Mapa de recursos asociativos e institucionales San Juan ... · Autismoa duten pertsonen...

2
Parque Yamaguchi Yamaguchi parkea Vaguada Irunlarrea Calle de Ermitagaña Barañaingo etorbidea Ermitagañako kalea Monasterio Irache Taconera Antoniutti Avda. Navarra Nafarroa etorbidea Monasterio de la Oliva Biurdana Parques de juegos infantiles Haurrendako jolas-parkea OTROS BESTERIK BALIABIDE MOTA TIPO DE RECURSO Asociativo Elkartea Economía social y solidaria Ekonomia sozial eta solidarioa Iniciativa Ekimena Institucional Erakundea POBLACIÓN NORI ZUZENDUA Infancia y adolescencia Haurrak eta nerabeak Juventud Gazteak Adultos Helduak Mayores Adinekoak Intergeneracional Belaunaldiartekoak Circuitos de gimnasia Gimnasia-zirkuitua ACTIVIDAD JARDUERA Laboral y profesional Lanekoa eta profesionala Cultura Kultura Medio ambiente Ingurumena Administración pública Administrazio publikoa Activismo Aktibismoa Igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres / Feminsmo Emakumeen eta gizonen arteko aukera berdintasuna / Feminismoa LGTBI LGTBI Seguridad ciudadana Herritarren segurtasuna Urbanismo y vivenda Hirigintza eta etxebizitza Diversidad funcional Aniztasun funtzionala Diversidad cultural Kultur aniztasuna Turismo Turismoa Religión y espiritualidad Erlijioa eta espiritualtasuna Deporte Kirola Salud y bienestar Osasuna eta ongizatea Hacienda, economía y empleo Ogasuna,ekonomia eta enplegua Educación Hezkuntza Part. políticos y sindicatos Ald. politikoak eta sindikatuak Acción social Gizarte ekintza Mapa de recursos asociativos e institucionales San Juan-Donibane Ermitagaña Mendebaldea Elkarte eta erakunde baliabideen mapa 3 DL/LG NA 2219-2018 Versión 1ª. Mayo 2018 1. bertsioa 2018ko Maiatza Escala 1:4.200 10 100 200 m. N S El objetivo del mapa de recursos es ofrecer a la ciudadanía en general y a los colectivos que la conforman, una fotografía real de los recursos existentes en cada uno de los barrios de la ciudad, y en consecuencia, de la ciudad en su conjunto. Un medio gráco y accesible a través del cual poder conocer de forma nítida los recursos existentes; su localización geográ- ca, la actividad y población a la que se dirigen y el contacto para obtener más información sobre los mismos. Los mapas reejan la realidad de cada barrio de Pamplona/I- ruña y han sido elaborados mediante la recopilación de información, tanto de fuentes ociales como de la ciudadanía activa de cada barrio, con la intención de hacer una fotografía de los recursos existentes lo más certera y real posible. Esta información ha sido catalogada y contrastada posteriormente con cada uno ellos. Gracias a esta estrecha colaboración entre colectivos e insti- tución, disponemos hoy de una visión amplia de la red comunitaria de cada barrio y de la ciudad en su conjunto que permitirá fortalecer su desarrollo. Toda la información actualizada estará disponible en la web de asociaciones asociaciones.pamplona.es/irunategi Baliabide-maparen xedea da herritar guztiei eta hiriko kolektiboei eskaintzea hiriko auzoetako bakoitzean dauden baliabideen argazki erreal bat, eta hortaz, hiria- rena, oro har. Bide grako eta eskuragarri bat da, zeinaren bidez era argian ezagut baitaitezke dauden baliabideak, horien kokapen geograkoa, zertan jarduten diren eta nori zuzenduta, baita harremanetarako kontaktua ere, argibide gehiago lortzeko. Mapek Iruñeko auzoetako errealitatea islatzen dute, eta informazio-bilketa eginez prestatu dira, informazio hori jasota hala iturri ozialetatik nola auzo bakoitzeko herritar aktiboengandik, betiere dauden baliabideen argazki ahalik eta zuhurrena zein errealena lortzeko asmoz. Gero, infor- mazio hori katalogatu eta haiekin guztiekin egiaztatu da. Kolektiboen eta erakundearen arteko elkarlan estu horri esker auzo bakoitzeko eta hiri osoko komunitate-sarearen ikuspegi zabala dugu egun, eta horrek hiriaren garapena bera indartuko du. Eguneratutako informazio guztia eskuragarri egongo da elkarteei buruzko asociaciones.pamplona.es/eus/irunategi webgunean. 48 91 114 162 202 215 225 239 154 14 155 16 47 58 108 128 161 197 211 1 5 7 38 60 75 142 143 163 169 179 176 XX 198 201 219 222 228 243 2 120 168 3 34 183 214 230 4 116 6 86 99 100 172 56 65 79 126 127 132 148 151 167 182 184 209 236 Policía Municipal Udaltzaingoa 8 50 51 82 83 87 133 177 10 24 28 137 13 67 71 78 96 123 149 238 9 12 63 112 121 129 176 15 19 35 37 77 111 139 152 159 164 17 145 147 18 20 171 45 76 San Cernin 94 118 125 140 156 196 199 229 232 246 22 43 157 189 25 104 29 117 208 241 30 245 31 135 32 39 57 66 115 141 165 220 231 23 158 33 244 36 69 40 144 160 41 44 Sin ubicación / Kokatu gabe 64 61 54 80 81 89 90 110 113 174 170 178 212 223 227 203 70 93 221 191 187 195 119 55 98 124 134 101 103 138 173 237 204 205 106 131 186 107 200 213 46 105 68 102 235 192 185 234 49 150 194 21 217 Complejo Hospitalario Nafarroako Ospitalegunea 153 11 218 27 210 224 242 193 166 72 73 74 188 146 122 130 53 59 62 88 85 109 95 97 216 52 136 180 175 233 190 207 26 206 42 181 240 92 A B C D A B C D 1 2 7 8 3 4 5 6 1 2 7 8 3 4 5 6

Transcript of Mapa de recursos asociativos e institucionales San Juan ... · Autismoa duten pertsonen...

Page 1: Mapa de recursos asociativos e institucionales San Juan ... · Autismoa duten pertsonen gizarteratzea erraztea. info.ana@autismonavarra.com Calle del Monasterio de Urdax, 36. Urdazubiko

Parque YamaguchiYamaguchi parkea

Vaguada

Irunlarrea

Calle de Erm

itagaña

Barañaingo etorbidea

Ermitagañako kalea

Monast

erio Ir

ache

Taconera

Antoniutti

Avda. Navarra

Nafarroa etorbidea

Monasterio de la Oliva

Biurdana

Parques de juegos infantilesHaurrendako jolas-parkea

OTROSBESTERIKBALIABIDE MOTA

TIPO DE RECURSO

AsociativoElkartea

Economía socialy solidaria

Ekonomia sozialeta solidarioa

IniciativaEkimena

InstitucionalErakundea

POBLACIÓNNORI ZUZENDUA

Infancia yadolescenciaHaurrak eta

nerabeak

JuventudGazteak

AdultosHelduak

MayoresAdinekoak

IntergeneracionalBelaunaldiartekoak

Circuitos de gimnasiaGimnasia-zirkuitua

ACTIVIDADJARDUERA

Laboral yprofesional

Lanekoa eta profesionala

CulturaKultura

Medio ambienteIngurumena

Administraciónpública

Administraziopublikoa

ActivismoAktibismoa

Igualdad de oportunidadesentre mujeres y

hombres / FeminsmoEmakumeen eta gizonen

arteko aukera berdintasuna / Feminismoa

LGTBILGTBI

SeguridadciudadanaHerritarrensegurtasuna

Urbanismo yvivenda

Hirigintza eta etxebizitza

DiversidadfuncionalAniztasun

funtzionala

DiversidadculturalKultur

aniztasuna

TurismoTurismoa

Religión yespiritualidad

Erlijioa etaespiritualtasuna

DeporteKirola

Salud ybienestar

Osasuna etaongizatea

Hacienda, economíay empleo

Ogasuna,ekonomiaeta enplegua

EducaciónHezkuntza

Part. políticosy sindicatos

Ald. politikoaketa sindikatuak

Acciónsocial

Gizarte ekintza

Mapa de recursos asociativos e institucionales

San Juan-Donibane Ermitagaña

MendebaldeaElkarte eta erakunde

baliabideen mapa

3

DL/LG NA 2219-2018

Versión 1ª. Mayo 20181. bertsioa 2018ko Maiatza

Escala 1:4.200

10 100 200 m.

N

S

El objetivo del mapa de recursos es ofrecer a la ciudadanía en general y a los colectivos que la conforman, una fotografía real de los recursos existentes en cada uno de los barrios de la ciudad, y en consecuencia, de la ciudad en su conjunto. Un medio gráfico y accesible a través del cual poder conocer de forma nítida los recursos existentes; su localización geográ-fica, la actividad y población a la que se dirigen y el contacto para obtener más información sobre los mismos.

Los mapas reflejan la realidad de cada barrio de Pamplona/I-ruña y han sido elaborados mediante la recopilación de información, tanto de fuentes oficiales como de la ciudadanía activa de cada barrio, con la intención de hacer una fotografía de los recursos existentes lo más certera y real posible. Esta información ha sido catalogada y contrastada posteriormente con cada uno ellos.

Gracias a esta estrecha colaboración entre colectivos e insti-tución, disponemos hoy de una visión amplia de la red comunitaria de cada barrio y de la ciudad en su conjunto que permitirá fortalecer su desarrollo.

Toda la información actualizada estará disponible en la web de asociaciones asociaciones.pamplona.es/irunategi

Baliabide-maparen xedea da herritar guztiei eta hiriko kolektiboei eskaintzea hiriko auzoetako bakoitzean dauden baliabideen argazki erreal bat, eta hortaz, hiria-rena, oro har. Bide grafiko eta eskuragarri bat da, zeinaren bidez era argian ezagut baitaitezke dauden baliabideak, horien kokapen geografikoa, zertan jarduten diren eta nori zuzenduta, baita harremanetarako kontaktua ere, argibide gehiago lortzeko.

Mapek Iruñeko auzoetako errealitatea islatzen dute, eta informazio-bilketa eginez prestatu dira, informazio hori jasota hala iturri ofizialetatik nola auzo bakoitzeko herritar aktiboengandik, betiere dauden baliabideen argazki ahalik eta zuhurrena zein errealena lortzeko asmoz. Gero, infor-mazio hori katalogatu eta haiekin guztiekin egiaztatu da.

Kolektiboen eta erakundearen arteko elkarlan estu horri esker auzo bakoitzeko eta hiri osoko komunitate-sarearen ikuspegi zabala dugu egun, eta horrek hiriaren garapena bera indartuko du.

Eguneratutako informazio guztia eskuragarri egongo da elkarteei buruzko asociaciones.pamplona.es/eus/irunategi webgunean.

48

91

114 162

202

215

225

239

154 14

155

16

47

58

108128

161

197

211

1

5

7

38

60

75

142

143163

169 179

176XX

198

201

219222

228

243

2

120

168334

183214

230

4

116

6 86

99

100

172

56 65 79

126

127

132

148 151

167

182

184

209

236

Policía MunicipalUdaltzaingoa

8

50

51

82 8387

133

177

1024 28

137

136771 78

96123

149

238

9

12

63

112

121

129

176

15

19

35

37 77

111139

152

159

164

17 145147

18

20

171

45

76

San Cernin

94

118

125

140

156

196

199

229

232246

22

43

157189

25

104

29

117 208

241

30245

31

135

32

39

57

66

115

141

165

220

231

23158

33

244

36

69

40144

160

41 44

Sin ubicación / Kokatu gabe

64

61

54

80

81

89

90

110

113

174

170

178

212

223

227

203

70

93

221

191

187195

119

55

98124 134

101103

138

173

237

204205

106 131186

107

200

213

46105

68

102

235

192

185

23449

150

194

21

217

Complejo HospitalarioNafarroako Ospitalegunea

153

11

218

27 210

224

242

193

166

72

73

74

188

146

122130

53

59

6288

8510995

97216

52136

180

175

233

190

207

26

206

42

181

240

92

A B C D

A B C D

12

78

34

56

12

78

34

56

Page 2: Mapa de recursos asociativos e institucionales San Juan ... · Autismoa duten pertsonen gizarteratzea erraztea. info.ana@autismonavarra.com Calle del Monasterio de Urdax, 36. Urdazubiko

Asociación AdeniAdeni ElkarteaDefensa de los niños frente al maltrato y los abusos sexuales.Haurrak defendatzea, tratu txar eta sexu-abusuen [email protected] Ermitagaña 30, planta bajaErmitagaña kalea 30, beheko solairua.

Asociación Alumni San CerninAlumni San Cernin ElkarteaApymas y alumnos.Guraso-elkarteak eta [email protected] de Barañáin, 3.Barañaingo etorbidea, 3.

Asociación Amigos del OlentzeroOlentzeroren Lagunen ElkarteaOrganización y desarrollo de actividades relacionadas con el Olentzero.Olentzerorekin lotutako jardueren antolaketa eta garapena.www.olentzero.netTravesía Monasterio de Belate, 2.Belateko Monasterioaren zeharkalea, 2.

Asociación AtriliaAtrilia ElkarteaRealizar actividades con niños y jóvenes relacionadas con la música.Musikarekin lotutako jarduerak haur eta [email protected] Pedro Malón de Chaide, 39.Pedro Malón de Chaide kalea, 39.

Asociación de Ayuda a Niños con Cáncer de Navarra - ADANOMinbizia Duten Haurrei Laguntzeko Nafarroako Elkartea - ADANOMejorar la calidad de vida de los niños con cáncer y sus familias.Minbizia duten haurren eta senitartekoen bizi kalitatea [email protected] Ermitagaña, 13.Ermitagaña kalea, 13.

Asociación Educación, Esfuerzo y ExcelenciaHezkuntza, Ahalegina eta BikaintasunaAyudas fi nancieras para becas universitarias.Diru-laguntzak [email protected] Monasterio de Iharte, 2.Iharteko Monasterioaren kalea, 2.

Asociación Internacional Juventud IdenteJuventud Idente Nazioarteko ElkarteaOrganización religiosa sin ánimo de lucro dedicada a la educación en valores de jóvenes y niños.Gazteak eta haurrak balioetan heztera zuzendutako Irabazi asmorik gabeko erakunde [email protected] Ermitagaña, 10.Ermitagaña kalea, 10.

Asociación Levántate Contra el BullyingLevántate Contra el Bullying ElkarteaIntervenir y denunciar el acoso escolar, bullying o marginación social.Eskola-jazarpena, bullyinga edo gizarte-bazterketa salatzea eta kasuren bat egonez gero, esku-hartzea.levantatecontraelbullying.escontacto@levantatecontraelbullying.esCalle Monasterio de la Oliva, 23.La Olivako Monasterioaren kalea, 23.

Asociación Navarra de Autismo - ANANafarroako Autismoaren elkartea - ANAFacilitar la integración en la sociedad a las personas con autismo.Autismoa duten pertsonen gizarteratzea [email protected] del Monasterio de Urdax, 36.Urdazubiko Monasterioaren kalea, 36.

CD Navarro VillosladaNavarro Villoslada Kirol KlubaUnión de los clubs pertenecientes a cuatro de los centros de enseñanza pública del barrio de San Juan/Ermitagaña.Donibane/Ermitagaña auzoetako lau ikastetxe publikotako kluben batasuna.www.clubdeportivonavarrovilloslada.esinfo@clubdeportivonavarrovilloslada.esCalle de Arcadio María Larraona 3, bajo (IES Navarro Villoslada).Arcadio María Larraona 3, behea (Navarro Villoslada BHI).

Club Ciclista ErmitagañaErmitagañako Txirrindulari TaldeaEscuela ciclista de Pamplona que fomenta el deporte base, el desarrollo deportivo y sobre todo el de las personas.Oinarrizko kirola, kirol garapena eta batez ere pertsonen garapena sustatzen duen Iruñeko txirrindulari-eskola.clubciclistaermitagana@gmail.comwww.ermitagana.comCalle Bartolomé de Carranza, 16.Bartolomé de Carranza kalea, 16.

Colegio Nuestra Señora del HuertoNuestra Señora del Huerto IkastetxeaCentro concertado de primaria en modelo G.G ereduko Lehen Hezkuntzako ikastetxe [email protected] del Monasterio de Urdax, 25.Urdazubiko Monasterioaren kalea, 25.

Colegio Público Ermitagaña SchoolErmitagaña School Ikastetxe PublikoaColegio publico de educación infantil y primaria.Haur eta Lehen Hezkuntzako ikastetxe publikoa.cpermitagana.educacion.navarra.es/[email protected] Bartolomé de Carranza 14, planta baja.Bartolomé de Carranza kalea 14, beheko solairua.

Colegio Público José María de HuarteJosé María Huarte IPCentro publico de primaria en modelo A.A ereduko Lehen Hezkuntzako ikastetxe publikoa.jmhuarte.educacion.navarra.es/[email protected] de la Virgen de Ujué, 2.Uxueko Andre Maria kalea, 2.

Colegio Público San Juan de La CadenaSan Juan de la Cadena Ikastetxe PublikoaCentro publico de primaria en modelo A.A ereduko Lehen Hezkuntzako ikastetxe publikoa.cpsanjuandelacadena.educacion.navarra.escp.sanjua@educacion.navarra.esAvenida de Sancho El Fuerte 75 A, planta baja.Antso Azkarraren etorbidea 75 A, beheko solairua.

Colegio San CerninSan Cernin IkastetxeaCentro concertado de primaria en modelo G.G ereduko Lehen Hezkuntzako ikastetxe [email protected] de Barañáin, 3.Barañaingo etorbidea, 3.

Colegio Santa Teresa de JesúsSanta Teresa de Jesús IkastetxeaEscuela teresiana.Eskola Teresatarra.www.teresianaspamplona.esinfosecretaria@pamplona.escuelateresiana.com Calle Francisco Alesón, 1.Francisco Alesón kalea, 1.

Escuela Infantil Municipal DonibaneIruñeko Udaleko Donibane Haur-eskolaCentro de educación para niños y niñas de 0 a 3 años.0 eta 3 urte bitarteko haurrendako ikastetxea.www.pamplona.es/[email protected] Monasterio de Ekoien 1, planta baja.Ekoiengo Monasterioaren kalea 1, beheko solairua.

Escuela Infantil Municipal Jose María HuarteIruñeko Udaleko José María Huarte Haur-eskolaCentro de educación para niños y niñas de 0 a 3 años.0 eta 3 urte bitarteko haurrendako ikastetxea.www.pamplona.es/[email protected] de Sancho el Fuerte, 40.Antso Azkarraren etorbidea, 40.

Escuela Infantil Municipal MendebaldeaMendebaldea Iruñeko Udaleko Haur-EskolaEscuela infantil municipal.Udaleko haur-eskola.www.pamplona.es/[email protected] Paseo Premín de Iruña 1, planta baja.Premín de Iruña pasealekua 1, beheko solairua.

Fundación San CerninSan Cernin FundazioaImpulsar la vida cultural y social del colegio San Cernin.San Cernin ikastetxearen kultura- eta gizarte-bizitzaren [email protected] de Barañáin, 3.Barañaingo etorbidea, 3.

IES BiurdanaBiurdana BHICentro publico de educación secundaria en modelo D.D ereduko Bigarren Hezkuntzako ikastetxe publikoa.centros.educacion.navarra.es/biurdanabhi/[email protected] Biurdana 3, planta baja.Biurdana kalea 3, beheko solairua.

IES Julio Caro BarojaJulio Caro Baroja BHICentro publico de educación secundaria.Bigarren Hezkuntzako ikastetxe publikoa.www.iesjuliocarobaroja.esies.jcbaroja@educacion.navarra.esCalle Biurdana 2, planta baja.Biurdana kalea 2, beheko solairua.

IES Navarro VillosladaNavarro Villoslada BHIInstituto de educación secundaria.Bigarren Hezkuntzako Institutua.iesnavarrovilloslada.educacion.navarra.es/[email protected] de Arcadio María Larraona, 3.Arcadio María Larraona kalea, 3.

Jaso IkastolaEscuela concertada de educación infantil, primaria y secundaria (ESO) en euskera.Euskarazko Haur, Lehen eta Bigarren Hezkuntzako (DBH) ikastetxe itundua.www.jasoikastola.com [email protected] Miluze, 14.Miluze kalea, 14.

San Juan Xar TxikiProyecto que trabaja la acción preventiva y comunitaria de la población infantojuvenil del barrio.Auzoko haur eta gazteen prebentzio-ekintza komunitarioa lantzen duen [email protected] Monasterio de Iranzu 6, bajo.Irantzuko Monasterioaren plaza 6, behea.

Scout Dendari IzarEducar mediante el juego y la vivencia basándose en los pilares de fe, sociedad y estilo.Jolasaren eta bizipenen bitartez heztea, fedea, gizartea eta estiloa oinarri [email protected] Ermitagaña 32, planta baja (CCIS).Ermitagaña kalea 32, beheko solairua (GEZK).

Taller de Teatro Escolar Navarro VillosladaNavarro Villoslada Ikastetxeko Antzerki TaldeaTaller de teatro escolar.Eskola-antzerkia.www.ttnv35.comiesnavar.teatro@educacion.navarra.esCalle de Arcadio María Larraona 3, planta baja.Arcadio María Larraona kalea 3, beheko solairua.

ZancosHankapaloakGrupo de zancos del barrio.Auzoko [email protected] Monasterio Iranzu 6, bajo.Irantzuko Monasterioaren plaza 6, behea.

Asociación Brigada ImproductivaBrigada Improductiva ElkarteaGrupo de música.Musika [email protected]ía Acella, 3.Azella zeharkalea, 3.

Asociación de Amigos para el Fomento de Patrimonio para JóvenesGazteendako Ondarea Sustatzeko Adiskideen ElkarteaDifusión del arte y el patrimonio cultural entre los jóvenes.Artearen eta ondarearen sustapena gazteen artean.www.patrimonioparajovenes.com [email protected] Sancho Ramírez, 7.Antso Ramirez kalea, 7.

Asociación Jóvenes Para Cristo de PamplonaIruñeko Jóvenes para Cristo ElkarteaEstablecer vínculos entre los jóvenes basados en la vida cristiana.Gazteen artean kristau bizitzan oinarritutako loturak ezartzea.Calle Virgen del Puy, 5.Puyko Andre Maria kalea, 5.

Asociación Juvenil Club IsabaClub Isaba Gazte ElkarteaActividades extraescolares y de tiempo libre para chicas de 8 a 18 años.8 eta 18 urteko neskei zuzendutako eskolaz kanpoko jarduerak eta aisialdikoak.www.clubisaba.comasociació[email protected] Monasterio de Tulebras, 1.Tulebrasko Monasterioaren kalea, 1.

Asociación Juvenil Club Universitario VelateClub Universitario Velate Gazte ElkarteaAsociación de estudiantes de la Universidad de Navarra.Nafarroako Unibertsitateko ikasleen [email protected] Monasterio de Belate, 5.Belateko Monasterioaren kalea, 5.

Asociación Juvenil Compañía de María de NavarraNafarroako Mariaren Lagunartea Gazte ElkarteaAsociación juvenil religiosa.Gazte elkarte [email protected] de Sancho el Fuerte, 28.Antso Azkarraren etorbidea, 28.

Asociacion Juvenil Grupo Scout BaraceaBaracea Eskaut Gazte-Taldea ElkarteaEducación en el tiempo libre basada en la metodología del escultismo.Heziketa denbora librean, eskultismoaren metodologian oinarritua.sites.google.com/site/gruposcoutbaracea/[email protected] García el de Nájera 2, sotano 1.Gartzia Naiarakoaren pasealekua 2, 1. sotoa.

Asociación Juvenil Navarra RioarribaRioarriba Nafar Gazte ElkarteaPromoción y educación de la juventud en hábitos de vida saludables.Heziketa eta sustapena, gazteek bizitza-aztura osasungarriak izan [email protected] de Sancho el Fuerte 77, portal izquierdo, 1º, local 107.Antso Azkarraren etorbidea 77, ezkerreko ataria, 1. sol., 107. lokala.

Asociación Juvenil Universitaria GalileaGalilea Gazte Elkarte UnibertsitarioaFomento del respeto a la naturaleza y del conocimiento y amor de la historia y la cultura navarra.Naturarekiko errespetua eta historia eta kulturaren ezagutza eta maitasuna [email protected] Ermitagaña 18, planta baja.Ermitagaña kalea 18, beheko solairua.

Club AlbatrosAsociación juvenil que busca la formación humana y cristiana de los jóvenes en el tiempo libre.Gazteei aisialdian giza eta kristau prestakuntza ematea xede duen gazte elkartea.albatrosclub.blogspot.com.esalbatros.club@hotmail.comCalle Virgen del Puy, 13.Puyko Andre Maria kalea, 13.

Club Sierra de AlaizClub Sierra de Alaiz Gazte ElkarteaAsociación juvenil de ambiente cristiano que ofrece un lugar de estudio intenso y oportunidades para enriquecer las amistades y el tiempo libre.Gogor ikasteko toki bat eta lagunak zein denbora librea aberasteko aukerak eskaintzen dituen gazte elkarte [email protected] Monasterio de Santa Gemma, 4.Santa Gemmaren Monasterioaren plaza, 4.

ElektrozarataElektrotxaranga que ofrece estilos musicales variados y de todos los gustos.Estilo eta gustu orotako musika eskaintzen duen [email protected] Plaza Monasterio de Iranzu 6, bajo.Irantzuko Monasterioaren plaza 6, behea.

Fundación Vasconia – Fondo Social de CooperaciónVasconia Fundazioa – Lankidetzarako Gizarte FuntsaPromocionan la cultura a través de su apoyo a centros de enseñanza y de formación.Hezkuntza- eta prestakuntza-ikastetxeei laguntzaren bidezko kultur [email protected] Avenida Sancho el Fuerte, 75.Antso Azkarraren etorbidea, 75.

IES San JuanDonibane BHIIniciación profesional, grado medio y grado superior.Lanbide-hastapenak eta gradu ertaineko zein goi mailako [email protected] Biurdana 1, planta baja.Biurdana kalea 1, beheko solairua.

MaratxaAgrupación juvenil.Gazte elkargoa.

UPNA - Facultad de Ciencias de la SaludNafarroako Unibertsitate Publikoa: Osasun Zientzietako FakultateaFacultad de enfermería.Erizaintzako Fakultatea.www.unavarra.es/fac-cienciasdelasalud [email protected] de Barañáin, s/n.Barañaingo etorbidea, zk. g.

Asociación Expendedores de Tabaco de NavarraNafarroako Tabako Saltzaileen ElkarteaRepresentación de los intereses profesionales, propiciar el intercambio de servicios y experiencias económicas y técnicas.Profesionalen interesak ordezkatzea eta zerbitzu nahiz esperientzia ekonomiko eta teknikoak trukatzea [email protected] Obispo Irurita, 1.Irurita Apezpikuaren plaza, 1.

Alboan Desarrollo SolidarioAlboan Garapen SolidarioaCooperación al desarrollo y sensibilización.Garapenaren aldeko lankidetza eta [email protected] de Barañáin, 2.Barañaingo etorbidea, 2.

Alihuen HomeopatíaLa curación a través de la educación emocional.Sendaketa emozio-hezkuntzaren bidez.www.alihuenhomeopatia.comalihuenhomeopatia@gmail.comAvenida de Bayona, 34.Baiona etorbidea, 34.

Asoc. de Comerciantes de San Juan, Ermitagaña y MendebaldeaDonibane-Ermitagaña-Mendebaldea Zonaldeko Merkatarien ElkarteaTrabaja por y para los barrios de San juan, Ermitagaña y Mendebaldea.Donibane, Ermitagaña eta Mendebaldeako auzoendako lan egiten du.www.sanjuanermitaganamendebaldea.comasociació[email protected]

Asociación Mujeres del MaizArtoaren Emakumeak ElkarteaEmpoderamiento de mujeres latinoamericanas.Latinoamerikako emakumeak [email protected] Monasterio de la Oliva, 52.La Olivako monasterioaren kalea, 52.

Asociación ArgumentsArguments ElkarteaRecursos multimedia de catequesis para el siglo XXI.XXI. mendeko katekesietan erabiltzeko multimedia-baliabideak.www.arguments.escatequesis@arguments.esCalle Monasterio de la Oliva, 7.La Olivako Monasterioaren kalea, 7.

Asociación Ayuda Escuelas Profesionales ÁfricaAfrikako Eskola Profesionalak Laguntzeko ElkarteaSolidaridad y cooperación al desarrollo.Elkartasuna eta garapenaren aldeko [email protected] Monasterio de Vadoluengo, 4.Vadoluengoko Monasterioaren kalea, 4.

Asociación Cinco Pares de Manos SolidariasCinco Pares de Manos Solidarias ElkarteaGrupo de personas que realizan manualidades, las venden y donan el dinero.Esku-lanak egiten dituzte, gero saldu eta dirua dohaintzan emateko.Calle Martín Azpilicueta, 22.Martín Azpilcueta kalea, 22.

Asociación Coro Divertimento PamplonaDivertimento Iruña Abesbatza ElkarteaCoral.Korala.sites.google.com/site/corodiverti Calle de Irunlarrea, 19.Irunlarrea kalea, 19.

Asociación Cultural ExperienciasEsperientziak Kultur ElkarteaCompañeros de la VIII promoción aula de la experiencia de la Upna que realizan actividades.Jarduerak egiten dituzten NUPeko esperientziaren ikasgelako VIII. promozioko ikaskideak.http://[email protected] Calle Jerónimo de Arbolanche, 3.Jerónimo de Arbolanche kalea, 3.

Asociación de Agricultores y Ganaderos Vascos en Navarra - EHNEEuskal Herriko Nekazarien Elkartea - EHNE –NafarroaSindicato que acoge a agricultores y ganaderos en defensa de sus intereses.Nekazari eta abeltzainak biltzen dituen sindikatua, haien interesak [email protected] Monasterio de Irache 56, planta baja.Iratxeko Monasterioaren kalea 56, beheko solairua.

Asociación de Amigos de África para el DesarrolloAfrikako Garapenaren Aldeko Adiskideen ElkarteaSolidaridad y cooperación al desarrollo.Elkartasuna eta garapenaren aldeko lankidetza.Calle Virgen del Puy, 6.Puyko Andre Maria kalea, 6.

Asociación de Centros de Enseñanza de Navarra Nafarroako Irakaskuntza Zentroen ElkarteaAgrupar centros de enseñanza privada de navarra.Nafarroako irakaskuntza pribatuko zentroak biltzen [email protected] de Barañáin, 3.Barañaingo etorbidea, 3.

Asociación de Comerciantes de Martín AzpilcuetaMartín Azpilkuetako Merkatarien ElkarteaDinamización de la zona comercial de Martín Azpilicueta.Martín Azpilkuetako merkataritza-eremuaren dinamizazioa.www.comerciantesmartindeazpilcueta.esinfo@comerciantesdenavarra.comCalle Martín Azpilcueta, 13.Martín Azpilcueta kalea, 13.

Asociación de Comerciantes del MercadoMerkatuko Merkatarien ElkarteaAgrupar a comerciantes del mercado.Merkatuko merkatariak [email protected] Calle Ermitagaña 4, planta baja.Ermitagaña kalea 4, beheko solairua.

Asociación de Donantes de Sangre de Navarra - ADONANafarroako Odol Emaileen Elkartea - ADONAAtención al donante y promoción de la donación de sangre y plasma.Emaileei arreta egitea, eta odola eta plasma ematea [email protected] Calle de Irunlarrea, 3.Irunlarrea kalea, 3.

Asociación de Iniciativas Interculturales Alter NativasAlter Nativas Kultura Arteko Ekimenen ElkarteaTrabajan en el marco de la interculturalidad desde un planteamiento educativo y divulgador.Kulturartekotasuna lantzen dute irizpide hezigarri eta hedatzaileak ardatz [email protected] San Alberto Magno, 16.San Alberto Handiaren kalea, 16.

Asociación de Personas Afectadas por las Aportaciones Eroski-Fagor de NavarraEroski-Fagor Taldeko Ekarpenak direla-eta Kaltetutakoen Nafarroako ElkarteaConsumidores y usuarios.Kontsumitzaileak eta erabiltzaileak.Calle Monasterio de Urdax 47, bajo.Urdazubiko Monasterioaren kalea 47, behea.

Asociación de Técnicos Superiores en Prevención de Riesgos Profesionales de NavarraLaneko Arriskuen Prebentzioko Goi-Mailako Teknikarien Elkartea Prevención de riegos laborales.Laneko arriskuen [email protected] de Irunlarrea s/n, Escuela Sanitaria.Irunlarrea kalea zk.g., Eskola Sanitarioa.

Asociación Ebel NafarroaEbel Nafarroa ElkarteaPromocionan y defi enden los derechos de las mujeres en el medio rural.Landa eremuan emakumeen eskubideak bultzatu eta babesten [email protected] Monasterio de Irache, 54-56.Iratxeko Monasterioaren kalea, 54-56.

Asociación GospelGospel ElkarteaAsociación de música góspel.Gospel musika elkartea.Calle Virgen del Puy 5, bajo.Puyko Andre Maria kalea 5, behea.

Asociacion Grupo Renacer de Alcohólicos Anónimos de NavarraNafarroako Alkoholiko Anonimoen Renacer Taldea ElkarteaGrupo de ayuda a personas con problemas de alcoholismo.Alkoholismo-arazoak dituztenei laguntzeko taldea.www.alcoholicos-anonimos.org [email protected] Calle Bartolomé de Carranza 54, bajo.Bartolomé de Carranza kalea 54, behea.

Asociación Ingeniería sin Fronteras NavarraNafarroako Mugarik Gabeko Ingeniaritza ElkarteaDifundir la aplicación adecuada de la tecnología en navarra y en países en vías de desarrollo.Nafarroan eta garapen bidean dauden herrialdeetan teknologiaren erabilera egokia [email protected] Obispo Irurita, 6.Irurita Apezpikuaren plaza, 6.

Asociación La Liga de la Leche de Navarra Nafarroako Esnearen Liga Elkartea Apoyo lactancia materna.Babesa Amagandiko edoskitzeari.www.laligadelaleche.esPaseo García el de Nájera, 6.Gartzia Naiarakoaren pasealekua, 6.

Asociación La Sonrisa de ÁfricaAfrikako Irribarrea ElkarteaPromover el desarrollo integral y la dignidad de los niños y niñas de Gambia.Gambiako haurren garapen oso eta duintasunaren sustapena.Paseo García Nájera, 17.Gartzia Naiarakoaren pasealekua, 17.

Asociación Más 50 Bienestar y MovimientoMás 50 Ongizatea eta Mugimendua ElkarteaPrevenir el envejecimiento activa en personas mayores de 50 años.50 urtetik gorakoen zahartzearen [email protected] Bartolomé de Carranza, 66.Bartolomé de Carranza kalea, 66.

Asociación Musikal Kantulagun GizonokGizonok Kantulagun Musika-ElkarteaGrupo de voces de hombre y canto acapella.A cappella kantuen gizonezkoen ahots-taldea.Plaza Pedro Axular, 7.Pedro Axular plaza, 7.

Asociación Navarra Contra el Acoso Psicológico en el TabajoLaneko Jazarpen Psikologikoaren Kontrako Nafarroako ElkarteaActuar contra el acoso moral y/o psicológico en el trabajo.Laneko jazarpen psikologiko eta moralari aurre egiteko elkartea.www.anacasit.asociació[email protected] Larraina, 15.Larraina multzoa, 15.

Asociación Navarra de Bibliotecarias y Bibliotecarios Nafarroako Liburuzainen ElkarteaAgrupar a bibliotecarios de bibliotecas públicas, universitarias y especializadas de navarra.Nafarroako liburutegi publikoetako, unibertsitateko liburutegietako eta liburutegi espezializatuetako liburuzainak [email protected] Yamaguchi 12, planta baja.Yamaguchi plaza 12, beheko solairua.

Asociación Navarra de Cáncer de Mama SARAYSARAY Bularreko Minbiziaren Nafarroako ElkarteaInformación, apoyo y asesoramiento a las personas diagnósticadas de cáncer de mama y a sus familias.Laguntza, informazioa eta aholkularitza bularreko minbiziaren diagnostikoa izan duten emakumeei eta haien [email protected] Calle Ermitagaña, 11.Ermitagaña kalea, 11.

Asociación Navarra de Clubes Colegiales DeportivosNafarroako Ikastetxeetako Kirol Kluben Elkartea Apoyar, promocionar y potenciar desde las edades más tempranas la práctica deportiva, como un ejercicio de salud, socialización y diversión para los niños y niñas.Kirola egitea txikitatik sustatzea, laguntzea eta bultzatzea, haurrendako jarduera osasuntsua, sozializatzeko egokia eta dibertigarria [email protected] de Barañáin, 3.Barañaingo etorbidea, 3.

Asociación Navarra de Defensa de la Vida Andevi Andevi Nafarroako Biziaren Aldeko ElkarteaDefender y promover la vida humana en su integridad, desde el momento de la concepción hasta que se extinga por causas naturales.Giza-bizitza bere osotasunean defendatu eta sustatzea, sorkuntzaren momentutik arrazoi naturalak direla bide bukatu [email protected] de Sancho El Fuerte 77, portal izquierdo, 1º D, local 107.Antso Azkarraren etorbidea 77, ezkerreko ataria, 1. D, 107. lokala.

Asociación Navarra de LaringectomizadosNafarroako Laringektomizatuen ElkarteaConseguir la reincorporación a la vida social y laboral de los operados de cáncer de laringe.Laringe-minbizi ebakuntza izan dutenak gizarte eta lan bizitzara itzul daitezen lortzea.www.anl.asociacionespamplona.es [email protected] Calle Bartolomé de Carranza 20, planta baja.Bartolomé de Carranza kalea 20, beheko solairua.

Asociación Navarra de Ortesistas y Protesistas Nafarroako Ortesigileen eta Protesigileen ElkarteaDefensa y desarrollo de los y las profesionales ortoprotésicos.Profesional ortoprotesigileak babestea eta [email protected] Monasterio de Irache 37, bajo.Iratxeko Monasterioaren kalea 37, behea.

Asociación Navarra de Usuarios y Usuarias de la Homeopatía SimiliaHomeopatia Similiaren Erabiltzaileen Nafarroako ElkarteaConocimiento estudio difusión e investigación de la homeopatía.Homeopatiaren inguruko ezagutza, azterketa, hedapena eta [email protected] de Irunlarrea, 24.Irunlarrea kalea, 24.

Asociación Neumólogos del Hospital de NavarraNafarroako Ospitaleko Pneumologoen ElkarteaAsociación medica de neumólogos.Pneumologoen [email protected] de Irunlarrea, 3 (Servicio de Neumologia. Complejo Hospitalario de Navarra).Irunlarrea kalea, 3 (Pneumologiako zerbitzua. Nafarroako Ospitalegunea).

Asociación Osasungoa Euskalduntzeko ErakundeaOsasungoa Euskalduntzeko Erakundea elkarteaEducación y política lingüística.Hezkuntza eta hizkuntza politika.www.oeegunea.org [email protected] Monasterio de la Oliva, 21.La Olivako Monasterioaren kalea, 21.

Asociación Panther Brigade AirsoftPanther Brigade Airsoft ElkarteaAsociación dedicada a la práctica y promoción del airsoft.Airsoft-a egitera eta sustatzera bideratutako [email protected] Monasterio de la Oliva, 19.La Olivako Monasterioaren kalea, 19.

Asociación para la Promoción de la Donación Grupo SanguíneoOdol-Taldea Odola Ematea Sustatzeko ElkarteaAsociación para la promoción de la donación de sangre.Odola ematea sustatzeko [email protected] de Irunlarrea, 3 (Hospital de Navarra – Chalet Adona).Irunlarrea kalea, 3 (Nafarroako Ospitalea – Adona txaleta).

Asociación Pro-Extranjeros Asociación Pro-Extranjeros ElkarteaAgrupar y ayudar a los extranjeros.Atzerritarrak bildu eta [email protected] de Fitero 15, bajo A.Fiteroko Monasterioraren kalea 15, A behea.

Asociación Psicólogos Sin Fronteras PSF NavarraMugarik Gabeko Psikologoak - NafarroaAsistencia psicológica a víctimas de catástrofes naturales e intervención en proyectos con comunidades desfavorecidas.Hondamendi naturaletako biktimei laguntza psikologikoa ematea, eta komunitate behartsuekin egindako proiektuetan parte [email protected] Monasterio de Iharte, 2.Iharteko Monasterioaren kalea, 2.

Asociación Sarean Mujeres en RedSarean Mujeres en Red ElkarteaCooperación al desarrollo y sensibilización.Garapenaren aldeko lankidetza eta [email protected] Monasterio de la Oliva, 23.La Olivako Monasterioaren kalea, 23.

Asociación Todos AmigosTodos Amigos ElkarteaGrupo para que todas las personas que lo deseen encuentren más amigosNahi duten guztiek lagunak egin ahal izateko taldea.Calle San Alberto Magno, 16.San Alberto Handiaren kalea, 16.

Banco de Tejidos NeurológicosEhun Neurologikoen BankuaCentro para conservar tejido neurológico (cerebro y médula) donado para fi nes de investigación.Gaixoek edo haien senidekoek emandako ehun neurologikoak (garuna eta muina) kontserbatzeko zentroa, ikerkuntzan erabiltze [email protected] de Irunlarrea 3, planta baja.Irunlarrea kalea 3, beheko solairua.

Bomberos de Navarra - TrinitariosNafarroako Suhiltzaileak - TrinitariosExtinción de incendios. Salvamentos. Asistencias técnicas. Prevención y formación.Su-itzalketa. Salbamenduak. Laguntza teknikoak. Prebentzioa eta prestakuntza.www.bomberosdenavarra.comjavier.bayona.iturrarte@navarra.esParque de Trinitarios (Parcela 1334).Trinitarioseko Parkea (1334 lursaila).

C.D. Filial de Fundación Remonte EuskalEuskal Erremonte Fundazioaren Bigarren Taldea den Kirol Kluba.Fundación deportiva sin animo de lucro.Irabazi-asmorik gabeko kirol fundazioa.gerencia@fundaciónremonte.orgAvenida de Bayona, 9.Baiona etorbidea, 9.

Centro de Atención a Personas Sin HogarEtxerik Gabeko Pertsonak Artatzeko ZentroaCentro dirigido a transeúntes de 18 a 65 años con tres perfi les sociales: personas con graves problemas económicos, con adicciones y con problemas de salud mental.18 eta 65 urte bitartean honako 3 gizarte-profi l hauek dituztenei zuzendutako zentroa: arazo ekonomiko larriak, adikzioak eta adimen-osasuneko arazoak [email protected] Guipuzcoa, 3.Gipuzkoako etorbidea, 3.

Centro de enseñanza Dojo ZenDojo Zen IkastegiaCursos de introducción a la práctica del zen.Zen praktikarako hastapen-ikastaroak.zennavarra.blogspot.com.eszennavarra@yahoo.esPlaza Monasterios de Navarra, 7, planta baja.Nafarroako Monasterioen plaza 7, beheko solairua.

Centro de Formación para el Empleo CodesaCodesa Enplegurako Prestakuntza ZentroaCentro de formación para el empleo.Enplegurako prestakuntza-zentroa.www.centro-codesa.cominfo@centro-codesa.comAvenida de Barañáin, 27.Barañaingo etorbidea, 27.

Centro Ocupacional de Monasterio de FiteroFiteroko Monasterioaren Kaleko Lanerako IkastegiaFormación para el empleo del Ayuntamiento de Pamplona: Hostelería, cocina y fontanería.Iruñeko Udaleko enplegurako prestakuntza: Ostalaritza, sukaldaritza eta iturgintza.Calle Monasterio de Fitero, 15, planta baja.Fiteroko Monasterioaren kalea 15, beheko solairua.

C. P. de Educación de Personas Adultas José María IribarrenJosé María Iribarren Helduendako Hezkuntzako Ikastetxe PublikoaEducación básica de personas adultas.Oinarrizko Hezkuntza helduendako.cepajmiribarren.educacion.navarra.es/[email protected] Calle Bartolomé de Carranza 5, planta baja.Bartolomé de Carranza kalea 5, beheko solairua.

Club Navarra de AeromodelismoNafarroako Aeromodelismo ElkarteaPromoción y práctica del aeromodelismo. Vuelo de todo tipo de aparatos de radiocontrol.Aeromodelismoa egitea eta bultzatzea. Kontrol urruneko edozein motatako aparatu hegan jartzea.Plaza Monasterio de Iranzu, 5.Irantzuko Monasterioaren plaza, 5.

Colegio Ofi cial de Procuradores de NavarraNafarroako Prokuradoreen Elkargo Ofi zialaAgrupar a los profesionales procuradores de Navarra.Nafarroako prokuradore profesionalak biltzen [email protected] San Roque, s/n. Palacio Justicia 5º planta.San Roke kalea, zk.g. Justizia Jauregia, 5. solairua.

Colegio Ofi cial de Protésicos Dentales de NavarraNafarroako Hortz-protesigileen Elkargo Ofi zialaAgrupar a los profesionales protésicos dentales de Navarra.Nafarroako hortz-protesigile profesionalak biltzen [email protected] Monasterio de Iharte, 1 bajo.Iharteko Monasterioaren kalea 1, behea.

Colegio Ofi cial de Psicólogos de NavarraNafarroako Psikologoen Elkargo Ofi zialaAgrupar a los profesionales psicólogos de Navarra.Nafarroako psikologo profesionalak biltzen [email protected] de Iharte 2, trasera.Iharteko Monasterioaren kalea 2, atzealdea.

Comedores Compulsivos AnónimosJatun Konpultsibo AnonimoakAcoge a una serie de personas con problemas obsesivos con la comida.Janariarekin obsesio-arazoak dituzten pertsonak biltzen [email protected] la Asunción, s/n.Jasokunde kalea, zk.g.

Coral Ipar DoñuaIpar Doñua AbesbatzaGrupo de música religiosa, polifónica, folclórica y renacimiento.Erlijio-musika, musika polifonikoa, folklorikoa eta Errenazimentukoa jotzen duen musika-taldea.Travesía de Bayona, 2.Baiona zeharkalea, 2.

Coro La AsunciónLa Asunción AbesbatzaMúsica religiosa, profana del romanticismo, de películas, espirituales negros, Beatles y folklore vasco.Erlijio-musika, Erromantizismo garaiko profanoa, fi lmetakoa, espiritual beltza, Beatles taldearena eta euskal folklorekoa.Calle la Asunción, s/n.Jasokunde kalea, zk.g.

Donibane KantuzGrupo de [email protected] Monasterio Iranzu 6, bajo.Irantzuko Monasterioaren plaza 6, behea.

Federación de Asociaciones de InmigrantesImmigranteen Elkarteen FederazioaDefensa ante la administración. Promover la integración social. Afi anzar los lazos entre las asociaciones de inmigrantes.Administrazioaren aurrean defendatzea. Gizartean integratzea bultzatzea. Immigranteen elkarteen arteko harremanak sendotzea.Plaza Obispo Irurita, 3 entreplanta.Irurita Apezpikuaren plaza 3, solairuartea.

Filmoteca de NavarraNafarroako FilmotekaRecuperación y difusión de las películas y obras audiovisuales realizadas en Navarra.Nafarroan egindako fi lm eta ikus-entzunezko obren berreskurapena eta hedapena.www.fi lmotecanavarra.comfi [email protected] Antonio Perez Goyena 3, planta baja.Antonio Pérez Goyena pasealekua 3, beheko solairua.

FUDENFundación para el desarrollo de la enfermería.Erizaintza Garatzeko [email protected] (indicar que es a la atención de la fundación)Calle Amado Alonso, 3, planta baja (Comparten sede con el sindicato de enfermería).Amado Alonso kalea 3, beheko solairua (egoitza partekatzen dute erizaintza-sindikatuarekin).

Fundación AdeccoAdecco FundazioaInserción laboral de las personas con discapacidad, mayores de 45, mujeres violencia de genero y riesgo de exclusión social.Lanera bideratzea desgaitasunen bat duten pertsonak, 45 urtetik gorakoak, genero-indarkeria pairatu duten emakumeak eta gizartean bazterturik gelditzeko arriskuan daudenak.www.fundaciónadecco.esAvenida de Barañáin, 10.Barañaingo etorbidea, 10.

Fundación Ars IncognitaArs Incognita FundazioaRecuperación patrimonio música compositores navarros del siglo XX-XXI.XX-XXI. mendeetako konpositore nafarren musika-ondarearen berreskurapena.fundació[email protected] de Fitero, 22.Fiteroko Monasterioaren kalea, 22.

Fundación Instituto de Investigación Sanitaria de NavarraNafarroako Osasun-Ikerketarako Institutua FundazioaInvestigación biomédica.Ikerketa [email protected] de Irunlarrea, 3 (Recinto de Complejo Hospitalario de Navarra).Irunlarrea kalea, 3 (Nafarroako Ospitalegunea).

Fundación Internacional de Solidaridad Compañía de María Compañía de María Nazioarteko Elkartasun FundazioaTrabajo de género, lucha contra la pobreza y educación humanizadora.Generoa lantzen dute, eta lanean aritzen dira pobreziaren kontra eta hezkuntza gizatiarrago baten alde.www.fi sc-ongd.orgnavarra@fi sc-ongd.orgAvenida de Sancho El Fuerte 28, planta baja.Antso Azkarraren etorbidea 28, beheko solairua.

Fundación Iñaki Ochoa de Olza Sos HimalayaIñaki Ochoa de Olza Sos Himalaya FundazioaAyuda en pueblos remotos del Himalaya.Himalayako urrutiko herriei laguntza ematea.www.soshimalaya.orgfundació[email protected] Monasterio de Urdax, 15.Urdazubiko Monasterioaren kalea, 15.

Fundación Miguel ServetMiguel Servet FundazioaFomento de la investigación sanitaria.Osasun-ikerketaren sustapena.www.navarrabiomed.es/es/presentacion/fundaci%C3%[email protected] de Irunlarrea, 3 (Edifi cio de investigación).Irunlarrea kalea, 3 (Ikerketako eraikina).

Fundación RodeRode FundazioaCooperación internacional en países en vías de desarrollo y emergentes y ayuda social en Navarra.Nazioarteko lankidetza garapen bidean eta suspertzen ari diren herrialdeetan, eta gizarte-laguntza Nafarroan.www.fundaciónrode.orgmantonia@fundaciónrode.orgAvenida de Bayona, 24.Baiona etorbidea, 24.

Gerencia Territorial del Ministerio de Justicia en NavarraJustizia Ministerioaren Lurralde-Kudeatzailetza NafarroanExpedición de antecedentes penales, últimas voluntades y certifi cados de contratos de seguro de cobertura de fallecimiento.Honako agiri hauek ematen dituen administrazio-organoa: aurrekari penalak, azken borondateak eta heriotza-estalduretako aseguruen kontratuen [email protected] Virgen del Puy, 1.Puyko Andre Maria kalea, 1.

Gogoa Foro Cristiano y Mundo ActualGogoa Foroa, Kristautasuna eta Egungo MunduaPotenciar el diálogo fe-cultura.Fedearen eta kulturaren arteko elkarrizketaren [email protected] Pedro Malón de Chaide 13, bajo.Pedro Malón de Chaide kalea 13, behea.

Grupo de MontañaMendi TaldeaGrupo de montaña.Mendiko [email protected] Monasterio Iranzu 6, bajo.Irantzuko Monasterioaren plaza 6, behea.

Grupo Folk CeleminCelemín Folk TaldeaGrupo musical.Musika-taldea:[email protected] de Barañáin, 12.Barañaingo etorbidea, 12.

Grupo Musical TamarindoTamarindo Musika TaldeaGrupo musical. Boleros, vals y jotas.Musika-taldea. Boleroak, balsak eta jotak.www.grupotamarindo.blogspot.com.esAvenida Pío XII, 24.Pio XII.aren etorbidea, 24.

Grupos de familia Al-AnonAl-Anon Famili TaldeakAtención de adultos afectados por alcoholismo.Alkoholismoak jotako helduak [email protected] Monasterio de Belate, s/n.Belateko Monasterioaren kalea, zk.g.

Hermanas del HuertoBaratzeko AhizpakInstitución religiosa vida apostólicas.Bizitza apostolikoko erakunde [email protected] Monasterio de Urdax 25, planta baja.Urdazubiko Monasterioaren kalea 25, beheko solairua.

Inspección Provincial de Trabajo y Seguridad Social de NavarraLan eta Gizarte Segurantzako Nafarroako Ikuskaritza ProbintzialaControl y seguimiento del cumplimiento de la legislación laboral.Lan-arloko legeria betetzearen kontrola eta [email protected] Orcoyen, s/n.Orkoien kalea, zk.g.

Instituto Félix UrabayenFélix Urabayen InstitutuaEducación secundaria de personas adultas.Bigarren Hezkuntza helduendako.iesnapa.educacion.navarra.esf.urabayen.direccion@educacion.navarra.esCalle Bartolomé de Carranza, 5.Bartolomé de Carranza kalea, 5.

Instituto Navarro de Medicina LegalNafarroako Auzitegiko Medikuntzako InstitutuaPruebas periciales médicas tanatológicas y clínicas y pruebas de laboratorio.Adituen mediku froga kliniko eta tanatologikoak, eta laborategiko [email protected] San Roque, 4, 1º.San Roke kalea 4, 1. sol.

Investigación Solidaria SadarSadar Ikerketa SolidarioaCooperación al desarrollo mediante investigación.Garapenaren aldeko lankidetza ikerketaren bidez.www.investigacionsolidariasadar.orgcontactar@investigacionsolidariasadar.orgAvenida de Barañáin, 19.Barañaingo etorbidea, 19.

Irrintzi EuskaltegiaCentro de enseñanza de euskera.Euskara irakasteko [email protected] de Irache, 66.Iratxeko Monasterioaren kalea, 66.

Iruñeko komunikabideak Asociación Radio Euskalerria.Euskalerria Irratia elkartea.www.euskalerriairratia.eusadmin@euskalerriairratia.eusMonasterio de Irache, 45.Iratxeko Monasterioaren kalea, 45.

Ministerio de Economía y HaciendaEkonomia eta Ogasun MinisterioaAvenida de Barañáin, 11.Barañaingo etorbidea, 11.

Música ReservataMúsica antigua con instrumentos originales desde la edad media hasta el barroco.Antzinako musika, Erdi Arotik Barrokora arte, jatorrizko instrumentuekin.Calle del Monasterio de Urdax, 10.Urdazubiko Monasterioaren kalea, 10.

Navarra de Servicios y Tecnología NASERTICDiseño y gestión de los sistemas de comunicaciones del Gobierno de Navarra y sus empresas públicas.Nafarroako Gobernuaren eta haren enpresa publikoen komunikazio-sistemen diseinua eta [email protected] Orcoyen, s/n.Orkoien kalea, zk.g.

Navarra Film CommissionFacilitar el trabajo a quien desee rodar en nuestra comunidad.Gure komunitatean fi lmatu nahi duenari lana erraztea.www.navarrafi lm.comfi [email protected] Antonio Perez Goyena, 3, planta baja.Antonio Pérez Goyena pasealekua 3, beheko solairua.

Ofi cina de Objetos PerdidosObjektu Galduen BulegoaRegistro y recuperación de objetos perdidos.Objektu galduen erregistroa eta berreskuratzea.policiamunicipal.pamplona.esCalle Monasterio de Irache, 2.Iratxeko Monasterioaren kalea, 2.

Organización Navarra Para Ayuda Entre los PueblosOrganización Navarra de Ayuda entre los Pueblos ErakundeaCooperación al desarrollo y sensibilización.Garapenaren aldeko lankidetza eta [email protected] Monasterio de la Oliva, 7.La Olivako Monasterioaren kalea, 7.

Palacio de JusticiaJustizia JauregiaJuzgado.Epaitegia.www.mjusticia.gob.esCalle de San Roque, 4.San Roke kalea, 4.

Planetario de PamplonaIruñeko PlanetarioaCentro cultural de divulgación científi ca y tecnológica.Zientzia eta teknologiaren zabalkunderako kultur [email protected] Sancho Ramírez, s/n, planta baja.Sancho Ramírez kalea zk.g., beheko solairua.

Residencia El CarmeloEl Carmelo Zahar-EtxeaResidencia universitaria femenina.Emakumeendako unibertsitateko egoitza.www.carmiseuropa.org/es/contenido/[email protected] San Juan de la Cadena, 1.San Juan de la Cadena plaza, 1.

Servicio Navarro de EmpleoNafarroako Enplegu ZerbitzuaFormación, orientación profesional, asesoramiento a empresas, autoempleo y emprendimiento, promoción laboral, igualdad de oportunidades, inserción laboral y análisis de la situación del empleo en Navarra.Prestakuntza, orientazio profesionala, aholkularitza enpresei, autoenplegua eta ekintzailetza, laneko sustapena, aukera berdintasuna, laneratzea eta Nafarroako enpleguaren egoeraren azterketa.www.navarra.es/home_es/Temas/Empleo+y+Economia/[email protected] de Arcadio María Larraona, 1.Arcadio María Larraona kalea, 1.

Tesorería General de la Seguridad SocialGizarte Segurantzaren Diruzaintza OrokorraServicio de Gestión y Atención al Ciudadano: obtención de información, gestión de trámites, remisión de documentación, etc.Herritarrendako kudeaketa- eta laguntza-zerbitzua: informazioa eskuratzea, izapideen kudeaketa, agirien bidalketa, eta [email protected] Monasterio de Zamartze 3, planta baja.Zamartzeko Monasterioaren kalea 3, beheko solairua.

Txaranga [email protected] de Sancho el Fuerte, 32.Antso Azkarraren etorbidea, 32.

UPNA - Sala Exposiciones Escuela Universitaria de Estudios Sanitarios NUP - Osasun Ikasketen Unibertsitate Eskolako Erakusketa-AretoaSala exposiciones de la Escuela Universitaria de estudios sanitarios (Upna).Osasun Ikasketen Unibertsitate Eskolako erakusketa-aretoa (NUP).www.unavarra.es/fac-cienciasdelasaludAvenida de Barañáin s/n, planta baja.Barañaingo etorbidea zk.g., beheko solairua.

Voluntariado Cristiano de PrisionesEspetxeetako Kristau BoluntarioakApoyo y atención a personas ingresadas en prisión y a sus familiares.Espetxean dauden pertsonei eta beren senitartekoei laguntza eta arreta ematea.Calle Virgen del Puy, 13.Puyko Andre Maria kalea, 13.

Asociación Apartamentos TuteladosApartamentu Babestuetako ElkarteaAlquiler de apartamentos para mayores de 60 o menores con discapacidad.60 urtetik gorakoei edo desgaitasunen bat duten adingabeei zuzendutako apartamentuen alokairua.apartamentostutelados.comermitagañ[email protected] Ermitagaña, 9.Ermitagaña kalea, 9.

Asociación de Cuidadoras y Cuidadores Principales de Personas Dependientes Mendekotasun Egoeran Dauden Pertsonen Zaintzaile Nagusien ElkarteaFormar y reforzar los conocimientos relacionados con el cuidado de personas en situación e dependencia.Mendekotasun egoeran dauden pertsonen zaintzarekin lotutako ezagutzetan prestakuntza ematea eta hori [email protected] Ermitagaña, 34.Ermitagaña kalea, 34.

Asociación Navarra de Prejubilados y PensionistasNafarroako Pentsiodunen eta Aurretik Erretiratuen elkartea Reivindicar los intereses de tipo social y económico, tanto de viudas como de prejubilados y jubilados.Alargun, aurretik erretiratu eta erretiratuen interes ekonomiko eta sozialen aldarrikapena.www.anapp.asociació[email protected] Monasterio de Santa Gemma, 2.Santa Gemmaren Monasterioaren plaza, 2.

Club de Jubilados de Caja Navarra Ermitagaña y MendebaldeaErmitagaña eta Mendebaldeako Nafarroako Kutxako Erretiratuen ElkarteaCentro de ocio y tiempo libre para la tercera edad.Hirugarren adinekoentzako aisialdi eta denbora librerako zentroa.Travesía Francisco Alesón, s/n.Francisco Alesón zeharkalea, zk.g.

Club de Jubilados de Caja Navarra OskíaOskia Nafarroako Kutxako Erretiratuen ElkarteaCentro de ocio y tiempo libre para la tercera edad.Hirugarren adinekoentzako aisialdi eta denbora librerako zentroa.Calle Virgen de Oskia s/n, planta baja.Oskiako Andre Maria kalea zk.g., beheko solairua.

Jubilados y Pensionistas ErymenErymen Erretiratuen eta PentsiodunenAsociación de mayores que desarrolla actividades de ocio y tiempo libre.Aisialdi eta denbora libreko jarduerak egiten dituen adinekoen [email protected] Francisco Alesón s/n, planta baja.Francisco Alesón kalea zk.g., beheko solairua.

Residencia Solera Asistencial La VaguadaSolera Asistencial La Vaguada EgoitzaRecurso residencial y centro de día.Egoitza-baliabidea eta eguneko zentroa.www.soleraasistencial.eslavaguada@soleraasistencial.esCalle Monasterio de Irache 76, planta baja.Iratxeko Monasterioaren kalea 76, beheko solairua.

Abodi Asociación de MujeresAbodi Emakume ElkarteaFormación a mujeres jóvenes y adultas.Emakume gazte eta helduen prestakuntza.sites.google.com/site/[email protected] Bartolomé de Carranza, 40.Bartolomé de Carranza kalea, 40.

Agrupación Deportiva San JuanClub que desarrolla actividades de carácter cultural, deportivo y social.Kultura, kirol eta gizarte arloetako jarduerak garatzen dituen kluba.ofi [email protected] Sancho El Fuerte, s/n.Antso Azkarraren etorbidea, zk.g.

Agrupación Navarra de AstronomíaNafarroako Astronomia ElkarteaPráctica y difusión de la astronomía.Astronomia bultzatzea eta hedatzea.www.reinodelasestrellas.comcontacto@reinodelasestrellas.comCalle Monasterio de Irache, 45.Iratxeko Monasterioaren kalea, 45.

Amigos del KamishibaiKamishibaiaren Lagunen ElkarteaDivulgar, facilitar y disfrutar del uso del kamishibai.Kamishibaiaren erabileraz gozatu eta hura hedatu eta erraztea.kamishibai.educacion.navarra.esamigosdelkamishibai@gmail.comAvenida de Sancho El Fuerte, 73.Antso Azkarraren etorbidea, 73.

APYMA CP ErmitagañaErmitagaña IPko Guraso ElkarteaAsociación de madres y padres del Colegio Público Ermitagaña.Ermitagaña Ikastetxe Publikoko gurasoen [email protected] Bartolomé de Carranza, 14.Bartolomé de Carranza kalea, 14.

APYMA Jose Mª de HuarteJosé Mª de Huarte Ikastetxeko IGEaAsociación de padres y madres.Guraso-elkartea.apymajmhuarte.jimdo.comapymajmhuarte@gmail.comCalle de la Virgen de Ujué, 2.Uxueko Andre Maria kalea, 2.

APYMA San CerninSan Cernin Ikastetxeko IGEaGrupo de padres y madres.Guraso-taldea.Avenida de Barañáin, 3.Barañaingo etorbidea, 3.

APYMA S. Antonio Mª Gianelli del Colegio Nª Sª del HuertoS. Antonio Mª Gianelli, Nª Sra. del Huerto Ikastetxeko IGEaAsociación de padres y madres.Guraso-elkartea.Avenida de Barañáin, 16.Barañaingo etorbidea, 16.

APYMA BiurdanaBiurdana ikastetxeko IGEaAsociación de padres y [email protected] Biurdana, 3.Biurdana kalea, 3.

APYMA Julio Caro Baroja Julio Caro Baroja ikastetxeko IGEaAsociación de padres y madres.Guraso-elkartea.www.iesjuliocarobaroja.es [email protected] Biurdana 2, planta baja.Biurdana kalea 2, beheko solairua.

APYMA San Juan de la Cadena San Juan de la Cadena Guraso-Elkartea Asociación de madres y padres.Ikasleen guraso elkartea.www.sanjuandelacadena.comapyma@sanjuandelacadena.comAvenida de Sancho El Fuerte 75 A, planta baja.Antso Azkarraren etorbidea 75 A, beheko solairua.

Asoc. cultural recreativa deportiva benéfi ca gastronómica GautxoriGautxori Kultur, Aisialdi, Kirol eta Gastronomi Ongintzazko ElkarteaSociedad gastronómica. Intercambio de conocimientos culinarios y actividades lúdicas.Elkarte gastronomikoa. Sukaldaritza-ezagutzak eta jolas-jarduerak partekatzea.Calle Monasterio de Irache 42, bajo.Iratxeko Monasterioaren kalea 42, behea.

Asociación Ateneo NavarroNafarroako Ateneoa ElkarteaPromoción y difusión de los conocimientos científi cos y artísticos, de forma plural y abierta.Zientzia- eta arte-ezagutzen sustapena eta hedapena, modu anitz eta [email protected] de Barañáin, 10.Barañaingo etorbidea, 10.

Asociación Club de Scalextric Iruña SlotIruña Slot Scalextric Kluba ElkarteaGrupo de afi cionados al mundo del slot y del motor en general.Slot-a eta motorraren munduaren, oro har, zale direnen [email protected] de Bayona, 24.Baiona etorbidea, 24.

Asociación Contra la Bulimia y la Anorexia NerviosaNerbio Bulimiaren eta Anorexiaren Aurkako ElkarteaApoyo, atención y pautas a familiares y afectados/as por problemas de anorexia y bulimia.

Anorexia eta bulimia arazoak dituzten senitartekoei eta gaixoei laguntza, arreta eta jarraibideak [email protected] Ermitagaña, 20.Ermitagaña kalea, 20.

Asociación Corazones AtendidosCorazones Atendidos ElkarteaAfectados por cardiopatias congénitas y adquiridas de Navarra.Sortzetiko eta hartutako kardiopatiek jotakoen Nafarroako elkartea.www.corazonesatendidos.orgAvenida de Sancho El Fuerte, 32.Antso Azkarraren etorbidea ,32.

Asociación Cristiana Vida NuevaVida Nueva Kristau ElkarteaAcoger y reinsertar socialmente a personas en riesgo o situación de exclusión social.Gizarte-bazterkerian edo egoera horretan erortzeko arriskuan dauden pertsonei harrera egitea eta birgizarteratzea.www.centrovidanueva.org.escentro@centrovidanueva.org.esCalle Virgen del Puy, 5.Puyko Andre Maria kalea, 5.

Asociación Cultural AnelierAnelier Kultur ElkarteaPromover y divulgar el conocimiento, estudio, investigación y difusión de las diversas culturas antiguas y actuales.Antzinako eta gaurko kulturen ezagutza, ikerketa eta hedapena bultzatu eta zabaltzea.anelieranelier.wix.com/anelierasociació[email protected] Monasterio de Vadoluengo, 4.Vadoluengoko Monasterioaren kalea, 4.

Asociación de Congoleños Madres e Hijos y Amigos en NavarraKongokoak Diren Ama, Seme-alaba eta Lagunen Nafarroako ElkarteaApoyo y ayudas a el pueblo congoleño y senegalés.Kongo eta Senegalgo herritarrei babesa eta laguntzak [email protected] Monasterio de Irache, 25.Iratxeko Monasterioaren kalea, 25.

Asociación de Danza de NavarraNafarroako Dantza ElkarteaPromocionar, divulgar y servir a la danza y a sus artistas en Navarra.Nafarroan dantza eta dantzako artistak sustatzea, hedatzea eta haiei laguntza ematea.Travesía Monasterio de Belate, 1.Belateko Monasterioaren zeharkalea, 1.

Asociación de Vecinos de ErmitagañaErmitagañako Auzo ElkarteaAsociación que trabaja por el barrio y sus personas y organiza la vida comunitaria.Auzoaren eta auzotarren alde lan egin eta bizitza komunitarioa antolatzen duen elkartea.Calle Ermitagaña 32, planta baja (CCIS).Ermitagaña kalea 32, beheko solairua (GEZK).

Asociación Enfermedad de Crohn y Colitis UlcerosaCrohn Gaixotasunaren eta Ultzeradun Kolitisaren ElkarteaDirigido a personas y familiares afectados por colitis y chron.Kolitis eta Crohn gaixotasunek jotakoei eta haien senideei [email protected] de Irunlarrea, 3 Complejo Hospitalario de Navarra.Irunlarrea kalea, 3 (Nafarroako Ospitalegunea).

Asociación Española de Farmacia SocialEspainiako Gizarte-Farmazia ElkarteaAsociación sin animo de lucro para velar por la dignidad de la profesión y del profesional farmacéutico.Irabazi asmorik gabeko elkartea, farmaziaren eta farmazia-profesionalen duintasuna [email protected] Paseo Premín de Iruña, 15.Premin de Iruña pasealekua, 15.

Asociación Eunate de Familias de Personas con Discapacidad Auditiva de NavarraEunate, Nafarroako Entzuteko Desgaitasuna dutenen Familien ElkarteaAtención y apoyo a familia de niños/as y adultos de personas con discapacidad auditiva.Entzuteko desgaitasuna duten haur eta helduen familiei arreta eta laguntza ematea.www.eunate.orgasociació[email protected]ía Monasterio de Irache, 2.Iratxeko Monasterioaren zeharkalea, 2.

Asociación Foro Salud MentalAdimen Osasuneko Foroa ElkarteaFavorecer una mayor sensibilización respecto a la salud mental y enfermos mentales.Adimen-osasunaren eta buruko gaixoen inguruko sentsibilizazioa [email protected] Manuel Iribarren 2, planta baja.Manuel Iribarren kalea 2, beheko solairua.

Asociación LoraldiLoraldi ElkarteaEstudio y difusión de las fl ores de bach y otras esencias fl orales.Bach loreen eta beste lore esentzia batzuen ikerketa eta hedapena.itariesenciasfl orales.hol.esCalle de Irunlarrea 8, planta baja.Irunlarrea kalea 8, beheko solairua.

Asociación Manualidades TrébolTrébol Eskulanen ElkarteaActividades manuales para adultos y niños: porcelana, pasta de papel, punto de cruz, madera.Heldu eta haurrendako esku-jarduerak: portzelana, paper-orea, gurutze-puntua, egurra.Calle de la Rioja, 6.Errioxa kalea, 6.

Asociación Navarra de Fibromialgia y Síndrome de Fatiga CrónicaFibromialgia eta Neke Kronikoaren Sindromearen ElkarteaMejorar la calidad de vida de los afectados/as por fi bromialgia y síndrome de fatiga crónica.Fibromialgiak eta neke kronikoaren sindromeak jotakoen bizi-kalitatea [email protected]ía del Monasterio de Urdax, 2.Urdazubiko Monasterioaren zeharkalea, 2.

Asociación para la Lucha Contra Enfermedades RenalesNafarroako Giltzurruneko Gaixotasunen Kontrako Borrokarako ElkarteaAsistencia e información a los enfermos renales en aspectos médicos y sociales.Giltzurruneko gaixoei asistentzia eta informazioa ematea, alderdi mediko eta [email protected] Monasterio de la Oliva 29, entreplanta derecha.La Olivako monasterioaren kalea 29, solairuartea, eskuina.

Asociación por la Promoción de una Sanidad Universal, Publica y de CalidadOsasun Unibertsal, Publiko eta Kalitatezkoa Sustatzeko ElkarteaConseguir una sanidad pública y de calidad.Osasun publiko eta kalitatezkoa lortzea.Calle de Irunlarrea, 17.Irunlarrea kalea, 17.

Asociación Taller de Manualidades ArtelanArtelan Eskulan-Lantegia ElkarteaManualidades y trabajos artesanos.Eskulanak eta artisau-lanak.Calle Ermitagaña 32, planta baja.Ermitagaña kalea 32, beheko solairua.

Asociación YarlekuYarleku elkarteaAsociación cultural de teatro.Antzerkiko kultur elkartea.Plaza Monasterio Azuelo, 3.Azueloko Monasterioaren plaza, 3.

AsornaOrganizar actividades dirigidas a todas las personas afectadas por pérdida auditiva.Jarduerak antolatzea, entzumena kaltetuta duten [email protected]ía Monasterio Irache, 2.Iratxeko Monasterioaren zeharkalea, 2.

Ayuda en Carretera San Francisco Javier de Navarra - DYANafarroako Ayuda en Carretera San Francisco Javier Elkartea - DYARescate en carretera. Unidad de montaña. Unidad de buceo. Servicio de ambulancia. Escuela de formación.Erreskate-lanak, errepideetan. Mendiko unitatea. Urpekaritzako unitatea. Anbulantzia-zerbitzua. Prestakuntza [email protected]ía Monasterio de Irache, s/n.Iratxeko Monasterioaren zeharkalea, zk.g.

Baiona Iruñea Herri Bilketa Sustatzeko ElkarteaPotenciar y promocionar las relaciones humanas de las gentes de Pamplona y Baiona.Iruña eta Baionako herritarren giza harremanak bultzatu eta [email protected]ía Monasterio de Belate, 2.Belateko Monasterioaren zeharkalea, 2.

Banda de Música - La PamplonesaMusika Banda - La PamplonesaBandas, gaiteros, fanfarres, charangas y conciertos sinfónicos.Bandak, gaiteroak, fanfarreak, txarangak eta kontzertu sinfonikoak.www.bandapamplonesa.compamplonesa@bandapamplonesa.comCalle Monasterio de Irache, 6.Iratxeko Monasterioaren kalea, 6.

Banda de Txistularis Municipal de PamplonaIruñeko Udalaren Txistulari BandaBanda de txistularis.Txistulari banda.Calle Padre Tomas Esteban, 8.Aita Tomás Esteban kalea, 8.

Biblioteca de NavarraNafarroako LiburutegiaBiblioteca central del Sistema de Bibliotecas Públicas de Navarra.Nafarroako Liburutegi Publikoen Sistemako Liburutegi nagusia.www.bibliotecaspublicas.eS/[email protected] Antonio Pérez Goyena, 3.Antonio Pérez Goyena pasealekua, 3.

Biblioteca Pública de CivicanCivican Liburutegia PublikoaBiblioteca publica.Liburutegi publikoa.www.fundacióncajanavarra.esinformacioncivican@fundacióncajanavarra.esAvenida de Pío XII 2 bis, planta baja.Pio XII.aren etorbidea 2, bis, beheko solairua.

Biblioteca Pública de YamaguchiYamaguchiko Liburutegi PublikoaBiblioteca Publica.Liburutegi publikoa.www.bibliotecaspublicas.es/[email protected] Yamaguchi 12, planta baja.Yamaguchi plaza 12, beheko solairua.

C.D. BiurdanaBiurdana Kirol KlubaClub deportivo.Kirol kluba.Calle Biurdana, 3.Biurdana kalea, 3.

Cabalgata Reyes MagosErrege Magoen KabalkadarenImpulso, desarrollo y organización de la cabalgata de los reyes magos.Errege Magoen kabalkada bultzatu, antolatu eta egiten [email protected] Virgen de Oskia s/n, planta baja.Oskiako Andre Maria kalea zk.g., beheko solairua.

CDSCM La CiudadelaInstalaciones deportivas para militares y familiares.Militarrendako eta haien senideendako [email protected], s/n. - zk.g.

Cementerio Municipal de San JoséHilerria - San José udal-hilerriaCementerio Municipal San José.San José Udal [email protected] Cementerio s/n, planta baja.Hilerriko errepidea zk.g., beheko solairua.

Centro Comunitario de Iniciativas Sociales de ErmitagañaGizarte Ekimenetarako Zentro KomunitarioaCentro para proveer a asociaciones y organismos socio-vecinales de equipamientos e instalaciones.Gizarte- eta auzo-elkarte eta -erakundeak ekipamendu eta instalazioez hornitzeko zentroa.Calle Ermitagaña 32, planta baja.Ermitagaña kalea 32, beheko solairua.

Centro Comunitario de Iniciativas sociales de Ermitagaña (CCIS II)Ermitagañako Gizarte Ekimenetarako Zentro Komunitarioa (GEZK II)Centro para proveer a asociaciones y organismos socio-vecinales de equipamientos e instalaciones.Gizarte- eta auzo-elkarte eta -erakundeak ekipamendu eta instalazioez hornitzeko zentroa.Calle Bartolome de Carranza, 52.Bartolomé de Carranza kalea, 52.

Centro Cultural y de Ocio de Fundación Caja Navarra CIVICANNafarroako Kutxaren Kultur eta Aisialdi Zentroa CIVICANAuditorio y salas para conciertos, charlas, teatro, cine, exposiciones, deporte, cursos, etc.Kontzertuak, hitzaldiak, antzerkia, zinema, erakusketak, kirola, ikastaroak, eta abar egiteko auditoriuma eta aretoak.fundacióncajanavarra@fundacióncajanavarra.esAvenida de Pío XII 2, Bis.Pio XII.aren etorbidea 2, Bis.

Centro de Atención a la Mujer ErmitagañaEmakumeari Laguntzeko Zentroa ErmitagañaAtención ginecológica.Arta ginekologikoa.Avenida de Barañáin s/n, planta baja (Antigua maternidad).Barañaingo etorbidea zk.g., beheko solairua (amategi ohia).

Centro de Rehabilitación Psicosocial ArgaArga Errehabilitazio Psikosozialerako ZentroaAtención a personas con trastorno mental grave de 18 a 65 años.Buruko gaixotasun larriak dituzten 18 eta 65 urte bitarteko pertsonei [email protected] de Barañáin, 11 trasera.Barañaingo etorbidea 11, atzealdea.

Centro de Salud de ErmitagañaErmitagañako Osasun-ZentroaCentro de atención primaria en salud.Osasunaren arloko oinarrizko laguntzarako [email protected] Ermitagaña 20, planta baja.Ermitagaña kalea 20, beheko solairua.

Centro de Salud Mental de San JuanDonibaneko Adimen Osasuneko ZentroaFunciones preventivas, asistenciales, rehabilitadoras y de reinserción social.Eginkizunak: prebentzioa, laguntza, errehabilitazioa eta [email protected] de Barañáin 14, planta baja.Barañaingo etorbidea 14, beheko solairua.

Centro de Salud San JuanDonibaneko Osasun-ZentroaCentro de atención primaria para la ciudadanía en materia de salud.Herritarrei osasun arloan oinarrizko laguntza emateko zentroa.Plaza Obispo Irurita, s/n.Irurita Apezpikuaren plaza, zk.g.

Club Clásicos y Antiguos de NavarraKlasikoen eta Antzinakoen KlubaPotenciar, ayudar, informar y defender el coche clásico y antiguo.Auto klasikoen eta antzinakoen sustapena, laguntza eta informazioa.www.clubclasicosnavarra.org.Calle Ermitagaña 3, planta baja.Ermitagaña kalea 3, beheko solairua.

Colectivo Cultura Popular AlaizAlaiz Herri Kulturako TaldeaProyectos socioeducativos acerca de la igualdad de oportunidades.Gizarte eta hezkuntzako proiektuak, aukeren berdintasunaren [email protected] de Bayona, 30.Baiona etorbidea, 30.

Complejo Hospitalario de NavarraNafarroako OspitaleguneaHospital público.Ospitale publikoa.Calle de Irunlarrea, 4.Irunlarrea kalea, 4.

Conservatorio Profesional de Música Pablo SarasatePablo Sarasate Musika Kontserbatorio ProfesionalaEnseñanzas de música de grado profesional.Maila profesionaleko musika-ikasketak.conservatoriopablosarasate.educacion.navarra.es/[email protected] Antonio Pérez Goyena, 1.Antonio Pérez Goyena pasealekua, 1.

Conservatorio Superior de Música de NavarraNafarroako Goi Mailako Musika KontserbatorioaEnseñanzas artísticas de grado superior.Goi-mailako arte-ikasketak.csmn.educacion.navarra.escsmn@educacion.navarra.esPaseo Antonio Pérez Goyena, 1.Antonio Pérez Goyena pasealekua, 1.

Donibaneko Herri BaratzaHuerto urbano de iniciativa ciudadana.Herritarren ekimeneko [email protected] Monasterio de Iranzu 6, bajo.Irantzuko Monasterioaren plaza 6, behea.

Comisión de fi estas de San JuanDonibaneko Jai BatzordeaFomentar unas fi estas participativas, populares, paritarias y euskaldunes.Jai partizipatibo, herrikoi, parekide eta euskaldunen [email protected] Monasterio de Iranzu 6, bajo.Irantzuko Monasterioaren plaza 6, behea.

Donibaneko Joaldunak - ZanpanzarGrupo de zanpanzar del barrio.Auzoko zanpantzar-taldea.sanjuanxar.blogspot.comsan.juan.xar@hotmail.comPlaza Monasterio Iranzu 6, bajo.Irantzuko Monasterioaren plaza 6, behea.

DYA NavarraDYA NafarroaPrestar ayuda a todas aquellas personas en situación de riesgo o tuvieran necesidad de auxilio.Arrisku-egoeran egon edo laguntza behar duten guztiei [email protected]ía Monasterio de Irache, s/n.Iratxeko Monasterioaren zeharkalea, zk.g.

ErmitaldeaColectivo formado por vecinos y vecinas de los barrios de Ermitagaña y Mendebaldea para fomentar la vida comunitaria.Ermitagaña eta Mendebaldea auzoetako bizilagunek osatutako [email protected] Ermitagaña 32, planta baja (CCIS).Ermitagaña kalea 32, beheko solairua (GEZK).

Escuela Profesional de Danza Almudena LobónAlmudena Lobón Dantza-Eskola ProfesionalaReferente de la danza en navarra: 35 años profesionales de relieve nacional e internacional.Dantzaren erreferentea Nafarroan: 35 urte nazioko nahiz nazioarteko profesionalak [email protected] de Barañáin, 15.Barañaingo etorbidea, 15.

Escuela Sanitaria Técnico Profesional de NavarraNafarroako Lanbide Eskola Tekniko SanitarioaCentro de formación profesional.Lanbide Heziketako zentroa.escuelasanitaria.educacion.navarra.esescuela.sanitaria@educacion.navarra.esCalle de Irunlarrea, 3.Irunlarrea kalea, 3.

Federación de Padres Concapa Navarra - Federación Católica de PadresConcapa Nafarroa Gurasoen Federazioa - Guraso Katolikoen FederazioaDefender el derecho de los padres y madres a elegir el tipo de educación que deseen para sus hijos.Gurasoek haien seme-alabendako nahi duten hezkuntza-mota aukeratzeko eskubidea defendatzea.www.concapanavarra.comfederació[email protected] Obispo Irurita 5, entresuelo.Irurita Apezpikuaren plaza 5, solairuartea.

Franciscanas de Nuestra Señora del Buen ConsejoAholku Onaren Andre Mariako FrantziskotarrakInstitución religiosa vida apostólica.Bizitza apostolikoko erakunde erlijiosoa.Travesía Monasterio de Belate, 2.Belateko Monasterioaren zeharkalea, 2.

Frontón de la Trasera de la Avenida de BayonaBaiona Etorbidearen Atzealdeko PilotalekuaPráctica de la pelota.Pilotan aritzea.Avenida de Bayona, 37-39.Baiona etorbidea, 37-39.

Fundación Ilundain Haritz BerriIlundain Haritz Berri FundazioaFormación y capacitación de personas para la inserción laboral.Pertsonen trebakuntza eta gaikuntza, lan-munduan sartze aldera.www.fundación-ilundain.comfundación@fundación-ilundain.comCalle Monasterio de Iranzu, 8, planta baja.Irantzuko Monasterioaren kalea 8, beheko solairua.

Fundación Profesionales SolidariosProfesional Solidarioen FundazioaPromover voluntariado social enfocado principalmente a la soledad de las personas mayores.Gizarte-boluntariotza sustatzea, batez ere adinekoen bakardadera begira.info@profesionalessolidarios.orgwww.profesionalessolidarios.orgPlaza Pintor Paret 5, bajo.Paret pintorearen plaza 5, behea.

Huerto Comunitario de ErmitagañaErmitagañako Komunitate-baratzeaHuerto urbano de iniciativa ciudadana.Herritarren ekimeneko [email protected] de Antonio Pérez Goyena, s/n.Antonio Pérez Goyena pasealekua, zk.g.

Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos DíasJesu Kristoren Eliza Azken Eguneko SantuenaParroquia de religión mormona.Mormoi erlijioko parrokia.www.sud.org.esCalle Ermitagaña, 16.Ermitagaña kalea, 16.

Iglesia Evangelica Bautista de PamplonaIruñeko Eliza Ebanjeliko BataiatzaileaIglesia evangélica bautista.Eliza ebanjeliko bataiatzailea.Calle Virgen del Puy, 5.Puyko Andre Maria kalea, 5.

Los Amigos del ArteArtearen AdiskideakConciertos, conferencias. Escuela de música de lenguaje musical, bandurria, laúd y mandolina.Kontzertuak, hitzaldiak. Bandurria, laute, mandolina eta musika-hizkuntzako musika-eskola.www.losamigosdelarte2.jimdo.comlosamigosdelarte@yahoo.esPlaza Monasterios de Navarra, 9.Nafarroako Monasterioen plaza, 9.

Mercado de ErmitagañaErmitagañako MerkatuaMercado municipal.Udal-merkatua.mercadoermitagana.esmercado@mercadoermitagana.comCalle Ermitagaña 4, planta baja.Ermitagaña kalea 4, beheko solairua.

Museo de las Ciencias Naturales de la Universidad de NavarraNafarroako Unibertsitateko Natur Zientzietako MuseoaUn museo que educa y enseña a través de la ciencia y la naturaleza.Zientzia eta naturaren bidez irakatsi eta hezten duen museoa.www.unav.edu/web/[email protected] de Irunlarrea, 1.Irunlarrea kalea, 1.

Ofi cina de asistencia a víctimasBiktimei Laguntzeko BulegoaServicio gratuito que presta atención integral a víctimas de delitos.Delituen biktimei arreta integrala ematen dien doako [email protected] Monasterio de Irache, 22.Iratxeko Monasterioaren kalea, 22.

Parque de AntoniuttiAntoniutti ParkeaEspacios deportivos con pista de skate y pista de patinaje.Skate-pista eta patinaje-pistadun kirolguneak.Avenida de Bayona, s/n.Baiona etorbidea, zk.g.

Parroquia Corpus ChristiCorpus Christi ParrokiaReligiosos: sacramentinos.Erlijiosoak: sakramentinoak.Paseo García el de Nájera, 2 P.Gartzia Naiarakoaren pasealekua, 2.P.

Parroquia de la Sagrada FamiliaFamilia Santuaren ParrokiaParroquia.Parrokia.parroquiasagradafamilia.esinfo@parroquiasagradafamilia.esCalle de Irunlarrea, 12.Irunlarrea kalea, 12.

Parroquia de Santa María de ErmitagañaErmitagañako Andre Maria ParrokiaParroquia.Parrokia.parroquiasagradafamilia.esinfo@parroquiaermitagana.esCalle Ermitagaña 18, planta baja.Ermitagaña kalea 18, beheko solairua.

Parroquia Nuestra Señora del HuertoBaratzeko Andre Maria ParrokiaParroquia católica.Parrokia katolikoa.Avenida de Barañáin 8, planta baja.Barañaingo etorbidea 8, beheko solairua.

Parroquia San Alberto MagnoSan Alberto ParrokiaParroquia católica.Parrokia [email protected]ía Monasterio de Belate 2, planta baja.Belateko Monasterioaren kalea 2, beheko solairua.

Parroquia San Vicente de PaúlSan Bizente Paul ParrokiaParroquia católica.Parrokia [email protected] Virgen del Puy, 13 entreplanta.Puyko Andre Maria kalea 13, solairuartea.

Peña Sanferminera DonibaneSanferminetako Donibane PeñaBar, comedores, almacenes, asador, sala de juntas.Taberna, jantokiak, biltegiak, erretegia, [email protected] de Barañáin 6, planta baja.Barañaingo etorbidea 6, beheko solairua.

Plataforma Vecinal SOS Salvemos Pío XIISOS Salvemos Pío XII Auzo PlataformaHacerse escuchar ante el Ayuntamiento con respecto al cambio urbanístico que quieren llevar a cabo en la Avenida Pío XII.Udalak entzun ditzala haien eskakizunak Pio XII.aren etorbidean egin nahi dituzten hirigintza-aldaketen inguruan.

Policía Comunitaria de Ermitagaña/MendebaldeaErmitagaña/Mendebaldeako Komunitate-PoliziaGrupo de policía comunitaria.Komunitate-poliziako [email protected]

Policía Comunitaria San JuanDonibaneko Komunitate PoliziaGrupo de policía comunitaria.Komunitate poliziako [email protected] Monasterio de Irache, 2.Iratxeko Monasterioaren kalea, 2.

Policía MunicipalUdaltzaingoaPolicía Municipal de Pamplona/Iruña.Iruñeko Udaltzaingoa.policiamunicipal.pamplona.esCalle Monasterio de Irache, 2.Iratxeko Monasterioaren kalea, 2.

Polideportivo Municipal ErmitagañaErmitagañako Udal KiroldegiaPolideportivo municipal.Udal-kiroldegia.Calle Manuel Iribarren, s/n, planta baja.Manuel Iribarren kalea zk.g., beheko solairua.

Polideportivo Municipal José María IribarrenJosé María Iribarren Udal-KiroldegiaPolideportivo municipal.Udal-kiroldegia.Calle Bartolomé de Carranza, 5.Bartolomé de Carranza kalea, 5.

Prelatura de la Santa Cruz y Opus DeiGurutze Santuaren Prelatura eta Opus DeiOpus dei.Opus dei.Avenida de Bayona, 26.Baiona etorbidea, 26.

Religiosas Oblatas del Santísimo RedentorErredentzioko Oblatuak (Serorak)Congregación de religiosas perteneciente a la parroquia de El Salvador.Salbatore parrokiako kongregazio erlijiosoa.Avenida Guipúzcoa 5, planta baja.Gipuzkoako etorbidea 5, beheko solairua.

San Juan XarAsociación de vecinos/as que trabaja por el barrio y sus personas y organiza la vida comunitaria.Auzoaren eta auzotarren alde lan egin eta bizitza komunitarioa antolatzen duen auzo-elkartea.sanjuanxar.blogspot.com.essan.juan.xar@hotmail.comPlaza Monasterio Iranzu 6, bajo.Irantzuko Monasterioaren plaza 6, behea.

SCDR AnaitasunaAnaitasuna KKAESociedad que desarrolla multiples actividades de carácter cultural, deportivo y recreativo.Kultura, kirol eta josteta jarduerak egiten dituen [email protected] Doctor Lopez Sanz, 2.Lopez Sanz Doktorearen kalea, 2.

Unidad de BarrioAuzo-UnitateaCentro de atención primaria y puerta de entrada al sistema de servicios sociales.Gizarte zerbitzuetara sarbidea ematen duen oinarrizko laguntzarako zentroa.Calle Ermitagaña 42, planta baja.Ermitagaña kalea 42, beheko solairua.

Unidad de Barrio San JuanDonibaneko Auzo-UnitateaCentro de atención primaria y puerta de entrada al sistema de servicios sociales.Gizarte zerbitzuetara sarbidea ematen duen oinarrizko laguntzarako zentroa.Calle Monasterio de Tulebras 3, planta baja.Tulebrasko Monasterioaren kalea 3, beheko solairua.

Urberri ElkarteaConservación de la naturaleza y en especial del río y su entorno.Natura zaintzea, batez ere ibaia eta [email protected] Acella, 2.Azella kalea 2, 2. Eskailera, 3. D.

Zarrapastra TeatroZarrapastra Antzerki-TaldeaGrupo de teatro.Antzerki taldea.www.zarrapastrateatro.comAvenida de Barañáin, 4.Barañaingo etorbidea, 4.

16-B

25-D

34-C

46-B

56-B

64-D

75-C

84-C

94-D

105-C

125-D

135-B

145-C

155-C

165-D

176-C

185-D

195-C

256-A

285-C

294-C

306-C

316-C

324-C

334-D

344-C

355-C

365-C

375-C

385-B

394-C

404-D

414-C

223-C

433-D

444-C

457-B

525-C

535-C

546-B

555-C

564-C

574-C

585-D

595-C

605-C

617-C

625-C

634-D

647-B

654-C

664-C

675-B

775-C

264-C

756-B

785-B

806-B

817-B

794-C

765-D

824-C

834-C

847-C

854-C

864-D

874-C

885-C

984-D

994-D

1004-D

1014-C

1024-D

1034-C

1044-C

1055-C

1066-A

1085-D

1094-C

1107-B

1115-C

1125-D

1224-C

1235-B

1244-D

1255-C

1264-C

1275-C

1285-D

1295-D

1303-D

1316-A

1323-D

1334-D

1344-D

1356-C

1365-D

1375-C

1476-C

1485-C

1746-B

1495-B

1515-C

1525-C

1565-C

1573-C

1583-C

1595-C

1604-C

1615-D

1624-D

1716-B

1735-B

1764-D

1774-C

1786-B

1756-C

1795-B

1804-C

1835-C

1843-D

1856-D

1823-D

1866-A

1875-D

1955-D

1967-B

1975-D

1985-B

1995-D

2005-D

2016-B

2024-C

2037-B

2046-A

2056-A

2084-C

2074-C

2093-D

2266-C

2276-B

2285-B

2295-D

2305-C

2314-D

2325-D

234-

235-

2363-D

2375-B

2385-B

2394-D

2414-C

2436-B

2445-D

2456-C

2465-D

215-D

233-C

245-C

206-B

465-C

475-D

49-

705-C

715-B

725-C

733-D

685-D

695-C

934-C

945-C

954-C

897-B

903-D

914-D

1166-C

1174-C

1185-C

1196-C

1204-C

1137-B

1144-D

1154-C

1435-B

1426-B

1444-D

1456-C

1384-D

1395-C

1407-B

1414-C

1555-D

1545-C

1535-B

1684-C

1695-B

1707-B

1635-B

1645-C

1654-C

1665-D

1674-C

1813-D

1886-C

1893-C

1914-D

2423-D

1904-C

1935-B

1945-B

2115-D

2127-B

2135-C

2145-C

2155-C

2164-C

2176-C

2204-C

2214-C

2225-C

2237-C

2254-D

275-B

115-B

1924-B

2186-A

2105-B

233-

2064-C

2244-D

1504-B

1076-B

485-C

1723-D

2195-B

1464-C

1215-D

965-B

974-C

745-C

514-D

42XX

92X-X

240X-X

504-C