Manual para el retorno a ECUADOR - Fundación ACOBEacobe.org/doc/Retorno/4FichaResECU.pdfManual para...
12
Co-financiado por la Unión Europea Proyecto LER: Uniendo esfuerzos para la reintegración entre las dos orillas Linked Efforts for Reintegration between the two shores Manual para el retorno a ECUADOR
Transcript of Manual para el retorno a ECUADOR - Fundación ACOBEacobe.org/doc/Retorno/4FichaResECU.pdfManual para...
Co-financiado por
la Unión Europea
Proyecto LER: Uniendo esfuerzos para la reintegración entre las dos orillasLinked Efforts for Reintegration between the two shores
Manual para el retorno a
ECUADOR
Manual para el retorno a Ecuador
2
1.- TRÁMITES PREVIOS. ORGANISMO COMPETENTE
1.1.- MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA
El 10 de junio del 2013 la Secretaría Nacional del Migrante se transformó en
Viceministerio de Movilidad Humana, en el Ministerio de Relaciones Exteriores, con
todas las competencias que le correspondían antes como SENAMI.
Oficinas:
Quito: Avenida 10 de agosto 21255 y Carrión, Edif. Solís, 2º piso
Azogues: Calle Luis Ortega s/n y Avenida 16 de abril. Urbanización mutualista
Azuay. Sector La Concordia. Casa Hacienda.
http://cancilleria.gob.ec/viceministerio-de-movilidad-humana/
1.2.- SERVICIOS PARA MIGRANTES QUE DESEEN RETORNAR
ATENCIÓN Y PROTECCIÓN AL MIGRANTE Y SUS FAMILIAS: A través de una red de
Casas en el país y en el exterior.
RED DE CASAS NACIONALES:
QUITO Av. República del Salvador y Portugal Edificio Plaza Real No. E9-138 Teléfonos:
593-2 3815020
GUAYAQUIL Francisco de Orellana y Justino Cornejo Edf. del Gobierno del Litoral
Teléfonos: 593-4 268-3222
MANTA Barrio El Murciélago junto a C.C. Coco Manta Teléfono: 593-5 2624 021
CUENCA José Alvear 218 y Tadeo Torre Teléfonos: (593-7 2849 990
LOJA Av. Orillas del Zamora y Santiago de las Montañas Teléfono: 593-7 2565 390
ENVÍO DE MENAJE DE CASA Y EQUIPO DE TRABAJO:
La exención de tributos en la importación del menaje de casa, requiere cumplir
los requisitos estipulados en el Decreto Ejecutivo N. 888
2.- DOCUMENTOS DE VIAJE NECESARIOS PARA EL INGRESO A
ECUADOR Y ACCESO AL TERRITORIO
Un documento de identificación personal: célula de identidad, certificado de
nacimiento, libreta de familia, libreta de servicio militar, pasaporte ecuatoriano,
célula de registro consular.
Manual para el retorno a Ecuador
3
Las autoridades nacionales correspondientes podrán extender a los/as
ecuatorianos/as de origen y por naturalización los siguientes documentos de viaje:
Pasaporte en Libreta o en hoja, Salvoconducto Consular.
Los menores ecuatorianos residentes en el extranjero deberán contar con un
permiso de viaje que será otorgado por los padres en un consulado de Ecuador. El
trámite es personal y requiere la presentación de solicitud escrita.
http://cancilleria.gob.ec/viceministerio-de-movilidad-humana/
3.- SEGURIDAD SOCIAL
3.1.- CONDICIONES PARA LA AFILIACIÓN VOLUNTARIA EN EL EXTERIOR
AL IESS
Los ecuatorianos residentes en otros países podrán solicitar su afiliación
voluntaria al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social y beneficiarse de un paquete
prestacional para sí y su familia. Mayores de 18 años y sin límite de edad que realicen
actividades sin relación de dependencia y con capacidad contributiva, podrán
afiliarse voluntariamente al IESS, desde el primer día del mes que realizó la solicitud
en www.iess.gob.ec
3.2.- CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y LA
REPÚBLICA DEL ECUADOR.
Hecho en Madrid el 4 de diciembre del 2009: Permite sumar los aportes a la
seguridad social en ambos países para beneficiarse de las prestaciones
correspondientes, incluida la jubilación. En Ecuador puede informarse en el IESS.
4.- RECURSOS POR ÁREAS
4.1.- DISCAPACIDAD
ECUADOR SIN BARRERAS
Para atender las necesidades de las personas con discapacidad, nacen dos
misiones solidarias: la “Manuela Espejo”, para estudio y registro de personas con
discapacidad y la “Joaquín Gallegos Lara”, para cuidar a personas con discapacidad.
4.2.- EDUCACIÓN
La educación pública en Ecuador es gratuita.
Manual para el retorno a Ecuador
4
CONVALIDACIÓN DE TÍTULOS
Se encarga de los trámites de homologación de títulos obtenidos en el extranjero
la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia Tecnología e Innovación,
SENESCYT. www.educacionsuperior.gob.ec
Todo título debidamente reconocido por la SENESCYT se inscribirá en el Sistema
Nacional de Información de Educación Superior del Ecuador (SNIESE) y podrá ser
verificado a través del portal electrónico por cualquier persona.
EMISIÓN DE CERTIFICADOS DE RECONOCIMIENTO DE TÍTULO PARA
TRÁMITES EN EL EXTRANJERO
La SENESCYT emitirá un certificado gratuito de reconocimiento del título
obtenido por un profesional en una institución de educación superior nacional o
extranjera sólo en los casos en los cuales se requiera este documento para trámites
internacionales. Deberá ser legalizado o apostillado posteriormente por el
Departamento de Legalización del Ministerio de Relaciones Exteriores del Ecuador.
RECONOCIMIENTO DE TÍTULOS EXPEDIDOS EN EL EXTRANJERO POR
ESTUDIOS REALIZADOS EN MODALIDAD A DISTANCIA O VIRTUAL
Para títulos que no constan en el listado publicado por la SENESCYT para
reconocimiento automático, que no estén incluidos en las listas acordadas con los
países con los que Ecuador tiene convenios de reconocimiento mutuo de títulos.
Revalidación: Se deben aprobar las materias necesarias para completar el
pénsum de estudios exigido en la carrera relacionada, ofertada por una institución de
educación superior nacional.
APOYO A ESTUDIANTES
Servicios educativos de la SENESCYT: Examen Nacional para la Educación
Superior en Ecuador (ENES), programa de becas, programa Prometeo (financia
estadías a científicos extranjeros y ecuatorianos residentes en el exterior), y
reconocimiento de títulos extranjeros a estudiantes y profesores migrantes.
Ecuador reconoce los títulos de 1.003 universidades extranjeras, incluyendo a 56
centros de estudios superiores españoles, si se cumplen algunos requisitos como:
solicitud al SENESCYT y declaración juramentada de haber terminado una carrera en
el extranjero.
PLAN RETORNO DE PROFESIONALES
Para poder acceder a las plazas convocadas, registrarse a través del portal Nivel
Central de la Autoridad Educativa Nacional (SIME) y presentar los documentos que
demuestran que cumplen los requisitos. Realizar una serie de pruebas ‘online’ y
obtener una puntuación mínima del 70%, para regresar a Ecuador con un contrato
temporal hasta lograr la plaza definitiva en concurso de méritos y oposición.
Manual para el retorno a Ecuador
5
Formación y Capacitación: www.secap.gob.ec/
� Capacitación para la inserción social en el lugar de destino y origen
(retornados); idiomas, seminarios de normativa local,...
� Formación y capacitación para la inserción económica en el lugar de
destino y origen (retornados); cursos profesionales de emprendimientos
productivos, de empleabilidad específica, etc.
4.3.- SALUD
ECUADOR SALUDABLE ¡VUELVO POR TI! www.salud.gob.ec
Plan ofertado por el Ministerio de Salud Pública, que promueve el retorno de
profesionales de la salud (médicos especializados y enfermeras tituladas) residentes
en el exterior que desean insertarse en la Red Pública Nacional de Salud.
4.4.- VIVIENDA
BONO DE LA VIVIENDA http//www.miduvi.gob.ec
Dirigido al migrante y su familia, se puede acceder estando dentro o fuera del
país, los requisitos son: Inscribirse, Certificado de movimiento migratorio,
Declaración juramentada del tiempo que ha residido en el país de destino y de no
tener vivienda.
4.5.- FINANCIACIÓN
4.5.1.- ENTIDADES FINANCIERAS NACIONALES
BANCO NACIONAL DE FOMENTO: www.bnf.fin.ec
CORPORACIÓN FINANCIERA NACIONAL (CFN) www.cfn.fin.ec
4.5.2.- OTRAS AYUDAS FINANCIERAS
CODESARROLLO. Varios tipos crédito. http://www.codesarrollo.fin.ec/
4.6.- EMPLEO
CAPACITACIÓN Y FORMACIÓN: www.secap.gob.ec/
Apoyo a ecuatorianos en situación de movilidad humana residentes en el
exterior, para que mejoren sus conocimientos y oportunidades laborales. Cursos sin
costo.
Manual para el retorno a Ecuador
6
Requisitos para migrante retornado:
• Certificado de movimiento migratorio actualizado, otorgado por la Dirección
Nacional de Migración de la policía;
• Copia a color de la Cédula de Identidad y certificado de votación
• Solicitud de capacitación y formación profesional de SECAP
Requisitos para familiar de un migrante.
• Certificado de movimiento migratorio del migrante ecuatoriano
• Copia de la cédula de identidad del migrante ecuatoriano
• Copia del certificado de votación
PLAN TIERRAS: www.agricultura.gob.ec
El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, concede parcelas de
cultivo a comunidades de connacionales organizados.
Av. Eloy Alfaro N30-350 y Amazonas, piso 8, Ed. MAGAP. Quito
PÁGINAS DE BÚSQUEDA DE EMPLEO
www.socioempleo.gob.ec
www.relacioneslaborales.gob.ec
www.opcionempleo.ec
www.computrabajo.com.ec
www.multitrabajos.com
www.andes.info.ec
www.trabajos.com.ec
www.eldiario.com.ec
5.- OTRAS AYUDAS Y PROGRAMAS
GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO DE LA PROVINCIAL DE PICHINCHA
GADPP
SECRETARÍA SECTORIAL DE DESARROLLO HUMANO Y AMBIENTE. OFICINA DE
MIGRACIÓN Y MOVILIDAD HUMANA INCLUSIÓN SOCIAL Y ECONÓMICA PARA
LA POBLACIÓN MIGRANTE, RETORNADA Y REFUGIADA:
Atención integral en salud, vivienda, educación y generación de ingresos.
Manual para el retorno a Ecuador
7
ECONOMÍA SOLIDARIA
A través de los siguientes proyectos: Alimentar Solidario; Emprender
Solidario; Turismo Comunitario; Finanzas Solidarias; Comercialización
Asociativa
SALUD
A través de los servicios del Patronato Provincial: Centros de Salud (Consulta
externa en Medicina General en especialidades varias); Unidades Móviles; Campaña
Odontológica en escuelas de la provincia; Campaña una luz en tus ojos; Campaña
“Tócate” de prevención del cáncer de seno.
EDUCACIÓN: Alfabetización con los programas: “Yo sí puedo”, “Manuela Sáenz”,
“Alfabetización Digital PICHINCHA NET”; Post Alfabetización con el programa
“Pichincha Aprende”.
VIVIENDA:
La empresa Provincial de Vivienda – COVIPROV ofrece planes de vivienda en la
ciudad de Quito. www.coviprov.gob.ec; 1800-848436
Teléf. (593-2) 2549222 ext. 2021 Dirección: Manuel Larrea No. 13-45 y Antonio Ante.
Quito.
CONVENIO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL GOBIERNO
AUTONOMO DESCENTRALIZADO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA Y LA
ASOCIACION RUMIÑAHUI HISPANO ECUATORIANA PARA LA COLABORACION
AL DESARROLLO
Para atención a personas migrantes retornadas en situación de especial
vulnerabilidad en la Provincia de Pichincha. Establece un mecanismo de recepción
post llegada de los migrantes retornados en situación de vulnerabilidad, con apoyo y
ayudas personalizadas. Ofrece asistencia técnica a emprendimientos productivos a
través de la Dirección de Economía Solidaria (edificio del GADPP)
Direcciones: GADPP calles Manuel Larrea N13-45 y Ante, edificio Consejo Provincial
de Pichincha
FUNDACION RUMIÑAHUI: bajos del edificio del Consejo Provincial de Pichincha calle
Arenas s/n y Manuel Larrea.
CASA DE LA MOVILIDAD HUMANA
Parte del Sistema Metropolitano de Inclusión Social, para impulsar y fortalecer
sistemas de apoyo social, económico y productivo mediante el desarrollo de
programas, adscrita a la Secretaría de Inclusión Social, del Municipio Metropolitano
de Quito.
Manual para el retorno a Ecuador
8
Oficina Matriz: Jorge Washington E4-54 y Av. Amazonas, 5to. Piso, Edificio de la
Secretaría de Salud, Teléf. 2238145 / 2220524 ext. 288,
Administración Zona Delicia: Casa del Pueblo, calle Unión Progreso, OE$ - 782 y Av.
De la Prensa, Teléf. 2294342 / 0988323234
Administración Zonal Eloy Alfaro: Alonso de Angulo y Cap. César Chiriboga, Teléf.
3110802 / 03/04/05. Ext. 455 / 460
Administración Zonal Quitumbe: Av. Mariscal Sucre y Lorenzo Meza s/n, Teléf.
3652435
6.- DIRECCIONES DE CONSULADOS
CONSULADOS DE ECUADOR EN ESPAÑA
Consulado del Ecuador en Alicante
Avenida Oscar Espla 4, Bajo 3 – 03003 Alicante
Teléfono: 965 135 205
Consulado del Ecuador en Barcelona
C/ Nápoles 187, 5º – 08013 Barcelona
93 246 24 90
Consulado del Ecuador en Bilbao
Calle Simón Bolívar 27, 1era Planta, Departamento 34b – 48013 Bilbao
944 241 039
Consulado del Ecuador en Madrid
Calle Comandante Azcárraga s/n (esq. Sta. María Magdalena) – 28016 Madrid
91 343 02 50
Consulado del Ecuador en Málaga
Calle Panaderos, 8 – 29005 Málaga
95 221 83 97
Consulado del Ecuador en Murcia
Avenida Ronda Norte 27, Bajo – 30009 Murcia
968 225 439 / 968 225 438
Consulado del Ecuador en Palma de Mallorca
Calle Jafudá Cresques, 8 – 07004 Palma
871 966 792 / 871 966 790
Consulado del Ecuador en Santa Cruz de Tenerife
Calle Rambla de Pulido, 72 – 38002 Santa Cruz de Tenerife
922 533 360
Manual para el retorno a Ecuador
9
Consulado del Ecuador en Santander
Calle Hernán Cortés, 17 – 39003 Santander
942 211 606
Consulado del Ecuador en Sevilla
c/ Benito Mas y Prat, 5 – 41005 Sevilla
954 571 192
Consulado del Ecuador en Valencia
Calle Marqués de Sotelo 3, Puerta 10 – 46002 Valencia
963 427 509 / 963 940 409
Consulado del Ecuador en Vigo
Plaza de Compostela 20, 1° – 36201 Vigo
986 229 450
Consulado del Ecuador en Zaragoza
Paseo de la Independencia 19, 8ºA – 50001 Zaragoza
976 302 616
CONSULADOS DE ECUADOR EN ITALIA
ASTI · Jurisdicción en la ciudad-Provincia de Asti
Vía Milliavacca 16 / 14100 Astí
08h30 a 12h30 y 14h30 a 18h30
FLORENCIA · Región Toscaza
Via Trieste 67, 50137 Florencia
(0039) 055 473 151
055 831 4600
Fax: (0039) 055 463 2847
09h00 a 11h00
GENOVA · Regiones de Liguria y de Emilia Romagna
Via XX Settembre 33/4 - 16121 Génova - Italia
(0039) 0108680502 / (0039) 0108680758
(0039) 3926295559 (emergencias)
Fax: (0039) 0108680803
MILÁN
Vía Vittor Pisani, 9 – 2° Piso
0236601820(22) / 0245471217(1572)
08h30 a 16h30
Manual para el retorno a Ecuador
10
Fax: 0236601814
[email protected] - [email protected]
Ventanilla Social: 3932843460
Emergencias: 3480954664
NAPOLES · Campania, Puglia, Basilicata, Calabria y Sicilia
Via Crispi, 19 Ingreso 21 80121, Napoles
(0039) 081761 8273
(0039) 342760 4648
Martes: 10h00 a 13h00
Miércoles: 10h00 a 13h00
Jueves: 16h a 18h30
PERUGIA · Regiones Umbría y Marcas
Via Della Pallotta 9-B / 06129 Perugia
(0039) 075 500 4045
Fax: (0039) 075825 4232
09h00 a 12h00
ROMA · Regiones: Abruzo (Abruzzo); Cerdeña (Sardegna); Lacio (Lazio) y Molise.
Via Sicilia N° 154 – 1º A - CAP 00187 – Roma.
(0039) 065741640 / (0039) 0657133091 / (0039) 0657133092 / (0039) 0657133093
(0039) 0657102713 (vulnerables y emergencia)
Fax: (0039) 0657133077
Lun-Mi: 9h00-13h00
Jueves: 09h00-13h00;14h30-16h00
Viernes: 09h00-12h00
TURIN · Región Piamone
Corso Vittorio Emanuele II No. 168, 1 Piso
10138 Torino, Italia
(039) 011430 8360
Fax : (039) 011433 1157
09:00 a 12:30
Manual para el retorno a Ecuador
11
CONSULADO DE ECUADOR EN REINO UNIDO
LONDRES
58-59 trafalgar Square, Uganda House, 1st Floor - London WC2N 5DX
020 7451 0040
F. 020 7451 0049
CONSULADOS EN ECUADOR
ESPAÑA
QUITO
Calle la Pinta E4-412 y Amazonas. Apartado de Correos: 17-07-9322.
593 2 255 57 33
Fax: (593 2)223 47 18.
GUAYAQUIL
Calles Tungurahua y Vélez, esquina. Guayaquil. Ecuador.
00593 4 6017460.
Fax: 00593 4 24 53024.
ITALIA
QUITO Embajada de Italia (Sección Consular)
La Isla 111 y Albornoz, Quito
+593-2-3211322
Fax +593-2-3210818
Consulado Honorario GUAYAQUIL
P. Ycaza # 423 entre Baquerizo Moreno y Pedro Carbo, tercer piso
Guayaquil
+593-4-2568358 / 2568362
Fax +593-4-2562447
Competencia para las Provincias de Guayas, Los Ríos, Bolívar, Manabí, Cañar, El Oro,
Loja, Morona Santiago, Zamora Chinchipe y el Archipiélago de Galápagos y Colón.
Corresponsal Consular GALAPAGOS
Hotel Royal Palm - Santa Cruz - Galápagos
Tel./Fax +593-5-2526018
Manual para el retorno a Ecuador
12
Corresponsal Consular CUENCA · Provincias de Azuay y Cañar
Av. Huaynacapac 197
CUENCA
Tel. +593-7-2832388 ext. 108
E-mail: [email protected]
Corresponsal Consular ESMERALDAS · Provincias de Esmeraldas y Carchi
Calle Espejo y Olmedo, esq. Colegio Sagrado Corazón – ESMERALDAS
+593-6-2728756
REINO UNIDO
QUITO
Edificio Citiplaza
Av. Naciones Unidas y Av. República de El Salvador, Piso 14
(Sección Consular piso 12)
PO Box 17-17-830
Quito. Ecuador
Teléfono, desde fuera de Ecuador (593) (2) 2970 800 / 801
Desde Ecuador: (02) 2970 800
Socios y colaboradores
