Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este...

42
Manual de identidad gráfica

Transcript of Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este...

Page 1: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

Manual de identidad gráfica

Un

iver

sid

ad d

e N

avar

ra. M

anua

l de

iden

tidad

grá

fica

Page 2: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

Manual de identidad gráfica

Page 3: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

2

Introducción 4

La marca 1.1 Elementos de la marca 6 1.2 Disposición de la marca 7 1.3 Diseño de la marca 8

Composición 8Área reservada 9Tamaño mínimo 10

1.4 Usos excepcionales de la marca 11Composición 12Área reservada 13Tamaño mínimo 14

1.5 Niveles de la marca 15 1.6 Diseño de los niveles de la marca 16

Composición 16Área reservada 17Tamaño mínimo 18Longitud de los niveles 19

1.7 Ejemplos de la marca con niveles 20

El color 2.1 Versiones de la marca 22

Versión en rojo 22Versión en negro 23Versión en blanco 23Versiones en plata y oro 24

2.2 Color 25

La tipografía 3.1 Tipografía de la marca 27 3.2 Tipografía complementaria 28

Usos inapropiados de la marca 4.1 Ejemplos de usos inapropiados 31

Aplicación de la marca 5.1 Papelería básica 33 5.2 Publicaciones 37 5.3 Objetos promocionales 38

Soportes 6.1 Soportes 40

Índice

Page 4: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

Introducción

Page 5: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

4

El proceso de rediseño de la identidad gráfica de la Universidad de Navarra tiene como finalidad ofrecer a todas las facultades, escuelas y centros de la Universidad una marca común, que simbolice la unidad del proyecto educativo y sintetice los valores compartidos.

El uso generalizado de estos elementos visuales permite que la Universidad de Navarra sea reconocida e identificada a través de todas las actividades de los diferentes centros. De ese modo, la visibilidad conseguida por las acciones específicas de cada centro repercute positivamente en la proyección de todos los demás y en la consolidación de la imagen corporativa de la Universidad.

La marca de la Universidad de Navarra está compuesta por el escudo —repro-ducción estilizada de la escena que ha representado a la Universidad desde sus comienzos— y el logotipo —el nombre de la Universidad, con una tipografía particular, de fácil legibilidad—. El color rojo (Pantone 1807) es común a escudo y logotipo.

Para facilitar la implantación de la nueva identidad gráfica, este Manual se acompaña de un CD con plantillas editables de todos los documentos utilizados por los distintos centros y servicios. Además, el material se encuentra disponi-ble en la dirección de Intranet www.unav.es/identidadgrafica/, a través de la cual también se pueden enviar consultas personalizadas sobre cualquier duda.

Agradecemos la colaboración de todos en la aplicación de los nuevos elemen-tos de la identidad gráfica.

Vicerrectorado de Comunicación InstitucionalPamplona, enero 2008

Introducción

Page 6: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

La marca

Page 7: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

6

La marca de la Universidad de Navarra se compone de dos partes fundamentales:

El escudo. Escena que representa al Arcángel San Miguel venciendo al demonio y que ha representado a la Universidad de Navarra desde sus orígenes en diferentes versiones. En este caso se ha simplificado el trazo considerablemente para mejorar su legibilidad y calidad de reproducción. La escena va rodeada de una leyen-da en latín compuesta en tipografía Trajan que es inseparable del escudo.

El logotipo. Representación escrita del nombre 'Universidad de Navarra' com-puesto en tipografía Rotis Sans Serif Regular que acompaña al escudo para formar su identidad gráfica completa.

El color. Tanto el escudo como el logo-tipo tienen como color principal el rojo (Pantone 1807).

escudo logotipo

1.1 Elementos de la marca

Page 8: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

7

Disposición de la marcaConviene utilizar siempre que sea posible la disposición principal de la marca. Si se presentan claros problemas de espacio o de adecuación al forma-to específico de una pieza, se pueden emplear las marcas definidas en el apar-tado '1.4 Usos excepcionales de la marca'.

1.2 Disposición de la marca

Page 9: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

8

ComposiciónLa construcción de la marca principal se ha realizado mediante una cuadrícula desarrollada a partir de un módulo 'x'.

Para definir el módulo utilizado en la composición de la marca, se toma como referencia la altura del óvalo del escudo.

x

El módulo 'x' es un cuadrado cuyo lado mide la séptima parte de la altura 'A'.

Marca principal

A

x

1.3 Diseño de la marca

Page 10: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

9

Área reservadaLa marca principal tiene un área reser-vada en la que no se debe colocar ningún elemento gráfico para garantizar su óptima lectura.

x

El módulo 'X' es un cuadrado cuyo lado mide la séptima parte de la altura del escudo.

Marca principal

x

1.3 Diseño de la marca

Page 11: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

10

Tamaño mínimoEn algunas aplicaciones habrá que reducir considerablemente el tamaño de la marca. Para estos casos se reco-mienda que el tamaño del escudo no sea inferior a 10 milímetros de altura.

Para tamaños inferiores deberá usarse sólo el logotipo.

Marca principal

10 mm

1.3 Diseño de la marca

Page 12: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

11

Uso excepcional 1Las siguientes disposiciones de la marca se utilizarán sólo en casos excepcionales, cuando no se pueda emplear la marca principal, definida en el apartado 1.2, por razones de adecuación al formato o al espacio del documento en particular.

1.4 Usos excepcionales de la marca

Uso excepcional 2

Page 13: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

12

ComposiciónLa construcción de las marcas de uso excepcional se ha realizado mediante una cuadrícula desarrollada a partir de un módulo 'x'.

Para definir el módulo utilizado en la composición de la marca, se toma como referencia la altura del óvalo del escudo.

x

El módulo 'X' es un cuadrado cuyo lado mide la séptima parte de la altura del escudo.

1.4 Usos excepcionales de la marca

Uso excepcional 1

Uso excepcional 2

x

x

Page 14: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

13

Área reservadaLas marcas excepcionales tienen un área reservada en la que no se debe colocar ningún elemento gráfico para garantizar su óptima lectura.

x

El módulo 'X' es un cuadrado cuyo lado mide la séptima parte de la altura del escudo.

x

1.4 Usos excepcionales de la marca

Uso excepcional 1

Uso excepcional 2

x

Page 15: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

14

Tamaño mínimoEn algunas aplicaciones habrá que reducir considerablemente el tamaño de la marca. Para estos casos se reco-mienda que el tamaño del escudo no sea inferior a 10 milímetros de altura.

Para tamaños inferiores deberá usarse sólo el logotipo.

10 mm

1.4 Usos excepcionales de la marca

10 mm

Uso excepcional 1

Uso excepcional 2

Page 16: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

15

Facultad de Filosofía y LetrasDepartamento de Historia

La marca de la Universidad de Navarra puede tener dos niveles de información para referirse a facul-tades, escuelas, centros, servicios y departamentos, entre otras unidades.

La tipografía del primer nivel siempre debe ser Rotis Sans Serif Bold y la del segundo nivel Rotis Sans Serif Light.

1.5 Niveles de la marca

primer nivel

segundo nivel

Page 17: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

16

ComposiciónLos niveles se aplicarán a la disposición principal de la marca, en sus distin-tas versiones (rojo, negro y blanco).

Para componer la marca con su nivel o niveles necesarios hay que editar el documento correspondiente disponible en la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual.

Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así la disposición de los elementos, la fuente ni el cuerpo de la tipografía para asegu-rar su coherencia.

x

El módulo 'X' es un cuadrado cuyo lado mide la séptima parte de la altura del escudo.

Marca con un nivel

Marca con dos niveles

Facultad de Filosofía y Letras

Facultad de Filosofía y LetrasDepartamento de Historia

x

x

1.6 Diseño de los niveles de la marca

Page 18: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

17

Área reservadaLas marcas tienen un área reservada en la que no se debe colocar ningún elemento gráfico, para garantizar su óptima lectura.

x

El módulo 'X' es un cuadrado cuyo lado mide la séptima parte de la altura del escudo.

Marca con un nivel

Marca con dos niveles

Facultad de Filosofía y LetrasDepartamento de Historia

Facultad de Filosofía y Letras

x

x

1.6 Diseño de los niveles de la marca

Page 19: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

18

Tamaño mínimoEn algunas aplicaciones habrá que reducir considerablemente el tamaño de la marca. Para estos casos se reco-mienda que el tamaño del escudo no sea inferior a 10 milímetros de altura.

Para tamaños inferiores deberá usarse sólo el logotipo.

Marca con niveles

Facultad de Filosofía y LetrasDepartamento de Historia

1.6 Diseño de los niveles de la marca

10 mm

Facultad de Filosofía y LetrasDepartamento de Historia

Page 20: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

19

Longitud de los nivelesPara la distribución del espacio reservado al primer y segundo nivel se toma como referencia la distancia 'n', equivalente al ancho del logotipo ‘Universidad de Navarra'.

La longitud del primer o segundo nivel no debe ser superior a 3 n. Si alguna deno-minación sobrepasa dicha distancia, se distribuirá en dos líneas.

Marca con un nivel

Centro de Documentación y Estudios Josemaría Escrivá de Balaguer

Facultad de Filosofía y LetrasDepartamento de Literatura Hispánica y Teoría de la Literatura

n

1.6 Diseño de los niveles de la marca

Marca con dos niveles

n

Page 21: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

20

A continuación se muestran varios ejem-plos de la marca con uno y dos niveles.

Ejemplos de marcas con niveles

Facultad Eclesiástica de Filosofía

Facultad de Filosofía y LetrasDepartamento de Historia

Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales

Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales Departamento de Métodos Cuantitativos

Facultad de CienciasDepartamento de Bioquímica

Facultad de CienciasDepartamento de Ciencias de la Alimentación, Fisiología y Toxicología

1.7 Ejemplos de la marca con niveles

Escuela Técnica Superior de Arquitectura Departamento de Urbanismo

Facultad de Filosofía y LetrasDepartamento de Literatura Hispánica y Teoría de la Literatura

Page 22: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

El color

Page 23: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

22

Versión en rojoLa versión en rojo de la marca tiene un carácter prioritario sobre el resto de versiones.

Marca principal en rojo

2.1 Versiones de la marca

Page 24: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

23

Versión en negroLa versión en negro se utilizará en impresiones en escala de grises y sobre un color o imagen de fondo claros para que aporten el contraste suficiente.

Versión en blancoLa versión en blanco se utilizará sobre una tonalidad o imagen de fondo suficientemente oscura como para asegurar la legibilidad de la marca.

Estos criterios se aplicarán tam-bién a los usos excepcionales de la marca descritos en el apartado 1.4.

2.1 Versiones de la marca

Marca principal en blanco

Marca principal en negro

Page 25: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

24

Versiones en plata y oroLas versiones en plata y oro de la marca se utilizarán sólo en ocasiones especiales: libros conmemorativos, Medallas de plata, cincuentenarios de centros y facultades, etc.

Hay dos opciones para utilizar las versio-nes en plata y oro:Opción A. Marca sobre fondo blanco.Opción B. Marca sobre fondo negro.

Versión en plata

Opción A Opción B

2.1 Versiones de la marca

Versión en oro

Opción A Opción B

Page 26: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

25

Para trabajar con la marca de la Univer-sidad de Navarra, el rojo constituye el color principal y el negro, el secundario. Los colores plata y oro se emplearán únicamente en ocasiones especiales definidas en el apartado 1.5.

Colores directosPara el color directo se ha elegido una tinta especial de la marca Pantone® para los principales sistemas de impresión (offset, serigrafía, huecograbado, etc.).

CuatricromíaLos colores rojo y negro se imprimirán en cuatricromía en los porcentajes indi-cados cuando no se puedan emplear colores directos.

TricromíaLas versiones en tricromía se utilizarán para las aplicaciones digitales (inter-net, televisión y otras pantallas).

Colores corporativos impresos en papel estucado

Rojo

Color directoPantone Solid 1807 C

CuatricromíaCian: 30 %Magenta: 91 %Amarillo: 72 %Negro: 24 %

TricromíaRojo: 150Verde: 34Azul: 26

Negro

Color directoNegro

CuatricromíaCian: 0 %Magenta: 0 %Amarillo: 0 %Negro: 100 %

TricromíaRojo: 0Verde: 0Azul: 0

Plata

Color directoPantone 877 C

CuatricromíaEl color plata no se debe utilizar en cuatricromía.

TricromíaRojo: 142Verde: 146Azul: 149

Oro

Color directoPantone 8005 C

CuatricromíaEl color oro no se debe utilizar en cuatricromía.

TricromíaRojo: 132Verde: 114Azul: 72

2.2 Color

Page 27: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

La tipografía

Page 28: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

27

La tipografía corporativa de la marca de la Universidad de Navarra es Agfa Rotis Sans Serif. Su autor es el tipógrafo alemán Otl Aicher, y la dise-ñó en 1989 para Agfa Corporation.

Las fuentes que se deben utilizar de la familia Rotis Sans Serif son las siguientes: · Rotis Sans Serif Light · Rotis Sans Serif Bold

Rotis Sans Serif Light

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Rotis Sans Serif Bold

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ1234567890&?!$%'"'*,.:;])

3.1 Tipografía de la marca

Page 29: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

28

Como tipografía complementaria para el diseño de las aplicaciones de papelería de la Universidad de Navarra (por ejem-plo: textos de cartas) se sugiere utilizar alguna de las siguientes familias:

Minion Pro · Minion Pro Regular · Minion Pro Italic · Minion Pro Bold · Minion Pro Bold Italic

Garamond Pro · Garamond Pro Regular · Garamond Pro Italic · Garamond Pro Bold · Garamond Pro Bold Italic

Warnock Pro · Warnock Pro Light · Warnock Pro Light Italic · Warnock Pro Semibold · Warnock Pro Semibold Italic

Minion Pro Regular

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Minion Pro Bold

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Garamond Pro Regular

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Garamond Pro Bold

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Warnock Pro Light

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Warnock Pro Semibold

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Minion Pro Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Minion Pro Bold Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Garamond Pro Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Garamond Pro Bold Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Warnock Pro Light Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,. : ;])

Warnock Pro Semibold Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,. : ;])

3.2 Tipografía complementaria

Page 30: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

29

Por otra parte, y como tipografía complementaria para el diseño de las publicaciones, se sugiere utilizar alguna de las siguientes familias:

Franklin Gothic · Franklin Gothic Book · Franklin Gothic Book Italic · Franklin Gothic Medium · Franklin Gothic Medium Italic

Univers LT · Univers LT 45 Light · Univers LT 45 Light Oblique · Univers LT 55 Roman · Univers LT 55 Oblique · Univers LT 65 Bold · Univers LT 65 Bold Oblique

Franklin Gothic Book

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Franklin Gothic Medium

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,. : ;])

Univers LT 45 Light

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;] )

Univers LT 55 Roman

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Univers LT 65 Bold

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Franklin Gothic Book Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Franklin Gothic Medium Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,. :;])

Univers LT 45 Light Oblique

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Univers LT 55 Oblique

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

Univers LT 65 Bold Oblique

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890&?!$%'"'*,.:;])

3.2 Tipografía complementaria

Page 31: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

Usos inapropiados de la marca

Page 32: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

31

No se recomienda cambiar la disposición de los elementos de la marca

La marca no debe aparecer recortada ni girada

La marca no debe contener colores que no sean corporativos, porcentajes de color, ni degradados

El escudo no debe utilizarse como imagen de fondo

El uso de la marca de la Universidad de Navarra siempre debe respetar las normas definidas en los apartados 1, 2 y 3 de este manual. No se deben utilizar versiones de la marca, colores, ni tipografías que no estén contemplados en el manual.

A continuación, y a modo de ejemplo, se presentan diferentes usos incorrectos de la marca de la Universidad de Navarra.

Asimismo, se evitará el empleo del escudo como imagen de fondo de las aplicaciones.

4.1 Ejemplos de usos inapropiados

Page 33: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

Aplicación de la marca

Page 34: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

33

5.1 Papelería básica

A continuación se muestran varios ejem-plos de la aplicación de la marca en los siguientes documentos de papelería bási-ca: primera y segunda hoja de carta, sobre y tarjeta de visita.

En el caso de las tarjetas de visita bilin-gües, se utilizará el reverso para la versión en el segundo idioma con las mismas pau-tas de estilo que la versión en castellano.

����������������������������������������� �� ��������������������� �� �������������������� �� ���������������

������������������������������������������������������

���������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������

�������������������������������������������������������

������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������� �� ���������������������������������� �� ����������� ����������������������������������������

������������������������������������������������������

cartas

tarjeta de visita sobre

Page 35: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

34

����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

5.1 Papelería básica

A continuación se muestran varios ejem-plos de la aplicación de la marca en los siguientes documentos de papelería bási-ca: tarjetón, ‘con los saludos’ e invitación.

������������������������������������������������������������� �� �������������������� �� ���������������

������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������� �� �������������������� �� �����������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������

invitación

tarjetón 'con los saludos'

Page 36: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

35

5.1 Papelería básica

A continuación se muestran varios ejem-plos de la aplicación de la marca en los siguientes documentos de papelería básica: saluda y comunicación interior.

comunicación interior

����������������������������������������

������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������

���������������������

������������������������������

����������������������������������������� �� ��������������������� �� �������������������� �� �����������

���������

������������������������������������������������������������� �� �������������������� �� �����������

������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������

������������������������������

���������������������

saluda

Page 37: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

36

���������

������� ��

���������

�������� ��

���������

�������� ��

���������

������� ��

�����������

������������������

������� ��

������������������

�������� ��

������������������

�������� ��

������������������

������� ��

�����������

������������������������

������� ��

������������������������

�������� ��

������������������������

�����������������������������������������������

������� ��

�����������������������������������������������

�������� ��

�����������������������������������������������

5.1 Papelería básica

A continuación se muestran varios ejem-plos de la aplicación de la marca en los siguientes documentos de papelería básica: fax, sellos de caucho, pegatina y sobre de correo interno.

����������������������������������������� �� ��������������������� �� �������������������� �� ���������������

������������������������������������������������������

�����

�����������������������

�������������������������

��������

�����������

��������������������

�����������������������������

�������������������������

��������������������������������

���

pegatinas

������������������������������������������������������������� �� �������������������� �� ��������������������

������������������������������������������������

��������������������������

������������������������������������������������������

fax

sellos de caucho

����� ���������� �����������������

��������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

sobre de correo interno

������������������������������������������������������������� �� �������������������� �� �����������

����������������

� ����������������������� �������������������������������������������

� ���������������������� �������������������

����� ���������� �����������������

Page 38: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

37

5.2 Publicaciones

Hay publicaciones universitarias en las que los factores ‘novedad’ y ‘diferenciación’ resultan convenientes. Por el contra-rio, hay otras en las que el énfasis debe ponerse en mantener un estilo gráfico perdurable que contribuya a asentar la imagen pública de la Universidad. Estas publicaciones, que periódicamente edita la Universidad de Navarra, deben estar sometidas a un mismo criterio general.

En ellas no se recomienda utilizar sólo el escudo, desvinculado del logotipo ‘Universidad de Navarra’, como recurso gráfico protagonista, según se indica en el apartado ‘4.1 Ejemplos de usos inapropiados’. En este sentido, se propone el empleo de la leyenda en latín ‘Universi-tas Studiorum Navarrensis’ como recurso gráfico independiente.

������������������ �����������������������������������������������������������

carpeta institucional

portadas

disco

���������������������������������������������������������������������

���������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

���������������������������������������������������������������������

��������������������

�������������

Page 39: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

38

5.3 Objetos promocionales

La marca de la Universidad de Navarra se aplicará, asimismo, a objetos de promoción como los recogidos en esta página. En estos casos se empleará la marca principal definida en el apar-tado ‘1.2 Disposición de la marca’.

De manera excepcional, por razones de adecuación al formato o al tamaño del objeto, se puede recurrir a los usos de carácter excepcional definidos en el apartado ‘1.4 Usos excepcionales de la marca’, e incluso se podría utilizar el escudo, el logotipo y la leyenda en latín ‘Universitas Studiorum Navarrensis’ como elementos gráficos independientes.

· NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARREN-SIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNI-VERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARREN-SIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNI-VERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARREN-SIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNI-VERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARREN-SIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNI-VERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARREN-SIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNI-VERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARREN-SIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNI-VERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARRENSIS · VNIVERSITAS · STVDIORVM · NAVARREN-

Page 40: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

Soportes

Page 41: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

40

6.1 Soportes

Los soportes sugeridos para las aplicacio-nes de papelería son los siguientes:

Hojas de carta, saluda, comunicación interior y sobresPergamino blanco de 90 g.

Con los saludosConqueror blanco de 100 g.

Tarjeta de visita y tarjetónPergamino blanco de 250 g.

CarpetaCartulina Invercote Creator mate de 300 g.

A0

C4

C5 C6 DL

Formato de las piezas de la papelería

Formato de los sobres y las bolsas

formato tamaño en mm.DIN A 0 841 1189 DIN A 1 594 841 DIN A 2 420 594 DIN A 3 297 420 DIN A 4 210 297 DIN A 5 148 210 DIN A 6 105 148 DIN A7 74 105 DIN A 8 52 74 DIN A 9 37 52

DIN A 10 26 37

formato tamaño en mm.DIN C 4 229 324 DIN C 5 162 229 DIN C 6 114 162

DL 220 110 folio

prolongado 260 360

184 261

A1

A2

A5A3

A4

A6

A7

A8

folio prolongado 184x261

Page 42: Manual de identidad gráficaen la Intranet de Identidad Gráfica o en el disco adjunto a este manual. Dichos documentos permitirán modi-ficar los niveles de la marca, pero no así

Comunicación Institucional

El material de la identidad gráfica de la Universidad de Navarra puede descargarse a través de su Intranet (www.unav.es/identidadgrafica/). Las dudas o consultas sobre el Manual y los documentos de la marca también pueden resolverse en la misma web, a través del e-mail [email protected], o poniéndose en contacto con el depar-tamento de Comunicación Institucional en el teléfono +34 948 425 654.

El rediseño de la marca de la Universidad de Navarra y el desarrollo del 'Manual de identidad gráfica' ha sido realizado por la agencia de comunicación .

El Manual ha sido impreso en Castuera Industrias Gráficas S.A. sobre papel Estucado Mate de 170 g/m2.