MEJOR VIUDA QUE MAL CASADA2016 erregeen desfilea cabalgata de reyes haur-tailerrak / talleres...

GETXO KULTURALA

URTARRILA_ENERO 2016

ERREGEEN DESFILEA CABALGATA DE REYES

HAUR-TAILERRAK / TALLERES INFANTILES: GABONAK KULTUR ETXEAN

HAUR ANTZERKIA / TEATRO INFANTIL: "NEW ORLEANSKO CYRANO"

ANTZERKIA / TEATRO

BEATRIZ RICOMEJOR VIUDA QUE MAL CASADA

ZERBITZU GIDAGUÍA DE SERVICIOSKULTUR ETXEAK / AULAS DE CULTURA

NAGUSIA / CENTRAL:Tel.: 94 491 40 80 / 94 431 92 80Fax: 94 431 92 84Villamonte A-8 / 48991 Getxo (Bizkaia)

e-mail: [email protected]: www.getxo.eus

Bulego ordutegia / Horario de oficina:Astelehenetik osteguneraDe lunes a jueves9:00 - 14:00 /16:00 - 19:00OstiraleanViernes8:30 - 14:30

ROMO:(Lope de Vega, 12)Tel.: 94 464 91 33

LIBURUTEGIAK / BIBLIOTECASVillamonteTel.: 94 431 92 81

San NicolásTel.: 94 491 17 04

GOBELATel.: 94 464 04 68 (Haurrak / Infantil)Tel.: 94 464 48 10 (Helduak / Adultos)

ERAKUSTARETOAK SALAS DE EXPOSICIONES

ALGORTA (Villamonte A-8)Tel.: 94 491 40 80

TORRENE (Torrene, 3 - Algorta)

BESTE BATZUK / OTROSUDAL EUSKALTEGIATel.: 94 464 62 99

AURRETIKO SARRERA SALMENTA- Kutxabank-en orotarako kutxazainak - https://ticket.kutxabank.es/aulacultura/- Algortako Kultur Etxea (94 491 40 80)

VENTA ANTICIPADA DE ENTRADAS- Cajeros multiservicio de Kutxabank - https://ticket.kutxabank.es/aulacultura/- Aula de Cultura de Algorta (94 491 40 80)

Programa hau Getxo osoko etxeetan banatzen da. Gure udalerritik kanpo bizi bazara eta jaso nahi baduzu, eska ezazu 94 491 40 80 telefonora deituz eta dohainik bidaliko dizugu.

Este programa se buzonea por todo Getxo. Si usted reside fuera de nuestro municipio y desea recibirlo, no dude en solicitarlo llamando al teléfono 94 491 40 80 y se le enviará gratuitamente por correo.

2 - GETXO KULTURALA

KULTURA-BULETIN ELEKTRONIKOABOLETÍN ELECTRÓNICO CULTURAL

zuzen zure etxera

GK - Getxo Kulturala

ARGITARATZAILEA / EDITA:Getxoko Kultur EtxeaVillamonte, A-8 / 48991 Getxo (Bizkaia)Tel.: 94 491 40 80 / e-mail: [email protected]

DISEINUA / DISEÑO:Laluca Comunicación S.L.

INPRIMAKETA / IMPRESIÓN:Grafilur. S.A.

BANAKETA / DISTRIBUCIÓN:Lantegi Batuak Fundazioaren egunON zerbitzuaServicio egunON de Fundación Lantegi Batuak

LEGE-GORDAILUA / DEPÓSITO LEGAL:BI-707-2015

Getxoko Kultur Etxeak antolatzen dituen jarduerei buruzko informazioa posta elektronikoan jasotzeko aukera eskaini nahi dizugu.Buletin elektronikoa jasotzeko, lotura honetan agertuko zaizun on-lineko formularioan izena eman besterik ez duzu egin behar:www.getxo.eus/boletinesgk

Te ofrecemos la posibilidad de recibir en tu correo electrónico información puntual sobrelas actividades que organiza el Aula de Culturade Getxo. Para recibir el boletín electrónico,sólo tienes que darte de alta en el formulario on-line que encontrarás en el siguiente enlace:www.getxo.eus/boletinesgk

Jarduera guztiek edukiera mugatua dute.Todas las actividades son de aforo limitado.

AURKIBIDEAÍNDICE

GETXO KULTURALA - 3

4 5

15

ZINEACINE

9

LIBURUTEGIAKBIBLIOTECAS

12

ERAKUSKETAKEXPOSICIONES

GETXOLANDIA

18EGUNEZ EGUNEKO EGITARAUAPROGRAMACIÓN DÍA A DÍA

GABONAK KULTUR ETXEANNAVIDADES EN EL AULA DE CULTURA

ANTZERKIA / TEATRO

MEJOR VIUDA QUE MAL CASADA

ERREGEEN DESFILEACABALGATA DE REYES

8 11

HAUR ANTZERKIA TEATRO INFANTIL

GETXO ZUZENEANGETXO LIVE!!

NEW ORLEANSKO CYRANO

14DEIALDIAKCONVOCATORIAS

16BESTELAKOAKOTRAS ACTIVIDADES

76

Getxolandiak aurten askotariko atrakzioak hartuko ditu (autotxokeak, igela, zaldiko-maldikoak, lapikoa...). Gainera, ohe elastikoak, puzgarriak, txikienentzako ludoteka eta "Txiki-txef" sukaldaritza tailerrak ere egongo dira parkean.

HORARIO:

2, 3 y 4 de enero:11:00-14:00 / 17:00-21:00

5 de enero: 11:00-14:00 / 17:00-20:00

1 de enero: cerrado

ORDUTEGIA

Urtarrilaren 2, 3 eta 4an:11:00-14:00 / 17:00-21:00

Urtarrilaren 5ean: 11:00-14:00 / 17:00-20:00

Urtarrilaren 1ean: itxita

Getxolandia acoge este año diversas atracciones (autos de choque, rana, tiovivo, olla...), así como camas elásticas, hinchables, una ludoteca para los más pequeños y los talleres de cocina "Txiki-txef".

4 - GETXO KULTURALA

Areetako Geltokia plazako karpaCarpa de la plaza Estación de Las Arenas

3,50 5 bidaia / 5 viajes

Urtarrilaren 5era arteHasta el 5 de enero

Edukiera mugatuaAforo limitado

Gehienez heldu bat ume bakoitzekoMáximo un/a adulto/a por niño/a

Erromoko Kultur Etxeak umeentzako eta familientzako proposamen ludikoa hartuko du zenbait egunez, besteak beste, irudimena, parte-hartze aktiboa eta sormena bezalako alderdiak estimulatzeko sortutako tailer eta jolasen bidez.

El Aula de Cultura de Romo acogerá durante varias jornadas una propuesta lúdica para los más pequeños, integrada por talleres y juegos concebidos para estimular la imaginación, la participación activa y la creatividad, entre otros aspectos.

Itxaso Bastero, Myriam Rodet, Rafa Villa

11:00 - 13:00SORTU ZURE AMETSAK GABONETAN (3-10 urte / años)

GETXO KULTURALA - 5

Erromoko Kultur EtxeanAula de Cultura de Romo

Urtarrilaren 4, 7 eta 8an4, 7 y 8 de enero

+ Info: 94 464 91 33 09:00-13:00 & 16:00-18:00i

Sarrera dohainik / Entrada gratuitaLeku mugatua. Aurretik izena eman behar da (Erromoko Kultur Etxean edo 94 464 91 33 telefonoren bidez)Plazas limitadas. Se requiere inscripción previa (Aula de Romo o en el tel. 94 464 91 33)

Euskaraz & gaztelaniaz / Euskera & castellano

GABONAK KULTUR ETXEANNAVIDADES EN EL AULA DE CULTURA

EguneroTodos los días

17:00-19:00CINE-TXIKI(8-12 urte / años)

11:00-13:00KAMISETA-TAILERRA / TALLER DE CAMISETAS (8-12 urte / años)Peopleing

7 OstegunaJueves

17:00-19:00ESKULANGINTZA TAILERRA: ARTILEATALLER DE ARTESANÍA: LANA (4-12 urte / años)

11:00-13:00YOGA TAILERRA / TALLER DE YOGA (8-12 urte / años)Peopleing

4 AstelehenaLunes

17:00-19:00ESKULANGINTZA TAILERRA: XABOIAK ETA BELAKIAKTALLER DE ARTESANÍA: JABONES Y ESPONJAS (4-12 urte / años)

11:00-13:00MAGIA TAILERRA TALLER DE MAGIA (8-12 urte / años)Peopleing

8 OstiralaViernes

17:00-19:00PLASTILINA EKOLOGIKOA / PLASTILINA ECOLÓGICA (4-12 urte / años)

Bidea Eginez elkartea

Como cada 5 de enero, la Cabalgata de Reyes llega para llenar las calles de Getxo de colorido, luz y caramelos. El desfile tendrá lugar en dos recorridos, el primero, a partir de las 18:00 horas, atravesará Andra Mari y Algorta y el segundo, que comenzará las 19:30 horas, discurrirá por Las Arenas y Romo.

Urtarrilaren 5ean urtero egin ohi den gisan, Erregeen Desfileak Getxoko kaleak kolorez, argiz eta gozokiz beteko ditu. Desfilea bi ibilbidetan izango da: lehenengoak, 18:00etatik aurrera, Andra Mari eta Algorta zeharkatuko ditu eta, bigarrena, 19:30ean hasiko dena, Areetan eta Erromon barrena igaroko da.


IBILBIDEAK / RECORRIDOS

ANDRA MARI - ALGORTA - Hasiera / Comienzo: 18:00

ANDRA MARIKO KIROLDEGIAPOLIDEPORTIVO DE ANDRA MARI

MAIDAGAN

AINGERU ETORBIDEA AVDA. DEL ÁNGEL

TELLETXE

MARÍA ANDRESENA

ALGORTAKO KASINOACASINO DE ALGORTA

AREETA - ROMO - Hasiera / Comienzo: 19:30

AREETAKO ETORBIDEA AVDA. DE LAS ARENAS

KALE NAGUSIACALLE MAYOR

EZEKIEL AGIRRE

KRESALTXU

MONTE GORBEA

GOBELAURRE

Erregeen errezepzioa / Recepción de los reyes Algortako Kultur Etxea / Aula de Cultura de Algorta19:00

Erregeen errezepzioa / Recepción de los reyes Andrés Isasi Musika Eskola / Escuela de Música Andrés Isasi

20:15

6 - GETXO KULTURALA


ASTEARTEAMARTES5

GETXO KULTURALA - 7

Patricia lo ha pasado mal porque era muy fea. Era tan fea que su madre quiso cambiarla nada más nacer, pero no la pudo colocar. Ahora, más crecidita y tras curtirse en la escuela de la vida, Patricia ha conseguido convertirse en una mujer de bandera, además de en una devora-hombres que decide tomarse la justicia por su mano.

Este es el argumento de “Mejor viuda que mal casada”, un monólogo que narra las peripecias, aventuras y desventuras de Patricia. Aunque, según ha confesado Beatriz Rico, ella y Patricia tienen mucho más en común de lo que parece, ya que la obra esta escrita por la propia actriz y para algunos gags se ha inspirado en sus propias experiencias.

Juegos de palabras, picardía, experiencias sexuales, y hasta canciones de cabaret se suceden durante 90 minutos en esta comedia.

Andrés Isasi Musika EskolaEscuela de Música Andrés Isasi

12 Dagoeneko salgaiYa a la venta

20:00

Patriciak gaizki pasatu du, oso itsusia zelako. Hain zen itsusia, jaio bezain pronto amak beste ume batekin trukatu nahi izan zuela, baina ez zuen aurkitu nori eman. Orain, hazi egin da eta bizitzako eskolan zaildu da. Patricia emakume ederra da gaur egun, eta gainera oso gizonzalea da, eta justizia bere kabuz egitea erabaki du.

Horra hor “Mejor viuda que mal casada” antzezlanaren argudioa. Bakarrizketa da, Patriciaren gorabeherak eta abenturak kontatzen dizkiguna. Beatriz Ricok aitortu duenez, berak eta Patriciak gauza asko konpartitzen dituzte, dirudiena baino gehiago, antzezlana aktoreak berak idatzi baitu. Gag batzuetarako bere esperientziak hartu ditu oinarri.

Hitz-jokoak, lizunkeria, sexu-esperientziak, eta kabaret abestiak ikusiko ditugu 90 minututan.

LARUNBATASÁBADO 9 ANTZERKIA

TEATRO

8 - GETXO KULTURALA

NEW ORLEANSKO CYRANO Vaivén Teatro

Cyrano de Nueva Orleans está enamorado de la música, de la vida y del verso, pero sobre todo... está enamorado de Roxana.

¿Conseguirá vencer sus miedos, sus complejos y su orgullo para declararle a Roxana su amor? Vaivén Teatro propone un espectáculo en la Nueva Orleans de principios del siglo XX, cargado de escenas emocionantes salpicadas con canciones en directo a ritmo de jazz.

Un montaje para niñas y niños a partir de 6 años y también para toda la familia, lleno de humor y con un mensaje claro y optimista: “en la vida hay que atreverse”.

New Orleansko Cyrano musikarekin maiteminduta dago, bizitzarekin eta bertsoarekin, baina batez ere...Roxanekin.

¿Lortuko ote du Cyranok bere beldur, konplexu eta harrokeriari aurre egin eta Roxani bere maitemina adieraztea? Vaivén Teatrok XX. mendeko New Orleansen kokatuko du ikuskizun hau, emozioz beteriko eszenak, zuzeneko jazz erritmoko kantez bustiak.

6 urtetik aurrera haurrei zuzendua, baina batez ere, familia osoarentzako ikuskizuna, umorez betea, mezu argikoa eta zinez baikorra:"bizitzan ausartu beharra dago".

Areetako Andrés Isasi Musika EskolaEscuela de Música Andrés Isasi de Las Arenas

5 Ya a la ventaDagoeneko salgai

18:00 ieuskaraz /euskera6 urtetik goramayores 6 años

HAUR ANTZERKIATEATRO INFANTIL

IGANDEADOMINGO31

IGANDEADOMINGO3

euskaraz / euskeraadin guztientzat

todos los públicos

LOS TRES CHIFLADOS

IGANDEKO HAUR ZINEA / CINE DOMINICAL INFANTIL

Andrés Isasi Musika EskolaEscuela de Música Andrés Isasi 2,10 17:00

TOM TXIKI ETA ISPILU MAGIKOA


OSTIRALAVIERNES8 OSTIRALA

VIERNES15Zuz./Dir.: Zeresenay Mehari

Hizk./Idi.:amhareraamárico

12 urtetik goraMayores 12 años

Zuz./Dir.: Xavier Dolan

Hizk./Idi.:frantsesafrancés

12 urtetik goramayores 12 años

CINEMA PARADISO

MOMMYDIFRET

GETXO KULTURALA - 9

Azpitituludun jatorrizko bertsioan / Versión original subtitulada

IGANDEADOMINGO10

adin guztientzat todos los públicos

HOME: HOGAR, DULCE HOGAR

IGANDEADOMINGO17


PINOCHO Y SU AMIGA COCO

IGANDEADOMINGO24

CAMPANILLA Y LA LEYENDA DE LA BESTIA

ZINE-KLUBA / CINE-CLUB

OSTIRALAVIERNES22

Proiekzio eta Foruma / Proyección y Forum

Zuz./Dir.: Fernando Fernán Gómez



EL MUNDO SIGUE

OSTIRALAVIERNES29

Zuz./Dir.: Gerardo Herrero


LA PLAYA DE LOS AHOGADOS


Proiekzio eta Foruma / Proyección y Forum

GETXO KULTURALA - 11

Getxo Live!! ekimena bertoko musika taldeentzako kontzertu zirkuitua da eta, horri esker, bandek euren lana publikoari zuzenean erakusteko aukera dute. Hilean zehar lau saio egongo dira Algortako eta Erromoko lokaletan, jazz, folk-rock, pop eta blues doinuez gozatu ahal izango dugu.

Getxo Live!! es un circuito de conciertos que apuesta por las bandas de música locales, que tienen la oportunidad de mostrar su trabajo al público en directo. A lo largo del mes, tendrán lugar cuatro actuaciones en otros tantos locales de Algorta, y Romo, en las que tendremos la oportunidad de disfrutar de ritmos de jazz, folk-rock, pop y blues.

GETXO LIVE!!GETXON ZUZENEAN

7BEA'S BEAT JAZZ (jazz)The Piper's Irish Pub (Algorta)

OSTEGUNAJUEVES

14THE GREAT BARRIER (folk-rock)Bar Billares (Romo)

OSTEGUNAJUEVES

21PEDRO MAKAY (pop)Bar Jolasaurre (Algorta)

OSTEGUNAJUEVES

28WILLIE ENDAYA (blues)West Side Bar (Romo)

OSTEGUNAJUEVES

20:00Sarrera dohainikEntrada gratuita

11:00-14:00 / 18:00-21:30(astelehenetik ostiralera / de lunes a viernes)10:00-13:00 (larunbatetan / sábados)

ALGORTAKO KULTUR ETXEKO ERAKUSTARETOASALA DE EXPOSICIONES DEL AULA DE CULTURA DE ALGORTA

12 - GETXO KULTURALA

ALGORTAKO KULTUR ETXEA (BARRUKO HORMAK)AULA DE CULTURA DE ALGORTA (PAREDES INTERIORES)

08:00-14:30 / 16:00-21:30 (astelehenetik ostiralera / de lunes a viernes)09:00-13:00 (larunbatetan / sábados)

Urtarrilaren 8ra arte Hasta el 8 de enero

Urtarrilaren 8ra arte Hasta el 8 de enero

Urtarrilaren 12tik 27ra Del 12 al 27 de enero

Urtarrilaren 29tik otsailaren 13ra Del 29 de enero al 13 de febrero

ALGORTAKO KULTUR ETXEA (BARRUKO HORMAK)AULA DE CULTURA DE ALGORTA (PAREDES INTERIORES)

ALGORTAKO IRUDI TAILERRAREN IKASLEAKALUMNOS/AS DEL TALLER DE IMAGEN DE ALGORTA

AMAIA MEJÍA: ARGAZKIAK /FOTOGRAFÍAS

ÁNGEL MANUEL RUIZ MENDOZA: OLIO INPRESIONISTAK / ÓLEOS IMPRESIONISTAS

ALGORTAKO IRUDI TAILERRAREN IKASLEAKALUMNOS/AS DEL TALLER DE IMAGEN DE ALGORTA


TORRENE ARETOA / SALA TORRENE (Torrene, 3 - Algorta)

11:00-13:00 / 17:00-20:00 (asteazkenetik ostiralera / de miércoles a viernes)12:00-14:00 / 18:00-21:00 (larunbatetan / sábados)12:00-14:00 (igandean / domingos)

Urtarrilaren 8tik 31ra arte Del 8 al 31 de enero

Biluziak etengabeak dira artearen historia osoan zehar, eta, birsortze-mota horiek moda eta erlijio aginduak edo aurreiritzi ezberdinak medio zentsuratuak izan badira ere, beharrezkoa da giza gorputzaren ikuspegi artistikoa gogoan izatea. XX. mendeko erretratu biluzien estetikaren zati bat berreskuratzeko asmoarekin, erakusketa honetan bildu da generazio ezberdinetako artisten lana; hots, 20tik 80ko hamarkadara bitartean jaiotakoena.

El desnudo es una constante a lo largo de toda la historia del arte y, ante la censura de este tipo de recreaciones, ya sea por dictados de la moda, religión o diversos prejuicios, se hace necesario no olvidar la visión artística del cuerpo humano. Para recuperar parte de la estética de los retratos de desnudo del siglo XX, esta muestra reúne el trabajo de artistas de diferentes generaciones, nacidos entre las décadas de los años 20 y 80.

(olio akrilikoak eta marrazkiak / óleos acrílicos y dibujos)

ZENBAIT ARTISTA / VARIOS ARTISTAS:Komisarioa / Comisario: Ramuntcho Robles

"EL REY ESTÁ DESNUDO"

Aula de Cultura de Algorta Algortako Kultur Etxea

i Tel.: 94 491 40 [email protected]

PECADO Y DELITO EN LA EDAD MEDIA

10:00-14:00 16:30-19:00


XXIX AGATE DEUNA KORU JAIALDIAXXXI. FESTIVAL DE COROS DE STA. ÁGUEDA

Erromo-Areetako taldeakGrupos: Romo-Las Arenas

IZEN-EMATEA / INSCRIPCIÓN:Urtarrilaren 11tik 21era, jaialdian parte hartzeko izen-emate epea zabalik. Del 11 al 21 de enero, abierto el plazo de inscripción para participar en el festival.

Deustuko Unibertsitateko Herritartasun Eskolaren ikastaroakCursos de la Escuela de Ciudadanía de la Universidad de Deusto

Erromoko Kultur Etxea Aula de Cultura de Romo

i Tel.: 94 464 91 [email protected]

10:00-14:00 16:30-19:00

Otsailaren 9tik apiliaren 26ra / Del 9 de febrero al 26 de abril

Urtarrilaren 11tik 22ra / Del 11 al 21 de enero

www.getxo.eus

Ordutegia / Horario: 17:00 - 18:30 (asteartean / martes)

EGUZKI ERREGEAREN UNIBERTSOAOtsailaren 9tik apiliaren 26ra / Del 9 de febrero al 26 de abril

Ordutegia / Horario: 19:00 - 20:30 (asteartean / martes)

PARA ORIENTARNOS. ARTE JAPONES Y JAPONISMO


Ordutegia / Horario: 17:00 - 18:30 (ostegunean / jueves)

ESCENARIOS DE CRISIS Y CONFLICTOS BÉLICOS ACTUALES


Ordutegia / Horario: 19:00 - 20:30 (ostegunean / jueves)

DEIALDIAKCONVOCATORIAS

VERSADAS, CLUB DE POESÍAReunión del CLUB DE AFICIONADOS/AS A LA POESÍA donde leer y escuchar poemas propios y ajenos. En esta ocasión, GABRIELA MISTRAL. Entrada gratuita, hasta completar el aforo.

VERSADAS OLERKI KLUBANorberaren zein besteren olerkiak irakurri edo entzun nahi dituzten OLERKIZALEEN KLUBaren saioa. Oraingo honetan, GABRIELA MISTRAL. Sarrera dohainik, edukiera bete arte.

Algortako Kultur EtxeaAula de Cultura de Algorta 19:00

ASTEAZKENAMIÉRCOLES13


KONTULARIEN KLUBAIpuin-kontalaria izan edo entzun nahi duten nagusiez osatutako KONTULARIEN KLUBAren saioa. Oraingo honetan, TRIGO LIMPIO. Sarrera dohainik, edukiera bete arte.


OSTIRALAVIERNES15

EL CLUB DE LOS CUENTISTASSesión del CLUB DE LOS CUENTISTAS, que reúne a aquellos adultos que quieren ser u oír cuentacuentos. En esta ocasión, TRIGO LIMPIO. Entrada gratuita, hasta completar el aforo.

KONTULARIEN KLUBAPEDRO ZARRABEITIAren EL CIEGO DE OLABE liburuaren aurkezpena, egilea partaide. Sarrera dohainik, edukiera bete arte.


ASTEARTEAMARTES19

EL CLUB DE LOS CUENTISTASPresentación del libro EL CIEGO DE OLABE, de PEDRO ZARRABEITIA, con presencia del autor. Entrada gratuita, hasta completar el aforo.

IPUINAREN ORDUABONI OFOGOreen eskutik, EL LEÓN KANDINGA (gaztelaniaz; familia osoarentzat). Sarrera dohainik, edukiera bete arte.

Villamonteko haur-liburutegianBiblioteca infantil de Villamonte 18:00

OSTEGUNAJUEVES21

LA HORA DEL CUENTOEL LEÓN KANDINGA (castellano; público familiar), a cargo de BONI OFOGO. Entrada gratuita, hasta completar el aforo.

Algortako KasinoanCasino de Algorta 19:45

LITERATURA SOLASALDIA(2016ko denboraldiaren h asiera)Kultur Etxearen Sortze-idazketa tailerraren eskutik, EL CARTERO DE NERUDA (Antonio Skármeta) liburuari buruzko solasaldia. Sarrera dohainik, edukiera bete arte.TERTULIA LITERARIA(Comienzo de la temporada 2016)De la mano del Taller de escritura creativa del Aula de Cultura, charla sobre el libro EL CARTERO DE NERUDA (Antonio Skármeta). Entrada libre, hasta completar el aforo.


Antolatzailea /organiza: Mugabarik elkartea.

HITZALDIAK / CHARLAS

Algortako Kultur EtxeaAula de Cultura de Algorta

19:30 Sarrera dohainik edukiera bete arteEntrada gratuita hasta completar aforo

EL PUERTO DE BILBAO José María Navajas (historialaria / historiador)

OSTEGUNAJUEVES14

Antolatzailea /organiza: Mugabarik elkartea.

Algortako Kultur EtxeaAula de Cultura de Algorta

19:30 Sarrera dohainik edukiera bete arteEntrada gratuita hasta completar aforo

ÓPERA I (zikloa / ciclo: "Tríptico sobre la ópera") José Quislant Montero

OSTEGUNAJUEVES28


Otsaila 4 Febrero (osteguna / jueves)

XXIX. AGATE DEUNA KORU JAIALDIAXXIX FESTIVAL DE COROS DE SANTA ÁGUEDA

Getxoko kaleetan / Calles de Getxo

Otsaila 14 Febrero (igandea / domingo)Antzerkia / Teatro:

SIN PENA NI GLORIA“Emakumeak eszenan" zirkuitua Circuito "Mujeres en escena"


3 Urtarrilaren 18tik salgai a la venta desde el 18 de enero

19:00

Otsaila 27 Febrero (larunbata / sábado)Antzerkia / Teatro:

EL EXPERIMENTOPrimital Bros



19:00

Aztiak

Otsaila 28 Febrero (igandea /domingo)Haurrentzako antzerkia / Teatro infantil:

TXAN FANTASMAPantzart-Bihar



18:00


GETXOLANDIAIGANDEADOMINGO3 4

orr.pág.

9orr.pág.IGANDEKO HAUR ZINEA / CINE DOMINICAL INFANTIL

TOM TXIKI

LARUNBATASÁBADO2 4

orr.pág.

GETXOLANDIA

ASTELEHENALUNES4

GABONAK KULTUR ETXEAN / NAVIDADES EN EL AULA DE CULTURA- SORTU ZURE AMETSAK GABONETAN (ITXASO BASTERO, MYRIAM RODET & RAFA VILLA) - PEOPLEING: YOGA TAILERRA / TALLER DE YOGA- CINE-TXIKI- XABOIAK eta BELAKIAK / JABONES Y ESPONJAS

5orr.pág.

GETXOLANDIA4orr.pág.

ASTEARTEAMARTES5 4

orr.pág.

GETXOLANDIA

6orr.pág.ERREGEEN DESFILEA / CABALGATA DE REYES

OSTEGUNAJUEVES7

GABONAK KULTUR ETXEAN / NAVIDADES EN EL AULA DE CULTURA- SORTU ZURE AMETSAK GABONETAN (ITXASO BASTERO, MYRIAM RODET & RAFA VILLA) - PEOPLEING: KAMISETA TAILERRA / TALLER DE CAMISETAS- CINE-TXIKI- ARTILEA / LANA

5orr.pág.

GETXON ZUZENEAN / GETXO LIVE!!BEA'S BEAT JAZZ 11

orr.pág.

OSTIRALAVIERNES8

GABONAK KULTUR ETXEAN / NAVIDADES EN EL AULA DE CULTURA- SORTU ZURE AMETSAK GABONETAN (ITXASO BASTERO, MYRIAM RODET & RAFA VILLA) - PEOPLEING: MAGIA TAILERRA / TALLER DE MAGIA- CINE-TXIKI- PLASTILINA ECOLÓGICA / PLASTILINA EKOLOGIKOA

5orr.pág.

ERAKUSKETA HASIERA / EXPOSICIÓN INAUGURACIÓNEL REY ESTÁ DESNUDO (OLIO AKRILIKOAK ETA MARRAZKIAK / ÓLEOS ACRÍLICOS Y DIBUJOS) (ZENBAIT ARTISTA / VARIOS ARTISTAS. KOMISARIOA / COMISARIO: RAMUNTCHO ROBLES) 13

orr.pág.

9orr.pág.CINEMA PARADISO

DIFRET (ZERESENAY MEHARI)

LARUNBATASÁBADO9 7

orr.pág.ANTZERKIA / TEATRO

MEJOR VIUDA QUE MAL CASADA (BEATRIZ RICO)

IGANDEADOMINGO10 9

orr.pág.IGANDEKO HAUR ZINEA / CINE DOMINICAL INFANTIL

HOME: HOGAR, DULCE HOGAR

XXVIII AGATE DEUNA KORU JAIALDIA: IZEN-EMATEAXXVIII FESTIVAL DE COROS DE STA. ÁGUEDA: INSCRIPCIÓN

ASTELEHENALUNES11 14

orr.pág.

14orr.pág.DEUSTOBIDE: IKASTAROAK / CURSOS

MATRIKULAZIOA / MATRICULACIÓN


ASTEARTEAMARTES12 12

orr.pág.ERAKUSKETA HASIERA / EXPOSICIÓN INAUGURACIÓN

AMAIA MEJÍA (ARGAZKIAK / FOTOGRAFÍAS)

ASTEAZKENAMIÉRCOLES13 15

orr.pág.VERSADAS OLERKI KLUBA / VERSADAS, CLUB DE POESÍA

GABRIELA MISTRAL

OSTEGUNAJUEVES14 11

orr.pág.GETXON ZUZENEAN / GETXO LIVE!!

THE GREAT BARRIER

KONTULARIEN KLUBA / EL CLUB DE LOS CUENTISTASTRIGO LIMPIO

OSTIRALAVIERNES15 15

orr.pág.

9orr.pág.CINEMA PARADISO

MOMMY (XAVIER DOLAN)

IGANDEADOMINGO17 9


PINOCHO Y SU AMIGA COCO

ASTEARTEAMARTES19 15

orr.pág.LIBURU AURKEZPENA / PRESENTACIÓN DE LIBRO

EL CIEGO DE OLABE (PEDRO ZARRABEITIA)

IPUINAREN ORDUA / LA HORA DEL CUENTOEL LEÓN KANDINGA (BONI OFOGO)

OSTEGUNAJUEVES21 15

orr.pág.

15orr.pág.LITERATURA SOLASALDIA / TERTULIA LITERARIA

EL CARTERO DE NERUDA (ANTONIO SKÁRMETA)

GETXON ZUZENEAN / GETXO LIVE!!PEDRO MAKAY 11

orr.pág.

OSTIRALAVIERNES22 9

orr.pág.ZINE-KLUBA / CINE-CLUB

EL MUNDO SIGUE (FERNANDO FERNÁN GÓMEZ)

IGANDEADOMINGO24 9


CAMPANILLA Y LA LEYENDA DE LA BESTIA

OSTEGUNAJUEVES28 11

orr.pág.GETXON ZUZENEAN / GETXO LIVE!!

WILLIE ENDAYA

ZINE-KLUBA / CINE-CLUBLA PLAYA DE LOS AHOGADOS (GERARDO HERRERO)

OSTIRALAVIERNES29 9

orr.pág.

12orr.pág.ERAKUSKETA HASIERA / EXPOSICIÓN INAUGURACIÓN

ÁNGEL MANUEL RUIZ MENDOZA (OLIOAK / ÓLEOS)

IGANDEADOMINGO29 8

orr.pág.HAUR ANTZERKIA / TEATRO INFANTIL

NEW ORLEANSKO CYRANO (VAIVEN)

MEJOR VIUDA QUE MAL CASADA2016 erregeen desfilea cabalgata de reyes haur-tailerrak / talleres...

Documents

Transcript of MEJOR VIUDA QUE MAL CASADA2016 erregeen desfilea cabalgata de reyes haur-tailerrak / talleres...