Manual de Instrucción Sobre Toque de Pito Marinero 1989

8/20/2019 Manual de Instrucción Sobre Toque de Pito Marinero 1989

1/23

¡


2/23

¿tr, |v |¿ lnA Éñl T{J ' l '¿ f í t¿ i

i-rtr

-|:

d-i T T T

rt

fitr Ftr l5l-.T

ñhtFr=

¡l

L*

P+7

*f

l ; r [ l ¡1t ' ' tJ4

ñtrrrFhl i-tFl

t-ñlvlAhlññ

t:Fh,;:tr.li|

f)F I l]

¿iElF¿l¿iñ¡3

F.ln

ftAE)

r - i i :EAF

l- .a F;. :

o

1

de Sept:Lc*nhr*

d*

1.9FF

ñI1.TFTñ. 13trÉ, f ' l ¡ : ¡¡ f f ; , F: l lv l ,+hl l l¿ ,1 É. Í ; ,nt /TL-1 'ñhl¿ i l

¡ '

T l . , lqTi? l

l i ' - - .

f. 'T

i-thlFq c:ñF.tr,tr

Tñr:ii lF: ñF E.f Tr'¡ MAf:'T

l..l¡::f: 'f '¡

rt

(J i

eln nl M-=n¡¡.=J Firn¡¡ i ei nna' l

t¡

Te#r¡¡ '---.

,- i nnee

cnh¡_a

T¡-¡rrrE r la l --, i f m M=ri na*¡r i l n*eean{--+._{r:

'

' . . '1,f

Lt.-

I t- . '

.

¡J ñnln T

T T

ñn

-.-F

't

¡ i - l i narri¡4n Aa

1

¡ i lc,- ' ,al

. '.

.L..

tr

\, rr

i ' . lsr¡s1 Fl; 1i #s¡- rñÍ, ¡1 nh i¿=*i r¡.¡ r, ia rr)ñr, i a.¡or,*=-

r

'¿

J, , . . ---rr

t

Fl F¿'¿-l

' l

F, ' &

-

i-:¡rn

-

I 5 dg"i F:¡.-n' l ¡¿ac"r-rfr, d¡-

{]er*nr:-

ni ¡J

hl .=r¡--¡1

r¡

Fñraci

r l rsr--:nri¡r el

i

rr. f nrrna

j l=r¡.=nslr l

-.

éa

't

= ¡--o, i

* i i -

Ear¡i er,r--. r i ,=

7

=

r-r i r . , i

c. i

r ,n Flenl

- r - - .

"¡ren

*. n

e ,-l

r,

i

i-rn

{- n

'i

T

T

.u t-L-.

E-i

i-'ñ¡¿1,,-1hln¿1h¡Tt:

t:tr'htF:q,;t

nf: I r:

.iiEt ,t.i: i-r,5,

i-r T

r.l

tr, l.r hl tr.


3/23

TT

I I i .

t t l ñ ; eññ #anJ- . f r

¡ - ¡ i i r¿

- . r r r tL,

F'-e=.*nte

qf?=.t

&n

i s ñ. i r¡ ' i ei Én [-" 'an]

L'¿ t ¡

nr tÉr l 3

añF5Fn5¡{5

é t5ñn,

tYád

É

J

É rr :s r

-

=ñ¡ i r ¡ r i

, ¡n . i

n ¡ r . l - i

¡ -

-.

1Pt1?"

saen'1. ne

dol

l ln t , r

T T

T

¡-' l / r'r

¡{ a

'l

-=

I tn

\

L'i.-' . r

¡ la f c

imn¡-se i . in

-lr"

"HL

l"láFi f.J*S

FFFITE '¡F';H

FnR nHF:Efl-{*:

FIECUFERáI-.LN

S

I-Ii

SEFÉ.F:,'

J. Rt | ¡.{

t ; t I I

Jfl=1i3*F

t

F:Y,{\

r/fj

t\r.,.- | |

11T

{r--

.i

ll '

t t i¿l t )

*r 1


4/23

- "

v i i -

lJn.'ra nF f.r]tr,Ftrr.f-Tr¡hlFq

FA$II.JF'

nErqFE.{rAr Tñhl


5/23

I I , IFICE

i . - i

TITULfi

.

: ,

PAGIFTA

-----:.-::--:--:-

-

\

t f '¡la i s.} i r¡n

*UJL

I

\

?" Irnportancia c ie l

Pitn P *+r inerct

, , ¡ , 1\

3" B¡-eve

l- l i=tar ia

dsl Fi tg

l ' la¡r inern

,a,, . , t r i

f .

4" Desc¡- ipcibr

del

Fitc¡ - . : r inerc

n,,

, ,

a r ?t

5"

f" fadul*r : i&n

.¡

T{1nc

r, , ,G,,¡ ¡ ,* , . , , , ,n¡ ,

3 '-

f , - A{ in¡ami+'nfg

gfgl

Fi to

Pla¡- ine¡-c¡ , , . r ¡ , , . : ¡

4

7,

F*rrn*.

i - "

Fnsic i in

F*re,

t*car

eL

pit .n

,

n . ,

"

5-

-- I

?.

1"

F*rrna

7

,

ns t , L . .J ¡ r

t.

É ¡ r

r¿ \

lX Tna¡¡ae

- la

t r f

j { -n

t,

r - .É

r

rqs.E;.

LrL r

¡

r .?- . .

.

r .

¡ r r

t

:

r

¡

r

i

r r

r

*.

f -J , i ,

T*qures

de

l{onare=

8,, , , n, , , , ,a,8

Cr-

f i + Tr, r , ¡ re* Ar lmi ni e#r¡* i r ¡nc ñ¡ i

t ¡ T T^-, ,o* ¡ la i ¡ lgn i ahr-¡- I I

, L . { s i ; ' iJ . ;

t

atJ,g¡ L.lJ.

. - - i - r

t

t

t n r

r r

r

t

l

.t

\

i,

L

i


6/23

gOLIVIAFJA.

i

I

; ,

' : , . i * :

l

. t t

; r *s ' ;c

t l : . : '

' , : ; .

: i ;

i ' . ' .

.

- '

. :

. ' r - "

- -

" : . ' l

É. 'THFORTAI.{EIA: EbIF:ITB:FI*TF:II{ERü. - : : 'e, j

.T.:

:

-i.-:i

-.- -

::

-:

l-

-:::--:

:-

-i.:

--

:-

-

:

:

La:-t radici

in ' i -navaI

en

:tocfcr:eI

mltndcr?

s-e

t iene

i. ' igenteu

;el¡ t re

r

íotráe

-

: cc:=.e=. i

par

. {a l ¡ ren r la l

'

t r ' ; + n h lsr

i

aern

..

r

i

El

r cr:nteni

da. ' -c le 1ae"

=. i

ELr iente=.

i n=.+*l- l l r r i

sne=.

debe

=.er:

Ce

cenncirnientn

,:

edr ics-Frdct i . r*

de

$aAn r - ' i4 i

r i

¡1. €r¡Frn '4 i r i s ' l ?- .1o+o4Qj 'oL-- i

no-n

LL.uu

¡Lz¡

I

t

ÉLruELL

¡

t:rr-r¡ r. : t r.

t - '7<

en trf i r - t icr- t l*r ' d* lc= enc*,r?adc.=. dF 1a ejer l t -

t r ic:n

Ce tequre=

trarn

1¡. reai i racj .dn

C* dr-d=ne=.

ññár¡t

i

r¡se ,=¡{mi ni c}r¡ ' l -

i

t ¡ac r ¡

r{a F.nn,-.rqe

uFür

LrL¡ Y .rJt

l iur¡¡¡ ar3

- 'L t

Fi rren ¡{el tr i }- M¡ri narn h¡re m.Ée a¡l i

¡ i

anf

e

t¿ a7 ananle rt t>"1 ntt4

er

{sens ñ5Fr néts-s

>dañEe

t

ÉaLqLrrrLL

L.Lisa¡qLr¡Er

, i_,*b¿' j

' r t t ¡

¡ i t ' - .¡

+rn

Ce

*eci. l i tár

la

Ce i ¡=. *r-denr:e3 i

er¡ i

.Fsn¡ln

el rren ¡. lo J

-:

i in: nrra ñttarla nr r

ñi ñtF

rar,& r re. i én

. i

HL¡Lt/L Hlqt l tLrtó. l tLt t-¡I t t t HAL¡I^tLL¡t l

-

t r l I r - . ¡ ' r del t r ' i

|

-

F l ¡r i nern

*.¡ .

l -p ' ¡n¡r¡ . . I - .+ F l

1 A

gt-f i

Aa

1

a ñ5\réñ¡ri ¡{n s r¡a' l .=

T¡¡hn Err

-- i

^o-

,enf

ro

I nc ci

nl ne

YT

v

yT

T

T

-

Époce en

qt-re

=e

Llsr*1

rñf ic m$dic

F.ar-, i .

t r .==.mj.t i r

I

gc

¡irr lenae Attr:-,n*a

'l

¡e

-Ft rasr lse

La a' . r=enci

; i de eq'-r i

ps=

el ectr

áni. cr :s Ce

empi

i

*

- t iceciCn

dE r, , l3: . , crhl ig*ba a d; ,v- 1e= dr-dene= a

$An:-

ma¡l

i

n


7/23

?

"vi .

ve.

vÍr=

"

, Fe -n

Cehr i dt: a l

st :n i

da aqlrCn

prc*

d,*rcÍdn

pt:r

este

pi tar

s€ har: fa

mé,s,

": [ i1

e] ,

f f i ¡1o .- r ' r - r ¡E, f l l -üenes..

W""-

En e=.ta { t : r rn*

st-rrgi*

. ¡

F-*

de*.arr-*11*

taCe

Ltna

q*f l la

de ár-derne=. t- rans.sr i

t

i c1*s

en tnCa=,

L as

mar i nss c jel

rnlrnCn,

Sn Gr-an F¡-etc:f ia

el

r- r=.a

Cel

pi t*

en

1*=.

br-rqlre=.

Ce ELr me.

e=.tnd,

se

rencntr l

Ce=.de

entss

deL

ei n1 n VTt,

En

1.4SF

fr- le

Frend*

de

di=.t int ivn

jerárqr- t ic¡1

del l ' laycr -Al mi r f inte de L e. FL ctn Fr- i t*ni cn ¡ €tr

ese entcncsE.

e:L

f ic:nde de

ü¡ l fnrd

.Jnhn

de

(,rglra.,

Ha:. t* e l a 'ñn Ce

r ' . . - ,1"

á3 erñ

.3ün

lr=.;rc lr .r

c: iTtr

di . : : t int i . r ,n de

jei jáÉq,*r ía"

Des.de.-

entnnnes.

h*s.ta

el e i i í t : 1"&71 retrnc¡,de. i t .qf . i r :aC*

*.*1*mente

cs:r ín{ f ,n*Cic

traÍ:a

imnárt i . r

i rc l* ie=.,

Fi f fatmepte.. ; ; ,€,E

.t t :cedc:

nn

=lnl*mente,. .cnn

Fl

,- tsn

nnteir

*r-

o

J¿

n* tr .mhi en

'

cnmn i

n=.+-¡-r- inerntn

p$.Í- ra

rrndi r lc :n*res. 11 I c=. ' - l ' Í ' Í c i a l e=. f . le.v+,1=.

Hn f :rnnr: j ,* ,

en 1"5J.f , ,

1a.{" lntn F' r -anres.;r

L

.hrd

1. ;*

h¿r{ ; ,n l

1

a Ce Fres{:

u

cñntrer

1e

{ 1r : t ¡ l

cf

n

3r l

l ' ler

es.t* .C

Err i

táni c*

"

En

c i

chn

*r**. i

*r i 1 *

f : ' l * i .n- :

Ce

Fr; lnr

i .

a

,

pre=.ent i

Lr-r l l i

t .*

de

l

lnn*:.-

*1

l---cm*.ndnnte

en tTef e clel

Ln Flc:ta

Fl-.p.1-lce:,'.".-.1

/

nrc jená nn*

pi t ; ld*,

C*

hr:n*r- ,

.*3.

r*r j ,h j .r -

;r { : :F,ds

L n*

Cr: 1*=.

{ l*n*nC*lnt*r .

de . l

¡=.

*. : ,1e*n*=.

C,. ' l

Fr-rnri s rarr6 #nmsr-nn n¡¡-#a éñ ¡n¡¡e i ' l : sr-r i ¡ in

l i in

' l

¡ ir¡-n¡d¡ ¡ lo l

ne Ftr

¡

l l

I ée

rnn,rr i dn FF.ñ .-1

,EL'r

r-. -'

r-.Lr a u. i

ncmbre Ce

"

Fit*

de

f,*ntr*r¡aes.tre

"

: r ,

: .*

LrE. : : t

n*re.

tran=.mi.

t

i

r orCene:: i

F]=. i . i .

s .rn¡

Í : .F mi. * . rn l i { :

* . ính*Lc

de

e,,- r t*r- id*,J" {- l*n

*1

: .*

r- in iJs hnn*r-*=-.

.r,

L e,=.

Hr-t'Lnr-i. *des.

ltl¡,v*J.

e::

"

r ic{ : ' -1.* lmsnt*

=.Lr

l . . lgc =. iq '* te

*. i*nC*

n*c**errr :

e i : tcd;:=. 1+=.

hlrq '*re=.r

F*.r-s.

rrer t-e=.

m*ni"chr: .=.

y

-t ,-* i r¡ ' i r l =¡1.-e =Ar, i n i e*r-:# i ¡¡¡c l-,=r i onrlnea ; ñdi

--. .

- trBrrr.1:, . .

¿rrrr¿:; .

n6ñe sl-

I

s

6n

r

rn h¡

¡nr

ra

: r¡al

=.

Lr

L.? L{

L

*

t t t t t-Li t ' [ . , t ] -¡t ' t , tF.t t ] t- t L,¡ t t t fvI¿l t . .r l t \ tL.]-¡ t t


8/23

'l -

E]

Fita

rnar inero. . .consta

p-:r te=-:

-

l -a

qr-r i

1la"

-

t -a c*,F. ; r"

Ce

I a.g sí

gr-r i

nte=

l-e=.

e>lt r t :**s

de

1*

caf ia

=#n:,

La

trcq'- t 1l , ; t

per,

CcrnCe

Ee

=*pla

. /

e l

p. ; . r . ;

c le

la

ca.f f - :

Fcr

dencle

sa1 e

el

ai re haci * *1

tarnbnr

cl br: la"

. ,

-E1t*nbgrcrb*1a(=eg,;ngr. t {crrrne} ' ' : - . '

EI

t¿=.rnbo¡" bcle.

cen=.ta

de:

{ i tn de vient-n.

Con:o

de vienlo

5. fqflnlll.rlll

I

üi{

Y

'f'ütjit

= .

=

"

L

, ü*n

sl

F: l

t *

pr, ienns.

pr-*di-rc

: ir -

i j **

t . ;rnr:F:

l - lnn

estr iC*nt*

n

tr j .nn

equCc.r

y

*tr-n

ne=

:lLr*\ , /E?y

gr-Fr,e,

=nni

dt:* .

qr- ie

C=p*ni-- l*n

d=

J.

e:-,

¡ncvi. mi.

sntc=.

qr-r*

=.r"

h.=q.=n

{:rrrr l;

1.

n3r.r*

ai =.r :¡ i * l -

i ,

l ,

-==

'L*n*=.

r- l*FenC*r,

, j *

I

e

::*=.

j.

ci an

Ce

I ¿ rl?=nc

qlir:

emp',.1i ' ..=..

i

p i t- l :

E'

?"

F'*r je¡ l ¡* : .

C*r

*

J.

=

Cn=.

t*n*=

/

r ' *r¡

[

' r

r¡

. :--r .nie5nenri .

nnesJc=.

di vnr=..==.

nnndl lJ. .=¿i : í

t-re=.

t jue

Er:r i t ;

Scnidr,*

c*ntLnl tr :=.

,

: ;{ : i - r Í .Jr:=.

í[¡t

I

U

]


9/23

¿L

ññrJr r1 selae enn.i ¡. lne #ri

ns¡lae

.t ¡

¡

-. ' i '

7

.i

mnr¡ ' l e¡r{ne

¿.¡ 'F.Lr¿

3.N" t

, L*s

scni

da=

cc:nt

i n ' - rc=.

=.L1n ohte-

z

r

i dcs

Fclr

Lr.n

=.op cr

ct=nt

i

nr-rn

y

cJe

i nten=.i

CaC

uni +Grne {5i

mhnt c¡gi

aE

; i i i i aannal

I ne enni ¡ lne nná¡r l

s¡ lne

rññ eAni

dne

ntt{-t tr =l i ¡e nlr#on.i r lne

qL¡LLIT

eI

enni ¡ lne

=

"1. .

?"

/2

ccntr-Bl de

1a

q* -Eent*

Ec:tr -e

pl

cnnl n h¡r i enrln

-r-ro

cs' l n3

ññ

; : : : ;

"

; ; ' ; ; ; ; ' ; ; * : " ' * ,* ; : ; : ; ' - - , ; " '

'U*

L¡ t

t

- i .

- i - i , -c-s-a-c]

"

q

.X

-{

| ne enni ¡{ne

#ri nse{ne

Eññ nFr. i -a-

*

tr4.

' - ' .

LL'- '

L-

ni ¡ lne ññF rñ {-r i nn Aa 1 = n¡ ra* s r le

t-

-.r

F.

Lr ¡

'

. Li

I = T

onn¡

r¡ ÉF.

' l

- r

hon¡

¡i I

' l

= /ei mhn--

nni .+: r r

f ' -

r l ,

a

q,

d .8- I nc enni l -e

i

r ,n¡

¡l

es¡lr,e eF,ñ nlr{-e--

L. ¿.F\=

'

É ¡ r r ¡

ni

Lr r¿

-

Z

ni ¡ lne rnl nr¡r,r{n ¡ ' l

.i

n i .- i n Aa7

e,=ni n 1= nr¡n*

=

Aa I =

' l

srnrr= á-l

JL.F.¡U'¿Li 'ULr' . i

'l

s hnnrri 1 1¡

r 'einlrnJnni

- : "

t i -#nl

L.L.{L¡,¿

ú ¿

9. 1

j :

¿1l : :T hl¿\hj T F l . . fTñ nFl t r ,T Tñ Ml3tr 'T hlFtrr f ' ]

A t hlnr,rslaan{-s lne ni#r.e r¡ ianen ¡Jin=r{nc Áa

i

.-..

-.

t,..

' '

r..¡

u

r.r

-,.

- t i la- i

r¡. ñ5F.5 r:eni.ái r i r ac*r, €,= r i .=F,a

, . -rLrr .

. ,Lr4

:

*¡ L

cnnl-r¡- 1a l-¡nnr¡i1 1¡

m¡n#a¡-, ian¡inln,ár1

.,,

L.

t-,.

r.

L¡, ¡

r-.

¡-r

L{ L,

t

i:

r

.*..

¡

r,nei r i / ¡n F-,rtr i =nn* =i i - ' ; el r. i #n se* =

¡- 'k*"tr

&

Lir . L r.r

-1

t

1., .

¿

r-

L. ,

pÍ i

r ,s¡ {n

riaF,arS nrnri¡¡r i rca rrr¡ enei ¡ l , r

¡-.

r r+-

r, '

r-t

'ú

r ' l ¡r¡ enn I

snHn

e¡

. ¡r¡aman#

e enn 1 sn¡{n

I

-.L.t '

; 'L.{.-. ¿

.S

¡ ¡ar#

ana-* e. ñ 5F E

f r. .-r- =r aet

a e-¡ i ¡{-

o1

I

}Jr- r r

¡ ' : ¿L'rt t '

Lr '

- '1*' ' r*ur. ' t

F i F¿a ñr

té

e ¡ J

e

Aai

r. i r ,-

r ' l ,aF¡o

eéF rnr# =.-{n

{L¡b

i-' ¡LL' t

sLr-rl . .

ar,¡r#sr,en#a áñ r| .-4e ññ

a' l

hnr". la

---nrr¡. l r :

¡ . lal

r' r rr. l

iii

r

*

Sj I n de

r¡ ' i en{-n

1.,

F. '

qi

al

ni

*r,

- , r ,

ae'F=

-ri i

n.a¡{n

e¡= n¡¡erJa

i

*"-

i rLrL*'-

.¡r l r¡#sr l .¡ n.¡¡. '#¡s A¿1 ni rn nr¡é €é ñ¡Fñ\/€-*

t{

:_

'_

t_'

'

¿

-f

L.

a_

# ¡ enF.ra ai ¡ahnn

hn]

- -

r¿. I i n=¡-

-=, i

|

3 trt ' - ' rr

j ' i

I

r ,

¡ la

r¿i

ar,* 'n F,=e{-á ñ¡rF

aI rrs€ñ ,4o1

l¿, . . ¡lLrn. . ' r{ ¡t -

pi

¡-a

ñrrÉ

cri

"=

rlel

ni .-a

G6.r at.¡rJ-smsn*a

uLi.+


10/23

U

c*rt

*d* en

de--. , Si

e=. i ne l

cgr-a ef i nar l

*

=era

nece=.; l - in

mcdi#ic*r lcr

en la hrra

-wa=. i n i =.rnc de=.cl der 1* caf ia , / ccr l crar l a en

Lrna

po=i

ci sn

¡*L=.

c*nven

j .

ente"

Tambi en

=.F

p,;ede

I

l enar-

p*;- te

Ce 1a

bcl a c*n cera

r

I s

qt- te '

hace

qlre

eL =.eni d¡ =al

gn

=. j .

{ 1r:ctr-r-rc i cneg' .

7,

FLlI l I "1A

Y

F,JSICII]FI

PAIIA Tgf,AR

EI-

PITN.-

7.1. FnFiFlA;- Es. : con energia y eleqancie,

rnsCnl

*ndt:

1r=. tcrno=. Ce

rnen€?-* cl ara

E:

in*al iaihle

¿

¿

Y¡. r ¡

L

'

El

pi

to s.e

a8f,r l -n si

ernprs cnn I *, nl f lnc

dev-echa

Farf ,

tccar I n

o

cnl cranCn *1 cleCn

p'-r1q*r

en

1*, c1r-r i l l *

, l

=.r- l jetendc

eL

pi. t*

cnn

1e=.

dedc=.

JnCice,

me.¡d:-

, -

e,nur. iar

r :c: l . : : r*Cos

=.cbre

1s.

c¡ ' ¡ i - , : .

f: 'er';r I a rrcdr-11ic i sn de 1 :s. tnn*=. s.e¡ i-ts.*

eJ.

'J*Cn

; ' , r . : f r iel . . r r?

r-- ,1r:c*ndcl ln

;-- ,

Ltn c*=. tnCn

CeL

picn y

ret irand*ln

Fnr; t

, l "r- , : - ,nncl: .

'e, ' r l , r i=.

\ ,

*qncJn:: re=.p*ct

i vnmentt l"

t*n Is=.

dientes e,*

=r-r je : . : r -d el

pi tnr

*D

Ltn¿

r- inlrra

qt . te

e*x

ste en 1;?

h*ql l i

. . e

-,sF5

al a{a. - { -n

' / ,2"

F'USInIüFl"

*

E-l *nr; rrg. . : rdc

cle t* : f i r - E:1

pi

tc

I r t c leb* Ce h*csr,-

r{ :n ctrgl . t l J. .

nl . . t==

h:.c*l 'J.c:

e=

r-rn

hnnsr, Sebe e=.t*r = irmÍ:re

rr*peceble

pn

=.Ll

¡ . r-e=.*n+-ar i

én

Fere

tcc; t r-1,

cudebe

Fprrn' : l rpcer

en

i:*=. i

c-r l f - ,n

de

*

i r-me=-.

¡

s. i .empr* erg'rr i Cc:=

f

1

pi

+.-o

s.r1 11*v-:

e 1e L:nr. :

"

ccr l

t :cr lnC*

eI

br-e¡*

har ienC*'". rn

.*nenLa

Cs r lnysnl: ; , "

gr* 'J*=.

cen

e. l

c l ter-Fno=ienCc

*i *r i tsf ¡ ; -nr*

el , Ffrce - rr .dc C= l l .evar y r-*t i ; -*r- e1 pi t r :

Ce

L

¡r.

bnra.

F=.t

e

nnvi. *r ent c

Es

l-¡ . : i : l :

c$i ' r

ener-gi

e,

F:1

*nC*r- f : i i_td, ; . de 1 i f -=. rnr

rs. ;=.


11/23

--a

nlrnc.s C*he

*b*,ndc:ne.r =. ' r . r

i

tc

o

d=hi *ndr- ,

I I or¡¡r l n rnl ¡¡r ln =l

rt tal ' l

n

.

gl

Tnr:]l lFq rrF F T Tñ

¡

I _'¡ l

Ér,i

e#an

'Frae

#nn¡¡ae r la ni *n

C¡

I

Tñi]l

l|:{] riF

Llñ,\lf]E,E:C

-

v

Scn

tnql le=.

que

t i en*n c:cn1cr

{ i ne. i

i Cacl

renCi

v- hen*l-ei

al Fr. .Lrel

1d.n Fjaci r :nal

r

,

*

Ia=. *.1ta=. *LttBr- i ,d*d*=. f , iv i . te: . v l ' ' l i I i t ¡ - -

re=.,

t*nt* r?eci t :nsl

e=.

{ :*Jr i$

e}í tr i .n- ier*.F.¡

r : f i r i*1*=. Gene¡-a1*:: . ' i *1i* i r*ntF=.,

Gf

ic i .-

*J.

e=. Slrp*r ic¡-e*.

' /

Sr-rh*+.L

ern*=.

C*

l- ; i* .

F'-rei-n

*==.

*rrn.:,c ¡i-,=.oj*ci

t:nal :'=.

.¡

El

t;-*n-i*l-**.

1/

;r Fllqlre=

de J..:. Arn*.cJa

ltl.rci {--}n*1

'/

É..,+-sn

iorse ¡mi

n¡e

rJt , . .

rÉ *¡.

Lrr: r¡

qL

_. t

,l

I

't

lJt-lhlt-rtr,trq

¿il tr,/:¡:rf:l

I

f i¡.l hlAr-Tfihtcf I

F-. t rn tn,rrr¡" i i t i ' l ¡ l : - l ¡ ' i ¡ - ,

ñsr-5

ron,{ i r

t . .a¡¡

:_ r

J

ne lrnnr,ro*

:r ' l

i l 'sFre' l

I

nr, hl ,¡r. i

ans' l

ññ l

¡

i :*¡ l --. ' r /

¡rr- i ¡r l*

L. ' l

Ht. .& t I I IrJ r S

¡#cn,- iF.n: nnni i i

*

t

-

"

$*ll1

:r

L

g*{]

-

¡ lL{nnnrae

- . rJ

El '¡F al

J nn h l¡ r i nn=' l

l l

LJ,¡nnree=

n.rn i i . i

n , - rn i

i i

nnr , i i i nnni i i

-*n¡,ni

i

i

o , ¡n i i i nr ,n i ' i i

-nr ,n i

. i

i nnni i ' i

- -

- ,n- , i i

' i

nna

/ l

.=

r¡ i#ias

ni*sr{ ¡

l -¡i '

r-' -rL:L'

*n.-¡r i - i

i

nnn- É€

¡-eni t 'a

F,¡e*5 ñrrE

'

:.-

t_.

.

.

a-

{

Lt

L¡ r. . .

al

nslral

?.Jr. ae'Fé ¡

"j -n¡roo

1

¡e

I

_-t_ra-

:

ni

. | - ¡ ¡J¡e

e¿-

+aar*n

¡nn'Fi"rr¡¡sc t

¿1

ee*¡ r. . i #.:¡ l s

ñrr€

eÉ

¡-as' l

.i

=¡

hi sr.

c&E

rñF a' i ei e*on*

,- io

nr-.-{ens-

F

L. .

r ¡ rJ

ar* i

r¡:e ¡-¡t-,F r-7

ñF.r ¡ñr. nr rE

i_-

-. '

q

I

. -. : ¡._. . ._.

\ t . -. . .1.

r i n¡{s h,-.nnnee

ÉÉ

i

e ¡{eF,e¡ ¡n#e-.

' :L' ' |

iL¡'

f-

Í

r

nñ-ÉF

' l

s n i

#

=á.¡ ¡ la

:#enri I 'n

l- ' i -

L 'r ' rL 'Lt

?

5ñrrr,- i :n,Jn

F,nr,nree

¡l Ér.=hal

lL -

i.i*ri.

f.:n*L

¿i] S in¡ l i r : ¡ - ls r ' i#=,{ i

cE ¡ l i¡* :¡

i . :

. ' -t*, r. ¡11


12/23

.

i;

.1

'

.

-?-

, l { i

n

¡{a hnnaroel l

A.

1

.

?.

HüFINF:ES

11

ALTíIS éUTIFiI D+trHS.

t I tTILES

Y I ' l IL. I 'AFIES"

Lcrs hcnare: .

cnn

F, i tc '

=.e

ref i i rá.n

de acner-ds

el

cerernlni

al rnar i t

i mr-,

en

l a s i

g l l i

ente

{crrn;

i

.

' -

.

- ' :FF:ESIIIEI ' ITE

x'E

.4

FIFFUFI-InA"-

- ,

- , ,

n i I s¡ l ¡e

' t

=rn=e mn{t r1 s¡ {se =ei

.

&ts¿

. . l

iL t t 4\

t

t'

. - q T Mr¡ñl nr¿f 8,

--

nnni i i anni i ' i nnni i i nnni i i

.

ñFtña l tñññt t tñññ1 t añññ1 I t

*

M

T

l..l7

tlTtr

ñ ñF l-lFFFhiE¿f

r-'ñM¿rhl¡-r¿rhrTF

IJts R'K h 'A ' I I [ - I A AL¡MÓ

'

IA

V

taf-lM4lhlñAhl'rt:fl

rrF

ñl-tr i3C

Fl

lFñ'7 ¿-rr.-

'

' .4

ni

. |-

¡r lse I sen>e mná¡t1 aA=e

¡ei

"

Lt r

3. - :

-.

¡I l \ / ' ; ,1

L¡ I |YtF¡t t t t t ¡-: | ¿J

-

r1**i

i.

c:cci i

i c:**i i i *c*i i.

nnni i iaaa.i i i r ,nni i i

*.

MThr ' t ' { rT'E,f ] t :

NF]TIHL-E*

¿11

¡{TE¿Sht l -Fc:

13 ni

#s¡ lse

1

f

'l

v t¡

| | : ,

q

T

Mf¿i-rl

i-rñ:

T tr

nnni i ianni i

nnni i innni i

t tL I r I L,/-}r; | '¿lL, I t*t-¡¿lL;

Ll '

',

r

'

¡. . : : ¡

:L.

I

I iL nt l: . L'al l-

L. i

v

5Fñ5e

mn{tt l

-- ls*

=ei

o

lñññ1t l -

? r - ¡ - , . - r t

t

1

I l [ - I t I Al l-.

l;

h- l lL 'L l - ' | | ,L 'L ' - j

' . r

ñ1'Fá r.e

Li

¡ f .4[-{, t I | ] t , ; I Lt

ñññ1

1

1 ñFñr 1 t

trL t t ' t¿t l i-u

r-. : rrHAt

tLL' f \ i lr(. j

. . . . .

{

ni *srn

ñnñl 1

1


13/23

t r ¡=

8,t

-f , -

.

E-slne lrannrae e6

rrrññJ

i rJn ñ5Fs

-

nsri nnsl ae ñ

-

F\, 'Fns- iarne ñ¡rá

e=.ten

en

e=.tas

cetEcrtrr- i*=. de

idánt ica

rnenerá

-

hl .r eó rnn# emn

I s

lrnnneae = I

Fersonal

de ELtb-of

i .c i . e.Le: . o

cl ase=."

TTrl:il

lL-q Anitd T hl T GTIf ¿3T

T

{/f.¡ 'tr

*

I ne

#nn¡rae

s¡{mi n i e#r¡* i r¿ne-

e-1- l f1

ei '1r F ' '

¡3=.

'-' ¡l

Lr r-

.-.

nrrá ré 6iorr¡#¡n ñsF5 in¡{ i r=r =r{ ' i r¡ i r{s r ' loe

L¡LtL L'JL¡I .LiL' -. " '

¡f sl narenn=1 r¡ ñsF5

' l ' l

¡a=¡{ae r.nl

ar* i

r¡¡e

ir

b

I

*'L't

r'-r

.¡

,- i¡

ri,

Lr

é

i

nr | i

r¡ i

r l ¡¡¿1ae

F'ipmnl nr

f, in¡rm:ri nnae

.r=nrhn'ei

I onri

n ' r lseni or#n

árd'rrL.-. t r L:. 'L ' uL-¿F.

rr,1 ¡4a a¡ni nl-rr.¡e a*e.

lrnnl l rq nF f; .1

lTThtó

-

E

nn

-rnr

rE] I

ae ñr

'ñ

-'

L.í

1.r L

Ll

Lt

L.

. i

ndi ¡-¡n

'1

.:c ¡-*i r¡. i r lnrloe ¡

r r rm- l

i

r ññr el

r.ÉFéñ-t l i

.

+sn#n éñ n¡¡orf

ñ

-ñññ

ñá\ré,-snrln

¡-. . -¡ *. *. , .u.¡ t

.+-;rrtLr-.

i r rr. -rrr- : ta. t . rL.

r,

ñrrñ

-=

e,rnFi n¡¡sri¡ in

€é éeñé-i

J i

esn.

t

L¡ . r

t , . . É

-' i- '* .

L¿

'l

l i ¡ , ¡ l l f l l t - IY l / -J^ l tl lu l - r¿\ ' - ; l -€ ál fñnl lE

r¡rrt t .s

I r t i

' l

i : ¡ ¡{n r-r r ;cndl . l F i h l r¡rr rs '

=.11.

.j iJ r{ a.¡ L

11r6-,EF5

ñ5F5

z zet tÁr

,=$¡-: .r i r

Fñ

t-¡

¡

{..

t-.i..il

L.:

¡...¡

¡,

Lr

rnn¡{i r i ¡aae nnrm¡]

ae Fn ae*e rÁi

nsn# i r i n¡ o1

nsr-e-nal rf

nei

nn¡.- i r t

ii

1f. L

¿

r-

¿

i-..

É..

rr

L. r'-',

, rr r.

ñ5¡_s rsr l=

#srs¡

¡-r

Lt 1¡

I r ¡o, ra

r le

' l

-= l

ni

. |

-+¡{ . ¡ ¡

- t1Í - -Ftn "1nr i i ¡n-

L. r' *qL' l -j4

L.r. . rt -rLr

*o eé shrrñri ¡rA

l¡rAl

Aa

msnin-

É

f

F,r=e

l l

¡--no'F i ¡ .1.r

*

r:c l /616€ n-ts-

ai

si =. terns

Ce

nrCener: .

{:cl F{:t i ' , ,4:: ."

q

T M-r¿fll ñil T ¿1

nnni

' i

i nnn ni , - r .

¡ - , i

r , r ' . - .

¡ i r * , i

¡ {a

msni nhr-=e r r4 l

¡ ln ¡ ¡n i

nF.¡-:¡* ¡-¡ ' i '

¡ {s

r ,sni n l rnse

l l

l Í ie#-¡ n i ' l - ¡d5

-ñññl

o ' f ¡ co

rena#' i

¡ - .5

F¡ ¡ '-

r¡

Lr r. .r

J-ree r/éF6e

eént i

i ¡ l -re

?1-Lr; , . .

' . t

' . , ,

í.

L,¡ ' ¡ t | lL f t1Anr I t I t . .¿¡.¡ Jr; I ¡L ¿]nrr

r

¿l

[ t re

r¡ñ *nnt¡a

¡¡*' i ] i : ¡¡ in

err : . r . r {n

ol

i . u.1.{ . : : . . .

Frr rnr¡e eá ñFÉD5F5

ñ-aF-= inr. .{4. ¡-

¡. t rL." ' - l ' 'ü. .

. ru

t. I r

¡-. i-¡ ' i I

L

F. ' ' . t ¡

L. '


14/23

'

,

_{ f

_

leVá.r- ;"-En

e=.te rál sc, l r ¡

Fart ic ipa

el ' i *pá I de gl la;-di .= cl-r*nCr: ne : .e

crdene qr. le

Ceba

a=.ist i r

tcCcr

eI

per=.anal

i

r fcLtF*nd¡

=,-r : .

p ' - re=tc=

de

'rCt. ,c l*

maninbr*=-,

La"si

rnhal

cgi

e

e=. ' i

gnal

¡

I ¡ r

cíe el

r*1

'de. 'mani

ohr. :=,

per-e .*qr*ge.nCcr

áI: t '+ in* l

Ce

le

ni t*da

"

rñ1 de

:

,j

;_

.

mani

ehra=.

Ce ancl

-r"

"

a" r" 19 i iñr--nEl

nn¡lrEFF:A

GFI'JEF:AL,

E*: - ' r - rn ' tcqlre ut i l iaeCn ' c lranCn

exista

Fel igr-e:

* c, ;e.ndc

=.e nerr?-

*. i tF

,e:

t*dt: e l

f

* t- r : . l : f i r l

rJe

1

*

i .rn i

d*,rJ,

nt*nt.a=.

" ' .

n =. l r

pue=t*

d*

r*ni nbr-*,so

'

r . lTMI¡f i t

r i l "T^&

*t i

i ' i -

t* i

*

tntr : i

t *r ¡ -c: t n+-e: i

tcrr*+*i

t*

- : i .

c:

- - i

i t** i

I

t * ,

Far-a el tcqlre de *in Cs naniabr-*

gener-*. l

=e

h*r*

el l n i =.mn tr :q '* l*

cl*

*en

j .

*bre c l*ner-el

,

i : ierc l

r - l t

.

1 r *+.nd*

¿1

{

i

n*1

Ce

1*

r i .

t*C.:

r

Fr

v ?:

.de

i r

t-** i

i .

' - r - i Í t i :

o

i e

pi

tecf a de

te¡--

; :

r r in*r *

{*r :* t i

j , tn* i

.

F

:r

¿1

l-Ft'M

T

hi¡ai' lft

Es. Lrr*

pi t ;C*

q*{?

=.e

F*=Í-- ,nn=

¡

rlts..J. lr:i.er- ntre pi. t*,d.: q'..rr i.ndi. r.:,

*r1

glrn.t

*r t i

v j . r :* :d

r :

* l*nir :hre

r F;1r- i3

indice.r

c ir .re *qLrpl . L;.

hn

ter-r* i

n- :L-{ i l "

q

T

hdElflt

flr: T a

nnnl i i *nn

t i

- , '

c ,

t

Ff ' ¡É' idar.Tnhi

-

E =.

ltn

tcc¡'-rr c¡',.1*

=.rJ

r-rt

. i

-i.

¿

i:*t

'*

i ndi

cer

al

p*r : : . r : rn.*1

I s

ni-dsn

d*

{

grm.:r .

E=+*e t*q' - re =.e: : .=r-¡r : tFr i : . ,=,,

F*r-qi . . {p

=* Ce

nn tnqn*

preventi" . , , ¡ y

Ltn{:}

r . : . jer l t 'h

v*,

i ,

=*

j .

nCr r ; :

. ' r l *

{ i l : , - i r*-


15/23

tñ

- i

áñ áe t , o l

' l

r ¡n¡ r

r {a

, inrm¡r i

An

t

*-..

qTMÉNI

f ' iJ :TA

Fr-event i"vo; { - rc l i i i - $Ei i iscs -

Fre. lent

i vn

tc| : rnac

i Cln

cje { f aen*

,

h6n6¡.p-

Jr¡nrae

et f r - l en I ;3

ru l ru, f ; r t r r Lt r rbsr t

LLL r Lrr ¡

r r r l - r i

ar* . ¡

. l

¡ :c* i l l a s7 r=¡se

princip*1

etc.

) ,

t l ?r : . t f iTáhlA

Fets

#nn¡ra

eo r l l i

I i :s

ñ=Fs r l=r e l

L*a. lL|LF.:-r'Lr

. .

¿eeni erta a

*n¡{n

o] aarenn-a I

ut.--' l -¡¡ ,

Lq-r Lr

rrr; t

Éri-. . r. -1

.i

.

5 sn¡re l Frré

eé

é€ñsri f i nl¡a

L' ¡ILrL*

Ha¡L

.¡

'

¡.JLr -

5I l ' lFBLftCIA,

-

it

.;,

7u1

. . . . '

' n

,

U

rr 3(fcr-F' i i i

r ¡ -**n; ' - t - i

i i

r r*nnrr i

i i

I tr l i

¡n5

-¡ tñ

*n. {n

a' l ¡rarennsl

¡t

l - r r -

-JU'

r1,1.¡

- f

n¡. f n al ¡nn i¡

¡n.|-n

ear 5 eena* i r ln

LlJ' : j

. ._.h.q.

. l - rae

rr6F6e

eE.arri

r f

se

r' . . l l f d¡

f iTt i :h trTñ

Fe#e

*nn¡¡a

ae

¡¡#i I i

=s. - ln

nEF=

i n , { i r=n aJ

ei 1enl i

n

ñs}-s

el

| fLU

Lr

r,c¡¡-er.n n1 aFi ¡arrarai

l . ¡; i -t

t ¡L.¡i

l : , . : . r É,

r

-J: ' *.

I l ' -t

r - t -1

t

E

T

MFI'.]I ñf¡ T ¿T

i:r::$n

-

{]{3c?{:}

r}nn*

=i

l

enri. * Ínn

*n¡{n

e' l ñEFeñrtnI

. ' l -ndn

oi rnn i r rn* 'n

,= or .5 rene#

i r ln * rae

\ . .ÉrFc eÉrt t I i r l , ¡e

L.

r.

r.-

.

.:.

..r

r..'

-rr-

i.{

rrr

,¿

:-r r-r

,..'

r f TFhrr- T nF. l

Fle

#nn¡¡a

rla r. tra, '*e.,r nror¡sn{-i r¡n

r. L, . ' "1

r. t

r. -

L¡ Lr:

.*1

É r¡ .

L

|

i -. '

-

-

¡1¡r .a i nr l j r ¡

sl

ñerenrr=i

ñrrÉ

r . loFre

Li

.-¡

L.

t-"- '

Jr-r'

'

r¡

.:

t

¡#an¡ lor

I

¡

nrrf ar,

nr ré ee r l - - . ¡ - 5 á

rnn.F.i rrr¡:eiÁn

f : 'T

MÉñl Í - ¡ í - 'T d)

- ' 'ar

a 1 r ;

t?

'?

if ,

l: T hl nÉ ¿iTtrhir-'T

i'ihl

*

[ I=. tm t*qi . le

j .nCic*,

.=1

p€r-=.crr . r" i

Tr ir . l* .

r , t raAa rnn*

i

nr rsr

rs:1 i = sn¡ ln e¡ r€

t_.

urr_ * L

J ¡F¡nrac ntré

l rsF. i

¡n

i ntsr - r ¡ r .nn ' i ¡1. -

.:

._r

* r-. L-

.....

r

,H

.-:

. -.

i

..i: .1_.

¿

L¿

r. , ' l r-r i ' r al

'F , ¡n¡ra

¡ ' la : r .Far , r i r {n

L L"-

:

1-r

-

¡J

I ML¿' rr I l I . ; | ¿' .

ni::i t-t-r-rr-

t1

l - j

' - . .

t{


16/23

J

t¡T

IJ

A 2 |

rA E,¿¡hlf'uñ

-

Tn¡,=l a¡ ¡a 'l ¡ . f nrasri nn ñÉFñ eF. -+LrLr¡

HL.L

¡ r u¡ Irrt_i}-. i ;Jir

T Fr;r

Lt : . .L

di

re."Ranchs: cnn

toCa eL

pe'r-5or1;?,J.

r ,

T,f,üUFS nE

HAl.lInFFifiS" -

-a=. togr-re=

dE rnaníc:bra= =.Gn

arj l rel 1os

qlre

=.e e- iecLtt_ai '_p-rq*

dir i

j i r

, - rna

{aen* í rnrr

.*

nsr- i

en maniobre

cle vels="

Lréññlñe¡

L

J

L.

'r ' l-.

¡

Ca-zar t : de.r

Ltna

'

r . ,ela,

=,-rbir-

Fnr

*1tc,

rnFrr - r r

¡

rn

t

r

i l rn é+ r ¡

LLrlr*t LLL¡

F

"

3" 1 .

T$fiLJEs

llE PALnS Y

TFIUJTA"Y

PTJPA;-

'

SII"IFD¡;üGIAS:

tJtrf l3q. tr tr ' f r i

-

t r ' ¡ l Á Tr i nnr¡e#á'

. | .o. | .a i :

ñF-5

F¡ la

M¡r¡Ar

'

#ni= r r ¡ r i i=

r rLt

¡

L..

.-

'

1-

-,

¡

.-:

E¡ ' l

a Mae¡ñs

¡

#arrn. l-,*,*ai =nr,ns

P-*'F' . :

- FaI

e

E{anrr$= : tnry-ct

i

tn

-

T-annnn

-

En{-shsr¡ ' * r , r r i *n

,

Lr rl l j r-. '

--

tJol

s. Ée r ¡* i 1 i = ¡ a] *nn¡ ¡a r ial

k

L'

l

ri

"-

nsln

nl¡a

1e FñFFFeññr.r l 5 roni*i .-

F.-r¡L¡L|L¡t-l 'LF.¡l .¿

en¡' la rrñ

ñrrñÉr-, ¡{o ¡¿a.---e i nr ¡¡ l

¡ ' l

nr¡ len ñr lE ñ,-r

rñ

s

' l

¡

u 'el =

lJ a

¡i-¡ in Fr=r. i ¡ ¡r ' - i Fr¡ éñ r l i

rFrn

nal n

i

io-^ l

- .

¡.

J.-

r, rn. . r

+ r¡, .

f tani

r¡Jnn, ¡e. *nrr-,r# i * r,-#nrr,r* ' i t n

Lr

r

q.."-:

r-r

¡--

t , le l ¡ i , r--o.}o *r i nnr¡ateo .Fnlni

-,

r - r . - r : , - r - r ¡4

#r.*ni

*nln. i

- -

te{-ni

F..+r.-.q

'

..1

.

.;e

.q€. Fr-.f .l¡\_/e. _

nf-

j

mpf n

.

eE

ni #=r=n f ne tnn¡¡a= Aa I nc

t -,

.¿

L

.-¡

'

Lt.

'

nsl

nc entro l ne ñ¡16 eé Éñrrrér.--

F.Lr¡*.J¡L.-. r{ l rL

{ -

¡-an Éññ6? sn-ln

-ññ

1

-.=

Aa r ,se

.=

ñFñ8. l ¡ rqnr,

€É ñi # ¡rsn *:ni ,-,e

¡¡

¿ L.rLrsJr-.

¡-

¡ Lr-r '

L1: :

t f+ i l ¡

-ñññ

1a

rr,rraennnr{sn

5

-t 5

t¡e' l

¡

ae{- sr¿

ññr el nr¡ lan

ñr tá

t l -L"

ñFf

tñ 5

F iemnl

n'

L

J.-

r ' ¡ ¡ . ¡

¡

¡J

r

F-e' l -

¡r¡

r {a

enF.rr- neri

r,-. . #r.r '

t

L.r-. y -. . . . -a. i r


17/23

t - iTa

,1

.i. .:,

t.¿ 'i ¿L

r- lTE

72

#nrrn ' tn#ni +

i

+;

-+

i

Fe*¡r¿ Aa ñ=.rr i

s" ta*n' i

#n. i +. ;

t

t-' tú

tlt

Lt

'

.¡

FhlTFhln T ni -r

E'q

¡¡n * nnrt--

ñtré

i

n-l i . --r

a 1

=

-tFF-

|alLi . . '_'

Gñná ñtra lr¡

¡{¡r ln ¡rñ-a

or¡ lan ñrr6

ae*s F¡= ei

rJn

hi on

¡r,mnr-anrl i

r ls

É

L. ' 'F. '

t lTMF{nl

nñTA

*arrn# i i

f-'f¡F{tr¿3Í:. I

'YlÁhlil

á TTtrilhli:rl

-

Fe

f

f ñ *nntto Ai

ri

ni ¡ ln =l ñ6rFeññ51

r.

r..j

r.t .,

L.

t-.

r-.

-...

L..'

'

.",

.i.

ñrra \ /s ¡ rnhn¡r r¡ñ rslrn áa *¡I

,

lJL

f tEnEr¡ nl F

e-i

F¡nl f I ,-F5 n t fá

c-¿,1

E]=.{: l - l --

{ i L.

-hE

*n¡{n F1 narenn¡' l e

ier¡r}=rJ

1-

.J

i ' L' r"r

sl .¡ñi¿eññra e]

' f

i rLn

SII ' FüL-n{ i In,

-

r . i in n i in

r , ' i ' in

L' . ¡ ¡

t -. '

t ' t t t -¿t-¡¿t,-J ¿] M¿.rni l t r ' t tLJt. ,¡t t¡ t I

E-e#a

.l-nn¡¡a

¡r¡ i e5 i I r ,ar.enn¡1

. ,-. . . i r-rt .-

t- .ü..

-.¡n.. .¡

. t- , ¡

t

ñf .é ¡f aF¡s rnFrrsr 6ñ Jnt-m.a rr,re4 Aa

ñ ean¡ri r ls ne#n

áe

ei n dm i¡¡- t t t . ,

-. -¡

I

anoarlFa dm

-ñlarF.EF

oi r. ' :h.r

L' tMLt¡i l t i l ; ta

ni i i i in

--ni i i i in

l ' l lur-.r/ l l r l ' l l^ l l ; t l I nl t 'Hf- / l 'AHl.¡ l - . t i lAf\¡ l t -

Fe rtñ

*nnrta f ,r16 Gñ i i r

j

- - ' - -1

.-..

=

i-i;

t t.. t..-¡ i

L,l

i;:

L{ Lr::t

;i.

il:

LJ

.t

I

j

i-j i::

iÍ

.1.

r leF€ñn.?l

n¡ ¡a

1/.5

-a

-ñ¡a[-

j . r r

r,arr

n¡r i

¡r.-F,a i

nrf i

-¡r,¡{,-,

1ae

al

ñr-ñÉ¡¡a+n

Aa i ni ei n #ár.z, i nn \ / I ¡

r¡ai

nri ¡ .1 .r,- l

. ¡ -¡t , . .

t

11 r

Aa

ett ai .=-r¡r i

An

"

se*¡ ¡"r1 #im,z

r¡ i

sna i n¡ ' l i , -- :r l

.= r l - i - ¿' l

eer,.=ri r¡ r ¡z

ir

aI

* i

e¡¿nn

an*'r-s

¡i ,¡e

ni 'F;.¡ i ¡c

€r¡-€--

L,

¿

r. . r irt -. ¡ . . . .

€ t 1/ 5¡ e

ri

t F' l t {, t t , f i . ; I dl

* ' ia

#in f in * i r '

* i r ,

I

¿ er-'Átr'

{;i-if.Fi:

{,ri

ii:'l Tirr--.*.i:i]

t{,;,i:: tHl¿:hii-l

f ]e trr,

' l -nn¡rc,

r¡r¡é Gñr ¡; ' i - ' i

'

i

- .-

.- . , .1 ' . . . ' -1. ' . - ' f . ' " ' ' . . .

nrAanAr s' l nar-cr-,¡: l ñ,

rñ1

c¡

¡ ' ia*'¡r

É"-1

J

r' L'

\.1

,

rn

r

al-,r, Fri

er,

-

m=ñ.a

er.F.¡-c.

i_i :t


18/23

J:¡qñ

..¡

.:,

lJ

-13

,J

.'.

I

. /Ltel

t-t

,

q ' " . te

\, , f lyf ,n

1a=cencf l r Ce

acuerdn a la ' ¡ t ¡Lnci CsC en L e

pi

t*di l

q

TMF{nt nf?

T

dr

-

rorc¡---. l-(]r[]

-

rsrff,

l-A,€üAFlj,

El..l ErFlf.JD*

"

-

E=.te' - , toqlte

se

r-r t i l is* ccn 1a

rnisma

*inal idnd

qLre

el

.*nter ioru

pern

1n=canC*

cnrr iCm,

Esta se I crr3ra s.cl tenCc d*r{ i .ni t i

*

. , ,amente

el

caba

.¡

nrnal, l

*nCnl n

F¡a.rñ

r iue

no se

pi ire

le rnaniabra"

SIHFN'*NSIA.

-

r ier ic¡- icc:ccrt :

r*ARGAF;

Till '4ri$l.lRES, -

Se

ut i

1 i

ea

pñ -*;

nrdenar al

i :er-

Fnn-t

I

qr. te

r '*rbrg

I a=.

v*l-g*e,

e.

I

e.rg"er

I

cts. tnnadars=.,

Sr-r :

j .

nhr: ' - '

I

l :gi a

es;

1e,

mi

e.rn.?,

l t*

1 egr¡. ¡* *n

l - r -=n¡ ls

AF 1F;l,.lrlF;

,. A¡J

ilFtsrA,

_

E:. L¡n

tcql.re

' ; t

i I

j .

z *Cn clrnncf : l*l

c le=ea

*r-dener *1

per=.nn*1

,

r i t l *

Cetpnq.i

J a rnaqi .

r :hr*,

t f i ' . cs¡n*

1 ;rsir ái '

cl

rnhr

S¡-

,/

clt-r* *{

i

rrne s.

.

n

.*5E?Clt- t l -+f" ,

,: r ¡sinl rrr: r a

#i*n'Fn#n

i¡

:l

I

fV ¿1F T tr MA ó É¿f É.1 flt.rÉ'hl1-ñ V

¡t t .

¡&r+¡

-

. r: a a-. .

¡.tAhl

T i''f{tr,4

Aft ¿ftr.Á

Es*. te

t+r¡ l re

es ir=. ;d*

F*r*

Ceien*r

1* rneni

cbr*,

' /

a=er: lL.rr¡rr

J. : : . ce.h*-

ef-1 =.t. t5

r-¡.- i iSrC-f i t , .**. ¡-.+hi i

'

. " r - .

¡,

- ,F¡L

LtsiL..¡

i

desp*_' i*nrJr:

l .

*

c lrh i ert * ,

q

T ME¿nl ññ T rf

tntn. | -n i i i

--

* i r r r . - - .

t - . .

' .

1 l Fr- i t ¡ - ¡ t ¡ { ri l - ¡ l t L¿t l ¡ - ¡ l i l , . |

H=.

L. ln

t*gl te

que

i .nr- l .c. :r . J. * , h-=nd*


19/23

l¿

¡ 1 5 Fr rsl €E

-F¡{sñsFi

hr=rasr

l tñ= \rEFná ñ éñ e'I F5eñ Aa nr16

r Lr

r:JLr

t

s r-. t t- i {

eyi stan dc:= el ernent-n=' Ce r?.r f c l - -

hr¡-

-

r rn.r .ñ r ,nr ie hcn¡ i-+

-

18rf i

i . n-

i -- ' , r

Ai ¡sr D F¡r51 Aa

'l

r ,e ¡ lae ea ar{a-

nard.

, f iáni

aL¡rér,

C

T¡rlÍ¡nl f.lJ: T A

E=tr ibcr

¡ t i

Elghar

'

+i +i

I TqTñ

_

Fe f ¡ñ *nnr¡e ¡ l ¡ . l r ' l e n..a i n14i e= ñ¡¡s

s LUr{LrL i .rsu¿LLr

:{r.rL

al

.narennsl

ee*i ñFéñ=rs¡ln ñ.-¿F-a

lJLr

-.L. . r

¡Lt $

r-asl i*=r sln¡rn=

'Í=en¡

t

l?aner=i*

r

LLr¿¿n.Lr.r Lr¿l j l ¡r

5

ui-. t

mcinie ear

á

nraea{i A¡ hñr ai

r r r f - .

r

L

}JL. '

# nar ra r{e

-¡#

enr i Ar, r , ¡ rr t

nn¡

¡e

L

u.-{

r-

u

i

Lr

¡ :

.-.

.....-i

.-:

.-

r'

--t

i nt i

.¡n

¡{¡"1 {-ly-l r¡-1.r ¡' r rql

\,r3

e

L: '

ras l . i r ¡r

J

¡ a=ni

aFrr=

ClTMr{ñl

ñl :T¿3

' i i i *n ' i ' i i *n

q

T I Éhtr T r'l Fhi t-l ti-1T

trl;

Ti3

Fe

¡¡ñ *nntta rr#i ' l

i =sdn

-r¡. :n¡{a

1-.r

ñéFeññs nr

¡É

rl i

r i

na 1 ¡ ,¡¡ni nlrr*:r

' {Lrt -.

, -i i . :

¡, . j . -

1. ,J.¡,

.-

j

rf sea.¡ rarr,r14 =,r a ' l

nor-enn

¡

1

d¡

¡s ¡

¿

L.

|

-.a. . . r

r

¡: . r

i -.

i

1-l 1.1. .

¡. laFra

^=-*ÉñaF

ei ' l ar,ei r, ¡{¡r¡-snis

' l ¡

eiar¡¡r i l ,n

,- ia

J¡ r,=niaFr¡-¡

r_

jL.r. ,

Li

I lrtut ,t t il-: | ¿J

ññ-ñ r-ñrñ

.T

At],r- T ¿i c1ff E

T Ér¿1

Fe*e

#r,n¡¡¿ eE rr#i i i=-: ñár-= ¡{ -- . r

,-

.r a¡l

'-r

r-

sl nerer.n¡l ñrr- eE Eñ¡-rrc¡r,+:F5 Er.

t-.L.,

- r r - r '

¡ r - r¿

L.tr.r.-.

r ¡J

ni c¡ Ae I =

#sF, i

: , , - ia isr r i .=

k.

¡ 1. .

-:

:

'.

¡

....

1.1

:

I

¡

' --r{o^

rle et rF, i ¡- ññF = I

. l -

-,

, - '

r. ' ¡

utHHt l t tH; ta

ni nni n, - i nnn

,- ' i , - ,n¡ '

. t r , i nnr ,

Lt lLt - .5 -

Fc

rrñ #nn¡'a

¡¡# i

1 i=¡án

-Frs

r{=r-

t ' ¡

r"r

: L 'r

= I

ng¡-enn,--

1

ñr ra €6 on,-r

¡nn*e

¡ Éñ

l"- '

_"'¡rr-r ' '

't

¡

- r - r

r= Aa I s.e

\¡EFñEe

I s ñF-lEñ

-

:- , r ;1..

- . . .

t

f3 ,3" 13,

11 ? {?

i : t T

1d.

fr T { l i


20/23

1E ,

C*-". . ah¡- ir=.e-

e, '

, t - r :at ,*= .

d*

,1c=.

march*pi

es,

T*mhien t .F:L, ,s.ñ *r l Ia ne* i*hr* de

al rsa¡¡e ñ5Fs i nr l i rsr ñrrE

cE

HstL

. i .gne

:

que

-

¡renCe.r

a t i

Frr-F¡,

, i : .1

=

i i 'nea=,: t :

- ,1ñ

-1

ne;1.-que

-58:-e=.per i

-

lJ

.i.

1

b.

r,J .;.

I J-

Jiarrs

¿

LíL'L

SII{EInLESIA,,-

. : : :

t - ' :

:

.. .

t i . r rcr*cr:

t i r ¡ - r . , t :c.

n¿]tr | ¡hla {,fFr ¿3

E=. rtn

'trqlre

r-lt i I i :.:rCcr cl-t*nCn =-e

lann¡ er ¡a ¡J=r

Llnn \re l

5¡ AJ_

., , i

entC

Fe#

p

.

ni t =r ls

-ñ.rnFéñr la

r¡n

*

r ,nr tq

áa ¡ .Fenr i én a ' l I anr ¡a r la l

n a l

n

¡

*.

"

t

L

4

i . u. - . i l - r . - . .

l . .

Lr

¿

L,

-ñFrÉeññnr| i

en*o = ' r ¡ ¡ ¡ i nor{-e-

q 'F.

t -¿ '

'

u

nercñ 1¡. Yel

F,

e

sl tc:ql te

Ce

1e

r¡a' l

=

nl ¡6 ea r laea¡ ¡ l=r

i

¡ n i . *

¡ . {s

rrt Lr É

,-'

,-Í

t

¡{e rahrar 5 hsññ i n#i ranrln

dt t - r

4

'

¡L' ,

áe.ha r l=rea sl rzi an*n

q

T MFtñl flil T ir

ni i i i i *nnr¡o ¡ la n=ln

-* , -n¡ra

¡{ e

1...-. .¡-t t . .rL.

t-.1-.

, r . . . .

L* veLR t : i i* r : : l in c: i1r: r

Fi ipan I ne

: . -JLr¡' i -. . ¡ -, --.n

-Si

**

CsFE:e cf rr- 1 *

\ ,e1.= vel.*:hr-- ,

r .a i r ,

J ¡ n. i .Fs¡ . l

-?

eéF5.

n ' i i

i i ' i

L.

¡i

J

u.

6

.r

,r

¡...

¡ L. . r rJ ¡-r

f:c,t

ci

-t

ct r¡r

-'.]i.

i r:-r:i.

i *-*:i i ;r

-€ i

ea . ¡ {ace. : A =r 1 = r¡eJ ¡ ÉeJ- =r ¡

uL5.L'Li rL¿'-. ' .

C¡= *nhr-erlf?ri ce: l

.,=i

r. .

.

i.

+-*i.

*arrn*n#ni

-+ i .*+ i

- -

n i ' i n

ni

i

n

ni i r ,

f i l

7 fr[.l I ihl¿}

iJFt ¿i

l le

t fñ *nn¡ ta ¡ ¡# i ' i i - r=r l , r , - ¡ ¡sr .J.* ,

eÉ

ds.--.p.+ r-;i-:7

-qr,-

r

ln

l:|f{:ll

iT:a= 1 e.

Í?=-.

rn*=

- le

¡¡ñ3 i , 'e ' i ¡ r , -ñ a l

ñF,- r -*

t

t '-

L. ' :

I -

:

i-'

'

'-. '

h-'

L-

=.i. c Ce sflr".riL i h¡-*r- el =.i.=t *rr.:

r ¡á l

i rn ¡ ' lq l

F,¡ ln, ¡e ¡a

-añF-¡r /ErhsrF

ei

L¡ L'

.

I

'-r

s-

.-..

t-,

ir

r

r¡ i en#n

' l i la

r¡#i1i=-: ai .niemr, tr,a¡¡a ¡1

: r& eE

. . . . . . . , . . i , ." . . .


21/23

t-¡

.:.

't

l-l

l * ¡

-

¡ te5 ñ5F5

rlpr

rrn-r t¡41

=

t¡5

-t

té

ei

Lr

.. . r-

Fr ¡.

r.r

; t

r- Llr-t ,-

FEt¿1 ardFn =e irnp.:r+-elue= pcr- qt . t*

1*.

. , ,e1

f; ls t*

C*C*

"

{:

T

tYlÉ{fil f-tn

T

¿1

ni i . i . i i

-+éñ116

r le l ns ' l n

* innr¡e

Aa

u,r

¡

¡

¡.^ { . rLiü'L

}-"-.1

¡ Lt

L ¡' -. i r-r'<

J.

a

'¡sl

fi

'clj

i.

n

:-eri

i. r:

r:i

i

l:

I ACTAtr, I A l::Ér-'f]Tl3

ñtr

| lhlll

(rFt

ó

-

Se rrs¡ l r r .rcrnC$

=.e c ir . t iere.. l .nsrer

L¡*

e*{ :ntF. Ce =.r i t -n.. ,entr :

Cp L.tn,*

c{et*rm

j.

lrirCrr. Yel f. r r:*n r?l m

.

n:mc3

nrnncr*. i tn r ' lp '

s.nlr i 1 i hr- .qr F?J.

S i

g.*

F¡

r

rr i . r

L'

-.

*

.-

L

tern¡ v* I

j .

ca

cJel

hutqt- te *

Ff i rñ

cl*F.c.?ng.. :r

Lrn

F]{ :} {$

*1 \ ' i

f*ntc¡"

{ i ie ur t i l i . r* .

1n

rnj .srn.*

pi taC.--=. q1..1{: i

i : l i j : , i - i t

{: f l I

*r

L.lni i

Vf; lJ.

*

5 Fr-Tf

B

en Vel

de

L a

pi

tar:f

.*

d* rnhr -. ir rT. $.:.r ' ln

t

t - " .e

' - r t i

L .

*

1*

pi

taC* d*

J

.*, Í , r*n

=.nh¡-*

,r ' * .nn

c Enhre

vl teLt¡ :-=.,

{l

'f

F{Er-t,

r-1ñ

T

¿\

,- ; i i . i i

- -+ñ-rr16

¡"1, : ¡ l

r . ¡ ' l

n

. --*r .n¡¡e

r l .=

. . -.¿

-. .

¿.1

.¡

-r-. . r-1.-r\-

.

. . . . , ir. . ' -.

I ¡ r¡a' i

.*

Fnv' t-

Fñ;-ñ

ñil'7 ÉF.lTf-rm' i:l

¿3Fr¿f

:,|;.'i i-t

S*

Lr=.fi {rt-tr?.rdil

fr.:¡ cl .r .

er{á

{--'r

.

.,*n'-

*s¡- c¡J sngrair, r la r_¡_¡r? éñ

r¡¡-r i

-- '

.i

l , , r

r

r' , -.

J

L'

,

L-

'

,r¡¡ i a¡-s ¡{o 1n<

ns, ' l

. rc

i l 'c#=¡

ni

}.r¡ i¡

r{ r..r ¿

t-, i

.r tr

-

rnmr¡rar¡Aa c¡ ' l

*¡rn¡ ¡o r le

¡*sr . - i

Érr '

.--

' . . r : :

?,,

.

. 1

"

i'

t ' - .

al *n."¡ ra r{ml

n-a' l n

-ñ¡Ft.

' . . . r : . . . . , .

' - . . - . . ' ' 'Br.F{ : - l

- . "

eji.

entry

r-*ilet

t

Cr,

{-l*::-.

l,r-:ie=

,

I

*

F .:n¡J-r

- ' :

1 .¡

rr,¡ ' l .=é \ / .á

¡ Fr¡-E-€,-¡r

¡

: ;1 i

r i__¡

i ia

:. 1

c.r ' l n¡ ' i n \¿ 1¡ r-- ,r , t i

r l ¡ ¡ l

dm

r¡¡s'-*¡e

t

,r . . .

ñr rE €cá io*o-

nl- i arr* ¡r

,-ñ¡r¡rr

ni

* '

. i . . . . . ,

;-

j.

t*r i*r.

r is rdl i-.r¡-*F

.

l ' 1*nr---

i

{: i

t-nne-.-

r.-, i

I f '1L¡l l l I l l - i | ¿J

ñ; i i i

.i

-- ' l -

nnr ¡a Ae1 r, :1 n i r i , rc i r"-¡,-e=

1

i -. . '

. . . . . '

r

.r

.-

L¡a. j ' . , ' -

h zr-,A 5 : t I .¡

r¡

¡

- r ' l

dÉ ¡Jss:es

F,u-=ro¡r*ni i i , r

i* ' :ni *e ' . /ár6e ¡-¡1¡?¡a

r, ¡ so_'F

-- ¡ r :

€6 Jeeern

I

Fl i or.rr ' l n

\

\-


22/23

,7

L-t -

.

Si"

ise,¡deses.

bnecef ir t r ,es

cLray-tLl : .

:e,1"

.".pel.e

--

l**ycr

fl

r:=.tr-i

hcr

r

3.p

iFf i t i*-r-S::i l'-]' ,

.

ñ t . r 1r i

- * , . :Fni

.-

.#ai

;

# i '

-n i

i i a . -

j -u i i ic l i - - ;( f i i i 'o

- :

:

:- . , -

'

ts

'

e,3,

19"

:GAFf iAF;

UFIA

t,EL-g,

- '

Es un taque

Llt i l iznCa cuanCm

*-e

de:.ea

carqar

LtnF.

ú

yari**=.

' ;el ; r=,

con

el

prnpd=i

tn

de

qt- te

nn

Forten

al

. ,¿i

nte" -a

pi

t*da

:;e

h*r á i en. , I a mi ernn f 0¡-mA r: .et- tF *f - ; l

' Car 1a

velrr

pern

Lrt i l i : *nrJc: 1a

ni # ¡¡ ls

l ¡* ;

i ; i FFñññ

ll

an \rE? Aa I s

ni *¡¡ ls ¡. le rnFr.rar = *i rnnae

l


23/23

1f l

. /ar i .ando

las

pitaCs=.

t i t i .

t i í i .

EñF #nnn

-

*nnn

tr

'¿,

c:rh{Éri l

nnTA

*

L. ¿ r

r&.HLg

ai i i i i

-#ni

-#ntn i

-- tnrrn#n#ai

*nrrn*i ' l -n

-

. | -nnn

-

tnan i . i . l ' ¡

.*- .J -

ESI]UFLA F.IAVAI-

' I ILITAR

-1?t?-

Manual de Instrucción Sobre Toque de Pito Marinero 1989

Documents

Transcript of Manual de Instrucción Sobre Toque de Pito Marinero 1989