metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _...

16
worldwide passion for metal

Transcript of metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _...

Page 1: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

worldwide passion for metal

Page 2: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

recursosQUALITYexactitudTECHNICsolutionsAVANCEconfianzaSERVICE

metalPASSION

Page 3: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

Constituida en 1999 por profesionales de amplia trayectoria en el sector y más de 40 años de trabajo impecable, FERGON se caracteriza por su estabilidad, crecimiento y evolución continua. Esta seguridad es fruto de los valores técnicos y humanos que suponen el principal activo de nuestra empresa. Calidad, exactitud, soluciones a medida y un servicio que avanza, adaptando las nuevas tecnologías para optimizar los recursos. Nos apasiona nuestro trabajo. Construimos confianza.

Established in 1999 by professionals with extensive experience and expertise and more than forty years working in the sector, FERGON is characterised by its continuous evolution, growth and stability. Our assurance is the product of the technical and human values that constitute our company’s greatest asset. With quality, precision, tailored solutions and service that is always advancing, we adapt new technologies to optimise resources. We are passionate about our work. We build trust.

metal works

Page 4: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

worldwide resources

empresacompanyexperience

Page 5: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

Con más de 3.000 m2 de instalaciones, equipo humano de especialistas en diferentes áreas, sistemas de producción de ultima generación y su capacidad de actuación internacional, FERGON resulta la opción perfecta para aportar soluciones exactas en cualquier proyecto y a todo nivel.

Nuestra estructura departamental aporta la flexibilidad y experiencia necesarias en el desarrollo, coordinación y gestión de proyectos, así como a lo largo de todos los procesos.

_ Ventas_ Internacional. Marketing - Comunicación_ Técnico y Desarrollo_ Producción_ Calidad, Seguridad y Medio Ambiente

Contamos con profesionales de producción homologados: soldadores en diferentes procedimientos, caldereros, mecánicos ajustadores, tuberos, oficiales de montaje y técnicos.

With installations that cover more than 3,000 m2, a team of specialists in different areas, the latest production systems and the capacity to work on the international stage, FERGON is the perfect option, providing precise solutions for any project and at any level.

Our departmental structure provides the flexibility and experience necessary to develop, coordinate and manage projects throughout the entire process.

_ Sales_ International; Marketing-Communication_ Technical and Development_ Production _ Quality, Safety and the Environment

We are able to count on accredited production professionals: welders qualified in different procedures, boiler workers, mechanics and fitters, pipe specialists, assembly experts and technicians.

recursos en el mundo

Page 6: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

expert solutions

serviciosservices

possibilities

Page 7: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

FERGON ofrece una de las mayores gamas de soluciones industriales del mercado. Asesoramos y trabajamos junto a nuestros clientes desde la base de cualquier proyecto o idea, ofreciendo nuestra experiencia en todo momento.

_ Diseño, desarrollo y asesoramiento técnico industrial_ Fabricación de piezas metálicas. Calderería_ Montajes industriales_ Mantenimiento y control técnico de instalaciones_ Reparaciones industriales

Trabajamos con diferentes industrias y sectores de negocio. _ Termosolares_ Eléctricas_ Térmicas_ Desaladoras_ Biodiesel_ Ingenierías_ Alimentarias

_ Constructoras_ Cementeras_ Navieras_ Petroquímicas_ Química Farmacéutica_ Mármol, piedra natural y áridos_ I+D+I

FERGON offers one of the largest ranges of industrial solutions on the market. We advise and work together with our clients from the earliest stages of any project or idea, offering our experience at all times.

_ Design, development and technical support for industrial projects_ Metal part manufacture; boilermaking_ Industrial assembly_ Maintenance and technical control of installations_ Industrial repair

We work with different industries and business sectors. _Thermo-solar_ Electric_ Thermal_ Desalination_ Biodiesel_ Engineering_ Food industry

_ Construction_ Cement_ Shipping_ Petrochemical_ Chemical - Pharmaceutical_ Marble, natural stone and aggregates_ R+D+I

soluciones expertas

Page 8: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

Los nuevos sistemas de obtención de energía y recursos, son uno de los retos a los que nos aboca la evolución. FERGON es una de las empresas especializadas más demandadas a nivel nacional e internacional. Para el desarrollo de estos proyectos, hemos sabido adaptar por completo nuestros sistemas de producción y nuestros especialistas, capacitándolos para el exigente y delicado trabajo de estos nuevos procesos.

The new systems for obtaining energy and resources are one of the challenges that we have prepared ourselves to face. FERGON is one of the specialist companies most in demand both nationally and internationally. For our projects, we have learned how to completely adapt our production systems and specialists, preparing them for the demanding and delicate work required by these new processes.

termosolar

evolución energéticasun future

Page 9: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

Destacamos los trabajos de:

_ Fabricación de piezas de calderería para tuberías de aceite_ Fabricación de estructuras, anillos de cimentación para tanques de sales_ Fabricación de fixed points_ Fabricación y montaje de tuberías de refrigeración_ Fabricación y suministro de abrazaderas_ Prefabricación y montaje de tubos HCE_ Fabricación y montaje de la tubería del lazo (tubo HCE, Swivel, Crossover e interconexiones)_ Curvado y pintado de liners_ Trabajos de puesta en marcha_ Proyectos experimentales

Our featured products and activities:

_ Manufacture of boiler parts for oil pipes_ Manufacture of structures and foundation rings for salt tanks _ Manufacture of fixed points_ Manufacture and assembly of refrigeration piping_ Manufacture and supply of clamps_ Manufacture and assembly of HCE pipes_ Manufacture and assembly of loop piping (HCE, Swivel, Crossover and interconnection)_ Liner bending and painting_ Start-up_ Experimental projects

thermo-solar

energy evolution

Page 10: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

FERGON fabrica y desarrolla cualquier pieza de calderería para la industria, además de piezas de medidas especiales.

_ Silos, depósitos, tolvas, cribas, filtros_ Tubería industrial_ Estructuras de soporte_ Cintas transportadoras_ Piezas para tuberías de aceite_ Estructuras de cimentación para tanques_ Abrazaderas_ Curvado de piezas_ Transporte neumático

FERGON manufactures and develops every boilermaking part needed by the industry, in addition to special made-to-order parts.

_ Silos, tanks, hoppers, sieves, filters_ Industrial piping_ Support structures_ Conveyor belts_ Oil piping parts_ Foundation structures for tanks_ Clamps_ Part bending_ Pneumatic conveyance

boilermaking

calderería

precision

Page 11: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

Nos encargamos de la planificación, ejecución, montaje e instalación de las piezas de calderería y sistemas industriales tras su fabricación. Ejecutamos proyectos “llave en mano”. Contamos con personal cualificado y homologado, especializado en diferentes técnicas de instalación y montaje. Somos una empresa dinámica, capaz de llevar a cabo el desarrollo de instalaciones en cualquier localización.

FERGON es una de las empresas de mayor confianza del mercado. Precisa y comprometida con el desarrollo exacto de los proyectos de sus clientes. Plazos de instalación, normativas de seguridad, calidad y medio ambiente, son procesos que se controlan en todos nuestros servicios.

We handle the planning, execution, assembly and installation of boiler parts and industrial systems after they are manufactured. We manage turnkey projects. We have qualified accredited personnel, all specialists in different installation and assembly techniques. Ours is a dynamic company, capable of handling installations at any site.

FERGON is one of the most trusted companies in the market, precise and committed to the accurate progression of our clients’ projects. All of our services are regulated by processes to meet installation deadlines and ensure safety, quality and environmental standards.

assembly

montaje

exactitude

Page 12: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

FERGON ofrece como otro de sus servicios el mantenimiento industrial, revisión y asistencia técnica especializada de las piezas, sistemas e instalaciones que realiza.

Supervisamos y mantenemos sistemas especiales para muy diversas industrias, que requieren un personal altamente cualificado para un control exacto de instalaciones. Este es el caso de la industria alimentaria, petroquímica y química - farmacéutica, con procesos complejos y estructuras delicadas. Plantas termosolares, eléctricas, térmicas y gaseoductos, son entre otras, algunas de las instalaciones que atendemos como clientes.

FERGON offers the additional service of industrial maintenance, with specialised technical assistance and revision of our parts, systems and installations.

We supervise and maintain special systems for a wide range of industries requiring highly qualified personnel for the precise control of installations. This includes the food, petrochemical and chemical-pharmaceutical industries, which rely on complex processes and delicate structures. Thermo-solar, electric, thermal and gas pipeline plants are, among others, some of the installations that we serve.

trust maintenance

mantenimiento

Page 13: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

Nuestra continua apuesta por la innovación, ha convertido a FERGON en una empresa pionera en diferentes técnicas avanzadas de instalación y servicios.

Con la soldadura TIG Orbital, conseguimos aumentar la calidad de las uniones entre tuberías HCE, evolucionando la tradicional TIG manual, optimizando al máximo el resultado final y reduciendo los costes hasta en un 30%.

Para mejorar y garantizar la calidad de nuestros procesos, FERGON ha generado un software específico que controla la trazabilidad de todos nuestros proyectos.

Our steady commitment to innovation has made FERGON a pioneering company for different advanced installation and service techniques.

With TIG orbital welding, we have increased the quality of the joints between HCE pipes, taking traditional manual TIG to a new level, optimising the final results to the fullest and reducing costs by 30%.

As part of FERGON’s effort to improve and guarantee the quality of its processes, we have designed specific software to control the traceability of all of our projects.

progress innovation

innovación

Page 14: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

Uno de los principales valores de nuestra empresa es el compromiso por garantizar la calidad a lo largo de nuestros procesos y en todos los ámbitos. Esta responsabilidad implica la atención hacia nuestro personal, a cada uno de los procesos y a nuestros clientes.

FERGON cuenta con diferentes certificaciones, supervisadas y actualizadas continuamente por el departamento de Calidad, Seguridad y Medio Ambiente.

_ UNE-EN-ISO 9001:2008. Gestión de calidad del servicio _ UNE-EN-ISO 14001:2004. Gestión medioambiental_ OHSAS 18001:2007. Seguridad y salud laboral

La empresa está además acreditada para:_ Instalación y reparación de equipos a presión, cat. EIP-2, ERP-2._ Instalación de gas, categoría A._ Instalación y reparación de productos petrolíferos líquidos, categoría III.

One of the key values at our company is the commitment to guarantee the quality of all our processes across the board. This responsibility includes supporting our staff and paying close attention to each of our processes and clients.

FERGON has been awarded different certifications, which are continually monitored and updated by the Department of Quality, Safety and the Environment.

_ UNE-EN-ISO 9001:2008. Service quality management _ UNE-EN-ISO 14001:2004. Environmental management_ OHSAS 18001:2007. Health and safety management

The company is also accredited to:_ Install and repair pressure equipment, cat. EIP-2, ERP-2._ Install gas, category A._ Install and repair liquid fuel products, category III.

compromisos

commitmentresponsiveness

PPL IIIGAS AEIP-2ERP-2

Page 15: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

recursosQUALITYexactitudTECHNICsolutionsAVANCEconfianzaSERVICE

worksQUALITY

Page 16: metal works - fergonsl.comfergonsl.com/wp-content/uploads/2013/12/Folleto-FERGON-sp_en.pdf · _ Marble, natural stone and aggregates _ R+D+I soluciones expertas. ... _ Fabricación

Oficinas centrales - Main officesPol. Ind. La Juaida

C/ Sierra La Contraviesa, 58

04240 Viator - Almería - España

T. +34 950 305 181

F. +34 950 305 182

e-mail: [email protected]