MANUAL DE INSTRUCCIONES

VTA - 82573

Por favor lea todas las instrucciones detenidamente y guarde para uso futuro.

Amplificador Recargable de 50W RMS con Luces y Función de Mezclador

Bluetooth, Puerto USB, Micro SD y entrada de audio AUX 3.5 mm

Amplificador Recargable 50W RMS con Luces y Función de Mezclador

Muchas gracias por haber comprado este sistéma de aúdio! A fin de conocer estos amplificadores, por favor, tómese el tiempo para leer este manual de instrucciones cuidadosamente antes de usarlo. Le ayudará a conocer mejor cada función. Guarde bien este manual úselo como referencia de largo plazo.

ADVERTENCIAPRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA,

NO QUITE LA CUBIERTA EN ESTE ALTAVOZ. NO HAY PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA MANIPULAR EN EL INTERIOR. Para cualquier

reparación consulte a un técnico calificado.

El símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario de la presencia de voltaje “peligroso” en el interior del producto que puede ser de magnitud suficiente para constituir

un riesgo de descarga eléctrica a los seres humanos. Los usuarios deben exhibir mayor seguridad cuando este símbolo aparece en este manual y seguir todas las precauciones de este manual.

El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en este manual.

FCC

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de la normativa FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede ocasionar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas aquellas interferencias que puedan ocasionar un funcionamiento indebido.

CARACTEÍSTICAS

• Amplificador portátil recargable.• Potencia de 50W RMS.• Conectividad bluetooth 4.0 compatible con Android & iOS.• Doble funcionalidad para mezclar tus pistas favoritas.• Posibilidad de utilizar 2 entradas al mismo tiempo en funciones de: - USB. - Bluetooth.• Controles de volumen y pistas independiente para cada función. • 3 efectos de sonido (Sample) precargados estilo DJ.• Luces LED multicolor con botón de encendido y apagado.• Puerto para memorias Micro SD (32GB máx.).• 2 Puertos de lectura USB. • 3 puertos 6.3mm.* 2 Para MIC.* 1 Para guitarra.• Entrada de audio auxiliar 3.5mm.• Ecualizador manual de 5 bandas.• Micrófono inalámbrico. • Control de volumen y ECHO para el micrófono.• Manija retráctil y ruedas de fácil transporte.• Uso interior.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

• Parlante: 1 woofer * 12” + 1 Tweeter 1”.• S/N: > 60dB.• Impedancia: 4Ω.• Frecuencia de respuesta: 90Hz – 20KHz.• Voltaje de recarga: 9VDC 1.3Ah – 50/60Hz.• Batería: 7.4V - 3600mAh.• Autonomía con volumen moderado 3-5 horas*.• Tiempo de carga: 4-5 horas.• Micrófono requiere 2 baterías “AA”.• Conexión para batería de automóvil o 12 V DC.

ANTES DE EMPEZAR:

• Retire la unidad de la caja.• Retire completamente el embalaje del producto.• Por favor, conserve todo el embalaje hasta que haya revisado y verificado el contenido contra la lista de piezas.

Amplificador Recargable 50W RMS con Luces y Función de Mezclador

DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL

1. Control de volumen A: ajuste el nivel de volumen deseado de las funciones bluetooth 1 y USB 1. 2. Control de volumen MIC: ajuste el volumen de las entradas 6.3mm para MIC y guitarra.3. Control de ajuste de ECHO: ajuste el nivel de eco en las entradas 6.3mm para MIC y guitarra.

4. Pista anterior módulo 1: realice una pulsación corta para pasar a la pista anterior.5. Reproducir / Pausar módulo 1: pulse para reproducir o pausar.6. Pista siguiente módulo 1: realice una pulsación corta para pasar a la siguiente pista.7. Selector de funciones del módulo 1: pulse para alternar entre las diferentes funciones disponibles en este módulo (USB 1 y bluetooth 1).8. Selector de funciones del módulo 2: pulse para alternar entre las diferentes funciones disponibles en este módulo (USB 2 y bluetooth 2, auxiliar 3.5mm).9. Botón ON/OFF luz LED multicolor: apague o prenda las luces desde este botón.10.Pista anterior módulo 2: realice una pulsación corta para pasar a la pista anterior.11. Reproducir / Pausar módulo 2: pulse para reproducir o pausar.12.Pista siguiente módulo 2: realice una pulsación corta para pasar a la siguiente pista.13. Botones de efecto (Sample) tipo DJ: presione alguno de los tres botones para reproducir un efecto pre-cargado puede realizar cambio de pista o función mientras se reproduce el efecto.

14. Ecualizador de 5 bandas: realice un ajuste al ecualizador de 5 bandas.15. Control de volumen B: ajuste el nivel de volumen deseado de las funciones bluetooth 2 y USB 2, auxiliar 3.5mm.

16. Entrada de MIC 1 6.3mm: conecte su micrófono a esta entrada y controle el nivel de volumen con el botón #2.17. Entrada de MIC 2 6.3mm: conecte su micrófono a esta entrada y controle el nivel de volumen con el botón #2.18. Entrada de guitarra o instrumento musical 6.3mm: conecte su guitarra o instrumento musical a esta entrada y controle el nivel de volumen con el botón #2.19. Puerto de entrada USB Modulo 1: conecte un dispositivo de almacenamiento o memoria USB de máximo 32GB. Para reproducir los archivos de música Mp3 almacenada.20. Puerto de entrada USB Modulo 2: conecte un dispositivo de almacenamiento o memoriaUSB de máximo 32GB. Para reproducir los archivos de músic Mp3 almacenada.21. Puerto de entrada para tarjetas microSD Max(32GB): conecte un dispositivo de almacenamiento o memoria Micro SD de máximo 32GB. Para reproducir los archivos de música Mp3 almacenada.22. Puerto de entrada AUX 3.5mm: La entrada AUX está diseñada para conectarse directamente a un reproductor de MP3 o cualquier otro dispositivo de audio estéreo como celulares, PC etc.

DESCRIPCIÓN DEL DISPLAY

1. : el ícono de “Play” se ilumina cuando la reproducción esta pausada.2. U/TF: este símbolo se ilumina al insertar la memoria USB o la tarjeta micro SD.3. 88:88 : los números se encienden indicando las funciones, muestra el tiempo de reproducción de la canción cuando se reproduce en la tarjeta Micro SD y USB.

Amplificador Recargable 50W RMS con Luces y Función de Mezclador

4. : indicador de bajo voltaje “intermitente” o cuando el volumen. desciende al 70%, se debe conectar al adaptador para cargar el dispositivo.5. MIC: el símbolo de MIC se enciende cuando se conecta el micrófono alámbrico al puerto 6.3mm.

CARGA DE LA BATERÍA

1. Para obtener los mejores resultados, cargue completamente la unidad antes de usarla.2. Conecte el adaptador de voltaje al tomacorriente 125VAC y el otro extremo al puerto de carga del amplificador 9VDC.3. El tiempo de carga completa es de aproximadamente 4-5 horas.4. Cuando la batería está agotada en el display aparecerá el indicador de batería baja que le indicará que debe cargar el amplificador.

Nota: Con el fin de tener una mejor vida de la batería, evite dejar conectado por más de 12 horas contínuas esto puede afectar negativamente a la vida de la batería.

Función de carga Batería Externa

El parlante está diseñado con función de carga a través de batería externa de 12V, puede usarse conectando el cable rojo (+) y el cable negro (-) de acuerdo a las borneras de la batería (+) y (-) de su automóvil correctamente. (cable de carga de batería externo no incluido).

Funciones de los botones Mode 1 y Mode 2: 1. Mode 1: presione el botón Mode para ingresar a las funciones de - BT (bluetooth) módulo 1. - USB módulo 1.2. Mode 2: Presione el botón Mode para ingresar a las funciones de - BT (bluetooth) módulo 2. - USB módulo 2. - Micro SD. - AUX.

Control de Volumen:

Gire hacia la derecha o hacia la izquierda para ajustar el nivel de volumen de cada uno de los modos 1 o 2.En cualquier función, girando hacia la izquierda se baja el volumen y girando hacia la derecha se sube el volumen tanto para el módulo 1 y el módulo 2. Ajuste de ecualizador: en cualquier estado, deslice hacia arriba y hacia abajo los controles de volumen de cada canal, puede ajustar los 5 tipos de frecuencias, respectivamente a sus necesidades o preferencias.

FUNCIÓN BLUETOOTH

1. Encienda el amplificador.2. Pulse la tecla MODE del módulo 1 para alternar las funciones, seleccione la opción “Blue1”.3. En los dispositivos móviles active el bluetooth, realice una búsqueda y seleccione de la lista “VTA-82573-1”, para realizar el emparejamiento. 4. Ahora puede controlar su música preferida desde su dispositivo bluetooth.5. Para realizar una nueva conexión bluetooth a este mismo módulo con un dispositivo diferente desconecte el dispositivo emparejado anteriormente y repita los pasos anteriores.

Para conectar el segundo módulo bluetooth:

6. Pulse la tecla MODE del módulo 2 para alternar las funciones, seleccione la opción “Blue”.7. En los dispositivos móviles active el bluetooth, realice una búsqueda y seleccione de la lista “VTA-82573-2”, para realizar el emparejamiento. 8. Ahora puede controlar su música preferida desde su dispositivo bluetooth.9. Para realizar una nueva conexión bluetooth con un dispositivo diferente desconecte el dispositivo emparejado anteriormente y repita los pasos anteriores.10.Usted podrá disfrutar de dos dispositivos bluetooth emparejados al mismo tiempo y controlar el volumen de forma independiente.

Usted puede utilizar las teclas tipo DJ para alternar entre los módulos con 3 tipos de efectos y hacer un pequeño remix.

FUNCIÓN USB / Micro SD

1. Inserte una unidad USB al puerto indicado de cualquiera de los módulos 1 o 2, luego seleccione con el botón MODE en el módulo que haya insertado la memoria hasta escuchar una voz que dice “MUSIC”, entonces comenzará automáticamente la reproducción.2. Si se retira la USB, la reproducción se iniciará automáticamente cuando se inserte nuevamente.3. Botón Reproducir / Pausa: presione para reproducir o pausar.4. Botón Pista anterior & Pista siguiente: mientras reproduce música en modo USB con una pulsación corta seleccione la pista anterior o la siguiente.5. Para la función Micro SD inserte una memoria en la ranura para memoria Micro SD, seleccione con el botón MODE 2, hasta escuchar una voz que dice “MUSIC” entonces comenzará automáticamente la reproducción.6. Si se retira la Micro SD la reproducción se iniciará automáticamente cuando se inserte nuevamente.

Amplificador Recargable 50W RMS con Luces y Función de Mezclador

FUNCIÓN AUX 3.5

1. Pulse la tecla MODE 2 para alternar las funciones, seleccione la opción “Line”.2. Conecte el cable de audio en la entrada AUX y el otro extremo a un dispositivo con salida de audio 3.5mm.3. Ahora puede reproducir su música preferida desde el dispositivo.

ENTRADA MIC

1. Inserte el conector del micrófono directamente al puerto 6.3 mm, en el display aparece la palabra MIC como indicador que se ha insertado correctamente.2. Comience a hablar y el amplificador reproducirá su voz.3. Se recomienda utilizar a 5 cm de la boca y con un ángulo de 45° para una mejor reproducción.4. Control de volumen MIC: girando hacia la derecha o hacia la izquierda para justar el volumen del micrófono mientras se introduce el micrófono. Nota: Puede controlar las 2 entradas de micrófono y de la guitarra con el control de volumen del MIC5. Control de ECHO: girar a la derecha o a la izquierda para ajustar el ECO en el modo de micrófono.

CONTENIDO DEL EMPAQUE:

• Amplificador de audio.• Adaptador de voltaje• Manual de usuario• Micrófono inalámbrico

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

• Los daños causados por el uso indebido del producto, mala manipulación o el no seguir los lineamientos de uso enunciados, serán responsabilidad únicamente del usuario.• No exponga el amplificador a la lluvia directa o humedad constante.• No intente limpiar este producto con disolventes o limpiadores basados en petroquímicos.• No coloque objetos que son fuente de calor en la consola ni en los parlantes, como equipos de iluminación o máquinas de humo.• Antes de la instalación, asegúrese de que el voltaje y la frecuencia de la toma de corriente se ajustan a los requisitos de potencia del producto.• Desconecte de la alimentación principal antes de hacer cualquier tipo de conexión.• Las distancias máximas de los dispositivos inalámbricos dependen directamente de las baterías y de condiciones ideales.• No supere los tiempos de carga recomendados para el producto,

tampoco haga funcionar constantemente el amplificador conectado al adaptador de voltaje, esto puede afectar considerablemente la vida útil de la batería. • Si no tiene previsto utilizar el amplificador por un tiempo prolongado, realice un ciclo de carga completo cada 2 meses para conservar la vida útil de la batería. • No altere ni modifique de ninguna manera el producto ya que esto se constituye como perdida directa de la garantía.• Para efecto de garantía y/o servicio técnico acérquese con la factura de compra al lugar donde fue adquirido para validar mediante revisión técnica.

Amplificador Recargable 50W RMS con Luces y Función de Mezclador

VTA-82573

Hecho en China

Garantía de 12 meses por defectos de fabricación