1

REPBLICA DEL PER MINISTERIO DE TRANSPORTES, COMUNICACIONES VIVIENDA Y

CONSTRUCCIN

MANUAL DE DISPOSITIVOS DE CONTROL DEL TRNSITO AUTOMOTOR PARA CALLES Y

CARRETERAS

Aprobado por la Resolucin Ministerial N 210-2000-MTC /15.02

Del 3 de mayo del ao 2000

Edicin Oficial

2

MINISTERIO DE TRANSPORTES, COMUNICACIONES, VIVIENDA Y CONSTRUCCIN

Ing. Alberto Pandolfi Arbul

Ministro Presidente del Consejo Nacional de Seguridad Vial

Ing. Carlos Nez Barriga

Vice-Ministro de Transportes

Ing. Moiss Mlaga MlagaDirector General de Caminos

Lic. Mario Duarte del guila

Secretario Ejecutivo del Consejo Nacional de Seguridad Vial

SUB-COMIT DE INFRAESTRUCTURA

Secretara Ejecutiva del Consejo Nacional de Seguridad Vial Ing. Antonio Balbuena Vela

Coordinador General

Roberto Zamalloa Ricardo Gandolfo

Mnica TiradoWalter Vernal

Jos DomnguezManuel Alvarado

Ricardo GmezDavid Prez

: SINMAC: Asociacin Peruana de Caminos: DGC-MTC: DGCT - MTC: OCC-MTC: Programa de Caminos Rurales: DMTU - Municipalidad de Lima: DMTU - Municipalidad de Lima

Coordinacin y Diseo Grfico - DiagramacinMnica Schultz Clarke

Apoyo Tcnico en Diseo y Dibujo de Seales

James Wadsworth de Olarte

3

210-2000 MTC/15.02

Lima, 15 de junio del 2009

CONSIDERANDO:

Que, por Decreto Ley N 25862 se aprob la Ley Orgnica del Sector Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin;

Que, la ley General de Transporte y Trnsito Terrestre, aprobada por ley N 27181, establece competencia normativa del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin, en materia de desarrollo del transporte y el ordenamiento del trnsito;

Que, por Resolucin Ministerial N 413-93-TCC/15.01, de fecha 13.octubre.93, se aprob el Manual de Dispositivos de Control de Trnsito Automotor para Calles y Carreteras;

Que, en consideracin a las experiencias obtenidas durante la aplicacin del mencionado Manual resulta necesario actualizar el mismo, a cuyos efectos se ha formulado el nuevo Manual que contiene los sistemas de sealizacin de trnsito a nivel nacional con el propsito de facilitar al usuario la observancia de las reglas sobre la circulacin vehicular en las carreteras como en las calles de una ciudad;

Que, por lo expuesto debe expedirse el acto administrativo aprobatorio del referido documento;

De conformidad con el Decreto Ley N 25862 y Ley N 27181;.

SE RESUELVE:

Artculo nico. - Aprobar el Manual de Dispositivos de Control de Trnsito Automotor para Calles y Carreteras, que consta seis (06) captulos, nueve (09) anexos y una (01) separata, que forman parte integrante de la presente resolucin.

Regstrese, comunquese y publquese

Resolucin Ministerial

4

5

CONTENIDO

CAPTULO I CAPTULO I GENERALIDADES

1.1. REQUERIMIENTOS 1.2. CONSIDERACIONES

1.2.1. Diseo1.2.2. Ubicacin1.2.3. Uso1.2.4. Uniformidad1.2.5. Mantenimiento

1.3. AUTORIDAD LEGAL1.4. NECESIDAD DE ESTUDIOS DE INGENIERA

CAPTULO IISEALES VERTICALES

2.1. GENERALIDADES

2.1.1. Definicin2.1.2. Funcin2.1.3. Clasificacin2.1.4. Diseo2.1.5. Forma2.1.6. Colores2.1.7. Dimensiones2.1.8. Smbolos2.1.9. Leyendas2.1.10. Marco-Borde2.1.11. Reflectorizacin2.1.12. Localizacin2.1.13. Altura2.1.14. ngulo de colocacin2.1.15. Mantenimiento2.1.16. Postes o soportes2.1.17. Disposiciones Generales

6

2.2. SEALES REGULADORAS O DE REGLAMENTACIN

2.2.1. Definicin2.2.2. Clasificacin2.2.3. Forma2.2.4. Colores2.2.5. Dimensiones2.2.6. Ubicacin2.2.7. Relacin de Seales Reguladoras o de Reglamentacin

2.3. SEALES PREVENTIVAS

2.3.1. Definicin2.3.2. Forma2.3.3. Color2.3.4. Dimensiones2.3.5. Ubicacin2.3.6. Relacin de Seales Preventivas

2.4. SEALES DE INFORMACIN

2.4.1. Definicin2.4.2. Clasificacin2.4.3. Forma2.4.4. Colores2.4.5. Dimensiones2.4.6. Normas de Diseo2.4.7. Ubicacin2.4.8. Relacin de Seales Informativas2.4.9. Seales Elevadas

CAPITULO III

MARCAS EN EL PAVIMENTO 3.1. GENERALIDADES

3.1.1. Autoridad legal3.1.2. Uniformidad3.1.3. Clasificacin3.1.4. Materiales3.1.5. Colores3.1.6. Tipo y ancho de las lneas longitudinales3.1.7. Reflectorizacin3.1.8. Mantenimiento

7

3.2. MARCAS EN EL PAVIMENTO Y BORDES DE PAVIMENTO

3.2.1. Lnea Central3.2.2. Lnea de Carril3.2.3. Zonas donde se prohbe adelantar3.2.4. Lneas de borde de Pavimento3.2.5. Transiciones en el ancho del Pavimento3.2.6. Lneas de canalizacin del trnsito3.2.7. Demarcacin de entradas y salidas en autopistas3.2.8. Aproximacin a obstculos3.2.9. Lneas de Pare 3.2.10. Lneas de Pasos peatonales3.2.11. Aproximacin de cruce a nivel con lnea frrea3.2.12. Demarcacin de espacios para estacionamiento3.2.13. Demarcacin de palabras y smbolos3.2.14. Demarcacin que controlan el uso de carriles3.2.15. Demarcacin de bordes de acera para restringir estacionamiento

3.3. DEMARCACIN DE OBJETOS

3.3.1. Objetos dentro de la va3.3.2. Demarcacin de bordes de acera e islas

3.4. DELlNEADORES REFLECTIVOS

3.4.1. Demarcadores de peligro 3.4.2. Delineadores

CAPITULO IVDISPOSITIVOS DE CONTROL DEL TRNSITO A TRAVS DE

ZONAS EN TRABAJO

4.1. GENERALIDADES

4.1.1. Campo de aplicacin4.1.2. Responsabilidad4.1.3. Disposiciones Generales

4.2. SEALES

4.2.1. Diseo de seales4.2.2. Iluminacin y Reflectorizacin4.2.3. Posicin de las Seales4.2.4. Seales Restrictivas4.2.5. Seales Preventivas4.2.6. Barreras4.2.7. Dispositivos Auxiliares

8

CAPITULO V SEMFOROS

5.1. GENERALIDADES

5.1.1. Definicin5.1.2. Uso5.1.3. Clasificacin5.1.4. Elementos que componen un semforo5.1.5. Unidad de control5.1.6. Detectores5.1.7. Mantenimiento5.1.8. Registro de Mantenimiento5.1.9. Pintura5.1.10. Previsin de Instalaciones5.1.11. Autoridad

5.2. SEMFOROS PARA EL CONTROL DEL TRNSITO DE VEHCULOS

5.2.1. Aspectos Generales5.2.2. Semforos presincronizados o no accionados por el trnsito5.2.3. Semforos accionados por el trnsito

5.3. SEMFOROS PARA PASOS PEATONALES

5.3.1. Aspectos generales5.3.2. Semforos en zonas de alto volumen peatonal5.3.3. Semforos en zonas escolares

5.4. SEMFOROS ESPECIALES

5.4.1. Clasificacin5.4.2. Semforos intermitentes o de destello5.4.3. Semforos para regular el uso de carriles5.4.4. Semforos para puentes levadizos5.4.5. Semforos para maniobras de vehculos en emergencia5.4.6. Semforos y barreras para indicar la aproximacin de trenes

5.5. UNIDAD DE CONTROL

5.5.1. Aspectos generales5.5.2. Controles para semforos presincronizados o no accionados por el trnsito5.5.3. Controles para semforos accionados por el trnsito5.5.4. Controles de semforos para pasos peatonales5.5.5. Controles para semforos intermitentes o de destello5.5.6. Controles de semforos para regular el uso de carriles5.5.7. Controles de semforos para puentes levadizos

9

5.5.8. Controles de semforos para maniobras de vehculos de emergencia5.5.9. Controles de semforos y barreras para indicar la aproximacin de trenes

5.6. DETECTORES

5.6.1. Aspectos Generales5.6.2. Detectores para el control del trnsito de vehculos5.6.3. Detectores de peatones5.6.4. Detectores para vehculos de emergencia.5.6.5. Detectores para indicar la aproximacin de trenes

CAPITULO VI ISLAS

6.1. CONSIDERACIONES GENERALES6.2. CLASIFICACIN6.3. CARACTERSTICAS GENERALES DE DISEO6.4. ISLAS DE REFUGIO6.5. ISLAS DIVISORIAS DEL TRNSITO6.6. ISLAS CANALlZADORAS DE TRNSITO

ANEXOS ANEXO A DISEO DE LAS SEALES REGLAMENTARIASANEXO B DISEO DE LAS SEALES PREVENTIVASANEXO C DISEO DE LAS SEALES DE INFORMACINANEXO D DISEO DE SEALES PARA ZONAS DE TRABAJOANEXO E USO DE LOS ALFABETOS TIPOANEXO F ALFABETOS TIPOANEXO G CONVENIO SOBRE ADOPCIN DEL MANUAL INTERAMERICANO

DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DEL TRNSITOANEXO H GLOSARIOANEXO I SEALIZACIN TURSTICASEPARATA EJEMPLOS TPICOS DE SEALIZACIN URBANABIBLIOGRAFA

10

11

PRESENTACIN

El Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin - MTC tiene como uno de sus principales objetivos propender a que el transporte se desarrolle en condiciones de eficiencia, seguridad para los usuarios y proteccin del medio ambiente. En este marco, el MTC consider prioritaria la revisin y actualizacin del Manual de Dispositivos de Control de Trnsito Automotor en Calles y Carreteras, vigente desde el ao 1993.

El presente Manual de Dispositivos de Control del Trnsito Automotor en Calles y Carreteras fue actualizado por el MTC, de acuerdo con lo normado en el Manual Interamericano de Dispositivos para el Control del Trnsito en Calles y Carreteras aprobado en el rgimen de los Congresos Panamericanos de Carreteras, auspiciados por la Secretaria General de la Organizacin de Estados Americanos.

El Manual constituye el documento tcnico oficial destinado a establecer la necesaria e imprescindible uniformidad en el diseo y utilizacin de los dispositivos de control de trnsito (seales verticales y horizontales, marcas en pavimento, semforos y dispositivos auxiliares). Contiene los diseos grficos se las seales reglamentarias preventivas y de informacin; igualmente, incorpora seales reguladoras y preventivas en zonas de trabajo e incluye seales tursticas.

Se destaca la moderna presentacin del mismo en un formato y encuadernacin a modo de fichero, lo que brindar mayor facilidad para su consulta y permitir una actualizacin permanente sin necesidad de recurrir a la impresin total de una nueva edicin. Es relevante tambin la incorporacin de un CD-ROM que adems de co