MANUAL DE TRÁMITES Y PROCEDIMIENTOS IZAPIDEEN ETA ... · GALDERA EDUKIAK Zer da Zertan datza...

206
Enero 2020 2020ko Urtarrila MANUAL DE TRÁMITES Y PROCEDIMIENTOS IZAPIDEEN ETA PROZEDUREN GIDALUBURUA AYUNTAMIENTO UGAO-MIRABALLES UDALA

Transcript of MANUAL DE TRÁMITES Y PROCEDIMIENTOS IZAPIDEEN ETA ... · GALDERA EDUKIAK Zer da Zertan datza...

Enero 2020 2020ko Urtarrila

MANUAL DE TRÁMITES Y PROCEDIMIENTOS

IZAPIDEEN ETA PROZEDUREN GIDALUBURUA

AYUNTAMIENTO

UGAO-MIRABALLES

UDALA

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

1

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IZAPIDEEN ETA PROZEDUREN GIDALIBURUA

1.- AURKEZPENA………………………………………………..

2. orr.

2.- IZAPIDEEN ETA PROZEDUREN GIDALIBURUA……….

4. orr.

3.- IMPRIMAKIAK…………………….………………………….

164. orr.

4.- GLOSARIOA……………..…………………………………

205. orr.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

2

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

1.- AURKEZPENA

Ugao-Miraballesko herritarrak jakitun dira 80. hamarkadatik Herri Administrazioan aldaketak gertatzen ari direla, batez ere arlo teknologikoari dagokionez eta, horrek, aldaketak eragin ditu administrazioan, administrazio burokratiko batetik gero eta oinarri herritarragoa duen administrazioa batera igaroz. Aldaketa hauek, era berean, auzokideak administratu izatetik herritar izatera igarotzea eta Herri Administrazioari zerbitzuak eskaintzen dituenean hurbiltasun eta eraginkortasun handiagoa eskatzea ekarri dute. Honen isla da ondorengo araudia, besteak beste:

- 11/2007 Legea, herritarrek zerbitzu publikoetan sarbide elektronikoa izateari buruzkoa. Lege honek irekitze, gardentasun eta herritarren parte-hartze prozesuak garatzea eta informazioa eskuratzea ekartzeaz gain Administrazioa modernizatzea eta karga burokratikoak ezabatzea ahalbidetzen du. Eta horrela, beste neurri batzuen artean, Internet bidez administrazio prozeduren inbentario eguneratu bat jendarteratzearena dago, prozeduren inguruko informazioa eta hauen Lege-egokitze mailaren ingurukoa barne izango duena.

- 30/1992 Legea, azaroaren 26koa, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta

Administrazio Prozedura Erkidearena: sarbide eskubideak arautzen ditu eta prozeduren bideraketan aldaketak sartzen ditu.

- Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen Legearen 69. artikuluan. “Toki-korporazioek ahalik eta informaziorik zabalena emango dute beren jarduerei

buruz eta herriko kontuetan herritar guztien partaidetza bultzatuko dute”. - 19/2013 Legea, abenduaren 9koa, gardentasunari, informazio publikoa eskuratzeari

eta gobernu onari buruzkoa:

“Lege honen xedeak dira jarduera publikoaren gardentasuna zabaldu eta indartzea, jarduera horri buruzko informazioa eskuratzeko eskubidea arautu eta bermatzea, arduradun publikoek bete beharreko gobernu onaren betebeharrak ezartzea eta horiek ez betetzearen ondoriozko ondorioak ezartzea”.

Ugao-Miraballesko Udal hau, araudi honetaz eta udalerria kudeatzeko eremu berri honetaz jakitun, bere kudeaketa eta funtzionamendua Ugao-Miraballesko herritar guztiei zabaltzeko ahaleginean aritzeaz batera herritarrekin elkarreragiten ahalegintzen ari da. Horretarako honako jarduketa hauek gauzatu dira, besteak beste:

- Gardentasunaren aldeko Euskadiko Udalen Sareko kide izatea. - Tokiko Berrikuntza Agenda egitea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

3

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Tokiko Berrikuntza Agenda honek, Ugao-Miraballesko Udal osoko Bilkurak 2011-01-25ean onartua, 4. ardatzean lehenesten duen helburuetako bat izapideen eta prozeduren gidaliburua da, berau funtsezkotzat jotzen baitu ondorengorako: “herritarrei udal izapideak eskuratzea eta udal langileei hauen berri izatea erraztea eta administrazio-espedienteen kudeaketarekin lotutako barne prozeduren berrazterketa sustatzea, hauek hobetu eta espediente-kudeatzailean sartu asmoz”. Prozedura gidaliburu honekin ondorengo ideian oinarritutako aurrerapausoak eman nahi dira: herritarrak Administrazioarekin profesionalki erlazionatzeaz gain, teknologia berrien bidez birtualki ere erlazionatzen direla. Administrazio burokratiko batek eragiten duen konplexutasuna eta zailtasuna murriztea izan da Ugao-Miraballesko Udalaren prozedura-gidaliburu hau egitean izandako beste helburu garrantzitsu bat. Horretarako, Udal honen administrazio-funtzionamendua erraztu nahi zaie Ugao-Miraballesko herritarrei, beharrezkoaz ez diren, errepikakorrak diren edo bereziki konplexuak diren eta, era berean, kendu, murriztu edo sinplifika daitezkeen izapideak murriztuz. Eta honela Ugao-Miraballesko Udal honek edindako edozein administrazio-prozesuren efizientzia, eraginkortasuna zein segurtasuna hobetu nahi du. Ugao-Miraballesko prozeduren gidaliburu honetan Udal honek egindako prozedura batzuen urrats nagusienak deskribatzen dira, Idazkaritza, Ogasuna, Hirigintza, Ingurumena, Gizarte Ekintza, Kultura, Gazteria, Kirolak, Euskara eta Udaltzaingo arloetan herritarrengan eragin handiena duten prozedurenak. Azkenik, azpimarratu beharra dago Ugao-Miraballesko gidaliburu hau Legeak eta Ugao-Miraballesko herritarrek egingo dituzten eskakizunei egokitu beharreko dokumentu bat dela, betiere Ugao-Miraballesko Udal honen administrazio-prozedurak eta jarduera sinplifikatzeko helburua izanik. Adierazi beharra dago dokumentu hau orientagarria dela eta ez dagoela, inola ere, indarrean dagoen araudiaren edo ordenantzen gainetik.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

4

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

2.- IZAPIDEEN ETA PROZEDUREN GIDALIBURUA

SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO:

KODEA ARLOA

SEC1 IDAZKARITZA, ERROLDA, ERREGISTROA

HAC2 OGASUNA

URB3 HIRIGINTZA, INGURUMENA, BULEGO TEKNIKOA, OBRAS ETA SERBITZUAK

ASU4 GIZARTE EKINTZA

CJDE5 KULTURA, GAZTERIA, KILORAK, EUSKERA

PM6 UDALTZAINGOA

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

5

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

SEC1. IDAZKARITZA, ERROLDA, ERREGISTROA

SEC1.1. Herritarrak informatzea eta orientatzea. ............................................................ 9

SEC1.2. Sarrera erregistroa. ............................................................................................10

SEC1.3. Izapidetzen ari diren administrazio-prozedurei buruzko informazioa. Kopiak eskuratzea. Izapideak betetzen laguntzea. .....................................................12

SEC1.4. Biztanleen Udal Erroldan Alta. ..........................................................................14

SEC1.5. Biztanleen Udal Erroldan Alta jaiotzagatik. ......................................................18

SEC1.6. Biztanleen Udal Erroldan Helbide aldaketa. .....................................................20

SEC1.7. Biztanleen Udal Erroldan Baja. .........................................................................23

SEC1.8. Biztanleen Udal Erroldan Baja heriotzagatik. ...................................................26

SEC1.9. Europar Batasunekoak ez diren eta egoitza iraunkorrerako baimenik ez duten atzerritarren errolda-inskribapena berritzea. .......................................28

SEC1.10. Banakako eta familiako Errolda Ziurtagiria. ...................................................31

SEC1.11. Banakako eta familiako Errolda Agiria. ..........................................................33

SEC1.12. Biztanleen Udal Erroldan datu pertsonalak aldatzea. ....................................35

SEC1.13. Ondarearen gaineko erantzukizunagatik erreklamatzea. ..............................37

SEC1.14. Iradokizunak, erreklamazioak eta esker onak jasotzea. ................................38

SEC1.15. Ezkontza zibilak egitea ....................................................................................40

HAC2. OGASUNA

HAC2.1. Ondasun Higiezinen gaineko Zerga (OHZ)......................................................42

HAC2.2. Hiri-lurren balio gehikuntzaren gaineko Zerga (GAINBALIOA) ......................44

HAC 2.3. Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zerga (TMIZ). ..................................46

HAC 2.4. Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zergan Alta. ...................................48

HAC 2.5. Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zergan desgaitasuna duten pertsonentzako salbuespen-eskaera. .............................................................49

HAC 2.6. Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zergan behin betiko baja emateagatik dirua itzultzea ..............................................................................51

HAC 2.7. Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zergan 25 urteko antzinakotasuna izateagatik hobaria eskatzea. ..........................................................................53

HAC 2.8. Jarduera Ekonomikoen gaineko Zerga (JEZ) .................................................54

HAC 2.9. Eraikuntzen, Instalazioen eta Obren gaineko Zerga (EIOZ). ..........................56

HAC 2.10. Ordainketa zatikatzea edo geroratzea eskatzea. ..........................................58

HAC 2.11. Ordainagirien banku-helbideraketa: alta, baja edo aldaketa. ......................60

HAC 2.12. Abalak edo Fidantzak itzultzea eskatzea. .....................................................61

HAC 2.13. Ordainagiriaren edo ordainketa frogagiriaren kopia. ...................................62

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

6

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

URB3. HIRIGINTZA, INGURUMENA, BULEGO TEKNIKOA, OBRAS ETA SERBITZUAK

URB3.1. Hirigintza-informazioak eta -ziurtagiriak ..........................................................63

URB3.2. Obra handietarako lizentzia. .............................................................................65

URB3.3. Obra txikietarako lizentzia.................................................................................67

URB3.4. Lehen erabilerarako lizentzia. ...........................................................................69

URB3.5. Lokal erabileratik udal etxebizitza tasatu erabilerara aldatzeko lizentzia. ....71

URB3.6. Birpartzelazio, bananketa eta elkarketa lizentziak...........................................74

URB3.7. Garabiak ezartzeko lizentziak. ..........................................................................76

URB3.8. Aldez aurreko jakinarazpena behar duen jarduera sailkatua. ........................78

URB3.9. Jarduera lizentzia behar duen jarduera sailkatua. ..........................................82

URB3.10. Jardueretan titulartasun aldaketa jakinaraztea. ............................................86

URB3.11. Lur mugimenduetarako lizentziak. .................................................................88

URB3.12. Hesiak, aldamioak, eskorak, karga-jasogailuak edo makina jasotzaileak, merkantziak, eraikuntza materialak, obra-hondakinak eta edukiontziak ezartzeko lizentzia. ...........................................................................................90

URB3.13. Garraio astunek bide publikoak erabiltzeko lizentzia. ..................................92

URB3.14. Pasabide eskabidea. ........................................................................................93

URB3.15. Terrazak edo antzeko instalazioak ezartzeko eskabidea. ............................94

URB3.16. Udal hilerria. .....................................................................................................96

URB3.17. Eraikuntza- eta eraispen-hondakinak ekoiztea eta kudeatzea .....................97

ASU4. GIZARTE EKINTZA

ASU4.1. Gizarte-larrialdirako laguntzak. ....................................................................... 101

ASU4.2. Gizarteratzeko laguntza berezia...................................................................... 103

ASU4.3. Kotizazio gabeko erretiro edo baliaezintasun pentsioak. ............................. 105

ASU4.4. Gizarte Ongizate Funtsaren Pentsioak eskatzea. .......................................... 108

ASU4.5. Informazio, balorazio, diagnostiko eta orientazio zerbitzua. ........................ 110

ASU4.6. Haurrekin, gazteekin eta familiarekin gizarte eta hezkuntza arloan esku hartzeko zerbitzua. ......................................................................................... 112

ASU4.7. Tratu txar eta sexu-eraso kasuetan familian esku hartzeko arreta psikologiko zerbitzua. ........................................................................................................ 114

ASU4.8. Aholkularitza juridiko zerbitzua. ..................................................................... 115

ASU4.9. Etxez etxeko laguntza zerbitzuaren eskabidea. ............................................. 116

ASU4.10. Mendekotasun-balorazioaren eskabidea. .................................................... 119

ASU4.11. Tele-laguntza zerbitzua. ................................................................................ 123

ASU4.12. Ezgaitasuna baloratzeko eskabidea. ............................................................ 125

ASU4.13. Familia ugariak babesteko eskabidea. ........................................................ 127

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

7

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

ASU4.14. Desgaitasuna duten pertsonentzako aparkamendu-txartelaren eskabidea. ......................................................................................................................... 129

ASU4.15. ZAINDUZ, Mendekotasun egoeran daudenen familia zaintzaileen laguntza-zerbitzu programa. ......................................................................................... 131

CJDE5. KULTURA, GAZTERIA, KILORAK, EUSKERA

CJDE5.1. LUDOTEKAn izena ematea. ........................................................................... 132

CJDE5.2. MIRABATXOn izena ematea. ......................................................................... 133

CJDE5.3. UDALUDOn izena ematea. ............................................................................. 134

CJDE5.4. ASTE SANTUKO/GABONETAKO LUDOn izena ematea .............................. 135

CJDE5.5. GAZTELEKUko jardueretan parte hartzeko izena ematea. ......................... 136

CJDE5.6. GAZTEINFOko jardueretan parte hartzeko izena ematea. ........................... 137

CJDE5.7. Historia Ezagutzeko Zentroaren (HEZ) jardueretan parte hartzeko izena ematea............................................................................................................. 138

CJDE5.8. Historia Ezagutzeko Zentroaren (HEZ) eskola programan parte hartzeko izena ematea. .................................................................................................. 139

CJDE5.9. Aisialdi tailerretan izena ematea. .................................................................. 140

CJDE5.10. Kultur Etxeko jardueretan parte hartzeko izena ematea. .......................... 141

CJDE5.11. Ekitaldi bat antolatzeko Ugao-Miraballesko Udalaren jabetzakoa den materiala eskatzea. ........................................................................................ 142

CJDE5.12. Txosna ezartzeko eskabidea ....................................................................... 143

CJDE5.13. Barrakak, jolas eta salmenta kasetak ezartzeko eskabidea. ..................... 146

CJDE5.14. Udal lokalak erabiltzeko eskabidea. ........................................................... 147

CJDE5.15. Jaioberrien gurasoei zuzendutako "Jaiobarriak" programa ..................... 147

CJDE5.16. "Beharsarea" Webguneko Ugao-Miraballesi dagokion atalean izena ematea ............................................................................................................ 149

CJDE5.17. Ugao-Miraballesko Udalaren eta herriko elkarteen arteko hitzarmena, azken hauen jardueretan zein programetan euskararen erabilera sustatzeari buruzkoa. ........................................................................................................ 150

CJDE5.18. Ugao-Miraballesko Udalaren eta herriko establezimenduen arteko hitzarmena, azken hauen eguneroko lanean euskararen erabilera sustatzeari buruzkoa. ..................................................................................... 151

CJDE5.19. Euskadiko Liburutegien Sare Nazionalari dagokion karneta eskuratzea. 152

CJDE5.20. “El Jaro” Udal Kiroldegiko abonatuen alta/baja eskabidea ...................... 153

CJDE5.21. Abonatuentzako diru-laguntza eskabidea. ................................................. 155

CJDE5.22. Kirol ikastaroetan izena emateko eskabidea. ............................................ 157

CJDE5.23. Kirolguneen eskabideak. ............................................................................. 158

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

8

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

PM6. UDALTZAINGOA

PM6.1. Arma-txartelak egitea. ........................................................................................ 159

PM6.2. Arriskutsuak izan daitezkeen animalientzako lizentzia eskatzea. .................. 161

PM6.3. Trafiko arau-hausteengatik izandako salaketen deskargu-orria. .................... 163

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

9

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA SEC1.1. Herritarrak informatzea eta orientatzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Herritarrak informatzea eta orientatzea Udalarekin eta udalerriarekin oro har lotura duen edozein gairen gainean.

Nork eska dezake Interesa duen edo baimendutako edonork.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Ez dagokio

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara. Telefonoz: 94 648 07 11. Posta elektronikoz: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Berehalakoa.

Lege-esparrua - 39/2015 Legea, urriaren 1ekoa, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearena.(EAO, 236. zen, 2015-10-02koa) - Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legearen 69. artikulua (EAO, 80. zenb, 1985-04-03koa). - Herritarrek Zerbitzu Publikoetan Sarbide Elektronikoa izateari buruzko 11/2007 Legearen 37. artikulua (EAE, 150.zenb. 2007-06-23koa). - Gardentasunari, informazio publikoa eskuratzeko bideari eta gobernu

onari buruzko abenduaren 9ko 19/2013 Legea.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Informazioa erraztea eskura dauden tresnak baliatuz (izapideen, eskabideen gidaliburua, etab…). 2.- Informazio zehatza behar izatekotan dagokion arloko teknikariekin harremanetan jartzea erraztuko da.

Ondorengo izapideen laburpena

Kasu bakoitzaren araberakoa

Agiriak "Eskabide Orokorra" inprimakia.

Informazio gehigarria

Langile publikoak, beharrezkoa balitz, inprimakiak edo eskabideak betetzen lagunduko du.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

10

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA SEC1.2. Sarrera erregistroa.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Herritarrek Udarera zuzendu nahi dituzten agiriak eta eskabideak jasotzea, udalak hauek izapidetzeko eskumena duen kasuetan.

Nork eska dezake Interesa duen edo baimendutako edonork.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Eskatzailearen NAN edo IFZ. - Egin den eskabidetik abiatuz hasi beharreko prozedura-motaren arabera, gutxieneko dokumentazioa eskatuko da. - Ordezkaritza egiaztatu beharko da beste baten izenean eskabideak egiteko, errekurtsoak ezartzeko eta ekinbideei zein eskubideei uko egiteko.

"Eskabide Orokorra".

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara. Postaz: Herriaren Enparantza z/g, 48490 - Ugao-Miraballes. Posta elektronikoz: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Dokumentua erregistratzea doakoa da. Dena den, dokumentu erregistragarria tasa edo zergaren bat ordaintzearen baldintzapean dagoen egiaztatu beharko da.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Berehala erregistratzen da. Ebazteko epea eskabideak duen edukiaren eta Aurrera eraman beharreko prozedura-motaren araberakoa izango da.

Lege-esparrua - 39/2015 Legea, urriaren 1ekoa, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearena.(EAO, 236. zen, 2015-10-02koa). - 2568/1986 Errege Dekretuaren 151-162 artikuluak (Toki Erakundeen Antolaketa, Funtzionamendua eta Erregimen Juridikoari buruzko Araudia.) Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legearen 69. artikulua (EAO, 80. zenb, 1985-04-03koa). - Herritarrek Zerbitzu Publikoetan Sarbide Elektronikoa izateari buruzko 11/2007 Legearen 37. artikulua (EAE, 150.zenb. 2007-06-23koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea, beharrezkoa den dokumentazioarekin batera, jasotzea eta egiaztatzea dagokion prozedura izapidetzeko eta, kasua balitz, baita ere ordaindu beharreko tasak edota zergak. Aurkeztutako dokumentuen kopiak jatorrizkoekin erkatzea barne. 2.- Eskatzaileak eskatuz gero aurkeztutako dokumentuaren zigilatutako kopia bat ematea, bertan aurkezpen-data jasoz. Ekarri beharreko gutxieneko dokumentazioa, edo beste betekizun batzuk, osorik ekarri ezean hamar eguneko epea emango dira zuzentzeko, eskatzaileak sinatutako kopia bat funtzionarioaren eskuetan utziz.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

11

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

3.- Eskabidea erregistratzea kontuan izanik: Erregistroa interesatuaren izenean egon behar dela, ez ordezkariaren izenean. Beti idatzi behar dela IFZ: NAN, AIZ edo IZK. Harremanetarako telefono zenbakiak jasotzea beti eta ahal izanez gero helbide elektronikoa. 4.- Dokumentua/k eskaneatzea eta Erregistrora igotzea. 5.-Erregistratutako dokumentua edo eskabidea dagokion sailera igortzea.

Osteko izapideen laburpena

Ez dagokio.

Dokumentuak "Eskabide Orokorra" inprimakia.

"Ordezkaritza Idazkia" inprimakia.

Informazio gehigarria

Estatuaren Administrazioko organoetan, autonomia administrazioetan eta posta bulegoetan ziurtagiri irekian aurkeztutako idatzien sarrera-datak eragina izaten du herritarrek bete beharreko epeei dagokienez.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

12

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA

SEC1.3. Izapidetzen ari diren administrazio-prozedurei buruzko informazioa. Kopiak eskuratzea. Izapideak betetzen laguntzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Hiru eduki desberdin: a) Prozedura zehatz baten izapidetze-egoerari buruzko informazioa. b) Espediente horretan dauden agirien kopiak eskuratzea. c) Entzunaldi, alegazio eta errekurtso izapideak betetzen laguntzea.

Nork eska dezake Herritarrek informazio publikora, artxiboetara eta erregistroetara sarbidea izateko eskubidea dute Konstituzioan, gardentasunari, informazio publikoa eskuratzeko bideari eta gobernu onari buruzko Legean eta ezargarriak diren gainerako legeetan ezarritako hitz eta baldintzetan.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Eskabidea edozein bitarteko erabiliz aurkeztu ahal izango da, betiere ondorengoa jasoz gero: a) Eskatzailearen identitatea. b) Eskatzen den informazioa. c) Harremanetarako helbide bat, ahal bada elektronikoa, jakinarazpen

ondorioetarako. d) Kasua balitz, eskatutako informazioa eskuratzeko nahi den

modalitatea. "Eskabide Orokorra" inprimakia.

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara. Telefonoz: 94 648 07 11. Postaz: Herriaren Enparantza z/g, 48490 - Ugao-Miraballes. Posta elektronikoz: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Izapidetzearen egoerari buruzko informazioa doakoa da.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Berehalakoa edo Sailak dituen ahalbideen araberakoa.

Lege-esparrua

- 39/2015 Legea, urriaren 1ekoa, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearena.(EAO, 236. zen, 2015-10-02koa) Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legearen 69. artikulua (EAO, 80. zenb, 1985-04-03koa). - Herritarrek Zerbitzu Publikoetan Sarbide Elektronikoa izateari buruzko 11/2007 Legearen 37. artikulua (EAE, 150.zenb. 2007-06-23koa). - Gardentasunari, informazio publikoa eskuratzeko bideari eta gobernu onari buruzko abenduaren 9ko 19/2013 Legea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

13

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Kasu bakoitzean eskatutakoaren araberakoa: 1.- Eskabideak ez duenean informazioa behar adina identifikatzen, eskatzaileari hamar eguneko epean zehazteko eskatuko zaio, egin ezean atzera egin duela ulertzen dela adieraziz, eta bertan behera geratuko da ebazteko epea. 2.- Eskatutako informazioak behar den bezala identifikatuta dauden hirugarrenen eskubideengan edo interesengan eragina izan ahalko balu, hamabost eguneko epea emango zaie egokitzat jotzen dituzten alegazioak egiteko aukera izan dezaten. Eskatzaileari hau jakinarazteaz gain, alegazioak jaso arte edo hauek aurkezteko epea igaro arte ebazteko epea bertan behera geratu dela adieraziko zaio. 3.- Informazioa eskuratzea baimentzen edo ukatzen duen ebazpena eskatzaileari eta horrela eskatu duten eraginpeko hirugarrenei jakinaraziko zaie, ebazteko eskumena duen organoak eskaera jaso duenetik gehienez ere hilabeteko epean. 4.- Epe hau beste hilabetez luzatu ahal izango da eskatzen den informazioaren tamainak edo konplexutasunak horrela eskatuz gero, betiere aldez aurretik eskatzaileari jakinarazita.

Osteko izapideen laburpena

Ez dagokio.

Agiriak "Eskabide Orokorra" inprimakia.

Informazio gehigarria

- Izapidetzen ari diren prozedurak dira, ez dira amaitutako prozedurak. Hauek 30/1992 legearen 37. artikuluan arautzen dira. - Eskatzaileak ez du informazioa eskuratzeko eskabidea arrazoitu beharrik. Hala ere, informazioa eskatzearen arrazoiak azaldu ahal izango ditu eta hauek kontuan hartu ahal izango dira ebazterakoan. Hala ere, ziorik ez agertzea ez da izango, berez, eskaera baztertzeko arrazoia.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

14

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA SEC1.4. Biztanleen Udal Erroldan Alta.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Pertsona bat biztanleen udal erroldan inskribatzea, indarrean dagoen araudian herritar gisa dituen eskubide eta betebehar guztiak izan ditzan.

Nork eska dezake Ugao-Miraballesen bizi diren adinez nagusiak edo emantzipatutako adingabeak edo hauen legezko ordezkariak.

Ekarri beharreko dokumentazioa

A) IDENTIFIKATZEKO DOKUMENTAZIOA: - "Erroldan Alta emateko eskbidea” inprimakia.

-Interesdunak ezin badu erroldan alta ematea eskatu zuzenean eta aurrez aurre, beste pertsona bati eman beharko dio ahalordea, honek bere izenean izapidetu dezan. - Indarrean dagoen jatorrizko NAN (derrigorrezkoa 14 urtetik aurrera). B) ADINGABEEN KASUETAN: - Jatorrizko familia-liburua edo jaiotza-ziurtagiria legezko ordezkaritza egiaztatzeko. - Adingabeak 14 urteak beteta dituenean honen jatorrizko NAN. - Banantze edo dibortzio kasuetan: zaintza eta jagoletza ematen dion jatorrizko ebazpen judiziala edota hitzarmen arautzailea. - Tutoretza, hartzea edo adopzio kasuan: jatorrizko ebazpen judiziala. - Adingabea gurasoetako batekin soilik erroldatu nahi izatekotan, modu esklusiboan bere aldeko zaintza eta babespea ematen duen epai judizialaren jatorrizkoa eta kopia erantsi beharko dira, edo bestela, beste gurasoak sinatutako baimena azken honen identifikazio-dokumentuaren kopiarekin batera. Beste gurasoaren baimena jasotzea ezinezkoa denean, eta salbuespen gisa, soilik gurasoetako baten erantzukizun aitorpena onartuko da. "Erroldan Alta emateko eskbidea”inprimakia -Gurasoek familiakoa ez den etxebizitza baten erroldatu nahi badute adingabea, guraso biek sinatutako baimena erantsi beharko dute, “Erroldatzeko baimena” inprimakia eta “Ebazpen judiziala duten adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” edo “Ebazpen judizialik gabeko adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” inprimakia, kasua balitz. Gainera, etxebizitzaren jabeak edo errentariak sinatutako baimena ere aurkeztu beharko dute. “Erroldatzeko baimena” inprimakia. C) ATZERRITARREN KASUAN:

Europar Batasuneko kiden diren Estatuetako, Norvegiako, Islandiako, Liechtensteingo eta Suitzako eta Erkidego-erregimen Txartela edo Bizileku Iraunkorreko Baimena duten beste Estatu batzuetako herritarrak:

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

15

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Indarrean dagoen Bizileku Txartela edo Pasaportea edo nortasuna egiaztatzen duen bere herrialdeko agiria edo, edukiz gero, Atzerritarren Erregistro Zentralean izena emanda egotearen Egiaztagiria, azken honetan Atzerritarrak Identifikatzeko Zenbakia (AIZ) jasoko delarik. Azken kasu honetan, egiaztagirian ez dagoenez interesdunaren argazkirik eta bere nortasuna egiaztatzeko ez duenez balio, indarrean dagoen nortasuna egiaztatzeko agiria edo pasaportea ere aurkeztu beharko da. Beste estatu batzuetako herritarrek: - Espainiako agintariek emandako indarrean dagoen bizileku txartela. Hori ezean, beraien herrialdeko indarrean dagoen pasaportea aurkeztu ahal izan dute. Izen-ematea, ahal dela, AIZ rehabilita egingo da. Espainian jaiotako adingabe atzerritarrak: - Hitzez hitzeko jaiotza-agiria edo familia-liburua, gehienez ere jaio denetik hiru hilabeteko epean; epe honen ostean, adinez nagusiei eskatzen zaien dokumentazio berdinarekin egingo da egiaztapena. Espainiatik kanpo jaiotako adingabe atzerritarrak: - Adinez nagusiei eskatzen zaien dokumentazio berdina eskatuko zaie.

D) ETXEBIZITZA KOLEKTIBOETAN ERROLDATZE KASUETAN (egoitzak, ikastetxeak,…) zentroko zuzendaritzaren adostasun-agiria aurkeztu beharko da. E) ETXEBIZITZARI BURUZKO DOKUMENTAZIOA: - Etxebizitzaren jabeek: Salerosketa-eskritura edo etxebizitzaren jabetza egiaztatzen duen dokumentua. - Etxebizitzako maizterrek: Indarrean dagoen jatorrizko alokairu-kontratua. - Etxebizitzaren jabea edo maizterra izan ezean: Baimentze-agiria aurkeztu beharko da. “Erroldan izena emateko baimena” inprimakia, behar den bezala beteta eta etxebizitzaren jabeak edo alokairu-kontratuaren titularrak sinatuta, baimentzen duen pertsonaren NANaren kopia erantsiz. - Berrakuratze kasuetan, etxebizitzaren jabearen baimenaz gain, alokairu-kontratuan agertzen den maizterraren baimena eta maizterraren zein berrakuratuaren NAN jaso beharko dira.

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo - Berehalakoa.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

16

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

ebazpenaren epea -Ebazteko gehienezko legezko epea: hiru hilabete.

Lege-esparrua

- Toki-erakundeen biztanleriari eta mugaketari buruzko araudia onartzen duen 1690/1986 Errege Dekretuaren 53. artikulua eta hurrengoak (EAO, 194. zenb. 1986ko abuztuaren 14koa), abenduaren 20ko 2612/1996 Errege Dekretuak aldatzen duena.

- Ebazpena, 2015eko urtarrilaren 30ekoa, Estatistika Institutu Nazionalaren eta Autonomia Erkidegoekin eta Tokiko Erakundeekin Eskumenak Koordinatzeko Zuzendaritza Nagusiarena, udal-errolda kudeatzeari buruz udalei emandako jarraibide teknikoei buruzkoa. - Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legea (EAO, 80. zenb, 1985-04-03koa), Biztanleen Erroldari dagokionez urtarrilaren 10eko 4/1996 Legearen bidez aldatua. - Azaroaren 20ko 14/2003 Lege Organikoa, Atzerritarren eskubide eta askatasun, eta horien gizarteratzeari buruzko 4/2000 Lege Organikoa aldatzen duena. -2016/679 Erregelamendua (EB), 2016ko apirilaren 27koa, Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoa. - 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Alta eskabidea eta izena emateko orria, aipatutako gainerako dokumentazioarekin batera, jasotzea. 2.- Dokumentazioa gainbegiratzea eta inprimaki biak eskatzaileetako batek sinatuta daudela egiaztatzea. 3.- Etxebizitzaren egoera egiaztatzea datu-basean (hutsik dagoen ala ez,...) 4.- Datuak biztanleen erroldaren aplikazio informatikoan sartzea eta eskabidea erregistratzea. 5.- Aurkeztutako dokumentuak fotokopiatzea edota eskaneatzea (garrantzitsua EINekin lotutako izapideei eta zereginei dagokienez) 6.- Dokumentazioa Idazkaritzara igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Kasua balitz, udaltzaingoaren txostena eta beste egiaztapen-egintza batzuk. 2.- Alta ukatuz gero, arrazoitutako ebazpena eta eskatzaileari jakinaraztea. 3.- Alta emanez gero, aurretik altan egondako udalari jakinaraztea. 4.- Alta Estatistikaren Institutu nazionalari (EIN) telematikoki, hileroko elkartrukatze-fitxategiaren bidez, jakinaraztea. Hautesle Erroldaren Bulegoak EINeko datuak kargatuko ditu.

Agiriak "Erroldan Alta emateko eskbidea” inprimakia. "Ordezkaritza Idazkia"inprimakia “Erroldatzeko baimena” inprimakia “Ebazpen judiziala duten adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” edo “Ebazpen judizialik gabeko adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” inprimakia.

Informazio gehigarria

- Erroldan Alta emateak ez du aldaketarik eragiten herritarraren zerga-egoitzan ez gainerako Administrazio Publikoek (Trafiko Zuzendaritza Nagusia, Gizarte Segurantza, Bizkaiko Foru Aldundia) kudeatutako datuetan.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

17

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Udal Erroldako datuak eskatzen dituzten beste Administrazio publiko batzuei lagako zaizkie, eraginpekoaren aldez aurreko baimen barik eta soil-soilik administrazio hauen eskumenekoak diren gaiak jorratzeko, eta egoitza edo helbidea datu garrantzitsuak diren gaiei dagokienean baino ez.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

18

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA SEC1.5. Biztanleen Udal Erroldan Alta jaiotzagatik.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Jaioberri bat biztanleen udal erroldan inskribatzeko eskabidea.

Nork eska dezake Jaioberriaren gurasoetako bate do bere legezko ordezkaria.

Ekarri beharreko dokumentazioa

A) IDENTIFIKATZEKO DOKUMENTAZIOA: - "Erroldan Alta emateko eskabidea” inprimakia.

- Gurasoetako baten edo legezko ordezkariaren NAN, pasaportea edo

bizileku-baimena, jatorrizkoak eta indarrean daudenak. - Jaioberria jasota dagoen jatorrizko familia-liburua. - Banantze edo dibortzio kasuetan: zaintza eta jagoletza ematen dion jatorrizko ebazpen judiziala edota hitzarmen arautzailea. Tutoretza, hartzea edo adopzio kasuan: jatorrizko ebazpen judiziala. B) GAINERAKO DOKUMENTAZIOA: - Adingabea gurasoetako batekin soilik erroldatu nahi izatekotan, modu esklusiboan bere aldeko zaintza eta babespea ematen duen epai judizialaren jatorrizkoa eta kopia erantsi beharko dira, edo bestela, beste gurasoak sinatutako baimena azken honen identifikazio-dokumentuaren kopiarekin batera. Beste gurasoaren baimena jasotzea ezinezkoa denean, eta salbuespen gisa, soilik gurasoetako baten erantzukizun aitorpena onartuko da. “Ebazpen judiziala duten adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” edo “Ebazpen judizialik gabeko adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” inprimakia. -Gurasoek familiakoa ez den etxebizitza baten erroldatu nahi badute adingabea, guraso biek sinatutako baimena erantsi beharko dute, “Erroldatzeko baimena” inprimakia eta “Ebazpen judiziala duten adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” edo “Ebazpen judizialik gabeko adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” inprimakia. inprimakia, kasua balitz. Gainera, etxebizitzaren jabeak edo errentariak sinatutako baimena ere aurkeztu beharko dute. “Erroldatzeko baimena” inprimakia.

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Berehalakoa. Ebazteko gehienezko legezko epea: hiru hilabete.

Lege-esparrua

- Toki-erakundeen biztanleriari eta mugaketari buruzko araudia onartzen duen 1690/1986 Errege Dekretuaren 53. artikulua eta hurrengoak (EAO,

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

19

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

194. zenb. 1986ko abuztuaren 14koa), abenduaren 20ko 2612/1996 Errege Dekretuak aldatzen duena.

- Ebazpena, 2015eko urtarrilaren 30ekoa, Estatistika Institutu Nazionalaren eta Autonomia Erkidegoekin eta Tokiko Erakundeekin Eskumenak Koordinatzeko Zuzendaritza Nagusiarena, udal-errolda kudeatzeari buruz udalei emandako jarraibide teknikoei buruzkoa. - Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legea (EAO, 80. zenb, 1985-04-03koa), Biztanleen Erroldari dagokionez urtarrilaren 10eko 4/1996 Legearen bidez aldatua. - Azaroaren 20ko 14/2003 Lege Organikoa, Atzerritarren eskubide eta askatasun, eta horien gizarteratzeari buruzko 4/2000 Lege Organikoa aldatzen duena. -2016/679 Erregelamendua (EB), 2016ko apirilaren 27koa, Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoa. - 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Inprimakia eta ekarri beharreko dokumentazioa jasotzea. 2.- Dokumentazioa egiaztatzea. 3.- Adopzio kasuan EINera igortzea 4.- Biztanleen erroldaren aplikazio informatikoan datuak sartzea. 5.- Dokumentazioa fotokopiatzea edota eskaneatzea. 6.- Dokumentazioa banatzea.

Osteko izapideen laburpena

Alta Estatistikaren Institutu nazionalari (EIN) telematikoki, hileroko elkartrukatze-fitxategiaren bidez, jakinaraztea. Hautesle Erroldaren Bulegoak EINeko datuak kargatuko ditu.

Agiriak "Erroldan Alta emateko eskbidea” inprimakia. "Ordezkaritza Idazkia"inprimakia “Erroldatzeko baimena” inprimakia “Ebazpen judiziala duten adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” edo “Ebazpen judizialik gabeko adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” inprimakia.

Informazio gehigarria Udal Erroldako datuak eskatzen dituzten beste Administrazio publiko batzuei lagako zaizkie, eraginpekoaren aldez aurreko baimen barik eta soil-soilik administrazio hauen eskumenekoak diren gaiak jorratzeko, eta egoitza edo helbidea datu garrantzitsuak diren gaiei dagokienean baino ez. “Jaiobarriak” programari buruzko eta Udiarragako Ama birjinaren omenezko herriko jaietan jaioberriei egiten zaien ongi etorri ekitaldiari buruzko informazioa eta inprimakiak ematen dira.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

20

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA SEC1.6. Biztanleen Udal Erroldan Helbide aldaketa.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Biztanleen udal erroldan pertsona baten helbideari buruzko datuak aldatzea.

Nork eska dezake Interesatuek edo hauen legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

A) IDENTIFIKATZEKO DOKUMENTAZIOA: - “Erroldan Aldaketa egiteko eskabidea” inprimakia.

- Aldaketa eskatzen duenaren NAN, pasaportea edo bizileku-baimena, jatorrizkoak eta indarrean daudenak. - Interesatuak bere izenean erroldan aldaketa egitea eskatu ezin duenean "Ordezkaritza Idazkia" inprimakia beteta. Ordezkariak bere jatorrizko identifikazio-dokumentua eta ordeztuaren (aldaketa egin nahi duen pertsonaren) identifikazio-dokumentuaren kopia aurkeztuko ditu. B) ADINGABEEN KASUETAN: - Jatorrizko familia-liburua edo jaiotza-ziurtagiria legezko ordezkaritza egiaztatzeko. - Banantze kasuetan: epaia edo hitzarmen arautzailea. - Adingabeak 16 urteak beteta dituenean honen jatorrizko NAN. - Adingabe atzerritarrak indarrean dauden bizileku-baimen edo pasaporte bidez identifikatuta egon beharko dira edozein kasutan. Batasuneko adingabeak badira euren jatorrizko herrialdeko nortasun agiri bidez identifikatu ahal izango dira. -Gurasoek familiakoa ez den etxebizitza baten erroldatu nahi badute adingabea, gurasoek sinatutako baimena erantsi beharko dute, etxebizitzaren jabeak edo errentariak sinatutako baimenarekin batera. “Erroldatzeko baimena” inprimakia - Adingabea gurasoetako batekin soilik erroldatu nahi izatekotan, bere aldeko zaintza eta babespea ematen duen epai judizialaren jatorrizkoa eta kopia erantsi beharko dira, edo bestela, beste gurasoak sinatutako baimena azken honen identifikazio-dokumentuaren kopiarekin batera. Beste gurasoaren baimena jasotzea ezinezkoa denean, eta salbuespen gisa, soilik gurasoetako baten erantzukizun aitorpena onartuko da. “Ebazpen judiziala duten adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” edo “Ebazpen judizialik gabeko adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” inprimakia. - Adingabe atzerritarrak, edozein kasutan, indarrean dagoen bizileku-baimen edo pasaporte bidez egon identifikatu beharko dira. Europar Batasuneko adingabeak izanez gero, beraien jatorrizko herrialdeko nortasun agiriarekin ere identifikatu ahal izango dira. C) ETXEBIZITZARI BURUZKO DOKUMENTAZIOA:

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

21

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Etxebizitzaren jabeek: Salerosketa-eskritura edo etxebizitzaren jabetza egiaztatzen duen dokumentua. - Etxebizitzako maizterrek: Indarrean dagoen jatorrizko alokairu-kontratua. - Etxebizitzaren jabea edo maizterra izan ezean: Baimentze-agiria aurkeztu beharko da. “Erroldatzeko baimena” inprimakia, behar den bezala beteta eta etxebizitzaren jabeak edo alokairu-kontratuaren titularrak sinatuta, baimentzen duen pertsonaren NANaren kopia erantsiz. - Berrakuratze kasuetan, etxebizitzaren jabearen baimenaz gain, alokairu-kontratuan agertzen den maizterraren baimena eta maizterraren zein berrakuratuaren NAN jaso beharko dira.

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Berehalakoa. Ebazteko gehienezko legezko epea: hiru hilabete.

Lege-esparrua

- Toki-erakundeen biztanleriari eta mugaketari buruzko araudia onartzen duen 1690/1986 Errege Dekretuaren 53. artikulua eta hurrengoak (EAO, 194. zenb. 1986ko abuztuaren 14koa), abenduaren 20ko 2612/1996 Errege Dekretuak aldatzen duena - Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legea (EAO, 80. zenb, 1985-04-03koa), Biztanleen Erroldari dagokionez urtarrilaren 10eko 4/1996 Legearen bidez aldatua.

- Ebazpena, 2015eko urtarrilaren 30ekoa, Estatistika Institutu Nazionalaren eta Autonomia Erkidegoekin eta Tokiko Erakundeekin Eskumenak Koordinatzeko Zuzendaritza Nagusiarena, udal-errolda kudeatzeari buruz udalei emandako jarraibide teknikoei buruzkoa. - Azaroaren 20ko 14/2003 Lege Organikoa, Atzerritarren eskubide eta askatasun, eta horien gizarteratzeari buruzko 4/2000 Lege Organikoa aldatzen duena. -2016/679 Erregelamendua (EB), 2016ko apirilaren 27koa, Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoa. - 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Inprimakia eta ekarri beharreko dokumentazioa jasotzea eta gainbegiratzea. 2.- Errolda-aplikazioaren bidez dokumentazioa egiaztatzea. 3.- Biztanleen erroldaren aplikazio informatikoan datuak sartzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

22

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

4.- Dokumentazioa fotokopiatzea edota eskaneatzea. 5.- Dokumentazioa banatzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Alta Estatistikaren Institutu nazionalari (EIN) telematikoki, hileroko elkartrukatze-fitxategiaren bidez, jakinaraztea. Hautesle Erroldaren Bulegoak EINeko datuak kargatuko ditu. 2.- Artxibatzea.

Agiriak “Erroldan Aldaketa egiteko eskabidea” inprimakia. "Ordezkaritza Idazkia"inprimakia. “Erroldatzeko baimena”inprimakia.

Informazio gehigarria

- Egoitza aldaketak Ugao-Miraballesko Biztanleen Udal Erroldan baino ez du eraginik, eta zeharka Hautesle Erroldaren Bulegoan EINen bidez. - Erroldan Alta emateak ez du aldaketarik eragiten herritarraren zerga-egoitzan ez gainerako Administrazio Publikoek (Trafiko Zuzendaritza Nagusia, Gizarte Segurantza, Bizkaiko Foru Aldundia) kudeatutako datuetan.

- Udal Erroldako datuak eskatzen dituzten beste Administrazio publiko batzuei lagako zaizkie, eraginpekoaren aldez aurreko baimen barik eta soil-soilik administrazio hauen eskumenekoak diren gaiak jorratzeko, eta egoitza edo helbidea datu garrantzitsuak diren gaiei dagokienean baino ez.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

23

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA SEC1.7. Biztanleen Udal Erroldan Baja.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Ugao-Miraballesko biztanleen udal erroldan bajak, helbidea espainiar estatuko edo atzerriko beste udalerri batera aldatu izanagatik.

Nork eska dezake Adinez nagusiek edo euren legezko ordezkariek, jabeak, bertakoak, alokairu-kontratuaren titularrak edo interes legitimoa aurkezten dutenak izan.

Ekarri beharreko dokumentazioa

A) ESPAINIAR ESTATUKO BESTE UDALERRI BATERA LEKUALDATZEA:

-Pertsona batek Ugao-Miraballesko udalerritik baja ematea nahi badu, bere egoitza ESPAINIAR estatuko beste udalerri batera aldatzeagatik, ez du Ugao-Miraballesen baja eskatu beharrik, soilik alta izapidetu behar du alta ematea nahi duen udalerrian (honek Ugao-Miraballesko Udalera igorriko du baja eta azken honek ofizioz emango dio baja). B) ATZERRIRA LEKUALDATZEA: -Pertsona espainiar bat ATZERRIRA lekualdatuz gero joango den herrialdeko Espainiako Kontsuletxean eman beharko du izena ((honek Ugao-Miraballesko Udalera igorriko du baja eta azken honek ofizioz emango dio baja). Kasua balitz, Ugao-Miraballesko Udalean idatziz eskatu ahal izango du baja ematea, dagokion Herrialdean edo kontsuletxean izena eman izana egiaztatzen duen dokumentua (Altaren data jasota duena) erantsiz. -Atzerritar batek bere egoitza atzerrira lekualdatzeko Ugao-Miraballesko udalerritik baja ematea nahi izanez gero, idatziz eskatu beharko du, bere nortasun agiriaren kopia erantsiz. C) OFIZIOZKO BAJA: - ETXEBIZITZA BAT OKUPATZEA LEGITIMATZEN DUEN TITUKUA DUEN pertsona batek bertako gainerako biztanleei ofiziozko baja ematea nahi izanez gero, Biztanleriari eta mugaketari buruzko araudiaren 72. artikuluari jarraiki, pertsona-zerrenda zein den eta hauekin harremanetan jartzeko daturen bat (telefonoa, helbidea…) jakinarazi beharko dizkio Udalari. Udalak baja-espedienteari ekingo dio, ofizioz, eta horretarako aipatutako egoitzatik baja eman nahi zaien pertsonekin jarriko da harremanetan. Egin beharreko jakinarazpenak eta Bizkaiko Aldizkari Ofizialea egin beharreko iragarkiak egingo ditu eta, kasua balitz, aldez aurretik Errolda Kontseiluaren aldeko txostenarekin, aipatutako pertsonei adierazitako egoitzatik ofizioz baja ematea izapidetuko du.

Era berean, honako hau aurkeztu beharko du: - Baja eskabidea. "Eskabide Orokorra" inprimakia.

- - Eskatzailearen indarrean dagoen jatorrizko NAN.

- - Titulu legitimoa (Eskritura, etxebizitza zehatzaren alokairu kontratua eskatzailearen izenean…).

- -Interesduna ez denean, "Ordezkaritza idatzia". Ordezkariak, bere jatorrizko identifikazio agiriaz gain, ordezkatuaren jatorrizko identifikazio agiria, edo honen kopia aurkeztu beharko du.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

24

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Aurreko paragrafoan aipatzen den ofiziozko baja eskabidea bertan erroldatutako senar-emazteen banaketagatik den kasuetan, ezkontide eskatzaileak etxebizitzaz berak bakarrik gozatzeko duen eskubidea zehazten duen banaketa-epaiaren kopia erantsi beharko da.

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Gehienezko epea hiru hilabete Administrazio isiltasunak ezezkoa adierazten du.

Lege-esparrua

- Toki-erakundeen biztanleriari eta mugaketari buruzko araudia onartzen duen 1690/1986 Errege Dekretuaren 53. artikulua eta hurrengoak (EAO, 194. zenb. 1986ko abuztuaren 14koa), abenduaren 20ko 2612/1996 Errege Dekretuak aldatzen duena - Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legea (EAO, 80. zenb, 1985-04-03koa), Biztanleen Erroldari dagokionez urtarrilaren 10eko 4/1996 Legearen bidez aldatua.

- Ebazpena, 2015eko urtarrilaren 30ekoa, Estatistika Institutu Nazionalaren eta Autonomia Erkidegoekin eta Tokiko Erakundeekin Eskumenak Koordinatzeko Zuzendaritza Nagusiarena, udal-errolda kudeatzeari buruz udalei emandako jarraibide teknikoei buruzkoa. - Azaroaren 20ko 14/2003 Lege Organikoa, Atzerritarren eskubide eta askatasun, eta horien gizarteratzeari buruzko 4/2000 Lege Organikoa aldatzen duena. -2016/679 Erregelamendua (EB), 2016ko apirilaren 27koa, Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoa. - 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskatzailearen datuak egiaztatzea. 2.- Biztanleen erroldaren aplikazio informatikoan datuak sartzea. 3.- Dokumentazioa banatzea.

Osteko izapideen laburpena

Ofiziozko baja kasuetan: 1.- Behar den bezala sartuta ez egoteagatik baja-espedientea ofizioz hasten duen Alkatetzaren Dekretua jakinaraztea interesdunari. 2.- Jakinarazpena jasotzen denetik zenbatzen hasita 15 eguneko epea alegazioak aurkezteko. 3.- Aurkeztutako alegazioak egiaztatzea. 4.- Ezinezkoa balitz jakinarazpena gauzatzea, Bizkaiko Aldizkari ofizialean eta Udal ediktu-taulan argitaratuko da. 5.- Errolda Kontseiluaren Bizkaiko Herrialdeko Atalaren aldeko txostena. 6.- Behar den bezala sartuta ez egoteagatik baja emango zaio, kasua balitz.

Agiriak "Eskabide Orokorra" inprimakia.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

25

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

26

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA SEC1.8. Biztanleen Udal Erroldan Baja heriotzagatik.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Hildako pertsona bati biztanleen udal erroldan baja emateko eskabidea.

Nork eska dezake Interesatuek edo hauen legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Erroldan Aldaketa egiteko eskabidea” inprimakia. - Heriotzagatik baja eskatzen duen pertsonaren jatorrizko nortasun agiria. - Heriotza Ziurtagiriaren edo heriotza jasota duen Familia-liburuaren jatorrizkoa.

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Berehalakoa. Ebazteko gehienezko legezko epea: hiru hilabete.

Lege-esparrua

- Toki-erakundeen biztanleriari eta mugaketari buruzko araudia onartzen duen 1690/1986 Errege Dekretuaren 53. artikulua eta hurrengoak (EAO, 194. zenb. 1986ko abuztuaren 14koa), abenduaren 20ko 2612/1996 Errege Dekretuak aldatzen duena - Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legea (EAO, 80. zenb, 1985-04-03koa), Biztanleen Erroldari dagokionez urtarrilaren 10eko 4/1996 Legearen bidez aldatua.

- Ebazpena, 2015eko urtarrilaren 30ekoa, Estatistika Institutu Nazionalaren eta Autonomia Erkidegoekin eta Tokiko Erakundeekin Eskumenak Koordinatzeko Zuzendaritza Nagusiarena, udal-errolda kudeatzeari buruz udalei emandako jarraibide teknikoei buruzkoa.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskatzailearen datuak egiaztatzea. 2.- Heriotza-ziurtagiria edo Familia-liburua jasotzea. 3.- Biztanleen erroldaren aplikazio informatikoan datuak sartzea. 4.- Heriotza-ziurtagiria fotokopiatzea edota eskaneatzea. 5.- Dokumentazioa banatzea.

Osteko izapideen laburpena

Baja Estatistikaren Institutu nazionalari (EIN) telematikoki, hileroko elkartrukatze-fitxategiaren bidez, jakinaraztea. Hautesle Erroldaren Bulegoak EINeko datuak kargatuko ditu.

Agiriak “Erroldan Aldaketa egiteko eskabidea” inprimakia.

Informazio gehigarria - Heriotzagatik bajak Ugao-Miraballesko Biztanleen Udal Erroldan baino ez du eraginik, eta zeharka Hautesle Erroldaren Bulegoan EINen bidez.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

27

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Heriotzagatik bajak ez du aldaketarik eragiten herritarraren zerga-egoitzan ez gainerako Administrazio Publikoek (Trafiko Zuzendaritza Nagusia, Gizarte Segurantza, Bizkaiko Foru Aldundia) kudeatutako datuetan.

- Udal Erroldako datuak eskatzen dituzten beste Administrazio publiko batzuei lagako zaizkie, eraginpekoaren aldez aurreko baimen barik eta soil-soilik administrazio hauen eskumenekoak diren gaiak jorratzeko, eta egoitza edo helbidea datu garrantzitsuak diren gaiei dagokienean baino ez.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

28

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA

SEC1.9. Europar Batasunekoak ez diren eta egoitza iraunkorrerako baimenik ez duten atzerritarren errolda-inskribapena berritzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Europar Batasunekoak ez diren eta egoitza iraunkorrerako baimenik ez duten atzerritarren errolda-inskripzioa urte birik behin berritzea (2011. urtetik “Iraupen luzea” izena duena), alta izandako datatik edo azken errolda berritzetik. Errolda-inskripzioa berritzea ez da izapide egintza hutsa; berau, atzerritarrak inskripzioa berritzeko berariazko borondatea adierazten duen berariazko egintza bat da.

Nork eska dezake Ugao-Miraballesen erroldatuta dauden eta Espainian bizi eta Europar Batasunekoak ez diren eta egoitza iraunkorrerako baimenik ez duten herritarrak.

Ekarri beharreko dokumentazioa

A) IDENTIFIKATZEKO DOKUMENTAZIOA: - Modeloaren araberako eskabidea.

- Espainiar agintariek emandako bizileku-txartela, indarrean dagoena, edo bere naziotasun-herrialdeko pasaportea, indarrean dagoena (iraungita egonez gero, berritzearen frogagiria). Ahal dela EINekin berrituko da B ) ADINGABEAK: - Adingabearen jatorrizko identifikazio-dokumentua, indarrean dagoena (bizileku-baimena edo pasaportea). - Gurasoetako baten identifikazio-dokumentua, indarrean dagoena (bizileku-baimena edo pasaportea). - Familia-liburuaren jatorrizkoa eta kopia, kasua balitz. -Berritzeko eskabidea gurasoak edo adingabearen arduraduna den legezko ordezkariak sinatu beharko du. Honen nortasun agiriaren kopia erantsiko da.

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

- Berehalakoa (Atzerritarrak inskripzioa epe barruan berrituz gero).

- Ebazteko gehienezko epea: hiru hilabete, iraungitzeagatik baja prozedura abiarazten duen Alkatetza Dekretua onartzen den datatik zenbatzen hasita (Atzerritarrak inskripzioa epe barruan berritu EZEAN).

Lege-esparrua

- Idazkariordetzaren 2005eko maiatzaren 26ko Ebazpena, EINen eta Toki-Lankidetzarako Zuzendaritza Nagusiaren 2005eko apirilaren 28ko Ebazpena argitaratzea xedatzen duena. Honen bitartez, Europar Batasunekoak ez diren eta egoitza iraunkorrerako baimenik ez duten atzerritarren errolda-inskripzioen iraungipena xedatzeko prozedurari buruzko argibide teknikoak ematen zaizkie Udalei.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

29

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Toki-erakundeen biztanleriari eta mugaketari buruzko araudia onartzen duen 1690/1986 Errege Dekretuaren 53. artikulua eta hurrengoak (EAO, 194. zenb. 1986ko abuztuaren 14koa), abenduaren 20ko 2612/1996 Errege Dekretuak aldatzen duena - Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legea (EAO, 80. zenb, 1985-04-03koa), Biztanleen Erroldari dagokionez urtarrilaren 10eko 4/1996 Legearen bidez aldatua.

- Ebazpena, 2015eko urtarrilaren 30ekoa, Estatistika Institutu Nazionalaren eta Autonomia Erkidegoekin eta Tokiko Erakundeekin Eskumenak Koordinatzeko Zuzendaritza Nagusiarena, udal-errolda kudeatzeari buruz udalei emandako jarraibide teknikoei buruzkoa. - Azaroaren 20ko 14/2003 Lege Organikoa, Atzerritarren eskubide eta askatasun, eta horien gizarteratzeari buruzko 4/2000 Lege Organikoa aldatzen duena. -2016/679 Erregelamendua (EB), 2016ko apirilaren 27koa, Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoa. - 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

- EINak komunikazioa igortzen du, hileroko elkartruke-fitxategia bidaliz (111 akatsa), eta honen bitartez, jakinarazten du ENCSARP herritarrari hiru hilabete barru iraungiko zaiola errolda-inskripzioa.

- Informazio honekin eta inskripzioaren iraungitze-data bete aurretik, udalak iraungitzearen aurre-ohar bat egiten dio atzerritarrari udaletxera etorri eta inskripzioa berritu dezan.

- Inskripzioa berritzeko aurre-oharra jaso ostean, atzerritarra udaletxera joan beharko da ENCSARP errolda inskripzioaren “Atzerritarrak Berritzeko eskabidea” eredua betetzera.

- Interesatuaren edo honen ordezkari legal gisa jarduten ari den pertsonaren nortasuna egiaztatu.

- Datuak Biztanle Erroldaren aplikazio informatikoan sartu.

- Datuak igorri EINen elkartrukerako hileroko fitxategiaren bidez.

- EZ bada berritzen ezarritako epean:

- Alkatetza Ebazpen arrazoitua, atzerritarraren Baja iraungipenagatik ebazten duena Biztanleen Udal Erroldan.

- Interesatuari Alkatetza Dekretua jakinarazi, alegazioak aurkezteko epea eskainiz.

- Jakinarazpena emaitzarik gabea izanez gero, Alkatetza Dekretua Iragarki taulan eta BOEn argitaratuko da.

- Alegazioak aurkezteko epearen ostean, alegaziorik ez bada aurkeztu, alegaziorik ez dagoela jasotzen duen Ziurtagiria egingo da.

- Espedientea EINera igorri, Bajaren aldeko txostena eskatuz Erroldatze-kontseiluari.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

30

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- EINen aldeko txostena jaso ostean, diligentzia egiten da baja jasota gera dadin.

- Biztanleen Erroldaren aplikazio informatikoan sartu datuak, atzerritarrari baja emanez.

- Datuak igorri EINen elkartrukerako hileroko fitxategiaren bidez.

Osteko izapideen laburpena

Baja Estatistikaren Institutu nazionalari (EIN), hileroko elkartrukatze-fitxategiaren bidez, errolda berritzeko mugimendua jakinaraztea. Artxibatzea.

Agiriak Europar Batasunekoak ez diren eta egoitza iraunkorrerako baimenik ez duten atzerritarren errolda-inskripzioa berritzeko baimena.

Informazio gehigarria

- Interesatuek Udaletxean, aurrez aurre, berritu beharko dute errolda-inskripzioa. - Ez dira baliokideak helbidea aldatzeko edo datu pertsonalak aldatzeko eskabidea eta errolda-inskripzioa berritzeko eskabidea. - Interesatuak urte birik behin errolda-inskripzioa berritu ezean, Udalak, ezinbestean, Biztanleen Udal Erroldatik baja eman beharra dauka inskripzioa iraungi izanagatik.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

31

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA SEC1.10. Banakako eta familiako Errolda Ziurtagiria.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Pertsona bat edo gehiago etxebizitza baten erroldatuta daudela ziurtatzen duen agiria, une horretan biztanleen udal erroldan dauden datuak jasoz. -Banakako errolda ziurtagiria: Pertsona bat etxebizitza baten erroldatuta dagoela ziurtatzen duen agiria. -Ziurtagiri historikoa edo erroldan izandako aldaketei buruzkoa: Herritar batek udalerrian izandako errolda-aldaketak ziurtatzen dituen agiria. -Taldeko edo familiako ziurtagiria: Etxebizitza berean bizi diren pertsona guztien erroldatzea ziurtatzen duen agiria (dagokion administrazio-prozedurarako beharrezkoa denean baino ez da egingo, izaera pertsonaleko datuak babesteko araudiak babesten dituen hirugarrenen datuak baititu).

Nork eska dezake Interesatuek edo hauen legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Honako hau aurkeztu beharko da:

- Indarrean dagoen jatorrizko NAN, pasaportea, gidabaimena edo egoitza-baimena, bidezkoa dena.

- Interesduna ez bada, "Ordezkaritza idatzia". Ordezkariak bere jatorrizko nortasun agiriaz gain, ordezkatuaren jatorrizko nortasun agiria edo honen kopia aurkeztu beharko ditu.

Eskatzailea adingabearekin bizi ez den gurasoetako bat bada, guraso-agintearen egiaztagiria edo “Ebazpen judiziala duten adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” edo “Ebazpen judizialik gabeko adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” inprimakia, beste gurasoak sinatuta, eta honen NANaren kopia ekarri beharko ditu.

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Berehalakoa aurrez aurre denean.

Lege-esparrua

- Toki-erakundeen biztanleriari eta mugaketari buruzko araudia onartzen duen 1690/1986 Errege Dekretuaren 53. artikulua eta hurrengoak (EAO, 194. zenb. 1986ko abuztuaren 14koa), abenduaren 20ko 2612/1996 Errege Dekretuak aldatzen duena - Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legea (EAO, 80. zenb, 1985-04-03koa), Biztanleen Erroldari dagokionez urtarrilaren 10eko 4/1996 Legearen bidez aldatua.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

32

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Ebazpena, 2015eko urtarrilaren 30ekoa, Estatistika Institutu Nazionalaren eta Autonomia Erkidegoekin eta Tokiko Erakundeekin Eskumenak Koordinatzeko Zuzendaritza Nagusiarena, udal-errolda kudeatzeari buruz udalei emandako jarraibide teknikoei buruzkoa. - Azaroaren 20ko 14/2003 Lege Organikoa, Atzerritarren eskubide eta askatasun, eta horien gizarteratzeari buruzko 4/2000 Lege Organikoa aldatzen duena. -2016/679 Erregelamendua (EB), 2016ko apirilaren 27koa, Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoa. - 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Interesatuaren edo bere legezko ordezkari gisa jarduten duenaren nortasuna egiaztatzea. 2.- Eskabidea betetzea eskatzen duen ziurtagiri-mota zein den adieraziz. 3.- Errolda-ziurtagiria datuen titularrari emango zaio (edo, kasua balitz, baimendutako pertsonari).

Osteko izapideen laburpena

Ez dagokio.

Agiriak "Eskabide Orokorra" inprimakia “Ordezkaritza Idazkia” inprimakia

Informazio gehigarria

Arau orokor gisa, gehienez ere 3 hilabeteko balioa du.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

33

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA SEC1.11. Banakako eta familiako Errolda Agiria.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Pertsona bat edo gehiago etxebizitza baten erroldatuta daudela informatzen duen agiria, une horretan biztanleen udal erroldan dauden datuak jasoz. -Banakako errolda agiria: Eskaera egiten den datan pertsona batek egungo etxebizitzan dituen errolda-datuez informatzen duen agiria. -Agiri historikoa edo erroldan izandako aldaketei buruzkoa: Herritar batek udalerrian alta eman zuenetik gaur egunera arte errolda-datuetan izandako mugimendu eta aldaketa desberdinez informatzen duen agiria. -Taldeko edo familiako agiria: Egun etxebizitza berean bizi diren pertsona guztien errolda-datuez informatzen duen agiria (dagokion administrazio-prozedurarako beharrezkoa denean baino ez da egingo, izaera pertsonaleko datuak babesteko araudiak babesten dituen hirugarrenen datuak baititu).

Nork eska dezake Interesatuek edo hauen legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Honako hau aurkeztu beharko da:

- Indarrean dagoen jatorrizko NAN, pasaportea, gidabaimena edo egoitza-baimena, bidezkoa dena.

- Interesduna ez bada, "Ordezkaritza idatzia". Ordezkariak bere jatorrizko nortasun agiriaz gain, ordezkatuaren jatorrizko nortasun agiria edo honen kopia aurkeztu beharko ditu.

- Eskatzailea adingabearekin bizi ez den gurasoetako bat bada, guraso-agintearen egiaztagiria edo “Ebazpen judiziala duten adingabeen erantzukizunpeko adierazpena” edo “Ebazpen judizialik gabeko adingabeen erantzukizunpeko adierazpena”, beste gurasoak sinatuta, eta honen NANaren kopia ekarri beharko ditu.

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Berehalakoa aurrez aurre denean.

Lege-esparrua

- Toki-erakundeen biztanleriari eta mugaketari buruzko araudia onartzen duen 1690/1986 Errege Dekretuaren 53. artikulua eta hurrengoak (EAO, 194. zenb. 1986ko abuztuaren 14koa), abenduaren 20ko 2612/1996 Errege Dekretuak aldatzen duena - Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legea (EAO, 80. zenb, 1985-04-03koa), Biztanleen Erroldari dagokionez urtarrilaren 10eko 4/1996 Legearen bidez aldatua.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

34

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Ebazpena, 2015eko urtarrilaren 30ekoa, Estatistika Institutu Nazionalaren eta Autonomia Erkidegoekin eta Tokiko Erakundeekin Eskumenak Koordinatzeko Zuzendaritza Nagusiarena, udal-errolda kudeatzeari buruz udalei emandako jarraibide teknikoei buruzkoa. -2016/679 Erregelamendua (EB), 2016ko apirilaren 27koa, Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoa. - 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Interesatuaren edo agiria eskatzen zaion pertsonaren nortasuna egiaztatzea. 2.- Agiria eskatzeko izapidea egitea programa informatikoaren bitartez. 3.- Banakako errolda agiria ematea interesatuari.

Osteko izapideen laburpena

Ez dagokio.

Agiriak “Ordezkaritza Idazkia”” inprimakia.

Informazio gehigarria

Dokumentu honek balio informatiboa baino ez du.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

35

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA SEC1.12. Biztanleen Udal Erroldan datu pertsonalak aldatzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Biztanleen udal erroldan inskribatuta dagoenaren datu pertsonalak aldatzea, zuzen ez daudelako edo daturen bat aldatu delako.

Nork eska dezake Interesatuek edo hauen legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

A) IDENTIFIKATZEKO DOKUMENTAZIOA:

Ekarri beharreko dokumentazioa aldatu beharreko datuaren araberakoa izango da, NAN, pasaportea edo bizileku-baimenari badagokio dokumentu hori aurkeztu beharko du. Ikasketei badagokie dagokion titulazio akademikoa aurkeztu beharko du. B) BETE BEHARREKO GAINERAKO DOKUMENTAZIOA:

- Datu pertsonalak aldatzeko agiria. “Eskabide Orokorra” inprimakia. - “Ordezkaritza Idazkia” inprimakia, interesatua izan ezean.

Ordezkariak bere jatorrizko nortasun agiriaz gain, ordezkatuaren jatorrizko nortasun agiria edo honen kopia aurkeztu beharko ditu.

- Aldatuko diren datuak adingabe bati badagozkio gurasoetako batek edo legezko ordezkariak Familia-liburua edo aipatutako legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria aurkeztu beharko dute.

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Berehalakoa. Ebazteko gehienezko legezko epea: hiru hilabete.

Lege-esparrua

- Toki-erakundeen biztanleriari eta mugaketari buruzko araudia onartzen duen 1690/1986 Errege Dekretuaren 53. artikulua eta hurrengoak (EAO, 194. zenb. 1986ko abuztuaren 14koa), abenduaren 20ko 2612/1996 Errege Dekretuak aldatzen duena - Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legea (EAO, 80. zenb, 1985-04-03koa), Biztanleen Erroldari dagokionez urtarrilaren 10eko 4/1996 Legearen bidez aldatua.

- Ebazpena, 2015eko urtarrilaren 30ekoa, Estatistika Institutu Nazionalaren eta Autonomia Erkidegoekin eta Tokiko Erakundeekin Eskumenak Koordinatzeko Zuzendaritza Nagusiarena, udal-errolda kudeatzeari buruz udalei emandako jarraibide teknikoei buruzkoa. -2016/679 Erregelamendua (EB), 2016ko apirilaren 27koa, Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokienez pertsona fisikoak babesteari buruzkoa.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

36

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Dagokion dokumentazioa jasotzea eta egiaztatzea. 2.- Biztanleen erroldaren aplikazio informatikoan datuak aldatzea. 3.- Dokumentazioa fotokopiatzea edota eskaneatzea. 4.- Dokumentazioa banatzea.

Agiriak “Errolda aldatzeko eskabidea” inprimakia. “Ordezkaritza Idazkia” inprimakia.

Oharrak - Datuak Biztanleen Udal Erroldan aldatuko dira, eta zeharka Hauteskunde Erroldaren Bulegoan EINen bitartez. Gainerako Administrazio publikoei ez die eragingo. - Erroldan egindako datuen aldaketak ez du aldaketarik eragiten Administrazio Publikoek (Trafiko Zuzendaritza Nagusia, Gizarte Segurantza, Bizkaiko Foru Aldundia) kudeatutako datuetan.

- Udal Erroldako datuak eskatzen dituzten beste Administrazio publiko batzuei lagako zaizkie, eraginpekoaren aldez aurreko baimen barik eta soil-soilik administrazio hauen eskumenekoak diren gaiak jorratzeko, eta egoitza edo helbidea datu garrantzitsuak diren gaiei dagokienean baino ez.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

37

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA

SEC1.13. Ondarearen gaineko erantzukizunagatik erreklamatzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Udala erantzuletzat jotzen den kalteengatik ordainketa eskatzea.

Nork eska dezake Interesatuek edo hauen legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Erreklamazio idazkiak honako hau jaso behar du: a) Eragindako kalteen edo lesioen zehaztapenak. b) Hauen eta zerbitzu publikoaren arteko kausalitate-lotura. c) Ebaluazio ekonomikoa. d) Egokitzat jotzen diren alegazioak, dokumentuak eta informazioak. e) Frogak proposatzea, kasua balitz, proposatutako froga-bitartekoak

zehaztuz.

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Ebazteko gehienezko epea: sei hilabete. Administrazio isiltasuna: negatiboa (gaitzespena)

Lege-esparrua

- 39/2015 Legea, urriaren 1ekoa, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearena.(EAO, 236. zen, 2015-10-02koa) - 429/1993 zenb. Errege Dekretua, Ondare erantzukizun arloko prozedurari buruzko araudia (EAO, 1993-03-26koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Ekarritako dokumentazioa jasotzea, egiaztatzea eta eskabidea erregistratzea. 2.- Zigilatutako kopia ematea, jasotze-agiri gisa, dokumentuak erregistratzeko ohiko eran jardunez. 3.- Eskabidea dagokion sailera igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Frogak burutzea, kasua balitz (lekukotzak eta beste batzuk) 2.- Dagokion udal sailaren txostena. 3.- Entzunaldia. 4.- Ebazpen proposamena. 5.- Ebazpena.

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

38

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA

SEC1.14. Iradokizunak, erreklamazioak eta esker onak jasotzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

1.- Herritarrek aurkeztutako ekimenak edo iradokizunak jasotzea, zerbitzuen kalitatea hobetzeko, gastu publikoa aurrezteko edo etekina handitzeko, izapideak sinplifikatzeko edo beharrezkoak ez direnak ezabatzeko, edo herritarrek Udalarekin duten asetze-maila handitzea eragingo duen beste edozein neurri. 2.- Atzerapenengatik, artatuak ez izateagatik edo administrazio-bulegoen edo udal zerbitzuen funtzionamenduan antzematen dituzten beste edozelako jarduera bidegabeengatik herritarrek egindako kexak eta erreklamazioak jasotzea. 3.- Administrazio-bulegoen edo udal zerbitzuen funtzionamendu onagatik esker onak jasotzea.

Nork eska dezake Interesatuek edo hauen legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- “Eskabide Orokorra” inprimakia - Egokitzat jotzen den dokumentazio osagarria.

Non izapidetzen da Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara. Telefonoz : 94 648 07 11 Internet bidez: www.ugao-miraballes.eus Postaz Posta elektronikoz: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Ebazteko gehienezko epea: ez dagokio. Administrazio isiltasuna: ez dagokio.

Lege-esparrua

- Gehigarri gisa: Administrazioaren informazioko eta herritarrei laguntza emateko zerbitzuak arautzen dituen 208/1996 Errege Dekretuaren 15. artikulurik 24. artikulura (BOE nº 55 de 04-03-1996). - Estatuko Administrazio Orokorraren kalitatea hobetzeko esparru orokorrari buruzko 951/2005 Errege Dekretuaren 14. artikulutik 19. artikulura. - 39/2015 Legea, urriaren 1ekoa, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearena.(EAO, 236. zen, 2015-10-02koa)

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

- Iradokizuna, erreklamazioa edo esker ona jasotzea.

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

39

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Informazio gehigarria Aurkeztutako kexak ez dira inoiz ere kalifikatuko administrazio-errekurtso gisa, eta hauek aurkeztu izanak ez du indarrean dagoen araudian ezarritako epean etenik eragingo. Honek ez du baldintzatuko, ezta ere, prozedura zehatz batean interesatuek dituzten gainerako jarduketak edo eskubideak gauzatu ahal izatea.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

40

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA SEC1.15. Ezkontza zibilak egitea.

GALDERA EDUKIAK Zer da Zertan datza

Alkateak edo honek eskuordetutako zinegotziak ezkontza zibila egitea.

Nork eska dezake Ugao-Miraballesen erroldatutako dagoen eta ezkondu nahi den edonor.

Ekarri beharreko dokumentazioa

(Aldez aurretik eta beharrezkoa den aurretiaz – 3 hilabete inguru- ezkonduko direnak dagokion espedientea izapidetu beharko dute Ugao-Miraballesko Bake Epaitegian).

- Eskabidea, datu pertsonalak eta ezkontza egingo den eguna eta ordua jasoz. - Kasua balitz, zein zinegotzik ezkontzea nahi duen adierazi beharko da. - Ezkontza egin baino gutxienez bost egun aurretik lekuko gisa jardungo duten adinez nagusi diren bi pertsonen jatorrizko NAN edo kopia aurkeztu beharko dituzte.

Non izapidetzen da Aurrez aurre:

Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara. Bake Epaitegia: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetan, asteazkenetan eta ostiraletan 9:00etatik 14:00etara. Telefonoa.: 94 633 30 92

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

1. Zenbatetsitako epea: 15 egun.

Lege-esparrua

- Alkateek ezkontza zibilak zuzendu ahal izateko Kode Zibilaren aldaketa egiteko abenduaren 23ko 35/1994 Legea. (BOE n1 307, de 24-12-1994).

- Alkateek ezkontza zibilak baimentzeari buruzko 1995eko urtarrilaren 26ko Erregistroen eta Notariotzaren Zuzendaritza Nagusiaren Jarraibidea. (EAO 35, zenb., 1995-02-10ekoa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Espedientea Alkatetzara igortzea.

Osteko izapideen laburpena

Ezkontza egin ostean espedientea Bake Epaitegira igortzen da.

Agiriak Eskatzaileak lokala behar den bezala erabiltzeko konpromisoa hartzen du, eta bere ardurapean dago erabili bitartean gerta daitekeen edozein kalte. Ezkontzak bake Epaitegian izapidetzen dira. Bertan honen inguruko

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

41

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

informazioa emateaz gain Udaletxean aurkeztu beharreko ziurtagiriak ematea ere izapidetzen da. Kasua balitz, ezkontza Udaletxean egingo dela jakinarazi beharra dago. Dagokion eskabidea bete behar da “Eskabide Orokorra” inprimakia eta ondorengo agiriak:

- Ezkonduko direnen Nortasun Agiri Nazionalen kopiak edo, hori ezean, pasaportea edo bizileku-txartela.

- Hitzez hitzeko jaiotza-ziurtagiri eguneratua, jaio den tokiko Erregistro Zibilak egindakoa.

- Azken urte bietan bizi izan den udalak egindako bizileku-ziurtagiria.

- Naziotasun-ziurtagiria. - Ezkongabetasun-ziurtagiria, egoera zibilaren zinpeko

aitorpena. Agiri hau epaitegiak ematen du. - Udaletxean egingo den ezkontzan lekuko gisa jardungo

dutenen nortasun agirien kopiak.

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

42

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.1. Ondasun Higiezinen gaineko Zerga (OHZ)

GALDERA EDUKIAK

Zer da? Zertan datza?

Ondasun Higiezinen gaineko Zergak (antzinako kontribuzioa) Ugao-Miraballesko udal mugartean dauden ondare higiezinen gaineko jabetzak, gozamen zein azalera eskubideen titulartasunak eta administrazio-emakidak zergapetzen ditu.

Nork ordaindu behar du?

Urta bakoitzaren urtarrilaren 1ean jabetzaren, eskubide errealaren edo emakidaren titularra denak. Urte barruan egindako titulartasun-aldaketek ez dute eraginik izango hurrengo urtera arte.

Zelan kalkulatzen da ordaindu beharreko zenbatekoa?

Ordaindu beharreko zenbatekoa ondarearen katastro-balioari karga-tasa bat ezarriz kalkulatzen da. Katastro-balioa lurzoruak duen balioaren eta honen gainean eraikitakoen balioaren arteko batura da. Berau merkatu-balioa erreferentziatzat hartuz zehazten da.

Badago hobaririk OHZn ordaindu beharreko zenbatekoari dagokionez?

Bai, honako hauek: Nahitaezko Hobariak: 1.- Interesdunek obra berrirako alta-adiezpenaren bidez halaxe adieraziz gero, higiezinek zergako kuota osoaren gaineko % 50eko hobarirako eskubidea izango dute obra berriko edo zaharberritu beharreko higiezinak urbanizatu, eraiki eta sustatzen dituzten enpresetako jardueraren helburu direnean, betiere, euren ibilgetuko ondasunen artean ez badaude. Obrei ekin eta hurrengo zergalditik hasi eta obrak amaitu eta hurrengo zergaldira bitartean aplikatu ahal izango da hobari hau, baldin eta epe horretan benetan egiten badira -urbanizazio edo eraikuntza-obrak. Nolanahi ere, epe hori ezin da hiru zergaldi baino luzeagoa izan. 2.- Babes publikoko etxebizitzen eta, Euskal Autonomia Erkidegoko arauen arabera, haiekin berdinetsi ahal diren etxebizitzek %50eko hobaria aplikatu ahal izango dute zergaren kuota osoan, behin betiko kalifikazioa eman eta hurrengo hiru zergaldietan. 3.-Nekazaritzako kooperatiben eta lurren taldekako ustiapenezko kooperatiben landa-ondasunek zerga-kuota osoaren %95eko hobaria aplikatu ahal izango dute; horretarako, Kooperatiben Zerga Araubideari buruzko 1997ko urriaren 14ko 9/1997 Foru Arauan ezarritakoa hartu behar da aintzat. Hautazko Hobariak: 1.- Zergaren kuota osoaren %50eko hobaria izango dute eguzki-energia ustiatzeko sistemak dituzten higiezinetarako. 2.- Zergaren kuota osoaren %50eko hobaria izango dute “ Etxebizitza Hutsen Programan” edo Etxebizitza Askeen Alokairurako Merkatuko Bitartekaritza Programan edo autonomía, foru edo udal mailako antzeko beste etxebizitza plan eta programa batzuetan lagatako hiezinetarako.

Zelan eta non Soil-soilik Bizkaiko Foru Aldundiari dagokio Errolda eratzea eta balioen

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

43

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

izapidetzen dira altak, bajak eta aldaketak? Eta katastroarekin lotutako arazoak?

txostenak egitea eta onartzea, aldez aurretik, kasua balitz lurzorua mugarrituz eta katastro-balioak finkatzea, berrikustea, aldatzea eta eguneratzea.

Osteko izapideen laburpena

Ez dagokio.

Araudi ezargarria - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Ondasun higiezinen gaineko zerga arautzen duen udal ordentza fiskala - Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko martxoaren 10eko 2/2005 Foru Araua.

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia. “Ordezkaritza idazkia” inprimakia

Informazio gehigarria Estatuaren Administrazioko organoetan, autonomia administrazioetan eta posta bulegoetan ziurtagiri irekian aurkeztutako idatzien sarrera-datak eragina izaten du herritarrek bete beharreko epeei dagokienez.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

44

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.2. Hiri-lurren balio gehikuntzaren gaineko Zerga (GAINBALIOA)

GALDERA EDUKIAK

Zer da Hiri-lurren balio gehikuntzaren gaineko zerga?

Pertsona bat pisu, lokal edo lursail baten jabe izan den tartean lursail batek izandako balio hazkundea zergapetzen duen Zerga da. Jabegoa transmititzen denean kitatzen da (salmenta, herentziak, dohaintzak).

Noiz eskatzen da zerga hau?

- Lursailaren jabetza transmititzen denean, kostu bidez zein doan izanik, bizirik daudenen artean zein heriotzagatik izanik, transmisioaren datan. - Jabariaren gozamen mugatua duen eskubide erreala eratzen edo transmititzen denean, eratze edo transmisio datan. Aurretik jasotakoari jarraiki, ondorengoa hartuko da transmisio datatzat: - Bizirik daudenen arteko egintzetan edo kontratuetan dokumentu publikoaren egilespen-data eta, dokumentu pribatuak direnean, hauek erregistro publikoan sartu edo inskribatu diren data edo funtzionario publiko bati, bere lanpostuaren zereginak direla eta, emandako data. -Heriotzagatik egiten diren transmisioetan, eragilearen heriotza-data.

Nork ordaindu behar du?

Kasu bi desberdindu behar dira: - Jabetzaren transmisioa edo jabariaren gozamen mugatua duen eskubide errealaren eraketa edo transmisioa irabazi-asmoekin egitea (esaterako, dohaintza). Kasu honetan eskuratu duenak edo eskubide errealaren eraketa edo transmisioa jaso duenak ordainduko du. - Jabetzaren transmisioa edo jabariaren gozamen mugatua duen eskubide errealaren eraketa edo transmisioa kostu bidez egitea (salmenta). Kasu honetan transmititzaileak edo dagokion eskubide erreala eratu edo transmititu duenak ordainduko du.

Zelan izapidetzen da zergaren kitapena?

Transmisioa edo jabariaren gozamen mugatua duen eskubide errealaren eraketa edo transmisioa eragiten duen dokumentu publikoa (salmenta eskritura, dohaintza, epaia…) Udaletxean aurkeztuz. Honako hau da aurkezteko epea: -30 egun baliodun, bizirik daudenen arteko egintzengatik izanez gero. -Urtebete heriotzagatik izanez gero.

Zer gertatzen da zerga-egitatea gertatu dela adierazte duen eskritura aurreko puntuan adierazitako epeetan aurkeztu ezean?

Administrazioak aurkezteko eskatu ahal dio interesdunari. Zehapen-espedientea ere zabal daiteke, gertakaria zerga-arauhaustea baita, dagokiona kitatuz.

Zelan kalkulatzen da ordaindu beharreko zenbatekoa?

Karga-tasa bat ezarriz sortzapen unean hiri-izaeradun lursailen balioak izandako benetako hazkundeari, gehienez ere 20 urteko epea kontuan hartuz. URTEKO EHUNEKOEN EPEA

a) Urtebetetik 5era . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,6 (gehienez) b) 10 urtera arte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,4 (gehienez) c) 15 urtera arte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,5 (gehienez) d) 20 urtera arte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,6 (gehienez)

ZERGA-OINARRIA

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

45

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Honako hauen artean handiena ezarriko da: Katastro-balio egozgarria, Gutxieneko Balio Egozgarria edo aitortutako Balioa. KARGA-TASA a) %30, OHZren ondorioetarako ezarritako lurzoruaren Katastro-

balioaren Zerga edo 1989-12-31n indarrean dauden balioen indize-taulak hartzen direnean zerga-oinarritzat.

b) %4 gutxieneko balio egozgarria edo zergadunak aitortutako balioa hartzen denean zerga-oinarritzat.

Hobaririk badago? %33ko hobaria ezarriko da eragilearen jarduera ekonomikoari lotutako lokalak zuzeneko herentziagatik transmititzen direnean. 2 urtera mugatuta dago. Pertsona batek lokal baten jabe izan eta bertan jarduera ekonomikoren bat garatuz gero, jabea hiltzen denean zuzeneko oinordekoek hobaria jasotzeko eskubidea izango dute, betiere jarduerarekin jarraitzen badute.

Zelan eta non ordaintzen da?

Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Zer gertatzen da kitapenaren jakinarazpenean adierazitako epeetan ordaindu ezean?

Diru-bilketaren prozesua betearazpen bidez hasiko da. Zordunaren ondarea bahitzeraino iritsi ahal izango da, horrela ordaindu gabekoa kobratu ahal izateko.

Ekarri beharreko dokumentazioa

-Transmisioa arrazoitzen duen dokumentu publikoaren kopia (salmenta eskritura, dohaintza, epai judiziala…) Dokumentu publikoan beren-beregi jasota egon ezean: -Transmititzaileen eta eskuratzaileen identifikazio-agiria (NAN, IFK,..) -Transmititzen diren higiezinen katastro-erreferentzia.

Ebazteko epea Epe zenbatetsia: Hilabete bat

Araudi ezargarria - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Osteko izapideen laburpena

Alkatetzak behin-behineko likidazioa onartzea eta interesdunari jakinaraztea.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

46

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.3. Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zerga (TMIZ).

GALDERA EDUKIAK

Zer da Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zerga?

Bide publikoetan ibil daitezkeen trakzio mekanikoko ibilgailuak zergapetzen dituen Zerga bat da, edozein izanik ibilgailuon mota eta kategoria. Udalak kudeatzen du zerga hau, Trafikoko Buruzagitzak emandako informazioari jarraiki.

Nork ordaindu behar du?

Urte bakoitzaren urtarrilaren 1ean ibilgailuaren jabea denak. Auto berria eskuratzen duen urtean matrikulatu aurretik ordaindu beharko du zerga. Titulartasunean edo helbidean izandako aldaketek ez dute eraginik izango hurrengo urtera arte. Erabilitako ibilgailua eskuratzen denean, urtarrilaren 1ean titularra denak ordaindu beharko du urte horri dagokion ordainagiria.

Zein udaletan ordaindu behar da?

Ibilgailuaren zirkulazio-baimenean jasotzen den helbideari dagokion udalean.

Eta titularra zirkulazio-baimenean adierazitako helbidean ez bada bizi?

Ibilgailuaren zirkulazio-baimenean jasotzen den helbideari dagokion udalean ordaindu beharko du zerga.

Eta beste udalerri baten erroldatzen bada?

Zirkulazio-baimenean ageri den helbidea Trafikoko Buruzagitzan aldatu ezean, beste udalerri baten erroldatuta egon arren, zirkulazio-baimenean jasotzen den helbideari dagokion udalean ordaindu beharko du zerga.

Eta ibilgailua saldu badu?

Ibilgailua saldu badu baina Trafikoko Buruzagitzan transferentzia izapidetu barik egonez gero, titular berak jarraituko du ordainagiria jasotzen. Trafikoko Buruzagitzan transferentzia izapidetuz gero, hurrengo urtean gertatuko da aldaketa zergan.

Eta autoa erabilezina bada, bertan behera utzi badu edo desegitera eraman badu?

Trafikoko Buruzagitzan baja izapidetu arte urteko ordainagiria ordaintzen jarraitu beharko du. Baja izapidetutakoan, urtea amaitu arte geratzen diren hilabete naturalen dagokien zati proportzionala itzuliko dio Udalak, betiere interesdunak aldez aurretik eskatuta.

Nortzuk daude salbuetsita?

Besteak beste (anbulantziak, ibilgailu ofizialak....) ondorengo ibilgailuak daude salbuetsita: mugikortasun murritza duten pertsonentzako ibilgailuak, desgaituen izenean matrikulatuta dauden eta soilik beraiek erabiltzekoak diren ibilgailuak, nekazaritza-ikuskaritza kartilla duten atoiak.

Nortzuk dituzte hobariak?

Ibilgailu historikoek edo gutxienez 25 urteko antzinakotasuna duten ibilgailuek %100eko hobaria izango dute. Aurreko atalean aipatutako hobaria izateko interesdunek eskatu egin beharko dute, ibilgailuaren antzinakotasuna egiaztatzen duen dokumentazioa ekarriz.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

47

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Araudi ezargarria - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko martxoaren 10eko 2/2005 Foru Araua.

Zelan eta non ordaintzen da?

Nagusiki ordainagiria edozein banku-entitatetan helbideratuz. Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

48

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.4. Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zergan Alta.

GALDERA EDUKIAK

Zer da? Ibilgailu berri bat eskuratzen denean alta eman behar zaio Udalean, berau Trafikoko Buruzagitzan matrikulatu aurretik. Gauza bera gertatzen da aldi baterako bajan egondako ibilgailuekin.

Nork eska dezake? Interesatuek edo beraien legezko ordezkariek (normalean gestoriak, kontzesionarioak....).

Non eskatzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai.

Ebazteko epea Epe zenbatetsia: berehalakoa

Araudi ezargarria - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

- Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko martxoaren 10eko 2/2005 Foru Araua.

Osteko izapideen laburpena

1.- Interesdunak ordaintzea eta frogagiria ematea Trafikoko Buruzagitzara eramateko. Azken honek emango ditu dagokion ibilgailuaren matrikularen datuak. 2.- Azkenik, ibilgailua TMIZri dagokion Erroldan sartzen da.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

49

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.5. Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zergan desgaitasuna duten pertsonentzako salbuespen-eskaera.

GALDERA EDUKIAK

Zer da? Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zerga ordaintzetik salbuetsita daude: - Desgaitasuna duten pertsonen izenean matrikulatuta dauden eta abenduaren 23ko 2822/1988 Errege Dekretu bidez onartutako Ibilgailuen Araudi Orokorraren II. eranskinaren A hizkiak aipatzen dituen mugikortasun murritza duten pertsonentzako ibilgailuak.

-Desgaitasuna duten pertsonen izenean matrikulatuta dauden eta euren erabilerarako baino ez diren 14 zaldi fiskaletik beheragoko ibilgailuak. Salbuespen hau egoera berean jarraitzen den bitartean ezarriko zaie, bai desgaitasuna duten pertsonek gidatutako ibilgailuei bai desgaituen garraiorako erabiltzen direnei.

Non eskatzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Nortzuk hartzen dira desgaitasuna duten pertsonatzat?

a) Mugikortasun murriztu gabezia-egoeran dauden eta 100eko 33tik (hau barne) 100eko 65era bitarteko desgaitasun-maila aitortua duten pertsonak. Ulertzen da pertsona hauek direla desgaitasun-maila aintzatetsi, adierazi eta kalifikatzeko prozedurari buruzko abenduaren 23ko 1971/1999 Errege Dekretuaren III. Eranskin gisa ageri den baremoko A, B edo C bezala deskribatutako egoeretakoren baten sartuta daudenak edo aipatutako baremoko D, E, F edo H hizkietan 7 puntu edo gehiago lortzen dutenak.

b) 100eko 65etik (hau barne) gorako desgaitasun-maila duten pertsonak.

Atal honetan aurreikusitako salbuespenen onuradunek ezin izango dituzte onurak jaso ibilgailu bat baino gehiagogatik aldi berean.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Eskabidea - Zirkulazio-baimenaren kopia. - Bizkaiko Foru Aldundiak edo eskumena duen beste erakunde batek emandako desgaitasun-ziurtagiria. Ez da nahikoa dagozkien balorazio taldeek egindako txosten tekniko-fakultatiboa. - Ibilgailua desgaituak baino ez duela erabiliko jasotzen duen zinpeko aitorpena.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Ebazteko epea Epe zenbatetsia: Hilabete 1. Gehienezko legezko epea: 6 hilabete.

Araudi ezargarria - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

50

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

arautzen dituena.

- Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko martxoaren 10eko 2/2005 Foru Araua.

Osteko izapideen laburpena

Alkatetzaren ebazpena eta interesdunari jakinaraztea.

Lotura duten izapideak Horretarako gaitutako lekuetan aparkalekua gordetzeko identifikazio-txartela eskatzea. Egun Udal Gizarte Ekintza Sailetik kudeatzen da.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

51

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.6. Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zergan behin betiko baja emateagatik dirua itzultzea

GALDERA EDUKIAK

Zer da? Ibilgailuari behin betiko baja ematen zaionean edo berau suntsitzean ordaindutako zergaren zati bat itzultzeko eskubidea dago, Trafikoko Buruzagitzan baja eman zaionetik hilabeteka hainbanatuta, betiere zergaren titularra, eta beraz berau ordaindu zuena, izanez gero behin betiko baja eman diona. Gauza bera gertatzen da ibilgailua laburtu edo ebatsi izanaren ondorioz Trafikoko Buruzagitzan baja ematen zaionean.

Nork eska dezake? - Interesdunak edo bere legezko ordezkariak - Udalak, Trafikoko Buruzagitzaren datuak eskuartean, ofizioz jarduten du.

Non eskatzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Eskabide inprimakia, itzulketa egiteko banku-kontuaren zenbakia adieraziz. - Itzultzeko eskubidea egiaztatzen duten agiriak (ibilgailua suntsitzeko desegin imanaren ziurtagiria edota Trafikoko Buruzagitzaren baja-agiria).

Ebazteko epea Epe zenbatetsia hilabete bat (hilero Trafikoko Buruzagitzak ematen dituen datuen baldintzapean). Gehienezko legezko epea: 6 hilabete.

Araudi ezargarria - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko martxoaren 10eko 2/2005 Foru Araua. - 7/89 Foru Araua, ekainaren 30ekoa, Trakzio Mekanikodun Ibilgailuen gaineko Zergari buruzkoa.

Osteko izapideen laburpena

1.- Hilero Trafikoko Buruzagitzak ematen dituen datuen bidez baja egiaztatzea. 2.- Alkatetzaren ebazpena eta interesduna jakinaraztea.

Informazio gehigarria Ibilgailuari behin betiko baja eman badiot baina ni ez banaiz izan zergaren titularra eta, beraz, nik ez badut berau ordaindu?

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

52

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Ez duzu itzulketarako eskubiderik, urte hasieran, zehazki urtarrilaren 1ean, ibilgailuaren titularra izanik zerga ordaindu duenak eman behar baitio baja ibilgailuari. Honek ibilgailua beste titular bati eskualdatzen badio eta azken hau bada behin betiko baja eman diona, alde batetik lehen titularrak Trafikoko Buruzagitzan eskualdatze bat egin du eta honek ez dio itzulketarako eskubiderik ematen, eta bestetik behin betiko baja eman dionak ez du zergarik ordaindu. Behin betiko baja eskatzeko zerga ordaindu izana egiaztatu beharko du aldez aurretik.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

53

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.7. Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zergan 25 urteko antzinakotasuna izateagatik hobaria eskatzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da? Ibilgailu historikoek edo gutxienez 25 urteko antzinakotasuna dutenek %100eko hobaria izango dute ordaindu beharreko kuotaren gainean. Antzinakotasuna zenbatzen hasteko egin zen data hartuko da kontuan edo, hau ezezaguna balitz, ibilgailuaren lehen matrikulazio-data; bestela, dagokion modeloa edo aldaera egiteari utzi zioten data.

Aurreko atalean aipatutako hobaria izateko interesdunek eskatu egin beharko dute, ibilgailuaren antzinakotasuna egiaztatzen duen dokumentazioa ekarriz.

Nork eska dezake? Interesdunak edo bere legezko ordezkariak.

Non eskatzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Eskabide inprimakia - Zirkulazio-baimenaren kopia eta 25 urtetik gorako antzinakotasuna duen ibilgailuaren ezaugarri teknikoak.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Ebazteko epea Epe zenbatetsia: Hilabete 1

Araudi ezargarria - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko martxoaren 10eko 2/2005 Foru Araua. - 7/89 Foru Araua, ekainaren 30ekoa, Trakzio Mekanikodun Ibilgailuen gaineko Zergari buruzkoa.

Informazio gehigarria Ibilgailuak 25 urteko antzinakotasuna bete eta hurrengo urtetik aurrera ezarriko da %100eko hobaria.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

54

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.8. Jarduera Ekonomikoen gaineko Zerga (JEZ)

GALDERA EDUKIAK

Zer da JEZ? Zerga honek Ugao-Miraballesen jarduera enpresarialak, profesionalak edo artistikoak egitea zergapetzen ditu, hauek garatzeko lokal zehatz bat erabili zein ez erabili eta Zergaren tarifetan zehaztuta egon zein ez egon.

• Jarduera Ekonomikoen gaineko Zergatik salbuetsi gabeko subjektu pasiboek, behar diren alta-aitorpenak (zerga honek zergapetutako jarduera bakoitzagatik eta jarduerari lotutako lokal bakoitzagatik), aldaketa-aitorpenak (jardueran aldaketa gertatzen direnean) eta baja-aitorpenak (jarduera amaitzen denean) aurkeztu beharko dituzte.

• Jarduera Ekonomikoen gaineko Zergatik salbuetsitako subjektu pasiboek, beraien jarduerei dagozkien altak, bajak eta aldaketak jakinarazi beharko dituzte Bizkaiko Foru Aldundiko Ogasun eta Finantza Sailaren Tokiko Zergak Administratzeko Zerbitzuak duen Zerga-erroldaren Atalaren aurrean (Kaputxinoen bidea kalea 2-4. Bilbo). Horretarako “Alta, aldaketa eta baxa enpresaburuen, profesionalen eta atxikitzaileen zentsuan” izeneko Bizkaiko Foru Aldundiaren 036 modeloaren 3. eranskina erabiliko dute. Besteak beste 2 milioi eurotik beherako eragiketa-bolumena duten subjektu pasibo guztiak egongo dira salbuetsita.

Nork ordaindu behar du? Norberaren konturako jarduera enpresariala, profesionala edo artistikoa egiten duen edozein pertsona fisikok zein juridikok JEZen alta-aitorpena aurkeztu beharra dauka, ordaintzetik salbuetsita izan zein ez izan.

Izapideak eta gestioak Zerga hau kudeatzeko, kitatzeko, ikuskatzeko eta biltzeko hitzarmen bat sinatuta dago BIZKAIKO FORU ALDUNDIAREKIN. Beraz, Bizkaiko Foru Aldundiari dagokio altak eta bajak izapidetzea, errekurtsoak eta erreklamazioak ebaztea, zerga kobratzea, espedienteak ebaztea eta behar ez bezala egindako diru-sarrerak itzultzea.

Zelan kalkulatzen da ordaindu beharreko zenbatekoa?

Zergaren tarifak apirilaren 30eko 1/1991 Arauemate Foru Dekretuan jasotakoak dira. Aipatutako tarifen gainean, aurrerantzean, ondorengoak aplikatuko dira: eragiketa-bolumenaren araberako haztapen-koefizientea, koefiziente bakarra eta udal mugarte barruan establezimenduaren kokapen fisikoa haztatzen duen indizea, 1. Eragiketa-bolumenaren araberako haztapen-koefizientea: Eragiketa-bolumena (eurotan) Koefizientea 2.000.000,00tik 6.000.000,00 arte ……. . . . . . . . 1,20 6.000.000,01etik 10.000.000,00 arte…... . .. . . . . 1,22 10.000.000,01etik 50.000.000,00 arte….. . . . . . 1,24 50.000.000,01etik 100.000.000,00 arte…… . . . . 1,27 100.000.000,00tik gora . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1,30 Eragiketa-bolumen barik….. . . . . . . . . . .. . .. . . . 1,25

2. Koefiziente bakarra................................................ 1,94

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

55

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Araudi ezargarria - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Apirilaren 30eko 1/1991 Arauemate Foru Dekretua, Jarduera Ekonomikoen gaineko Zergari dagozkion Tarifak eta Jarraibideak onesten dituena.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

56

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.9. Eraikuntzen, Instalazioen eta Obren gaineko Zerga (EIOZ).

GALDERA EDUKIAK

Zer da EIOZ? Zerga honek hirigintza-obretarako dagokion baimena, erantzukizunpeko aitorpena edo aldez aurreko jakinarazpena eskuratzea beharrezkoa duen edozein eraikuntza, instalazioa edo obra egitea zergapetzen du, berdin izanik aipatutako baimena lortu den ala ez, betiere berau ematea udal honi badagokio edo eskaera udal honi zuzentzen bazaio.

Nork ordaindu behar du? Eraikuntzaren, instalazioaren edo obraren jabeak, jabetzat hartuta eraikuntzaren, instalazioaren edo obraren gastuak edo kostua bere gain hartzen dituena, izan ala ez jarduketa egiten den higiezinaren jabea.

Zelan kalkulatzen da zenbatekoa?

Zerga-oinarria eraikuntzaren, instalazioaren edo obraren benetako kostu efektiboak osatzen du, horrela ulertuz, ondorio hauetarako, horren gauzapen materialaren kostua. Ez dute zerga-oinarria osatzen Balio Erantsiaren gaineko Zergak, erregimen berezienak berezkoak diren antzeko zergak, tasak, prezio publikoak eta, kasua balitz, eraikuntzarekin, instalazioarekin edo obrekin lotura duten tokiko izaera publikodun gainerako ondare-prestazioak; ezta ere profesionalen ordainsariak, kontratistaren industria-irabazia edo gauzapen materialaren kostuan, zehazki, sartzen ez den beste edozein kontzeptu.

Udal baimen, erantzunkizunpeko aitorpen edo aldez aurreko jakinarazpen gabeko eraikuntza, instalazio eta obretan, Udal Administrazioak ezarriko du zerga-oinarria. Eraikuntza, Instalazio edo obraren benetako kostu efektiboari, horrela ulertuz duen gauzapen materialaren kostua, ondorengo karga-tasak ezarriz: - %5 -%2,5eko tasa murriztua:

• Jarduera enpresarialak edo profesionalak gauzatuko diren lokalak gaitzeko, berritzeko edo egokitzeko obrak direnean.

• Etxebizitzen estalkiak konpontzea.

EIOZrekin lotutako hobaririk badago?

Bai, honako hauek: 1. Udal erabilera edo interes berezikotzat jotako Eraikuntzak, Instalazioak edo Obrak

a) Fatxadak berritzeko lanek, %80 b) Putzu septikoak kentzea, %50 c) Komertzioen aurrealdeak berritzea, birgaitzea eta egokitzea, %80 d) Jendearentzako zabalik dauden establezimenduetan pertsiana itsuen ordez zuloak dituzten pertsianak ezartzea, %80 e) Hutsik dauden lonjak: aurrealdeak zarpiatzea eta margotzea eta pertsianak aldatzea edo margotzea, %80 f) Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailak Ugao-Miraballesko udalerrian kokatutako ikastetxeetan gauzatzen dituen eraikuntzak, instalazioak eta obrak, %95.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

57

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Kasu honetan Zergaren hobaritik edo kuota osotik kendu ahal izango da subjektu pasiboak dagokion eraikuntza, instalazio edo obraren hirigintza-baimena jasotzeagatik tasa kontzeptupean ordaindutako edo ordaindu beharreko zenbatekoa. g) Etxebizitza Hutsaren gaineko Programa”, “Bizigune” eta ASAP “Alokairu Segurua, Arrazoizko Prezioa” programen barruan alokairura bideratutako etxebizitza hutsetan eraberritze-lanak egiteagatik: %95.

2. Babes Publikoko Etxebizitzak: %50 3. Aurretik egindako eraikin edo eraikuntzetan Oztopo Arkitektonikoak kentzea, %80 Eraikinak 1998 urtea baino lehen egindakoak izan beharko dira, zehazki, Irisgarritasuna sustatzeari buruzko 20/1997 Legea indarrean sartu aurrekoak. Baldintza hau ez dute bete beharko mugikortasun murriztua duten pertsonak bizi diren egoitza izaerako higiezinek, betiere mugikortasun murriztu egoera etxebizitza okupatu ostean etorri bazaie, edo 70 urtetik gorako pertsonak bizi diren higiezinek. Tamaina handiagoko obra baten barruan sartuta badago, hobaria soilik oztopo arkitektonikoak kentzea ekarriko duen eraikuntza, instalazio edo obrari ezarriko zaio.

Hobari-erregimen hau ezin izango da batera ezarri, kasu horretan hobari-zenbateko handiena duena aplikatuko delarik.

Zelan izapidetzen da zerga hau?

Baimena eman ostean aurkeztutako proiektuaren araberako behin-behineko kitapena egiten da. Egin beharreko eraikuntzak, instalazioak edo obrak egin ostean, eta izan duten benetako kostu efektiboa kontuan hartuz, Administrazioak behin betiko kitapena egingo du.

Zelan eta non ordaintzen da?

Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Zer gertatzen da kitapen-jakinarazpenean adierazitako epeen barruan ordaindu ezean?

Udal diru-bilketak betearazpen-espediente bat zabalduko du. Zordunaren ondarea bahitzeraino iritsi ahal izango da, horrela ordaindu gabekoa kobratu ahal izateko.

Araudi ezargarria - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

58

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.10. Ordainketa zatikatzea edo geroratzea eskatzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da? •Zorren ordainketa geroratzea: zerga-zorra epemugaren ostean eta dena batera ordaintzean datza. •Zorren ordainketa zatikatzea: zerga-zorraren ordainketa kuota desberdinetan banatzean datza, ordainketa-zati bakoitza ezarritako epean ordaindu behar delarik.

Nork eska dezake? Interesdunak edo bere legezko ordezkariak.

Non eskatzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Eskabidea, behar den bezala beteta, geroratzea edo zatikatzea eskatzen den zorra identifikatuz eta eskatzen de epe-kopurua adieraziz.

Ordaindu beharra dago? Bai. Geroratutako edo zatikatutako kopuruek legezkoa den interesa sortuko dute, Bizkaiko Foru Aldundiak araututakoari jarraiki. 2014 urtean %5.

Ebazteko epea Epe zenbatetsia: astebete erregistro-datatik jakinarazpenera arte. Gehieneko legezko epea: 2 hilabete. Isiltasunaren ondorioak: gaitzespena.

Araudi ezargarria - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. -BFAren Zerga-bilketari buruzko Araudia, abenduaren 27ko 215/2005 Foru Dekretu bidez onartua. - Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko martxoaren 10eko 2/2005 Foru Araua.

Osteko izapideen laburpena

Alkatetzaren ebazpena eta interesdunari jakinaraztea.

Informazio gehigarria

Emateko irizpide orokorrak: 1.- Honela emango dira borondatezko epe barruko zorren gerorapenak eta zatikapenak: - 151 € eta 600 € bitarteko zorrentzako, gehienez ere 3 hilabete - 601 € eta 2.000 € bitarteko zorrentzako, gehienez ere 6 hilabete - 2.001 € eta 6.000 € bitarteko zorrentzako, gehienez ere 12 hilabete - 6.000 €tik gorako zorrentzako, gehienez ere 18 hilabete 10.000 €tik gorako zorrentzako epea Alkatetza-ebazpen bidez zehaztuko da 2.- Egoera berezietan, eta Alkatetza-ebazpen bidez, aurretik ezarritako epeak handitu eta 150€tik beherako zorrentzako gerorapenak edo zatikapenak eman ahal izango dira.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

59

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

3.- Eskatutako zatikapenetakoren bat bete ezean, atzera egin duela ulertu eta premiamendu bidezko betearazpen prozedurarekin jarraituko da. 4.- 1. zatikapena ordaintzeko data jakainarazpen-datatik 15 egunera izango da. 5.- 18.000 €tik beherako zorrek abala behar dute. 6.- Irizpide orokor gisa, ez dira onartuko 150 eurotik beherako zorrak. 7.- Etorkizuneko epemugetan egin beharreko ordainketak helbideratu egin beharko dira.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

60

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.11. Ordainagirien banku-helbideraketa: alta, baja edo aldaketa.

GALDERA EDUKIAK

Zer da? Bankuetan eta aurrezki kutxetan aldizkako epemuga duten ordainagirien ordainketa helbideratzeko beharrezkoak diren datuak ematen ditu interesdunak.

Nork eska dezake? Helbideratzea eskatzen duten kontuen titularrak diren eta ordaindu beharra duten pertsona fisikoek edo juridikoek, edo beraien legezko ordezkariek.

Non eskatzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Eskabidea behar bezala beteta.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Ebazteko epea Unean

Araudi ezargarria - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. -BFAren Zerga-bilketari buruzko Araudia, abenduaren 27ko 215/2005 Foru Dekretu bidez onartua. - Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko martxoaren 10eko 2/2005 Foru Araua.

Osteko izapideen laburpena

1.- Eskabidea jasotzea 2.- Kontu-hartzailetzara igortzea, honek helbideraketan alta eman, egin beharreko aldaketak egin edo baja eman dezan

Informazio gehigarria

Honako ordainagiri hauek helbidera daitezke: * Zergak. * Tasak. * Baimenak eta beste batzuk.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

61

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.12. Abalak edo Fidantzak itzultzea eskatzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da? Administrazio-kontratazioari edo hirigintza-legeei lotutako araudian ezarritakoari jarraiki ezarritako abalak edo fidantzak itzultzeko eskatzea.

Nork eska dezake? Interesdunak edo bere legezko ordezkariak.

Non eskatzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- “Eskabide Orokorra” inprimakia - Banku-fitxa fidantzak itzultzeko denean.

Ordaindu beharra dago?

Ez. Doakoa da.

Ebazteko epea Epe zenbatetsia: kasu bakoitzean fidantza edo abal mota bakoitzari dagokion araudiak adierazten duena. Gehienezko legezko epea: kasu bakoitzean fidantza edo abal mota bakoitzari dagokion araudiak adierazten duena. Administrazio-isiltasunaren ondorioak: positiboa.

Araudi ezargarria Askotariko Araudia, fidantza edo abal bakoitzak duen izaeraren araberakoa: - 3/2011 Errege Dekretu Legegilea, Sektore Publikoko Kontratuen Legearen Testu Bategina. - Ugao-Miraballesko Hirigintza-plangintzaren Arau Subsidiarioak (BAO, 191 zenb. 2007/09/28koa).

Osteko izapideen laburpena

1.- Ardura duen teknikoari igortzea 2.- Itzultzearen aldeko edo aurkako txostena egitea. 3. – Alkatetzaren edo honek eskuordetutako organoaren ebazpena. 4.- Diruzaintzari igortzea eta interesdunari jakinaraztea. 5a).- Fidantzen itzulketak direnean, ordaintzea 5b).- Abalen itzulketak direnean, fisikoki itzultzea.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

62

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

OGASUN SAILA 2.13. Ordainagiriaren edo ordainketa frogagiriaren kopia.

GALDERA EDUKIAK

Zer da? Zergak ordaindu izanaren jatorrizko ordainagiria edota kopia galdu denean zergak ordaintzeko balio duen agiria, beste instantzia batzuetan aurkezteko balio duena.

Nork eska dezake? Interesdunak edo bere legezko ordezkariak.

Non eskatzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Bat ere ez

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Ebazteko epea Epe zenbatetsia: Unean.

Araudi ezargarria - Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko martxoaren 10eko 2/2005 Foru Araua.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

63

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.1. Hirigintza-informazioak eta -ziurtagiriak

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Finka edo higiezin zehatz bati ezargarriak zaizkion hirigintza-baldintzen eta araubidearen gaineko eta hirigintza-plangintza orokorraren gaineko informazio idatzia.

Nork eska dezake? Interesdunek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Informazio edo ziurtagiri eskabidea. “Eskabide Orokorra” inprimakia. - Informazioa edo ziurtagiria eskatzen den finka edo higiezinaren identifikazio argia (katastro-erreferentzia, erregistro-erreferentzia, identifikazio-planoa, etab.). - Eskatzailearen NAN edo nortasuna egiaztatzen duen agiria.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai. Administrazio-agiriak egiteagatik ezarritako tasa ordaindu beharko da, Ugao-Miraballesko Udal Zerga Ordenantzari jarraiki: - Hirigintza-espedienteetan dauden planoen kopiak edo delineazio-lanak eskatzen dituzten hirigintza-ziurtagiriek: 26,88 euro.

- Hirigintza-delineazioak oro har, Hirigintza-espedienteetan dauden planoen kopiak edo delineazio-lanak ez dituztenak eskatzen: 3,87 euro.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: 15 egun. Gehienezko legezko epea: hilabete bat (AASS) Administrazio-isiltasunaren ondorioak: ez dagokio.

Lege-esparrua - Lurzoru Legearen Testu Bateginaren 4-d) artikulua (2/2008 Errege Dekretu Legegilea) (EAO, 154 zenb. 2008-06-26koa). - Euskal Autonomia Erkidegoko Lurzoruari eta Hirigintzari buruzko 2/2006 legearen 9. artikulua (EHAO, 138. zenb. 2006-07-20koa). - Ugao-Miraballesko Hirigintza-plangintzaren Arau Subsidiarioen 114 eta 116. artikuluak. (BAO, 191. zenb. 2007/09/28koa) - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1-. Eskabidea jasotzea eta dokumentazioa gainbegiratzea. 2.-. Espedientea Bulego Teknikora igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Hirigintza-informazioa edo ziurtagiria egitea. 2.- Idazkaritzara igortzea ziurtagiria egin dezan, kasua balitz. 3. –Agiria eskatzaileari igortzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

64

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

65

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.2. Obra handietarako lizentzia.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Adierazpen izaera duen administrazio-baimena; eraikuntza-lanak egiteko eta instalazioak ezartzeko lanak egiteko gaikuntza emateaz gain eraikinaren edo instalazioaren arkitektura-egituran edo konfigurazioan eragina duten eraikinak zein instalazioak handitzeko, berritzeko zein mantentzeko gaikuntza ematen duena.

Nork eska dezake? Interesatuek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- “Eskabide Orokorra” inprimakia - Teknikari gaituak izenpetutako proiektu bisatua, kasua balitz. Paperean zein formatu digitalean. - Kasu bakoitzean ezargarriak diren arauek eskatzen dituzten baimenak. - Dagokion emakida, jabari publikoa okupatuko edo erabiliko den kasuetan.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai. - Udal Zerga Ordenantzari jarraiki, administrazio-agiriak egiteagatik ordaindu beharreko tasari egin beharko zaio aurre: Gauzapen materialari dagokion aurrekontuaren %0.02. - Horrez gain, Eraikuntza, Instalazio eta Obren gaineko Zerga (EIOZ) ordaindu beharko da: Gauzapen materialari dagokion aurrekontuaren %5. %2,5eko tasa murriztua:

• Enpresa- edo lanbide-jardueretara bideratutako lokalak gaitzeko, berritzeko edo egokitzeko obrak direnean.

• Etxebizitzen estalkiak konpontzeko obrak direnean. Ikusi EIOZri dagozkion hobariak 2.9. Eraikuntzen, Instalazioen eta Obren gaineko Zerga (EIOZ).

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: hilabete bat. Gehienezko legezko epea: hiru hilabete. Administrazio-isiltasunaren ondorioak: positiboa, hirigintza- edo lurralde-antolakuntzarekin bat etorri ezean.

Lege-esparrua - Euskal Autonomia Erkidegoko Lurzoruari eta Hirigintzari buruzko 2/2006 legearen 9. artikulua (EHAO, 138. zenb. 2006-07-20koa). - Ugao-Miraballesko Hirigintza-plangintzaren Arau Subsidiarioen 114 eta 116. artikuluak. (BAO, 191. zenb. 2007/09/28koa) - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

66

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea jasotzea eta dokumentazioa gainbegiratzea. 2.- Espedientea Bulego Teknikora igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Eskabidea eta proiektua aztertzea eta analizatzea, hirigintza-araudira egokitzen den egiaztatuz. Eraginpeko beste Administrazio Publiko batzuk txostena egin behar badute, eskabidearen berri ematea hauei. 2.- Udal teknikariak txostena egitea. 3.- Eskabidearen ebazpena eta eskatzaileari jakinaraztea.

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

- Garabia ezarri beharra badago, honetarako beste baimen berezitu eskatu behar da, dagokion inprimakia betez. Ikusi 3.7. garabiak ezartzeko lizentziak. - Eraikin berria bada, obrak hasi aurretik Zuinketa-akta edo Sokak Jartzea eskatu beharko da. - Eraikinak edo eraikuntzak bere osotasunean edo, hala eskatuz gero, zati baten okupatu edo erabili aurretik hauen lehen erabilerarako lizentzia eskatu beharko da. Ikusi 3.4. Lehen erabilerarako lizentzia. - Bide publikoa edukiontziekin edo elementu osagarriekin okupatu behar izanez gero, dagokion baimena eskatu beharko da. Ikusi 3.12. Hesiak, aldamioak, eskorak, karga-jasogailuak edo makina jasotzaileak, merkantziak, eraikuntza materialak, obra-hondakinak eta edukiontziak ezartzeko lizentzia. Ikusi 2.9. Eraikuntzen, Instalazioen eta Obren gaineko Zerga (EIOZ)

Eraikuntza- eraispen-hondakinak badaude, 112/2012 Dekretua, ekainaren 26koa, eraikuntza- eta eraispen-hondakinen ekoizpena eta kudeateta arautzeko dena aplikatuko da. Ikusi 3.17. Eraikuntza- eta eraispen-hondakinak ekoiztea eta kudeatzea

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

67

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.3. Obra txikietarako lizentzia.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Adierazpen izaera duen administrazio-baimena; eraikuntza-lanak egiteko eta instalazioak ezartzeko lanak egiteko gaikuntza emateaz gain eraikinaren edo instalazioaren arkitektura-egituran edo konfigurazioan eraginik ez duten eraikinak zein instalazioak handitzeko, berritzeko zein mantentzeko gaikuntza ematen duena.

Nork eska dezake? Interesatuek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- “Eskabide Orokorra” inprimakia. - Memoria, egingo den obraren tamaina adieraziz. - Oinarrizko partidak banakatuta dituen aurrekontua. - Obra ulergarria egingo duen krokisa, kasua balitz. - Hirigintza-agiriak egiteagatik ordaindu beharreko tasa eta Eraikuntzen, Instalazioen eta Obren gaineko Zerga ordaindu imanaren frogagiria.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai. - Udal Zerga Ordenantzari jarraiki, administrazio-agiriak egiteagatik ordaindu beharreko tasari egin beharko zaio aurre: Gauzapen materialari dagokion aurrekontuaren %0.01. - Horrez gain, Eraikuntza, Instalazio eta Obren gaineko Zerga (EIOZ) ordaindu beharko da: Gauzapen materialari dagokion aurrekontuaren %5. %2,5eko tasa murriztua:

• Enpresa- edo lanbide-jardueretara bideratutako lokalak gaitzeko, berritzeko edo egokitzeko obrak direnean.

• Etxebizitzen estalkiak konpontzeko obrak direnean.

Ikusi EIOZri dagozkion hobariak 2.9. Eraikuntzen, Instalazioen eta Obren gaineko Zerga (EIOZ).

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: aste bat. Gehienezko legezko epea: hiru hilabete. Administrazio-isiltasunaren ondorioak: ez dagokio.

Lege-esparrua - Euskal Autonomia Erkidegoko Lurzoruari eta Hirigintzari buruzko 2/2006 legearen 9. artikulua (EHAO, 138. zenb. 2006-07-20koa). - Ugao-Miraballesko Hirigintza-plangintzaren Arau Subsidiarioen 114 eta 116. artikuluak. (BAO, 191. zenb. 2007/09/28koa) - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

68

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea eta dokumentazioa gainbegiratzea. 2.- Eraikuntzen, Instalazioen eta Obren gaineko Zergaren autokitapena egitea. 3.- Ordainketa egin ostean, honen frogagiria eranstea eta espedientea bere osotasunean Bulego Teknikora igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Udal teknikariak txostena egitea. 2.- Eskabidearen ebazpena eta eskatzaileari jakinaraztea.

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

Ikusi ondorengo izapidea: 2.9. Eraikuntzen, Instalazioen eta Obren gaineko Zerga (EIOZ).

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

69

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.4. Lehen erabilerarako lizentzia.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Honako helburu hau du: egindako obrak lizentzia jaso zuen proiektuan aurreikusitakoarekin bat datozen, erabat amaituta dauden eta eraikitako xede zein erabilerarako prest dauden egiaztatzea.

Nork eska dezake? Interesatuek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

-“Eskabide Orokorra” inprimakia. - Eskatzailearen NAN - Obra amaieraren egiaztagiria eta beronen likidazio ekonomikoa, obraren zuzendari teknikoak egina, berau proiektuarekin, lizentziaren baldintzekin eta hirigintza-araudiarekin bat etorriz amaitu dela egiaztatzen duen Bisatuarekin. Obra amaieraren Proiektua erantsi beharko da. Ale bat paperean eta CDa ekarriko dira. - Eraikin berrien edo hauen erabilera berrien kasuetan, aurrekoaz gain: a) Obra berriaren aitorpena. b) Eraikinaren kanpoko aldeko argazkiak. c) Ur, argindar, gas eta telefono hornitzaileei dagozkien dokumentazioen kopiak, bakoitzaren harguneekin eta sareekin adostasuna adieraziz. d) Jabetzaren erregistroan izena ematea. e) U4 inprimakia behar bezala beteta eta Katastro-alta. - Lokal erabileratik etxebizitza erabilerara aldatzeari dagokionez ikusi 3.5. Lokal erabileratik udal etxebizitza tasatu erabilerara aldatzeko lizentzia.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai. Udal Zerga Ordenantzan ezarritako tasa ordaindu beharko da: Lehen erabilerarako egintzetan edo oro har eraikinen eta instalazioen okupazioetan, egindako obrari dagokion benetako kostu efektiboaren gaineko %0,35eko tasarekin zergapetzen da.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: hilabete bat. Gehienezko legezko epea: hiru hilabete. Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa.

Lege-esparrua - Euskal Autonomia Erkidegoko Lurzoruari eta Hirigintzari buruzko 2/2006 legearen 9. artikulua (EHAO, 138. zenb. 2006-07-20koa). - Ugao-Miraballesko Hirigintza-plangintzaren Arau Subsidiarioen 114 eta 116. artikuluak. (BAO, 191. zenb. 2007/09/28koa)

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

70

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Osteko izapideen laburpena

1.- Ikuskatzea eta udal txosten teknikoa. Txostenean egindako obraren gaineko balorazioa sartuko da. 2.- Eskumena duen organoaren ebazpena. 3.- Kontu-hartzailetzara igortzea kitapena egin dadin. 4.- Interesdunari jakinaraztea.

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

71

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA

3.5. Lokal erabileratik udal etxebizitza tasatu erabilerara aldatzeko lizentzia.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Kontsolidatutako bizitegi-eremuetan dauden lokaletan (beheko solairuak, solairuarteak edo goi-solairuak) zerbitzu erabileratik edo aurreko beste erabilera batzuetatik bizitegi erabilerara aldatzea ahalbidetzen duen udal baimena. Ez dira berton sartuko Ugao-Miraballesko hiri-bizitegi lurzoruaren kontsolidatutako zenbait eremutan dauden lokaletan etxebizitza erabilera baimentzen duen Ordenantza Arautzailearen I. Eranskinean zehaztutako kale eta eraikin zerrendan sartutakoak edo Ugao-Miraballesko Hirigintza-plangintzaren Arau Subsidiarioetako Hirigintza-araudiaren 64. artikuluaren barne daudenak. Ondorio guztietarako, beheko solairuaren definizioa Ugao-Miraballesko Hirigintza-plangintzaren Arau Subsidiarioetako Hirigintza-araudiaren 93. artikuluan jasotakoa da.

Nork eska dezake? Lokalaren jabeak edo bere legezko ordezkariak.

Ekarri beharreko dokumentazioa

1.- “Eskabide Orokorra” inprimakia.

2.- NANaren kopia

3.- Lokalaren deskripzio osoa, titulartasuna, kargak, zorrak, etab. jasotzen dituen Jabetza-erregistroaren ziurtagiri eguneratua, eta lokala eskuratu izanaren eskritura publikoaren kopia.

4.- Sustatzaileak higiezina, Ordenantzan ezarritako baldintzetan, besterentzea edo alokatzea nahi izanaren adierazpena, norberaren erabilerarako nahi ezean. Azken kasu honetan modu esplizituan adieraziko da puntu hori.

5.- Lokalaren fatxadek eta barruko aldeak egun duten egoeraren inguruko argazkiak.

6.- Honako honen inguruko memoria ulergarria:

- Etxebizitza gisa egokitu nahi den lokalaren egungo egoeraren deskribapena. Gutxienez ondorengoa zehaztuko da: azalera, sarbide-sistema, zerbitzu-sareen harguneak, egokitu nahi den lokalak eta horizontalki zein bertikalki honen mugakide diren lokalek une honetan duten erabilera eta jarduera, lokalarekin mugakide diren eraiki gabeko espazioen titulartasun publikoa edo pribatua, eta eraikinak duen babes-erregimena, kasua balitz.

- Egin nahi den jarduketaren deskribapena eta justifikazioa. Ordenantzaren 2. eta 3. artikuluetan jasotakoa zelan beteko den berariaz adieraziko da, eta zehazki irisgarritasunari dagokionez hartuko den konponbidea.

7.- Planoak:

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

72

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Kokapen-planoa, 1:500 eskalan, bide publikoei zein partikularrei dagokienez finkaren kokapena argi eta garbi adieraziz.

- Ondorengo planoak: oinplanoa, fatxadak eta sekzioak, gutxienez 1/100 eskalan, lokalaren egungo egoera adierazten duena. Oinplanoan lokalaren eta honekin mugakide diren espazioen lurzoru-sestrak jasota geratuko dira.

- Egungo egoeraren planoa. Bertan, lokalak dituen zerbitzu-sareak (ura, saneamendua, argindarra, gasa, aireztapena, etab.) eta sare hauen balizko harguneak irudikatuko dira (ezaugarri teknikoak definituz).

- Ondorengo planoak: oinplanoa, fatxadak eta sekzioak, gutxienez 1/100 eskalan, Memorian deskribatu eta justifikatutako egokitzapen-proposamenen ondoriozko egoera irudikatuko duena.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai. Udal Zerga Ordenantzan ezarritako tasa ordaindu beharko da: Etxebizitzaren azalera erabilgarriaren m2ko: 64,06 euro.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Erabilera aldaketari dagokion lizentzia: - Epe zenbatetsia: hilabete bat. - Gehienezko legezko epea: hiru hilabete.

Lehen erabilerari dagokion lizentzia: - Gehienezko legezko epea: urtebete (1) obra-baimena eskatu

denetik zenbatzen hasita.

Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko etxebizitzetarako hiri-lurzoruan finkatutako eremu jakin batzuetan dauden lokaletan etxebizitza-erabilera baimentzeko ordenantza arauemailea. - Ugao-Miraballesko Hirigintza-plangintzaren Arau Subsidiarioen 114 eta 116. artikuluak. (BAO, 191. zenb. 2007/09/28koa) - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea eta dokumentazioa jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea. 2- Bulego Teknikora igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Erabilera aldaketari buruzko lizentzia ematea, bidezkoa balitz. 2.- Kontu-hartzailetzari jakinaraztea. 3.- Hirigintza-karga ordaintzea. 4.- Titularrarekin hitzarmena sinatzea. 5.- Egokitzeko obra-baimena eskatzea eta berau gauzatzea, bidezkoa balitz. Ikusi 3.3. Obra txikietarako lizentzia. 6.- Obra Amaierako Ziurtagiria aurkeztea, udal teknikariak ikuskatzea eta, ostean, lehen erabilerarako Lizentzia ematea. Ikusi 3.4. Lehen

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

73

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

erabilerarako lizentzia. 7.- Eskritura eta behin-behineko inskripzioa Jabetza-erregistroan. Interesdunak etxebizitza gisa eskrituratu beharko du etxebizitza, urtebeteko epean, Hitzarmena sinatzen denetik zenbatzen hasita, eta etxebizitza behin-behinean erregistratu beharko du Jabetza-erregistroan. 8.- Udal Etxebizitza Tasatu gisa behin betiko kalifikatzea. 9.- Erroldatzea eta Erabilera Aldaketa Ziurtagiria egitea.

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia.

Oharrak Jabetzaren erregistratzaileak horrela eskatzen duen kasuetan, titularrek, aipatutako erabilera-aldaketa erregistratzeko, jasota utzi beharko dute auzokideen adostasuna.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

74

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.6. Birpartzelazio, bananketa eta elkarketa lizentziak.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Adierazpen izaera duten administrazio-baimenak -desberdinak lurzoru motaren arabera- orubeak, lurzatiak, finkak edo lursailak banatzeko edo elkartzeko gaitzen dutenak.

Nork eska dezake? Interesdunek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- “Eskabide Orokorra” inprimakia, finkaren eta banatu edo elkartu nahi denaren azalera osoa adieraziz eta deskribatuz. - Eskatzailearen NAN. - Jabetza-eskrituraren kopia. - Egungo eta etorkizuneko egoeraren Planoa eta Memoria. - Lokalen banatze edo elkartze kasuetan, OHZren ordainagiria edo katastro-erreferentzia. - Lizentzia eman eta hurrengo hiru hilabeteen barruan egintza gauzatzen duen dokumentu publikoa aurkeztuko da (ikusi oharrak).

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai. Udal Zerga Ordenantzan ezarritako tasa ordaindu beharko da: 1.- Hiri-lurzoruan eta urbanizagarri direnetan banatze, elkartze, partzelazio eta birpartzelazio egintzak:

- Lurzatiaren azalera 1 m2tik 3.000 m2ra denean: 23,11 euro. - Lurzatiaren azalera 3.001 m2tik 10.000 m2ra denean: 38,48 euro. - Lurzatiaren azalera 10.001 m2tik 20.000 m2ra denean: 53,74 euro. - 20.001 m2tik aurrera: 76,95 euro.

2.- Lurzoru ez urbanizagarrian banatze, elkartze, partzelazio eta birpartzelazio egintzak:

- Lurzatiaren azalera 1 m2tik 3.000 m2ra denean: 7,69 euro. - Lurzatiaren azalera 3.001 m2tik 10.000 m2ra denean: 15,37 euro. - Lurzatiaren azalera 10.001 m2tik 20.000 m2ra denean: 23,11 euro. - 20.001 m2tik aurrera: 38,42 euro.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: hilabete bat. Gehienezko legezko epea: hiru hilabete. Administrazio-isiltasunaren ondorioak: positiboa, hirigintza- edo lurralde-antolakuntzarekin edo eraginpeko beste Administrazio Publiko batzuen nahitaezko txostenarekin bat etorri ezean.

Lege-esparrua - Nekazaritza ustiapenei buruzko uztailaren 4ko 19/1995 Legea.

- Ugao-Miraballesko Hirigintza-plangintzaren Arau Subsidiarioen 114 eta 116. artikuluak. (BAO, 191. zenb. 2007/09/28koa)

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

75

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Euskal Autonomia Erkidegoko Lurzoruari eta Hirigintzari buruzko 2/2006 legearen 38. artikulutik 40.era bitartekoak, eta 207. eta hurrengo artikuluak (EHAO, 138. zenb. 2006-07-20koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea eta dokumentazioa jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea. 2- Bulego Teknikora igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Eskabidea eta proiektua aztertzea eta analizatzea, hirigintza-araudira egokitzen den egiaztatuz. Eraginpeko beste Administrazio Publiko batzuk nahitaezko txostena egin behar izatekotan, eskabidea hauei jakinaraztea. 2.- Txosten Teknikoa egitea. 3.- Eskumena duen organoak ebaztea. 4.- Kontu-hartzailetzara igortzea, honek kitapena egin dezan. 5.- Interesdunari jakinaraztea.

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

Lizentzia emantzat jotzen da, betiere lizentzia eman eta hurrengo hiru hilabeteen barruan dagokion egintza gauzatu den dokumentu publikoa udaletxean aurkeztearen baldintzapean. Berau aurkeztu ezean lizentzia iraungitzeko espedienteari ekingo zaio.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

76

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.7. Garabiak ezartzeko lizentziak.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Garabiak ezartzeko eta funtzionatzeko ematen den administrazio-baimena. Obra lizentziarekin batera edo banatuta ematen da.

Nork eska dezake? Interesdunek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

1.- “Eskabide Orokorra” inprimakia. 2.- Interesdunaren NAN. 3.- Instalazio eta Segurtasun Proiektu Teknikoa, teknikari gaituak izenpetua. 4.- Garabiaren fabrikazio-homologazioa. 5.- Lursailaren erresistentzia-ziurtagiria. 6.- Gutxienez 600.000 euroko Erantzukizun Zibileko Asegurua, edozelako kalte-ordainak estaltzen dituena. 7.- Obran dagoen garabia ondo muntatu izanaren eta ondo ibiltzearen inguruko ziurtagiria.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai. Udal Zerga Ordenantzaren arabera kobratuko da: m2ko edo okupazio zatikiko eta hilabeteko edo zatikiko: 2,62 euro.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: hilabete bat. Gehienezko legezko epea: hiru hilabete. Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa.

Lege-esparrua - Toki-korporazioen Zerbitzuei buruzko araudiaren 1-1. artikulua. - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Euskal Autonomia Erkidegoko Lurzoruari eta Hirigintzari buruzko 2/2006 legearen 207. artikulua (EHAO, 138. zenb. 2006-07-20koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea eta dokumentazioa jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea. 2- Bulego Teknikora igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Txosten Teknikoa egitea. 2.- Eskumena duen organoak ebaztea. 3.- Kontu-hartzailetzara igortzea, honek kitapena egin dezan.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

77

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

4.- Interesdunari jakinaraztea.

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

78

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.8. Aurretiazko komunikazioa behar duen jarduera sailkatua.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Apirilaren 23ko 7/2012 Lege Orokorrak eta Jendaurreko ikuskizunei eta jolas jarduerei buruzko abenduaren 23ko 10/2015 Legeak aldatzen duten Euskal Herriko Ingurumena babesteari buruzko 3/1998 Legearen 55. artikuluan jasotakoari jarraiki ingurumenari, pertsonei edo hauen ondasunei kalteak eragin diezaieketen, horrelako kalteak edo pertsonei eragozpenak eragiteko arriskua sor dezaketen eta 7/2012 Legearen II. Eranskinaren B) atalean sartuta dauden jarduera edo instalazio publiko zein pribatuak abian jartzea, handitzea edo berritzea ahalbidetzen duen aurretiazko komunikazioa. Lokalean obrak egin behar izatekotan, dagokion obra-lizentzia izapidetu beharko da.

Nork eska dezake? Interesdunek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

1.- Jarduera sailkatuen aurretiazko komunikazioa inprimakia. 2.- Dokumentazio tekniko zehatza: • Teknikari gaituak egindako ziurtagiria, jarduera edota instalazioak aurkeztutako eraikuntza-proiektura edo dokumentazio teknikora egokitzen direla eta ingurumen baldintza guztiak betetzen dituela, baita ere, kasua balitz, ingurumen-inpaktuari buruzko dagokion adierazpenean jasotakoak egiaztatzen duena. • Neurri zuzentzaileak dituen dokumentazio teknikoa, teknikari gaituak egina eta sinatua. Gutxienez ondorengoa izango du: a) Memoria: Jardueraren deskripzio- eta ingurumen-memoria, eta jarduera honek ingurumenean, pertsonengan edo hauen ondasunengan izan dezakeen eragina murrizteko ezarritako neurriena, garatuko den jardueraren arabera honako hau barne hartuz: - Lokalaren deskribapena, guztizko eta, erabileraren arabera, zati baten duen azalera (erabilgarriak eta eraikitakoak), lokalak eraikinaren barruan duen kokapena, bertarako sarbideak zein komunikabideak. - Fatxaden koloretako argazkiak. - Jardueraren deskribapena (xedea eta bere garapenaren edo ekoizpen-prozesuaren berezko ezaugarri teknikoak, makinak, erregaiak, higiene-instalazioak…) eta jarduerak ingurumenean, pertsonengan edo hauen ondasunetan izan dezakeen balizko eragina minimizatzeko asmoz ezarritako neurrien deskribapena. - Jarduerak funtzionatzeko beharrezkoak diren makinen eta, kasua balitz, lokala aireztatzeko edota girotzeko aurreikusitako instalazioen deskribapena eta ezaugarri teknikoak. - Lokalaren edo jardueraren aurrekariak, berau deskribatuz eta BERRIA den edo dagoeneko existitzen den jarduera ERABERRITZEA EDO LEGEZTATZEA den zehaztuz. - Uda mailako araudi ezargarria betetzen dela justifikatzea (AASS, Ordenantzak, Eraikuntzaren Kode Teknikoa EKT, irisgarritasuna, Suteen aurkako babesa, Osasun-arauak, etab.)

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

79

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Araudi zehatzaren mende dauden instalazioentzako (instalazio elektrikoak, instalazio termikoa, gas-instalazioa, igogailua, etab.) industria-segurtasunari buruzko araudi desberdinetan jasotzen diren baimenak eta abiarazteak ekartzea. b) Planoak, garatuko den jarduera-motaren araberakoak: - Jardueraren kokapena (1:5000 gutxieneko eskala). - Kokapena, lokalaren edo eraikinaren kokapen zehatza adierazten duena eta finkaren gainerakoarekin lotzen duena (1:5000 gutxieneko eskala). - Kotak ezarritako oinplanoak: Lokala osatzen duten maila guztien Egungo Egoeraren kotak ezarritako planoak, ondorengoa adieraziz: - Banaketa eta erabilerak, lokala osatzen duten bulego desberdinen kotekin eta azalerekin (1:50 gutxieneko eskala), eta irisgarritasun-arauak betetzearen justifikazioa. - Instalazioak: aireztapena, klimatizazioa, makinak, suteen aurkako babesa, saneamendua, iturgintza, elektrizitatea, (1:50 gutxieneko eskala). - Kotak ezarritako sekzioak, espazioen altuerak eta erabilerak, hodiak, instalazioak, makinak adieraziz. Luzetara eta zeharka (1:50 gutxieneko eskala). - Sarbidearekin eta sestra-kotekin trazatutako sekzioa. - Gaur egungo eta etorkizuneko fatxada/k (1:50 gutxieneko eskala). - Jarduerarako beharrezkoak diren beste xehetasun-plano batzuk. - Egiaztatu egin beharko da ziurtagiria aurkezten duen Teknikariaren kualifikazio teknikoa edo gaitasun profesionala, berau dagokion profesionalen Elkargoak bisatuta etorri ezean. - Ale bat paperean aurkeztu beharko da. Hala ere, kopia bat ere ekarri ahalko da CDan, izapidetzea arindu asmoz. - Jarduera Ekonomikoen gaineko zergan alta (Ogasuna). c) Dagokion tasa ordaindu izana egiaztatzen duen agiria.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

- Bai. - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - ri jarraiki kobratuko da

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: Behar den dokumentazioa aurkeztu eta berehala.

Lege-esparrua - Euskal Herriko Ingurumenaren Babes Orokorrari buruzko 3/1998 Legearen 55. artikulutik 66.era eta II B) eranskina (EHAO, 59. zenb. 1998-03-27koa), apirilaren 23ko 7/2012 Legearen bidez zati baten aldatuak izan direnak.(EAO, 116. zenb. 2012-05-15koa). - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Jendaurreko ikuskizunei eta jolas jarduerei buruzko abenduaren 23ko

10/2015 Legearen 27 eta 39. artikulua. - Zerbitzu-jardueretara oztoporik gabe iristeari eta zerbitzuetan

oztoporik gabe jarduteari buruzko azaroaren 23ko 17/2009 Legea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

80

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Zerbitzuetako jardueretara libre iristeari eta jarduera horietan

aritzeari buruzko legera egokitzeko zenbait lege aldatzea helburu duen abenduaren 22ko 25/2009 Legea.

- Merkataritza eta zenbait zerbitzu liberalizatzeko premiazko neurriei

buruzko abenduaren 26ko 12/2012 Legea, abenduaren 9ko 20/2013 Legearen eta urtarrilaren 24ko 22/2014 ED bidez aldatua izan dena.

- Ley 7/20012, de 23 de abril, de modificación de diversas leyes para

su adaptación a la Directiva 2006/123/CE del Parlamento y del Consejo, relativa a los servicios en el mercado interior.

- Ugao-Miraballesko Hirigintza-plangintzaren Arau Subsidiarioak.

(BAO, 191. zenb. 2007/09/28koa) - Eraikuntzaren Kode Teknikoa (EKT) - Industria-establezimenduen suteen aurkako Segurtasun Arautegia

onartzen duen abenduaren 3ko 2267/2004 Errege Dekretua. - Administrazio Prozedura Erkideari buruzko urriaren 1eko 39/2015

Legea.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1- Aurrertiazko komunikazioa aurkeztea, inprimakiaren arabera, dagokion dokumentazioarekin batera.

2- Eskabidea eskaneatzea, erregistratzea dokumentazioarekin batera.

3- Dokumentazioa bulego Teknikora igortzea, egiaztatua izan dadin. 4- Bulego teknikoak dokumentazioa gainbegiratu eta ondorengoa

jakinaraziko du: - Izapidearekin jarraitzeko nahikoa den - Nahikoa izan ez eta zuzendu behar izanez gero,

interesdunari jakinaraziko zaio, hamar eguneko epean hautemandako akatsa zuzen dezan. Kasu bi hauetan aurkeztutako dokumentazioa ikuskatu egingo da, bertan ageri diren datuak benetakoak diren egiaztatu asmoz, eta ikuskapen-akta egingo da.

- Nahikoa ez bada, ez bada zuzentzen, edo posible ez

bada zuzentzea, prozesuaren etena ebatziko da Alkatetza Dekretu bidez, edota beste bide batetik jarraitzea, esaterako lizentzia bat izapidetzea, edo espedientea artxibatzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Dokumentazioa jasotzea, gainbegiratzea eta zerga ordaindu izanari buruzko frogagiririk egon ezean, berau kobratzea. Dena zuzen egonez gero, eskaneatzea eta eskabidea eta dokumentazioa erregistratzea. 2- Bulego Teknikora igortzea.

Agiriak -Jarduera sailkatuen aurretiazko komunikazioa inprimakia.

Informazio gehigarria

Udalak egokitzat jotzen dituen ikuskapenak egiteko eskubidea duela ohartarazten da. Era berean, jarduera hauetarako, abenduaren 23ko 10/2015 Legearen 39. artikulua izan beharko da kontuan.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

81

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Edozein zalantza argitzeko edo kontsulta egiteko udal teknikariekin harremanetan jarri ahalko dira 94 648 07 11 telefonora deituz.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

82

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.9. Jarduera lizentzia behar duen jarduera sailkatua.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Euskal Herriko Ingurumena babesteari buruzko apirilaren 23ko 7/2012 Lege Orokorrak aldatzen duen 3/1998 Legearen 55. artikuluan jasotakoari jarraiki ingurumenari, pertsonei edo hauen ondasunei kalteak eragin diezaieketen, horrelako kalteak edo pertsonei eragozpenak eragiteko arriskua sor dezaketen eta 7/2012 Legearen II. Eranskinaren A) atalean sartuta dauden jarduera edo instalazio publiko zein pribatuak abian jartzea, handitzea edo berritzea ahalbidetzen duen aldez aurreko jakinarazpena. Lokalean obrak egin behar izatekotan, obra-lizentzia eskatu aurretik dagokion jarduera-lizentzia izapidetu beharko da.

Nork eska dezake? Interesdunek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

1.- “Eskabide Orokorra”” inprimakia. 2.- Dokumentazio tekniko zehatza: - Neurri zuzentzaileak proposatzen dituen proiektu teknikoa, teknikari gaituak egina eta sinatua, ondorengoa izango duena: a) Ingurumen-memoria: Jardueraren deskripzio- eta ingurumen-memoria, eta berau garatzeko ezarritako neurriena, garatuko den jardueraren arabera honako hau barne hartuz: • Lokalaren deskribapena, guztizko eta, erabileraren arabera, zati baten duen azalera (erabilgarriak eta eraikitakoak), lokalak eraikinaren barruan duen kokapena, bertarako sarbideak zein komunikabideak. • Fatxaden koloretako argazkiak. • Jardueraren deskribapena (xedea eta bere garapenaren edo ekoizpen-prozesuaren berezko ezaugarri teknikoak, makinak, erregaiak, higiene-instalazioak…) eta jarduerak ingurumenean, pertsonengan edo hauen ondasunetan izan dezakeen balizko eragina minimizatzeko asmoz ezarritako neurrien deskribapena. • Jarduerak funtzionatzeko beharrezkoak diren makinen eta, kasua balitz, lokala aireztatzeko edota girotzeko aurreikusitako instalazioen deskribapena eta ezaugarri teknikoak. • Lokalaren edo jardueraren aurrekariak, berau deskribatuz eta BERRIA den edo dagoeneko existitzen den jarduera ERABERRITZEA EDO LEGEZTATZEA den zehaztuz. • Uda mailako araudi ezargarria betetzen dela justifikatzea (AASS, Ordenantzak, Eraikuntzaren Kode Teknikoa EKT, irisgarritasuna, Suteen aurkako babesa, Osasun-arauak, etab.). • Araudi zehatzaren mende dauden instalazioentzako (instalazio elektrikoak, instalazio termikoa, gas-instalazioa, igogailua, etab.) industria-segurtasunari buruzko araudi desberdinetan jasotzen diren baimenak eta abiarazteak ekartzea. b) Planoak, garatuko den jarduera-motaren araberakoak: • Jardueraren kokapena (1:5000 gutxieneko eskala). • Kokapena, lokalaren edo eraikinaren kokapen zehatza adierazten

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

83

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

duena eta finkaren gainerakoarekin lotzen duena (1:5000 gutxieneko eskala). • Kotak ezarritako oinplanoak: Lokala osatzen duten maila guztien Egungo Egoeraren kotak ezarritako planoak, ondorengoa adieraziz • Banaketa eta erabilerak, lokala osatzen duten bulego desberdinen kotekin eta azalerekin (1:50 gutxieneko eskala), eta irisgarritasun-arauak betetzearen justifikazioa • Instalazioak: aireztapena, klimatizazioa, makinak, suteen aurkako babesa, saneamendua, iturgintza, elektrizitatea, (1:50 gutxieneko eskala). • Kotak ezarritako sekzioak • Sekzioa/k, adieraziz espazioen altuerak eta erabilerak, hodiak, instalazioak, makinak (Luzetara eta zeharka) (1:50 gutxieneko eskala). • Sarbidearekin eta sestra-kotekin trazatutako sekzioa. • Gaur egungo eta etorkizuneko fatxada/k (1:50 gutxieneko eskala). • Jarduerarako beharrezkoak diren beste xehetasun-plano batzuk. c). Ingurumen-inpaktu azterketa: Ingurumen-inpaktu ebaluazioaren mende dauden jardueretan baino ez. • Egiaztatu egin beharko da Proiektua idatzi duen Teknikariaren kualifikazio teknikoa edo gaitasun profesionala, berau dagokion profesionalen Elkargoak bisatuta etorri ezean. • Ale bi paperean aurkeztu beharko da. Hala ere, kopia bat ere ekarri ahalko da formatu elektronikoan (CD edo USB bidez), izapidetzea arindu asmoz. • Jarduera Ekonomikoen gaineko zergan alta (Ogasuna).

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

- Bai. Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. ri jarraiki kobratuko da

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: Hiru hilabete Gehienezko legezko epea: Sei hilabete Administrazio-isiltasunaren ondorioak: positiboa, ingurumen-organoaren aurkako txostena izan ezean.

Lege-esparrua - Euskal Herriko Ingurumenaren Babes Orokorrari buruzko 3/1998 Legearen 55. artikulutik 66.era eta II B) eranskina (EHAO, 59. zenb. 1998-03-27koa), apirilaren 23ko 7/2012 Legearen bidez zati baten aldatuak izan direnak.(EAO, 116. zenb. 2012-05-15koa). - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Jendaurreko ikuskizunei eta jolas jarduerei buruzko abenduaren 23ko

10/2015 Legearen 27 eta 39. artikulua. - Zerbitzu-jardueretara oztoporik gabe iristeari eta zerbitzuetan

oztoporik gabe jarduteari buruzko azaroaren 23ko 17/2009 Legea. - Zerbitzuetako jardueretara libre iristeari eta jarduera horietan

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

84

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

aritzeari buruzko legera egokitzeko zenbait lege aldatzea helburu duen abenduaren 22ko 25/2009 Legea.

- Merkataritza eta zenbait zerbitzu liberalizatzeko premiazko neurriei

buruzko abenduaren 26ko 12/2012 Legea, abenduaren 9ko 20/2013 Legearen eta urtarrilaren 24ko 22/2014 ED bidez aldatua izan dena.

- Ley 7/20012, de 23 de abril, de modificación de diversas leyes para

su adaptación a la Directiva 2006/123/CE del Parlamento y del Consejo, relativa a los servicios en el mercado interior.

- Ugao-Miraballesko Hirigintza-plangintzaren Arau Subsidiarioak.

(BAO, 191. zenb. 2007/09/28koa) - Eraikuntzaren Kode Teknikoa (EKT) - Industria-establezimenduen suteen aurkako Segurtasun Arautegia

onartzen duen abenduaren 3ko 2267/2004 Errege Dekretua. - Administrazio Prozedura Erkideari buruzko urriaren 1eko 39/2015

Legea.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Dokumentazioa jasotzea, gainbegiratzea eta zerga ordaindu izanari buruzko frogagiririk egon ezean, berau kobratzea. Dena zuzen egonez gero, eskabidea eta dokumentazioa erregistratzea. 2- Bulego Teknikora igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- BAOn jendaurrean jartzea eta mugakideei pertsonalki jakinaraztea. 2.- Osasun-administraziora igortzea, honek egin beharreko txosten loteslea egin dezan. 3.- Dagokion Ingurumen-organora igortzea, honek neurri zuzentzaileak ezartzeari buruzko txostena egin dezan (loteslea negatiboa izanez gero). 4.- Udal teknikariak txostena egitea. 5.- Alkatetza Dekretu bidez ebaztea. 6.- Interesdunari jakinaraztea. 7.- Jarduera ezarri eta gaitu ostean, interesdunaren aldez aurreko jakinarazpena, jarduera eta proiektua bat datozela eta ezarritako neurri zuzentzaileak betetzen dituela egiaztatzen duen teknikari gaituak egindako ziurtagiriarekin batera. Hau aurkezten den egunetik Aurrera ekin ahalko zaio jarduerari. 8.- Teknikari gaituaren egiaztatze-bisita, asko jota astebeteko epean gauzatuko dena. 9.- Jarduera erregistratzea.

Agiriak - “Eskabide Orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

Udalak egokitzat jotzen dituen ikuskapenak egiteko eskubidea duela ohartarazten da. Jendaurreko ikuskizunei eta jolas jarduerei buruzko abenduaren 23ko 10/2015 Legearen I. eranskinean aipatzen diren jarduerei dagokienez, kontuan izan behar da segurtasun, herritarren babes, ingurumenaren, ondare historiko edo kulturalaren, adingabeen edo kontsumitzaile zein erabiltzaileen babes arrazoiengatik objektiboki horrela eskatzen duten jarduerek baino ez dutela behar aurretiazko baimena edo lizentzia. Beste kasuetan nahikoa da aurretiazko komunikazioarekin. Era berean, jarduera hauetarako, abenduaren 23ko 10/2015 Legearen

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

85

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

39. artikulua izan beharko da kontuan. Jarduera publikoaren edo pribatuaren sustatzaileak Udalaren aurrean kontsulta egiteko aukera izango du lizentziaren baldintza juridiko zein teknikoen eta aurreikusten diren neurri zuzentzaileen gaineko zein jardueraren bideragarritasunari buruzko informazioa eskuratzeari dagokionez. Kontsulta hau ingurumenaren babeserako 3/98 Lege Orokorraren 57.1 artikuluan aurreikusita dago. Lizentzia hau udalean izapidetzeaz gain beste administrazio batzuetan ere izapidetzen da, eta honek lokala egokitzeko obra-lizentzia ematea baldintzatzen du, berau Jarduera Lizentzia eman ostekoa baita. Edozein zalantza argitzeko edo kontsulta egiteko udal teknikariekin harremanetan jarri ahalko dira 94 648 07 11 telefonora deituz.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

86

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.10. Jardueretan titulartasun aldaketa jakinaraztea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Udalari jarduera baten titulartasun-aldaketa jakinaraztea, administrazioak berau ikuskatzea eta kontrolatzea ahalbidetzeko eta, horrela, aurretik titular gisa jarduten zuena erantzukizunetatik salbuesteko.

Nork eska dezake? Interesdunek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

1.- “Eskabide Orokorra” inprimakia. 2.- Dokumentazio tekniko zehatza: • Jakinarazlearen NAN. Pertsona juridikoen kasuan, IFK eta ordezkaritza egiaztatzen duen agiria. • Jarduera ekonomikoen gaineko zergan (JEZ) alta edo aldaketa. • Transmititzaileak adostasuna eman izanaren egiaztagiria edo aldaketaren legezkotasuna behar den beste egiaztatzen duen agiria. • Jarduera-lizentziaren erreferentzia. • Bere egunean emandako irekiera-lizentziaren edo aldez aurreko jakinarazpenaren erreferentzia. 3.- Tasa ordaindu izanaren frogagiria.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

- Bai. Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - ri jarraiki kobratuko da Negozioen eskualdaketek edo titulartasun-aldaketek tasaren zenbatekoaren ehuneko 50ean zergapetuko dira.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: Behar den dokumentazioa aurkeztu ostean, berehalakoa Gehienezko legezko epea: Ez dagokio Administrazio-isiltasunaren ondorioak: Negatiboa

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Dokumentazioa jasotzea, gainbegiratzea eta zerga ordaindu izanari buruzko frogagiririk egon ezean, berau kobratzea. Dena zuzen egonez gero, eskabidea eta dokumentazioa erregistratzea. 2- Bulego Teknikora igortzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

87

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Osteko izapideen laburpena

1.- Udal teknikariak txostena egitea 2.- Alkatetza Dekretu bidez ebaztea 3.- Interesdunari jakinaraztea

Agiriak -“Eskabide Orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

Udalak egokitzat jotzen dituen ikuskapenak egiteko eskubidea duela ohartarazten da. Edozein zalantza argitzeko edo kontsulta egiteko udal teknikariekin harremanetan jarri ahalko dira 94 648 07 11 telefonora deituz.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

88

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.11. Lur mugimenduetarako lizentziak.

CUESTION EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Edozelako lurretan lur-mugimenduetarako eta lur-erauzketa zein lur-berdinketarako ematen den lizentzia.

Nork eska dezake? Interesdunek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

1.- “Eskabide Orokorra” inprimakia, mugimendu-lanen teknikari arduradunak izendatuz. 2.- Bisatutako Proiektu Teknikoa, honako hau izango duena: a) Gutxienez 1/500 eskalara egindako planoak metroz metro nibel-

kurbekin, dagoen partzelazioa eta lurzatien jabetza adieraziz eta dauden eraikinak eta arboladiak zehaztuz. Beharrezkoak diren profilak ere sartu beharko dira.

b) Memoria: ezaugarriak, dimentsioak eta topografikoari erreferentziak adieraziko dira, jatorrizkoa eta obren ondorioz eraldatua eta etapa-plana. Egingo diren lur-mugimenduen segurtasuneko baldintza teknikoez gain errematezko ezpondentzako espazio-aurreikuspenak justifikatu beharko dira.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

- Bai. Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - ri jarraiki kobratuko da

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: Hilabete bat Gehienezko legezko epea: Hiru hilabete Administrazio-isiltasunaren ondorioak: Positiboa, betiere hirigintza- edo lurralde-antolamenduaren aurka egin ezean

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko Hirigintza-plangintzaren Arau Subsidiarioak. (BAO, 191. zenb. 2007/09/28koa) - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Euskal Autonomia Erkidegoko Lurzoruari eta Hirigintzari buruzko 2/2006 legearen 207. Artikulua eta hurrengoak (EHAO, 138. zenb. 2006-07-20koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea eta dokumentazioa jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea. 2- Bulego Teknikora igortzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

89

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Osteko izapideen laburpena

1.- Eskabidea eta proiektua aztertzea eta analizatzea, hirigintza-araudira egokitzen den egiaztatuz. Eraginpeko beste Administrazio Publiko batzuk nahitaezko txostena egin behar izanez gero, eskabidea hauei jakinaraztea. 2.- Udal teknikariak txostena eta legezkotasunari buruzko txostena egitea. 3.- Eskabidea ebaztea eta eskatzaileari jakinaraztea.

Agiriak - “Eskabide Orokorra” inprimakia.

Oharrak Lur-mugimendurako lizentzia emateak ez dakar ezelako konpromisorik ostean eraikitzeko lizentzia ematearen edo urbanizazio-proiektua onartzearen inguruan.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

90

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA

3.12. Hesiak, aldamioak, eskorak, karga-jasogailuak edo makina jasotzaileak, merkantziak, eraikuntza materialak, obra-hondakinak eta edukiontziak ezartzeko lizentzia.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Jabari publikoaren aprobetxamendu berezirako edo erabilera pribatiborako ematen den lizentzia, bertan hesiak, aldamioak, eskorak, karga-jasogailuak edo makina jasotzaileak, merkantziak, eraikuntza materialak, obra-hondakinak eta edukiontziak ezartzeko.

Nork eska dezake? Jabari publikoa bereziki beraien probetxurako gozatzen, erabiltzen edo aprobetxatzen duten interesdunek edo beraien legezko ordezkariek eta Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko 2/2005 Foru Arauaren 33. artikuluak aipatzen dituen erakundeek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- “Eskabide Orokorra” inprimakia honako hau deskribatuz: a) Erabili nahi den jabari publikoaren zati edo espazioaren krokis zehatza, kasua balitz. b) Ezarri nahi den/diren instalazioaren/instalazioen ezaugarriak, materialak eta unitate kopurua. c) Aprobetxamendua gauzatu nahi den denbora- zein ordu-tarteak. d) Teknikari gaituak izenpetutako Instalazio Proiektu Teknikoa, kasua balitz.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

- Bai. Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - - ri jarraiki kobratuko da M2ko edo okupazio-zatikiko eta hilabeteko edo zatikiko: 2,62 euro.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: 15 egun Gehienezko legezko epea: 6 hilabete Administrazio-isiltasunaren ondorioak: Gaitzespena.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Euskal Autonomia Erkidegoko Lurzoruari eta Hirigintzari buruzko 2/2006 legearen 207. Artikulua eta hurrengoak (EHAO, 138. zenb. 2006-07-20koa).

Marco Legal - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

- Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko martxoaren 10eko 2/2005 Foru Araua.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

91

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidearen balorazioa eta Txostena. 2- Alkatetzaren ebazpena. 3.- Eskatzaileari jakinaraztea

Osteko izapideen laburpena

Ez dagokio

Agiriak - “Eskabide Orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

Aldamioak, karga-jasogailuak edo makina jasotzaileak instalatu behar izanez gero Segurtasun eta Osasunerako Oinarrizko Azterketa egin behar da.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

92

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.13. Garraio astunek bide publikoak erabiltzeko lizentzia.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Garraio astunak, eta bereziki baso-ustiapenen ondoriozko garraioak, udal titulartasuneko bideetatik normaltasunez edo erabilera bereziarekin igarotzeko ematen den lizentzia.

Nork eska dezake? Interesdunek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

1. “Eskabide Orokorra” inprimakia honako hau deskribatuz: - Erabiliko diren ibilgailuen datuak, estereo-bolumena - Garraioaren hasiera eta amaiera datak - Pilatze lekuak, mendiaren katastro-erreferentzia - Garraio-ibilgailuek egingo duten tartea - Baso-administrazioaren mozteko baimena, kasua balitz. 2. Eskatzailearen NAN.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai. Garraiatuko den tonako edo estereoko: 0,29 euro.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: 15 egun Gehienezko legezko epea: 6 hilabete Administrazio-isiltasunaren ondorioak: Gaitzespena.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko 2/2005 Foru Araua - Hondakinen Kudeaketa Araudia, 105/2008 Errege Dekretua, otsailaren 1ekoa, eraispen-hondakinen ekoizpena eta kudeaketa

arautzeko dena. (EHAO, 138. zenb. 2006-07-20koa). - Eusko Jaurlaritzaren 112/2012 Dekretua, ekainaren 26koa, eraikuntza- eta eraispen-hondakinen ekoizpena eta kudeaketa arautzeko dena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidearen balorazioa eta Txostena. 2- Alkatetzaren ebazpena. 3.- Eskatzaileari jakinaraztea

Osteko izapideen laburpena

Ez dagokio

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia

Informazio gehigarria

Abala eskatuko da erabilitako bidea mantentzeko edo konpontzeko berme gisa.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

93

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.14. Pasabide eskabidea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Jabari publikoaren erabilera pribatiborako edo aprobetxamendu berezirako baimen edo lizentzia eskaera, ibilgailuak eraikin partikularretara espaloietatik sartzeko eta bide publikoan aparkalekua gordetzeko.

Nork eska dezake? Interesdun guztiek, garaje-komunitateek, jarduera ekonomikoen titularrek jarduerok gauzatu asmoz edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Eskabide Orokorra” inprimakia

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai. Plaka ematen denean beronen kostua ordainduko da kutxan. Horrez gain, Udal Zerga Ordenantzetan ezarritakoa ordainduko da urtero.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: 15 egun Gehienezko legezko epea: 6 hilabete Administrazio-isiltasunaren ondorioak: Gaitzespena.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko 2/2005 Foru Araua

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidearen balorazioa eta Txostena. 2- Alkatetzaren ebazpena. 3.- Eskatzaileari jakinaraztea

Osteko izapideen laburpena

Ez dagokio

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia

Informazio gehigarria

Pasabide-baimena ezeztagarria da interes publikoko arrazoiak daudenean.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

94

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA

3.15. Terrazak edo antzeko instalazioak ezartzeko eskabidea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Jabari publikoaren lurzoru, lurpe edo hegalen erabilera pribatiborako edo aprobetxamendu berezirako baimen edo lizentzia eskaera, mahaiak, mahaitxoak, aulkiak, zoladurak, loreontziak, eguzkitakoak edo antzeko instalazioak ezartzeko.

Nork eska dezake? Interesdun guztiek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Eskabide Orokorra” inprimakia

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai. M2ko edo okupazio-zatikiko eta hilabeteko edo zatikiko: 0,90 euro

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: 15 egun Gehienezko legezko epea: 6 hilabete Administrazio-isiltasunaren ondorioak: Gaitzespena.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko 2/2005 Foru Araua

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidearen balorazioa eta Txostena. 2- Alkatetzaren ebazpena. 3.- Eskatzaileari jakinaraztea

Osteko izapideen laburpena

Ez dagokio

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia

Informazio gehigarria

Mahaiak eta aulkiak ezartzeko ordutegia eguerdiko hamabietan hasiko da astelehenetik larunbatera eta gaueko hamaiketan amaituko da larunbatetan eta jaiegun bezperetan eta gaueko hamarretan asteko gainerako egunetan.

Egun osoan higiene, segurtasun eta apaintasun baldintza egokian mantendu beharko da okupatutako espazioa. Mahaiak eta aulkiak kendu ostean, okupatutako gunea garbi utzi beharko da.

Lizentzia prekarioan emango da eta udalak, arrazoituta, baimendutako instalazioak bide publikotik kentzeko agindu ahalko du, partikularraren kargura, trafiko, urbanizazio edo interes orokorreko beste interesen batek horrela gomendatuz gero eta kalte-ordainik jasotzeko eskubiderik barik. Debekatuta dago ostalaritza-lokalaren kanpoan musika-aparatuak jartzea eta beharrezkoak diren neurriak hartu beharko ditu zaratengatik eragozpenak sor ez daitezen.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

95

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Mahaiak eta aulkiak ezin izango dira oinezkoen pasabidearentzako traba izan.

Debekatuta dago terraza osatzen duten elementuetan eta hauen elementu osagarrietan iragarkiak jartzea.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

96

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA

SAILA 3.16. Udal hilerria.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Udal hilerrian ehorzteko edo hobitik ateratzeko eskabidea eta udal horma-hilobiaren edo hezurtegiaren lagapena, kasua balitz.

Nork eska dezake? Interesdun guztiek edo beraien legezko ordezkariek. Norberaren horma-hilobirik gabe ehorzteko eskatzen denean, Ugao-Miraballesen erroldatuta egon beharko zen hildakoa.

Ekarri beharreko dokumentazioa

1.- “Eskabide Orokorra” inprimakia, ehorzteko edo hobitik ateratzeko eskatuz. 2.- Horma-hilobiaren lagapena denean, honen jatorrizko titulua edo kopia erakustea. 3.- Hilerritik kanpora lekualdatzeko hobitik ateratzea eskatzen denean, Eusko Jaurlaritzako Osasun Sailaren baimena.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: berehalakoa

Lege-esparrua - -Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

- Bizkaiko Lurralde Historikoko Zergei buruzko 2/2005 Foru Araua

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidearen balorazioa. 2- Alkatetzaren ebazpena. 3.- Eskatzaileari jakinaraztea

Osteko izapideen laburpena

Ez dagokio

Agiriak -“Eskabide Orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

97

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

HIRIGINTZA SAILA 3.17. Eraikuntza- eta eraispen-hondakinak ekoiztea eta kudeatzea

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Eraikuntza- eta eraispen-hondakinen ekoizpena eta kudeaketa arautzea

Nork eska dezake? Interesatuek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

1.– Hirigintza-lizentzien eraginpeko obren kasuan: a) Obraren oinarrizko proiektuan eta gauzatze-proiektuan, eraikuntza- eta eraispen-hondakinen eta materialen kudeaketari buruzko azterketa bat sartzea. Dekretu honen I. eranskinean adierazten den gutxieneko edukia izan behar du azterketa horrek. Hondakinen ekoizleak obra egingo den udalerriko udalari aurkeztu beharreko hirigintza-lizentziaren eskaerarekin batera aurkeztuko da azterketa hori, oinarrizko proiektuarekin edo lan-proiektuarekin batera. Hondakinen kudeaketari buruzko azterketa pertsona eskudun batek sinatu behar du, eta dagokion elkargo profesionalaren oniritzia jaso behar du. b) Lurzoru poluituei buruzko araudian ezarritakoaren arabera lurzorua polui lezakeen jardueraren bat izan duen eraikin edo instalazio bat eraistea baldin badakar hondakinak sortzen dituen jarduerak, azterketa gehigarri bat aurkeztu behar da, dekretu honen II. eranskinean ezarritako edukiarekin. Erakunde akreditatuek egin ahal izango dute azterketa hori, lurzorua ez poluitzeko eta poluitutakoa garbitzeko araudian ezarritakoaren arabera. Kasu horietan, eraikuntza- edo eraispen-lan baten sustatzaileak, aldez aurretik, azterketa gehigarri horren egokitasunari buruzko txosten bat eman diezaion eskatuko dio Autonomia Erkidegoko ingurumen-organoari. Txosten hori, hala dagokionean, Udalari aurkeztuko zaio, hirigintza-lizentzia lortzeko. Gehienez hilabeteko epean igorri behar da txosten hori, eta aldekoa dela joko da epe hori igarotakoan txostenik bidaltzen ez bada. Dena den, ingurumen-organoak txostena bidaltzeak edo ez bidaltzeak ez du salbuesten lurzoruaren kalitate-adierazpena eskuratzetik, adierazpen hori derrigorrezkoa izanez gero; lurzorua ez kutsatzeko eta kutsatutakoa garbitzeko otsailaren 4ko 1/2005 Legean xedatzen da adierazpen hori. c) Obretan sortutako eraikuntza- eta eraispen-hondakinak dekretu honetan –eta, bereziki, hondakinak kudeatzeko azterketan– jasotako baldintzetan kudeatu direla frogatzen duen dokumentazioa izatea. Urte natural bakoitzari dagokion dokumentazioa hurrengo bost urteetan gorde behar da.

c) Obrako eraikuntza- eta eraispen-hondakinei loturiko baldintzak beteko direla bermatzeko fidantza ezartzea, dekretu honetan ezarritako baldintzetan.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

98

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

e) Eraikuntza- eta eraispen-hondakinen eta -materialen kudeaketari buruzko azken txostena aurkeztu behar da Udalean, dekretu honen 6. artikuluan eta III. eranskinean jasotako edukiarekin eta helmenarekin. f) Hala badagokio, obran erabili diren hondakinen balorizazioaren bidez eskuratutako bigarren mailako materialak jaso eta haien kantitateak zehaztu behar dira Eraikinaren Liburuan. 2.– Hirigintza-lizentziarik behar ez duten obren kasuan: a) Obraren oinarrizko proiektuan eta gauzatze-proiektuan hondakinen eta eraikuntza- eta eraispen-materialen kudeaketari buruzko azterketa bat sartzea. Dekretu honen I. eranskinean adierazten den gutxieneko edukia izan behar du azterketa horrek. Hondakinaren ekoizlea administrazio publikoa denean, dagokion bulego teknikoak ikuskatu behar du hondakinen kudeaketari buruzko azterketa. b) Lurzoru poluituei buruzko araudian ezarritakoaren arabera lurzorua polui lezakeen jardueraren bat izan duen eraikin bat eraistea baldin badakar hondakinak sortzen dituen jarduerak, azterketa gehigarri bat aurkeztu behar da, dekretu honen II. eranskinean ezarritako edukiarekin. Erakunde akreditatuek egin ahal izango dute azterketa hori, lurzorua ez poluitzeko eta poluitutakoa garbitzeko araudian ezarritakoaren arabera. Kasu horietan, azterketa gehigarri horren egokitasuna ebaluatzeko txosten bat emango dio Autonomia Erkidegoko ingurumen-organoak ekoizleari. Gehienez hilabeteko epean igorri behar da txosten hori, eta aldekoa dela joko da epe hori igarotakoan txostenik bidaltzen ez bada. Dena den, ingurumen-organoak txostena bidaltzeak edo ez bidaltzeak ez du salbuesten lurzoruaren kalitate-adierazpena eskuratzetik, adierazpen hori derrigorrezkoa izanez gero; lurzorua ez kutsatzeko eta kutsatutakoa garbitzeko otsailaren 4ko 1/2005 Legean xedatzen da adierazpen hori. c) Obretan sortutako eraikuntza- eta eraispen-hondakinak dekretu honetan -eta, bereziki, hondakinak kudeatzeko azterketan- jasotako baldintzetan kudeatu direla frogatzen duen dokumentazioa izatea. Urte natural bakoitzari dagokion dokumentazioa hurrengo bost urteetan gorde behar da. d) Eraikuntza- eta eraispen-hondakinen eta materialen kudeaketari buruzko azken txostena egin behar da, dekretu honen 6. artikuluan eta III. eranskinean jasotako edukiarekin eta helmenarekin. e) Hala badagokio, obran erabili diren hondakinen balorizazioaren bidez eskuratutako bigarren mailako materialak jaso eta haien kantitateak zehaztu behar dira Eraikinaren Liburuan.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

99

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Hirigintza-lizentziak emateko baldintza gisa, obra handietan sortutako eraikuntza eta eraispen-hondakinak behar bezala kudeatuko direla bermatzeko fidantza bat eratzea aginduko dute udalek. Eraikuntza- eta eraispen-hondakinen kudeaketaren kostuan oinarrituko da fidantzaren zenbatekoaren kalkulua -aurreko artikuluko a) letran aipatzen den azterketan zehaztuko da kostu hori-, eta haren % 120 izango da. Obra egitean hondakin gutxiago sortzen dituzten materialak erabiltzen badira edo eraikuntza jasangarriko baldintzak betetzen badira, hondakinak kudeatzeko kostuaren % 60 izango da fidantzaren zenbatekoa. Baldintza horiek betetzen diren jakiteko, hondakinen kudeaketari buruzko azterketaren datuak egokiak direla egiaztatzea ahalbidetzen duten proiektuaren ezaugarriak aztertuko dira. Fidantza eskudirutan, zor publikoko baloreetan, abal bidez, kauzio-aseguruko kontratu bidez edo legez egin daitekeen beste edozein modutan eman daiteke, eta hirigintza-lizentzia emateko ardura duen udal-organoaren esku utziko da. Behartutako pertsonak aldez aurretik hala eskatuta eta obran sortutako hondakinak behar bezala kudeatu direla egiaztatutakoan (dokumentuen bitartez, hurrengo artikuluan ezartzen denari jarraikiz) bakarrik bueltatuko da fidantza. Hondakinak behar bezala kudeatu direla egiaztatzen ez bada, fidantza jartzen duen entitateak aukera izango du hondakinak behar bezala kudeatzeko beharrezko jarduerak egiteko -modu subsidiarioan-, eta hori ezingo balitz, udalerrian ingurumena hobetzeko jarduerak egiteko bideratu lezake fidantzaren dirua, hargatik eragotzi gabe hondakinei buruzko araudian ezarritako zehapen-araubidea aplikatzea. EMAS sistemari (ingurumena kudeatzeko eta ikuskatzeko Europako Erkidegoko sistemari) atxikitako erakundeen erregistroan erregistratuta daudenak salbuetsita daude artikulu honek ezartzen duen fidantza ordaintzetik.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: hilabete bat. Gehienezko legezko epea: hiru hilabete. Administrazio-isiltasunaren ondorioak: positiboa, hirigintza- edo lurralde-antolakuntzarekin bat etorri ezean.

Lege-esparrua 112/2012 Dekretua, ekainaren 26koa, eraikuntza- eta eraispen-hondakinen ekoizpena eta kudeateta arautzeko dena. ( EHAA 2012-09-03).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea jasotzea eta dokumentazioa gainbegiratzea. 2.- Espedientea Bulego Teknikora igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Eskabidea eta proiektua aztertzea eta analizatzea, hirigintza-araudira egokitzen den egiaztatuz. Eraginpeko beste Administrazio Publiko batzuk txostena egin behar badute, eskabidearen berri ematea hauei. 2.- Udal teknikariak txostena egitea. 3.- Eskabidearen ebazpena eta eskatzaileari jakinaraztea.

Agiriak “Eskabide Orokorra” inprimakia

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

100

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

101

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA 4.1. Gizarte-larrialdirako laguntzak.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Gizarte-larrialdirako laguntzak ekonomia eta diru-laguntza izaerako noizbehinkakoak ez diren prestazioak dira, gizarte kanporatze egoerei aurre hartzeko, eta haiek saihestu edo leuntzeko beharrezkoak diren ohiko edo ezohiko izaerako gastu espezifikoei aurre egiteko nahikoa ez diren baliabideak dituzten pertsonei zuzendutakoak.

Nork eska dezake? Ugao-Miraballesen erroldatuta dauden eta eskaera aurkeztu duten data baino gutxienez 6 hilabete lehenagotik EAEko edozein udalerritan jarraian erroldatuta egon diren pertsonak. Ohiko edo ezohiko izaerako gastuei aurre egiteko diru-sarrerarik ez izatea. Bizikidetza independientea osatzea gutxienez eskaera aurkeztu duten data baino urtebete lehenagotik, seme-alaba adingabeak izan ezean.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Bizikidetza-unitatea osatzen duten 14 urtetik gorako pertsona guztien nortasuna egiaztatzen duten agiriak; NAN, pasaportea, bizileku-txartela, etab., dagokiona. - Dagokion familia-liburua edo, kasua balitz, adingabeen zaintza eta babesa egiaztatzen duten agiriak. - Egoera zibila egiaztatzen duen dokumentazioa. - Bizikidetza-unitatea osatzen duten 16 urtetik gorako pertsona guztien Gizarte Segurantzaren Lurralde Diruzaintzak egindako ziurtagiria (Lan-bizitza edo alta emanda ez izatea) - Bizikidetza-unitatea osatzen duten 16 urtetik gorako pertsona guztien inguruan, jarduneko urteari dagokion pentsioren baten titular gisa agertu ala ez, Gizarte Segurantzaren Institutu Nazionalak egindako ziurtagiria. - Bizikidetza-unitatea osatzen duten 16 urtetik gorako pertsona guztien inguruan Estatuko Enplegu Zerbitzu Publikoak egindako ziurtagiria. (Jarduneko urtean jasotzen diren prestazioei edo hauek ez jasotzeari buruzkoa) - LANBIDEren ziurtagiria, Diru-sarrerak Bermatzeko Errenta eta Etxebizitza Prestazio Osagarria jasotzeari edo ez jasotzeari buruzkoa. - Inoren kontura lan egiten duten pertsonen kasuan, lan-kontratua eta jarduneko urteari dagozkion nominak. - Norberaren kontura lan egiten duten pertsonen kasuan, PFEZaren azken aitorpena. - Kontuen eta banku-tituluen egoerari buruzko banku-ziurtagiriak. (Modeloaren araberako inprimakia) - Banku-helbideratze inprimakia. (Modeloaren araberako inprimakia) - Foru Ogasunak egindako PFEZren, Jarduera ekonomikoen, Hiri- eta Landa-ondasunen inguruko ziurtagiria. - Jatorrizko Herrialdeko Ondasunen inguruko ziurtagiria. - Ibilgailua izatearen inguruko ziurtagiria. - Eskatzen den laguntzaren beharrizana arrazoitzen duen dokumentazioa.

▪ ALOKAIRUA: Kontratua eta azken ordainagiria. ETXEBIDEn inskribatuta egotearen frogagiria ▪ Berralokairua: Kontratua, azken ordainagiria ▪ Apopilotza: Kontratua, etxebizitzaren jabea nor den

adierazten duen jabeak egindako frogagiria, azken ordainagiria.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

102

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

▪ MANTENUA: ura, argia, gasa, gasolioa, komunitatea. Gastua justifikatzen duen dokumentazioa, aurreko urteko ordainagiriak.

▪ ETXEBIZITZA-KREDITUA: Hileko kuota justifikatzen duten banku-ordainagiriak.

▪ Eskatzen dituzten laguntzen AURREKONTUAK, merkatuan dauden produktu ekonomikoenei dagozkienak.

- Baldintzak betetzen dituztela egiaztatzeko eskatzea beharrezkotzat jotzen den beste edozein agiri, kasua balitz.

AURREZ AURRE: UGAO-MIRABALLESKO UDALA GIZARTE ZERBITZUAK Herriaren Enparantza ODUTEGIA: Astelehenetik asteazkenera 8:30etatik 14:30etara. INFORMAZIO GEHIAGORAKO:

☒TELEFONOA: 946322154

☒HELBIDE ELEKTRONIKOA: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

EPE ZENBATETSIA: Hilabete 1. GEHIENEZKO LEGEZKO EPEA: 2 hilabete eskaera egiten denetik zenbatzen hasita.

Lege-esparrua - 18/2008 LEGEA, abenduaren 23koa, Gizarteratzeko eta Diru Sarrerak Bermatzekoa.(EHAO, 250 zenb. 2008-12-31koa). - 4/2011 DEKRETUA, urtarrilaren 18koa, Gizarte Larrialdietarako Laguntzei buruzkoa.(EHAO, 27 Zeb. 2011-02-09koa). - Enplegu eta Gizarte Politiketarako Sailburuaren Agindua, urtero argitaratzen dena. - 2014ko apirilaren 29an Ohiko Osoko Bilkuran Ugao-Miraballesko Udalak hartutako erabakia.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabideari erantsitako dokumentazioa gainbegiratzea, eskatutako laguntza emateko edo ukatzeko proposamena, araudiari jarraiki. 2.- Udal Osoko Bilkurak eskatutako laguntzak onartzea edo ukatzea. 3.- Laguntzen eskatzaileei honen inguruko ebazpena jakinaraztea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Emandako zenbatekoen kontuko abonua egiteko egin beharreko ordainketen zerrenda. 2.- Izapidetutako eskabideak eta onuradunei egindako transferentzien zerrenda Eusko Jaurlaritzari jakinaraztea.

Agiriak

Informazio gehigarria Aurretik hitzordua eskatu behar da

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

103

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA 4.2. Gizarteratzeko laguntza berezia.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Bizkaiko Foru Aldundiak ematen duen aldizkako laguntza da, izaera ekonomikoa duena. Berau oinarrizko beharrizanei lotutako gastuak zein gizarteratze edota laneratze prozesu batetik eratorritakoak estaltzera zuzentzen da, eta aipatutako gastuei aurre egiteko diru-sarrera nahikorik ez duten bizikidetza-unitateko pertsonak dira laguntza honen helburu. Gizarteratzeko laguntza berezia jasotzearen aitorpena, eskabidearen titularra den pertsonarekin aldez aurretik ezarritako banakako arreta/eskuhartze plana – azken honen gizarteratzea edota laneratzea erraztea xede duena- hitzez hitz betetzearen baldintzapean dago.

Nork eska dezake? baldintzak: - Gizarte-bazterketa egoeran egotea. - 18 urtetik gora izatea. - Ugao-Miraballesen erroldatuta egotea eta eskaera aurkeztu duten

data baino gutxienez 30 hilabete lehenagotik Bizkaiko Lurralde Historikoko edozein udalerritan jarraian erroldatuta egotea.

- Bizikidetza-independientea osatzea gutxienez eskaera aurkeztu duten data baino 12 hilabete lehenagotik.

- Dekretu arautzaileari jarraiki, baliabide nahikorik ez izatea. - Banakako arreta/eskuhartze plana sinatuta izatea eta berau hitzez

hitz betetzen egotea. - Betebeharrak ez betetzearekin edo arau-hausteak egitearekin

lotutako arrazoiengatik Diru-sarrerak Bermatzeko Errenta edo beste edozein prestazio etenda edo iraungita ez izatea.

- LANBIDE Euskal Enplegu Zerbitzuan izena emanda egotea.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Bizikidetza-unitatea osatzen duten 14 urtetik gorako pertsona guztien nortasuna egiaztatzen duten agiriak; NAN, pasaportea, bizileku-txartela, etab., dagokiona. - Dagokion familia-liburua edo, kasua balitz, adingabeen zaintza eta babesa egiaztatzen duten agiriak. - Egoera zibila egiaztatzen duen dokumentazioa. - Bizikidetza-unitatea osatzen duten 16 urtetik gorako pertsona guztien Gizarte Segurantzaren Lurralde Diruzaintzak egindako ziurtagiria (Lan-bizitza edo alta emanda ez izatea) - Bizikidetza-unitatea osatzen duten 16 urtetik gorako pertsona guztien inguruan, jarduneko urteari dagokion pentsioren baten titular gisa agertu ala ez, Gizarte Segurantzaren Institutu Nazionalak egindako ziurtagiria. - Bizikidetza-unitatea osatzen duten 16 urtetik gorako pertsona guztien inguruan Estatuko Enplegu Zerbitzu Publikoak egindako ziurtagiria. (Jarduneko urtean jasotzen diren prestazioei edo hauek ez jasotzeari buruzkoa) - LANBIDEren ziurtagiria, Diru-sarrerak Bermatzeko Errenta eta Etxebizitza Prestazio Osagarria jasotzeari edo ez jasotzeari buruzkoa. - Inoren kontura lan egiten duten pertsonen kasuan, lan-kontratua eta jarduneko urteari dagozkion nominak.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

104

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Norberaren kontura lan egiten duten pertsonen kasuan, PFEZaren azken aitorpena. - Kontuen eta banku-tituluen egoerari buruzko banku-ziurtagiriak. (Modeloaren araberako inprimakia) - Banku-helbideratze inprimakia. (Modeloaren araberako inprimakia) - Foru Ogasunak egindako PFEZren, Jarduera ekonomikoen, Hiri- eta Landa-ondasunen inguruko ziurtagiria. - Jatorrizko Herrialdeko Ondasunen inguruko ziurtagiria. - Ibilgailua izatearen inguruko ziurtagiria. - Eskatzen den laguntzaren beharrizana arrazoitzen duen dokumentazioa.

Non izapidetzen da? AURREZ AURRE: UGAO-MIRABALLESKO UDALA GIZARTE ZERBITZUAK Herriaren Enparantza ODUTEGIA: Astelehenetik asteazkenera 8:30etatik 14:30etara. INFORMAZIO GEHIAGORAKO:

☒TELEFONOA: 946322154

☒HELBIDE ELEKTRONIKOA: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

EPE ZENBATETSIA: Hilabete 2. GEHIENEZKO LEGEZKO EPEA: 6 hilabete.

Lege-esparrua - Bizkaiko Foru Aldundiaren 60/2011 Foru Dekretua, martxoaren 22koa, gizarte inklusiorako laguntza berezia arautzen duena. (BAO, 62. zenb. 2011-03-30koa). - Bizkaiko Foru Aldundiaren 207/2011 FORU DEKRETUA, abenduaren 13koa, martxoaren 22ko 60/2011 Foru Dekretua aldatzen duena. Foru Dekretu horren bidez, gizarte inklusiorako laguntza berezia arautzen da. (BAO, 241. zenb. 2011-12-21koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Prozedura bideratzea. 2.- Kasua diagnostikatzea eta baloratzea. 3.-Eskatzailearekin pertsonalizatutako arreta/eskuhartze plan bat izenpetzea. 4.- Gizarte-txostena egitea. 5.- Laguntza emateko edo ukatzeko proposamena egitea. 6.-Espedientea Gizarte-ekintza Saileko erregistrora igortzea, bertan ebatz dezaten.

Osteko izapideen laburpena

Agiriak

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

105

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA 4.3. Kotizazio gabeko erretiro edo baliaezintasun pentsioak.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza Babestu daitekeen premia-egoeran dauden eta legez ezarritako

baldintzetan bizirik irauteko baliabide nahikorik ez duten pertsonei prestazio ekonomiko hauek ematen zaizkie, baita inoiz kotizatu ez dutenei edo kotizaziopeko prestazioetara iristeko nahiko denboran kotizatu ez dutenei ere. Modalitate honen barruan honako pentsio hauek daude:

1. Kotizaziorik gabeko baliaezintasun-pentsioa.

2. Kotizaziorik gabeko erretiro-pentsioa.

3. Alokairuagatiko osagarria, kotizaziorik gabeko pentsioa dutenentzat.

Kotizaziorik gabeko erretiro - edo baliaezintasun-pentsioak, prestazio ekonomikoaz gainera, doako medikuntza eta farmazia laguntza eta gizarte zerbitzu osagarriak ere bermatzen dizkie premia egoeran dauden pertsona guztiei, baita inoiz kotizatu ez dutenei edo kontribuziopeko pentsiorako eskubidea izateko behar adina kotizatu ez dutenei ere.

Nork eska dezake? Ugao-Miraballesen erroldatutako pertsonek. Kotizaziorik gabeko baliaezintasun-pentsioa

1. 18 urte baino gehiago edukitzea, baina 65 bete gabe. 2. Espainiako lurraldean izatea legezko egoitza eta egoitzak

gutxienez 5 urte edukitzea jada, eta haietako 2 gainera eskabidea egin aurrekoak izatea.

3. Gutxienez %65eko desgaitasuna edukitzea.

Besteren laguntzarako osagarria: Baliaezintasunaren zioz kotizazio gabeko pentsioa jasotzeko betekizunak betetzen dituzten eta %75eko edo gehiagoko desgaitasuna edo gaixotasun kronikoa duten pertsonek, Autonomia Pertsonala Sustatzeko eta Mendekotasuna duten Pertsonei Laguntzeko abenduaren 14ko 39/2006 Legearen 27.2 artikuluan ezarritako baremoa aplikatzen zaienean ezarritako mendekotasun graduetako edozein aitortzeko moduko puntuazioa lortzen badute, kotizaziorik gabeko baliaezintasun-pentsio horren %50eko osagarrirako eskubidea izango dute, pentsio horretarako azaldu diren baldintza eta mugekin. Kotizaziorik gabeko erretiro-pentsioa.

1. 65 urte beteta edukitzea. 2. Espainiako lurraldean edukitzea legezko egoitza eta 16 urte

zituenetik gutxienez 10 urtean hala egon izana eta haietako bi, gainera, ondokoak eta eskabidea egin aurre-aurrekoak izatea.

3. Ez errentarik ez diru-sarrera nahikorik ez edukitzea.

Etxebizitza alokatzeko osagarria, kotizaziorik gabeko pentsioa dutenentzat.

Kotizaziorik gabeko pentsioa dutenek alokairuagatiko osagarrirako

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

106

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

eskubidea izango dute ondokoa modu sinesgarrian frogatzen dutenean:

1. Jabetzako etxebizitzarik ez izatea.

2. Norberaren ohiko bizilekua den etxebizitzaren errentamendu kontratuaren titularra izatea.

3. Etxebizitza horren jabearen hirugarren gradura arteko ahaidea ez izatea, ezta beraren ezkontidea edo berarekin bizi eta ezkontzaren antzeko maitasun harreman egonkorrak dituen laguna ere

Ekarri beharreko dokumentazioa

1. Eskabide-inprimaki normalizatua. 2. Interesdunaren eta berarekin bizi diren 14 urtetik gorako senideen

NANen fotokopiak. 14 urtetik beherakoen kasuan, familia liburuan egindako inskripzioaren fotokopia.

3. Ordezkariaren NANaren fotokopia eta ordezkaritzaren frogagiria, balizko onuraduna ez den pertsona batek aurkezten badu eskabidea.

4. Eskatzailea atzerritarra bada: pasaportearen fotokopia eta Espainiako Estatuko egoiliar txartel, baimen edo frogagiriaren (egungo egoitzari nahiz alegatzen diren aldiei dagokiena) fotokopia.

5. Familiaren errolda-ziurtagiria. 6. Hartzekodunaren eta banku-helbideratzearen fitxa, Gizarte Ekintza

Sailaren eredu ofizialean egina.

Etxebizitza alokatzeko osagarrirako

1. Eskabide-inprimaki normalizatua. 2. Ordezkariaren NANaren fotokopia eta ordezkaritzaren frogagiria,

balizko onuraduna ez den pertsona batek aurkezten badu eskabidea.

3. Errentamendu kontratuaren fotokopia. Bertan nahitaez jarri behar dira datu hauek: etxebizitzaren kokapena, errentatzailearen eta errentariaren identifikazioa eta kontratuaren iraupena. Kontratua idatziz formalizatu ez bada, zuzenbidean onartzen den edozein frogabide (ordainagiriak, fakturak…).

Non izapidetzen da? Eskabideak inprimaki ofizialean egingo dira eta Sail honek Bilboko Lersundi kaleko 14. zenbakian dituen bulegoetan edo Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 38. artikuluan aurreikusitako moduetan aurkeztu beharko dira.

AURREZ AURRE: UGAO-MIRABALLESKO UDALA GIZARTE ZERBITZUAK Herriaren Enparantza ORDUTEGIA: Astelehenetik asteazkenera 8:30etatik 14:30etara. INFORMAZIO GEHIAGORAKO:

☒TELEFONOA: 946322154

☒HELBIDE ELEKTRONIKOA: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

107

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

ebazpenaren epea

Lege-esparrua - 1/1994 Legegintzako Errege Dekretua, ekainaren 20koa, Gizarte Segurantzaren Lege Orokorraren Testu Birmoldatua onartzen duena (EAO 154. zenb. 1994-06-29koa).

- 357/1991 Errege Dekretua, martxoaren 15ekoa, kotizazio gabeko pentsioen arloan 26/90 Legea garatu duena (EAO 69. zenb. 1991-03-21ekoa).

- 118/1998 Errege Dekretua, urtarrilaren 30ekoa, martxoaren 15eko 357/1991 Errege Dekretua aldatu duena Gizarte Segurantzaren sistemako kotizazio gabeko pentsioa jasotzeko eskubidea izateko bete beharreko betekizunak egiaztatzeari dagokionez (EAO 42. zenb. 1998-02-18koa).

- 1191/2012 Errege Dekretua, abuztuaren 3koa, Gizarte Segurantzaren kotizazio gabeko pentsiodunei etxebizitza bat

alokatzeko pentsio-osagarria aitortzeko arauak ezarri dituena.(EAO

186 zenb.,2012-08-04koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Prozedura bideratzea. 2.-Espedientea Gizarte-ekintza Saileko erregistrora igortzea, bertan ebatz dezaten.

Osteko izapideen laburpena

Agiriak

Informazio gehigarria

Urte guztietan, Bizkaiko Foru Aldundiak, urte bakoitzaren lehenengo hiruhilekoan, unitate ekonomikoak aurreko urtean izandako diru-sarreren inguruko aitorpena betetzeko inprimaki bat bidaltzen die

kotizaziorik gabeko pentsioaren onuradunei.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

108

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA 4.4. Gizarte Ongizate Funtsaren Pentsioak eskatzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza Aldizkako prestazio ekonomikoa da, gizarte zerbitzuen osagarria,

adina edo ezintasuna dela eta oinarrizko beharrizanak asetzeko ez lanik egin ez sarrerarik lortu ezin duten pertsonei ematen zaiena.

Prestazio pertsonal eta transferiezina da; jangaietarako ematen da eta ezin da ez bahitu ez atxiki ez betebeharren berme gisa eman.

Bi pentsio-mota daude: zahartasunekoa eta ezintasunekoa.

Nork eska dezake? Gizarte Ongizate Funtseko Pentsioaren onuradun izateko betekizun hauek bete behar dira:

1. Eskabidea aurkeztu aurretik Euskadiko Autonomia Erkidegoko edozein udalerritan erroldaturik egotea (hau egoitza-baimena duten atzerritarrek, errefuxiatuek eta apatridek ere bete behar dute).

2. 65 urte beteta edukitzea edo, gaixorik egonez gero, 16 urte baino gehiago izatea, organo eskudunak minusbalioduntzat aintzatetsita edukitzea eta lan egiteko erabat ezindurik egotea.

3. Oinarrizko betebeharrak asetzeko ez berak ez familiak sarrera nahiko ez izatea.

• Eskatzaileak bere beharrizanak asetzeko nahikoa sarrera ez duela ulertuko da egutegiko urtean beretzat jasotzen dituen sarreren zenbatekoa (errentak, ordainsariak, pentsioak edo dena delakoak) pentsio honen urteko zenbatekoa baino gutxiago bada (bizi den etxebizitzaren balioa ez da zenbatuko).

• Eskatzailea familia unitate baten bizi bada, unitatearen per capita errenta prestazio ekonomiko honen urteko zenbatekoa baino gutxiago izan behar da.

Ekarri beharreko dokumentazioa

1. Eskabide-inprimaki normalizatua.

2. Eskatzailearen identitatea egiaztatzeko agiriaren fotokopia (NANa

edo indarrean dagoen egoitza-baimena), bai eta familia-unitateko

gainerako kideena ere (ezkontidea, seme-alaba adingabeak eta

lanerako ezintasuna duten seme-alaba helduak).

3. Familia-Liburuaren fotokopia edo zaintza edo tutoretzaren

egiaztagiria

4. Egoera zibilaren ziurtagiria

5. Banaketaren/dibortzioaren kasuan: banaketaren/dibortzioaren

epaia eta hitzarmen arautzailea

6. Ezkontidearen heriotza-ziurtagiria

7. Gizarte Segurantzaren Institutu Nazionalaren ziurtagiria, pertsona eguneratuta adierazten duena. Atzerriko pertsonen kasuan, beren herrialdeko pentsioen ziurtagiria ere aurkeztu behar dute

8. Familia unitateak dituen diru-sarreren ziurtagiriak (nominak...).

9. Banku-helbideratzearen orri normalizatua, finantza-erakundeak zigilatua.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

109

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Ezintasuneko pentsioa dutenek, horrez gain, ondorengoa ekarri beharko dute:

1. Desgaitasunaren gradua aitortzeko ziurtagiria. 2. Lan-bizitza

Non izapidetzen da? AURREZ AURRE: UGAO-MIRABALLESKO UDALA GIZARTE ZERBITZUAK Herriaren Enparantza ORDUTEGIA: Astelehenetik asteazkenera 8:30etatik 14:30etara. INFORMAZIO GEHIAGORAKO:

☒TELEFONOA: 946322154

☒HELBIDE ELEKTRONIKOA: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Lege-esparrua - 129/1986 Dekretua, maiatzaren 26koa Euskal Herriko Autonomia-Elkarteko Gizarte-Ongunderako Dirubaltzatik emango diren Adintsu eta Lanerako Ezinduentzako bizisariak araupetuz. (EHAO, 109. zenb. 1986-06-05ekoa). - 38/1988 Dekretua, otsailaren 23koa Euskal Autonomia Erkidegoko Gizarte-Ongunderako Dirubaltzatik ematen diren Adintsu eta lanerako ezinduentzako bizisariei buruzko Maiatzaren 26ko 129/1986 Dekretoa zenbait alderditan aldatuz eta bizisarien zenbatekoa gehituz.(EHAO, 44. zenb. 1988-03-03koa). - 42/1989 DEKRETUA, otsailaren 28koa; Euskal Autonomia Erkidegoko agureentzat eta lanerako ezinduentzat, Gizarte Ongizateko Funtsak, jarritako pentsioak araupetzeari buruzko maiatzaren 129/1986 Dekretua zati batetan aldatu eta pentsio horien diru zenbatekoa gehitzen duena. (EHAO, 4. zenb. 1989-03-08koa). - 163/1990 Dekretua, ekainaren 12koa Euskal Autonomia Erkidegoko Gizarte Ongizate Baltzatikako zaharrentzako eta ezinduentzako pentsioak arautzen dituen Dekretua zati batetan aldatzen duena eta Pentsioen diru kopurua jasotzen duena. (EHAO, 125. zenb. 1990-06-25ekoa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Prozedura bideratzea. 2.-Espedientea Gizarte-ekintza Saileko erregistrora igortzea, bertan ebatz dezaten.

Osteko izapideen laburpena

Agiriak

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

110

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA 4.5. Informazio, balorazio, diagnostiko eta orientazio zerbitzua.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Udal Oinarrizko Gizarte Zerbitzuak honako zeregin hauek ditu: -Informatzea pertsonak ondorengoaren inguruan:

a) Gizarte Zerbitzuen Euskal Sistemaren zerbitzuak eta

prestazioak: . Erantzuten dituzten beharrizanak eta egoerak; . Nori zuzenduta dauden; . Eskuratzeko baldintzak; . Eskuratzeko prozedurak; . Ezartzen den prezio publikoa, kasua balitz; . Eskaintzen duten arretaren intentsitatea; . Prestazio eta zerbitzu desberdinak batzeko aukera; . Administrazio erantzulea; . Beste edozein informazio erabilgarri.

b) Pertsonen eskubideak eta betebeharrak, beharrizanen

balorazioa eta, kasua balitz, diagnostikoa eta arreta plan pertsonalizatua izateko eskubidea bereziki azpimarratuz.

c) Eskabidearen bilakaera. -Baloratzea beharrizanak, izaera orokorra duen lehen balorazio baten bidez eta, kasua balitz, dagokion Mendekotasun, Desgaitasun, Bazterketa eta Babesgabetasunaren Balorazio eta Dianostikoa Zerbitzuari adituak egindako balorazioa eskatzea. -Antzematea Gizarte Zerbitzuen Euskal Sistemaren aldetik arreta edota babesa behar izan ahal duten herritarren gizarte-beharrizanak eta beharrezkoak diren jarduketei ekitea.

• Zerbitzuak dituen balorazio, diagnostiko eta orientazio zereginen jardunean beharrezkoa den guztietan.

Nork eska dezake? Ugao-Miraballesko biztanle guztiek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Non izapidetzen da? AURREZ AURRE: UGAO-MIRABALLESKO UDALA GIZARTE ZERBITZUAK Herriaren Enparantza ORDUTEGIA: Astelehenetik asteazkenera 8:30etatik 14:30etara. INFORMAZIO GEHIAGORAKO:

☒TELEFONOA: 946322154

☒HELBIDE ELEKTRONIKOA: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Ez

Prozesuaren edo

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

111

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

ebazpenaren epea

Lege-esparrua 12/2008 Legea, abenduaren 5ekoa, Gizarte Zerbitzuei buruzkoa. (EHAO, 246. zenb. 2008-12-24koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

- Balorazioa oinarritzat hartuta jarraipena behar duen esku-hartzea egitea beharrezkotzat jotzen denean, pertsonek gizarte beharrizanen inguruan duten egoerari buruzko diagnostikoa egin, ondorengo parametroak erabiliz: autonomia/mendekotasuna, babesa/babesgabetasuna, gizarteratzea/bazterketa, onarpena/parte-hartzea. Posible den arlo guztietan, interesatuaren eta bere babes-sarearen partaidetza izatea komeni da. - Pertsona edo pertsonak prestazio ekonomikorantz edo zerbitzu egokienerantz bideratzea edo, kasua balitz, egokienak diren prestazio eta zerbitzuen baturarantz, dituzten beharrizanei Gizarte Zerbitzuen Euskal Sistemaren barruan erantzuna emateko eta, bidezkoa bada, beste arreta-sistema batzuetako baliabideetarantz bideratzeko. - Diagnostikoak horrela gomendatuko balu, Gizarte Zerbitzuen Euskal Sistematik ezargarria den eta erabiltzaileak parte hartuz egingo den arreta-plan pertsonalizatua egitea,. - Arreta-plan pertsonalizatuan aurreikusten diren jarduketak eta esku-hartzeak abian jartzea eta aldizkako jarraipena eta ebaluazioa egitea. - Gizarte Zerbitzuen Euskal Sistemak dituen zerbitzu eta prestazio guztietara sarbidea izatera bideratuko diren izapidetze, kudeaketa eta koordinazio zereginak gauzatzea.

Osteko izapideen laburpena

Agiriak

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

112

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA

4.6. Haurrekin, gazteekin eta familiarekin gizarte eta hezkuntza arloan esku hartzeko zerbitzua.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Haurrek eta gazteek jasaten dituzten eta egokitu ezineko edo babesgabetasun edota abandonu jokabideak izatera eraman ditzaketen arrisku egoeren detekzio goiztiarra eta prebentzioa, dituzten baliabide zein trebetasun pertsonalak, familiarrak eta inguruneari dagozkionak sustatuz beraien ingurune naturalean. Hezkuntzari, afektibitateari… dagokionez oinarrizko gabeziak dituzten haurrei zein gazteei arreta zuzena, gurasoak babesteko, orientatzeko eta laguntzeko neurri hezitzaileak hartuz, hauek guraso-gaitasunak gara ditzaten. Onuradunek dituzten gaitasunen garapena laguntzea. Familia-orientazioa.

Nork eska dezake? Adingabeak dituzten Ugao-Miraballesko pertsonek eta familiek. Adingabeak zaurgarritasun egoeran daudela, tratu txarrak hartzen dituztela edo babesgabetasun egoeran daudela ezagutzen duten udalerriko zerbitzuek zein baliabideek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Non izapidetzen da? AURREZ AURRE: UGAO-MIRABALLESKO UDALA GIZARTE ZERBITZUAK Herriaren Enparantza ORDUTEGIA: Astelehenetik asteazkenera 8:30etatik 14:30etara. INFORMAZIO GEHIAGORAKO:

☒TELEFONOA: 946322154

☒HELBIDE ELEKTRONIKOA: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Lege-esparrua -12/2008 Legea, abenduaren 5ekoa, Gizarte Zerbitzuei buruzkoa. (EHAO, 246. zenb. 2008-12-24koa). -3/2005 Legea, otsailaren 18koa, haurrak eta nerabeak zaintzeko eta babestekoa (EHAO, 59. zenb. 2005-03-30koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Kasuaren ardura duen Gizarte Langilearen balorazioa. 2.- Gizarte eta Hezkuntza arloko esku-hartze taldeari (GHET) bideratzea edota taldearekin koordinatzea. 3.- GHETren esku-hartzea. 4.- Espedientea ixtea edota haurrengan espezializatutako gizarte zerbitzuetara edo beste baliabide batzuetara bideratzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

113

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Osteko izapideen laburpena

Agiriak

Informazio gehigarria

Gehienez ere 2 urteko esku-hartzea da, berau luza daitekeen salbuespeneko kasuetan izan ezik.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

114

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA

4.7. Tratu txar eta sexu-eraso kasuetan familian esku hartzeko arreta psikologiko zerbitzua.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Bizkaiko Foru Aldundiaren Emakumeak babesteko eta Familiei laguntzeko Zerbitzuak eskainitako programa bat da. Esku-hartzea ondorengoan datza:

• Balorazio eta ebaluazio psikologikoa

• Banakako arreta psikologikoa

• Aztertutako kasuen jarraipena

• Prozesu judizialei aurre egiteko laguntza psikologikoa.

Helduei zein adingabeei emandako tratu txarren eta egindako sexu-erasoen ondorio psikologikoak gainditzea da programaren helburua. Era berean programa hau tratu txarren egileei ere zuzenduta dago (familiaren eremuan ematen den tratu txar fisikoa edota psikologikoa, jokabide bortitzak kontrolatzeko eta berriz egitea prebenitzeko)

Nork eska dezake? • Tratu txar fisikoen eta/edo psikikoen eta/edo sexu-erasoen biktima diren emakumeak eta gizonak.

• Tratu txarrak ematen dituzten pertsonak.

• Familian bertan edo kanpoan tratu txar fisiko edota psikikoen edota sexu-erasoen biktima diren adingabekoak, Gizarte Ekintza Sailak babespean ez dituenak, baldin eta bi gurasoak edo, bat behintzat, gauza badira zaintza eta babesari edo tutoretzari datxezkion eginbeharrak betetzeko.

• Zeharkako biktima diren senideak.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Ezer ez.

Non izapidetzen da? Udal Oinarrizko Gizarte Zerbitzuetan aldez aurretik hitzordua eskatuz. Udaletxeko 3. solairuan, 946322154 telefonoa, astelehenetik asteazkenera

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Lege-esparrua

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Osteko izapideen laburpena

Agiriak

Informazio gehigarria

Ugao-Miraballesen jendea hartzeko eguna: asteazkenetan 8,00etatik 15,00etara.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

115

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA 4.8. Aholkularitza juridiko zerbitzua.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Ondorengo arloetan lege-aholkularitza eskaintzen duen udal zerbitzu bat da:

• Familia-eskubideen arloan (banaketak, ondorengotzak..)

• Tratu txarrak edota sexu-erasoak.

Nork eska dezake? Ugao-Miraballesen erroldatutakoek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Ez.

Non izapidetzen da? Interesdunak honako leku hauetan eska dezake hitzordua:

• Oinarrizko Gizarte zerbitzua, udaletxeko 3. Solairua. 946322154 telefonoa. Astelehenetik asteazkenera.

• Bulego orokorrak, udaletxeko 1. Solairua. 946480711 telefonoa. Astelehenetik ostiralera.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Eskea jaso ostean eskatzaileei eguna eta ordua jakinarazten zaie.

Lege-esparrua

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Osteko izapideen laburpena

Agiriak

Informazio gehigarria

Zuzenbide arloko profesionalek hilean ostegun baten informatzen dute, goizeko edo arratsaldeko ordutegietan (txandakatuz).

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

116

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA 4.9. Etxez etxeko laguntza zerbitzuaren eskabidea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Etxez Etxeko Zerbitzua laguntza eta prebentzio izaera duen oinarrizko arreta zerbitzua da, eguneroko zereginetan beren kasa jarduteko zailtasunak dituzten pertsonei zuzendutakoa. Zerbitzuaren xedea pertsonen bizitza-kalitatea hobetzea da, horretarako etxe barruko arretan eta zainketa-lanetan laguntza eskaintzen zaielarik. Hori horrela, pertsonek beren etxeetan jarraitzea sustatzen da.

Nork eska dezake? - Ugao-Miraballesen erroldatutakoek.

- Oro har, zerbitzu honen erabiltzaileen profila euren ohiko etxean bizitzen jarraitzeko, euren autonomia-galeraren arabera, aldi baterako edo etengabeko laguntza-zerbitzu bat behar duten pertsona edota familia-unitateekin bat etorriko da.

- Mendeko pertsonatzat hartua izatea.

Mendeko pertsona gisa kalifikatu gabekoek, ondorengo egoera bereziren baten egon beharko dira:

• Zaintzeko derrigorra duten aurreko edo ondorengo seniderik ez izatea.

• Zaintzeko derrigorra duten aurreko edo ondorengo senideak izanda, behar bezala arrazoitutako egoeraren batengatik aldi baterako edo etengabean beharrezkoa den arreta ematea ezinezkoa izatea.

• Arrisku egoeran dauden adingabeak, zerbitzuaren xedea prebentzio-planteamendu batetik abiatuz umearen beharrizanak asetzen laguntzea izanik.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Eskatzailearen, familia-unitatea osatzen duten gainerako kideen eta borondatezko ordezkariaren NAN edo edozein identifikazio-agiri baliokide.

- Familia-liburua, familia-unitatean 18 urtetik beherako adingabeak izatekotan

- Mendetasuna Baloratzeko Aitorpenari buruzko Foru Agindua

- Arreta eskaintzeko Bana-banako Programari (ABP) buruzko Foru Agindua

- Desgaitasun-ziurtagiria, hala badagokio.

- Mendetasuna baloratzeko mediku-txostena edo pertsonaren osasunari buruzko beste edozein txosten eguneratu.

- Eritasun infekto-kutsakorren bat izanez gero berau adierazten den medikuaren ziurtagiria.

- Familia-unitateko kideen errolda-ziurtagiria.

- Egoera ekonomikoari buruzko datuak:

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

117

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

• Pertsona Fisikoen Errentaren Gaineko Zergaren azken aitorpena edo, horrelakorik ez izatekotan, aitorpena egin beharrik ez dagoela dioen Ogasun-ziurtagiria

• PFEZri, Landa-ondasunei, Hiri-ondasunei eta Jarduera ekonomikoei buruzko Ogasunaren Ziurtagiria

• Esleitzen dituen erakundeak emandako pentsio eguneratuen ziurtagiria, mota eta zenbatekoa adierazita, edo pentsiorik ez duela adierazten duen ziurtagiria.

• Jasotzen dituen prestazioei buruzko Lanbideren ziurtagiria.

• Familia unitateko kide guztiak titular diren zein ogasunaren ziurtagirian agertzen diren kontuen aurrezki-libreta, epe finkoko egiaztagiri, inbertsio-funts, akzio… guztien egunko saldoa eta aurreko urteko bataz bestekoa eta interesen zenbatekoa. IV. eranskineko eredua

• Prestazio ekonomikoengatik eta beste diru-sarrera batzuengatik jasotako zenbatekoen ziurtagiriak. BEZaren inguruko dokumentazioa pisuen, lokalen, garajeen… alokairuen kasuan.

• Ezarritako prezioaren hileroko ordainketa egingo den kontuaren Hirugarrenei datuak atala beteta, eskatzaileak sinatuta eta banku erakundearen zigiluarekin. V. eranskineko eredua.

• Ohiko etxebizitza ez diren ondasun higiezinen kontribuzioaren ordainagiria.

• Sarrerei eta Ondasunei buruzko zinpeko aitorpena eta izaera pertsonaleko datuak eskuratzeko egin behar diren kontsulta guztiak egiteko baimena ematea Ugao-Miraballesko Udalari, honek espedientean dauden datuak alderatu eta egin beharreko egiaztapenak egin ditzan.

• Udalak beharrezko deritzon beste edozein dokumentazio.

• Gastu kengarrien egiaztagiriak (alokairua, hipoteka-kreditua, besteak beste).

• Pentsioduna izan ezean: - Lan-bizitza - Azken nomina edo nominak (aldakorrak izanez gero) - Jasotzen diren prestazioei buruzko INEMen eta

LANBIDEren ziurtagiria. Jaso ezean ez duela jasotzen adierazten duen ziurtagiria.

Non izapidetzen da? AURREZ AURRE: UGAO-MIRABALLESKO UDALA GIZARTE ZERBITZUAK Herriaren Enparantza ORDUTEGIA: Astelehenetik asteazkenera 8:30etatik 14:30etara. INFORMAZIO GEHIAGORAKO:

☒TELEFONOA: 946322154

☒HELBIDE ELEKTRONIKOA: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Bai.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

EPE ZENBATETSIA: Hilabete 1 GEHIENEZKO EPE LEGALA: 2 hilabete eskabidea egiten den datatik zenbatzen hasita.

Lege-esparrua - 2014ko irailaren 30ean Udalbatzak hartutako erabakia.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

118

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidearekin batera ekarritako dokumentazioa aztertzea, eskatutako zerbitzua emateko edo ukatzeko proposamena egitea, araudiari jarraiki. 2.- Udalbatzaren erabakiz eskatutako zerbitzua onartzea edo ukatzea. 3.- Herritarrari egindako eskabidearen ebazpena jakinaraztea. 4.- Zerbitzuaren enpresa esleipendunari jakinaraztea etxez etxeko laguntza zerbitzuarekin has dadin.

Osteko izapideen laburpena

Agiriak

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

119

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA 4.10. Mendekotasun-balorazioaren eskabidea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

«Mendetasuna» egoera iraunkor bat da eta, egoera horretan, adinaren, gaixotasunaren edota ezintasunaren ondorioz autonomia fisiko, mental, intelektual edo sentsoriala faltan edo guztiz galduta izateagatik, pertsona batzuek beste pertsona baten edo batzuen laguntza edo laguntza handiak behar dituzte eguneroko bizitzan oinarrizko jarduerak egiteko eta, adimen ezintasuna edo buruko gaixotasuna duten pertsonen kasuan, bestelako laguntza batzuk behar dituzte euren autonomia pertsonalerako.

Nork eska dezake? Baldintzak:

- Mendetasun egoeran izatea.

- Europar Batasuneko herritartasuna izatea edo Espainiako lurraldean legezko egoitza izatea eta hala izan duela bost urtetan zehar egiaztatzea, halako bik eskabidearen aurkezpen dataren aurre-aurreko urteak izan beharko dutelarik. 5 urtetik beherako adingabeen kasuan beraien zaintza eta babespea dutenei eskatuko zaie egoitzari dagokion epea betetzea.

Ekarri beharreko dokumentazioa

1. Eskatzailearen NAN edo eskatzailearen nortasuna egiaztatzen duen beste edozein agiriren bat.

2. Behar izanez gero, legezko edo borondatezko ordezkariaren NAN edo eskatzailearen nortasuna egiaztatzen duen beste edozein agiriren bat.

3. 18 urtetik beherakoentzat : familia-liburua edo ahaidetasun-harremana egiaztatzen duen beste edozein agiri.

4. Borondatezko ordezkaritzaren kasuan, horri dagokion eredua ordezkaritza ematen duen pertsonak eta ordezkariak sinatuta.

5. Legezko ezintasuna badago, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria.

6. Osasun txostena. 7. Eskatzailearen erroldatze ziurtagiria edo ziurtagiriak. 8. Behar izanez gero, legezko egoitzaren ziurtagiria. 9. Bankuan helbideratzeko fitxa. 10. Osasun txartel indibiduala.

Non izapidetzen da? AURREZ AURRE: UGAO-MIRABALLESKO UDALA GIZARTE ZERBITZUAK Herriaren Enparantza ORDUTEGIA: Astelehenetik asteazkenera 8:30etatik 14:30etara. INFORMAZIO GEHIAGORAKO:

☒TELEFONOA: 946322154

☒HELBIDE ELEKTRONIKOA: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Ez.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

120

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

EPE ZENBATETSIA GEHIENEZKO EPE LEGALA: 2 hilabete.

Lege-esparrua - 39/2006 Legea, abenduaren 14koa, autonomia pertsonala sustatzeari eta mendetasun-egoeran dauden pertsonak zaintzeari buruzkoa. (EAO 299 zenb., 2006-12-15ekoa). - 162/2009 Foru Dekretua, abenduaren 1ekoa. Honen bitartez, menpekotasun egoera aitortzeko prozedura arautzen da. (BAO 242. zenb., 2009-12-18koa). - Bizkaiko Foru Aldundiaren 93/2010 Foru Dekretua, ekainaren 20koa, Bizkaiko Foru Aldundiaren abenduaren 1eko 162/2009 Foru Dekretua aldatzen duena. Haren bidez, Bizkaiko Foru Aldundiak menpekotasun egoera aitortzeko prozedura arautu zen. (BAO 145. zenb., 2010-07-30ekoa). - Bizkaiko Foru Aldundiaren 121/2012 Foru Dekretua, abuztuaren 21koa, Bizkaiko Foru Aldundiaren abenduaren 1eko 162/2009 Foru Dekretua aldatzen duena. Haren bidez, Bizkaiko Foru Aldundiak menpekotasun egoera aitortzeko prozedura arautu zen. (BAO 163. zenb., 2012-08-24koa). - Bizkaiko Foru Aldundiaren 160/2012 Foru Dekretua, azaroaren 20koa, uztailaren 13ko Errege Lege Dekretua Bizkaiko Lurralde Historikoan aplikatzeko neurriei buruzkoa. (BAO 226. zenb., 2012-11-26koa). - Bizkaiko Foru Aldundiaren 110/2013 Foru Dekretua, uztailaren 30koa, mendetasuna ebaluatzeko, berrikusteko edo lekuz aldatzeko eskabidearen eredu estandarizatua aldatzen duena. Mendetasun egoera aitortzeko prozedura arautu zuen abenduaren 1eko 162/2009 Foru Dekretuan ezarri zen eredu hori, eta uztailaren 20ko 93/2010 Foru Dekretuaren bidez aldatu egin zen. (BAO 152. zenb., 2013-08-09koa)

Informazio gehigarria

ONDORENGO ZERBITZU ETA PRESTAZIOETARAKO ESKUBIDEA

IZANGO DU:

• • Mendetasunaren prebentzioa, autonomiaren sustapena eta zaintzaileentzako laguntza.

• • Telelaguntza.

• Etxez etxeko laguntza zerbitzua.

• Eguneko zentroa: Eguneko Zentroen Zerbitzua lagungarria da mendekotasunean diren adinekoak euren gizarte eta familia ingurunean integratuta mantentzeko.

Horretarako ondorengoa eskaintzen dute:

Eguneko laguntza, astelehenetik ostiralera, gutxienez 9 orduz jarraian.

• Laguntza integrala, programa egokiak garatuta, ahalik eta

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

121

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

autonomia mailarik handiena lortze aldera.

• Erabiltzaileen familiei laguntzea eta aholkuak ematea, euren etxean eguneko gainerako orduetan behar bezala zaintzeko modua izan dezaten.

• Garraio egokitua, etxetik eguneko zentrora eta eguneko zentrotik etxera.

Lege-arauak:

Abuztuaren 22ko 145/2001 Foru Dekretua, eguneko zentroetan

sartzeko sistema arautzen duena. Azaroaren 13ko 167/2001 Foru

Dekretua. Abenduaren 23ko 213/2002 Foru Dekretua. Abenduaren

16ko 265/2003 Foru Dekretua. Martxoaren 23ko 39/2004 Foru

Dekretua. Abenduaren 30eko 214/2008 Foru Dekretua. Abenduaren

1eko 131/2009 Foru Dekretua.

• Egoitza arreta, etengabeko eta aldi baterako egonaldian:

Mendekotasuna izan eta zaintza integrala behar duten pertsonei

zuzenduta dago, beraien ohiko ingurunean, etxebizitzan edo familian

horrelakorik lortu ezin badute.

Egoitza hauetan ondorengoa ematen da: • Laguntza integral pertsonalizatua: ostatua, elikadura eta higiene pertsonala, besteak beste. • Osasun zaintzak. Horien artean nabarmentzen dira mediku eta erizainen laguntza, prebentzioa edo errehabilitazio programak. • Gizarte arreta, gizarte-kulturako jarduerak, entretenimenduak. Lege-arauak: Etengabeko egoitza: Otsailaren 24ko 30/2009 Foru Dekretua,

uztailaren 16ko 100/2013 Foru Dekretua, otsailaren 25eko 17/2014

Foru Dekretua

Aldi baterako egoitza: Uztailaren 1eko 84/2014 Foru Dekretua, uztailaren 1eko 83/2014 Foru Dekretua.

• Familia ingurunean zaintzeko prestazio ekonomikoa: Honen

bidez, zaintzaile ez-profesionalek ematen duten laguntzaren gastuei

aurre egiten lagundu nahi da. Mendekotasun maila guztietan onar

daiteke prestazio hau jasotzeko eskubidea, betiere, ezarritako

baldintzak betetzen badira.

Lege-arauak: Ekainaren 18ko 98/2007 Foru Dekretua, azaroaren 6ko 198/2007 Foru Dekretua, maiatzaren 24ko 93/2011 Dekretua, azaroaren 29ko 179/2011 Foru Dekretua, apirilaren 3ko 63/2012 Foru Dekretua, azaroaren 20ko 160/2012 Foru Dekretua. Abuztuaren 21eko 122 /2012 Foru Dekretua, otsailaren 12ko 16/2013 Foru Dekretua, abenduaren 10eko 178/2013 Foru Dekretua, 160/2012 Foru Dekretua, azaroaren 20koa, Bizkaiko Foru Aldundiarena, uztailaren 13ko 20/2012 Errege Lege-Dekretua Bizkaiko Lurralde Historikoan aplikatzeko neurriei buruzkoa.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

122

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Zerbitzuari lotutako prestazio ekonomikoa: Honen xedea da egoitza-zentro bati emandako arretaren ondoriozko gastuak estaltzea. Prestazioa aldian behingoa izango da, eta mendeko adindunentzako foru egoitzen zerbitzu publikoa lortu ezin denean edo adindunentzako foru egoitzen zerbitzu publikoan sartutako zentroan sartu ezin direnean baino ez da onartuko. Lege-arauak: Ekainaren 29ko 90/2010 Foru Dekretua, apirilaren 20ko 570/2011 Errege Dekretua, azaroaren 9ko 117/2010 Foru Dekretua, azaroaren 23ko 132/2010 Foru Dekretua, martxoaren 29ko 65/2011 Foru Dekretua. Laguntza pertsonalerako prestazio ekonomikoa: Laguntza pertsonalerako prestazio ekonomikoa laguntzaile pertsonal bat kontratatzearen ondoriozko gastuak ordaintzeko da; laguntza hori mendekotasun mailaren arabera asteko gutxieneko ordu kopuru jakin baterako izan behar da, eta onuradunari aukera eman behar dio ikasketak egiteko, lan egiteko eta eguneroko oinarrizko jarduerak modu autonomoagoan egiteko. Lege-arauak: Uztailaren 23ko 103/2013 Foru Dekretua, azaroaren 20ko 160/2012, Foru Dekretua, abenduaren 10eko 177/2013 Foru Dekretua, abenduaren 10eko 179/2013 Foru Dekretua.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Prozedura bideratzea 2.-Espedientea Bizkaiko Foru Aldundiaren Gizarte Ekintza Saileko erregistrora igortzea, berau ebatz dadin.

Osteko izapideen laburpena

Agiriak Eskabidea ereduaren arabera eta, horrez gain: - Eskatzailearen NANaren edo, bestela, bere nortasuna egiaztatzen duen beste edozein agiriren fotokopia eta, kasua balitz, legezko ordezkariarena edo izatezko zaintza gauzatzen duen pertsonarena. - Ezintasuna badago, ezintasuna duen pertsonaren izenean eskabidea aurkezten duen pertsonak legezko ordezkaritza duela egiaztatzen duen agiria. - Medikuaren txostena, foru dekretu honen II. Eranskineko eredua erabiliz. - Eskatzailearen erroldatze ziurtagiria. - Bankuan helbideratzeko fitxa - Borondatezko ordezkaritza eredua - Osasun txartel indibidualaren kopia.

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

123

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA 4.11. Tele-laguntza zerbitzua.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Telelaguntza gizarteari laguntzeko eta gizartean esku hartzeko zerbitzu teknikoa da. Larrialdi edo ezohiko egoeran deia egiteko gaitasuna du eta larrialdiko edo gizarte-premiako egoerei erantzun egokia emateko bereziki prestatuta dauden pertsonen ardurapean dago. Zerbitzuak ez du etenik eguneko 24 orduetan eta urteko egun guztietan.

Nork eska dezake? - Onartutako mendetasun-egoeran edo mendetasun-arriskuan dauden 65 urtetik gorako pertsonek. - Bakarrik bizi diren 75 urtetik gorako pertsonek - Adimen-desgaituak izaki, onartutako mendetasun egoeran dauden pertsonek. - Desgaitu fisikoak izaki, onartutako mendetasun egoeran dauden pertsonek. - Desgaitu sentsorialak izaki, onartutako mendetasun egoeran dauden pertsonek. - Diagnostikatutako buru-gaixotasuna izaki, onartutako mendetasun-egoeran dauden pertsonek. - Aurreko kasuetan egon barik, telelaguntza-zerbitzuaren bitartez bete litezkeen premiak detektatu zaizkien pertsonek. Kasu horietan beharrezkoa da oinarrizko gizarte-zerbitzuak dagokion txostena ematea.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Eskabidea ereduaren arabera, ondorengoarekin batera: (Argibideak) a) Eskatzailearen eta, hala badagokio, haren legezko ordezkariaren Nortasun Agiri Nazionalaren edo Atzerritarraren Identifikazio Zenbakiaren fotokopia. Eskabidea aurrez aurre aurkeztu bada, ez da aurkeztu beharko, baldin eta eskabide-ereduan gizarte-zerbitzuen arloko eskumena duen Eusko Jaurlaritzako Zuzendaritzari baimena ematen bazaio Barne Ministerioan nortasunari buruzko datuak egiaztatzeko. Agiri hori ez da aurkeztu beharko, ezta ere, eskabidea bide elektronikoz aurkeztu bada eta eskatzailea onartutako ziurtagiri elektronikoa erabiliz identifikatu bada. b) Pertsona eskatzailearen errolda-ziurtagiria edo -papera, eskatzailearen bizileku berean erroldatuta dauden pertsona guztien zerrendarekin. Ez da aurkeztu beharko, baldin eta eskabide-ereduan gizarte zerbitzuen arloko eskumena duen Eusko Jaurlaritzako Zuzendaritzari baimena ematen bazaio Estatistikako Institutu Nazionalean edo dagokion udalean dagokion konprobazioa edo egiaztapena egiteko, telematika bidez zein bestelako bitartekoen bidez. c) Eskatzailearen osasun-txartelaren fotokopia. Ez da aurkeztu beharko, baldin eta eskabide-ereduan gizarte-zerbitzuen arloko eskumena duen Eusko Jaurlaritzako Zuzendaritzari baimena ematen bazaio eskumena duen administrazioan konprobazioa edo egiaztapena egiteko, telematika bidez zein bestelako bitartekoen bidez.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

124

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

d) Osasun-fitxa, dekretu honen I. eranskinean jasotako ereduari lotuko zaiona. Familia-medikuak beteko du fitxa hori, eskatzailearen osasun-egoera, eta, hala badagokio, patologiei buruzko diagnostikoak eta dagozkien tratamenduak jasota. e) Txosten soziala, Ugao-Miraballesko oinarrizko gizarte zerbitzuak emandakoa, telelaguntza-zerbitzuaren bitartez bete daitezkeen premiak jasotzen dituena.

Non izapidetzen da? AURREZ AURRE: UGAO-MIRABALLESKO UDALA GIZARTE ZERBITZUAK Herriaren Enparantza ORDUTEGIA: Astelehenetik asteazkenera 8:30etatik 14:30etara. INFORMAZIO GEHIAGORAKO:

☒TELEFONOA: 946322154

☒HELBIDE ELEKTRONIKOA: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Bai. Hilean 4 €ko prezio publikoa dauka.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Gehienez ere hilabete biko epea, Gizarte Zerbitzuetan eskumena duen Eusko Jaurlaritzaren zuzendaritzan eskabideari sarrera ematen zaionetik zenbatzen hasita.

Lege-esparrua - 144/2011 Dekretua, ekainaren 28koa, telelaguntza zerbitzu publikoari buruzkoa. (EHAO 124. zenb., 2011-06-30ekoa). - Agindua, 2011ko ekainaren 30ekoa, Enplegu eta Gizarte Gaietako sailburuarena, telelaguntzaren zerbitzu publikoari 2011. urtean aplikatu beharreko prezio publikoaren zenbatekoa eta salbuespena zehazteko dena. (EHAO 124. zenb., 2011-06-30ekoa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Prozedura bideratzea 2.- Gizarte txostena, bidezkoa balitz 3.-Espedientea Eusko Jaurlaritzaren erregistrora igortzea, berau ebatz dadin.

Osteko izapideen laburpena

Agiriak

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

125

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA 4.12. Ezgaitasuna baloratzeko eskabidea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Balioespen honetan, pertsonak dituen ezgaitasunak jasotzen dira, eta, hala behar bada, baita gizarteratzeko oztopo diren gizarte-faktore osagarriak ere, besteak beste, familia-giroari eta lan-egoerari dagozkionak, eta hezkuntza eta kulturakoak. Gradua ehunekotan adierazten da. Aitortza edo berrikuspena eska daiteke.

Nork eska dezake? Nolabaiteko ezgaitasun fisikoa, psikikoa edo sentsoriala duten pertsonek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Eskabidea ereduaren arabera. -Eskatzailearen edo bere legezko ordezkariaren NANaren fotokopia edo familia liburuaren fotokopia adingabeak direnean. Edo egoitza baimena atzerritarrak direnean. -Adierazitako ezgaitasuna egiaztatzen duten txosten medikoak edota psikologikoak. - Tutoretza judiziala egotekotan gaigabezia adierazi duen epaia eta tutoretza esleipena aurkeztu beharko dira. - Tutoretza judizialik ez badago, eta pertsonaren egoerak horrela eskatuz gero, honek beste pertsona bati eman diezaioke bere ordezkaritza, ordezkariak Bizkaiko Foru Aldundiaren aurrean izapideak eta zeregin desberdinak ordezkatuaren izenean egin ditzan

(borondatezko ordezkaritzaren eredua).

Non izapidetzen da? AURREZ AURRE: UGAO-MIRABALLESKO UDALA GIZARTE ZERBITZUAK Herriaren Enparantza ORDUTEGIA: Astelehenetik asteazkenera 8:30etatik 14:30etara. INFORMAZIO GEHIAGORAKO:

☒TELEFONOA: 946322154

☒HELBIDE ELEKTRONIKOA: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Lege-esparrua - Abenduaren 23ko 1971/1999 Errege Dekretua, ezintasun maila onartzeko, aitortzeko eta kalifikatzeko prozedurari buruzko. (EAO 22. zenb., 2000-01-26koa).

- Abenduaren 23ko 1971/1999 Errege Dekretuaren akats zuzenketa. (EAO 62. zenb., 2000-03-13koa).

- 1169/2003 Errege Dekretua, irailaren 12koa. Horren bidez, aldatu egin da abenduaren 23ko 1971/1999 Errege Dekretuko I. eranskina, ezintasun maila onartzeko, aitortzeko eta kalifikatzeko prozedurari buruzkoa. (EAO 238. zenb., 2003-10-04koa).

- 290/2004 ERREGE DEKRETUA, otsailaren 20koa, lan-enklabeak

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

126

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

araupetu dituena ezgaitasuna duten pertsonen enplegua sustatzeko neurri gisa. (EAO 45. zenb., 2004-02-21ekoa).

- 1856/2009 Errege Dekretua, abenduaren 4koa, ezintasun-maila aintzatetsi, adierazi eta kalifikatzeko prozedurari buruzkoa, eta abenduaren 23ko 1971/1999 Errege Dekretua aldatzen duena.. (EAO 311. zenb., 2009-12-26koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Prozedura bideratzea 2.- Espedientea Bizkaiko Foru Aldundiaren Gizarte Ekintza Saileko erregistrora igortzea, berau ebatz dadin.

Osteko izapideen laburpena

Agiriak

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

127

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA 4.13. Familia ugariak babesteko eskabidea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Familia Ugarientzako dauden abantailak erabiltzea errazteko helburua du familia ugariaren tituluak.

Nork eska dezake? Familia bat ugaritsutzat hartuko da guraso bat edo bi eta 3 seme-alaba edo gehiago badira (guraso bienak zein batenak), edo guraso bat edo bi eta bi seme-alaba, bat desgaitua izanez gero.

Halaber, bi gurasoak desgaituak badira edo haietako batek %65eko desgaitasuna edo handiagoa badu, nahikoa izango bi seme-alaba izatea familia ugaritsutzat hartzeko.

Bi seme-alaba dituen aita edo ama, baldin eta beste guraso hil bada.

Familia Ugariak Babesteari buruzko azaroaren 18ko 40/2003 Legean beste balizko batzuk ageri dira.

Seme-alabek ondoko baldintza hauek bete behar dituzte:

• Ezkongabeak izan behar dira.

• 21 urte baino gutxiago izan behar dituzte. Ikasleak badira, muga 26 urtera arte luzatzen da. Minusbalioa aintzatetsita duten seme-alabek ez dute adin-mugarik.

• Aurrekoekin, edo aurrekoarekin, bizi behar dira.

• Ekonomikoki aurrekoen, edo aurrekoaren, menpean bizi behar dira.

Non izapidetzen da? AURREZ AURRE: UGAO-MIRABALLESKO UDALA GIZARTE ZERBITZUAK Herriaren Enparantza ORDUTEGIA: Astelehenetik asteazkenera 8:30etatik 14:30etara. INFORMAZIO GEHIAGORAKO:

☒TELEFONOA: 946322154

☒HELBIDE ELEKTRONIKOA: [email protected]

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Lege-esparrua - 40/2003 Legea, azaroaren 18koa, familia ugariak babestekoa. (EAO 277. zenb., 2003-11-19koa)., gizarte segurantzaren gaineko neurrien abenduaren 4ko 40/2007 Legeak aldatzen duena. (EAO 291. zenb., 2007-12-05ekoa). - 1621/2005 Errege Dekretua, abenduaren 30ekoa. (EAO 25. zenb., 2006-01-18koa).

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

128

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Prozedura bideratzea 2.- Espedientea Bizkaiko Foru Aldundiaren Gizarte Ekintza Saileko erregistrora igortzea, berau ebatz dadin.

Osteko izapideen laburpena

Agiriak

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

129

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA

4.14. Desgaitasuna duten pertsonentzako aparkamendu-txartelaren eskabidea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Ezgaitasunen bat duten pertsonek adierazitako tokietan ibilgailua aparkatzeko baliagarria den txartela.

Nork eska dezake? Desgaitasun fisiko edo psikiko larriren bat izanda, Foru Aldundiaren Balorazio eta Orientazio Unitatearen aldeko irizpena jaso duten pertsonek, ondorengo honi jarraiki: A) Ezinbestean gurpil-aulkia erabiltzen du. B) Oinez ibiltzeko ezinbestean bi makulu behar ditu. C) Oinez ibil daiteke baina kontrolatzen zailak diren jokabide erasokor edo gogaikarriak ditu, garraiobide normalizatuak erabiltzea eragozten duten gabezia psikiko larrien ondorioz. D) Beste mugikortasun-arazo batzuk. (gutxienez 7 puntu, baremoaren arabera).

Ekarri beharreko dokumentazioa

-Eskabidea ereduaren arabera -NANaren fotokopia -Desgaitasun mailaren aitortza -Karnet neurriko argazki 2 (baiezko ebazpena dagoenean baino ez) -Behar denean, desgaituaren legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria.

Non izapidetzen da? AURREZ AURRE: UGAO-MIRABALLESKO UDALA GIZARTE ZERBITZUAK Herriaren Enparantza ORDUTEGIA: Astelehenetik asteazkenera 8:30etatik 14:30etara. INFORMAZIO GEHIAGORAKO:

☒TELEFONOA: 946322154

☒HELBIDE ELEKTRONIKOA: [email protected] Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

3 hilabete.

Lege-esparrua Abenduaren 5eko 256/2000 Dekretua. (EHAO 248. zenb., 2000-12-29koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Prozedura bideratzea 2.- Espedientea Bizkaiko Foru Aldundiaren Gizarte Ekintza Saileko erregistrora igortzea. Honek, 45 egun naturaleko epean, txartela emateko nahitaezko txosten loteslea egingo du. 3- Udalean aldeko txostena jaso ostean txartela beteta eta plastifikatuta emango da. Txostena ez bada aldekoa interesdunari jakinaraziko zaio.

Osteko izapideen laburpena

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

130

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Agiriak

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

131

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

GIZARTE

EKINTZA SAILA

4.15. ZAINDUZ, Mendekotasun egoeran daudenen familia zaintzaileen laguntza-zerbitzu programa.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Programaren asmoa da mendekotasun egoeran dauden senideak zaintzen dituzten pertsonek estrategiak, ezagutzak eta trebetasunak eskuratzea bai zaintzen dituzten pertsonen arreta hobetzeko bai beraien burua hobeto zaintzeko. Programa honen helburua da mendeko pertsonaren zein zaintzailearen bizi kalitatea eta familia ingurunea hobetzea. Senide bat luzaroan zaintzeak ondorioak izan ditzake zaintzailearengan hainbat alderdiri dagokienez: -Neke fisiko eta burukoa -Bakartze soziala: gizarte eta familia harremanak murriztea -Tristura, apatia, antsietatea sentitzea -Nahasmendu fisikoak, loaren asaldurak… Programak eskaintzen dituen zerbitzuak:

• Mugikortasun murriztua eta dementzia duten pertsonak zaintzeari begira trebetasunak lantzeko formazio ekintzak.

• Autozainketa estrategiak eskuratzeko formazio ekintzak: Osasun fisikoa eta emozionala zaintzeak duen eragina aitortzea, bizimodu osasuntsuari dagozkion ohiturak eskuratzea eta mantentzea.

• Laguntza psikologikoa autolaguntza taldeen bitartez, hauetan posible izanik emozioak deskargatzea eta sentimenduak, zalantzak zein esperientziak elkartrukatzea.

Nork eska dezake? Mendekotasuna duten pertsonen senide zaintzaileek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Bat ere ez.

Non izapidetzen da? Informazioa Oinarrizko Gizarte Zerbitzuan, udaletxeko 3. solairuan.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Lege-esparrua Zainduz programarako diru-laguntzen deialdi publikoa argitaratzen duen urteroko Foru Dekretua.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Osteko izapideen laburpena

Agiriak

Informazio gehigarria

SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

132

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.1. LUDOTEKAn izena ematea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Jolas askerako espazioa, langile adituen bidez zuzendua, bertan 4 eta 7 urte bitarteko umeek parte hartzen dutelarik urte osoko astearte, asteazken eta ostegunetan.

Nork eska dezake? Adingabearen legezko ordezkari batek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Kultur programetan izena emateko orria”, beteta eta adingabearen arduradunek sinatuta.

Non izapidetzen da? Jane Jauregian : a) Aurrez aurre: astelehenetik ostegunera 8:30-15:00 eta 16:00-18:30

ordutegian./ ostiraletan 8:30-15:00 ordutegian.

b) Internet bidez : [email protected] [email protected].

Ordaindu beharra dago?

- Indarrean dauden ordenantzen eta deialdiaren araberaUgao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

- Epe zenbatetsia: hamabost egun. - Gehienezko legezko epea: ez dagokio. - Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa. - Izena emateko epea amaitu eta bizpahiru eguneko epean onartutako

pertsonen zerrenda jakinarazten da.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko jarduera soziokulturalen eta udal eraikinen zein lokalen erabilerarako eta funtzionamendurako araudia. - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea eta erroldatuta dagoen egiaztatzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Eskabideak aztertzea eta ezarritako baldintzak bete diren egiaztatzea. 2.- Taldeetan sartuko diren interesdunei zuzenean jakinaraztea. 3.- Eskabide gehiegi egonez gero zenbakiak ezarrita zorroztasunez zozkatzea. 4.- Jane Jauregiko iragarki taulan onartutako pertsonen zerrendak argitaratzea.

Agiriak “Kultur programetan izena emateko orria”

Informazio gehigarria

Aldez aurretik izena eman beharra dago.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

133

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.2. MIRABATXOn izena ematea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Jolas askerako espazioa, langile adituen bidez zuzendua, bertan 8 eta 11 urte bitarteko umeek parte hartzen dutelarik. Hilean larunbat baten urritik ekainera bitartean.

Nork eska dezake? Adingabearen legezko ordezkari batek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Kultur programetan izena emateko orria”, beteta eta adingabearen arduradunek sinatuta.

Non izapidetzen da? Jane Jauregian : a) Aurrez aurre: astelehenetik ostegunera 8:30-15:00 eta 16:00-

18:30 ordutegian./ ostiraletan 8:30-15:00 ordutegian.

b) Internet bidez : [email protected] [email protected].

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

- Epe zenbatetsia: hamabost egun. - Gehienezko legezko epea: ez dagokio. - Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa. - Izena emateko epea amaitu eta bizpahiru eguneko epean onartutako pertsonen zerrenda jakinarazten da.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko jarduera soziokulturalen eta udal eraikinen zein lokalen erabilerarako eta funtzionamendurako araudia. - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea eta erroldatuta dagoen egiaztatzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Eskabideak aztertzea eta ezarritako baldintzak bete diren egiaztatzea. 2.- Taldeetan sartuko diren interesdunei zuzenean jakinaraztea. 3.- Eskabide gehiegi egonez gero zenbakiak ezarrita zorroztasunez zozkatzea. 4.- Jane Jauregiko iragarki taulan onartutako pertsonen zerrendak argitaratzea.

Agiriak “Kultur programetan izena emateko orria”,

Informazio gehigarria

Aldez aurretik izena eman beharra dago.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

134

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.3. UDALUDOn izena ematea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Jolas askerako espazioa, langile adituen bidez zuzendua, bertan 4 eta 11 urte bitarteko umeek parte hartzen dutelarik ekaineko azken astean eta uztaileko lehenengo hiru asteetan.

Nork eska dezake? Adingabearen legezko ordezkari batek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Kultur programetan izena emateko orria”. beteta eta adingabearen arduradunek sinatuta.

Non izapidetzen da? Jane Jauregian : a) Aurrez aurre: astelehenetik ostegunera 8:30-15:00 eta 16:00-

18:30 ordutegian./ ostiraletan 8:30-15:00 ordutegian.

b) Internet bidez : [email protected] [email protected].

Ordaindu beharra dago?

- Indarrean dauden ordenantzen eta deialdiaren arabera. Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

- Epe zenbatetsia: hamabost egun. - Gehienezko legezko epea: ez dagokio. - Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa. - Izena emateko epea amaitu eta bizpahiru eguneko epean onartutako pertsonen zerrenda jakinarazten da.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko jarduera soziokulturalen eta udal eraikinen zein lokalen erabilerarako eta funtzionamendurako araudia. - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea eta erroldatuta dagoen egiaztatzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Eskabideak aztertzea eta ezarritako baldintzak bete diren egiaztatzea. 2.- Taldeetan sartuko diren interesdunei zuzenean jakinaraztea. 3.- Eskabide gehiegi egonez gero zenbakiak ezarrita zorroztasunez zozkatzea. 4.- Jane Jauregiko iragarki taulan onartutako pertsonen zerrendak argitaratzea.

Agiriak “Kultur programetan izena emateko orria”.

Informazio gehigarria

Aldez aurretik izena eman beharra dago.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

135

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.4. ASTE SANTUKO/GABONETAKO LUDOn izena ematea

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Jolas askerako espazioa, langile adituen bidez zuzendua, bertan 4 eta 11 urte bitarteko umeek parte hartzen dutelarik Aste Santuetako eta Gabonetako oporraldietan.

Nork eska dezake? Adingabearen legezko ordezkari batek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Kultur programetan izena emateko orria”., beteta eta adingabearen arduradunek sinatuta.

Non izapidetzen da? Jane Jauregian : a) Aurrez aurre: astelehenetik ostegunera 8:30-15:00 eta 16:00-

18:30 ordutegian./ ostiraletan 8:30-15:00 ordutegian.

b) Internet bidez : [email protected] [email protected].

Ordaindu beharra dago?

- Indarrean dauden ordenantzen eta deialdiaren arabera. Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

- Epe zenbatetsia: hamabost egun. - Gehienezko legezko epea: ez dagokio. - Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa. - Izena emateko epea amaitu eta bizpahiru eguneko epean onartutako pertsonen zerrenda jakinarazten da.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko jarduera soziokulturalen eta udal eraikinen zein lokalen erabilerarako eta funtzionamendurako araudia. - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea eta erroldatuta dagoen egiaztatzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Eskabideak aztertzea eta ezarritako baldintzak bete diren egiaztatzea. 2.- Taldeetan sartuko diren interesdunei zuzenean jakinaraztea. 3.- Eskabide gehiegi egonez gero zenbakiak ezarrita zorroztasunez zozkatzea. 4.- Jane Jauregiko iragarki taulan onartutako pertsonen zerrendak argitaratzea.

Agiriak “Kultur programetan izena emateko orria”.

Informazio gehigarria

Aldez aurretik izena eman beharra dago.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

136

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.5. GAZTELEKUko jardueretan parte hartzeko izena ematea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Gaztelekua 12 eta 17 urte bitarteko gazteentzako topagunea da. Ostiraletan 17,30-21,00 ordutegian eta larunbat zein igandeetan 18,00-20,00 ordutegian dago zabalik.

Nork eska dezake? 12 eta 17 urte bitarteko gazteak, Ugao-Miraballeskoak direnak lehenesten dira.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Kultur programetan izena emateko orria”,beteta eta adingabearen arduradunek sinatuta.

Non izapidetzen da? Jane Jauregian : a) Aurrez aurre: astelehenetik ostegunera 8:30-15:00 eta 16:00-

18:30 ordutegian./ ostiraletan 8:30-15:00 ordutegian.

b) Internet bidez : [email protected] [email protected].

Gaztelekuan: ostiraletan 17,30-21,00 ordutegian eta larunbat zein igandeetan 18,00-20,00 ordutegian.

Ordaindu beharra dago?

- Indarrean dauden ordenantzen eta deialdiaren arabera. Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

- Epe zenbatetsia: hamabost egun. - Gehienezko legezko epea: ez dagokio. - Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa. - Izena emateko epea amaitu eta bizpahiru eguneko epean onartutako pertsonen zerrenda jakinarazten da.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko jarduera soziokulturalen eta udal eraikinen zein lokalen erabilerarako eta funtzionamendurako araudia. - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea eta erroldatuta dagoen egiaztatzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Eskabideak aztertzea eta ezarritako baldintzak bete diren egiaztatzea. 2.- Taldeetan sartuko diren interesdunei zuzenean jakinaraztea. 3.- Eskabide gehiegi egonez gero zenbakiak ezarrita zorroztasunez zozkatzea.

Agiriak “Kultur programetan izena emateko orria”.

Informazio gehigarria

Aldez aurretik izena eman beharra dago.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

137

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.6. GAZTEINFOko jardueretan parte hartzeko izena ematea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

19 eta 29 urte bitarteko gazteei zuzendutako informazio eta aholkularitza zerbitzua.

Nork eska dezake? Edonork, Ugao-Miraballesen erroldatuta egon zein ez egon

Ekarri beharreko dokumentazioa

"Gazteinfon izena ematea" inprimakia, beteta eta eskatzaileak sinatuta.

Non izapidetzen da? Gazteinfon: a) Aurrez aurre: astelehenetik ostegunera 17:00-20:00

ordutegian. Ostiraletan 10:30-13:30 ordutegian.

b) Internet bidez : [email protected] [email protected].

Ordaindu beharra dago?

- Indarrean dauden ordenantzen eta deialdiaren arabera. Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

- Epe zenbatetsia: hamabost egun. - Gehienezko legezko epea: ez dagokio. - Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa. - Izena emateko epea amaitu eta bizpahiru eguneko epean onartutako pertsonen zerrenda jakinarazten da.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko jarduera soziokulturalen eta udal eraikinen zein lokalen erabilerarako eta funtzionamendurako araudia. - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea eta erroldatuta dagoen egiaztatzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Eskabideak aztertzea eta ezarritako baldintzak bete diren egiaztatzea. 2.- Taldeetan sartuko diren interesdunei zuzenean jakinaraztea. 3.- Eskabide gehiegi egonez gero zenbakiak ezarrita zorroztasunez zozkatzea.

Agiriak "Gazteinfon izena ematea"

Informazio gehigarria

Aldez aurretik izena eman beharra dago.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

138

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.7. Historia Ezagutzeko Zentroaren (HEZ) jardueretan parte hartzeko izena ematea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Historia Ezagutzeko Zentroak antolatutako jardueretan parte hartzeko eskabidea.

Nork eska dezake? Interesa duen edonork.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Non izapidetzen da? Jane Jauregian: a) Aurrez aurre: astelehenetik ostegunera 11:00-15:00 ordutegian. b) Internet bidez : [email protected] c) Telefonoz: 946480704.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

- Epe zenbatetsia: berehalakoa. - Gehienezko legezko epea: ez dagokio.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Izena ematea.

Osteko izapideen laburpena

Jardueraren gaineko interesa duten pertsonei zuzenean jakinaraztea.

Agiriak

Informazio gehigarria

Aldez aurretik izena eman beharra dago.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

139

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.8. Historia Ezagutzeko Zentroaren (HEZ) eskola programan parte hartzeko izena ematea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Historia Ezagutzeko Zentroak antolatutako eskola programan parte hartzeko eskabidea.

Nork eska dezake? Haur eta Lehen Hezkuntzako edozein ikastetxek. Eskualdekoak lehenesten dira.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Non izapidetzen da? Jane Jauregian: a) Aurrez aurre: astelehenetik ostegunera 11:00-15:00 ordutegian. b) Internet bidez : [email protected] c) Telefonoz: 946480704.

d) Postaz: Udiarraga 34, 48490- Ugao-Miraballes

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

- Epe zenbatetsia: Eskabidea jasotzen denean. - Gehienezko legezko epea: ez dagokio.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko jarduera soziokulturalen eta udal eraikinen zein lokalen erabilerarako eta funtzionamendurako araudia.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Jasotzea, gainbegiratzea eta eskabidea erregistratzea.

Osteko izapideen laburpena

Programaren gaineko interesa duten ikastetxeei zuzenean jakinaraztea.

Agiriak

Informazio gehigarria

Aldez aurretik izena eman beharra dago.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

140

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.9. Aisialdi tailerretan izena ematea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Aisialdi tailer desberdinetan parte hartzeko eskabidea.

Nork eska dezake? Aisialdi tailerretan parte hartzeko interesa duen edonork eta adingabearen legezko ordezkariak.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Aisialdi tailerretan izena ematea” inprimakia beteta eta adingabearen arduradunek sinatuta.

Non izapidetzen da? Jane Jauregian : a) Aurrez aurre: astelehenetik ostegunera 8:30-15:00 eta 16:00-

18:30 ordutegian./ ostiraletan 8:30-15:00 ordutegian.

b) Internet bidez : [email protected] [email protected].

Ordaindu beharra dago?

- Indarrean dauden ordenantzen eta deialdiaren arabera. Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

- Epe zenbatetsia: hamabost egun. - Gehienezko legezko epea: ez dagokio. - Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa. - Izena emateko epea amaitu eta bizpahiru eguneko epean onartutako pertsonen zerrenda jakinarazten da.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko jarduera soziokulturalen eta udal eraikinen zein lokalen erabilerarako eta funtzionamendurako araudia. - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea eta erroldatuta dagoen egiaztatzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Epea amaitu ostean zerrendak egiten dira, betiere ezarritako irizpideei jarraiki. 2.- Taldeetan onartutako pertsonek deialdiaren oinarrietan hitzartutako diru-kopurua ordaindu behar dute, ematen zaien kontu korrontean eta hitzartutako epean. 3.- Bajak badaude, erreserba-zerrendan dagoen hurrengo pertsonari jakinaraziko zaio telefonoz.

Agiriak “Aisialdi tailerretan izena ematea”.

Informazio gehigarria

- Zerbitzu honen lehenengo izapidean ezinbestekoa da banakako arreta eskaintzea, baita ere laguntza behar izatekotan eskabidea betetzen laguntzea. - Ezinbestekoa da aldez aurretik izena ematea. - Ugao-Miraballesen erroldatutako pertsonak lehenesten dira, baina lekuak libre geratuz gero beste udalerri batzuetako pertsonak ere sar daitezke indarrean dagoen tasa ordaindu ostean.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

141

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.10. Kultur Etxeko jardueretan parte hartzeko izena ematea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Kultur etxetik antolatzen diren jarduera desberdinetan parte hartzeko eskabidea.

Nork eska dezake? Eskaintzen diren jardueretan parte hartzeko interesa duen edonork eta adingabearen legezko ordezkariak.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Ez da ezer eskatzen.

Non izapidetzen da? Jane Jauregian : a) Aurrez aurre: astelehenetik ostegunera 8:30-15:00 eta 16:00-18:30 ordutegian./ ostiraletan 8:30-15:00 ordutegian.

b) Internet bidez : [email protected].

Ordaindu beharra dago?

- Indarrean dauden ordenantzen eta deialdiaren arabera. Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

- Epe zenbatetsia: hamabost egun. - Gehienezko legezko epea: ez dagokio. - Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa. - Izena emateko epea amaitu eta bizpahiru eguneko epean onartutako pertsonen zerrenda jakinarazten da.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko jarduera soziokulturalen eta udal eraikinen zein lokalen erabilerarako eta funtzionamendurako araudia. - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Izena ematea

Osteko izapideen laburpena

Jarduerari buruzko interesa duten pertsonei zuzenean jakinaraztea.

Agiriak

Informazio gehigarria

Aldez aurretik izena eman beharra dago.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

142

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.11. Ekitaldi bat antolatzeko Ugao-Miraballesko Udalaren jabetzakoa den materiala eskatzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Ugao-Miraballesko Udalak udalaren jabetzakoa den materiala herriko elkarteen eta beste udal batzuen esku jartzen du.

Nork eska dezake? Herriko elkarteek eta beste udal batzuk.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Eskabide orokorra” inprimakia.

Non izapidetzen da? Ugao-Miraballesko udaletxean: a) Aurrez aurre: astelehenetik ostiralera 8:00-15:00 ordutegian. b) Posta elektroniko bidez : ugaokoudala @bizkaia.org. c) Ohiko postaz.

Ordaindu beharra dago?

Fidantza bat eska liteke.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

- Epe zenbatetsia: astebete - Gehienezko legezko epea: ez dagokio. - Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko jarduera soziokulturalen eta udal eraikinen zein lokalen erabilerarako eta funtzionamendurako araudia.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea jasotzea eta gainbegiratzea. 2.- Sarrera erregistroa ematea eta interesdunari kopia ematea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Alkatetzaren edo honek eskuordetu duenaren ebazpena, materiala lagatzea baimentzen ala ukatzen duena. 2.-.Udalak adierazitako tokian materiala jasotzea. 3.- Materiala itzultzea eta lagatako materialaren egoera aztertzea.

Agiriak “Eskabide orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

Eskatzaileek materiala jasotzea eta itzultzea udalaren lan-ordutegian. Eskatzaileek udalarekin adostuko dute materiala jasotzeko eta itzultzeko data eta ordua.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

143

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.12. Txosna ezartzeko eskabidea

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Udiarragako Ama Birjinaren omenezko herriko jaietan txosna ezartzeko eskabidea.

Nork eska dezake? Irabazi asmorik gabeko erakundeak, Eusko Jaurlaritzaren elkarteen erregistroan izena emanda egoteagatik egiazta daitezkeenak.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- “Eskabide orokorra”inprimakia. - 150.000,00€ko estaldura duen erantzukizun zibileko poliza eta berau ordaindu izanaren frogagiria.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00-15:00 ordutegian eta astelehen arratsaldeetan 17:00-19:00 ordutegian.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: astebete inguru. Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa.

Lege-esparrua - Herri Administrazioen ondareari buruzko 33/2003 Legea (EAO 264. zenb., 2003-11-04koa). - Toki Erakundeen ondasunei buruzko araudia (1372/1986 ED) (EAO 161. zenb., 1986-07-07koa). - 36/2012 Dekretua, martxoaren 13koa, Jendaurreko ikuskizun eta jolas-jardueren ordutegiak eta jarduera horiei buruzko beste alderdi batzuk Euskal Autonomia Erkidegoaren eremuan ezartzen dituen Dekretua bigarrenez aldatzen duena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1. Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea.

Osteko izapideen laburpena

- Eskabideak aztertzea. - Alkatetzaren Dekretu bidez ebaztea. - Interesdunari jakinaraztea. - Bulego teknikoari eta Udaltzaingoari jakinaraztea.

Agiriak “Eskabide orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

- Irabazi asmorik gabeko erakundeak izatea, ELKARTEEN ERREGISTROAN izena emanda egoteagatik egiazta daitezkeenak.

- ERAKUNDE BAKOITZAK POSTU BAKARRA eskatu ahal izango du.

- ERANTZUKIZUN ZIBILEKO POLIZA harpidetuko da, ustiapenak

eragin ditzakeen arriskuak erantzuteko, eta berau ordaindu izanaren FROGAGIRIA; 150.000,00 €ko zenbatekoagatik eta inolako frankiziarik gabe.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

144

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

• Fidantza. Txosna martxan jarri aurretik, eta egon daitezkeen kalte-galerak edo jardueraren gauzatze ona estaltzeko asmoz, txosna bakoitzak fidantza bana ezarriko du Ugao-Miraballesko Udaletxean. Fidantza 300 eurokoa edo kasu bakoitzean zehazten den kopurukoa izango da. jarduera amaitu eta hilabetera itzuliko da ezarritako fidantza kalte-galerak izan edo jardueraren gauzatze txarra gertatu ezean.

- Txosnen eremuan KALTEREN BAT izanez gero, txosnek

ordaindu beharko dute honen konponketa. Debekatuta dago eremutik kanpo pankartak ezartzea. Puntu hau ez betetzeak zehapena ekarriko du.

- MEGAFONIA txosnak izendatzen pertsonaren ardurapean egongo da. Izendatutako pertsona izango da bolumena edo musika instalazioak txarto erabili izanaren ondorioz sortutako arazoen erantzule. Udalari jakinarazi beharko zaio nor den aipatutako pertsona eta beronen telefono mugikorraren zenbakia, jaiek irauten duten bitartean aurkitzeko moduan egon dadin. - Igorpen akustikoaren GEHIENEZKO BOLUMENA 95 dezibelekoa izango da, jarduera abian jartzen denetik 24:00ak arte. Gauerditik itxi arte 80 dezibelekoa izango da. Musika ekipoek homologatuta dagoen mugagailu akustikoa izango dute aipatutako igorpen mailak bermatzeko, eta teknikari gaitu batek egindako ziurtagiri bat ere aurkeztu beharko da udalean. Ziurtagiri horretan aipatutako ekipoak adierazitako maila eta ordutegietara zigilatu direla egiaztatu beharko da. Txosnek izendatutako zerbitzu teknikoa aipatutako lana egitera doanean aldez aurretik udal aparejadorearekin koordinatuta egon beharko da, lan hori egin bitartean berau udal aparejadoreak gainbegira dezan. Aurrekoa alde batera utzita, txosnetako megafoniak ezin izango ditu jai batzordeak Gernikako Enparantzan programatutako ekitaldiak oztopatu.

- Era berean eta txosna eremu inguruan bizi diren familien atsedenerako eskubidea bermatu asmoz, 18:00ak arte ezin izango da musikarik ezarri eta, betiere, baimendutako bolumenarekin. - Horrez gain, jaietako egun bakoitzean txosnak ixteko ezarrita dagoen ordua baino ordubete aurretik deskonektatuko da musika. Hori guztia inguruko familiek bermatuta izan dezaten musika, asko jota, 18:00etatik 04:00ak arte egongo dela ( ostiraletan eta larunbatetan), eta betiere ezarritako gehienezko bolumenak gainditu barik. Martxoaren 13ko 36/2012 Dekretuaren arabera (EHAO 58. zenb., martxoaren 21ekoa) honako hauek lirateke ixteko gehienezko ordutegiak.

Ostiralean 05:00etan Larunbatean 05:00etan Igandean 01:00ean Astelehenean 03: 30ean

- TXOSNEN KOKAPENA EZARRI OSTEAN SOILIK AIPATUTAKO EREMUAN EZARRI AHALKO DIRA eta inola ere ez handik kanpora. Ezin izango da agertokirik ezarri.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

145

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Legeak xedatutakoari jarraiki, debekatuta dago adingabeei alkoholdun edariak saltzea. Honi dagozkion kartelak txosnen eremuan ikusgai ezarri beharko dira. - Ogitartekoak eta antzekoak salduz gero, dagokion osasun araudiak xedatutakoa jarraitu beharko da. Edozelan ere, janariak egin edo prestatuko dituzten pertsonek Osasun Prestakuntza Ziurtagiria izan beharko dute (antzina Janariak Eraldatzeko Karneta izenekoa). Era berean, publikoa janariak eraldatzen diren gunera sartzea ezinezko egiten duen sistema bat ezarri beharko da. Gune hau edozein zikinkeria, kutsadura edo osasungaiztasun fokutik behar den beste aldenduta egon beharko da. - Txosnek esparrua garbi eta behar bezala jasota utzi beharko dute egunero, udal garbiketa zerbitzuak lan osagarriak egiten badituzte ere. - Jaiak amaitu eta biharamunean instalazioak DESMUNTATUTA egoteaz gain ingurua jasota eta garbi egon beharko da. - Txosnak merkataritza lokaletan edo lonjetan ezartzeko eraikineko etxejabeen komunitateak gehiengoz onartu beharko du.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

146

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.13. Barrakak, jolas eta salmenta kasetak ezartzeko eskabidea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Barrakak, salmenta postuak edo jolas-instalazioak ezartzeko eskabidea.

Nork eska dezake? Interesatuek edo beraien legezko ordezkariek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Eskabide orokorra” inprimakia.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00-15:00 ordutegian eta astelehen arratsaldeetan 17:00-19:00 ordutegian.

Ordaindu beharra dago?

Bai. 1. Astelehenetako salmenta ibiltari azokatxoan ezarritako postu bakoitzak gehienez ere 9 m2 okupatu ahalko du. 2. Udalak beretzat gordetzen du enkantea edo prozedura negoziatua erabiltzeko eskubidea herriko jaietako azoka-eremuetan lursailak esleitzeko, betiere kasu bakoitzean ezarriko diren oinarriei eta baldintzei jarraiki.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: astebete. Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa.

Lege-esparrua - Ikuskizunak eta jolas-jarduerak arautzeari buruzko 4/1995 Legea. (EHAO 230.zenb., 1995-12-01ekoa). - Herri Administrazioen ondareari buruzko 33/2003 Legea (EAO 264. zenb., 2003-11-04koa). - Toki Erakundeen ondasunei buruzko araudia (1372/1986 ED) (EAO 161. zenb., 1986-07-07koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1. Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea. 2. Eskabidea Bulego Teknikora igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1. Eskabideak aztertzea. 2. Alkatetzaren Dekretu bidez ebaztea. 3. Interesdunari jakinaraztea. 4. Bulego teknikoari eta Udaltzaingoari jakinaraztea.

Agiriak “Eskabide orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

Euskadiko Ferietako Salerosle Autonomoen Elkartearekin (AFADE) hitzarmenen bat egonez gero, hitzarmena aurretik ezarritako tarifei gailenduko zaio.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

147

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KULTURA SAILA 5.14. Udal lokalak erabiltzeko eskabidea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Elkarteek edo partikularrek udal lokalak erabiltzeko egiten duten eskabidea.

Nork eska dezake? Interesatuek edo beraien legezko ordezkariek. Herriko elkarteek. Erakunde pribatuek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Eskabide orokorra”inprimakia.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00-15:00 ordutegian eta astelehen arratsaldeetan 17:00-19:00 ordutegian.

Ordaindu beharra dago?

Bai. 30,00 € orduko, gehienez ere 100,00 € Asmorik gabeko herriko elkarte eta erakundeak ordaintzetik salbuetsita daude.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: astebete. Administrazio-isiltasunaren ondorioak: negatiboa.

Lege-esparrua - Herri Administrazioen ondareari buruzko 33/2003 Legea (EAO 264. zenb., 2003-11-04koa). - Toki Erakundeen ondasunei buruzko araudia (1372/1986 ED) (EAO 161. zenb., 1986-07-07koa). - Ikuskizunak eta jolas-jarduerak arautzeari buruzko 4/1995 Legea.

(EAO 23.zenb., 2012-01-27koa). - Ugao-Miraballesko jarduera soziokulturalen eta udal eraikinen zein lokalen erabilerarako eta funtzionamendurako araudia.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1. Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea. 2. Eskabidea Bulego Teknikora igortzea. 3. Eskatutako lokala eskuragarri dagoela egiaztatzea.

Osteko izapideen laburpena

1. Eskabideak aztertzea. 2. Organo eskudunak ebaztea. 3. Interesdunari jakinaraztea. 4. Bulego teknikoari eta Udaltzaingoari jakinaraztea.

Agiriak “Eskabide orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

Udalak, behar izanez gero, beretzat gordetzen du lokala lehentasunez erabiltzeko eskubidea.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

EUSKARA 5.15. Jaioberrien gurasoei zuzendutako "Jaiobarriak"

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

148

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

SAILA programa

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Euskara Zerbitzuaren “Jaioberriak” programan parte hartzeko baimena ematea. Programa honetan izena ematen dutenek familian euskararen erabilera sustatzeko material desberdina jasoko dute.

Nork eska dezake? Ugao-Miraballesen erroldatutako jaioberrien gurasoek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Jaioberriak programa baimentzea” inprimakia.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00-15:00 ordutegian eta astelehen arratsaldeetan 17:00-19:00 ordutegian.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: hilabete.

Lege-esparrua Ugao-Miraballesen euskararen erabilera normalizatzeko plana

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1. Eskabidea jasotzea. 2. Eskabidea Euskara Zerbitzura igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1. Euskara Zerbitzuan baimenaren eskatzaileari emango zaizkion materialak prestatzen dira.

2. Eskatzaileari telefonoz deitzen zaio, euskararen erabilera sustatzeko materialak jasotzera pasa dadin.

Agiriak “Jaioberriak programa baimentzea” inprimakia.

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

149

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

EUSKARA

SAILA

5.16. "Beharsarea" Webguneko Ugao-Miraballesi dagokion atalean izena ematea

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

“Beharsarea” Webgunearen Ugao-Miraballes atalean izena ematea. Webgune hau lan bila ari diren euskaldunei / langile euskaldunak nahi dituztenei zuzenduta dago.

Nork eska dezake? - Lan bila ari diren euskaldunek - Langile euskaldunak nahi dituzten enpresariek

Ekarri beharreko dokumentazioa

Curriculum Vital-a

Non izapidetzen da? Internet bidez (www.beharsarea.net)

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: astebete.

Lege-esparrua Ugao-Miraballesen euskararen erabilera normalizatzeko plana

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1. Eskabidea gainbegiratzea. 2. Eskabidea balioztatzea eta Webgunean argitaratzea.

Osteko izapideen laburpena

Kanpainari buruzko publizitatea banatzen da herrian.

Agiriak www.beharsarea.net Webgunean eskuragarri

Informazio gehigarria

Izen ematea ezabatu egingo da 180 egun igaro ostean.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

150

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

EUSKARA

SAILA

5.17. Ugao-Miraballesko Udalaren eta herriko elkarteen arteko hitzarmena, azken hauen jardueretan zein programetan euskararen erabilera sustatzeari buruzkoa.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Ugao-Miraballesko Udalaren eta herriko elkarteen arteko hitzarmena, azken hauek antolatutako jarduera eta programetan euskararen erabilera sustatzeari buruzkoa.

Nork eska dezake? Ugao-Miraballesko herriko elkarteak.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Eskabide orokorra” inprimakia.

Non izapidetzen da? - Aurrez aurre Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00-15:00 ordutegian eta astelehen arratsaldeetan 17:00-19:00 ordutegian. -Telefonoz: 94 648 07 11.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: astebete.

Lege-esparrua Ugao-Miraballesen euskararen erabilera normalizatzeko plana

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1. Eskabidea Euskara zerbitzura igortzea. 2. Herriko elkartearekin hitzarmena sinatzea.

Osteko izapideen laburpena

Agiriak “Eskabide orokorra”inprimakia.

Informazio gehigarria

Urtean zehar egiten diren batzarren bidez egindako lanaren jarraipena egin eta egindakoa baloratzen da.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

151

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

EUSKARA

SAILA

5.18. Ugao-Miraballesko Udalaren eta herriko establezimenduen arteko hitzarmena, azken hauen eguneroko lanean euskararen erabilera sustatzeari buruzkoa.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Ugao-Miraballesko Udalaren eta herriko establezimenduen arteko hitzarmena, azken hauek eguneroko lanean euskararen erabilera sustatzeari buruzkoa.

Nork eska dezake? Ugao-Miraballesko ostalaritza eta merkataritza establezimenduetako titularrek.

Ekarri beharreko dokumentazioa

“Eskabide orokorra”inprimakia.

Non izapidetzen da? - Aurrez aurre Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00-15:00 ordutegian eta astelehen arratsaldeetan 17:00-19:00 ordutegian. -Telefonoz: 94 648 07 11. -Posta elektronikoz.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: astebete.

Lege-esparrua Ugao-Miraballesen euskararen erabilera normalizatzeko plana

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1. Eskabidea Euskara zerbitzura igortzea. 2. Ostalaritza edo merkataritza establezimenduarekin hitzarmena

sinatzea.

Osteko izapideen laburpena

Agiriak “Eskabide orokorra” inprimakia.

Informazio gehigarria

Urtean zehar egiten diren batzarren bidez egindako lanaren jarraipena egin eta egindakoa baloratzen da.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

152

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

LIBURUTEGI

SAILA

5.19. Euskadiko Liburutegien Sare Nazionalari dagokion karneta eskuratzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Irakurketa herritar guztien artean sustatu asmoz irakurtzeko guneak, funts bibliografikoa eta irakurketa dinamizatzeko jarduerak dituen liburutegi zerbitzua.

Nork eska dezake? Zerbitzu hau erabiltzeko interesa duen edonork. Adingabeek tutorearen baimena beharko dute.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Irakurle txartelaren eskabide-orria inprimakia. - Karnet neurriko koloretako argazki bat.

Non izapidetzen da? - Aurrez aurre Udal liburutegian Hiru hodien enparantza Ordutegia: astelehenetik ostiralera: 15:30etatik 20:30etara. Larunbatetan: 9:00etatik 14:00etara. Udako ordutegia: astelehenetik ostiralera: 9:00etatik 14:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

-Epe zenbatetsia: berehala. -Gehienezko legezko epea: hiru hilabete. -Isiltasun administratiboaren ondorioak: negatiboa.

Lege-esparrua - 11/2007 Legea, Euskadiko liburutegiei buruzkoa. (EHAO 222. zenb., 2007-11-19koa). - 15/1999 Legea, abenduaren 13koa, Izaera pertsonaleko datuak babesteari buruzkoa. (EAO 298. zenb.,1999-12-14koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Datuak egiaztatzea. 2.- Eskatzaileari Liburutegiak Kudeatzeko Absysnet Programan alta ematea. Programa honek EAEko liburutegietako irakurle guztiak kudeatzen ditu. 3.-. Irakurle txartela inprimatzea eta berau interesdunari ematea.

Agiriak - Irakurle txartelaren eskabide-orria inprimakia.

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

153

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KIROL SAILA 5.20. “El Jaro” Udal Kiroldegiko abonatuen alta/baja eskabidea

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

El Jaro Udal Kiroldegian udal zerbitzuetako abonatuak direnen altak edo bajak. Abonamenduak urtekoak, seihilekoak, hiruhilekoak edo udakoak izan daitezke.

Nork eska dezake? Edonork, Ugao-Miraballesen erroldatuta egon ala ez.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- 3.5.2 eredua: Abonatuen izen ematea inprimakia, kasua balitz. - 3.5.4 eredua: Baja eskabidea, kasua balitz. - Familia unitatea osatzen duten kide guztien NAN. - Familia-liburua/Seme-alaben inskripzioaren fotokopia. - Errolda ziurtagiria, NANean jasotzen den helbidean erroldatuta egon ezean. - Banku liburuxkaren fotokopia, kontu korronteko 20 zenbakiekin (ordainketa helbideratuz gero).

Non izapidetzen da? - El Jaro Udal Kiroldegiko atezaindegian: a) Aurrez aurre, astelehenetik ostiralera 9:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik 20:00etara. b) Internet bidez: [email protected].

Ordaindu beharra dago?

- Indarrean dauden tasak, Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena. - .ren arabera, urteo berrikus deitezkeenak. Sartzeko karneta emateko ezarritako fidantza eskatzen da.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: egun bi. Gehienezko legezko epea: sei hilabete. Isiltasun administratiboaren ondorioak: negatiboa.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta informatikoki erregistratzea. 2.- Interesdunari eskabidea jaso izanaren agiria eta instalazioetan sartzeko identifikazio-karneta ematea. 3.- Inskripzio-erregistroa artxibatzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Kiroldegiko administrazioak aurkeztutako agiriak aztertzen ditu. Zuzen egonez gero adierazitako prozeduren bidez kobratzen da. 2.- Okerren bat egonez gero, jakinarazi egiten zaio kasuan kasuko informazioa osatu asmoz. 3.- Erabiltzailearen erosotasunerako, erregistroa eta sartzeko karnetak, ahal delarik, berehala egingo dira.

Agiriak - 3.5.2 eredua: Abonatuen izen ematea inprimakia, kasua balitz. - 3.5.4 eredua: Baja eskabidea, kasua balitz.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

154

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Informazio gehigarria

- Izapide honetarako beharrezkoak diren ziurtagiriak udalak berak eman beharrekoak badira, ez ditu eskatzaileak entregatuko, dagokion arloak barruko prozedurak erabiliz izapidetuko ditu. - Ordaintzeko erak: 1. Kreditu txartel bidez El Jaro Udal Kiroldegiaren bulegoetan. 2. Erabiltzaileak emandako kontu korronte zenbakian helbideratuz. 3. Dirutan El Jaro Udal Kiroldegiaren bulegoetan. Inprimakian eskabidearen zehaztasunekin lotura duten laukitxo guztiak bete behar dira, nahitaez. 4. Helbideratutako ordainketak automatikoki berrituko dira. Baja izan nahi bada, berritu aurretik eskatu beharra dago borondatezko baja.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

155

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KIROL SAILA 5.21. Abonatuentzako diru-laguntza eskabidea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

El Jaro Udal Kiroldegian udal zerbitzuetako abonatuentzako diru-laguntza eskabidea.

Nork eska dezake? El Jaro Udal Kiroldegian abonamendua eginda duen edonork, diru-laguntzarako araudi zehatzean xedatutako baldintzak betez gero. Hauek zeintzuk diren 3.5.2 izena emateko ereduan adierazten dira.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- 3.5.2 eredua: Abonatuen izen ematea inprimakia. - Dagokion urteko abonamendua ordaindu izanaren frogagiria. - Familia unitatea osatzen duten pertsonen zerrenda. - Aipatutako pertsonen NAN, edo bestela familia-liburua. - Diru-laguntzaren onuradunak izan daitezkeenen erroldatze eta elkarbizitze ziurtagiriak. -Aurreko urteko Pertsona Fisikoen Errenta Aitorpena edo, bestela, berau egin ez izanaren frogagiria, jasotako diru-sarreren zinpeko aitorpenarekin batera. -Zinpeko aitorpena, normalizatutako ereduari jarraiki.

Non izapidetzen da? - El Jaro Udal Kiroldegiko atezaindegian: a) Aurrez aurre, astelehenetik ostiralera 9:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik 20:00etara. b) Internet bidez: [email protected].

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: hilabete bat. Gehienezko legezko epea: sei hilabete. Isiltasun administratiboaren ondorioak: negatiboa.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea. 2.- Interesdunari eskabidearen kopia edo hau jaso izanaren agiria, dagokion erregistro-zenbakiarekin, ematea. 3.- Eskabidea Kirol arlora igortzea.

Osteko izapideen laburpena

Udal Kirol arlotik: 1. Urteroko diru-laguntza deialdiaren Oinarriak eta hauek onartzeko proposamena egitea. 2. Alkatetzaren Dekretu bidez Oinarriak onartzea. 3. Oinarriak udal Webgunean eta Iragarki taulan argitaratzea. Eskabideak aurkezteko epearen hasiera. 4. Deialdia arautzen duen Oinarrien edukia interesdunen artean hedatzea. 5. Diru-laguntza eskabideak Erregistro Orokorrean jasotzea epea amaitu arte. 6. Jasotako dokumentazioa aztertzea eta hamar eguneko epea berau osatzeko. 7. Eskabideak baloratzea deialdia arautzen duten Oinarrietan ezarritako baldintzei jarraiki. 8. Informatutako emate-proposamena.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

156

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

9. Emango diren zenbatekoak onartzen dituen Alkatetzaren Dekretua. 10. Emango diren diru-laguntzen idatzizko jakinarazpena interesdunei.

Agiriak -- 3.5.2 eredua: Abonatuen izen ematea inprimakia.

Informazio gehigarria

- Herritarrei prozesua erraztu eta guztia arinago egiteko ekarri beharreko dokumentazioaren fotokopiak udaletxean bertan egin ahal izango dira, doan. - Izapide honetarako beharrezkoak diren ziurtagiriak udalak berak eman beharrekoak badira, ez ditu eskatzaileak entregatuko, dagokion arloak barruko prozedurak erabiliz izapidetuko ditu. -Abonatuek urteko tasaren %50 diruz laguntzeko eskabidea. - Ordaintzeko erak: abonatuak adierazitako kontu korrontean dirua sartuz.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

157

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KIROL SAILA 5.22. Kirol ikastaroetan izena emateko eskabidea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Kirol ikastaroetan izena ematea.

Nork eska dezake? Interesa duen edonork.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- 3.5.1 eredua: Kirol ikastaroetan izen ematea inprimakia, kasua balitz. - 3.5.3 eredua: Gimnasioan izen ematea inprimakia, kasua balitz. - 3.5.4 eredua: Baja eskabidea inprimakia, kasua balitz.

Non izapidetzen da? - El Jaro Udal Kiroldegiko atezaindegian: a) Aurrez aurre, astelehenetik ostiralera 9:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik 20:00etara. b) Internet bidez: [email protected]. c) Telefonoz: 94 648 06 21 (berritzeak baino ez).

Ordaindu beharra dago?

- Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena..n indarrean dauden tasak. Sartzeko karneta emateko ezarritako fidantza eskatzen da.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Epe zenbatetsia: egun bi. Gehienezko legezko epea: sei hilabete. Isiltasun administratiboaren ondorioak: negatiboa.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta informatikoki erregistratzea. 2.- Interesdunari eskabidea jaso izanaren agiria eta instalazioetan sartzeko identifikazio-karneta ematea. 3.- Inskripzio-erregistroa artxibatzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Kiroldegiko administrazioak aurkeztutako agiriak aztertzen ditu. Zuzen egonez gero adierazitako prozeduren bidez kobratzen da. 2.- Okerren bat egonez gero, jakinarazi egiten zaio kasuan kasuko informazioa osatu asmoz. 3.- Erabiltzailearen erosotasunerako, erregistroa eta sartzeko karnetak, ahal delarik, berehala egingo dira.

Agiriak - 3.5.1 eredua: Kirol ikastaroetan izen ematea inprimakia, kasua balitz. - 3.5.3 eredua: Gimnasioan izen ematea inprimakia, kasua balitz. - 3.5.4 eredua: Baja eskabidea inprimakia, kasua balitz.

Informazio gehigarria

- Izapide honetarako beharrezkoak diren ziurtagiriak udalak berak eman beharrekoak badira, ez ditu eskatzaileak entregatuko, dagokion arloak barruko prozedurak erabiliz izapidetuko ditu. - Ordaintzeko erak: 1. Kreditu txartel bidez El Jaro Udal Kiroldegiaren bulegoetan. 2. Erabiltzaileak emandako kontu korronte zenbakian helbideratuz. 3. Dirutan El Jaro Udal Kiroldegiaren bulegoetan. Inprimakian eskabidearen zehaztasunekin lotura duten laukitxo guztiak bete behar dira, nahitaez. 4. Helbideratutako ordainketak automatikoki berrituko dira. Baja izan nahi bada, berritu aurretik eskatu beharra dago borondatezko baja.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

158

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

KIROL SAILA 5.23. Kirolguneen eskabideak.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Kirolguneak eskatzea.

Nork eska dezake? Kirolguneak eskatu nahi dituen edonork.

Ekarri beharreko dokumentazioa

Ez da dokumentazio osagarririk eskatzen erreserba egiteko.

Non izapidetzen da? - El Jaro Udal Kiroldegiko atezaindegian: a) Aurrez aurre, astelehenetik ostiralera 9:00etatik 21:00etara, larunbatetan 9:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik 20:00etara eta igandeetan 9:00etatik 14:00etara b) Internet bidez: [email protected]. c) Telefonoz: 94 648 06 21

Ordaindu beharra dago?

- Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.n indarrean dauden tasen arabera.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Erreserbak berehala egiten dira, eskatutako kirolgunearen okupazioa eskuragarri dagoen egiaztatu ostean.

Lege-esparrua - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Aurreko bitartekoak erabiliz eskabidea jasotzea, gainbegiratzea eta erregistratzea. 2.- Eskatzailearen datuak erregistratzea (izena, abizenak eta telefonoa). 3.- Interesdunari eskabidearen kopia edo hau jaso izanaren agiria, dagokion erregistro-zenbakiarekin, eta ordaindu izanaren frogagiria ematea.

Osteko izapideen laburpena

1. Erreserbak erabili aurretik ordainduko dira. 2. Harrerako langileek lagatako materiala gainbegiratuko dute, egoera onean dagoela bermatzeko.

Agiriak

Informazio gehigarria

Eskuragarri dauden kirolguneak: - Kirol pista. - Padel pista. - Jarduerak egiteko gela.

Ondorengo kiroletako materiala lagatzeko aukera dago: - Padela. - Aretoko futbola.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

159

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA 6.1. Arma-txartelak egitea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

4. kategoriako arma-txartela emateko eskatzea (aire bidez edo konprimatutako beste gas baten bidez eragindakoak).

Nork eska dezake? Ugao-Miraballesen erroldatutako 14 urtetik gora izanik interesa duen edonork, edo bere legezko ordezkariak.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Eskabide idatzia. "Arma-txartela" inprimakia. - Eskatzailearen indarrean dagoen NAN edo pasaportea. - Arma erosi izanaren egiaztagiriak. - Hiritar-jokabidearen aitorpen osagarria. “Hiritar-jokabidearen aitorpen osagarria” inprimakia. - Adingabea denean: ▪ Guraso-ahala duenaren NANaren fotokopia. ▪ Arma-txartela eskatzen duen adingabearen guraso-ahala

duenaren baimena. “Adingabeari arma-txartela izateko baimena ematea” inprimakia.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai. Zerbitzu publikoak eskaini eta jarduera administratiboak burutzeagatik ordaindu beharreko tasen ordenantza arautzailea, b) epigrafea. Agiriak igortzea: 19,24 euro.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Ebazteko gehienezko epea: hiru hilabete. Isiltasun administratibo negatiboa.

Lege-esparrua - Armen araudiari buruzko 137/1993 Errege Dekretuaren 3. eta 105. artikuluak,(EAO 55. zenb., 1993-03-05ekoa). Uztailaren 8ko 976/2011 Errege Dekretuaren bidez aldatua izan dena.(EAO 163. zenb, 2011-07-09koa). - Ugao-Miraballesko Udalaren ordenantza fiskala, udal tasak eta zergak arautzen dituena.

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Ekarritako dokumentazioa jasotzea eta gainbegiratzea. 2.- Sarrera-erregistroa ematea. 3.- Idazkaritza arlora igortzea, berau izapidetu dezan.

Osteko izapideen laburpena

1.- Udaltzaingoaren txostena. 2.- Alkatetzaren ebazpena eta txartela egitea. 3.- Ale bat Guardia Zibilaren arma-kontuhartzailetzara igortzea.

Agiriak "Arma-txartela" inprimakia. “Hiritar-jokabidearen aitorpen osagarria”inprimakia. “Adingabeari arma-txartela izateko baimena ematea” inprimakia.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

160

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

161

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA

6.2. Arriskutsuak izan daitezkeen animalientzako lizentzia eskatzea.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Arriskutsua izan daitekeen edozein animalia edukitzeko gaitasuna ematen duen udal lizentzia

Nork eska dezake? Ugao-Miraballesen erroldatuta dagoen eta adinez nagusia den edonork, edo bere legezko ordezkariak.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Eskabide idatzia. “Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak izateko lizentzia eskabidea” imprimakia. - Indarrean dagoen NAN edo pasaportearen fotokopia. - Eskatzailearen koloretako argazki bi, oraintsukoak eta karnet neurrikoak. - Baimendutako zentroak egindako gaitasun fisikoaren eta psikologikoaren ziurtagiria. - Animaliaren dokumentazioa (osasun txartela eta mikrotxip bidezko identifikazioa; identifikaziorik ez balego, hamabost eguneko apean aurkeztu beharko litzateke). - 120.000 €tik gorako estaldura duen erantzukizun zibileko aseguru bat gauzatu izanaren frogagiria. - Zinpeko aitorpena, 50/1999 Legearen 13-3 artikuluan aurreikusitakoari jarraiki arau-hauste larri edo oso larri batengatik zehapenik jaso ez izanari buruzkoa. “Zinpeko aitorpena” inprimakia.

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Bai. Zerbitzu publikoak eskaini eta jarduera administratiboak burutzeagatik ordaindu beharreko tasen ordenantza arautzailea, L) epigrafea. Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak edukitzea: - Arriskutsuak izan daitekeen txakurrak edukitzeko lizentzia lortzeko

edo berritzeko: 34,40 €.

- Arriskutsuak izan daitekeen txakurrak edukitzeko edo arriskutsuak izan daitekeen animaliak erregistratzeko lizentzia galeragatik agiri kopiak igortzeko: 17,74 €.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Ebazteko gehienezko epea: hiru hilabete. Isiltasun administratibo negatiboa (gaitzespena)

Lege-esparrua - Arriskutsuak Izan Daitezkeen Animaliak Edukitzeko Araubide Juridikoari buruzko abenduaren 23ko 50/1999 Legea. (EAO 307. zenb., 1999-12-24koa). - 50/1999 Legea garatzen duen 287/2002 Errege Dekretua. (EAO 74. zenb., 2002-03-27koa). - EAEn txakurrak edukitzeari buruzko 101/2004 Dekretua.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

162

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

- Animaliak edukitzea eta babestea arautzen dituen udal ordenantza (BAO, 28. zenb., 2007-03-22koa eta 97. zenb., 2007-05-18koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Dokumentazioa jasotzea eta gainbegiratzea eta eskabidea erregistratzea, jaso izanari buruzko dagokion agiria emanez. 2.- Espedientea administrazio-bulegora igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Aurkeztutako agiri guztiak baliozkoak direla eta indarrean daudela egiaztatzea. 2.- Ebaztea. Lizentzia eman eta erregistratu izana egiaztatzen duten agiriak egitea. Eskatzaileari ematea. 3.- Arriskutsuak izan daitezkeen animalien udal erregistroan inskribatzea.

Agiriak - “Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak izateko lizentzia eskabidea” imprimakia. - “Zinpeko aitorpena””inprimakia. - “Arriskutsuan izan daitezkeen animalien erregistroan inskribatzeko eskabidea” inprimakia.

Informazio gehigarria

Lizentzia onek izaera indibiduala du. Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak dauzkaten edo erabiltzen dituzten pertsona guztiek eskuratu behar dute.

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

(BIZKAIA)

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA

DE UGAO-MIRABALLES

(BIZKAIA)

163

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

IDAZKARITZA

SAILA

6.3. Trafiko arau-hausteengatik izandako salaketen deskargu-orria.

GALDERA EDUKIAK

Zer da Zertan datza

Trafiko arloan ezarritako salaketaren aurkako alegazioak.

Nork eska dezake? Salatua izan denak edo honek baimendutako ordezkariak.

Ekarri beharreko dokumentazioa

- Eskabide idatzia. Inprimakia. - Gidabaimenaren kopia. - Salaketa-orriaren edo salaketa-jakinarazpenaren kopia. - Kasua balitz, planteatutako alegazioak justifikatzen dituzten agiriak. (larrialdietako osasun txostena, matxuraren frogagiria, etab.).

Non izapidetzen da? Aurrez aurre: Udaletxean: Herriaren Enparantza z/g. Ordutegia: astelehenetik ostiralera 8:00etatik 15:00etara eta astelehen arratsaldeetan 17:00etatik 19:00etara.

Ordaindu beharra dago?

Ez.

Prozesuaren edo ebazpenaren epea

Dagokion prozeduraren ebazpenak duen epea.

Lege-esparrua - 339/ 1990 Errege Dekretu Legegilea, martxoaren 2koa, Trafiko, Ibilgailu Motordunen Zirkulazio eta Bide-Segurtasuneko legearen testu artikulatua onartzen duena (EAO 63. zenb.,, 1990-03-14koa).

- 18/2009 Legea, azaroaren 23koa, zehapen gaietan 339/1990 LegED, martxoaren 2koa, Trafiko, Ibilgailu Motordunen Zirkulazio eta Bide-Segurtasuneko legea aldatzen duena.(EAO 283. zenb., 2009-11-24koa).

Eskabidea jaso ostean jarraitu beharreko prozedura

1.- Dokumentazioa jasotzea eta gainbegiratzea eta eskabidea erregistratzea, jaso izanari buruzko dagokion agiria emanez. 2.- Espedientea Udaltzaingora igortzea.

Osteko izapideen laburpena

1.- Txostena egitea 2.- Organo eskudunak ebaztea. 3.- Interesdunari jakinaraztea. 4.- Kontuhartzailetza arlora igortzea.

Agiriak

Informazio gehigarria

"SAILKAPEN OROKORRA ARLOZ ARLO"ra itzultzea.

164

3.- IMPRIMAKIAK

165

UGAO-MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

ESKABIDEA / SOLICITUD

ESKARIA AURKEZTEN DUEN PERTSONA EDO ENTITATEA PERSONA O ENTIDAD QUE PRESENTA LA SOLICITUD Izena eta abizenak / Nombre y apellidos

NAN / DNI

Ondorengoa naizen aldetik / En calidad de:

Interesduna / Persona interesada

En representación de (r) en ordezkaria

Pertsona fisikoaren edo juridikaren IFZ / NIF de la persona física o jurídica

Kalea, plaza / Calle, plaza Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

Honakoa AZALTZEN edota ESKATZEN DUT (Zehaztu argi eskaera honen arrazoiak):

EXPONE y/o SOLICITA (concretar con claridad los motivos de la solicitud):

ERANTSITAKO DOKUMENTAZIOA

DOCUMENTACIÓN QUE SE ADJUNTA

Data / Fecha Sinadura / Firma

166

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 946481193 ⚫ [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

167

UGAO-MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE UGAO-MIRABALLES

ORDEZKAPEN IDATZIA / ESCRITO DE REPRESENTACIÓN

ESKARIA AURKEZTEN DUEN PERTSONA EDO ENTITATEA PERSONA O ENTIDAD QUE PRESENTA LA SOLICITUD

Izena eta abizenak / Nombre y apellidos

NAN / DNI

Kalea, plaza / Calle, plaza

Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

Telefono Zk./ Nº Teléfono

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

Honako hau baimentzen dut, nere izenean, ondorengo izapideak egin ditzan:

Autorizo a la siguiente persona, al objeto de que realice en mi nombre, los trámites indicados:

Izena eta abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI

Izapidea / Trámite

ERANTSITAKO DOKUMENTAZIOA DOCUMENTACIÓN QUE SE ADJUNTA

Baimen emailearen NANaren kopia /

Copia DNI de la persona que autoriza

Bestelako dokumentuak / Otros documentos

BAIMEN EMAILEAREN SINADURA / FIRMA DE LA PERSONA QUE AUTORIZA

OHARRA: Baimenduak bere NAN aurkeztu beharko du

NOTA: La persona autorizada deberá presentar su D.N.I

Data / Fecha

168

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 ⚫ 946481193 [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

UGAO-MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA DEUGAO-MIRABALLES

169

ERROLDA ORRIA / HOJA DE INSCRIPCIÓN PADRONAL Udalak bete beharrekoa /A cumplimentar por el Ayuntamiento

Kalea, Plaza, ../Calle, Plaza,… Bideraren izena / Nombre de la vía Borondatezko Informazioa: Etorkizunean gure datuetan izango diren aldaketak udalari jakinarazteko eta errolda-ziurtagiriak edo agiriak eskuratzeko baimena ematen diegu orri honetan erroldatutakoa diren nagusikoei.

Información voluntaria: Autorizamos a los/as mayores de edad empadronados/as en esta hoja para comunicar al Ayuntamiento las futuras variaciones de nuestros datos y para obtener certificaciones o volantes de empadronamiento.

Probintzia / Provincia Herrigunea/ Sakab./Nucleo/Disemin.

Udalerria /Municipio Etxebizitza mota/ Tipo vivienda

Barrutia /Distrito Etxadia/Manzana

Zenbakia Número

Atala/ Portal

Eskailera/ Escalera

Solairua/ Piso

Atea/ Puerta

P.K./ C.P

Atala /Sección Bide kodea /Código de vía

Bai/Si Ez/No Telefonoa/ Teléfono

Entitate Kolektiboa /Entidad Colectiva Pseudobide kodea/Cód. pseudovía

Entitate soila/Entidad singular INSKRIPZIOA(EOZ) /Inscripción (NHOP)

1 Izena /Nombre

Gizona/ Hombre

Emakumea/ Mujer

Jaioteguna /Fecha nacimiento

Probintzia /Provincia de nacimiento

Nortasun agiria / Doc. de identidad NAN / DNI PASAPORTEA AIZ/NIE

Inskripzioaren zergatia /Causa de la inscripción Bizileku aldaketa Ez egiteagatik Jaiotza Egoitza aldaketa Datu pertsonalak

Cambio de residencia Omisión Nacimiento Cambio domicilio Datos personales

Bizileku aldaketa bada, adierazi: /Si se trata de un cambio de residencia, indique:

Zein udalerritik-Kontsulatutik zatozen/ Municipio-Consulado de procedencia:

Zein probintziatik-Estatutik zatozen / Provincia – País de procedencia:

1.Abizena /1º Apellido

Jaioterria /Municipio de nacimiento Nº

2.Abizena /2º Apellido

Nongo Nazionalitatea /País de nacionalidad Ikasketa-maila / Nivel estudios Telefonoa/Teléfono

2 Izena /Nombre

Gizona/ Hombre

Emakumea/ Mujer

Jaioteguna /Fecha nacimiento

Probintzia /Provincia de nacimiento

Nortasun agiria / Doc. de identidad NAN / DNI PASAPORTEA AIZ/NIE

Inskripzioaren zergatia /Causa de la inscripción Bizileku aldaketa Ez egiteagatik Jaiotza Egoitza aldaketa Datu pertsonalak

Cambio de residencia Omisión Nacimiento Cambio domicilio Datos personales

Bizileku aldaketa bada, adierazi: /Si se trata de un cambio de residencia, indique:

Zein udalerritik-Kontsulatutik zatozen/ Municipio-Consulado de procedencia:

Zein probintziatik-Estatutik zatozen / Provincia – País de procedencia:

1.Abizena /1º Apellido

Jaioterria /Municipio de nacimiento Nº

2.Abizena /2º Apellido

Nongo Nazionalitatea /País de nacionalidad Ikasketa-maila / Nivel estudios Telefonoa/Teléfono

3 Izena /Nombre

Gizona/ Hombre

Emakumea/ Mujer

Jaioteguna /Fecha nacimiento

Probintzia /Provincia de nacimiento

Nortasun agiria / Doc. de identidad NAN / DNI PASAPORTEA AIZ/NIE

Inskripzioaren zergatia /Causa de la inscripción Bizileku aldaketa Ez egiteagatik Jaiotza Egoitza aldaketa Datu pertsonalak

Cambio de residencia Omisión Nacimiento Cambio domicilio Datos personales

Bizileku aldaketa bada, adierazi: /Si se trata de un cambio de residencia, indique:

Zein udalerritik-Kontsulatutik zatozen/ Municipio-Consulado de procedencia:

Zein probintziatik-Estatutik zatozen / Provincia – País de procedencia:

1.Abizena /1º Apellido

Jaioterria /Municipio de nacimiento Nº

2.Abizena /2º Apellido

Nongo Nazionalitatea /País de nacionalidad Ikasketa-maila / Nivel estudios Telefonoa/Teléfono

4 Izena /Nombre

Gizona/ Hombre

Emakumea/ Mujer

Jaioteguna /Fecha nacimiento

Probintzia /Provincia de nacimiento

Nortasun agiria / Doc. de identidad NAN / DNI PASAPORTEA AIZ/NIE

Inskripzioaren zergatia /Causa de la inscripción Bizileku aldaketa Ez egiteagatik Jaiotza Egoitza aldaketa Datu pertsonalak

Cambio de residencia Omisión Nacimiento Cambio domicilio Datos personales

Bizileku aldaketa bada, adierazi: /Si se trata de un cambio de residencia, indique:

Zein udalerritik-Kontsulatutik zatozen/ Municipio-Consulado de procedencia:

Zein probintziatik-Estatutik zatozen / Provincia – País de procedencia:

1.Abizena /1º Apellido

Jaioterria /Municipio de nacimiento Nº

2.Abizena /2º Apellido

Nongo Nazionalitatea /País de nacionalidad Ikasketa-maila / Nivel estudios Telefonoa/Teléfono

Erroldatutako pertsonaren baimena (Jadanik pertsonak inskribatuta dauden etxe berean inskripzioak egiteko) __________________________________________________________________________Jaun/Andreak, ___________________________nortasun agiri zenbakiduna, orri honetan ageri diren pertsonei bere etxe bereean inskribatzeko BAIMENA ematen die.

Autorización de persona empadronada (para inscripciones en la misma vivienda donde figuran ya personas inscritas) Don/Doña__________________________________________________________________________, con documento de identidad nº___________________________ AUTORIZA la inscripción en su misma vivienda de la/s persona/s relacionda/s en esta hoja.

Baimena eman duenaren sinadura/Firma del/ la autorizante

Inskripzioa bizileku aldaketagatik edo ez egiteagatik Udalerri honetako Erroldan inskribatzeak eskaeraren aurretik beste udalerri bateko edozein erroldan edo Matrikula kontsular erregistrotan, egonez gero, baja ematea ekarriko du, automatikoki. Inscripción por cambio de residencia u omisión La inscripción en el Padrón de este municipio implicará la baja automática de cualquier inscripción padronal en otro municipio o Registro de Matrícula Consular, enel caso de que exista, anterior a la fecha de solicitud.

Soilik bizileku iraunkorrerako baimen gabeko Europako Erkidegokoak ez diren atzerritarrentzako: Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legearen 16.1 artikuluan ezarritakoari jarraiki, bizi leku iraunkorrerako baimen gabeko Europako Erkidegokoak ez diren atzerritarrek urte birik behin berritu beharko dute udal Erroldan euren inskripzioa. Epea igarotzea inskripzioa iraungi dela ebazteko arrazoia izango da, beti ere interesdunak ez badio inskripzioa berritzearekin.

Sólo para extranjeros no comunitarios sin autorización de residencia permanente: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 16.1 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, la inscripción en el Padrón municipal de los extranjeros no comunitarios sin autorización de residencia permanente deberá ser objeto e renovación periódica cada dos años. El transcurso del plazo señalado será causa para acordar la caducidad de la inscripción, siempre que el/la interesado/a no hubiese procedido a tal renovación

Orri honetan inskribatu diren adin nagusiko denen sinadurak / Firma de todos los mayores de edad que se inscriben en esta hoja

1

2 3 4

Data / Fecha Sinadura / Firma

170

Lege-araudia

7/1985 Legea, apirilaren 2koa, Toki-araubidearen oinarriak arautzen dituena eta 1690/1986 Errege Dekretua, uztailaren 1ekoa, Toki Erakundeetako Biztanleen eta Lurralde Mugaketaren Erregelamendua onartzen duena. Espainian bizi den pertsona orok ohiko bizilekua duen udalerriko erroldan inskribatu behar du bere burua. Udalerri bat baino gehiagotan bizi dena urtean denbora gehien egiten duen horretan inskribatu beharko da. Udalerriko errolda udalerriko auzotarrak jasota agertzen dituen administrazio-erregistroa da. Erroldako zehaztasunak udalerrian bizilekua izan eta bertan ohiko egoitza izatearen froga dira eta hautesle-errolda eguneratzeko erabiltzen dira. Auzotarrek euren inskripzio-datuetan izandako aldaketak jakinarazi behar dituzte, batez ere udal-mugartearen barruan izandako egoitza aldaketak. Emantzipatu gabeko adin txikikoak eta adinez nagusi diren ezgaituak euren zaintza eta babesa duten gurasoekin agertu behar dira erroldatuta edo, hori ezean, euren ordezkari legalekin, hauek beste egoitza batean bizi izateko baimena idatziz eman ezean. Errolda ebazteko gehienezko epea hiru hilekoa da, eskatzen denetik zenbatzen hasita, azaroaren 26ko Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 42.3 artikuluan ezarritakoari jarraiki. Udal erroldako datuak laga ahal izango dira, datuak babesteko arloan arloan indarrean dagoen araudiari jarraiki, datuetan sartzeko, datuak zuzentzeko, datuak ezerezteko eta datuen aurka egiteko eskubideak egikaritu ahal izango direlarik. Hau guztia abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoaren, Datu Pertsonalak Babestekoa, 5. artikuluan ezarritakoa betez jakinarazten da.

Normativa Legal

Ley7/1985, de 2deabril, Reguladora de las Bases de Régimen Local y Reglamento de Población y Demarcación Territorial de las Entidades Locales aprobado por el Real Decreto 1690/1986 de 11 de julio. Toda persona que viva en España está obligada a inscribirse en el Padrón del municipio donde reside habitualmente.

Quienes vivan en más de un municipio se inscribirán en el que residan durante más tiempo al año.

El Padrón municipal es el registro administrativo donde constan los vecinos del municipio. Sus datos constituyen prueba de la residencia en el municipio y del domicilio habitual en el mismo y son utilizados para la actualización del Censo Elecral. Los vecinos deben comunicar las variaciones en sus datos de inscripción, especialmente los cambios de domicilio dentro del término municipal.

Los menores de edad no emancipados y los mayores incapacitados deben figurar empadronados con los padres que tengan su guarda o custodia o, en su defecto, con sus representantes legales, salvo autorización por escrito de estos para residir en otro domicilio. El plazo máximo para resolver el empadronamiento es de tres mese s a partir de la solicitud, según lo establecido en el artículo 42.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Publicas y del Procedimiento Administrativo Común. Los datos del Padrón municipal podrán ser cedidos de conformidad con la legislación vigente en materia de protección de datos, pudiendo ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición todo lo cual se informa en cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal

Orria betetzeko jarraibideak

Idatzi letra larriak erabiliz. Argi adierazi orrian izena ematen duten pertsona bakoitzari dagozkion datuak. - Izena eta abizenak nortasun agirian jasotako modu berean transkribatuko dira. - Amaitutako Ikasketa-maila betetzeko eskuratutako eskola-titulua edo ziurtagiria jasoko da, horretarako Ikasketa-mailen taulan dagokion kodea idatziko da. - Inskripzioaren/aldaketaren zergatia bete: 1. Inskripzioa egoitza aldaketagatik eskatuz gero, “Bizileku aldaketa” laukitxoa ixa (X) batekin markatu, eta adierazi zein herrialdetik eta udalerritik zatozen. Atzerritik etorriz gero estatua adierazi eta, kasua balitz, zein espainiar kontsulatutan egon zaren inskribatuta. 2. Erroldatu gabeko pertsona bat inskribatuko balitz edo inskribatutako pertsonaren aurreko errolda-inskripzioari dagokion udalerria zein den ezezaguna balitz, “Ez egiteagatiko alta” laukitxoa ixa (X) batekin markatu. 3 .Jaioberriak inskribatzeko, “Jaiotza” laukitxoa ixa (X) batekin markatu. 4. Udalerri barruko egoitza-aldaketa kasuetan, “Egoitza aldaketa” laukitxoa ixa (X) batekin markatu. 5. Inskripzioan jasotako datu pertsonalen bat aldatuz gero, “Datu pertsonalak” laukitxoa ixa (X) batekin markatu. - Erroldatutako pertsonaren baimena-.Etxebizitzan beste pertsona batzuk erroldatuta daudela ageri denean beteko da atal hau. Etxebizitza benetan bere esku dagoela (jabetzan, alokairuan…) egiaztatzen duen titulua daukan pertsona batek sinatu beharko du baimena. Sinatzailea inskribatuta egoteaz gain adin nagusikoa izan beharko da. - Orrian bertan inskribatutako adin nagusiko pertsona guztiek sinatu beharko dute. -“Orri honetan inskribatutako pertsona-kopurua guztira” laukitxoa bete, zuriuneak bere horretan geratzen direla bermatzeko.- Zalantzarik izanez gero, galdetu udaletxean. -OHAR GARRANTZITSUA: DATU FALTSUAK EMATEA DELITUA IZAN DAITEKE.

Instrucciones para cumplimentar la hoja

Escriba en letras mayúsculas, indicando con claridad todos los datos que corresponden a cada una de las personas que se inscriben en la hoja. - El nombre y los apellidos se transcribirán del mismo modo que figure en su documento de identidad. - Para la cumplimentación del Nivel de Estudios terminados se consignará el certificado o título escolar o académico que se posea mediante el código correspondiente de la tabla de Códigos de Nivel de Estudios. - Cumplimente la causa de la inscripción/modificación: 1. Si se solicita la inscripción por traslado de residencia, marque con equis(X) la casilla “Cambio de Residencia”, e indique la provincia y el municipio de procedencia.Si procede del extranjero, indique el país y, en su caso, el consulado español donde estaba inscrito. 2. Si se trata de la inscripción de una persona que no estuviera empadronada o que de sconociera el municipio de su anterior inscripción padronal, marque con equis (X) la casilla “Alta por Omisión”. 3 .Para la inscripción de recién nacidos, marque con equis (X) la casilla “Nacimiento”. 4. En el caso de cambio de domicilio dentro de este municipio, marque con equis (X) la casilla “Cambio de domicilio”. 5. Si se modifica alguno de los datos personales de la inscripción marque con (X) la casilla “Datos personales”. - Autorización de persona empadronada-.Este apartado se cumplimentará cuando en la vivienda figuren otras personas empadronadas. La autorización deberá firmarse por alguna persona mayor de edad inscrita que disponga de título acreditativo de la posesión efectiva de la vivienda (propiedad, alquiler...). - La hoja debe ser firmada por todas las personas mayores de edad inscritas en la misma. -Rellene la casilla “Número total de personas inscritas en esta hoja ”para garantizar la inalterabilidad de los espacios que hayan podido quedar en blanco.- Si tiene alguna duda, consulte con el Ayuntamiento. -AVISO IMPORTANTE:LA FALSEDAD EN LOS DATOS DECLARADOS PUEDE SER CONSTITUTIVA DE DELITO.

Ikasketa-mailen kodeak

00 Kode hau 16 urtetik beherakoei ezarriko zaie 11 Ez daki ez irakurtzen ez idazten 21 Ikasketarik gabea 22 Lehen mailako hezkuntza amaitu barik. OHOko bost urte, eskolatze-ziurtagiria edo baliokidea 31 Oinarrizko batxilergoa. Eskola-graduatua. OHO burutua. Lehen mailako hezkuntza burutua. DBH 32 Lehen mailako Lanbide Heziketa. Erdi mailako Lanbide Heziketa. Industria-ofizialtza 41 Bigarren mailako Lanbide Heziketa. Goi mailako Lanbide Heziketa. Industria-maisutza 42 Goi-batxilergoa. BBB. Batxilergoa LOGSE 43 Erdi mailako beste titulu batzuk (Erietxeko laguntzailea, Idazkari-ikasketak, Programatzaile informatikoa, Hegazkineko laguntzailea, Arte eta lanbideetan diplomatua, etab.) 44 Unibertsitate Eskoletan diplomatuak (Enpresa-ikasketak, OHOko irakasleak, OLT eta antzekoak) 45 Arkitektoa edo Ingeniari teknikoa 46 Unibertsitate-lizentziatua. Goi mailako arkitektoa edo ingeniaria. Unibertsitate-gradua 47 Goi mailako ikasketa ez unibertsitarioetako tituluak 48 Doktoretza eta Gradu-ondoko ikasketak edo lizentziatuentzako espezializazioak. Unibertsitate-masterra

Códigos de Nivel de Estudios

00 Se consignará este código para menores de 16 años 11 No sabe leer ni escribir 21 Sin estudios 22 Enseñanza primaria incompleta. Cinco cursos de EGB o equivalente o Certificado de Escolaridad o equivalente 31 Bachiller Elemental. Graduado Escolar. EGB completa. Primaria completa. ESO 32 Formación Profesional de Primer Grado. Formación Profesional de Grado Medio. Oficialía industrial 41 Formación Profesional de Segundo Grado. Formación Profesional de Grado Superior. Maestría industrial 42 Bachiller superior. BUP. Bachiller LOGSE 43 Otras titulaciones medias (Auxiliar de clínica, Secretariado, Programador de informática,Auxiliar de vuelo, Diplomado en artes y oficios, etc) 44 Diplomados en Escuelas Universitarias (Empresariales, Profesorado de EGB, ATS y similares) 45 Arquitecto o Ingeniero Técnico 46 Licenciado Universitario. Arquitecto o Ingeniero Superior. Grado Universitario 47 Titulados de Estudios Superiores no Universitarios 48 Doctorado y Estudios de postgrado o especialización para Licenciados. Máster universitario

Inskripzioa/aldaketa egiteko aurkeztu behar diren agiriak Errolda-orria beteta eta sinatuta Nortasunaren egiaztagiria: Espainiarrak: NAN (derrigorrezkoa 14 urtetik gorakoentzako) edo Familia-liburua edo Jaiotza-ziurtagiria NANa ez duten 14 urtetik beherakoentzako. Atzerritarrak (adinez nagusiak, atzerrian jaiotako adin txikikoak eta 3 hile baino gehiago dituzten Espainian jaiotako adin txikikoak): - Europar Batasuneko kide diren Estatuetako, Islandiako, Liechtesteineko, Norvegiako eta Suitzako herritarrak: Batasuneko Herritarren Erregistroari dagokion Ziurtagiria, Atzerritarraren Identifikazio Zenbakia (AIZ) jasota duena, euren estatuko agintariek egindako nortasuna egiaztatzeko agiriarekin edo pasaportearekin batera. - Gainerakoak: Espainiar agintariek egindako atzerritarra identifikatzeko txartela, Atzerritarraren Identifikazio Zenbakia (AIZ) jasota duena, edo, hori ezean, euren estatuko agintariek egindako pasaportea. Espainian jaio eta 3 hile baino gutxiago duten atzerritarrak: Familia-liburua edo Espainiako agintariek egindako jaiotza-ziurtagiria, identifikatzeko agiririk izan ezean. Identifikazio-agiriak indarrean egon behar dira. Adin txikikoen edo ezgaituen ordezkaritza egiaztatzen duten agiriak Emantzipatu gabeko adin txikikoak: Familia-liburua edo Jaiotza-ziurtagiria. Banantze edo dibortzio kasuetan, zaintza eta babesa egiaztatzen duen ebazpen judiziala. Gurasoetako batek eskatzen duenean adin txikikoa inskribatzea, bestearen baimena aurkeztu behar da erroldatzeko edo, hori ezean, eskatzaileak adin txikikoaren zaintza eta babesa duela eta inskripzioa egiteko legezko gaitasun nahikoa duela jasotzen duen erantzukizun-adierazpen sinatua, udalak emandako ereduari jarraiki. Ezgaituak: Ordezkaritza legala egiaztatzen duen ebazpen judiziala.- Egoitzaren egiaztagiria Jabetza-titulua (Eskritura, Erregistro-oharra...). - Ohiko bizitegi-erabilerarako etxebizitzaren alokairu-kontratua indarrean, azken alokairu-ordainagiriarekin batera. - Erroldatutako pertsona baimentzen den kasuetan: Etxebizitza benetan bere esku dagoela egiaztatzen duen titulua (jabetzan, alokairuan…), bere izenean. Baimenak bete edo aurkezten direnean baimena eman dutenen nortasun agirien kopiak erantsiko dira.

Documentación a presentar para realizar la inscripción/modificación

Hoja padronal cumplimentada y firmada. Documentación acreditativa de la identidad:

Españoles: DNI (obligatorio para mayores de 14 años) o Libro de Familia o Certificado de nacimiento para menores de 14 años que no dispongan de DNI. Extranjeros (mayores de edad,menores nacidos en el extranjero y menores nacidos en España con más de 3 meses): - Ciudadanos de Estados miembros de la Unión Europea, Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza: Certificado de Registro deCiudadano de la Unión, en el que consta el Número de Identidad de Extranjero (NIE), junto con el documento acreditativo de laidentidad o pasaporte expedido por las autoridades de su país. - Resto: Tarjeta de identidad de extranjero expedida por las autoridades españolas, en la que consta el Número de Identidad deExtranjero (NIE) o, en su defecto, pasaporte expedido por las autoridades de su país. Extranjeros menores nacidos en España con menso de 3 meses: Libro de Familia o Certificado de nacimiento expedido por autoridades españolas, en caso de que no dispongan de un documento de identificación. Los documentos de identificación deben estar en vigor. Documentación acreditativa de representación de menores e incapacitados Menores no emancipados: Libro de Familia o Certificado de nacimiento.En casos de separación o divorcio, la resolución judicial queacredite su guarda y custodia. Cuando se solicite la inscripción de un menor con uno solo de sus progenitores, se debe presentar la autorización del otro para el empadronamiento o, en su defecto, declaración responsable firmada por el que realiza la solicitud de tener la guarda y custodia del menor y capacidad legal suficiente para hacer la inscripción, según el modelo suministrado por el Ayuntamiento. Incapacitados: Resolución judicial que acredite la representación legal.- Documentación acreditativa del domicilio Título de propiedad (Escritura,Nota del Registro...). - Contrato vigente de arrendamiento de vivienda para uso de residencia habitual acompañado del último recibo de alquiler. - En caso de Autorización de persona empadronada: título acreditativo de la posesión efectiva de la vivienda (propiedad, alquiler...) anombre de la misma. Cuandosecumplimentenopresentenautorizacionesseacompañaránfotocopiasdelosdocumentosdeidentidaddelosautorizantes.

171

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO-MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

ERROLDATZEKO BAIMENA AUTORIZACIÓN PARA EMPADRONAMIENTO

BAIMENA EMATEN DUEN PERTSONA EDO ENTITATEA PERSONA O ENTIDAD QUE AUTORIZA

Izena eta abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI

Ondorengoa naizen aldetik / En calidad de:

Interesduna / Persona interesada

En representación de (r) en ordezkaria

Pertsona fisikoaren edo juridikaren IFZ / NIF de la persona física o jurídica

Kalea, plaza / Calle, plaza

Zk. / Nº

Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

Telefono Zk./ Nº Teléfono

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

Erroldatzeko baimendutako etxebizitza / Vivienda en la que se autoriza el empadronamiento

Ondorengo pertsonei aipatu den helbidean erroldatzeko baimena eman diet Autorizo a las personas que se relacionan a empadronarse en la vivienda señalada

Izen-abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI

Data / Fecha Sinadura / Firma

172

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 ⚫ 946481193 [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

173

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

AMAREN EDO AITAREN ADIERAZPEN ERANTZULEA UDAL ERROLDAN ADIN TXIKIKO EMANTZIPATUGABEAK INSKRIBATU EDO HAIEN HELBIDEA ALDATZEKO, ZAINTZA

ETA BABESARI BURUZKO EBAZPEN JUDIZIAL BARIK

DECLARACIÓN RESPONSABLE DE PROGENITOR PARA INSCRIPCIÓN O CAMBIO DE DOMICILIO DE MENORES NO EMANCIPADOS EN EL PADRÓN MUNICIPAL

SIN RESOLUCIÓN JUDICIAL SOBRE LA GUARDA Y CUSTODIA

Izena eta abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI1

Kalea, plaza / Calle, plaza

Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico Telefono Zk./ Nº Teléfono

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

Honako hau AZALTZEN DUT: Erroldan izena emateko edo helbide aldaketa egiteko, honekin batera datorren errolda orrian adierazitakoren arabera, jarraian zerrrendatzendiren nire adin txikiko seme-alabei dagokienez:/ EXPONE: a efectos de realizar la inscripción patronal o el cambio de domicilio, según consta en la hoja patronal que se acompaña, respeto de mis hijos/as menores de edad, que a continuación se relacionan:

IZENA ETA ABIZENAK / NOMBRE Y APELLIDOS JAIOTEGUNEA / FECHA DE NACIMIENTO NAN / DNI 2

Nire ardurapean aitortzen dut: - Bi gurasook aurretik aipatutako adin txikikoaren/adin

txikikoen zaintza eta babesa dugula.

- Ez dagoela zaintza eta babesari buruzko ebazpen judizialik.

- Ezinezkoa dela beste gurasoaren sinadura jasotzea eta adin txikikoa/adin txikikoak nirekin bizi direla.

- Lege-gaitasun nahikoa dudala erroldan izena emateko

edo helbide aldaketa egiteko.

Era berean, jakinaren gainean nago aitorpen honetan edo honekin batera doazen datuetan edo dokumentuetan zehazgabetasun, faltsutasun edo hutsunerik badago, dagozkion ardura penalak, zibilak edo administratiboak erator daitezkeela.

Declaro bajo mi responsabilidad:

- Que ambos progenitores ostentamos la guardia y custodia del menor/ los menores anteriormente citado/s.

- Que no existe resolución judicial que se pronuncie sobre la guarda y custodia.

- Que concurre imposibilidad de poder contar con la firma del otro progenitor y el menor/los menores están conviviendo conmigo.

- Que dispongo de capacidad legal suficiente para llevar a cabo la inscripción padronal o cambio de domicilio.

Asimismo, quedo enterado/a de que la inexactitud, falsedad y omisión en el contenido de esta declaración o en los datos o documentos que acompañan a la misma, podrán dar lugar a las responsabilidades penales, civiles o administrativas que correspondan.

Data / Fecha Sinadura / Firma

UGAO-MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

174

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

1. NAN/AIZ eduki ezean, Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/85 Legearen 16.2 f) artikuluan aipatutako nortasuna egiaztatzeko agirietakoren bat jaso beharko da.

2. Ikusi 1. oharra

1. En caso de no disponer de DNI/NIE, se hará constar alguno de los documentos de acreditación de la identidad a que se refiere el art. 16.2 f) de la Ley 7/1985 de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local.

2. Véase Nota 1.

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 ⚫ 946481193 [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

175

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

AMAREN EDO AITAREN ADIERAZPEN ERANTZULEA UDAL ERROLDAN ADIN TXIKIKO EMANTZIPATUGABEAK INSKRIBATU EDO HAIEN HELBIDEA ALDATZEKO, ZAINTZA ETA

BABESARI BURUZKO EBAZPEN JUDIZIALA EKARRITA

DECLARACIÓN RESPONSABLE DE PROGENITOR PARA INSCRIPCIÓN O CAMBIO DE DOMICILIO DE MENORES NO EMANCIPADOS EN EL PADRÓN MUNICIPAL

APORTANDO RESOLUCIÓN JUDICIAL SOBRE LA GUARDA Y CUSTODIA

Izena eta abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI1

Kalea, plaza / Calle, plaza

Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico Telefono Zk./ Nº Teléfono

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

Honako hau AZALTZEN DUT: Erroldan izena emateko edo helbide aldaketa egiteko, honekin batera datorren errolda orrian adierazitakoren arabera, jarraian zerrrendatzen diren nire adin txikiko seme-alabei dagokienez:/ EXPONE: a efectos de realizar la inscripción patronal o el cambio de domicilio, según consta en la hoja patronal que se acompaña, respeto de mis hijos/as menores de edad, que a continuación se relacionan:

IZENA ETA ABIZENAK / NOMBRE Y APELLIDOS

JAIOTEGUNEA / FECHA DE NACIMIENTO NAN / DNI 2

Nire ardurapean aitortzen dut: - Indarrean dagoela aurkeztutako ebazpen judiziala eta ez

dagoela bertan jasotako zaintza eta babesari buruzko zehaztapenak aldatzen dituen geroagoko ebazpenik.

- Lege-gaitasun nahikoa dudala erroldan izena emateko edo helbide aldaketa egiteko.

- Ez nagoela Kode Zibileko 103.1.c) edo 158.3.c) artikuluetan aurreikusitako ustezko gertakarietan sartuta.

Era berean, jakinaren gainean nago aitorpen honetan edo honekin batera doazen datuetan edo dokumentuetan zehazgabetasun, faltsutasun edo hutsunerik badago, dagozkion ardura penalak, zibilak edo administratiboak erator daitezkeela.

Declaro bajo mi responsabilidad:

- Que la resolución judicial presentada está en vigor y no existe otra posterior que modifique los términos de la misma en lo relativo a la guarda y custodia.

- Que dispongo de capacidad legal suficiente para llevar a cabo la inscripción padronal o cambio de domicilio.

- Que no me encuentro incurso en los supuestos de hecho previstos en los artículos 103.1º c)3 , o 158.3º c) 4

Asimismo, quedo enterado/a de que la inexactitud, falsedad y omisión en el contenido de esta declaración o en los datos o documentos que acompañan a la misma, podrán dar lugar a las responsabilidades penales, civiles o administrativas que correspondan.

Data / Fecha Sinadura / Firma

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

176

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

1. NAN/AIZ eduki ezean, Toki Araubidearen Oinarriak

arautzen dituen apirilaren 2ko 7/85 Legearen 16.2 f) artikuluan aipatutako nortasuna egiaztatzeko agirietakoren bat jaso beharko da.

2. Ikusi 1. oharra 3. Kode Zibilaren 103. artikulua 1. c) : “Behin demanda onartu

eta gero, eta ezkontideek egin eta epaileak onetsitako akordiorik izan ezean, epaileak hurrengo neurriak hartuko ditu, ezkontideek esanbeharrekoa entzunez: 1.ª …Ezkontideetatik edozeinek edo hirugarrenek adingabea berekin eramango dutelako arriskua dagoenean, beharrezkoak diren neurriak hartu ahal izango dira, eta, bereziki, hurrengoak: Aurretiaz epailearen baimena behar izatea, adingabearen egoitza lekuz aldatzeko”.

4. Kode Zibilaren 158. artikulua 3. c): “Epaileak, ofizioz edo

semeak nahiz alabak berak, edozein ahaidek edo Fiskaltzak hala eskaturik, hartuko ditu: Gurasoetatik edozeinek edo gainontzekoek adingabea berekin eraman dezaten saihesteko beharrezkoak diren neurriak, eta, bereziki, hurrengoak: c) Aurretiaz epailearen baimena behar izatea, adingabearen egoitza lekuz aldatzeko”.

1. En caso de no disponer de DNI/NIE, se hará constar alguno de los documentos de acreditación de la identidad a que se refiere el art. 16.2 f) de la Ley 7/1985 de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local.

2. Véase Nota 1.

3. Artículo 103.1 .c) del Código Civil: “Admitida la demanda, el juez, a falta de acuerdo de ambos cónyuges aprobado judicialmente, adoptará, con audiencia de éstos, las medidas siguientes: 1º…Cuando exista riesgo de sustracción del menor por alguno de los cónyuges o por terceras personas podrán adoptarse las medidas necesarias y, en particular, las siguientes: Sometimiento a autorización judicial previa de cualquier cambio de domicilio del menor”

4. Artículo 158.3. c) del Código Civil: “El juez, de oficio o

a instancia del propio hijo, de cualquier pariente o del Ministerio Fiscal, dictará: 3º Las medidas necesarias para evitar la sustracción de los hijos menores por alguno de los progenitores o pro terceras personas y , en particular las siguientes: c) Sometimiento a autorización judicial previa de cualquier cambio de domicilio del menor”

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 ⚫ 946481193

[email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

177

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO-MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

ERROLDAKO DATUAK ALDATZEKO ESKABIDEA SOLICITUD DE MODIFICACIÓN PADRONAL

ESKARIA AURKEZTEN DUEN PERTSONA EDO ENTITATEA PERSONA O ENTIDAD QUE PRESENTA LA SOLICITUD

Izena eta abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI

Ondorengoa naizen aldetik / En calidad de:

Interesduna / Persona interesada

En representación de (r) en ordezkaria

Pertsona fisikoaren edo juridikaren IFZ / NIF de la persona física o jurídica

Kalea, plaza / Calle, plaza

Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

Telefono Zk./ Nº Teléfono

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

Aldatu beharreko datuak / Datos a modificar

Erroldako datuak aldatzeko ESKATZEN DUT SOLICITA modificación de los datos de Padrón

ERANTSITAKO DOKUMENTAZIOA / DOCUMENTACIÓN QUE SE ADJUNTA

NANaren, Egoitza Txartelaren, Pasaportearen… kopia / Copia DNI, Tarjeta Residencia, Pasaporte,.. Eskriturak / Escrituras Alokairu kontratua / Contrato de arrendamiento Beste batzuk / Otros

Jabearen edo alokairuaren titularraren baimena / Autorización del propietario o titular del contrato de alquiler

Familia liburua / Libro de familia Ordezkapena egiaztatzen duen dokumentua /

Documento que acredite la representación

Data / Fecha Sinadura / Firma

178

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO: Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 ⚫ 946481193 [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

179

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO-MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N. VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

JARDUERA SAILKATUEN AURRETIAZKO KOMUNIKAZIOA

COMUNICACIÓN PREVIA DE ACTIVIDAD CLASIFICADA

ESKARIA AURKEZTEN DUEN PERTSONA EDO ENTITATEA / PERSONA O ENTIDAD QUE PRESENTA LA SOLICITUD

Izena eta abizenak / Nombre y apellidos

NAN / DNI

Kalea, plaza / Calle, plaza Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal

Udalerria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa/Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico Telefono Zk./ Nº Teléfono

ESTABLEZIMENDUAREN DATUAK / DATOS DEL ESTABLECIMIENTO

Kalea, plaza / Calle, plaza Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal

Udalerria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa/Provincia o Territorio Histórico

Adierazi “x” batekin aurretiko komunikazioaren helburua /Marque con una “x” el objeto de la comunicación previa EZARPEN BERRIA

NUEVA IMPLANTACIÓN

ERABERRITZEA REFORMA

HANDITZEA AMPLIACIÓN

LEHENDIK DAGOEN JARDUERA LEGEZTATZEA LEGALIZACIÓN DE ACTIVIDAD EXISTENTE

OBRAK EGITEA / REALIZACIÓN OBRAS BAI /SI EZ/NO

JARDUERAREN DATUAK / DATOS DE LA ACTIVIDAD

JARDUERA / ACTIVIDAD

Adierazi ingurugiroa babesteko 1998ko 3. Legearen ii.b. eranskineko zerrendako epigrafea Indicar epígrafe listado anexo ii.b. de la ley 3/98 de protección del medio ambiente (Eranskinean begiratu /Véase listado anexo)

KOMUNIKATZEN DU COMUNICA

1.- Komunikazio honetan zehaztutako jarduera hasiko duela. 2.- Adierazitako jarduera garatzeko indarreko arauetan ezarritako baldintzak betetzen dituela eta hori ziurtatzeko agiriak dauzkala (baimenak, zerbitzuak martxan jarri izana…). 3.- Hitza ematen duela jardueraren indarraldian baldintza horiek beteko dituela, eta lokala eta jarduera ikuskatzen utziko diela Udal zerbitzuei eta, egoki bada, Udalak adierazitako akatsak zuzenduko dituela horretarako jarritako epean. 4.- Hitza ematen du Udalari jakinaraziko diola establezimenduan gertatzen edo egiten diren aldaketak, adierazpen honen xede diren inguruabarretan eragina daukatenean. Era berean, hitza ematen du aldaketak gertatu edo egin aurretik, horretarako obretarako lizentzia eskuratuko duela.

1º Que va a iniciar el ejercicio de la actividad especificada en la presente comunicación. 2º Que cumple con los requisitos establecidos en la normativa vigente para el desarrollo de la actividad indicada y que dispone de la documentación (autorizaciones, puestas en servicio…) que así lo acreditan. 3º Que se compromete a mantener su cumplimiento durante la vigencia de la actividad, así como a facilitar la inspección del local y la actividad por los servicios municipales y en su caso, a corregir en el plazo fijado, las deficiencias que indique el Ayuntamiento. 4º Que se compromete a comunicar a ese Ayuntamiento, cualquier cambio en las condiciones del establecimiento así como cualquier variación que pretenda realizar y que afecte a las circunstancias objeto de la presente comunicación, así como a obtener, en su caso, las correspondientes licencias.

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

180

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

AURKEZTU BEHARREKO DOKUMENTAZIOA

DOCUMENTACIÓN A APORTAR

Memoria

Pertsona tekniko gaituak emandako ziurtagiria. Berak ziurtatuko du jarduera edo/eta instalazioak eraikuntza-proiektuarekin eta aurkeztutako agiriekin bat datozela, eta ingurumenaren arloko baldintza guztiak betetzen dituela, lanen azken agiriekin aurkeztu denean izan ezik.

Tasaren autolikidazioa. III. Eranskina.

Memoria

Certificación expedida por persona técnica competente que acredite que la actividad y/o instalaciones se adecúan al proyecto constructivo, en su caso, y a la documentación técnica presentada, y que cumple todos los requisitos ambientales, salvo que se hubiese presentado con la documentación final de obras.

Autoliquidación de la tasa. Anexo

JARDUERA EGITEKO BALDINTZAK

CONDICIONES DEL EJERCICIO DE LA ACTIVIDAD

Aurretiazko komunikazio hau aurkezteak ahalduntzen du ezarri beharreko jardueran hasteko, erantzule bakarrak jardueraren titularrak eta egiaztagiria eman duten teknikariak izanik. Dena dela, horrek ez du salbuesten, jardueretan hasi ahal izateko, gaikuntza ematen duten administrazio tituluak eduki beharretik edo sektorean aplikatzekoak diren araudiek xedatzen dituzten aurretiko kontroletatik.

Aurreko pasartean xedatutakoaz eta Udalaren ikuskaritza eta kontrol araudiaz gain, udal zerbitzu teknikoek dokumentu teknikoak aztertu ondoren, Udalak jardueran behar bezala jarduteko bestelako neurri osagarriak ere betearaz ditzake.

Udalak egiaztatuz gero datu, adierazpen edo dokumentu garrantzizkoren bat zehaztugabea edo faltsua dela, edo indarreko legeek eskatzen dituzten baldintzak ez direla betetzen, arauek xedaturiko espedientea izapidetu ondoren, eskubidea erabiltzeko edo jardueran aritzeko debekua ezar lezake, gertaeren berri duen unetik beretik, izan litezkeen erantzukizun penal, zibil edo administratiboez gain.

Ezingo da jarduera abiarazi III. eranskinarekin bat datorren tasa ordaindu ez bada.

La presentación de esta comunicación previa le habilita para iniciar la actividad a implantar bajo la exclusiva responsabilidad de las personas titulares de la actividad y del personal técnico que haya emitido la certificación, sin perjuicio de que para iniciar las actividades se deba disponer de los títulos administrativos habilitantes o de controles previos que sean preceptivos de acuerdo con la normativa sectorial aplicable.

Sin perjuicio de lo previsto en el párrafo anterior y del régimen de inspección y control municipal, una vez comprobada la documentación técnica por los servicios técnicos municipales, el Ayuntamiento podrá imponer medidas complementarias para el adecuado ejercicio de la actividad.

La comprobación por parte de este Ayuntamiento de la inexactitud o falsedad en cualquier dato, manifestación o documento, de carácter esencial, o del incumplimiento de los requisitos determinados en la legislación vigente podrá conllevar, previa tramitación del oportuno expediente, la imposibilidad de continuar con el ejercicio del derecho o actividad desde el momento en el que se tenga constancia de tales hechos, sin perjuicio de las responsabilidades penales, civiles o administrativas a que hubiere lugar.

No se podrá iniciar la actividad en tanto en cuanto no se haya abonado la tasa correspondiente de acuerdo al anexo III.

Data / Fecha Sinadura / Firma

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 946481193 ⚫ [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

181

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

II. eranskina. Jarduera eta instalazio sailkatuen zerrenda

B) Jardueraren aurrekomunikazioa behar duten jarduera eta instalazio sailkatuak. 1.– Argindarra ekoizteko instalazioak edo energia berriztagarriak argindar bihurtzeko hartze- eta eraldatze-instalazioak, potentzia instalatua 50 kW-etik gorakoa eta 100 kW-ekoa edo baxuagoa baldin badute. 2.– Hainbat tailer eta lantegi (aroztegiak, galdaragintza-tailerrak, muntaia-tailerrak, mekanizaziokoak, okindegiak, gozotegiak, cateringak...), baldin eta instalatutako potentzia totala (mekanikoa edota elektrikoa, argiarena kenduta) 25 kW baino txikiagoa bada eta ekoizpenerako azalera ez bada 300 m2-tik gorakoa; hortik kanpo geratzen dira gainazalaren tratamendua, bernizatze-lana, pistola bidezko pintatze-lana edo halakoak egiten dituzten tailerrak, eranskin honetako A) atalean baitaude sartuta. 3.– A eranskineko 7. puntuan sartzen ez diren biltegiratze-, salerosketa- eta erakusketa-jarduerak eta -instalazioak. 4.– Erregai likidoak edo gaseosoak biltzeko instalazioak, 50.000 litrotik beherako edukia dutenak; sailkapen honetatik kanpo utzita gasolindegi batean, hornitegi-parke batean, banatze-instalazio batean edo horren pareko instalazio batean daudenak. 5.– Ibilgailuak zaintzeko lekuak. 6.– Zenbait zerbitzu-jarduera: haurtzaindegiak, ikastetxeak, osasun-zentroak eta botikak, albaitaritza-klinikak, polizia-etxeak eta segurtasun-zentroak, bulegoak, ile-apaindegiak, masaje-etxeak eta hiltegi-zerbitzuak. 7.– Hotelak eta erresidentzia komunitarioak, edadetuen egoitzak, ostatuak eta halako etxeak. 8.– Jarduera sailkatuetarako aurretiazko lizentziaren menpe ez dauden ostalaritza- eta jatetxe-establezimenduak eta jendaurreko ikuskizunak edo jolas-jarduerak ematen dituztenak. 9.– Eranskin honetako A) atalean sartu gabe dauden abeltzaintza-ustiategi txikiak eta etxeko eskortak. 10.– Eraldaketa-zentroak. 11.– Informazioa tratatu eta komunikatzeko zentroak (kalkulu-zentroak, datu-bankuak, irrati-errepikagailuak eta telebista-errepikagailuak, satelite bidezko errepikagailuak, telefonia mugikorreko antenak eta oinarri-estazioak, irrati-telefonoko estazioak eta estazio irrati-telegrafokoak, irrati-igorgailuak, telebista-igorgailuak eta alarmak kontrolatzeko zentralak) eta antzekoak. 12.– Instalazio osagarriak: 12.1.– Galdara-gelak. 12.2.– Airea girotzeko instalazioak. 12.3.– Kamera hozkailuen instalazioak. 12.4.– Erradio-diagnosi medikoa egiteko instalazioak; alegia, aplikatzekoa den erregelamenduaren arabera, diagnosi medikoak egiteko helburua daukaten X izpien ekipoak eta instalazioak. 13.– Errauste-laberik gabeko hilerri eta tanatorioak. 14.– Lege honen 55. artikuluak xedatzen duenaren arabera, osasunean eta ingurumenean antzeko eragina daukaten beste jarduerak.

Anexo II. Lista de actividades e instalaciones clasificadas B) Actividades e instalaciones clasificadas sometidas a comunicación previa de actividad. 1.– Instalaciones productoras de energía eléctrica e instalaciones de captación y transformación de energía renovable en energía eléctrica con una potencia instalada superior a 50 kW e inferior o igual a 100 kW. 2.– Talleres y obradores varios (carpinterías, caldererías, montaje, mecanización, obradores de panadería, pastelería, catering...), cuando la potencia total instalada (potencia mecánica y eléctrica, excluida la correspondiente al alumbrado) sea inferior a 25 kW y la superficie específicamente destinada a la producción no supere los 300 m2, salvo los talleres que realicen tratamientos superficiales u operaciones de barnizado o pintado a pistola y similares, que en todo caso se entienden incluidos en la letra A) de este anexo. 3.– Actividades o instalaciones de almacenamiento, comercio y exposición de productos y materiales no incluidas en el punto 7 del anexo A). 4.– Instalaciones de almacenamiento de combustibles líquidos o gaseosos que no superen los 50.000 litros de capacidad, exceptuadas aquellas que forman parte de una estación de servicio, parque de suministro, instalación distribuidora o instalación análoga. 5.– Guarderías para vehículos. 6.– Actividades de servicios tales como guarderías infantiles, centros de enseñanza, centros sanitarios y de atención farmacéutica, clínicas veterinarias, comisarías y centros de seguridad, oficinas, peluquerías, salas de masaje y funerarias. 7.– Hoteles y residencias comunitarias, residencias de personas mayores, casas de huéspedes y establecimientos similares. 8.– Establecimientos de hostelería y restauración y de espectáculos públicos o actividades recreativas, que no se encuentren sujetos a licencia de actividad clasificada previa. 9.– Pequeñas explotaciones ganaderas y corrales domésticos no incluidos en la letra A) de este anexo. 10.– Centros de transformación. 11.– Servicios de tratamiento y comunicación de la información (centros de cálculo, banco de datos, repetidores de radio y televisión, repetidores vía satélite, antenas y estaciones base de telefonía móvil, centros de tratamiento electrónico o informático de la información, estaciones radiotelefónicas y radiotelegráficas, emisoras de radio y televisión y central de control de alarmas) y similares. 12.– Instalaciones complementarias: 12.1.– Sala de calderas. 12.2.– Instalaciones de aire acondicionado. 12.3.– Instalaciones de cámaras frigoríficas. 12.4.– Instalaciones de radiodiagnóstico médico, entendiendo por tales los equipos e instalaciones de rayos X con fines de diagnóstico médico, de acuerdo con la reglamentación que resulte de aplicación. 13.– Cementerios y tanatorios sin crematorio. 14.– Otras actividades que, de conformidad con el artículo 55 de esta ley, puedan tener efectos análogos sobre la salud y el medio ambiente.

182

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO-MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

ESKABIDEA / SOLICITUD

PROGRAMA EKIPAMENDUA /PROGRAMA EQUIPAMIENTO:

EKINTZA/ACTIVIDAD: Zki/Nº:

DATAK/ FECHAS: Ord/Pa:

PARTEHARTZAILEAREN DATUAK / DATOS DEL PARTICIPANTE

Izena eta abizenak / Nombre y apellidos

N.A.N. / D.N.I.

Jaiotze data / Fecha de nacimiento

Kalea, plaza / Calle, plaza Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea /

Mano

Posta Kodea / Código Postal Herria / Municipio Lurraldea / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

OHARRAK / OBSERVACIONES (Gaixotasunak, alergiak, sendabideak…) (Enfermedades, alergias, medicación…)

LEGEZKO ORDEZKARIAREN DATUAK / DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL Izena eta abizenak / Nombre y apellidos

N.A.N. / D.N.I.

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

- Ekintza honi buruz informatuta nagoela zineztatu dut eta nire

seme-alabari, baimena ematen diot ekintza honetan parte

hartzeko

- Baimena ematen diot nire seme-alabari egindako argazkiak

rehábil ahal izateko. Argazkiak Ugao-Miraballesko Udalak

antolatutako ekintzak modu egokian gara daitezen baino ez dira

erabiliko , eta hori horrela izan dadin, baimena ematen dut

Udalak ekintza horien berri emateko erabiliko dituen liburuxka,

afixa, blog eta abarretan nire seme-alaben argazkiak erabiltzeko.

Betiere, argazkiak egokiak izango dira eta ez diote adingabeeb

irudiari kalte egingo.

-Afirmo que he sido informado/a de las condiciones de las actividades

arriba indicadas y que autorizo a mi hijo/a a participar en las mismas.

- Doy mi permiso para la utilización de las fotografías en las que mis

hijos/as puedan aparecer. El uso se limitara a las necesidades

derivadas del correcto desarrollo de la actividad y las acciones de

difusión del propio Ayuntamiento de Ugao-Miraballes ( folletos, carteles,

blogs, o web entre otros). En todo momento las fotografías serán

apropiadas y cuidadas y no dañaran la imagen de ningún/a menor.

Data / Fecha Sinadura / Firma

183

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

JANE JAUREGIA Udiarraga,34

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected]

[email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostegunera / Lunes a Jueves: 8:30 h. – 15:00 h. eta / y 16:00 h – 18:30 h. Ostiraletan / viernes: 8:30 h – 15:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 ⚫ 946481193

[email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

184

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO-MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

“JAIOBARRIAK” PROGRAMAN HARTZEKO BAIMENA AUTORIZACIÓN PROGRAMA “JAIOBARRIAK”

BAIMENA EMATEN DUEN PERTSONA PERSONA QUE AUTORIZA Izena eta abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI

Kalea, plaza / Calle, plaza Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde Historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

Telefono Zk./ Nº Teléfono

Ondorengoa naizen aldetik / En calidad de:

Aita-Ama / Padre-Madre

Tutore legala / Tutor legal

Ugao-Miraballesko Udalari Erroldako gure datuak erabiltzeko baimena ematen diot soilik Ugao-Miraballesko ume jaioberrien familien artean euskara sustatzeko kanpaina egin dezan.

Autorizo al Ayuntamiento de Ugao-Miraballes la utilización de los datos del Padrón Municipal de Habitantes únicamente para realizar la campaña del fomento del euskera que se realizará entre las familias de los/as recién nacidos/as de Ugao-Miraballes.

Jaioberriaren Izena / Nombre del recién nacido/a

Jaioberriaren jaiotza data / Fecha de nacimiento del recién nacido/a

Data / Fecha Sinadura / Firma

185

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 946481193 ⚫ [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

186

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

AISI IKASTAROAK CURSOS DE OCIO

ESKABIDEA / SOLICITUD AISI IKASTAROAK / CURSOS DE OCIO

PARTE-HARTZAILEAREN DATUAK /DATOS DEL PARTICIPANTE

Izena eta abizenak / Nombre y apellidos

Jaiotze data / Fecha de nacimiento

Telefono Zk./ Nº Teléfono

Kalea, plaza / Calle, plaza

Zk. / Nº

Solairua / Piso

Posta- Kodea / Código Postal

Herria / Municipio

Lurraldea / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

OHARRAK / OBSERVACIONES (GAIXOTASUNAK, ALERGIAK, MEDIKAZIOA….) (Enfermedades, alergias, medicación…)

LEGEZKO ORDEZKARIAREN DATUAK / DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL

Izena eta abizenak / Nombre y apellidos

N.A.N./D.N.I.

Telefono Zk./ Nº Teléfono

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

IKASTAROAREN HIZKUNTZA / IDIOMA DEL CURSO

Euskaraz / Euskera Gaztelaniaz / Castellano

ONDOKO IKASTAROAN IZENA EMATEA ESKATZEN DUT / SOLICITO LA INSCRIPCIÓN EN EL CURSO:

IKASTAROA / CURSO

EGUNAK / DÍAS

ORDUTEGIA / HORARIO

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

- Goian aipatutako jardueren baldintzen inguruan informatuta nagoela baieztatzen dut eta nire seme-alabari baimena ematen diot ekintza horietan parte har dezan.

- Baimena ematen dut nire seme-alabari egindako argazkiak erabil daitezen. Argazkiak Ugao-Miraballesko Udalak antolatutako ekintzak modu egokian garatzeko baino ez dira erabiliko, eta hori horrela izan dadin, baimena ematen dut Udalak ekintza horien berri emateko erabiliko dituen liburuxka, kartel, blog eta abarretan nire seme-alaben argazkiak erabil ditzaten. Betiere, argazkiak egokiak izango dira eta ez diote adin txikikoen irudiari kalte egingo.

-Afirmo que he sido informado/a de las condiciones de las actividades arriba indicadas y que autorizo a mi hijo/a a participar en las mismas.

- Doy mi permiso para la utilización de las fotografías en las que mis hijos/as puedan aparecer. El uso se limitara a las necesidades derivadas del correcto desarrollo de la actividad y las acciones de difusión del propio Ayuntamiento de Ugao-Miraballes (folletos, carteles, blogs, o web entre otros). En todo momento las fotografías serán apropiadas y cuidadas y no dañaran la imagen de ningún/a menor.

Data / Fecha Sinadura / Firma

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

187

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

JANE JAUREGIA Udiarraga,34

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected]

[email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 ⚫ 946481193

[email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

188

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

189 U

gao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

190 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

191 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

192 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

193 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

ARRISKUTSUAK IZAN DAITEZKEEN ANIMALIAK IZATEKO LIZENTZIA ESKAERA

LICENCIA DE ANIMALES POTENCIALMENTE PELIGROSOS

SOLICITUD

AITORLEAREN DATUAK / DATOS DE LA PERSONA DECLARANTE Izena eta abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI

Kalea, plaza / Calle, plaza Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico Telefono Zk./ Nº Teléfono

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

Adinez nagusia naizelarik, abenduaren 23ko 50/1999 Legearen eta martxoaren 22ko 287/2002 Errege Dekretuaren eskakizunak beteta, honekin batera datozen agirien arabera, lizentzia eskatzen dut, aipatutako arauekin bat etorriz arriskutsua izan daitekeen animalia izateko.

En mi condición de persona mayor de edad, cumpliendo los requisitos exigidos por la Ley 50/1999, de 23 de diciembre, y el Real Decreto 287/2002, de 22 de marzo, según la documentación acreditativa que se adjunta, solicito licencia para la tenencia de animales clasificados como potencialmente peligrosos por la normativa citada.

Data / Fecha Sinadura / Firma

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

194 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 946481193 ⚫ [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

195 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO-MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

ARRISKUTSUAK IZAN DAITEZKEEN ANIMALIAK IZATEKO LIZENTZIA ZINPEKO AITORPENA

LICENCIA DE ANIMALES POTENCIALMENTE PELIGROSOS

DECLARACIÓN JURADA

AITORLEAREN DATUAK / DATOS DE LA PERSONA DECLARANTE Izena eta abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI

Kalea, plaza / Calle, plaza Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

Telefono Zk./ Nº Teléfono

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

ZINPEAN AITORTU DU

Ez duela zigorrik izan, ez lege-hauste larri ez eta lege-hauste oso larriengatik ere, arriskutsuak izan daitezkeen animalien araubide juridikoari buruzko abenduaren 23ko 50/1999 Legearen 13. artikuluko 3. atalean xedatutakoari jarraiki. Hona hemen artikulu horrek dakartzan zigor kausak: konfiskatzea, dekomisatzea, animalia esterilizatzea edo akabatzea, establezimendua ixtea eta arriskutsuak izan daitezkeen animaliak izateko lizentzia edo trabatzailearen gaikuntza-ziurtagiria aldi batez edo behin betiko kentzea. Eta zinpeko aitorpen hau egiten dut, arriskutsuak izan daitezkeen animaliak izateko lizentzia eskatu nahian, martxoaren 22ko 287/2002 Errege Dekretuko 3.1.c artikuluarekin bat etorriz.

DECLARA BAJO JURAMENTO No haber sido sancionado/a por infracción grave ni muy grave con algunas de las sanciones accesorias (confiscación, decomiso, esterilización o sacrificio, clausura de establecimiento y suspensión temporal o definitiva de la licencia para tenencia de animales potencialmente peligrosos o del certificado de capacitación de adiestrador) de las previstas en el apartado 3 del artículo 13 de la Ley 50/1999, de 23 de diciembre, sobre el régimen jurídico de la tenencia de animales potencialmente peligrosos. Y realizo la presente declaración a los efectos de solicitar la licencia para tenencia de animales potencialmente peligrosos, conforme al artículo 3.1.c del Real Decreto 287/2002, de 22 de marzo.

Data / Fecha Sinadura / Firma

196 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 946481193 ⚫ [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

UGAO-MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE

197 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO-MIRABALLES

ARRISKUTSUAK IZAN DAITEZKEEN ANIMALIEN ERREGISTROA - INSKRIBATZEKO ESKAERA REGISTRO DE ANIMALES POTENCIALMENTE PELIGROSOS - SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN

AITORLEAREN DATUAK / DATOS DE LA PERSONA DECLARANTE Izena eta abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI

Kalea, plaza / Calle, plaza Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico Telefono Zk./ Nº Teléfono

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

Arriskutsuak izan daitezkeen animaliak izateko lizentzia zenbakia: Número de licencia para la tenencia de animales potencialmente peligrosos:

Adinez nagusia naizela eta arriskutsuak izan daitezkeen animaliak izateko ………….. zenbakidun lizentzia dudalarik, Arriskutsuak izan daitezkeen Animaliak Izateko Araubide Juridikoari buruzko 50/1999 Legearen 6. artikuluarekin bat etorriz, honekin batera datozen eta orri honen atzealdean azaltzen diren ziurtagirien arabera, ondorengo datu eta ezaugarriak dituen animalia Arriskutsuak izan daitezkeen Animalien Udal Erregistroan inskribatzeko eskatzen dut

En mi condición de persona mayor de edad con licencia para la tenencia de animales potencialmente peligrosos cuyo número indico, ....... de acuerdo con el artículo 6 de la Ley 50/1999 sobre Régimen Jurídico de la Tenencia de Animales Potencialmente Peligrosos, según la documentación acreditativa que se adjunta y se señala al dorso, solicito la inscripción en el Registro Municipal de Animales Potencialmente Peligrosos del animal cuyos datos y características figuran a continuación:

MIKROTXIP ZK. / Nº DE MICROCHIP Animaliaren izena/Nombre del animal Arraza / Raza

Garbia ala mestizoa? / ¿Puro o mestizo?

Esterilizaturik? /¿Esterilizado? Emea ala arra? / Hembra o

Macho

Identifikatzea ahalbidetuko duten ezaugarriak / Características que hagan posible su identificación

Animaliaren ohiko bizilekua / Residencia habitual del animal

Animalia honetarako erabiliko dut (markatu): /El animal tendrá esta finalidad (señalar):

❑ Gizakiekin batera bizi izateko./ Convivir con humanos. ❑ Zaintzeko, babesteko./ Guardia, protección. ❑ Beste helbururen baterako (azaldu) / Otras (especificar)

Data / Fecha Sinadura / Firma

198 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 946481193 ⚫ [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

199 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO -MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

ARMA-TXARTELA ESKABIDEA - BERRIZTAPENA - LUZAPENA

TARJETA DE ARMAS SOLICITUD - RENOVACIÓN - AMPLIACIÓN

ESKATZAILEA / SOLICITANTE Izena eta abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI

Kalea, plaza / Calle, plaza Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

Telefono Zk./ Nº Teléfono

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

MOTA / TIPO

Alta/Alta Baja/Baja Berriztapena/

Renovación Luzapena/Ampliación

ARMAREN DATUAK / DATOS DEL ARMA Marka /Marca

Modeloa/Modelo Kalibrea/calibre Identifikazio-zenbakia / Nº de identificación

A motako arma txartela

≤ 6 Arma; > 14 urte ; 5 urteko balioa.

Tiro erdi-automatikoko eta errepetiziozko karabinak eta pistolak; eta eskopetekin parekatuak ez dauden aire eta beste gas konprimituek eragindako akzio bikoitzeko errebolberrak.

Tarjeta de Armas Tipo A

≤ 6 Armas; > 14 años ; 5 años de validez.

Carabinas y pistolas, de tiro semiautomático y de repetición; y revólveres de doble acción, accionadas por aire u otro gas comprimido no asimiladas a escopetas.

B motako arma txartela

Kopuru mugagabea; iraunkorra.

Arima leun edo marraduneko tiro bakarreko karabinak eta pistolak, eta eskopetekin parekatuak ez dauden aire eta beste gas konprimituek eragindako akzio bakuneko errebolberrak.

Tarjetas de armas tipo B

Número ilimitado; permanente.

Carabinas y pistolas, de ánima lisa o rayada, y de un solo tiro, y revólveres de acción simple, accionadas por aire u otro gas comprimido no asimiladas a escopetas.

Data / Fecha Sinadura / Firma

200 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

AURKEZTUTAKO AGIRIAK / DOCUMENTACIÓN PRESENTADA

Eskaera egiten duenaren NANaren fotokopia. Adingabeen kasuan, adingabearen guraso-ahala duenaren NANaren fotokopia ere bai. Arma txartelaren inprimakia (3) Arma-txartela eskatzen duen adingabekoaren guraso-ahala duen pertsona baimena. Hiritar-jokabidearen aitorpen osagarria. Armaren fakturaren kopia.

Fotocopia del DNI de la persona solicitante. En caso de menores de edad, también la fotocopia del DNI de la persona que ejerce la patria potestad.

Impreso de tarjeta de armas (3) Autorización de quien ejerce la patria potestad de

la persona menor solicitante de la tarjeta de armas

Declaración complementaria de conducta ciudadana. . Fotocopia de la factura de compra del arma.

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 946481193 ⚫ [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

201 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO-MIRABALLES

HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

ARMA-TXARTELA - ADINGABEKOENTZAKO BAIMENA

TARJETA DE ARMAS - AUTORIZACIÓN A MENOR

ARDURADUNA /REPRESENTANTE Izena eta abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI

Ondorengoa naizen aldetik / En calidad de:

Aita/Ama - Padre/Madre Tutorea /Tutor

Kalea, plaza / Calle, plaza Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

Telefono Zk./ Nº Teléfono

Baimena ematen dut nire datuak Udaleko datu-basean sar daitezen, udal informaziorako soilik BAI / SI

Autorizo que mis datos formen parte de la base de datos del Ayuntamiento únicamente para efectos informativos municipales EZ / NO

ADINGABEKOA /MENOR Izena eta abizenak / Nombre y apellidos NAN / DNI

Kalea, plaza / Calle, plaza Zk. / Nº Solairua / Piso Aldea / Mano

Posta- Kodea / Código Postal Herria / Municipio Probintzia edo Lurralde historikoa / Provincia o Territorio Histórico

Helbide elektronikoa / Correo electrónico

Telefono Zk./ Nº Teléfono

Honakoaren goiburuan jasotzen diren datuekin identifikatutako pertsona adingabekoaren legezko arduradunak baimena ematen dio 4. kategoriako arma-txartela eskatu behar denean, berori eskuratzeko

La persona arriba mencionada en calidad de representante legal de la persona menor que asimismo se identifica por los datos que se hacen constar en el encabezamiento, autoriza a la misma a solicitar y obtener, en su caso, la tarjeta de armas de 4ª categoría.

Data / Fecha Sinadura / Firma

Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

202 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G

48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia) [email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 946481193 ⚫ [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

203 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

UGAO-MIRABALLES HIRI PRESTUAREN UDALA

AYUNTAMIENTO DE LA N.VILLA DE

UGAO-MIRABALLES

ARMA-TXARTELA HIRITAR-JOKABIDEAREN AITORPEN OSAGARRIA

TARJETA DE ARMAS DECLARACIÓN COMPLEMENTARIA DE CONDUCTA CIUDADANA

(68/1980 Legea, abenduaren 1ekoa) Sinatzen dudan honek, ……………………………………………................ ……………………………….............…Jaun/And., …………………................…..NAN zenbakiduna, ……………………………….datan egina, aitorpen honen bidez, nire ardurapean eta faltsutzeak zigortzen dituzten eta atzeko aldean transkribatuta dauden Zigor Kodearen artikuluen berri izanda. Adierazten dut:

a) Prozesatuta edo inkulpatuta nagoela: ……...

b) Segurtasun-neurriak aplikatu zaizkidala: ………

c) Gizarte-arriskugarritasunaren Legean oinarritutako prozedura baten eginbideetan inplikatuta nagoela: ………

d) Aitorpen hau egin aurreko hiru urteen epean falta-epaiketa baten zigortua izan naizela: ………

e) Jokabidearen txosten edo ziurtagiri hau eskatzen den espedientearen xedearekin lotura zuzena duten egintzak burutzeagatiko zehapen espediente administratibo baten ondorioz gobernu-zehapenak jarri zaizkidala azkenengo hiru urteen epean: …………

(Ley 68/1980, de 1 de Diciembre) El que suscribe, D./Dña..................................................................................................................................................., con D.N.I. nº……………..…………......................, expedido el día……….…………......….............…, por la presente declaración, bajo mi personal responsabilidad y con conocimiento de las sanciones con que, los artículos del Código Penal transcritos al dorso, castigan la falsedad. Hago constar:

a) Que……..me encuentro inculpado o procesado.

b) Que………me han sido aplicadas medidas de seguridad.

c) Que………estoy implicado en diligencias por procedimiento fundado en la Ley de Peligrosidad Social.

d) Que……… he sido condenado, en juicio de faltas, en los tres años inmediatamente anteriores a esta fecha.

e) Que………me han sido impuestas sanciones gubernativas como consecuencia de expediente administrativo sancionador por hechos que guarden relación directa con el objeto del expediente para el que se exige esta certificación o informe de conducta, en los tres años inmediatamente anteriores a esta fecha.

Data / Fecha Sinadura / Firma

U

gao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

np

ara

ntz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

94

64

80

71

1 ⚫

94

64

81

193

u

gao

ko

udala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

iraballe

s.e

us

204 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

ZIGOR KODEA 390. artikulua

1.- Espetxealdi-zigorra ezarriko zaio, hiru urtetik sei artekoa, agintari edo funtzionario publikoari, bai eta isuna, sei hilabetetik hogeita lau artekoa, eta desgaikuntza berezia ere, bi urtetik sei arteko denboran, bere eginkizunak betetzean faltsutzea egiten badu:

1. Agiri baten oinarrizko osagai edo betekizunen bat aldatuz. 2. Agiri baten itxura oso-osoan edo zati baten sortuz, baldin eta

itxura sortze horrek agiriaren kautotasunari buruzko okerra eragiten badu.

3. Egintza batean pertsona batzuek esku hartu ez arren, horiek esku hartu dutela aditzera emanez; edota egintza horretan esku hartu duten pertsonei eurek egin ez dituzten adierazpenak edoagerpenak eratxikiz.

4. Egitateak kontatzean egia esan gabe.

2.- Aurreko idatz-zatian adierazitako zigorrak ezarriko zaizkio edozein erlijiotako arduradunari, aurreko zenbakietan azaltzen diren jokabideetatik bat egiten badu, jokabide horiek pertsonen egoeran edo ordena zibilean ondoreak sor ditzaketen egintza edo agiriei buruzkoak izanda.

392. artikulua Norbanakoak egiten badu 390. artikuluko 1. idatz-zatiaren lehenengo hiru zenbakietan azaltzen diren faltsutzeetatik bat, agiri publikoan, agiri ofizialean nahiz merkataritza-agirian, orduan, hari sei hilabetetik hiru urte arteko espetxealdi-zigorra ezarriko zaio eta sei hilabetetik hamabi arteko isuna.

CODIGO PENAL Artículo 390.

1. Será castigado con las penas de presión de tres a seis años, multa de seis a veinticuatro meses e inhabilitación especial por tiempo de dos a seis años, la autoridad o funcionario público que, en el ejercicio de sus funciones, cometa falsedad:

1º. Alterando un documento en alguno de sus elementos o requisitos de carácter esencial. 2º. Simulando un documento en todo o en parte, de manera que induzca a error sobre su autenticidad. 3º. Suponiendo en un acto la intervención de personas que no la han tenido, o atribuyendo a las que han intervenido en él declaraciones o manifestaciones diferentes de las que hubieran hecho. 4º. Faltando a la verdad en la narración de los hechos. 2. Será castigado con las mismas penas a las señaladas en el apartado anterior el responsable de cualquier confesión religiosa que incurra en alguna de las conductas descritas en los números anteriores, respecto de actos y documentos que pueden producir efecto en el estado de las personas o en el orden civil. Artículo 392. El particular que cometiere en documento público, oficial o mercantil, alguna de las falsedades descritas en los tres primeros números del apartado 1 del artículo 390, será castigado con las penas de prisión de seis meses a tres años y multa de seis a doce meses.

ESKABIDE HAU HONAKO HELBIDE HONETAN AURKEZ DAITEKE: ESTA SOLICITUD SE PUEDE ENTREGAR EN:

UGAO-MIRABALLESKO UDALA Herriaren Enparantza, Z/G - 48490 UGAO-MIRABALLES (Bizkaia)

[email protected] www.ugao-miraballes.eus

ORDUTEGIA / HORARIO:

Astelehenetik ostiralera / Lunes a Viernes: 8:00 h – 15:00 h. Astelehen arratsaldeetan / Lunes tarde: 17:00 h – 19:00 h.

DATUEN BABESA

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua, 2016ko apirilaren 27koa (RGPD), datu pertsonalen tratamendua eta zirkulazio askea direla-eta, pertsona fisikoak babesteari buruzkoa, abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoan, Datu Pertsonalak babesteari eta eskubide digitalak bermatzeari buruzkoa eta horiek garatzen dituen araudiak xedatzen dutenarekin bat etorriz, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu hauek UDAL ERREGISTROA artxiboan sartuko ditugula, aurkeztutako eskaera edo azalpenaren ondoriozko ekintzak kudeatzeko eta tramitatzeko helburu bakarrarekin. Ugao-Miraballesko Udalak datu horien erabilera komertziala beste erakunde batzuekin ez partekatzeko konpromisoa hartzen du. Nahi duzuenean erabil ditzakezu datuak ikusi, zuzendu, baliogabetu edo aurka egiteko legeak ezarritako eskubideak.

PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme a lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de derechos digitales y su normativa de desarrollo, le informamos que estos datos que nos proporciona serán incorporados al fichero REGISTRO MUNICIPAL con el único objeto de gestionar y tramitar las acciones derivadas de la solicitud. El Ayuntamiento de Ugao-Miraballes se comprometa a no compartir con ninguna entidad el uso comercial de los mismos. En cualquier momento puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición determinados por la ley.

Ugao-Miraballesko Udala ⚫ IFK/NIF: P4807600D ⚫ Herriaren Enparantza, z/g - 48490 UGAO-MIRABALLES ⚫ 946480711 946481193 ⚫ [email protected] ⚫ www.ugao-miraballes.eus

205 Ugao

-Mir

aballe

sko

Ud

ala

IF

K/N

IF:

P480

76

00D

H

err

iare

n E

npa

rantz

a, z

/g -

484

90 U

GA

O-M

IRA

BA

LLE

S ⚫

946

48

07

11 ⚫

9464

81

19

3 ⚫

uga

oko

ud

ala

@biz

kaia

.org

w

ww

.uga

o-m

irab

alle

s.e

us

4.- GLOSARIOA

Administrazio-espedientea:

Gai bera administratiboki ebazteko asmoz sortutako edo jasotako agiri sorta ordenatua.

Udal ordenantza: Udal eskumeneko gaiak kudeatzeko udalak xedatutakoa arau juridikoa, legearen azpitik dagoena.

Biztanle errolda:

Udalerriko herritarrak jasota dauden administrazio-erregistroa.

Administrazio-prozedura:

Helburu bat lortzeko administrazio-jarduna zehazten den egintza-sortaren bide formala. Prozeduraren funtsezko helburua administrazio-egintza bat gauzatzea da.

Administrazio-errekurtsoa Administrazio-ebazpen bat aldatzea, atzera botatzea edo baliogabetzea lortzeko legean ezarritako bitartekoa da.

Isiltasun administratibo negatiboa:

Isiltasun administratibo negatiboa, gaitzespen-isiltasuna ere deitua dena, eskatutako zerbaiten inguruan epe zehatz batean erantzunik ez ematea da. Honen aurrean legeak ondorioz eskatutakoa gaitzestutzat jotzen da. Administrazioak administratuaren eskabide bat ebatzi ezean, izandako abstentzioa edo isiltasuna gaitzespenaren parekoa da, legearen aginduz.

Izapidea:

Sekuentzialki garatutako jarduera edo jarduerak, elkarren artean lotura dutenak, eta prozedura bat banatzen den faseen barruan funtzio bera betetzen dutenak.

Entzunaldi-izapidea:

Egindako jardunak administratuaren esku jartzean datza, honek egokitzat jotzen dituen alegazioak egin ditzan.