Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

20
INSTRUCCIONES A LOS JUECES ALOJAMIENTO HOTEL AC HUELVA Hotel con 65 habitaciones. Edificio de nueva construcción estratégicamente situado en la entrada de la ciudad desde la autovía A-49 (Sevilla-Huelva). Muy próximo a la zona hospitalaria y universitaria, así como al centro de la ciudad, y a tan sólo 10 minutos de las playas de la Costa de la luz. Avda. de Andalucía, s/n 21005 Huelva Tel. 959 545 200 [email protected] 10 minutos 60 minutos (Sevilla) 15 minutos Al Estadio Iberoamericano 5/10 andando

description

Manual Xuíces Campionato Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

Transcript of Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

Page 1: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

INSTRUCCIONES A LOS JUECES

ALOJAMIENTO

HOTEL AC HUELVA

Hotel con 65 habitaciones. Edificio de nueva construcción estratégicamente situado en la entrada de la ciudad desde la autovía A-49 (Sevilla-Huelva). Muy próximo a la zona hospitalaria y universitaria, así como al centro de la ciudad, y a tan sólo 10 minutos de las playas de la Costa de la luz. Avda. de Andalucía, s/n 21005 Huelva Tel. 959 545 200 [email protected]

10 minutos

60 minutos (Sevilla)

15 minutos Al Estadio Iberoamericano 5/10 andando

Page 2: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

¿Cómo llegar?

ALOJADOS C N J

JUEZ Llegada Salida Tipo habitación

ABAD SAN MARTIN, Gabriel 2 9 Sencilla

ESTRUCH, Jordi y SRA 2 9 Doble

TOURIÑO LADO, Jorge LÓPEZ, Ángel 2 9 Doble

MARTINEZ PUJANA, Alberto HERRERO GARCIA, Mª del Carmen

2 9 Doble

RUIZ, Ramón y SRA 2 9 Doble

RODRIGUEZ DE LA HERA, José Mª ESCUDERO, Tomás 4 9 Doble

PUERTA CHICHARRO, Juan MONTER RAGEL, Miguel

4 9 Doble

SANCHEZ AJO, Eusebio y SRA 4 9 Doble

EDO GONZALEZ Esperanza Los día 6 y 7 entra Isabel Saavedra de Huelva

4 9 Doble

GANSO, Luis (Portugal) 4 9 Sencilla

PIRES, Joao (Portugal) 4 9 Sencilla

MARTINEZ GALLARDO, Jesús GARCIA LOPEZ, Mª Isabel

4 9 Doble

BASTERRETXEA SAENZ, Gaizka y SRA 4 9 Doble

VER LLOP, Pau DOLZ SANTO DOMINGO, Sergi

4 9 Doble

GONZALEZ GARCIA, Mariano y SRA 4 9 Doble

ALVAREZ DOMINGUEZ. Mª de la O PADRON GONZALEZ, Soraya 5 9 Doble

SANCHEZ CERON, Sebastián UNICA GARRIDO, Modesto

5 9 Doble

GARCIA CORTES, Francisco MEDINA RUIZ, Francisco Javier

5 9 Doble

CASTAÑAL SALGADO, Ricardo CLUA LLARCH, José Francisco 5 9 Doble

RODRIGUEZ DIEZ, José Manuel IGLESIAS GUTIERREZ, Simón

5 9 Doble

VELEIRO RODRIGUEZ, Marta ROJAS SUÁREZ, Dolores

5 9 Doble

MARTINEZ DE GONGORA, José Tomás MARQUES DEL POZO, José Luis 5 9 Doble

Page 3: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

ALOJADOS COMITÉ ANDALUZ DE JUECES DE ATLETISMO

DELGADO CASAL, Mª Nieves y esposo

5 9 *** Doble

HIDALGO GARRIDO, Maria Luisa y esposo 5 9 Doble

RUMBADO ESPIGARES, Mª José

5 9 Sencilla

ÁLVAREZ MARTÍNEZ, Mª Mar MERCADO SANTAMARINA, Maria José

5 9 Doble

RUIZ DOBADO, Luis LÓPEZ GARZÓN, José

5 9 Doble

SALVADOR ANDRÉS, Juan José LOSILLA MARTÍNEZ, Rafael

5 9 Doble

DELGADO PEÑUELA, fernando TORRALBA, Gabriel

5 9 Doble

VILLEN GARCÍA-GALÁN, Álvaro CRUZ ARANDA, Julio

5 9 Doble

JIMÉNEZ PANAL, Manuel y SRA 5 9 Doble

(A cubrir) ARELLANO BARRONES, Ramón

5 9 Doble

LUQUE BAENA, Antonio y SRA 5 9 Doble

ÁLVAREZ GALINDO, Juan José y SRA 5 9 Doble

GAGO ARJONA, Andrés FERNÁNDEZ, Juan

5 9 Doble

HERVAS PLANET, Francisco y SRA 5 9 Doble

SÁNCHEZ DOMINGUEZ, Jorge VILLASEÑOR RUIZ, Antonio

5 9 Doble

MOTA FERNÁNDEZ, Benjamín ARENAL, Juan

5 9 Doble

TRANSPORTE

Avión a cargo de Huelva 2004 (Agencia Viajes El Monte) SIMON IGLESIAS OVD/MAD IB 477 05 AUG 1015 HRS MAD/SVQ IB 106 05 AUG 12.10 HRS SVQ/MAD IB 125 09 AUG 17.55 HRS MAD/OVD IB 474 09 AUG 19.40 HRS ***************************************** PAU VERD PMI/SVQ IB 8896 04 AUG 16.20 HRS SVQ/PMI IB 8897 09 AUG 14.10 HRS ***************************************** SERGI DOLZ ESPERANZA EDO BCN/SVQ IB 1124 04 AUG 10.50 HRS SVQ/BCN IB 1133 09 AUG 16.55 HRS para Esperanza SVQ/BCN IB 1133 16 AUG 16.55 HRS para Sergi ***************************************** RICARDO CASTAÑAL JOSE FRANCISCO CLUA

Page 4: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

BCN/SVQ IB 1124 05 AUG 10.50 HRS SVQ/BCN IB 1127 09 AUG 13.45 HRS ***************************************** SORAYA PADRON TFN/SVQ IB 2963 05 AUG 10.10 HRS SVQ/TFN IB 2962 09 AUG 08.00 HRS ***************************************** JOSE MARIA RODRIGUEZ BIO/SVQ IB 8330 04 AUG 10.50 HRS SVQ/BIO IB 8329 09 AUG 12.25 HRS ***************************************** GABRIEL ABAD SVQ/MAD IB 125 09 AUG 17.55 HRS MAD/ RJL IB 8220 09 AUG 20.40 HRS. ********************* VIRGINIA ROMERO MONZÓN 14 613 117 K (Abona directamente a la Agencia Viajes El Monte por transferencia) GAIZKA BASTERRETXEA (A cargo Huelva 2004) BIO/SVQ IB 8330 29 JUL 10.50 HRS SVQ/BIO IB 8329 09 AUG 12.25 HRS

TRANSPORTE RESTO VIAJES EN COCHE

Coche Acompañantes Trayecto Ida Jorge Touriño Gabriel Abad

Ángel López Montesinos Almería-Huelva-Santiago Gabriel ABAD avión de Sevilla a Logroño el 9.06.2004 DNI 13645947R

2

Juan Carlos Puerta Miguel Monter José Manuel Rodríguez

Segovia-Madrid-Huelva-Madrid-Segovia 4

Alberto Martínez Carmina Herrero Valladolid-Huelva-Valladolid 2 Mariano González Eusebio Sánchez

Tomás Escudero León-Valladolid-Huelva-Valladolid-León 4

Jesús Martínez Isabel García Badajoz-Huelva-Badajoz 4 Jordi Estruch Almería-Huelva-Barcelona 2 Sebastián Sánchez Modesto Unica Alhama de Murcia-Huelva-Alhama de

Murcia 5

Francisco García Fco Javier Medina Valencia-Alicante-Huelva-Alicante-Valencia

5

Dolores Rojas Marta Veleiro La Coruña-Huelva-La Coruña 5 José Tomás Martínez José Luis Marqués Toledo-Huelva-Toledo 5 María de la O Alvarez Cáceres-Huelva-Cáceres 5 Ramón RUIZ Almería-Huelva-Almería 2

COCHES DE ANDALUCÍA: Almería 2, Cádiz 1, Córdoba 1, Granada 1, Jaén 1, Málaga 1 y Sevilla 2 (día 5)

JURADO

Director del Área Técnica ABAD SAN MARTIN, Gabriel

Adjunto en Huelva GARRIDO MARTIN, Manuel

Adjunto para Coordinación y Estadio BASTERRETXEA SAENZ, Gaizka

Director de Reunión TOURIÑO LADO, Jorge

Adjunto GÓMEZ GUILLÉN, Francisco

Page 5: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

DISTRIBUCIÓN JURADO DE LA COMPETICIÓN

Juez Árbitro Jefe RODRIGUEZ DE LA HERA, José Mª

Juez Árbitro Carreras PUERTA CHICHARRO, Juan

Juez Árbitro Combinadas RUIZ ANDUJAR, Ramón

Juez Árbitro Saltos SANCHEZ AJO, Eusebio

Juez Árbitro Lanzamientos EDO GONZALE, Esperanza

Director Técnico MARTINEZ PUJANA, Alberto

Adjunto MARTINEZ GALLARDO, Jesús

Adjunto DELGADO CASAL, Mª Nieves

Adjunto LOPEZ-MONTESINOS VAZQUEZ, Angel

Adjunto RUMBADO ESPIGARES, Mª José

Adjunto GUIJARRO DÍAZ, Francisco Javier

Responsable de logística VER LLOP, Pau

Adjuntos Juan FERNÁNDEZ SALADO y Gabriel TORRALBA

Director Cámara de Llamadas GONZALEZ GARCIA, Mariano

Adjunto PADRON GONZALEZ, Soraya

Adjunto ALVAREZ DOMINGUEZ. Mª de la O

Adjunto ÁLVAREZ MARTÍNEZ, Mª Mar

Adjunto MOURIZ SUSINOS, Alberto

Adjunto NÚÑEZ CÓRDOBA, Joaquín

Acompañante atletas GARCÍA HERNÁNDEZ, Rubén

Acompañante atletas QUINTERO CÁRDENAS, Paloma

Juez de cronometraje eléctrico GARCIA LOPEZ, Mª Isabel

Juez de cronometraje eléctrico ESTRUCH VALERO, Jordi

Jefe de Pista ESCUDERO HERNANDO, Tomás

Adjunto DÍAZ CUÑALES, Serafín

Coordinador de salidas SANCHEZ CERON, Sebastián

Juez de salidas GARCIA CORTES, Francisco

Juez de salidas CASTAÑAL SALGADO, Ricardo

Page 6: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

2º Equipo de salidas

Juez de salidas RODRIGUEZ DIEZ, José Manuel

Auxiliar salidas INFANTES HERNÁNDEZ, Mª Teresa

Coordinador auxiliares Jueces Árbitros IGLESIAS GUTIERREZ, Simón

Auxiliar Juez Árbitro VELEIRO RODRIGUEZ, Marta

Auxiliar Juez Árbitro CLUA LLARCH, José francisco

Auxiliar Juez Árbitro RUIZ DOBADO, Luis

Auxiliar Juez Árbitro SALVADOR ANDRÉS, Juan José

Auxiliar Juez Árbitro RUBIO MONTESINOS, Marisol

Auxiliar Juez Árbitro RODRÍGUEZ CARRASCO, Francisco J.

Auxiliar Juez Árbitro TRANSMONTE GARCÍA, Alfonso

Auxiliar Juez Árbitro SAAVEDRA ALMENDRO, Mª Isabel

Auxiliar Juez Árbitro RODRÍGUEZ HERRERA, Juan Luis

Jefe de llegadas MARTINEZ DE GONGORA, José Tomás

Juez llegadas PAYAN PÉREZ, Rosa

Juez llegadas RUIZ HERNÁNDEZ, Cinta

Anemómetro Carreras FERNÁNDEZ GALLEGOS, Pilar

Anemómetro Saltos RUIZ HERNÁNDEZ, Inmaculada

Comunicaciones Doping FERNÁNDEZ GALLEGOS, Rosa

Adjunto LÓPEZ BARRIGA, Idelfonso

Responsable del CIT DOLZ SANTO DOMINGO, Sergi

Adjunto HERRERO GARCIA, Mª del Carmen

Zona Calentamiento PLEGUEZUELOS GONZÁLEZ, Rafael

Conexión cámara llamadas PAYAN MORENO, María Rosario

Equipo A

Jefe prueba UNICA GARRIDO, Modesto

Secretario 1º - Marcador HIDALGO GARRIDO, Maria Luisa

Secretario 2º - Reloj CASADO TIRADO, Elisa

Juez de Caídas CRUZ ARANDA, Julio

Juez de Atletas VILLEN GARCÍA-GALÁN, Álvaro

Equipo B (Marcha)

Jefe prueba JIMÉNEZ PANAL, Manuel

Page 7: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

Secretario 1º - Marcador ROJAS SUÁREZ, Dolores

Secretario 2º - Reloj LÓPEZ GARZÓN, José

Listón AND.

Juez de Atletas Pizarra (Marcha) REVUELTAS ARMENGOL, Manuel

Equipo C (Marcha)

Jefe prueba LUQUE BAENA, Antonio

Secretario 1º - Marcador VILLASEÑOR RUIZ, Antonio

Secretario 2º - Reloj ÁLVAREZ GALINDO, Juan José

Listón GAGO ARJONA, Andrés

Juez de Atletas Secretaría (Marcha) MERCADO SANTAMARINA, Maria José

Equipo D

Jefe prueba MARQUES DEL POZO, José Luis

Secretario 1º - Marcador HERVAS PLANET, Francisco

Secretario 2º - Reloj SÁNCHEZ DOMINGUEZ, Jorge

Juez de Caídas PAYAN MORENO, Isabel

Juez de Atletas AYO CAMACHO, Carlos

Equipo E

Jefe prueba MEDINA RUIZ, Francisco Javier

Secretario 1º - Marcador MOTA FERNÁNDEZ, Benjamín

Secretario 2º - Reloj LOSILLA MARTÍNEZ, Rafael

Juez de Caídas INFANTES HERNÁNDEZ, Soraya

Juez de Atletas DÍAZ CUÑALES, Emilio

Medición Indirecta Longitud-Triple PORTILLO VILLALTA, Lorenzo

Medición Indirecta Peso - Jabalina ARELLANO BARRONES, Ramón

Medición Indirecta Disco-Martillo MONTER RAGEL, Miguel

2º Juez de Caídas (lanzamientos largos) PONCE MORENO, Esteban

LA PRUEBA DE MARCHA SE REALIZA EN EL ESTADIO

Los jueces de Marcha serán los componentes de los Equipos “C” y “D” de concursos,

Juez Jefe de las Pruebas de Marcha (hombres) ESTRUCH VALERO, Jordi

Juez Jefe de las Pruebas de Marcha (mujeres) ROJAS SUÁREZ, Dolores

Juez de Marcha JIMÉNEZ PANAL, Manuel

Juez de Marcha LÓPEZ GARZÓN, José

Juez de Marcha LUQUE BAENA, Antonio

Juez de Marcha GAGO ARJONA, Andrés

Juez de Marcha ÁLVAREZ GALINDO, Juan José

Juez de Marcha Portugal GANSO, José

Page 8: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

Juez de Marcha Portugal PIRES, Joao

HORARIOS Provisionales (en función de atletas confirmados y TVE)

Día 6 de Agosto de 2004 (1ª sesión) H O M B R E S M U J E R E S 100 m. Decatlón 10,00 10,30 100 m.v. Heptatlón Longitud Decatlón 10,50 11,00 10.000 m marcha FINAL 11,20 Altura Heptatlón Peso Decatlón 11,55

Page 9: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

Día 6 de agosto (tarde) (Sesión 2ª)

6 de agosto TARDE

19.00 MARTILLO FINAL 19,10 PÉRTIGA FINAL 19,15 400 m.con vallas Semifinal 400 m.con vallas Semifinal 19,25 Peso Heptatlón Altura Decatlón 19,20 TRIPLE FINAL 19,35 100 m. Semifinal 100 m. Semifinal 19,55 20,10 3000 m.obstáculos FINAL PESO FINAL 20,40 800 m. semifinal JABALINA FINAL 20,30 800 m. semifinal 20,35 20,50 100m. FINAL 100 m. FINAL 21.00 LONGITUD FINAL 21,05 200 m. Heptatlón 21.15 400 m. semifinal 400 m. semifinal 21.25 5000 m. FINAL 21,35 400 m. Decatlón 21.55 22,05 4 x 100 m. Semifinal 4 x 100 semifinal 22,15

Page 10: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

7 de agosto MAÑANA 7 agosto TARDE

Día 7 de Agosto de 2004 (3ª sesión) 110 m.v. Decatlón 10,00 20.000 m marcha FINAL 10,15 10,30 Longitud Heptatlón Disco Decatlón 10,50 11,40 Jabalina Heptatlón Pértiga Decatlón 12,00 12.15 200 m. semifinales 200 m. semifinales 12,30 MARTILLO FINAL 19.00 ALTURA FINAL 19,15 19,25 400 m. Vallas FINAL 400 m. Vallas FINAL 19,35 19,45 400 m. FINAL 400 m. FINAL 19,55 3000 m.obstáculos FINAL 20,05 20,15 TRIPLE FINAL Jabalina Decatlón 20,20

20,25 100 m vallas Semifinal

20,40 5000 m. FINAL 110 m.vallas Semifinal 21,00 21,15 DISCO FINAL 21,15 1500 m. FINAL 21,15 PESO FINAL 1500 m. FINAL 21,25 21,35 800 m FINAL DEL HEPTATLÓN 1500 m. FINAL DEL DECATLÓN 21,45 21,55 4 x 100 m. FINAL 4 x 100 m. FINAL 22,05 22,15 4 x 400 m. semifinal 4 x 400 m. Semifinal 22,20

Page 11: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

8 de agosto

Día 8 de Agosto de 2004 (5ª sesión) PÉRTIGA FINAL 19,00 19,05 JABALINA FINAL 110 m.vallas FINAL 19,25 ALTURA FINAL 19,35 200 m. FINAL LONGITUD FINAL 19,40 200 m. FINAL 19,45 DISCO FINAL 19,55 800 m.FINAL 800 m. FINAL 20,05 20,15 3000 m. FINAL 20.30 100 m. Vallas FINAL 3000 m FINAL 20,40 20,50 4 x 400 m FINAL 4 x 400 m FINAL 21,00 CEREMONIA DE 21,20 CLAUSURA

NOTAS TÉCNICAS Procedimientos generales

Inscripciones finales La fecha límite para la recepción por parte de la RFEA y el Comité Organizador de los formularios de inscripción final que obran en poder de todas las Federaciones participantes es la del 28 de julio de 2004 a las 24.00 horas (hora local). Confirmaciones de participación Los impresos para las confirmaciones finales de participación serán proporcionados a las Delegaciones a su llegada a Huelva Los Jefes de las Delegaciones, o sus representantes, deben confirmar los nombres de los participantes entregando en la Reunión Técnica, a celebrar en el Estadio el 5 de agosto a las 18.00 horas, los impresos debidamente cumplimentados

Page 12: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

Confirmaciones de los equipos de relevos La confirmación definitiva de los participantes en cada ronda de las carreras de relevos, incluido el orden de actuación, se hará en el CIT del Estadio, pista de calentamiento, hasta una hora antes del comienzo de la prueba en cuestión. Los equipos de relevos pueden estar compuestos por un máximo de seis atletas (6), compitiendo solamente cuatro (4). Una vez que un equipo de relevos haya iniciado su participación, sólo pueden participar dos (2) atletas adicionales como sustitutos en la composición del equipo para las eliminatorias siguientes o la final. Las sustituciones pueden hacerse únicamente de la lista de atletas ya inscritos en la competición, ya sea para esa prueba o para cualquier otra. Sin embargo, un atleta que después de la confirmación definitiva no participó, o después de haberse calificado en las eliminatorias o en una serie de calificación no se presentó a la prueba sin dar una razón válida (Certificado Médico extendido por el Doctor Oficial del Campeonato), no podrá ser inscrito como sustituto en los relevos

REUNIÓN TÉCNICA Fecha y hora Jueves, 5 de agosto de 2004 a las 18.00 horas Lugar ESTADIO IBEROAMERICANO Sala de Entrevistas (Planta 1ª) Participación Un número máximo de dos representantes de cada Delegación puede asistir a esta reunión. Las personas participantes recibirán en el Punto de Información de su correspondiente Hotel de Atletas un pase para poder acceder a la Sala de Reuniones. No será admitida en la Sala ninguna persona que carezca del pase oficial.

ORDEN DEL DÍA: BIENVENIDA a cargo del Presidente de la AIA, del Presidente de la RFEA y del Presidente del Comité Organizador o sus representantes. PRESENTACIÓN de los principales Oficiales a cargo del Responsable del Área Técnica y Deportiva (Los Jueces que deban acudir serán citados de modo personal a su llegada a Huelva) - Horario de la competición - Series para las carreras - Cadencia del listón en las pruebas de altura y pértiga - Procedimientos de Cámaras de Llamadas: Estadio y zona de lanzamientos - Artefactos y pértigas - Jurado de Apelación - Reclamaciones

Page 13: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

- Control de dopaje y Servicios médicos - Ceremonias protocolarias - Ruegos y preguntas A continuación de la Reunión Técnica se procederá a realizar una VISITA DE ORIENTACIÓN al Estadio, mostrándose todos los Servicios y explicándose las circulaciones y respondiéndose a las consultas de los Jefes de Delegación. Dorsales: Cuatro dorsales por atleta serán distribuidos a las Delegaciones en la Reunión Técnica; uno para el pecho, otro para la espalda (excepto en Altura y Pértiga), otro en el chándall y el cuarto en la bolsa deportiva. En Cámara de Llamadas se controlará la utilización correcta de estos números y los atletas de carreras recibirán dos números de pantalón que deberán llevar durante su prueba. Pases especiales: a) Pruebas combinadas Las Delegaciones que tengan atletas en las Pruebas combinadas tendrán derecho a un pase especial de acceso al Área de descanso del Decatlón y Heptatlón. b) Zona mixta y Servicios Médicos Los Jefes de Equipo tendrán acceso a la zona mixta, al igual que una persona de entre las acreditadas como personal de los servicios médicos de cada Delegación. c) Centro de Información Técnica Se proveerá a cada Delegación de dos pases para poder actuar en el Centro de Información Técnica: reclamaciones, cuestiones, documentos,... d) Control de dopaje Cuando un atleta deba pasar el control de dopaje un acompañante oficial recibirá un pase especial para asistir al competidor durante el proceso; dicho pase será devuelto a los Servicios Médicos una vez acaba la toma de muestras. Estos pases especiales se entregarán a las Delegaciones en la Reunión Técnica o en el Centro de Información Técnica del Estadio (CIT) El ESTADIO Y LAS RESTANTES INSTALACIONES Estadio Iberoamericano Tiene una capacidad de 6.000 espectadores, 3000 sentados y completamente cubiertos. Dispone de tres niveles de funcionamiento interior: -a) Nivel bajo, para atletas, jueces, zonas de calentamiento, acceso a pista,… -b) Nivel intermedio con zona para VIPs, despachos, oficinas de competición, hospitalidad,…

Page 14: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

-c) Nivel público con área de gradas, aseos ,bares,.. En lo más alto se encuentran las estancias para Foto-finish, Dirección de Competición, Control general,… Está situado en el Campus Universitario de Huelva y tiene una pista de 400 metros, con 8 calles de 1,22 m. de anchura, radio de 36,5 metros, 2 pasillos de longitud y triple salto, 6 pasillos de pértiga, 2 zonas de salto de altura, 2 círculos de peso, 1 círculo de martillo- disco concéntricos, y 2 pasillos de jabalina. El material sintético es MONDO Sportflex Super X (Certificado IAAF S.99.0006) Bajo la grada principal está la zona interior de calentamiento, con recta de 4 calles y 80 metros de longitud así como las dependencias de Cámaras de Llamadas, Centro de Información Técnica, Sala de descanso para Pruebas Combinadas, Sala de musculación y zonas médicas y de dopaje. Al exterior existe una zona destinada al calentamiento de los participantes en pruebas de lanzamientos Zona de entrenamiento de Punta Umbría Las instalaciones destinadas a entrenamiento se encuentran situadas en la localidad de Punta Umbría, a 20 km del Estadio y comunicadas con el mismo por autovía. La pista, de 400 metros, dispone de 6 calles, material sintético MONDO, zonas de saltos y lanzamientos, zonas estas últimas que dispondrán de un horario especial de uso. Dispone de sala de musculación, vestuarios, zonas de sombra y una sala médica de primeros auxilios. Zona de calentamiento para lanzadores en el Estadio Los lanzadores dispondrán de una zona especial, situada al exterior del Estadio, en la que efectuarán los calentamientos. Está ubicada paralela a la contrameta, con comunicación bajo gradas a nivel de la salida de 200 m. Desde allá serán introducidos directamente por los Jueces a las zonas correspondientes de competición una vez que hayan pasado por la Cámara de Llamadas especial que se ubicará en dicha zona, sin necesidad de pasar por la Cámara de Llamadas del Estadio.

PROCEDIMIENTOS INMEDIATOS A LA COMPETICIÓN Cámaras de Llamadas El control de los atletas se efectuará en las Cámaras de Llamadas situadas en la zona de calentamiento del Estadio. Todos los participantes deben presentarse en la Cámara de Llamadas de la zona de calentamiento de modo inexcusable, ya que de no dar una razón válida (Certificado del Médico Oficial del Campeonato) serán excluidos de toda otra prueba, incluidos los relevos.

Page 15: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

La presencia de cualquier Oficial de las Delegaciones está prohibida en las Cámaras de Llamadas. Los atletas participantes en las pruebas combinadas (Decatlón y Heptatlón) deberán presentarse en la Cámara antes de la primera prueba de cada sesión. El control para las pruebas siguientes se hará en la pista. Los lanzadores serán introducidos directamente a sus zonas de competición en el Estadio desde la Cámara de Llamadas especial situada en la propia zona de calentamiento Horarios de presentación Los atletas deberán presentarse en la Cámara de Llamadas de la zona de calentamiento no más tarde de: Carreras en pista y pruebas de marcha, excepto vallas y relevos: 25 minutos antes de la salida oficial de la prueba Pruebas de vallas y relevos: 30 minutos antes de la salida oficial de la prueba Concursos, excepto salto con pértiga y salto de altura: 45 minutos antes del comienzo oficial de la prueba Salto de altura: 55 minutos antes del comienzo oficial de la prueba Salto con pértiga: 75 minutos antes del comienzo oficial de la prueba Se publicará, tras la Reunión Técnica, un horario detallado de Cámara de Llamadas. Procedimiento para las Cámaras de Llamadas de las Zona de Calentamiento. Será el que sigue: a) IDENTIFICACIÓN de los participantes mediante la acreditación y el número de dorsal. b) CONTROL DEL VESTUARIO nacional oficial mediante la comparación con las fotos y descripciones recibidas c) En el CONTROL DE ZAPATILLAS no se aceptarán clavos de más de 6 mm excepto en altura y jabalina que podrán alcanzar una longitud máxima de 9mm, siendo el diámetro máximo de cada clavo, en todos los casos, de 4 mm. d) CONTROL DE LOS OBJETOS PERSONALES para impedir la entrada en pista de casettes, radios, teléfonos portátiles, cámaras fotográficas, auriculares, cámaras de video, artefactos, .... Los artículos confiscados serán introducidos en una bolsa y al atleta afectado se le dará un recibo para poder recuperarlos en el Centro de Información Técnica al finalizar su prueba.

Page 16: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

e)CONTROL DE PUBLICIDAD, cubriendo con cinta adhesiva aquella que no esté acorde con los Reglamentos de Publicidad de la IAAF si afecta a vestuario imprescindible y requisando aquel otro (camisetas, bolsas...) que no cumpla con lo reglamentado. Los atletas no deberán retirar la cinta adhesiva que los Jueces coloquen puesto que, de hacerlo, pueden incurrir en motivo de descalificación. f) SALIDA A ESTADIO: Después de haber completado este procedimiento los atletas se reunirán con un Juez que los introducirá en la zona de competición. El horario de entrada en pista será: Pruebas de carreras y marcha: 10 minutos antes de la salida oficial Pruebas de vallas y relevos: 15 minutos antes de la salida oficial Concursos: 30 minutos antes del comienzo oficial Altura: 40 minutos antes del comienzo oficial Pértiga: 60 minutos antes del comienzo oficial

PROCEDIMIENTOS DE COMPETICIÓN Dorsales Todos los concursantes deben llevar los dorsales recibidos, adheridos con cuatro imperdibles. Cada concursante debe llevar dos (2) números durante las competiciones, uno sobre el pecho y el otro en la espalda, salvo en salto con pértiga y salto de altura donde están autorizados a llevar sólo uno, bien en el pecho, bien en la espalda, el tercero deberá colocarse en la bolsa que se introduzca al Estadio y el cuarto en el chandall. Todos los dorsales deberán llevarse de acuerdo con los Reglamentos de la IAAF, sin ser doblados, cortados o tapados. Una contravención a esta norma puede conllevar la descalificación Voces de salidas Las voces de salidas del Juez se darán en español. Para las carreras hasta 400 m las voces serán: A sus puestos Listos Disparo Para las carreras de 800 o más metros: A sus puestos Disparo Si por una razón cualquiera el Juez de salidas piensa que es necesario para el procedimiento informará a los atletas diciendo: En pie Se dispondrá de un equipo de detección de falsas salidas

Page 17: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

Cronometraje El cronometraje será totalmente automático para todas las pruebas de pista. Para todas las carreras los tiempos estarán disponibles en cuatro marcadores electrónicos situados en cada extremidad de las dos rectas de la pista. Mediciones Todos los saltos (excepto los de altura y pértiga) y los lanzamientos serán medidos por medio de un aparato electrónico de medida de distancias (EDM) Lista de Artefactos La lista de los artefactos que el Comité Organizador pondrá a disposición de los competidores es la que sigue:

Compañía Nº en catálogo

Color Características Certific. IAAF

HOMBRES PESO 7.260 Kg NELCO N1118A Amarillo Hierro 128 mm I99-0093 NISHI F251 Gris Acero 129 mm I99-0087 NISHI F251C Gris Acero 125.5 I99-0083 DISC0 2 Kg DENFI Jurgen Schult D2000JSUS Gris/centro amarillo Cerco de cromo,

carbono I99-0098

NELCO N 1105GA Oro Cerco de latón, fibra I99-0095 OTE Hight Moment 2202 Plata Cerco de acero,

aluminio I99-0062

MARTILLO 7,260 Kg NORDIC 5125726 Oro Latón 110 mm I99-0008 NISHI F201 Naranja Acero 110 mm I99-0079 JABALINA 800 g NEMETH Classic 90 m 800CS90 Violeta/amarillo/verde Aluminio I99-0100 NEMETH Club 85 800CS85 Violeta/amarillo/azul Aluminio I99-0104 NORDIC Champion 7916800 Amarillo I99-0012 MUJERES PESO 4 Kg POLANIK PK 127 S Plata Acero100 mm I00-0195 NELCO N1118EA Negro Hierro104 mm I99-0137 NORDIC 5133402 Rojo Acero, 108 mm I99-0025 DISC0 1 Kg OTE Ultra High Moment

2104 Azul Cerco acero, aluminio I99-0064

GILL Hollowood Star 313 Azul Cerco acero, madera I99-0039 NISHI Super F303 Negro Cerco acero I99-0086 NELCO N1105GD Oro Cerco latón, fibra I99-0096 MARTILLO 4 Kg GILL Pacer 738940 Plata Acero 95 mm I99-0044 NELCO Olympic Alloy N1122XC Plata Acero 95 mm I99-0138 NORDIC 5125400 Oro Latón 95 mm I99-0009 JABALINA 600 g. NEMETH Classic 75 m 600CS75 Violeta, amarillo, rojo Aluminio I99-0110 NEMETH Classic 75 m 600C75 Violeta, amarillo, azul Aluminio I99-0103 NORDIC Diana 70 7917600 Amarillo, azul Acero I99-0017 NORDIC Diana 60 7917601 Amarillo Acero I99-0015

Page 18: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

Los atletas que deseen utilizar sus artefactos, deben presentarlos en el CIT del Estadio, al menos, TRES horas antes del inicio de su prueba, bien personalmente, bien por medio de un Oficial de su delegación. Si la Dirección Técnica, después de la homologación correspondiente, los aceptara éstos saldrían al Estadio y estarían a disposición de todos los competidores. Se recuperarán, una vez finalizada la prueba, en el CIT tras entrega del recibo recogido en la entrega. Marcas en la pista Ningún atleta está autorizado a utilizar sus marcas personales. Para los cuatro saltos y el lanzamiento de jabalina el Comité Organizador proveerá de señales apropiadas de las que los atletas podrán usar solamente dos (2). Para los relevos se proveerá por el Comité Organizador de cintas adhesivas de 5 cm x 40 cm, pudiendo utilizar solamente una (1) para cada actuación de transmisión del testigo efectuada en la propia calle (Artículo 170.11). Pruebas en pista Si un concursante no se presenta a la salida de una carrera, su calle quedará vacía. Los corredores que sean doblados, o estén a punto de ser doblados, no están autorizados a marcar el ritmo de acuerdo con el Artículo 144.2.c de la IAAF, conllevando toda infracción a esta Norma la descalificación de los atletas implicados. Si en opinión del Juez Árbitro un atleta comete una infracción durante la carrera será advertido por éste con una tarjeta amarilla. Si el atleta hace caso omiso a la advertencia del Juez Árbitro, éste le mostrará una tarjeta roja que entrañará la descalificación y el abandono inmediato. Si las condiciones climatológicas lo aconsejan, un puesto de esponjas estará disponible durante las carreras de 5.000 metros hombres y mujeres y 10000 metros marcha mujeres, situado en la calle 3 del centro de la recta opuesta a la de meta. Concursos La cadencia de las diferentes subidas del listón, tanto en todas las pruebas de salto con pértiga como en las de altura, será decidida en la Reunión Técnica. Los participantes en las pruebas de salto con pértiga deberán señalar al Juez Jefe de la prueba, sobre el estadillo previsto al efecto, sus deseos de avance de los saltómetros. Para las pruebas de lanzamientos los atletas, por orden de participación, dispondrán de uno/dos ensayos previos. Pruebas Combinadas Como Sala de estancia y reposo entre pruebas se dispondrá, anexo a la recta del interior del Estadio, de un local preparado al efecto.

Page 19: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

Dentro podrán permanecer los atletas participantes, acompañados por un Oficial de su Delegación que accederá mediante el pase especial librado al efecto. Pruebas de marcha Se celebrarán en pista: 10.000m para mujeres (25 vueltas) y 20.000m para hombres (50 vueltas) a) Zona de avituallamientos exclusiva para 20000m marcha hombres Se colocarán mesas suficientes para albergar las bebidas personales que los atletas presenten –debidamente identificadas- antes del inicio de la prueba en la Cámara de Llamadas y serán recogidas por estos en la zona de avituallamiento bajo la supervisión de Oficiales de Competición. Las mesas estarán situadas en contrameta, antes de la zona de esponjas/agua. Los Jefes de Delegación podrán obtener en el Centro de Información Técnica del Estadio envases para la preparación de los avituallamientos personales antes de las 12.00 horas del día anterior a la celebración de la prueba respectiva. No obstante, podrán utilizarse los propios recipientes si cumplen con la Reglamentación IAAF referente a la publicidad. Estarán debidamente identificados. Zona de esponjas/agua Habrá una zona de esponjas/agua en mitad de la recta de contrameta, a la altura de la calle 3 Podrá ser utilizada por los atletas en cada vuelta, debiendo coger las esponjas o botellas de agua ellos mismos. Ayuda Durante la competición, los atletas no pueden recibir ningún tipo de ayuda. Todo atleta con dificultades debe abandonar la marcha si recibe la orden del médico oficial de la competición. Advertencias y descalificaciones Las advertencias y descalificaciones serán indicadas en un tablero situado en la pista en la recta de meta. Una vez descalificado un marchador, éste debe dejar inmediatamente la pista y entregar su dorsal al Oficial más próximo. PROCEDIMIENTOS DESPUÉS DE LAS COMPETICIONES Información general Todos los atletas abandonarán la pista una vez concluya su participación y lo harán siempre por la Zona Mixta, situada frente a la línea de llegada. En ese momento podrán ser entrevistados brevemente. El paso por la Zona Mixta les llevará a la zona de atletas para recogida de sus bolsas

Page 20: Manual Jueces Cto Iberoamericano Huelva 2004 CNJ

Procedimientos de abandono de la pista Pruebas de carreras: Inmediatamente después de la carrera Finales de concursos: Al final de las tres primeras vueltas o al final de los tres últimos intentos, acompañados por Jueces Salto de altura y salto con pértiga: Los atletas saldrán una vez pierdan el derecho a saltar, excepto los tres primeros clasificados que saldrán juntos, en todos los casos acompañados por Jueces. Pruebas combinadas: Normalmente al término de cada prueba y acompañados por Jueces. Zona de Control Todos los participantes deberán pasar por la Zona de Control al finalizar su prueba y allá, los atletas de carreras, encontrarán sus efectos personales. En esa Zona se harán las notificaciones del control de dopaje y de la entrega de medallas. Los atletas que deban someterse al control de dopaje serán escoltados hasta el Centro de Control de Dopaje. Los atletas no implicados ni en control de dopaje ni en Ceremonias Protocolarias pueden dejar la Zona de Control e ir a las gradas reservadas o fuera del Estadio. Una vez que se abandone la Zona de Control no podrá regresarse a la misma.

OTRAS NOTAS no técnicas REUNIONES DE LOS JUECES A su llegada a Huelva se entregará la planificación detallada de reuniones a celebrar con detalles de las mismas. VESTUARIO Se actuará con uniforme CNJ 2004. Aquellos Jueces que no lo poseen lo recibirán a su llegada a Huelva ACREDITACIONES Las acreditaciones, con fotografía, se van a hacer en grupo. No obstante, si algún Juez no tuviere su acreditación podrá diligenciarla a su incorporación DIETAS y demás gastos Serán liquidados por la Tesorería de la RFEA en lugar, día y horas que se comunicarán TRANSPORTES HOTEL-ESTADIO y viceversa Aunque el desplazamiento puede hacerse caminando (no más de 10 minutos) habrá un autobús diario de ida y otro de vuelta para trasladar a los interesados. Sus horarios estarán expuestos en el tablero que a tal fin, para emitir comunicados, se habilitará en el Hotel de residencia.