Manual Usuarios Py Lc 038 Co

5
Instrucciones para las funciones y operaciones de la alarma Funciones de los botones del transmisor: A. Armado: Presione una vez el botón ( ) del transmisor, la sirena sonará y los intermitentes emitirán un destello, el cierre centralizado se activará automáticamente y los elevalunas subirán las ventanillas. Después de 8 segundos, el indicador LED parpadeará, y se detectarán el contacto ACC y los interruptores de las puertas; los sensores de golpes y microondas empezarán a funcionar. B. Desarmado: 1. Presione una vez el botón ( ) del transmisor, la sirena sonará dos veces y los intermitentes emitirán dos destellos, el cierre centralizado se desactivará automáticamente. Si las puertas no se abren en 30 segundos, el sistema se rearmará automáticamente. 2. Presione el botón ( ) del transmisor durante 2 segundos para desbloquear el maletero. C. Silencio (Mute): Presione una vez el botón ( ) del transmisor, los intermitentes emitirán un destello pero la sirena no sonará, el cierre centralizado se activará automáticamente y los elevalunas subirán las ventanillas. Después de 8 segundos, el sistema se armará automáticamente mientras el indicador LED parpadea. D. Localización: 1. En modo armado, presione el botón ( ) del transmisor durante 2 segundos, los intermitentes emitirán destellos durante 15 segundos, y la sirena sonará continuamente. Presione una vez más el botón ( ) del transmisor para pararlo. Después de esto, el sistema seguirá en modo armado. 2. En modo armado, presione el botón ( ) del transmisor durante 2 segundos, los intermitentes emitirán destellos durante 10 segundos, pero la sirena se mantendrá en silencio. Presione una vez más el botón ( ) del transmisor para pararlo. Después de esto, el sistema seguirá en modo armado. 3. En cualquier momento, presione una vez el botón ( ), los intermitentes emitirán destellos durante 15 segundos, y la sirena sonará 15 veces. Presione de nuevo el botón ( ) para cancelar.

Transcript of Manual Usuarios Py Lc 038 Co

Page 1: Manual Usuarios Py Lc 038 Co

Instrucciones para las funciones y operaciones de la alarma

Funciones de los botones del transmisor:

A. Armado:

Presione una vez el botón ( ) del transmisor, la sirena sonará y los intermitentes emitirán un destello, el cierre centralizado se activará automáticamente y los elevalunas subirán las ventanillas. Después de 8 segundos, el indicador LED parpadeará, y se detectarán el contacto ACC y los interruptores de las puertas; los sensores de golpes y microondas empezarán a funcionar.

B. Desarmado:

1. Presione una vez el botón ( ) del transmisor, la sirena sonará dos veces y los intermitentes emitirán dos destellos, el cierre centralizado se desactivará automáticamente. Si las puertas no se abren en 30 segundos, el sistema se rearmará automáticamente.2. Presione el botón ( ) del transmisor durante 2 segundos para desbloquear el maletero.

C. Silencio (Mute):

Presione una vez el botón ( ) del transmisor, los intermitentes emitirán un destello pero la sirena no sonará, el cierre centralizado se activará automáticamente y los elevalunas subirán las ventanillas. Después de 8 segundos, el sistema se armará automáticamente mientras el indicador LED parpadea.

D. Localización:

1. En modo armado, presione el botón ( ) del transmisor durante 2 segundos, los intermitentes emitirán destellos durante 15 segundos, y la sirena sonará continuamente. Presione una vez más el botón ( ) del transmisor para pararlo. Después de esto, el sistema seguirá en modo armado.

2. En modo armado, presione el botón ( ) del transmisor durante 2 segundos, los intermitentes emitirán destellos durante 10 segundos, pero la sirena se mantendrá en silencio. Presione una vez más el botón ( ) del transmisor para pararlo. Después de esto, el sistema seguirá en modo armado.

3. En cualquier momento, presione una vez el botón ( ), los intermitentes emitirán destellos durante 15 segundos, y la sirena sonará 15 veces. Presione de nuevo el botón ( ) para cancelar.

Page 2: Manual Usuarios Py Lc 038 Co

Funciones:

1. En modo armado:

En modo armado, la alarma saltará si abre una puerta o si el vehículo es golpeado o remolcado. La sirena sonará con intensidad, los intermitentes emitirán destellos, y se cortará la corriente del motor. La sirena dejará de sonar transcurridos 60 segundos, y el sistema se rearmará de nuevo.

2. Pausa en la alerta:

La sirena sonará con intensidad cuando salte la alarma. Presione una vez el botón ( ) del transmisor para silenciarla y dejar el sistema en modo armado.

3. Sensor Microondas (Partes opcionales):

Presione una vez el botón ( ) del transmisor, la sirena sonará y los intermitentes emitirán un destello. El sensor microondas empezará a funcionar pasados 6 segundos. Después de 8 segundos, será detectado.

4. Elevalunas:

Presione una vez el botón ( ) del transmisor, la sirena sonará y los intermitentes emitirán un destello. El sistema de elevalunas irá cerrando ventana a ventana en unos 20 segundos.

5. Función de Identificación de Activación:

En modo armado, si la alarma salta por un golpe pequeño, la sirena sonará 5 veces y los intermitentes parpadearán durante 5 segundos.En modo armado, si la alarma salta por un golpe fuerte, la sirena sonará intermitentemente durante 60 segundos.En modo armado, si la alarma salta por la apertura de una puerta o por la puesta en marcha del motor, la sirena sonará continuamente durante 60 segundos.

6. Automatización del cierre centralizado (opcional):

a. Cuando el vehículo esté en movimiento, presione una vez el botón ( ) o ( ) del transmisor para activar o desactivar el cierre centralizado. La alarma no estará funcionando en ese instante.b. Con todas las puertas cerradas, si introduce la llave en el contacto y la posiciona en ACC ON, pasados 5 segundos podrá pisar una vez el freno de pie para activar el cierre centralizado.c. Al aparcar, posicione la llave de contacto en ACC OFF y quítela, el cierre centralizado se desactivará para que los pasajeros puedan bajar del vehículo.

NOTA: Si alguna puerta está mal cerrada o la llave no está en posición ACC ON, el cierre centralizado no se activará automáticamente.

Page 3: Manual Usuarios Py Lc 038 Co

7. Recordatorio de armado:

Cierre todas las puertas después de apagar el motor. Transcurridos 10 segundos, la sirena sonará 3 veces y los intermitentes emitirán 3 destellos para recordarle que debe armar el sistema.

8. Anti-Secuestro (ACC ON):

Con el vehículo en movimiento, presione el botón ( ) del transmisor durante 2 segundos, los intermitentes parpadearán con urgencia. Presione una vez el botón ( ) para poner el sistema en modo Anti-Secuestro, los intermitentes emitirán rápidos destellos y la sirena sonará. Después de 40 segundos, se cortará la corriente del motor. No podrá cancelar esta función a menos que presione una vez el interruptor de RESET.Esta función es opcional. Ponga la llave de contacto en posición ACC ON, pise el pedal de freno y presione el botón ( ) durante 10 segundos, la sirena sonará 2 veces y esta función quedará activada. Repita el proceso, la sirena sonará una vez y la función se desactivará.

9. Localización del vehículo:

a. Localización mediante Sonido y Luz: En modo armado, presione el botón ( ) del transmisor durante 2 segundos, la sirena sonará y los intermitentes parpadearán durante 15 segundos; también se cortará la corriente del motor.b. Localización Silenciosa: En modo armado, presione el botón ( ) del transmisor durante 2 segundos, los intermitentes parpadearán 10 veces, pero la sirena permanecerá en silencio.

10. Re-armado:

Después del desarmado, si no se abre ninguna puerta ni se enciende el motor antes de 30 segundos, el sistema se armará de nuevo.

11. Estado del Indicador LED:

a. En modo armado: El indicador LED parpadea.b. El modo desarmado: El indicador LED está encendido.

12. Detección del Sensor de Golpes y del Sensor Microondas:

Cuando el vehículo reciba un golpe o alguien lo invada, estos sensores darán la alarma mediante sonido y destellos.

13. Corte de corriente del motor:

En modo armado, cualquier activación de alarma provocará el corte de corrientedel motor.

Page 4: Manual Usuarios Py Lc 038 Co

14. Función de registro de alarmas por intrusión:

En modo armado, si la alarma saltó por apertura de puerta, encendido del motor o sensor, al pasar a modo desarmado la sirena sonará 5 veces para avisar de que puede haber alguien dentro del vehículo.NOTA: Cuando se encuentre en una de esas situaciones, compruebe el interior del vehículo.

15. Pidiendo ayuda y continuando:

Presione una vez el botón ( ) del transmisor, la sirena sonará durante 15 segundos y los intermitentes parpadearán simultáneamente para pedir ayuda. Presione una vez el botón ( ) del transmisor para cancelar.

16. Retardo de la luz de techo:

A los 8 segundos de entrar en modo armado, el sistema será detectado. Si el retardo de la luz de techo es de 30 segundos (disparador de puerta positivo), el sistema será detectado después de 30 segundos.

17. Memoria de apagado:

Después de un apagado, al encender de nuevo el sistema éste puede recordar el estado anterior, lo cual es muy importante.

18. Función de desactivación de los sensores:

Después del armado y antes de 5 segundos, presione una vez el botón ( ) del transmisor, los intermitentes emitirán 3 destellos, lo que significa que los sensores hay sido desactivados. El sensor de golpes queda temporalmente inactivo (el sensor de puerta sigue funcionando), hasta que la alarma se desarme y se vuelva a armar. Esta característica se utiliza cuando el propietario desea evitar ruidos de alarma que molesten al vecindario.

19. Desarmado de emergencia (ACC-ON):

Cuando el transmisor está fuera de servicio por humedad o fuertes interferencias, puede abrir la puerta con llave y presionar el Interruptor Reset para saltarse la función de armado.

Opción de Temporizador para Cierre Centralizado: Si el cierre centralizado es neumático y no eléctrico, levante la tapa de la unidad principal y cambie el jumper JP1 del PCB de ON a OFF antes de instalar la alarma, así cambiará el temporizador del cierre centralizado de 0,5 a 3,5 segundos.

Presione cualquier botón de uno de los transmisores hasta que la sirena suene 2 veces, terminará el aprendizaje de código del primer transmisor.Presione cualquier botón del segundo transmisor hasta que la sirena suene 3 veces, terminará el aprendizaje de código del segundo transmisor.Presione cualquier botón del tercer transmisor hasta que la sirena suene 4 veces, terminará el aprendizaje de código del tercer transmisor.Presione cualquier botón del cuarto transmisor hasta que la sirena suene 5 veces, terminará el aprendizaje de código del cuarto transmisor.Al acabar el aprendizaje de código de los 4 transmisores, el indicador LED se apagará. Se permite un máximo de 4 transmisores.Sólo se puede realizar un aprendizaje de código en los 10 primeros segundos desde que la sirena se ha silenciado. Dentro de estos 10 segundos, si no presiona ningún botón del transmisor o quita la llave del vehículo, el aprendizaje se cancelará. Cada vez que lleve a cabo un aprendizaje de código, hágalo paralos 4 transmisores.

Page 5: Manual Usuarios Py Lc 038 Co

Diagrama de Conexiones SPY LC038C

Diagrama de Conexiones del Cierre Centralizado

Módulo deControl

Activador de Puerta

Activador de Puerta

entrada ACC

ElevalunasBloqueo

Desbloqueo

Apertura Maletero

Sirena

Intermitente

Intermitente

Bobina

pedal de freno

LED de freno

Batería 12V

Relé

Contacto

Sensor de Golpes

LEDInterruptor de reseteado

AmarilloNaranjaBlancoAzulVerdeRojoNegroRojo peq.BlancoBlanco/NegroRojo/NegroRosaMarrón

F1. Puerto de Salida de la Alarma F2. Pulsador Negativo F3. Pulsador Positivo

F4. Pulsador Positivo/Negativo F5. Cierre Neumático

Amarillo

Naranja

Blanco

Amarillo/Negro

Naranja/Negro

Blanco/Negro

Señal de Bloqueo

Señal de Desbloqueo

Señal de Bloqueo

Señal de Desbloqueo

CierreNeumático

Interruptor de Cierre

de Puertas

Rojo/A

zul Positivo

Marrón N

egativo

Verde/Azul P

rincipal