Centro de AcopioLugares donde se recibe, se compra o se paga el material reciclable segregado para ser procesado parcialmente y luego ser transportado a las instalaciones de reciclaje o de almacenaje.

InstalaciónCualquier área cuyo propósito sea la recuperación, procesamiento, almacenamiento o disposición de residuos sólidos. Estas deben cumplir con los requisitos del Artículo 4C de la Ley Núm. 9 “Ley sobre Política Pública Ambiental”.

ManufactureroTransforma el material recogido, comprado al recolector o al procesador, en producto nuevo de consumo o en material intermedio para uso industrial (ejemplos: planchas de aluminio, rollos de papel, baterías para carros)

ProcesadorClasifica y procesa el material recogido, comprado y recibido. Incluye la trituración, empaque, compactación, embalaje, pulverizador y otros procesos similares. Normalmente son vendidos para la manufactura de productos nuevos o para su re-uso, pero requieren de procedimiento ulterior.

TransportistaRecoge y transporta material reciclable de un lugar a otro. (algunas empresas de transporte que almacenan material)

Mercados de Reciclajepor Industrias

1 Busque el material que desea disponer en las tabla que comienza en la página 3.

2 Encuentre las compañías que trabajan ese material, identificadas con un punto.

3 Identifique el número correspondiente a la compañía.

4 Localícelo en las tablas subsiguientes para obtener la infomación de contacto.

El propósito de este catálogo es informar sobre los centros de acopio y empresas de reciclaje que la Autoridad de Desperdicios Sólidos (ADS) ha identificado.

Reciclar es tarea de todos. Para utilizar este catálogo:

1

Elí E. Díaz Atienza, PE, Esq.Director Ejecutivo

Brenda L. Colón BlancoDirectora

División de Mercados,Reciclaje y Educación

Patricia A. Crumley, PESub -Directora Ejecutiva

Baterías:El reciclaje de las baterías permite recuperar níquel, cobre, hierro, aluminio y cobalto, utilizados en la manufactura de baterías nuevas y acero inoxidable, entre otros. Las baterías que más se reciclan son las de autos.

Cartón:El cartón de color marrón claro (cartón corrugado) es el más reciclado. La mayoría es de equipos electrónicos, materiales de promoción vienen dentro de cajas de este material.

Equipo Electrónico:Se refiere a productos como computadoras y periferales, televisores y monitores, cámaras de video, “DVDs”, equipos de audio y estéreos, máquinas de copiar y facsímiles, teléfonos y celulares, consolas de juegos de video.

Escombros, Hormigón y Asfalto:Los restos de construcción o demolición constituidos principalmente por grava, arena, piedra, cemento, cerámica, hormigón, y otros se recogen para ser utilizados como relleno y materia prima de otros productos.

Lámparas Fluorescentes:Son bombillas y tubos utilizados frecuentemente en negocios y espacios industriales. Las compañías que recogeneste tipo de material usualmente también reciben equipos eletrónicos.

Lámparas Fluorescentes:Son bombillas y tubos utilizados frecuentemente en negocios y espacios industriales. Las compañías que recogeneste tipo de material usualmente también reciben equipos eletrónicos.

Matress:Algunas piezas se utilizan para contruir matresses nuevos.

Metales Ferrosos:Los materiales y equipos que contienen hierro caen bajo esta clasificación. Los más comunes son las lavadoras,secadoras, estufas, neveras, carros, chatarra y latas de acero.

Metales No-Ferrosos:Se refiere a metales no magnéticos tales como, el aluminio, plomo y cobre. Productos hechos total o parcialmente de estos metales incluyendo: latas de aluminio, plomo, baterías de plomo-acido, algunos enseres electrodomésticos tales como los microondas, tuberías de bronce/cobre, catalíticos, materiales de aluminio.

Paletas de Madera:Son comunmente utilizadas para cargar material. Usualmente se tritura la madera.

Papel:Se refiere a fibras o papel de alta calidad, como papel de maquinilla, fotocopias, e impresoras entre otros.

Periódico:Están hechos de papel de baja calidad.

Plástico:Los envases de plástico se clasifican con unos códigos o números establecidos para la identificación de este material. Algunos ejemplos son: botellas, recipientes, bolsas y empaques.

Neumáticos:Los neumáticos de autos para aros de entre 17” y 24.5” son los que mayormente se aceptan.

Aceite:Aceite que se recicla es el que ha sido usado con un fin y está preparado para ser descartado o reciclado.Los más comunes son los de motor, para equipos mecánicos, y el vegetal, que se utiliza para cocinar.

Vidrio:Los envases de bebidas, recipientes para alimentos, muebles son los más comunes.

Mat

eria

les

y E

jem

plo

s:

2

vidr

io

cartó

neq

uipo

ele

ctró

nico

esco

mbr

os, h

orm

igón

y a

sfal

to

lám

para

s flu

ores

cent

es

mat

ress

met

ales

ferro

sos

met

ales

no-

ferro

sos

pale

tas

de m

ader

a

pape

lpe

riódi

copl

ástic

opr

oces

ador

neu

mát

icos

proc

esad

ores

ace

ite u

sado

proc

esad

ores

ace

ite v

eget

al

trans

porti

sta

acei

te u

sado

resi

duos

de

jard

iner

ía

trans

porti

sta

neum

átic

os

bate

rías

Mat

eria

les:

Tipo deInstalación

26 Metal RecyclingA Tech for OfficeAgro AmbienteAlmacen CaraballoAlternative FuelsAlternative KartridgeAmerican Petroleum (EMSCO)Ameriplast CorporationBetterrecyclingBiodiesel & Fuels de Puerto RicoBJ TransportBorinquen Metal ScrapCaribbean CompostingCaribe Pallets & PackagingCaribe Recycling Corp.Castillo MetalsCC Pallets, Inc.Centro de Gomas RelámpagoChacón Environmental Oil CleaningChrist & John RecyclerCN RecyclingComercial La PinoComfort MattressComposta AngelorumControlled Demolitions & RecyclingCorp. Comunitaria Rec. NorteDaltraDecontDemolition PalletsE-Cycling Puerto Rico, IncEcologic PREdelcarEl Nuevo CicloEnvironics RecyclingEnvironmental Management Service Corp.Facsimile Paper ConnectionGC Reciclaje PTGuaynabo RecyclingHarry’s Metal RecyclingHéctor Caro Wooden PalletHeperly EnterprisesHL TransportHomeca RecyclingIFCO RecyclingIndustrial Fibers Corporation (IFCO)Indutech EnvrironmentalIntegrated Waste ManagementInternational Plastic ProcessIsla Bonita MetalsJ. Torres Wooden PalletsJael Plastics

123456789

101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051

Centro de AcopioInstalación

ManufactureroProcesador

Transportista

3

vidr

io

cartó

neq

uipo

ele

ctró

nico

esco

mbr

os, h

orm

igón

y a

sfal

to

lám

para

s flu

ores

cent

es

mat

ress

met

ales

ferro

sos

met

ales

no-

ferro

sos

pale

tas

de m

ader

a

pape

lpe

riódi

copl

ástic

opr

oces

ador

neu

mát

icos

proc

esad

ores

ace

ite u

sado

proc

esad

ores

ace

ite v

eget

al

trans

porti

sta

acei

te u

sado

resi

duos

de

jard

iner

ía

trans

porti

sta

neum

átic

os

bate

rías

Mat

eria

les:

Tipo deInstalación

Centro de AcopioInstalación

ManufactureroProcesador

Transportista

525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899

100101102

JR RecyclingLa Villa MetalsLa Virgencita RecyclingLamp RecyclingLas Marías RecyclingMaterials ManagementMoncho MetalMulti Recycling SystemsMultiplast Corp. (Universal Plastic)Nephesh Wood RecyclingNova TerraOil Energy SystemOlein Recovery Corp.Onyx Environmental Services Pagán & Pagán RecyclingPlanta de Composta de AAAPlatex Corp.PR Imagine SolutionsPR Pallets RecyclingPR Used Oil Collectors Inc.Primavera TransportProcesadora de MetalesPronaturaProspero Tire RecyclingPuerto Metal RecyclingR-4 EnterprisesReciclaje del Norte, Inc PTReliable RecyclingRiver City CommunicationsRubén Martínez Oil CollectionSafety Kleen Environmental SystemsSanturce Metal & BagSchnitzer PR DBA Ponce ResourcesScrapyard Metal Recycling (Scorpio)Septix Waste, IncShred itSmurfit Fibras InternacionalesSoil & MulchSouthwest Metal RecoverySunset Contractors & RecyclingTaller de Reciclaje de MetalesThe Battery RecyclingToledo Engineering Corp.Toner Plus of Puerto RicoToner Solutions, IncTransporte SánchezUS RecyclingVega Aluminum RecyclingVivero HábitatVivo RecyclingWR Recycling 4

Esta lista pretende informar sobre los Servicios, Centros de Acopio y/o Empresas de Reciclaje que la Autoridad de Desperdicios Sólidos (ADS) ha identiicado como lugares donde se recupera, recibe, transporta o compra material reciclable para ser procesado.

ADS no recomienda ni favorece a ninguna compañía de las aquí descritas. Tampoco se responsabiliza por el incumplimiento de las mismas con las leyes y/o reglamentos aplicables.

De existir un centro o empresa que no esté incluido en esta lista o para conocer más información sobre alguna de las empresas, favor contactar la Oficina de Desarrollo de Mercados e Industrias, al teléfono (787) 765-7575 extensión 4150.

8

revisada mayo 2011

Con Waste Carr. 189, km 9.0, 787-273-7639 787-687-0337Bo. Mamey, Gurabo

LM Recycling Carr. 383, km 0.1 787-927-0036 787-927-0037Bo. Magas, Guayanilla

WR Recycling Carr. 103, km. 2.3, 787-255-4772 787-255-4772Bo. Bajura, Cabo Rojo

Industrial Fibers Corporation(IFCO Recycling)

Carr. 1, km. 32.2, Bo. Bairoa, 787-653-4300 787-653-4306 CaguasCalle 2, Oeste #17, Río Plantation, 787-780-2825 787-780-5305 Bayamón

Recogido al hogar (”curbside pickup”)