Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y...

20
Título: Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas Código: PRO-M-0015-3.0 Fecha entrada en vigor: 15 de Noviembre de 2016 Este Documento es propiedad de Agroseguro, S.A, todos los derechos reservados. No se permite sin la oportuna autorización escrita la cesión, copia o reproducción de este documento Manual

Transcript of Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y...

Page 1: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

Título: Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas Código: PRO-M-0015-3.0 Fecha entrada en vigor: 15 de Noviembre de 2016

Este Documento es propiedad de Agroseguro, S.A, todos los derechos reservados.

No se permite sin la oportuna autorización escrita la cesión, copia o reproducción de este documento

Manual

Page 2: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 2 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

CONTROL DE VERSIONES

VERSIÓN FECHA VIGOR CAMBIOS

1.0 15/11/2013 Versión inicial.

2.0 15/11/2014

Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado.

3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta nuevo módulo 3M y parcelas con rendimiento.

Page 3: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 3 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

FICHA DE DISTRIBUCIÓN DE DOCUMENTO

NOMBRE/ÁREA/COMPAÑÍA

SOPORTE DISTRIBUCIÓN

(Intranet / Papel /e-mail)

Agroseguro Intranet

Entidades Aseguradoras Intranet

Page 4: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 4 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

INDICE

1. OBJETO ............................................................................................................................... 5

2. ÁMBITO DE APLICACIÓN ................................................................................................... 5

3. DOCUMENTACIÓN DE REFERENCIA ................................................................................ 5

4. TERMINOLOGÍA Y ACRÓNIMOS ........................................................................................ 5

5. DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA: .............................................................................. 6

“CONSULTA DE RENDIMIENTOS POR PARCELA” ................................................................. 6

6. DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA: ............................................................................ 14

“CONSULTA BONIFICACIONES/RECARGOS, RENDIMIENTOS Y OTRAS MEDIDAS PARA ASEGURADOS” (Seguro Explotaciones Frutícolas) ............................................................. 14

Page 5: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 5 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

1. OBJETO El presente manual explica las funcionalidades de las herramientas disponibles en la web de Agroseguro de “Consulta de Rendimientos por parcela” y “Consulta de bonificaciones/recargos, rendimientos y otras medidas para asegurados” del Seguro de Explotaciones Frutícolas.

2. ÁMBITO DE APLICACIÓN Este manual es de aplicación a todos los usuarios con el fin de conocer la medida y el rendimiento que le corresponde a un asegurado y el rendimiento por parcela, para el Seguro de Explotaciones Frutícolas.

3. DOCUMENTACIÓN DE REFERENCIA Condiciones Especiales del Seguro de Explotaciones Frutícolas. Orden Reguladora de ENESA

4. TERMINOLOGÍA Y ACRÓNIMOS No aplica.

Page 6: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 6 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

5. DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA:

“CONSULTA DE RENDIMIENTOS POR PARCELA”

La herramienta de “Consulta de rendimientos por parcela” nos va a permitir conocer el rendimiento por parcela, para la aplicación del Seguro de Explotaciones Frutícolas. La información se puede consultar en la página Web de Agroseguro (www.agroseguro.es/Atención al Cliente), dentro del apartado “Consultas de rendimientos, índices y otras medidas” y a su vez dentro del apartado “Rendimiento por parcela”. En las páginas siguientes se ilustran los pasos a seguir y se detallan las alternativas disponibles para obtener esta información.

Page 7: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 7 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

Una vez entremos en el punto “Rendimiento por parcela”, aparece la siguiente pantalla:

Tipo de Consulta: La información se puede consultar por DNI del asegurado o por parcela

CONSULTA POR PARCELA:

Page 8: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 8 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

Indicamos el Plan y la línea de seguro que se quiere consultar.

El sistema nos muestra la siguiente pantalla donde tenemos que indicar los datos del SIGPAC de la parcela que se quiera consultar:

Provincia SIGPAC Término SIGPAC Agregado SIGPAC Zona SIGPAC Polígono SIGPAC Parcela SIGPAC Cultivo

XXXX XXXX

Page 9: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 9 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

Grupo Varietal: En este apartado aparece el icono . Si nos posicionamos sobre él nos muestra una ayuda de variedad/grupo varietal que existe para el cultivo seleccionado

Al seleccionar los datos del SIGPAC de la parcela que se quiere consultar y el grupo varietal, el sistema nos muestra una pantalla para introducir el NIF del asegurado (para poder acceder a la información de la parcela el NIF ha tenido que haber contratado alguna vez esa parcela) y por motivos de seguridad, la referencia de la última declaración de seguro de frutales contratada por este asegurado.

Page 10: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 10 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

Una vez introducidos los datos de NIF del asegurado y de referencia de declaración de seguro, se muestra la siguiente información: RENDIMIENTO:

Módulos a los que se aplica: Se indican los módulos para los cuales son válidos el rendimiento.

Rendimiento: Dependiendo del módulo se mostrará el rendimiento máximo rendimiento histórico o rendimiento de la parcela.

XXXXXXXXX XXXXXXX

Page 11: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 11 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

Si se ha seleccionado una parcela joven con corrección de rendimiento por edad también se muestra un mensaje junto al rendimiento.

Histórico parcela: A través de este botón, podemos acceder al histórico de la parcela, desglosando la información por cosecha. Se indica la siguiente información de la parcela:

- Cosecha - Superficie - Producción asegurada - Rendimiento asegurado - Producción obtenida - Rendimiento Obtenido - Rendimiento medio

Page 12: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 12 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

CONSULTA POR NIF ASEGURADO:

Indicamos el Plan, la línea de seguro que se quiere consultar, el NIF del asegurado, el módulo y por motivos de seguridad, la referencia de la declaración de seguro contratada en la última campaña. Esta herramienta solamente permite consultar el Seguro de Explotaciones Frutícolas

Una vez introducidos los datos, el sistema nos muestra todas las parcelas contratadas alguna vez por el asegurado indicado con los criterios seleccionados

Módulo 1, 2, 3, P (con helada): se mostrará el rendimiento máximo o histórico de la parcela según corresponda.

XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Page 13: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 13 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

Módulo 3M: Se mostrará el rendimiento en las parcelas contratadas alguna vez por el asegurado.

El DNI puede contener parcelas jóvenes con corrección de rendimiento por edad o con rendimiento concedido plan anterior (sin siniestro helada/cuajado plan anterior).

En ambos casos, se indica en una columna a la derecha con el símbolo (*).

Histórico parcelas: A través de este botón, podemos acceder al histórico de las parcelas, independientemente del DNI que estemos consultando, desglosando la información por cosecha. Se indica la siguiente información por parcela:

- SIGPAC de la parcela - Cultivo - Grupo Varietal - Cosecha - Superficie - Producción asegurada - Rendimiento asegurado - Producción obtenida - Rendimiento obtenido - Rendimiento medio

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Page 14: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 14 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

6. DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA:

“CONSULTA BONIFICACIONES/RECARGOS, RENDIMIENTOS Y OTRAS MEDIDAS PARA ASEGURADOS” (Seguro Explotaciones Frutícolas)

La herramienta de “Consulta de bonificaciones/recargos, rendimientos y otras medidas para asegurados” nos va a permitir conocer la medida a aplicar a cada asegurado así como el rendimiento.

La información se puede consultar en la página Web de Agroseguro (www.agroseguro.es/Atención al Cliente), dentro del apartado “Consultas de rendimientos, índices y otras medidas” y a su vez dentro del apartado “Bonificaciones/recargos, rendimiento y otras medidas para asegurados”.

En las páginas siguientes se ilustran los pasos a seguir y se detallan las alternativas disponibles para obtener esta información.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Page 15: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 15 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

Una vez pinchemos en el punto “Consulta bonificaciones/recargos, rendimientos y otras medidas para asegurados”, aparece la siguiente pantalla:

XXXXXXXXXX

Page 16: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 16 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

Indicamos el Plan, la línea de seguro que se quiere consultar y el NIF del asegurado

MEDIDA: BONIFICACIONES Y RECARGOS

Una vez que hemos indicado los criterios de selección, aparecen los siguientes datos:

Módulos a los que se aplica : Se indican los módulos para los cuales es válida la medida mostrada.

Bonificación/Recargo: Es el porcentaje de bonificación/recargo a aplicar según el cálculo de la medida.

Coeficiente rendimientos: Es el coeficiente a asignar sobre el rendimiento que le corresponde. Sólo afecta a los módulos 1 y 2, comarcas de nivel de riesgo 4 cultivos y ámbitos afectados por rtos máximos

Tabla de rendimientos: Se indica la tabla sobre la que le corresponde aplicarse el rendimiento

Consultar historia: A través de este botón, podemos acceder al historial de los planes contratados para el calculo de la medida, para ello necesitamos introducir la referencia de una declaración de la última campaña.

Se muestran los datos de Plan, Prima Comercial, Indemnización y Aviso de siniestros relativos a la contratación del NIF/CIF consultado

Page 17: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 17 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

Una vez indicada la referencia, se muestran los datos de cosecha, Prima de Riesgo Recargada, Indemnización y Aviso de siniestros relativos a la contratación del NIF/CIF consultado

Page 18: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 18 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

MEDIDA: RENDIMIENTOS

Módulos a los que se aplica: Son los módulos para los cuales es valida la medida mostrada.

Cultivo: Se muestra el cultivo al que se aplica la medida

Variedad: Se muestra la variedad a la que se aplica la medida

Rendimiento: Se muestra el rendimiento que corresponde al asegurado que se consulta. En caso de que no tenga rendimiento vendrá en blanco.

Histórico de rendimientos: A través de este botón, podemos acceder al histórico de rendimientos, para ello necesitamos introducir la referencia de una declaración de la última campaña.

XXXXXXXXX

Page 19: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 19 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

Desglose por cultivo: Se muestra la información a nivel de cultivo.

Page 20: Manual - Corporativo MAPFRE · Adaptación de nuevas pantallas WEB. Consulta parcelas jóvenes y parcelas con rendimiento revisado. 3.0 15/11/2016 Adaptación de nuevas pantallas

AGROSEGURO, S.A

Consulta Rendimientos Seguro Explotaciones Frutícolas PRO-M-0015-3.0 Página 20 de 20

Este

Do

cu

men

to e

s p

rop

ied

ad

de A

gro

seg

uro

, S

.A,

tod

os

lo

s d

ere

ch

os

reserv

ad

os

. N

o s

e p

erm

ite s

in la o

po

rtu

na a

uto

rizació

n e

sc

rita

la c

esió

n,

co

pia

o r

ep

rod

ucció

n d

e e

ste

do

cu

men

to

Desglose por cultivo/grupo varietal: Se muestra la información a nivel de cultivo/Grupo varietal