Manual Samsung

download Manual Samsung

of 66

  • date post

    13-Aug-2015
  • Category

    Documents

  • view

    193
  • download

    4

Embed Size (px)

Transcript of Manual Samsung

SyncMaster P2370HD P2570HD P2770HD

Monitor LCD TVManual del usuario

El color y el aspecto pueden variar segn el producto; las especificaciones estn sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto.

ndice

PRINCIPALES PRECAUCIONES DE SEGURIDADAntes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Conservacin y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

INSTALACIN DEL PRODUCTOContenido del embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Instalacin del soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Extraccin del soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Instalacin del montaje mural/soporte de escritorio . . . . . . . . . . . . . 2-4 Conexin a un ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Utilizacin como televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Conexin de un cable HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Conexin mediante un cable DVI a HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Conexin de un cable de componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Conexin de dispositivos AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Conexin de un amplificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Conexin de los auriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Bloqueo Kensington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

USO DEL PRODUCTOFuncin Plug & Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Vista del panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Uso del men de ajuste de la pantalla (OSD: presentacin en pantalla) 3-4 Instalacin del controlador del dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Tabla de los modos de seal estndar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

INSTALACIN DEL SOFTWARENatural Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 MultiScreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

SOLUCIN DE PROBLEMASAutodiagnstico de monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Antes de solicitar un servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Preguntas habituales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

MS INFORMACINEspecificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Funcin de ahorro de energa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

11-1

Principales precauciones de seguridadAntes de comenzar

Iconos utilizados en este manualICONO NOMBRE Precaucin Nota SIGNIFICADO Indica casos en que la funcin puede no funcionar o se puede cancelar la configuracin. Indica un consejo para trabajar con la funcin.

Uso del manual Antes de utilizar este producto lea cuidadosamente las precauciones de seguridad. Si ocurre un problema, consulte la seccin 'Solucin de problemas'.

Aviso del copyrightEl contenido de este manual est sujeto a modificaciones sin previo aviso para la mejora del rendimiento.

Copyright 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Reservados todos los derechos. El copyright de este manual est reservado por Samsung Electronics, Co., Ltd. El contenido de este manual no se puede reproducir ni parcial ni completamente, ni distribuir ni utilizar en cualquier forma sin autorizacin por escrito de Samsung Electronics, Co., Ltd. El logotipo de SAMSUNG y SyncMaster son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics, Co., Ltd. Microsoft, Windows y Windows NT son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. VESA, DPM y DDC son marcas comerciales registradas de Video Electronics Standard Association. El logotipo ENERGY STAR es una marca comercial registrada de U.S. Environmental Protection Agency. Todas las dems marcas comerciales mencionadas en este documento pertenecen a sus respectivas empresas. Como socio del consorcio ENERGY STAR, Samsung Electronics, Co., Ltd. admite que este producto cumple las especificaciones ENERGY STAR de ahorro de energa.

MXICO

Principales precauciones de seguridad

1-1

IMPORTADO POR:

AV. PRESIDENTE MASARIK #111 INT701 COL. CHAPULTEPEC MORALES C.P.11570 DELEGACIN MIGUEL HIDALGO MXICO. DISTRITO FEDERAL Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864

1-1

Principales precauciones de seguridad

1-2

Conservacin y mantenimiento

Mantenimiento de la pantalla y la superficie externa Limpie el producto con un pao suave seco. No limpie el producto con sustancias inflamables como benceno, disolventes o con un pao hmedo. Podra daar el producto. No rasque la pantalla con las uas o con un objeto afilado. No limpie el producto rociando agua sobre l. Si penetra agua en el producto, se podra producir un incendio o una descarga elctrica o daar el producto.

Si cerca del producto se utiliza un humidificador supersnico se podran generar manchas blancas en la superficie del modelo. El color y el aspecto pueden variar segn el modelo.

Seguridad en el espacio de instalacin Mantenga la distancia requerida entre el producto y otros objetos (por ejemplo, paredes) para asegurar la ventilacin adecuada. En caso contrario, se podra producir un incendio por un incremento de la temperatura interna del producto. Instale el producto a la distancia requerida como se muestra en la ilustracin. El aspecto puede variar segn el producto. Instalacin del producto sobre un soporte Instalacin del producto en un montaje mural

Sobre la persistencia de imgenes La visualizacin de imgenes fijas en la pantalla durante mucho tiempo puede crear imgenes residuales o manchas en la pantalla. Si no piensa utilizar el producto durante un periodo de tiempo largo, active el modo de ahorro de energa o un salvapantallas. Por restricciones de la tecnologa del fabricante del panel LCD, las imgenes generadas por este producto pueden verse ms brillantes o ms oscuras que lo normal aproximadamente de 1 ppm (millnesima parte) por pxel. Nmero de subpxeles de un panel LCD por tamao: Nmero de subpxeles = resolucin horizontal mxima x resolucin vertical mxima x 3. Ejemplo: si la resolucin mxima es 1920 x 1080, el nmero de subpxeles ser 1920 x 1080 x 3 = 6,220,800.

Principales precauciones de seguridad

1-2

1-3

Precauciones de seguridad

Iconos utilizados en las precauciones de seguridadICONO NOMBRE Advertencia SIGNIFICADO No seguir las precauciones marcadas por este icono puede derivar en lesiones graves o incluso la muerte. No seguir las precauciones marcadas por este icono puede derivar en lesiones personales o daos en la propiedad.

Precaucin

Significado de los indicadoresNo ejecutar. Se debe seguir.

No desmontar.

Se debe desenchufar el conector de la toma de corriente de la pared. Debe haber una conexin a tierra para prevenir una descarga elctrica.

No tocar.

Acerca de la alimentacin de energaLa imgenes que se muestran son de referencia y pueden ser diferentes segn los modelos y los pases.

AdvertenciaNo utilice un cable de alimentacin ni un enchufe daados ni una toma de corriente estropeada o floja. De lo contrario, podra provocar un incendio o una descarga elctrica. No conecte varios aparatos en una misma toma mural. Se podra producir un recalentamiento en la toma mural.

No toque el enchufe con las manos hmedas cuando lo enchufe o lo desenchufe. Podra provocar una descarga elctrica.

El enchufe debe estar firmemente conectado. De lo contrario, podra provocar un incendio.

Asegrese de conectar el cable de alimentacin en una toma de corriente con conexin a tierra (slo par aislamiento de equipos de clase 1) De lo contrario, se podra provocar un incendio o lesiones personales.

No doble excesivamente el cable de alimentacin ni coloque objetos pesados sobre l. Se podra producir un incendio o una descarga elctrica si el cable est daado.

Mantenga el cable de alimentacin alejado de aparatos calefactores. De lo contrario, podra provocar un incendio o una descarga elctrica.

Si las patillas de los enchufes o la toma de corriente tienen polvo, lmpielas con un pao seco. De lo contrario, podra provocar un incendio.

1-3

Principales precauciones de seguridad

PrecaucinNo desenchufe el cable con el aparato en funcionamiento. Se podra daar el producto como consecuencia de una descarga elctrica. Utilice slo el cable de alimentacin proporcionado por nuestra empresa. Tampoco se debe usar el cable de alimentacin de otro producto. Cuando desenchufe el aparato de la toma mural, sujtelo por el enchufe y tire de ste, nunca del cable. De lo contrario, podra provocar un incendio o una descarga elctrica. De lo contrario, podra provocar un incendio o una descarga elctrica.

Conecte el enchufe del cable de alimentacin a una toma de pared fcilmente accesible. Cuando se produzca algn problema en el producto, se debe desenchufar el cable para cortar la corriente completamente. Con el botn de encendido del aparto no se corta la corriente c