MEMORIA 2016 - donostiakultura.eus · Irakurketa Publikoko Sarearen (EIPSaren) sistema...
Transcript of MEMORIA 2016 - donostiakultura.eus · Irakurketa Publikoko Sarearen (EIPSaren) sistema...
XXX
LIBURUTEGIAK
1
MEMORIA2016
LIBURUTEGIAK
LIBURUTEGIAK
2
Donostiako liburutegi-sarea Euskadiko Irakurketa Publikoko Sarearen (EIPSaren) sistema informatikoaren baitara bildu berria da, azaroaren 15ean, eta hori izan zen 2016an abiatutako proiekturik handiena.
Bat-egite informatiko horrek aldaketa handia ekarri du alderdi guztietan: planifi kazioan, prozesu teknikoen kudeaketan, katalogazioan, zerbitzu berrien eskaintzan…
Aldaketa orok egokitzeko prozesua eskatzen du eta.
2017an online erabiltzaileekin lotutako alderdi guztiak jorratzen jarraituko dugu. Ezin dugu ahaztu liburutegi publikoak garela eta OPAC katalogoa dela geure eginkizunak eta zerbitzuak ezagutarazteko bidea eta gaur egungo online zerbitzurik nagusia. Fondoak kontsultatzeko ez ezik, liburutegiek eskaintzen dituzten
zerbitzu guztietarako atariak dira OPAC katalagoak. Behar-beharrezkoa da argiak eta intuitiboak izan daitezen.
Sistema berriarekin, estatistika-datu gehienak lortuko ditugu, baina datu batzuk ezin izango ditugu konparatu aurreko urteetakoekin, esate baterako bazkideen kopurua. Gure bazkideak EIPSko bazkide bihurtu dira. Aurreko sisteman (Amicus), 135.698 bazkide ziren, eta, horietatik, 72.538 bazkide migratu ditugu, denak bazkide aktiboak.
2016ko datuek agerian uzten dute beste behin zer-nolako garrantzia duten liburutegiek donostiarrentzat. 2015arekin erkatuta, beherakada txiki-txiki
LIBURUTEGIAK
3
bat izan zen bisitaldien, %0,054 eta maileguen kopuruan, % 0,094. Azken lau urteetako beherako joera txikia mantentzen da. Liburu digitalen mailegua egonkor mantendu da. Dena dela, liburutegietan antolatzen ditugun jardueren kopurua hazi egin da, bai eta bertan partzen hartzen dutenen kopurua ere.
2016n, 959.187 bisitaldi eta 495.731 mailegu egin ziren guztira.
Donostia Kulturaren Donostiako liburutegien sareak, orain artean, informazioa eta ezagutza donostiar guztien eskura jartzea izan du helburu, eta haren baitan sortutako ekimen eta jarduera guztiek donostiarren irakurzaletasuna sustatzea bilatu dute. 2016tik aurrera, Euskal Autonomia Erkidegoko herritar orori zabalduko zaio zerbitzua. Aro berri honetan, espero
dugu kudeaketa-eredu eraginkor bat garatzea, eta egoki erantzutea zerbitzu-erabiltze biei, donostiarrei eta EAEko herritarrei. Hori guztia, betiere, liburutegietako taldea zaintzetik hasita, bera izan baita, neurri handi batean, udal-liburutegien sareak izan duen arrakastaren giltzarri 1992an sortu zenetik 2016ra arteko ibilbidean, iaz integratu baitzen EIPS sarean, esan bezala, eta sare barneko sare bihurtu.
LIBURUTEGIAK
4
Bisitak eta maileguak
2016an, 959.187 bisita egin ziren gure liburutegietara. Beherakada txiki-txiki bat izan dugu kopuruan, % 0,054.
Maileguak, berriz, 495.731 izan ziren. Horrek esan nahi du 2,70 mailegu egin zirela biztanleko, eta datu hori esanguratsua da, Europaren parekoa baita batez beste (3-4 mailegu biztanleko). Bestalde, 4.505 liburu digital mailegatu ziren eta erabiltzaileak 1.864 izan ziren.
Erosketei dagokienez, 24.779 dokumentu erosi ziren. Berritze-kuota % 6,32 izan zen. Horrek esan nahi du erosketa-gastua biztanle bakoitzeko 2,18 € izan zela.
Bazkideei dagokienez, udal-liburutegien sareak 135.698
lagun zituen bazkide, eta, horietatik, azken bost urteotako bazkide aktiboak migratu ditugu EIPS sarera, guztira 83.608 lagun.
EIPSrako migrazioa: zenbait datu
• MARC formatoan igorritako erregistro bibliografi koen kopurua: 269.953 • Kopia edo ale kopurua: 530.518• Bazkide kopurua: 83.608
Proiektuak
2016an, munta handiko beste proiektu tekniko bat burutu zen: Konstituzio Plazako gordailu bibliografi koa antolatzea eta atontzea. Horretarako, apalategi konpaktuak jarri, liburuak berariaz garbitu –haien kontserbazioa
bermatzeko– eta liburu zaharrak azaleztatu behar izan ziren, besteak beste. Irakurketa publikoa lehentasunezkoa dugu, dudarik ez, baina Konstituzio Plazako udal liburutegiak ondare-bilduma baliotsua osatu du, sortu zenetik (1874) 81.028 dokumentu bildu baititu.
LIBURUTEGIAK
5
Argitalpenei dagokienez, urtero bezala, sareko orri-markatzailea argitaratu zen, eta 2016an, Iker Ayestaranek egin zituen ilustrazioak. Bestalde, IrakurLee irakurketa-gida argitaratu genuen, familia osoarentzat.
Ohiko argitalpen horiez gain, bi liburu bikain
argitaratu ditugu: Unai Belaustegik idatzi eta Antton Olariagak ilustratutako II. Errepublika eta Gerra Zibila. Kronika Donostiatik, eta Aritz Gorrotxategik idatzi eta Arkaitz Barriolak ilustratutako Gabriel Celaya 1911-1991, poetaren omenez argitaratua, apirilaren 18an 25 urte bete baitziren bera hil zenetik.
Lanean jarraitu dugu, halaber, haurrak irakurle bihurtzeko. Nabarmentzekoa da batez
ere urte osoan zehar izandako programazioa: Irakurri baino lehen irakurri jarduera, 0-3 urteko haurrentzat, Mestiza elkartearekin lankidetzan; Ipuinaren ordua jarduera, ohikoa, 2-4 urteko haurrentzat; larunbatetan, Irakurketa-kluba eskaini dugu, 6-8 urtekoentzat, Galtzagorrirekin, eta Irakurketa digitaleko kluba, 11-12 urteko haurrentzat, Fernando Morillo idazlearekin. Saioetan, batez beste, 20 haurrek hartu dute parte.
LIBURUTEGIAK
6
Berritasunen artean, udan Haur literatura 0-8 urtekoentzat izeneko tailerra programatu zen, Udako Euskal Unibertsitatearekin lankidetzan, eta Oihana Etxegibel, Juan Kruz Igerabide eta Itziar Zubizarreta idazleek zuzendu zuten. Nabarmentzekoa da, halaber, Ipuin kontalarien II. Maratoia. Lau saio izan ziren, eta 150 lagunek hartu zuten parte. Jarduera hau sendotu egin da.
Sare sozialen sailean, eutsi egin zaie zerbitzuaren bi blogei. Liburu dantza liburuak gomendatzeko blog irekia da eta liburuzainak arduratzen dira hartaz; 3.509 bisita izan zituen. Liburutegien ahotsa
blogak post bat du hilero euskaraz eta gaztelaniaz, eta liburutegien, teknologiaren eta irakurketaren berri ematen du; 3.504 bisita izan zituen.
Jarduerak
Liburutegien zerbitzuak bi abagune ditu seinalatuak: Liburuaren Nazioarteko Eguna, apirilaren 23an, eta Liburutegiaren Eguna, urriaren 24an. Horrez gainera, beste erakunde eta departamentu batzuen lankidetza dugu Literaktum egiteko. Bestalde, nabarmentzekoak dira ibilbide literarioak.
Literaktum jaialdian, Manuel Rivas, Jordi Fibla, Anjel Lertxundi eta Ixiar Rozas idazleak izan genituen iaz. Dudarik gabe, Muskerraren bidea izeneko ibilbide literarioa izan zen jarduera arrakastatsuena: Asteasun egin zen, eta Bernardo Atxaga izan zen gidari.
Liburuaren Egunean, Gipuzkoako Plazan
LIBURUTEGIAK
7
egindako ohiko feriaz gainera, jarduera asko antolatu genituen. Haurrentzat, Ikusi Makusi taldeak Kontaidazu beste bat ikuskizuna eskaini zuen, eta Shakti Olaizolak, berriz, Irakurriz izenekoa. Helduentzat, Lou Topet taldeak –Rafa Rueda, Harkaitz Cano eta Oier Aranzabal–, kontzertu literario bat eskaini zuen. Hirian barrena egin genuen ibilbide literarioak, berriz, Mila Beldarrainen Bajo el cerezo nobela izan zuen oinarri, eta, bestalde, gerra zibilaren garaiko Donostia gehiago ezagutzeko aukera izan genuen Inaxio Mujika Iraolaren eskutik.
Liburutegiaren Egunerako antolatu genituen jardunaldietan, hausnarketa-gaia izan
zen zer funtzio duten liburutegiek ezagutza-sortzaile eta -zabaltzaile gisa. Antton Olariagak egin zuen jardunaldiak iragartzeko kartela. Tabakalera eta Koldo Mitxelena Kulturuneaz gain, Donostia 2016 Fundazioak ere partu hartu zuen programan, zehazki Donostiapedia proiektua aurkeztu zuen. Bestalde, Wikipediak eta liburutegiek zer harreman duten ere aztertu zen,
eta Tomás Saorín, Carme Fenoll, Rubén Ojeda eta Francisca Hernández izan genituen hizlari. Goizeko saioan, Kataluniako GLAM WIKI, Donostiapedia eta Wikidata esperientziak aztertu ziren. Arratsaldean, berriz, gure inguruari begira jarri ginen, Joseba Agirreazkuenaga, Maria José Villa, Josu Arambarri, Xabi Cañas, Elena Oregi eta Aitzol Astigarragaren eskutik.
LIBURUTEGIAK
8
Irakurketa-klubek jarraitzen dute izaten liburutegi-zerbitzuaren apustu indartsuenetako bat, eta saio batzuek idazlea izaten dute bertan. Iaz, Belén Gopegui, Lara Moreno, Harkaitz Cano, Bea Salaberri, Unia Villena eta Jaime Zulaika izan genituen gure artean. 2016an, bestalde, beste literatur solasaldi bat sortu zen, frantsesez hain zuzen, Miren Garmendiaren eskutik.
2016ko Europako Kultur Hiriburutzarekin lankidetzan, beste bi programa osatu genituen. Batetik, Irakurketak programaren bidez, hiributzaren inguruko biblioteka txiki bat eratu genuen, zenbait liburu-saltzaile, editore eta liburuzainek aukeratutako
liburuez osatua. Bestetik, haurrentzako euskal literaturari buruzko dokumentazio-zentroak lideratuta, programa bat jarri genuen abian:
Urtero bezala, iaz ere poesiak leku nabarmena izan zuen liburutegi-zerbitzuaren erronken artean, jada errotuta dauden bi jarduera lekuko: batetik, Juan Ramon Makusok koordinatzen dituen Poesia eta pentsamendua jardunaldiak; bestetik, Euskal Jaietako egitarauen barnean antolatzen diren Poesia orduak (bi jardunaldi).
Bukatzeko, begi-bistakoa da liburutegiak oso egoera aldakor eta iragarrezinean mugitzen direla, oro har, zenbait urtetik hona,
eta horrek hausnarketa egitera behartzen gaitu ezinbestean. Hala, Koldo Mitxelena Kulturunearekin batera, hausnarketa-prozesu bat abiatu genuen 2016an; horren ondorioz, litekeena da Udal Liburutegi Nagusiak eta Koldo Mitxelena Kulturunearenak bat egitea, eta, hartara, gure hiriak behar duen Liburutegi Nagusia lortuko genuke. Proiektu honetarako, kanpo-aholkulari aditu baten laguntza dugu: Jordi Permanyer.
LIBURUTEGI
ZERBITZUA
DATUTAN
LIBURUTEGIAK
10
Liburutegi kopurua 17
Populazioa 183.113
Bilduma modernoko funtsak (1) 439.101
Liburu etaliburuxkak 338.912
Entzuteko dokumentuak 35.083
Dokumentu elektronikoak 4.584
Ikus-entzunezko dokumentuak 52.981
Musika inprimatua 7.084
Grabatuak 306
Mapak 32
Liburu elektronikoen irakurleak 69
Ordenagailuak (eramangarriak, Ipads, autoformakuntza) 50
Euskarazko funtsa 83.191
Gaztelaniazko funtsa 313.339
Beste hizkuntzetako funtsa 42.571
Bilduma historiko katalogatua 81.028
Mikrofi lmak / Mikrofi txak 8.109
Altak 24.779
Bajak 9.926
Bildumaren hazkundea %-tan 3,64%
Bildumaren berrikuntza %-tan (2) 5,65%
Ordenagailu publikoak 309
Internet / CDROM sarbide-postuak 267
OPAC 38
OPAC kontsultak (bisitak) 244.233
OPAC kontsultak (orriak) 2.025.822
Web kontsultak (bisitak) 145.728
Web kontsultak (orriak) 512.939
Hemeroteka digitaleko kontsultak (bisitak)
1.853
Hemeroteka digitaleko kontsultak (orriak)
45.661
Liburu Dantza Blog-a (bisitak) 3.509
Liburu Dantza Blog-a (orriak) 6.681
Liburutegien ahotsa Blog-a (bisitak) 3.509
Liburutegien ahotsa Blog-a (orriak) 5.472
LIBURUTEGIAK
11
Amicus-eko bazkideak 135.698
Azken bost urteetako bazkide aktiboak 83.608
Absysnet-era migratutako bazkideak 72.538
Liburutegira egindako bisitak 959.187
Bisiten batez bestekoa / eguneko 3.198
Maileguak 495.731
Maileguen batez bestekoa / eguneko 1.652,44
Liburu-maileguak 313.251
Entzuteko dokumentuen maileguak 21.861
Dokumentu elektronikoen maileguak 1.588
Ikus-entzunezko dokumentuen maileguak 138.241
Musika inprimatuaren maileguak 2.115
Aldizkarien maileguak 9.021
Bideo-jolasen maileguak 3.948
Liburu elektronikoen irakurleei egindako maileguak 237
Ordenagailu eramangarrien maileguak 2.523
Autoprestakuntzarako ordenagailuen maileguak 964
Eliburutegia maileguak 4.505
Internet / CDROM / WiFi kontsultak 174.469
KZ aretoetan 65.385
Aretoan 49.537
WiFi 59.547
Jarduera kopurua 1.219
Parte-hartzaileak 44.064
Erakusketak 11
(1) Ez dira sartu Amundarain Mediatekako funtsak
(2) Bertelsman Fundazioaren PAB programaren arabera (liburutegiak aztertzeko programa)
Sorrera urtea Sail historikoa 1874Alderdi Eder 1999
Funts historikoa (katalogazio prozesuan. 2015 amaiaeran katalogatuta) 69.228
Funtsak 58.013
Altak 4.064
Bajak (incluye bajas defi nitivas y relegación a depósito) 1.623
Bisitariak 237.694
Bisitariak eguneko 792,31
Maileguak 115.430
Maileguak eguneko 384,77
Internet kontsultak / CDROM 33,880
Erabilera publikoko ordenagailuak 40
Prentsa historikoaren kontsultak 4.072
Ikus-entzunezko kontsultak 1.111
Ekintza kopurua 183
Ekintzetara bertaratutakoak 5.093
Erakusketak (Alderdi Ederren eta San Jeronimon eginak) 5
Sorrera urtea 1970 (1994)
Funts historikoa 11.800
Funtsak 29.633
Altak 1.309
Bajak 1.487
Bisitariak 57.436
Bisitariak eguneko 199,43
Maileguak 26.802
Maileguak eguneko 93,06
Internet kontsultak / CDROM 5.226
Erabilera publikoko ordenagailuak 12
Ekintza kopurua 42
Ekintzetara bertaratutakoak 4.791
LIBURUTEGINAGUSIA
LIBURUTEGINAGUSIAHAUR SAILAHaur LiburuarenDokumentaziogunea
12
17 LIBURUTEGIKOSAREA
13
LIBURUTEGIAAIETE K.E.
LIBURUTEGIAALTZA K.E. (Larratxo)
Sorrera urtea 2010
Funtsak 27.188
Altak 2.651
Bajak 228
Bisitariak 62.955
Bisitariak eguneko 210,55
Maileguak 52.884
Maileguak eguneko 176,87
Internet kontsultak / CDROM 9.890
Erabilera publikoko ordenagailuak 17
Ekintza kopurua 57
Ekintzetara bertaratutakoak 1682
Erakusketak 6
Sorrera urtea 1987
Funtsak 18.035
Altak 740
Bajak 138
Bisitariak 21.314
Bisitariak eguneko 93,89
Maileguak 7.955
Maileguak eguneko 35,04
Internet kontsultak / CDROM 1.779
Erabilera publikoko ordenagailuak 5
Ekintza kopurua 20
Ekintzetara bertaratutakoak 179
LIBURUTEGIAK
LIBURUTEGIACASARES-TOMASENE K.E.(Altza)
LIBURUTEGIAEGIA K.E.
Sorrera urtea 1986 (2006)
Funtsak 35.302
Altak 2.078
Bajak 664
Bisitariak 72.274
Bisitariak eguneko 241,72
Maileguak 40.949
Maileguak eguneko 136,95
Internet kontsultak / CDROM 15.490
Erabilera publikoko ordenagailuak 27
Ekintza kopurua 256
Ekintzetara bertaratutakoak 10.081
Sorrera urtea 1997
Funtsak 32.118
Altak 1.461
Bajak 981
Bisitariak 31.826
Bisitariak eguneko 140,82
Maileguak 21.718
Maileguak eguneko 96,10
Internet kontsultak / CDROM 8.903
Erabilera publikoko ordenagailuak 28
Ekintza kopurua 82
Ekintzetara bertaratutakoak 1.266
LIBURUTEGIAK
14
LIBURUTEGIAERNESTLLUCH K.E.(Amara)
Sorrera urtea 2001
Funtsak 43.669
Altak 3.058
Bajak 965
Bisitariak 119.002
Bisitariak eguneko 395,36
Maileguak 60.948
Maileguak eguneko 202,49
Internet kontsultak / CDROM 27.601
Erabilera publikoko ordenagailuak 45
Ekintza kopurua 116
Ekintzetara bertaratutakoak 1.856
Sorrera urtea 2000 (2011)
Funtsak 41.858
Altak 2.418
Bajak 976
Bisitariak 71.799
Bisitariak eguneko 319,11
Maileguak 39.817
Maileguak eguneko 176,96
Internet kontsultak / CDROM 20.355
Erabilera publikoko ordenagailuak 31
Ekintza kopurua 44
Ekintzetara bertaratutakoak 1.311
LIBURUTEGIAK
15
LIBURUTEGIAINTXAURRON-DO K.E.
LIBURUTEGIAK
16
Sorrera urtea 1988
Funtsak 13.870
Altak 475
Bajak 147
Bisitariak 12.663
Bisitariak eguneko 56,28
Maileguak 8.912
Maileguak eguneko 39,61
Internet kontsultak / CDROM 3.947
Erabilera publikoko ordenagailuak 7
Ekintza kopurua 13
Ekintzetara bertaratutakoak 3.091
Sorrera urtea 1987
Funtsak 30.382
Altak 1.630
Bajak 813
Bisitariak 28.029
Bisitariak eguneko 124,02
Maileguak 16.981
Maileguak eguneko 75,14
Internet kontsultak / CDROM 2.997
Erabilera publikoko ordenagailuak 8
Ekintza kopurua 24
Ekintzetara bertaratutakoak 412
LIBURUTEGIALARROTXENE K.E.(Intxaurrondo)
LIBURUTEGIALOIOLA K.E.
LIBURUTEGIAK
17
LIBURUTEGIALUGARITZ K.E.(Antiguo)
LIBURUTEGIAOKENDO K.E.(Gros)
Sorrera urtea 1993
Funtsak 30.000
Altak 1.700
Bajak 116
Bisitariak 36.369
Bisitariak eguneko 159,51
Maileguak 22.827
Maileguak eguneko 100,12
Internet kontsultak / CDROM 5.317
Erabilera publikoko ordenagailuak 30
Ekintza kopurua 57
Ekintzetara bertaratutakoak 1.317
Sorrera urtea 1987 (2004)
Funtsak 39.671
Altak 2.650
Bajak 1.590
Bisitariak 137.175
Bisitariak eguneko 455,73
Maileguak 71.191
Maileguak eguneko 236,51
Internet kontsultak / CDROM 34.265
Erabilera publikoko ordenagailuak 41
Ekintza kopurua 70
Ekintzetara bertaratutakoak 4.600
LIBURUTEGIAK
18
MUSIKA ETA DANTZA ESKOLAKOLIBURUTEGIA
URGULL LIBURUTEGIA
Sorrera urtea 1997
Funtsak 4.995
Altak 202
Bajak 106
Bisitariak 2.807
Bisitariak eguneko 35,99
Maileguak 457
Maileguak eguneko 5,86
Internet kontsultak / CDROM 150
Erabilera publikoko ordenagailuak 3
Ekintza kopurua 19
Ekintzetara bertaratutakoak 466
Sorrera urtea 2002
Funtsak 17.421
Altak 750
Bajak 42
Bisitariak 55,632
Bisitariak eguneko 244
Maileguak 6.335
Maileguak eguneko 27,79
Internet kontsultak / CDROM 2.466
Erabilera publikoko ordenagailuak 8
Nº de actividades 133
Ekintzetara bertaratutakoak 1.940
SAN TELMO MUSEOKO LIBURUTEGIA
LIBURUTEGIAK
19
AMUNDARAIN MEDIATEKA ARANTZAZU AMA IKASTOLA
CRISTINA ENEAKO INGURUMEN BALIABIDEENLIBURUTEGIA
Sorrera urtea 2006
Funtsak 2.424
Altak 142
Bazkide berriak 36
Bisitariak 4.406
Bisitariak eguneko 12,24
Maileguak 120
Maileguak eguneko 0,33
Erabilera publikoko ordenagailuak 2
Sorrera urtea 2006
Funtsak 7.875
Altak 561
Bajak 93
Bisitariak 4.979
Bisitariak eguneko 22,33
Maileguak 799
Maileguak eguneko 3,58
Internet kontsultak / CDROM 1.141
Erabilera publikoko ordenagailuak 2
Ekintza kopurua 3
Ekintzetara bertaratutakoak 17
Sorrera urtea 2011
Funtsak 14.522
Altak 864
Bajak 14
Bisitariak 2.827
Bisitariak eguneko 14,42
Maileguak 1.606
Maileguak eguneko 8,19
Erabilera publikoko ordenagailuak 3
Ekintza kopurua 90
Ekintzetara bertaratutakoak 5.962
LIBURUTEGI NAGUSIATel. 943 48 14 86
LIBURUTEGI NAGUSIAHAUR SAILAHaur LiburuarenDokumentazioguneaTel. 943 48 19 99
LIBURUTEGIA AIETE K.E.Tel. 943 48 19 21
LIBURUTEGIAALTZA K.E. (Larratxo)Tel. 943 39 26 25
LIBURUTEGIACASARES-TOMASENE K.E. (Altza)Tel. 943 35 75 16
LIBURUTEGIAEGIA K.E.Tel. 943 29 80 24
LIBURUTEGIAERNEST LLUCH K.E. (Amara)Tel. 943 48 18 67
LIBURUTEGIA INTXAURRONDO K.E.Tel. 943 48 34 02
LIBURUTEGIALARROTXENE K.E. (Intxaurrondo)Tel. 943 48 34 01
LIBURUTEGIALOIOLA K.E.Tel. 943 45 46 05
LIBURUTEGIALUGARITZ K.E. (Antiguo)Tel. 943 31 07 80
LIBURUTEGIAOKENDO K.E. (Gros)Tel. 943 29 78 94
URGULLLIBURUTEGIATel. 943 48 15 46
MUSIKA ETA DANTZA ESKOLAKO LIBURUTEGIATel. 943 29 78 30
SAN TELMOMUSEOKOLIBURUTEGIATel. 943 48 15 69
CRISTINA ENEAKOINGURUMENBALIABIDEENLIBURUTEGIATel. 943 45 35 26
AMUNDARAIN MEDIATEKA ARANTZAZU AMA IKASTOLATel. 943 47 02 35
DONOSTIAKOUDAL LIBURUTEGIEN SAREA
BIBLIOTECA CENTRALTel. 943 48 14 86
BIBLIOTECA CENTRALSECCIÓN INFANTILCentro de Documentacióndel Libro InfantilTel. 943 48 19 99
BIBLIOTECA C.C. AIETETel. 943 48 19 21
BIBLIOTECA C.C. ALTZA (Larratxo)Tel. 943 39 26 25
BIBLIOTECAC.C. CASARES-TOMASENE (Altza)Tel. 943 35 75 16
BIBLIOTECAC.C. EGIATel. 943 29 80 24
BIBLIOTECAC.C. ERNEST LLUCH(Amara)Tel. 943 48 18 67
BIBLIOTECA C.C. INTXAURRONDOTel. 943 48 34 02
BIBLIOTECAC.C. LARROTXENE (Intxaurrondo)Tel. 943 48 34 01
BIBLIOTECAC.C. LOIOLATel. 943 45 46 05
BIBLIOTECAC.C. LUGARITZ (Antiguo)Tel. 943 31 07 80
BIBLIOTECAC.C. OKENDO (Gros)Tel. 943 29 78 94
BIBLIOTECA URGULLTel. 943 48 15 46
BIBLIOTECAESCUELA MUNICIPALDE MÚSICA Y DANZATel. 943 29 78 30
BIBLIOTECA DELMUSEO SAN TELMOTel. 943 48 15 69
BIBLIOTECA DELCENTRO DERECURSOSMEDIO AMBIENTALESCRISTINA ENEATel. 943 45 35 26
AMUNDARAIN MEDIATEKA ARANTZAZU AMA IKASTOLATel. 943 47 02 35
RED DE BIBLIOTECASMUNICIPALES DE SAN SEBASTIÁN
BIBLIOTECA DELMUSEO SAN TELMO
BIBLIOTECAS
AMUNDARAIN MEDIATEKA ARANTZAZU AMA IKASTOLA
BIBLIOTECA DELCENTRO DE RECURSOS MEDIO AMBIENTALES CRISTINA ENEA
Año de creación2006
Fondos2.424
Altas142
Nuevos socios36
Visitantes4.406
Media visitas / día12,24
Préstamos120
Media préstamos / día0,33
Ordenadores de uso público2
Año de creación2006
Fondos7.875
Altas561
Bajas93
Visitantes4.979
Media visitas / día22,33
Préstamos799
Media préstamos / día3,58
Consultas Internet / CDROM1.141
Ordenadores de uso público2
Nº actividades3
Asistentes a actividades17
Año de creación2011
Fondos14.522
Altas864
Bajas14
Visitantes2.827
Media visitas / día14,42
Préstamos1.606
Media préstamos / día8,19
Ordenadores de uso público3
Nº actividades90
Asistentes a actividades5.962
BIBLIOTECAS
BIBLIOTECA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA
BIBLIOTECA URGULL
Año de creación1997
Fondos4.995
Altas202
Bajas106
Visitantes2.807
Media visitas / día35,99
Préstamos457
Media préstamos / día5,86
Consultas Internet / CDROM150
Ordenadores de uso público3
Nº actividades19
Asistentes a actividades466
Año de creación2002
Fondos17.421
Altas750
Bajas42
Visitantes55,632
Media visitas / día244
Préstamos6.335
Media préstamos / día27,79
Consultas Internet / CDROM2.466
Ordenadores de uso público8
Nº de actividades133
Asistentes a actividades1.940
BIBLIOTECAS
BIBLIOTECAC.C. LUGARITZ(Antiguo)
BIBLIOTECAC.C. OKENDO(Gros)
Año de creación1993
Fondos30.000
Altas1.700
Bajas116
Visitantes36.369
Media visitas / día159,51
Préstamos22.827
Media préstamos / día100,12
Consultas Internet / CDROM5.317
Ordenadores de uso público30
Nº actividades57
Asistentes a actividades1.317
Año de creación 1987 (2004)
Fondos39.671
Altas2.650
Bajas1.590
Visitantes137.175
Media visitas / día455,73
Préstamos71.191
Media préstamos / día236,51
Consultas Internet / CDROM34.265
Ordenadores de uso público41
Nº actividades70
Asistentes a actividades4.600
BIBLIOTECAS
Año de creación1988
Fondos13.870
Altas475
Bajas147
Visitantes12.663
Media visitas / día56,28
Préstamos8.912
Media préstamos / día39,61
Consultas Internet / CDROM3.947
Ordenadores de uso público7
Nº actividades13
Asistentes a actividades3.091
Año de creación1987
Fondos30.382
Altas1.630
Bajas813
Visitantes28.029
Media visitas / día124,02
Préstamos16.981
Media préstamos / día75,14
Consultas Internet / CDROM2.997
Ordenadores de uso público8
Nº actividades24
Asistentes a actividades412
BIBLIOTECAC.C. LARROTXENE(Intxaurrondo)
BIBLIOTECAC.C. LOIOLA
BIBLIOTECAC.C. ERNESTLLUCH(Amara)
Año de creación2001
Fondos43.669
Altas3.058
Bajas965
Visitantes119.002
Media visitas / día395,36
Préstamos60.948
Media préstamos / día202,49
Consultas Internet / CDROM27.601
Ordenadores de uso público45
Nº actividades116
Asistentes a actividades1.856
Año de creación 2000 (2011)
Fondos41.858
Altas2.418
Bajas976
Visitantes71.799
Media visitas / día319,11
Préstamos39.817
Media préstamos / día176,96
Consultas Internet / CDROM20.355
Ordenadores de uso público31
Nº actividades44
Asistentes a actividades1.311
BIBLIOTECAS
BIBLIOTECAC.C. INTXAU-RRONDO
BIBLIOTECAC.C. CASARES-TOMASENE(Altza)
BIBLIOTECAC.C. EGIA
Año de creación 1986 (2006)
Fondos35.302
Altas2.078
Bajas664
Visitantes72.274
Media visitas / día241,72
Préstamos40.949
Media préstamos / día136,95
Consultas Internet / CDROM15.490
Ordenadores de uso público27
Nº actividades256
Asistentes a actividades10.081
Año de creación1997
Fondos32.118
Altas1.461
Bajas981
Visitantes31.826
Media visitas / día140,82
Préstamos21.718
Media préstamos / día96,10
Consultas Internet / CDROM8.903
Ordenadores de uso público28
Nº actividades82
Asistentes a actividades1.266
BIBLIOTECAS
BIBLIOTECAC.C. AIETE
BIBLIOTECAC.C. ALTZA (Larratxo)
Año de creación2010
Fondos27.188
Altas2.651
Bajas228
Visitantes62.955
Media visitas / día210,55
Préstamos52.884
Media préstamos / día176,87
Consultas Internet / CDROM9.890
Ordenadores de uso público17
Nº actividades57
Asistentes a actividades1682
Exposiciones6
Año de creación1987
Fondos18.035
Altas740
Bajas138
Visitantes21.314
Media visitas / día93,89
Préstamos7.955
Media préstamos / día35,04
Consultas Internet / CDROM1.779
Ordenadores de uso público5
Nº actividades20
Asistentes a actividades179
BIBLIOTECAS
Año de creación Sección histórica 1874Alderdi Eder 1999
Fondo histórico (fondo en proceso de catalogación. Fondo catalogado a fi nales de 2015)69.228
Fondos58.013
Altas4.064
Bajas (incluye bajas defi nitivas y relegacióna depósito)1.623
Visitantes237.694
Media visitas / día792,31
Préstamos115.430
Media préstamos / día384,77
Consultas Internet / CDROM33,880
Ordenadores de uso público40
Consultas prensa histórica4.072
Consulta audiovisuales1.111
Nº actividades183
Asistentes a actividades5.093
Exposiciones (realizadas en Alderdi Eder y en sala de actividades de San Jerónimo)5
Año de creación1970 (1994)
Fondo Historico11.800
Fondos29.633
Altas1.309
Bajas1.487
Visitantes57.436
Media visitas / día199,43
Préstamos26.802
Media préstamos / día93,06
Consultas Internet / CDROM5.226
Ordenadores de uso público12
Nº actividades42
Asistentes a actividades4.791
BIBLIOTECACENTRAL
BIBLIOTECACENTRALSECCIÓN INFANTILCentro deDocumentacióndel Libro Infantil
UNA RED DE17 BIBLIOTECAS
BIBLIOTECAS
Socios en Amicus135.698
Socios activos últimos cinco años83.608
Socios migrados a Absysnet72.538
Visitas a las Bibliotecas959.187
Medias visitas / día3.198
Préstamos495.731
Media préstamos / día1.652,44
Préstamo de libros313.251
Préstamo de documentos sonoros21.861
Préstamo de documentos electrónicos1.588
Préstamo de documentos audiovisuales138.241
Préstamo de música impresa2.115
Préstamo de revistas9.021
Préstamo de videojuegos3.948
Préstamos de lectores de libros electrónicos237
Préstamos de ordenadores portátiles2.523
Préstamos de ordenadores autoformación964
Préstamos eLiburutegia4.505
Consultas Internet / CDROM / WiFi174.469
En aulas KZ65.385
En sala49.537
WiFi59.547
Número de actividades1.219
Asistentes a Actividades44.064
Exposiciones11
(1) No se incluyen los fondos de Amundarain Mediateka
(2) Según PAB, programa de análisis de las bibliotecas de la Fundación Bertelsman
BIBLIOTECAS
Número de Bibliotecas17
Población183.113
Fondos Colección moderna (1)439.101
Libros y folletos338.912
Documentos Sonoros35.083
Documentos Electrónicos4.584
Documentos Audiovisuales52.981
Música Impresa7.084
Grabados306
Mapas32
Lectores de Libros Electrónicos69
Ordenadores (portátiles, ipad, autoformación)50
Fondo en euskara83.191
Fondo en castellano313.339
Fondo en otros idiomas42.571
Colección histórica catalogada81.028
Microfi lms / Microfi chas8.109
Altas24.779
Bajas9.926
% crecimiento de la colección3,64%
% renovación de la colección (2)5,65%
Ordenadores de uso público309
Puestos de Acceso Internet / CDROM267
OPAC38
Consultas al OPAC (visitas)244.233
Consultas al OPAC (páginas)2.025.822
Consultas a la Web (visitas)145.728
Consultas a la Web (páginas)512.939
Consultas a la Hemeroteca digital (visitas)1.853
Consultas a la Hemeroteca digital (páginas)45.661
Blog Liburu Dantza (visitas)3.509
Blog Liburu Dantza (páginas)6.681
Blog Liburutegien ahotsa (visitas)3.509
Blog Liburutegien ahotsa (páginas)5.472
EL SERVICIO
BIBLIOTECARIO
EN CIFRAS
BIBLIOTECAS
Los clubes de lectura son una apuesta fuerte del servicio bibliotecario, con la presencia del propio escritor. En 2016 nos visitaron Belén Gopegui, Lara Moreno, Harkaitz Cano, Bea Salaberri, Unia Villena y Jaime Zulaika. Una nueva tertulia literaria nació además en el 2016. La tertulia literaria en francés dinamizada por Miren Garmendia.
No podía faltar la mención a dos programas realizados en colaboración con capitalidad cultural 2016. El programa titulado Lecturas: Una selección de libros realizada por libreros, editores, bibliotecarios , confi guró una pequeña biblioteca de la capitalidad. Y el proyecto liderado por el
centro de documentación de literatura infantil vasca titulado “Wikiproiektu: haur eta Gazte literatura.
Un año más la Poesía fue una apuesta del servicio bibliotecario con las actividades ya fi jas Poesía y pensamiento coordinadas por Juan Ramón Makuso, y las dos jornadas de Poesia Orduak en el marco de las Euskal jaiak.
Para terminar es necesario señalar que estamos inmersos en un profundo proceso de refl exión en aras a diseñar la estrategia de futuro de esta red de bibliotecas para el entorno cambiante del sector. De hecho, durante este año 2016 se inició un proceso de refl exión con el centro
Koldo Mitxelena (y con el acompañamiento del profesional bibliotecario, Jordi Permanyer) para analizar la posible conveniencia de una fusión de la Biblioteca central de Donostia Kultura con la del centro Koldo Mitxelena, convirtiendo estas dos bibliotecas en un gran Biblioteca Central para la ciudad.
BIBLIOTECAS
El Día del libro, además de la tradicional feria en La plaza Gipuzkoa, se organizaron muchas actividades. Para el público infantil “Ikusi Makusi taldeak “ofreció el espectáculo titulado “Kontaidazu beste bat” y Shakti Olaizola ofreció el espactáculo titulado “Irakurriz y para el público adulto, el grupo Lou Topet con Rafa Rueda, Harkaitz Cano y Oier Aranzabal, ofreció un concierto literario. Los paseos literarios a lo largo de la ciudad se basaron en la novela de Mila Beldarrain Bajo el cerezo, e Inaxio Mujika nos trasladó a la Donostia de la Guerra Civil.
Para El día de la biblioteca las charlas
giraron en torno a la función de las bibliotecas como creadoras y mediadoras del conocimiento. El diseño del cartel lo realizó Antton Olariga. Este año en el programa participó además de Tabakalera, y Koldo Mitxelena, la fundación 2016, en concreto el proyecto Donostiapedia. El día de la biblioteca, se habló de la relación de la Wikipedia y las
bibliotecas. Contamos con Tomás Saorín, Carme Fenoll, Rubén Ojeda, Francisca Hernández. La sesión de la mañana analizó las experiencias de Cataluña, GLAM WIKI, Donostiapedia y Wikidata. Por la tarde una mirada a nuestro entorno con Joseba Agirreazkuenaga, Maria José Villa, Josu Arambarri, Xabi Cañas, Elena Oregi, Aitzol Astigarraga.
BIBLIOTECAS
sesiones tuvieron una media de 20 niñas/niños.
Como novedades importantes dentro de la programación, la realización en verano en colaboración con la Universidad de Verano, del taller titulado “Literatura infantil 0-8 años” impartido por Oihana Etxegibel, Juan Kruz Igerabide e Itziar Zubizarreta. La otra gran novedad es la II. Edición de maratón de cuenta cuentos, actividad que ya consideramos consolidada.
En el apartado de redes sociales mantenemos los blogs del servicio, el blog Liburu dantza, blog abierto de recomendaciones de libros, con 3.509 visitas
y el blog, Liburutegien ahotsa, con un post mensual en euskera y castellano que da a conocer las bibliotecas, tecnología y la lectura, con 3.504 visitas.
Actividades
En el servicio bibliotecario hubo dos fechas señaladas: el Día Internacional del Libro, 23 de abril, y el Día de la Biblioteca, el 24 de octubre. Además colaboró con otras entidades y departamentos en la realización de Literaktum. Destacamos además los paseos literarios.
En Literaktum se organizaron los encuentros con el escritor Manuel Rivas, Jordi Fibla, Anjel Lertxundi y la escritora Ixiar Rozas. Sin duda la actividad más imporatnte fue el paseo literario “Muskerraren bidea” realizado por Bernardo Atxaga en Asteasu.
BIBLIOTECAS
En el apartado de publicaciones cabe destacar, como todos los años el marcapáginas de la red. En 2016 lo realizó el ilustrador Iker Ayestarán. Además se editó la guía de lectura Irakurlee con referencias bibliográfi cas para toda la familia.
Pero sobre todos destacamos la publicación II República y guerra civil , escrita por Unai Belastegi, con ilustraciones de Antton Olariaga y la publicación titulada Gabriel Celaya 1911-1991, homenaje a Gabriel Celaya, ya que el 18 de abril se conmemoraba los 25 años de la muerte del poeta. Libro escrito por el escritor Aritz Gorrotxategi, con las ilustraciones de Arkaitz Barriola.
Se siguió trabajando en la dinamización de la lectura
en los niños y niñas. Destaca sobre todo la programación realizada durante todo el año: Leer antes de leer para niñas y niños de 0-3 años con la colaboración de la asociación Mestiza; La actividad tradicional de La hora del cuento para niñas y niños de 2-4 años; los sábados ofrecemos Club de lectura edades 6-8 en colaboración con Galtzagorri, El Club de lectura digital para niños y niñas de 11-12 años, con el escritor Fernando Morillo, Bularretik Mintzora. Las
BIBLIOTECAS
Visitas y préstamos
El número de personas visitantes a nuestras bibliotecas fue de 959.187 (Con un descenso del 0, 054%)
El número de préstamos fue de 495.731 Esta cifra supone 2,70 préstamos por habitante, dato que nos sitúa cerca de la media europea (de 3 a 4 préstamos x hab.). El número de préstamos de libros digitales fue de 4.505 y las personas usuarias fueron 1.864.
En lo que respecta a adquisiciones se adquirieron 24.779 documentos. La cuota de renovación se situó en 6,32%. El gasto de adquisiciones por habitante fue de 2,18 € por habitante.
De las 135.698 personas socias de las Bibliotecas, migraron 83.608 a la RLPE, esto es los socios activos de los últimos cinco años.
Resumiendo los datos de la Migración a la RLPE:
• Registros bibliográfi cos enviados en formato MARC 269.953• Copias o ejemplares 530.518• Número de lectores enviados 83.608
Proyectos
Otro proyecto técnico muy importante llevado a cabo en el 2016, fue la adecuación y ordenación del depósito bibliográfi co ubicado en el edifi cio de la Plaza de la Constitución. La compra de estanterías compactas,
la limpieza de los libros para su conservación y la encuadernación de libros antiguos se realizaron en 2016. Aunque se da prioridad a la lectura pública, la biblioteca municipal se fundó en 1874 y dispone de una colección patrimonial de 81.028 documentos.
BIBLIOTECAS
año más la importancia de las bibliotecas para las y los donostiarras. Se constató un pequeño descenso en las visitas, un 0,054%, y en los préstamos, un 0,094%. Ello confi rma la tendencia a la baja, aunque leve, de los cuatro últimos años. El préstamo de libros electrónicos también se mantiene estable. Sin embargo aumenta en número de actividades y de asistentes a las mismas.
En el año 2016, hubo un total de 959.187 visitas y 495.731 préstamos.
La Red de bibliotecas de Donostia Kultura ya facilitaba el acceso libre a toda la ciudadania donostiarra a la información y conocimiento y todas sus actividades están encaminadas al fomento de la lectura. A partir de 2016 también dará este servicio a la ciudadanía de la Comunidad
autónoma vasca que así lo solicite. El reto es seguir desarrollando un buen modelo de gestión en esta nueva doble dimensón de servicio tanto a la ciudad como a la Comunidad autónoma; Cuidando al equipo profesional como parte fundamental del éxito que ha tenido la Red municipal desde su inicio en el año 1992 hasta el año 2016, año en que se integró en la RLPE convirtiéndose así en una red dentro de otra red bibliotecaria.
BIBLIOTECAS
La red de bibliotecas donostiarras se integró en el sistema informático de la Red de Lectura Pública de Euskadi, (RLPE) el 15 de noviembre. Este fue sin duda el proyecto de mayor envergadura acometido en 2016
Dicha integración informática supuso un cambio en todos los aspectos - en la planifi cación, la gestión de los procesos técnicos, en la catalogación, en
la prestación de nuevos servicios- con el proceso de adaptación que ello conlleva.
Será necesario por ejemplo trabajar en el año 2017 todos los aspectos relacionados con los usuarios del servicio on-line. Somos bibliotecas públicas y nuestra carta de presentación es el OPAC o catálogo, servicio on-line más importante en la actualidad. Los OPACS hoy en día son, además de
la consulta a los fondos, los portales de acceso a todos los servicios de la biblioteca. Estos tienen que ser claros, e intuitivos. Es en este campo donde centraremos nuestros esfuerzos a corto y medio plazo.
La mayoría de los datos estadísticos los podemos obtener con el nuevos sistema pero en algunos de ellos, como es el caso del número de socios, dejamos de contar con un histórico. Nuestros socios se convirtieron en socios de la RLPE. La cifra de socios en el sistema anterior Amicus era de 135.698, migramos 72.538 socios, todos ellos socios activos.
Los datos de uso de las bibliotecas refl ejan un
MEMORIA2016
BIBLIOTECAS