Maig 2013. Revista de Catalunya Música.

Programació de Catalunya Música

1

SUMARIEscoltar i aprendre: una gran experiènciaEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3

Graella de programes, p. 4Programació de Catalunya Música, p. 5

Entrevista a Narcís BonetPer Joan Vives, p. 46Transmissions de concerts, p. 127Els concerts de la UER, p. 128Destacats de programacióAvançaments del mes de juny, p. 138Índex de programes, p. 139Llista de freqüències, p. 143

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 92 Barcelona 08021maig 2014 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.catCatalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

ESCOLTAR i APRENDRE: UNA GRAN EXPERIÈNCIAL’aprenentatge a través de l’experiència és una de lesformes més efectives d’arribar a assolir coneixement. Enl’aspecte musical, viure l’experiència és decisiu per copsarl’essència, captar la idea, la forma, per gaudir a través delssentits tot el que aporta el llenguatge no verbal.Recordo una experiència viscuda a Londres, a la sala deconcerts del Barbican Center, on es representava en ver-sió de concert l’òpera Benvenuto Cellini d’Hector Berlioz,amb solistes de prestigi i els membres del Cor i l’Orques-tra Simfònica de Londres. Al capdavant, un autèntic ex-pert en la matèria i en la interpretació de Berlioz: Sir Co-lin Davis, que tant va fer per donar a conèixer el reperto-ri d’aquest i d’altres compositors; autèntic model de refe-rència que ha mort fa poc.Recordo aquella interpretació amb gran afecte i a la vi-vència retinguda se n’hi afegeix una altra: aquell mateix vespre, a la sala de con-certs i mentre Davis dirigia Berlioz, un altre seguidor s’asseiase amb la partitu-ra d’orquestra recolzada a les cames i prenia nota. Era Sir John Eliot Gardiner,a qui també hem felicitat recentment pels seus 70 anys i la seva dedicació a lamúsica. Va ser una lliçó d’humilitat, però sobretot una pràctica socràtica mésque no pas magistral, que demostrava que sempre estem en disposició de po-der escoltar i aprendre.Una de les transmissions en directe d’aquest mes de maig (31 de maig des dela Basílica de Saint Denis de París) ens havia de portar la direcció de Colin Da-vis al capdavant del Cor de Ràdio França i l’Orquestra Nacional de França, in-terpretant l’oratori La infància de Crist d’Hector Berlioz. Aquesta transmissió lò-gicament haurà de comptar amb un altre mestre, davant la difícil substitució, enaquest cas causada per la pèrdua recent del músic i director anglès. De ben se-gur que aquest constituirà el millor homenatge que podrem retre al desapare-gut Davis. Perquè cedir, donar pas, donar la batuta és una manera sàvia detransmetre coneixement, generosa i desinteressada.També aquest mes de maig —i com no podia ser d’una altra manera— tindremmolt present a la nostra programació el bicentenari del naixement de Wagner,assenyalat al calendari concretament el dia 22 de maig. A banda dels concertsde temàtica wagneriana d’aquell mateix dia, els programes d’aquest mes de Unatarda a l'òpera estaran en gran mesura dedicats a Wagner, especialment els dies12, 19 i 26 de maig.Aquest mes de maig, concretament el dia 29, es commemora també arreu delmón l’estrena de la Consagració de la primavera d’Igor Stravinsky, una obra queva sotragar l’univers musical, cultural i artístic i que va sorgir en l’esclat de les pri-meres avantguardes a començament de segle passat.Catalunya Música ha programat una sèrie de programes que començaran a fi-nals de maig i que s’allargaran encara fins ben entrat el mes de juny i que esta-ran centrats en aquest fet musical de cabdal importància per entendre i com-prendre l’evolució de la música dels segles XX i XXI.

Àlex Robles FitóCoordinadorCatalunya Música


4


5

DIMECRES, 1 DE MAIG DEL 201307:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 5en La, KV 219.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesusnahm zu sich die Zwölfe" (Jesús vaprendre amb ell els dotze), cantata,BWV 22.Claudia Schubert, contralt. JamesOxley, tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(16m).REVUELTAS, SILVESTRE: "Ventanas"per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(10m).ADDINSELL, RICHARD: "Concertde Varsòvia" per a piano i orquestra.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Hugh Wolff.(9m).SPOHR, LOUIS: Nonet per a vent icorda en Fa, op. 31.Nonet Txec.(29m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 8 en do m, op. 65.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(68m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en sol m, op. 6 n. 6HWV 324.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(16m).STENHAMMAR, WILHELM: "Excel-sior!", obertura simfònica, op. 13.

Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(12m).SCHUBERT, FRANZ: Rondó per apiano a quatre mans en La, op. 107,D 951.Steven Osborne i Paul Lewis, pianoa quatre mans.(12m).DURUFLÉ, MAURICE: "Requiem"per a solistes, cor i orquestra, op. 9.Ann Murray, mezzosoprano. Tho-mas Allen, baríton.Corydon Singers.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Mathew Best.(41m).LISZT, FRANZ: "Els preludis", poemasimfònic, S 97.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(15m).SATIE, ERIK: "Tres Gymnopédies"per a piano.Jean-Yves Thibaudet, piano.(10m).JADIN, HYACINTHE: Quartet decorda en Do, op. 3 n. 1.Quatuor Mosaïques.(24m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA,2011-12Johannes Brahms: Simfonia n. 2 enRe, op. 73, Simfonia n. 4 en mi m,op. 98.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Gustavo Dudamel.

Gustav

oDuda

mel


6

Enregistrat per Ràdio França el di-vendres 20 d'abril del 2012.Sala Pleyel. París.Concert d'intercanvi.(88m).14:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Frag-ments simfònics de l'òpera "YevgenyOnegin", op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(13m).DVORÁK, ANTONÍN: "Peces ro-màntiques" per a violí i piano, op.75.Vladimir Spivakov, violí. Sergei Bez-rodny, piano.(14m).BRAHMS, JOHANNES: "Setze val-sos" per a piano a quatre mans, op.39.Alfons Kontarsky i Aloys Kontarsky,piano a quatre mans.(18m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 2en Si b, D 125.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(27m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Fa "Latardor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les qua-tre estacions").Itzhak Perlman, violí i direcció.Orquestra Filharmònica d'Israel.(11m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Quartet decorda n. 2 en Fa, op. 92.Quartet Pavel Haas.(22m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 ELS CONCERTS DE TARDAConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Joan Vives.FESTIVAL DE MÚSICA DE TURKUObres de Claudio Monteverdi, Da-rio Castello i Luigi Rossi.

Sandrine Piau, soprano. Topi Lehti-puu, tenor. Rolando Villazón, tenor.Concert d'Astrée.Dir.: Emmanuelle Haïm.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa eldimarts 15 de maig del 2012.Sala de concerts. Turku.Concert d'intercanvi.(86m).18:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Justin Brown.(26m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Do, KV 330.Alícia de Larrocha, piano.(18m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen la m.Sibelius Academy Quartet.(28m).STRAUSS, RICHARD: "Ach! Wo warich?... Es gibt ein Reich" (Ah! On era?... Hi havia un regne), escena de l'ò-pera "Ariadne auf Naxos", op. 60.Renée Fleming, soprano (Ariadna).Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Christian Thielemann.(15m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Fan-tasia per a piano, cor i orquestra endo m, op. 80.Yefim Bronfman, piano. Lisa Larssoni Regula Konrad, sopranos. Anja An-gelika Kühn, contralt. Tobey Wilson iPaolo Vignoli, tenors. Jürgen Orelly,baix.Cor de Cambra Suís.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(19m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.


7

FESTIVAL DE SALZBURG 2012Franz Liszt: ''Del bressol a la tomba'',poema simfònic, S 107, ''Els prelu-dis'', poema simfònic, S 97. HectorBerlioz: ''Missa solemne''.Julia Kleiter, soprano. Saimir Pirgu,tenor. Ildar Abdrazakov, baix.Cor de l'Associació de Concerts del'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Muti.Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldimecres 15 d'agost del 2012.Gran Sala del Festspielhaus. Salz-burg.Concert d'intercanvi.(94m).22:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.El Llibre Vermell de Montserrat23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Giuseppe Verdi: "Aida" (III).00:00 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.WOLF, HUGO: Quatre lieder del re-cull "Poemes de Goethe" (versió amborquestra).Matthias Goerne.Reial Orquestra del Concertger-bouw d'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(13m).GOUNOD, CHARLES: Simfonia n. 2en Mi b.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(27m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, FP 184.Sabine Meyer, clarinet. Oleg Mai-senberg, piano.(14m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3 en si m, op. 58.Mu Ye Wu, piano.(26m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI: Quar-tet de corda n. 4.Sirius String Quartet.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo, Hob.VIIb:1.Christophe Coin, violoncel.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(23m).BRAHMS, JOHANNES: Quintetamb clarinet en si m, op. 115.Benny Goodman, clarinet.Berkshire String Quartet.(33m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 7en mi m.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya (Baden-Badeni Friburg).Dir.: Michael Gielen.(80m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció del'acte 1r del ballet "Romeu i Julieta",op. 64.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(32m).DVORÁK, ANTONÍN: "Peces ro-màntiques" per a violí i piano, op.75.Anthony Marwood, violí. Susan To-mes, piano.(13m).ROSSI, LUIGI: "Giuseppe, figlio diGiacobbe", oratori dramàtic.René Perler, baix (Giuseppe). MartinBarrera-Oro, contralt (narrador, fill iservent). Nadia Ragni, soprano (filla iservent). Markus Schikora, tenor(servent i fill).CappellAntiqua.Dir.: Bernhard Pfammatter.(44m).STRAUSS, RICHARD: "Till Eulens-piegels lustige Streiche" (Les entre-maliadures de Till Eulenspiegel), po-ema simfònic, op. 28.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.


8

Dir.: George Pehlivanian.(16m).ELGAR, EDWARD: Quintet ambpiano en la m, op. 84.Peter Donohoe, piano.Maggini Quartet.(36m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Christ lag in Todesbanden" (Jesucristjeia en els lligams de la mort), canta-ta, BWV 4.Dietrich Fischer-Dieskau, baix.Cor i Orquestra Bach de Munic.Dir.: Karl Richter.(22m).

DIJOUS, 2 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Orquestra Filharmònica RobertSchumann de Chemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(11m).MARCELLO, ALESSANDRO: "Viva-ce", 3r mov. del Concert n. 1 en Re("La cetra").Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(3m).CASALS, PAU: "Sant Martí del Cani-gó", sardana (orquestració d'EnricCasals).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(5m).DEBUSSY, CLAUDE: Arabesca n. 2(orquestració de Henri Mouton).Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca per apiano en la m, op. 17 n. 4.

Khatia Buniatishvili, piano.(5m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per acorda i continu en re m, RV 128.Harmonie Universelle.(7m).HANSON, HOWARD: "Temposcherzando", 3r mov. de la Simfonian. 3, op. 33.Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto", 2n mov. de la Sonata per apiano n. 22 en Fa, op. 54.Javier Perianes, piano.(6m).LEHÁR, FRANZ: "Niemand liebtdicht so wie ich" (Ningú t'ha estimatcom jo), ària de l'acte 2n de l'opere-ta "Paganini".Angela Denoke, soprano (Anna Eli-sa). Piotr Beczala, tenor (Octavio).Capella Estatal de Dresden.Dir.: Christian Thielemann.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ale-manda" de la Partita per a teclat n. 2en do m, BWV 826.Simone Dinnerstein, piano.(6m).STRAUSS, RICHARD: "Sarabanda"de la "Suite de danses sobre pecesde Couperin".Sinfonietta de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "El vespre aGranada" del tríptic per a piano "Es-tampes".Zoltán Kocsis, piano.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Mischa Maisky, violoncel. Daria Ho-vora, piano.(26m).


9

FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España", impressionssimfòniques per a piano i orquestra.Jean-Efflam Bavouzet, piano.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Juanjo Mena.(22m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda en Re, KV 575.Quatuor Mosaïques.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Fan-tasia cromàtica i fuga" en re m, BWV903.Yves Rechsteiner, clavecí.(11m).SIBELIUS, JEAN: "El festí de Balta-sar”, suite orquestral, op. 51.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(14m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.CONCURS MARIA CANALS 2013Salvador Brotons: ''Interludi per a lamà esquerra'' per a piano, op. 47 n.2, ''Ideals utòpics'' per a piano, op.10. Franz Joseph Haydn: Sonata pera piano n. 59 en Mi b, Hob.XVI:49.Frédéric Chopin: Masurca per a pia-no en La b, op. 24 n. 3, Masurca pera piano en si b m, op. 24 n. 4, Estu-di per a piano n. 10 en si m, op. 25.Ludwig van Beethoven: Sonata per apiano n. 17 en re m, op. 31 n. 2. Ra-fael Mollà Penadés: Fantasia per apiano. Alessandro Scarlatti: Sonataper a teclat en Mi, K 380.Alexey Lebedev, piano.Enregistrat el divendres 8 de marçdel 2013.

Palau de la Música Catalana, SalaPetit Palau. Barcelona.Enregistrament de CM.(73m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en la m, op. 6 n. 4HWV 322.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(11m).RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",cicle de poemes per a veu i orques-tra.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(17m).SINDING, CHRISTIAN: Trio ambpiano n. 2 en la m, op. 64.András Kiss, violí. Tamás Koó, vio-loncel. Ilona Prunyi, piano.(27m).MERIKANTO, OSKAR: "Soi vienos-ti...", "Merellä" i "Vallinkorvan laulu",tres cançons fineses.Matti Salminen, baix.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: John Storgätrds.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 3en Sol, KV 216.Leonidas Kavakos, violí i direcció.Salzburg Camerata.(23m).LISZT, FRANZ: "La batalla delshuns", poema simfònic, S 105.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Michael Euler.(15m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.


10

16:03 LA SETMANA DE... Sonates per a violí i piano del segle XXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.VIERNE, LOUIS: Sonata per a violí ipiano, op. 23.Alexis Galpérine, violí. François Ker-doncuff, piano.(34m).JANÁCEK, LEOS: Sonata per a violí ipiano.Ami Flammer, violí. Jean-ClaudePennetier, piano.(20m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.LLOYD WEBBER, ANDREW: "Musicof the night" (Música de la nit) delmusical "The phanthom of the ope-ra" (El fantasma de l'òpera).Paul Potts, tenor.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Carmine Lauri.(5m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Andanti-no quasi allegretto", 2n mov. delConcert per a violí i orquestra n. 3en si m, op. 61.Yehudi Menuhin, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gaston Poulet.(8m).BACH, JOHANN MICHAEL: "Auf,lasst uns den Herren loben", ària.Gérard Lesne, contratenor.Il Seminario Musicale.(6m).

19:30 TRANSMISSIÓ DES DEL’AUDITORI DE LA RÀDIODANESA DE COPENHAGUENTEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA NACIONAL DANESA,2012-2013Maurice Ravel: ''Ma mère l'oye'' (Lameva mare l'oca), recull de peces in-fantils (versió per a orquestra). FelixMendelssohn: Concert per a violí iorquestra en mi m, op. 64. CésarFranck: Simfonia en re m.Alina Pogostkina, violí.Orquestra Simfònica Nacional Da-nesa.Dir.: Mario Venzago.(90m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Johann Sebastian Bach: Concert pera teclat, corda i continu en re m,BWV 105200:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Kurt MollSCHUBERT, FRANZ: Part 1a del ci-cle de lieder "Winterreise" (Viatged'hivern), op. 89, D 911.Kurt Moll, baix. Cord Garben, piano.(44m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.

AlinaP

ogostki

na


11

BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.David Oistrakh, violí.Orquestra Simfònica de la Radiote-levisió de la Unió Soviètica.Dir.: Kirill Kondrachine.(39m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "WärGott nicht mit uns diese Zeit" (SiDéu no fos amb nosaltres en aquesttemps), cantata, BWV 14.Joanne Lunn, soprano. Paul Agnew,tenor. Peter Harvey, baix.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(15m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sep-tet per a vent i corda en Mi b, op.20.Mithras Octet.(42m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 2 en Si "A l'octubre", op. 14.Cor Acadèmic de la Capella EstatalRussa.Orquestra Simfònica del Ministeride Cultura de la Unió Soviètica.Dir.: Gennady Rozhdestvensky.(21m).BARBER, SAMUEL: "Excursions", sui-te per a piano, op. 20.John Browning, piano.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Günter Wand.(27m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tres po-licromies" per a violí i piano.Membres del Trio Gerhard.(13m).DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Ma-ter", op. 58.Mariana Zvetkova, soprano. Ruxan-dra Donose, mezzosoprano. JohanBotha, tenor. Roberto Scandiuzzi,baix.Cor de l'Òpera Estatal de Saxònia aDresden.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(87m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 3

en Sol, KV 216.Viktoria Mullova, violí i direcció.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.(22m).ROUSSEL, ALBERT: Dues suites or-questrals de l'òpera-ballet "Padmâva-ti", op. 18.Orquestra Nacional de l'Illa de Fran-ça.Dir.: Jacques Mercier.(23m).BERLIOZ, HECTOR: "Harold a Ità-lia", simfonia per a viola i orquestra(transcripció per a viola i piano deFranz Liszt).Bruno Pasquier, viola. Jean-FrançoisHeisser, piano.(43m).DIVENDRES, 3 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VIEUXTEMPS, HENRI: "Finale mar-ziale. Andante allegro", 4t mov. delConcert per a violí i orquestra en rem n. 4, op. 31.Viviane Hagner, violí.Orquestra Filharmònica Flamenca.Dir.: Martyn Brabbins.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Vedi! Le foschenotturne", cor de l'acte 2n de l'òpera"Il trovatore".Cor i Orquestra Simfònica del GranTeatre del Liceu.Dir.: José Collado.(3m).MENDELSSOHN, FANNY: "Allegromolt vivace", 4t mov. del Quartet decorda en Mi b.Quatuor Ebène.(6m).LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per apiano n. 4, S 696.Leif Ove Andsnes, piano.(3m).


12

MONTSALVATGE, XAVIER: "Allegrocon brio", 1r mov. del quartet ambpiano "Recòndita harmonia" (versióper a orquestra de corda i piano).Jordi Masó, piano.Orquestra de Cambra de Granollers.Dir.: Francesc Guillén.(7m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en La b, op. 90 D 899 n. 4.Mitsuko Uchida, piano.(8m).BRAHMS, JOHANNES: "Un pocoallegretto e grazioso", 3r mov. de laSimfonia n. 1 en do m, op. 68.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(5m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Forêtspaisible", dansa de l'òpera-ballet "LesIndes galantes".Patricia Petibon, soprano (Zima). Ke-vin Greenlaw, baríton (Adario).Ensemble Vocal i Orquestra BarrocaLa Cetra de Basilea.Dir.: Andrea Marcon.(4m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 3 en do m, op.37.Martha Argerich, piano.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Claudio Abbado.(9m).

LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per apiano n. 4, S 696.Leif Ove Andsnes, piano.(3m).COPLAND, AARON: "Buckaroo ho-liday" (Vacances de Buckaroo), epi-sodi del ballet "Rodeo".Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(7m).DEBUSSY, CLAUDE: "Finale. Ani-mé", 3r mov. de la Sonata per a vio-loncel i piano en re m.Sol Gabetta, violoncel. Hélène Gri-maud, piano.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.DVORÁK, ANTONÍN: Obertura pera orquestra "Othello", op. 93.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(14m).TARTINI, GIUSEPPE: "Sonata a quat-tro" en Re.L'Arte dell'Arco.Dir.: Giovanni Guglielmo.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano n. 1 en Sol, op. 78.Pinchas Zukerman, violí. Daniel Ba-renboim, piano.(29m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Sche-herazade", suite simfònica, op. 35.Glenn Dicterow, violí.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Yuri Temirkanov.(48m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.

Patreic

iaPetib

on


13

12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.PROMS 2012Ludwig van Beethoven: Quintet pera piano, oboè, clarinet, trompa i fa-got en Mi b, op. 16. Pierre Boulez:''Le marteau sans maître'' per a so-prano i conjunt instrumental.Hilary Summers, mezzosoprano. Ra-món Ortega Quero, oboè. ShirleyBrill, clarinet. Juan Antonio Jiménez,trompa. Zeynep Koyluoglu, fagot.Bishara Harouni, piano.Membres de la West-Eastern DivanOrchestra.Dir.: François-Xavier Roth.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dijous26 de juliol del 2012.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(63m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050.Marc Hantaï, traverso. Fabio Biondi,violí. Pierre Hantaï, clavecí.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(21m).

DRUSCHETZKY, GEORG: Quintetper a oboè, dos violins, viola i vio-loncel en Do.Zefiro.(13m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Salve Regina" per a contralt, corda ibaix continu en fa m.Sara Mingardo, contralt.Cor de la Radiotelevisió Suïssa deparla italiana.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(15m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí i orquestra en mi m, op.64.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(31m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Sonates per a violí i piano del segle XXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.David Oistrakh, violí. Frida Bauer,piano.(17m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Augustin Dumay, violí. Maria JoaoPires, piano.(13m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aviolí i piano, FP 119.Daishin Kashimoto, violí. Itamar Go-lan, piano.(20m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

François

-Xavier

Roth


14

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.HOCHREITER, JOSEP BALTHASAR:"Introitus" del Rèquiem.Petits Cantors de Sankt Florian.Ars Antiqua Austria.Dir.: Gunar Letzbor.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Adagio", 3rmov. del Quartet de corda n. 10 enMi b, D 87.Quartet Casals.(5m).ANÒNIM: "Cujes li me Majko", poe-ma tradicional serbi.Graindelavoix.Dir.: Björn Schmelzer.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Lent i sos-tingut", 3r mov. (1a versió) de la Fan-tasia per a piano en Do, op. 17.András Schiff, piano.(11m).LOPES-GRAÇA, FERNANDO: "Len-to, non troppo", 5è mov. de la "Suiterústica" n. 1.Reial Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Álvaro Cassuto.(3m).RAVEL, MAURICE: "Allegretto", 1rmov. de la Sonata per a violí i pianoen Sol.Joshua Bell, violí. Jeremy Denk, pia-no.(8m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL CIUTAT DE LONDRES2012Ralph Vaughan Williams: ''Quatre úl-times cançons'' per a veu i piano. Pe-ter Warlock: Dues cançons per a veui piano. Cheryl Frances-Hoad: ''Beo-wulf'' per a veu i piano.Jennifer Johnstone, mezzosoprano.Alisdair Hogarth, piano.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dime-cres 11 de juliol del 2012.

Barbican Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(47m).21:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE-AUDITORI DE SANT CUGAT DEL VALLÈS TEMPORADA AMICS DEL’ÒPERA DE SABADELL,2012-2013Giuseppe Verdi: “La Tra-viata”, drama líric en tres actes.Maite Alberola, Antonio Pérez Iran-zo, Ismael Pons, Marta Valero, LauraObradors, Carles Ortiz, Jorge Tello,Juan Carlos Esteve i Jeroboám Teje-ra.Cor Amics de l'Òpera de Sabadell.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Daniel Gil de Tejada.(180m).

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Kurt MollXOSTAKÓVITX, DMITRI: "Versta re-re versta", escena de l'acte 4t de l'ò-pera "Lady Macbeth de Mtsensk",op. 29.Kurt Moll, baix (Vell convicte).Cor de l'Òpera de París.Orquestra de l'Òpera de París.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Al bosc hiha un llac", escena final de l'òpera"Lady Macbeth de Mtsensk", op. 29.Maria Ewig, soprano (Katerina). Ser-gei Larin, tenor (Sergei). Kurt Moll,baix (Vell convicte). Elena Zaremba,mezzosoprano (Sonyetka). Carlos Ál-varez, baríton (oficial).Cor de l'Òpera de París.


15

Orquestra de l'Òpera de París.Dir.: Myung-Whun Chung.(12m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.ELGAR, EDWARD: Sonata per a vio-lí i piano en mi m, op. 82.Midori, violí. Robert McDonald, pia-no.(25m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427.Natalie Dessay i Véronique Gens,sopranos. Topi Lehtipuu, tenor. LucaPisaroni, baix.Le Concert d'Astrée.Dir.: Louis Langrée.(49m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció delballet en quatre actes "El conte de laflor de pedra", op. 118.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Silvio Varviso.(52m).CASSADÓ, GASPAR: "Suite espan-yola" per a violoncel.Arnau Tomàs, violoncel.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 1 en Do, BWV1066.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: Gottfried von der Goltz.(26m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "Lainextingible", op. 29.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(37m).VERDI, GIUSEPPE: "Missa de Rè-quiem" per a solistes, cor i orquestra.Alessandra Marc, soprano. WaltraudMeier, mezzosoprano. Plácido Do-mingo, tenor. Ferruccio Furlanetto,baix.Cor i Orquestra Simfònica de Chica-go.Dir.: Daniel Barenboim.(84m).RAVEL, MAURICE: "Miroirs", suiteper a piano.Alexandre Tharaud, piano.(28m).

BOCCHERINI, LUIGI: Trio de cordaen do m, op. 14 n. 2, G 96.Boccherini Quartet.(16m).AVISON, CHARLES: Concert n. 12en Re.Café Zimmermann.Dir.: Pablo Valetti.(17m).DISSABTE, 4 DE MAIG DEL 201307:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.GRANADOS, ENRIC: "Serenata delespectro", epíleg de la suite per apiano "Goyescas (Los majos enamo-rados)".Ana-María Vera, piano.(8m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Ritounelleet récit chanté par mademoiselle Hi-laire" (Ritornelle i recitatiu cantat perla senyora Hilaire) del ballet "Alcidia-ne et Polexandre".Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Concert per apiano i orquestra n. 11 en Fa, KV413 (versió per a piano i quintet decorda).Susan Tomes, piano.The Gaudier Ensemble.(9m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxaeslava", op. 31.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(10m).CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-RIO: "Cipressi" per a piano, op. 17.Jordi Masó, piano.(8m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Obertura en Fa "Nonetto", op. 1.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(7m).FALLA, MANUEL DE: "Pantomima"de la suite del ballet "El amor brujo"(arranjament per a dues guitarres).


16

Barcelona Dúo de Guitarra.(4m).COUPERIN, FRANÇOIS: "XIIIe Con-cert à deux instruments à l'unisson"(Concert per a dos instruments a l'u-níson).Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(10m).

ANÒNIM: "The Wexford Carol",melodia tradicional irlandesa (arran-jament de Charles Floyd i Yo-Yo Ma).Alison Krauss, veu. Yo-Yo Ma, violon-cel. Natalie MacMaster, fiddle. Cris-tina Pato, bagpipes. Shane Shana-han, percussió.(4m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 2n mov. de la Simfonia n. 5 enre m, op. 47.Orquestra Filharmònica d'Estocolm.Dir.: Yuri Ahronovitch.(5m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta, corda i clavecí "La nit", op. 10n. 2, RV 104.Andreas Blau, flauta Frank Maus,clavecí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).COMES, JOAN BAPTISTA: "Sanctus"de la missa "Ad instar praelii cons-tructa" per a tres cors.Victoria Musicae.Dir.: Josep Ramon Gil Tàrrega.(4m).LANNER, JOSEPH: "Vals de Pest" pera orquestra, op. 93.Orquestra Simfònica de Berlín.

Dir.: Robert Stolz.(7m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Invoca-ció per a dormir”, per a cor i orques-tra.Cor i Orquestra Filharmònica deRússia.Dir.: Valery Poliansky.(7m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata pera piano n. 4 en Fa #, op. 30.Robert Taub, piano.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.TEMPORADA PALAU 100, 2012-13Franz Liszt: ''Mazeppa'', poema sim-fònic, S 100. Béla Bartók: Concertper a piano i orquestra n. 2, BB 101.Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 5en mi m, op. 64.Yefim Bronfman, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Zubin Mehta.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 2 de març del 2013.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(110m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.RUSSO, WILLIAM: "Street Music",un concert de blues.Corky Siegel, harmònica i piano.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Seiji Ozawa.(31m).

Christo

pheLyri

ques


17

BRAHMS, JOHANNES: "Dos cants”per a veu, viola i piano, op. 91.Nathalie Stutzmann, contralt. Gé-rard Caussé, viola. François-RenéDuchable, piano.(12m).NIELSEN, CARL: "Aladí", suite simfò-nica.Orquestra Simfònica d'Odense.Dir.: Tamás Vetö.(25m).ROMAIN, BAPTISTE: "Entre terre etciel", improvisació instrumental so-bre la cantiga.H. N. Bhaskar, violí. Patri Satish, mri-damgam. Driss Berrada i DominiqueVellard, ouds. Baptiste Romain, fid-dle. Keyban Chemirani, zarb.(10m).FRANÇAIX, JEAN: Quintet de ventn. 2.The Haffner Wind Ensemble of Lon-don.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Herzund Mund und Tat und Leben" (Elcor, la boca, l'acció i la vida), cor ini-cial de la cantata "Herz und Mundund Tat und Leben", BWV 147.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Wohl mir, dass ich Jesum habe" (Sócfeliç de tenir Jesús en mi), cor de lacantata "Herz und Mund und Tatund Leben", BWV 147.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesusbleibet meine Freude" (Jesús, joiameva), coral de la cantata "Herz undMund und Tat und Leben", BWV147.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(3m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Divuitpeces" per a piano, op. 72.Konstatin Shamray, piano.(67m).17:30 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA YORKTEMPORADA DEL MET, 2012-2013Francis Poulenc: “Dialogues des Car-mélites”, òpera en tres actes.David Pittsinger, Paul Appleby, IsabelLeonard, Keith Jameson, Felicity Pal-mer, Erin Morley, Elizabeth Bishop,Paul Corona, Patricia Racette, JaneShaulis, MaryAnn McCormick, MarkSchowalter, Scott Scully, RichardBernstein, Patrick Carfizzi i Lee Ha-milton.Cor i Orquestra de l’Òpera Metro-politana de Nova York.Dir: Louis Langrée(195m).

21:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.PROMS 2012Claude Debussy: Sonata per a flau-ta, viola i arpa en Fa. Arnold Schön-berg: ''Pierrot Lunaire'', cicle de can-çons, op. 21.Christine Schäfer, soprano.Nash Ensemble.Dir.: Martyn Brabbins.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns27 d'agost del 2012.Cadogan Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(54m).


18

22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Te Deums d’Utrecht (Händel iCroft).23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.SCHUMANN, ROBERT: "Cinc pecesen estil popular" per a violoncel ipiano, op. 102.Jean-Guihen Queyras, violoncel.Eric Le Sage, piano.(15m).

KODÁLY, ZOLTÁN: Sonata per avioloncel, op. 8.Jean-Guihen Queyras, violoncel.(33m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.DVORÁK, ANTONÍN: Quintet ambpiano n. 2 en La, op. 81.Ensemble Explorations.(37m).HONEGGER, ARTHUR: Simfonia n.1 en Do, H 75.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Charles Dutoit.(22m).

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano n. 3 en re m, op.30.Arcadi Volodos, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: James Levine.(41m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en Mi b.Eroica Quartet.(25m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: “24 Prelu-dis i fugues” per a piano, op. 87.Alexander Melnikov, piano.(100m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 3 en Re, BWV1068.Académia de Música Antiga de Ber-lín.(23m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Missa deRèquiem", op. 54.Marie-Paule Dotti, soprano. Guille-mette Laurens, mezzosoprano. LucaLombardo, tenor. Nicolas Testé,baix. Francesco Cera, orgue.Cor de la Radiotelevisió Suïssa deparla italiana (Lugano).Orquestra de la Radiotelevisió Suïssade parla italiana (Lugano).Dir.: Diego Fasolis.(35m).STRAVINSKI, ÍGOR: Suite del ballet"L'ocell de foc" (versió del 1945).Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(28m).DIUMENGE, 5 DE MAIG DEL 201307:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.VERDI, GIUSEPPE: "Ecco l'orridocampo", ària de l'acte 2n de l'òpera"Un ballo in maschera".Montserrat Caballé, soprano.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Carlo Felice Cillario.(9m).SOLER, JOSEP: "Meditació" per apiano ("Àlbum per a piano").

Jean-gu

ihenQ

ueyras


19

Miguel Álvarez-Argudo, piano.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro conspirito", 4t mov. de la Simfonia n. 2en Re, op. 73.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(10m).VARÈSE, EDGAR: "Ionisation" per atretze percussionistes (arranjamentper a sis percussionistes de Georgesvan Gucht).Les Percussions d'Estrasburg.(6m).ROTA, NINO: "Waltzer-fantasia", 1rmov. del "Concerto Soirée" per a pia-no i orquestra.Benedetto Lupo, piano.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(6m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Eja mater, fons amoris", ària de l'Sta-bat Mater".Carlos Mena, contratenor.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(2m).STRAVINSKI, ÍGOR: Escena 1a delballet "Petruixka".Orquestra Simfònica del Conserva-tori Txaikovski de Moscou.Dir.: Pierre Boulez.(10m).MENDELSSOHN, FELIX: "Finale.Allegro assai appassionato", 4t mov.del Trio amb piano n. 1 en re m, op.49.Leonidas Kavakos, violí. Patrick De-menga, violoncel. Enrico Pace, pia-no..(8m).BIZET, GEORGES: "L'amour est unoiseau rebelle", havanera de l'acte 1rde l'òpera "Carmen".Agnes Baltsa, mezzosoprano (Car-men).Cor de l'Òpera de París.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).PLANEL, ROBERT: "Burlesque" per aquartet de saxofons.3+1 Quartet de Saxòfons.(5m).

GRIEG, EDVARD: "Ferides del cor"de les "Melodies elegíaques", op. 5.Orquestra Simfònica Nacional d'Es-tònia.Dir.: Paavo Järvi.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Larg-hetto", 2n mov. de la Simfonia n. 2en Re, op. 36.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(10m).GLINKA, MIKHAÏL: Vals-fantasia pera piano en si m.Valery Kamishov, piano.(8m).BACH, WILHELM FRIEDEMANN:Simfonia en Re, Fk 64.Académia de Música Antiga de Ber-lín.(9m).CLEMENTI, MUZIO: Sonatina per apiano en Sol, op. 36 n. 5.Marina Rodríguez, piano.(7m).TUBIN, EDUARD: "Vals trist" per aorquestra.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(4m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Repetició del programa emès dijouspassat.Johann Sebastian Bach: Concert pera teclat, corda i continu en re m,BWV 105210:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.Cantates per al 5è diumenge des-prés de la Pasqua


20

11:00 TRANSMISSIÓ DES DEL’AUDITORI DE BARCELONAConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2012-2013Johann Sebastian Bach: Concert pera clavecí, corda i continu en re m,BWV 1052. Silvestre Revueltas: “Re-des”. Heitor Villa-Lobos: "Bachianasbrasileiras" n. 3 per a piano i orques-tra. Alberto Ginastera: Suite del ba-llet "Estancia", op. 8a.Alexandre Tharaud, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Manuel Hernández Silva.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet i orquestra enLa, KV 622.Fabrizio Meloni, clarinet.Orquestra Filharmònica del Teatre laScala de Milà.Dir.: Riccardo Muti.(29m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Cessa dipiù resistere", ària i cor de l'acte 2nde l'òpera "El barber de Sevilla".Juan Diego Flórez, tenor (Comted'Almaviva).Cor Giuseppe Verdi de Milà.Orquestra Simfònica Giuseppe Verdide Milà.

Dir.: Riccardo Chailly.(8m).SIBELIUS, JEAN: "El cigne de Tuone-la", poema simfònic, op. 22 n. 2("Suite Lemminkäinen").Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: Paavo Berglund.(9m).LE JEUNE, CLAUDE: "Omnes gentesplaudite manibus", salm.Augustin Mathieu i Louis Morel deBoncourt, Julien Freymuth, contrate-nors. Pierre Perny, baríton. ArnaudRichard, baix.Les Pages & les Chantres del Centrede Música Barroca de Versailles.Les Symphonistes del Centre de Mú-sica Barroca de Versailles.Dir.: Olivier Schneebeli.(6m).LE JEUNE, CLAUDE: "Adjuro Vos Fi-liae Hierusalem", motet.Claire Lefilliâtre, soprano. DamienGuillon, contratenor. Jean-FrançoisLombard, tenor. Bernard Arrieta,baix.Les Pages & les Chantres del Centrede Música Barroca de Versailles.Les Symphonistes del Centre de Mú-sica Barroca de Versailles.Dir.: Olivier Schneebeli.(9m).LE JEUNE, CLAUDE: "Tristitia obse-dit me", motet.Claire Lefilliâtre, soprano. DamienGuillon, contratenor. Jean-FrançoisLombard, tenor. Bernard Arrieta,baix.Les Symphonistes del Centre de Mú-sica Barroca de Versailles.Dir.: Olivier Schneebeli.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wo dieZitronen blüh'n" (On floreixen els lli-moners), vals, op. 364.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.(9m).BRUCKNER, ANTON: "Agnus Dei"de la Missa n. 2 en mi m.Cor Schütz de Londres.Philip Jones Wind Ensemble.Dir.: Roger Norrington.(6m).

Alexan

dreTha

raud


21

DEBUSSY, CLAUDE: "Nocturns",tríptic simfònic per a orquestra i corfemení.Cor del Festival Tanglewood.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(27m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.A L’ENTORN D'IL TURCO IN ITALIAROSSINI, GIOACCHINO: "L'italianain Algeri", òpera en dos actes. Jennifer Larmore, Raúl Giménez,John Del Carlo, Alessandro Corbelli,Laura Polverelli, Darina Takova, Car-los Chausson. Orquestra de Cambra de Lausana. Cor del Gran Teatre de Ginebra. Dir.: Jesús López Cobos. (150m).MAGAZÍN: Dossier Il turco in Italia.Viatges operístics. Exposició Wagnera Barcelona. Novetats.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL SCHUMANN DE DÜS-SELDORF 2012Obres de Robert Schumann, FelixMendelssohn, Johannes Brahms, Je-an Françaix, Herman Hupfeld, Vin-cent Scotto, Nino Rota i Astor Piaz-zolla arranjades per a 12 violoncels.Els 12 Viol·loncelistes de la Filhar-mònica de Berlín.Enregistrat per la Ràdio de l’Oestd’Alemanya el dilluns 4 de juny del2012.Tonhalle. Düsseldorf.Concert d'intercanvi.(83m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Uri Caine.

23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.Recordant Luciano Berio en el 10èaniversari de la seva mort. Obres de-dicades a Cathy BerberianBERIO, LUCIANO: "Folk songs".(1964).Cathy Barberian, mezzosoprano.Julliard Ensemble.Dir.: Luciano Berio.(20m).BERIO, LUCIANO: "Recital I. Per aCathy", peça escènica per a veu idisset instruments. (1971).Cathy Barberian, mezzosoprano.London Simfonietta.Dir.: Luciano Berio.(34m).00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.CONCERT DEL 70È ANIVERSARIDE JACK DEJOHNETTEJack DeJohnette Group.Jack deJohnette, bateria. DonByron,saxofon i clarinet. Marvin Se-well, guitarra elèctrica. George Colli-gan, piano i teclats. Jermone Harris,baix.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns16 de novembre del 2012.Queen Elizabeth Hall. Londres.Concert d’intercanvi.(91m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BRAHMS, JOHANNES: "Quatre ba-lades" per a piano, op. 10.Wilhelm Kempff, piano.(23m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Quartet decorda n. 2 en Fa, op. 92.Quartet Pavel Haas.(22m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.4 en Sol "Mozartiana", op. 61.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Gerd Albrecht.(25m).


22

HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Quartet amb piano en Sol, op. 4.Micaela Comberti, violí. Jane Ro-gers, viola. Pal Banda, violoncel. Su-san Alexander-Max, fortepiano.(17m).RODE, PIERRE: “24 Capricis” per aviolí.Axel Strauss, violí.(77m).POULENC, FRANCIS: Concert per ados pianos i orquestra en re m, FP61.Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DieElenden sollen essen" (Els humils enmenjaran fins a saciar-se), cantata,BWV 75.Carolyn Sampson, soprano. DanielTaylor, contratenor. Mark Padmore,tenor. Peter Kooy, baix.Orquestra i Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(30m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Elegia i ta-rantel·la" per a contrabaix i orques-tra de cambra.Massimo Giorgi, violoncel.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(10m).RAVEL, MAURICE: "Daphnis et Chloé",simfonia coreogràfica en tres parts.Cor i Orquestra Filharmònica de Rà-dio França.Dir.: Myung-Whun Chung.(55m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 2 en si b m, op. 35.Alberto Reyes, piano.(26m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 1 en Mi b, op.11.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(16m).BLANCAFORT, MANUEL: "Cincnocturns" per a piano.Miquel Villalba, piano.(23m).

DILLUNS, 6 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Rondo. Viva-ce", 3r mov. del Concert per a pianoi orquestra n. 1 en mi m, op. 11.Artur Rubinstein, piano.Orquestra Antonio Scarlatti de la Rà-dio de Nàpols.Dir.: Franco Caracciolo.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ba-dinerie" de la Suite per a orquestran. 2 en si m, BWV 1067.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(1m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "La gazza ladra".Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Thomas Beecham.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Quartet ambpiano en sol m, KV 478.Fauré quartett.(10m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Maquando tornerai", ària de l'acte 3r del'òpera "Alcina", HWV 34.Joyce DiDonato, mezzosoprano (Al-cina).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN:"Scherzo. Allegro vivace", 3r mov. dela Simfonia n. 3 en Mi b "Heroica",op. 55.Orquestra Simfònica de Hälsing-borg.Dir.: Andrew Manze.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en do m, op. 10 n. 12.Nikita Magaloff, piano.(3m).


23

PUCCINI, GIACOMO: "Vissi d'arte,vissi d'amor", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "Tosca".Kiri Te Kanawa, soprano (Tosca).Orquestra Filharmònica Nacional deLondres.Dir.: Georg Solti.(3m).STRAUSS, RICHARD: "Allegro mo-derato", 1r mov. del Concert per aoboè i petita orquestra en Re.Simon Fuchs, oboè.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(8m).CERVELLÓ, JORDI: "Presto", 4t mov.del Concerto Grosso per a orquestrade corda.Hermitage Orchestra. Camerata St.Petersburg.Dir.: Alexis Soriano.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Zefirotorna", madrigal ("Scherzi musicali").Núria Rial, soprano. Philippe Ja-roussky, contratenor.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(7m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a fagot i orquestra en Sib, KV 191.Marc Vallon, fagot.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(16m).BARBER, SAMUEL: "Knoxville: Sum-mer of 1915" per a veu i orquestra,op. 24.Karina Gauvin, soprano.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(17m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i baix continu en lam, RV 420.

Walter Vestidello, violoncel.Sonatore de la Gioiosa Marca.(11m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3 en si m, op. 58.Cécile Ousset, piano.(29m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 5en Si b, D 485.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(27m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.FESTIVAL DE PASQUA DE CERVERA2012Obres de Feliu Gasull, Enric Casas-ses, Eduard Toldrà i Xavier Montsal-vatge.Feliu Gasull, guitarra. Enric Casasses,recitador. Sílvia Pérez Cruz, veu.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 7 d'abril del 2012.Paranimf de la Universitat. Cervera.(83m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BARBER, SAMUEL: Concert per aviolí i orquestra, op. 14.James Buswell, violí.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(23m).POULENC, FRANCIS: "Aubade",concert coreogràfic per a piano i di-vuit instruments, FP 51.


24

Gabriel Tacchino, piano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(20m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus", Hob.I:45.Philharmonia Hungarica.Dir.: Antal Dorati.(26m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Elegia i ta-rantel·la" per a contrabaix i orques-tra de cambra.Massimo Giorgi, violoncel.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(10m).BRAHMS, JOHANNES: Trio ambpiano n. 2 en Do, op. 87.Odeon Trio.(28m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...La música d’Arcangelo CorelliEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.CORELLI, ARCANGELO: Sonata atrio en La, op. 1 n. 3.The Purcell Quartet.(6m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata atrio en Si b, op. 1 n. 5.The Purcell Quartet.(6m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata decambra a trio en re m, op. 2 n. 2.London Baroque.(7m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata decambra a trio en mi m, op. 2 n. 4.London Baroque.(8m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata decambra a trio en si m, op. 2 n. 8.London Baroque.(7m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata atrio en La, op. 4 n. 3.London Baroque.(7m).

CORELLI, ARCANGELO: Sonata atrio en Si b, op. 4 n. 9.London Baroque.(7m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.TROYES, CHRÉTIEN DE: "D'amors,qui m'a tolu a moi", lament.Juan Francisco Sanz, veu.Capilla Antigua de Chinchilla.Dir.: José Ferrero.(5m).WIKLUND, ADOLF: "Allegro nontroppo", 3r mov. del Concert per apiano i orquestra n. 2 en si m, op.17.Martin Sturfält, piano.Orquestra Simfònica de Hälsing-borg.Dir.: Andrew Manze.(9m).ADAMS, JOHN: "The Chairmandances" (Les danses del president),foxtrot per a orquestra.The World Orchestra.Dir.: Josep Vicent.(13m).SPINACINO, FRANCESCO: "Recer-care" per a llaüt.Felipe Sánchez Mascuñano, llaüt.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Adagio", 2n mov. del Concert per atres pianos i orquestra en Fa, KV242.Tatiana Nikolayeva, Eliso Virsaladze iNicolai Lugansky, pianos.Orquestra de Cambra de Lituània.Dir.: Saulius Sondeckis.(9m).


25

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE CONCERTS DELMIGDIA AL WIGMORE HALL,2011-12Ludwig van Beethoven: ''Variacionssobre un tema original'' per a trioamb piano en Mi b, op. 44, Trio ambpiano n. 7 en Si b ''Arxiduc'', op. 97.Trio Wanderer.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns25 de juny del 2012.Wigmore Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(48m).PROMS 2012Claude Debussy: Sonata per a violí ipiano en sol m, Sonata per a violon-cel i piano en re m. Maurice Ravel:Trio amb piano en la m.Jennifer Pike, violí. Igor Levit, piano.Nicolas Altstaedt, violoncel. Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns 6d'agost del 2012.Cadogan Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(51m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

23:00 TOLDRÀ A LA CARTALa música clàssica pot arribar a serveritablement enriquidora si la co-neixem a través del que han deixatescrit els seus protagonistes. Aixòpretén la sèrie "Músics a la carta". Unacostament "humà" al món del com-positor, del músic, de l’intèrpret i almisteri de la creació musical. Realit-zat i presentat per Dolors Martínez.Amb motiu del 50è aniversari de lamort d’Eduard Toldrà convideml’oient a conèixer el violinista, direc-tor d’orquestra i compositor catalàdes d’una altra perspectiva: un reco-rregut literari pel món personal i cre-atiu del gran músic vilanoví. Mitjan-çant les seves cartes i anècdotes po-drem conèixer les seves alegries i lesseves penes; les seves relacions,amistats i passions que reflecteixenel moment d’una època. Tot això,amb una selecció acurada de la mú-sica més representativa de Toldrà.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Eric EricsonSIBELIUS, JEAN: "Rakastava" (L'ena-morat) per a cor, op. 14.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Eric Ericson.(6m).SIBELIUS, JEAN: "La veu trencada"per a cor, op. 18 n. 1 ("Sis cançonsper a cor d'homes").Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Eric Ericson.(2m).SIBELIUS, JEAN: "Sydämeni laulu"(La cançó del meu cor) per a cor, op.18 n. 6.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Eric Ericson.(2m).SIBELIUS, JEAN: "Drömmarna"(Somnis), cançó per a cor.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Eric Ericson.(2m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.

TrioWa

nderer


26

FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Pinchas Zukerman, violí. Marc Nei-krug, piano.(29m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Him-melskönig, sei willkommen" (Rei delcel, sigues benvingut), cantata, BWV182.Nathalie Stutzmann, contralt. JamesGilchrist, tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(27m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a oboè i orquestra enDo, KV 271k.Katharina Arfken, oboè.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: Petra Müllejans.(20m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 8 en Re.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(30m).POULENC, FRANCIS: "Vuit cançonsfranceses" per a cor, FP 130.The Sixteen.Dir.: Harry Christopher.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(49m).KHATXATURIAN, ARAM: Rapsòdia-concert per a violoncel i orquestraen re m, op. 99.Dmitry Yablonsky, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deMoscou.Dir.: Maxim Fedotov.(24m).SCHUBERT, FRANZ: "Winterreise"(Viatge d'hivern), cicle de lieder, op.89, D 911.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(75m).VIVALDI, ANTONIO: Concert enDo "con molti stromenti", RV 558.Simon Standage i Micaela Comberti,violins "in tromba marina". PhilipPicket i Rachel Beckett, flautes de

bec. Colin Lawson i Carles Riera,chalumeaux. James Tyler i Robin Jef-frey, mandolines. Nigel North i JakobLindberg, tiorbes. Anthony Pleeth,violoncel.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(10m).MESSIAEN, OLIVIER: "Réveil des oi-seaux" (Despertar dels ocells) per apiano i orquestra.Pierre-Laurent Aimard, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(20m).CLEMENTI, MUZIO: Simfonia n. 3en Sol "Gran Simfonia Nacional".Philharmonia Orchestra.Dir.: Francesco D'Avalos.(30m).FALLA, MANUEL DE: Concert per apiano i cinc instruments.Joaquín Achúcarro, piano.Membres de l'Orquestra Simfònicade Londres.Dir.: Eduardo Mata.(15m).DIMARTS, 7 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Lus-tiges Zusammensein der Landleute"(Alegre reunió de camperols), 3rmov. de la Simfonia n. 6 en Fa "Pas-toral", op. 68.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(5m).MAHLER, GUSTAV: "Sehr behaglich"(Molt confortable), 4t mov. de laSimfonia n. 4 en Sol.Dorothea Röschmann, soprano.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(9m).


27

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do: Allegro ma non troppo", 4t mov.de la Sonata per a violí i piano n. 5en Fa "Primavera", op. 24.Anne-Sophie Mutter, violí. LambertOrkis, piano.(7m).RUSSO, WILLIAM: 1r mov. del Con-cert de blues "Street Music".Corky Siegel, harmònica i piano.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Seiji Ozawa.(8m).STRAUSS, JOSEF: "Vélocipède", pol-ca ràpida, op. 259.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(2m).SCHUMANN, ROBERT: "Aria", 2nmov. de la Sonata per a piano n. 1en fa # m, op. 11.András Schiff, piano.(3m).ALBINONI, TOMMASO: "Allegro enon presto", 1r mov. del Concert pera oboè, corda i continu en re m, op.9 n. 2.David Reichenberg, oboè.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).GROFÉ, FERDE: "Cloudburst" (Xà-fec), 5è mov. de la Suite del "GrandCanyon".Orquestra Filharmònica de Roches-ter.Dir.: Ferdé Grofé.(8m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Allegroscherzando", 3r mov. del Concertper a piano i orquestra n. 2 en do m,op. 18.Hélène Grimaud, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Jesús López Cobos.(12m).CORELLI, ARCANGELO: "Vivace", 4tmov. del Concerto grosso en Fa, op.6 n. 6.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.MILHAUD, DARIUS: Suite de lamúsica incidental "Le voyager sansbagage", op. 157b.Trio Bellerive.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wermich liebat, der wird mein Wort hal-ten" (Si algú m'estima guardarà lameva paraula), cantata, BWV 59.Ruth Ziesak, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Paul Agnew, tenor.Klaus Mertens, baix.Cor i Orquestra Barroca d'Amster-dam.Dir.: Ton Koopman.(11m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Gran concert per a fagot i orquestraen Fa, W0023.Pavel Langpaul, fagot.Praga Camerata.Dir.: Pavel Hula.(23m).LISZT, FRANZ: Sonata per a pianoen si m, S 178.Khatia Buniatishvili, piano.(31m).WINTER, PETER VON: Simfonia n.3 en Si b.Orquestra de Cambra de Pforzheim.Dir.: Johannes Moesus.(19m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.TEMPORADA DEL COR DE LA RÀ-DIO SUECA, 2011-12


28

James MacMillan: ''Seven LastWords from the Cross'' (Set últimesparaules des de la creu), cantata pera cor i orquestra de corda. Paul Re-ade: Fragments de ''Aspects of aLandscape'' (Aspectes d'un paisatge)per a oboè. John Sheppard: ''Dumtransisset sabbatum'', motet. GeorgFriedrich Händel: ''O sing unto theLord'' (Canteu al Senyor), anthem,HWV 249b (''Chandos anthems'').Eric Rodell, oboè.Cor de la Ràdio Sueca.Orquestra de Cambra Musica Vitae.Dir.: Fredrik Malmberg.Enregistrat per la Ràdio Sueca el diu-menge 22 d'abril del 2012.Catedral. Växjö.Concert d'intercanvi.(79m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Garrick Ohlsson , piano.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(30m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "AchGott, wie manches Herzeleid" (Déumeu, quina aflicció), cantata, BWV3.Joanne Lunn, soprano. RichardWyn, contratenor. Julian Podger, te-nor. Gerald Finley, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(23m).ENESCU, GEORGE: Quartet de cor-da en Sol, op. 22 n. 2.Quatuor Enesco.(23m).MAHLER, GUSTAV: "Rückert-Lie-der", recull de cinc cançons.Waltraud Meier, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(19m).

RAVEL, MAURICE: "La valse", poe-ma coreogràfic per a orquestra.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...La música d’Arcangelo CorelliEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.CORELLI, ARCANGELO: Sonata enre m "La Follia", op. 5 n. 12.Bruno Cocset, violí. Jordi Savall, vio-la de gamba. Michael Behringer, cla-vecí.(11m).GEMINIANI, FRANCESCO: Concertper a violí n. 12 en re m "Follia".Andrew Manze, violí.Academy of Ancient Music.(11m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata enre m "La Follia", op. 5 n. 12.Guido Balestracci, viola de gamba.Gaetano Nasillo, violoncel. PaoloPandolfo, viola de gamba. LucianoContini, arxillaüt. Massimiliano Ras-chietti, orgue.(12m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata decambra a trio en Sol, op. 2 n. 12.London Baroque.(3m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en sol m "Per la nit de Nadal",op. 6 n. 8.Fréderic de Ros i Nathalie Houtman,flautes.La Pastorella.(13m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


29

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.VERDI, GIUSEPPE: "La mia letizia in-fondere", cavatina de l'acte 2n de l'ò-pera "I Lombardi alla prima crocia-ta".Plácido Domingo, tenor (Oronte).Montserrat Aparici, soprano (Sofia).Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Lamberto Gardelli.(7m).FIORENZA, NICOLA: Concert per avioloncel, corda i continu en la m.Gaetano Nasillo, violoncel.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(10m).SIBELIUS, JEAN: "La reina captiva",cantata, op. 48.Lund Student Singers.Orquestra de l'Òpera de Malmö.Dir.: Alberto Hold-Garrido.(10m).STRAUSS, RICHARD: "Don Juan",poema simfònic, op. 20.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Herbert Blomstedt.(17m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.FESTIVAL INTERNACIONAL D'OR-GUE DE MONTSERRAT 2012Johann Sebastian Bach: Preludi delPreludi i fuga per a orgue en Mi b''St. Anne'', BWV 552, ''Christe elei-son'', duet de la Missa en si m, BWV232, Preludi coral per a orgue sol''Herr Jesu Christ, dich zu uns wend''(Senyor Jesús, torneu-vos vers nosal-tres), BWV 655, Dues àries de la''Passió segons Sant Mateu'', BWV244, Fuga del Preludi i fuga per a or-gue en Mi b ''St. Anne'', BWV 552,''Herr Gott Vater, mein starker Held!''(Senyor Déu Pare, el meu fort heroi),coral de la cantata ''Wer da gläubetund getauft wird'' (El qui creurà i se-rà batejat), BWV 37, ''Die Armut, soGott auf sich nimmt'' (La pobresaque Déu ha assumit), ària de la can-tata ''Gelobet seist du, Jesu Christ''

(Lloat sigues, Jesucrist), BWV 91. Ge-org Friedrich Händel: Selecció del'oratori dramàtic ''Judas Macca-beus''.Miquel González, orgue. Marta Ma-théu, soprano. Marta Infante, con-tralt.

Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 14 de juliol del 2012.Basílica. Montserrat.(67m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.SOFIA GUBAIDULINA A BARCELO-NASofia Gubaidulina: "In croce" per aacordió i violoncel, "Kadenza" per aacordió, "Impromtu" per a flauta,violí i corda, "Seven Words" per aacordió, violoncel i corda.Marc Galobardes, violoncel. DavidAlbet, flauta. Elena Rey, violí. Camerata 432.Iñaki Alberdi, acordió i direcció.Concert enregistrat per CatalunyaMúsica el dimarts 12 de març del2013. Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Bar-celona.(78m).

Miquel

Gonzá

lez


30

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Eric EricsonRAUTAVAARA, EINOJUHANI: "Dieerste Elegie" (Primera elegia), cançóper a cor.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Eric Ericson.(9m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI: "Ochglädjen dansar" (I alegrement dansa-rem), cançó per a cor.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Eric Ericson.(3m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI: "Som-marnatten" (Nit d'estiu), cançó per acor.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Eric Ericson.(3m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi m, op. 98.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(42m).MARTINU, BOHUSLAV: Duet per aviolí i viola n. 1 "Tres madrigals", H313.Philip Setzer, violí. Lawrence Dut-ton, viola.(15m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Tripleconcert per a violí, violoncel, piano iorquestra en Do, op. 56.Pinchas Zukerman, violí. Ralph Kirs-hbaum, violoncel. John Browning,piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Christoph Eschenbach.(36m).SANTOS, CARLES: "L'adéu de Lu-crècia Borja", cantata (orquestracióde Pere J. Puértolas).Antoni Marsol, baríton (AlexandreVI). María José Riñón, soprano (Lu-crècia). Sílvia Tro, mezzosoprano(Vanozza). Antoni Comas, tenor (Cè-sar). Renata Casero, piano. Pau Puigi Laia Puig, dolçaines.

Orfeó Universitari de València.Orquestra Filharmònica de la Uni-versitat de València.Dir.: Carlos Santos.(70m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9en mi m "Del nou món", op. 95.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(41m).DEBUSSY, CLAUDE: "Estampes",tríptic per a piano.Claudio Arrau, piano.(12m).TAVERNER, JOHN: "Western windmass" (Missa del vent de l'oest).Cor del New College d'Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(29m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí, piano i corda en re m.Gidon Kremer, violí. Martha Arge-rich, piano.Orpheus Chamber Orchestra.(37m).JADIN, LOUIS-EMMANUEL: Quar-tet de corda n. 2 en fa m.Quatuor Mosaïques.(23m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Les sai-sons" (Les estacions), cicle, op. 37b(orquestració d'Aleksandr Gauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(43m).DIMECRES, 8 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.DELIUS, FREDERICK: "SummerNight on the River" (Nit d'estiu alriu), peça per a petita orquestra.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(6m).FAURÉ, GABRIEL: "Le jardin deDolly" de la "Suite Dolly", op. 56.


31

Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo: Allegretto", 3r mov. delConcert per a oboè i orquestra enDo, KV 271k.Hans-Peter Westermann, oboè.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Chaconne"de la mascarada "Cadmus et Her-mione".Banda d'Oboès de Londres.Dir.: Paul Goodwin.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegronon troppo e molto maestoso", 1rmov. del Concert per a piano i or-questra n. 1 en si b m, op. 23.Martha Argerich, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Kirill Kondrashin.(19m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Me-nuets I & II" de la suite del ballet"Platée".Orquestra Barroca de la Unió Euro-pea.Dir.: Roy Goodman.(4m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Lamberto Gardelli.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Son pie-tosa, son bonina", ària de concert,Hob. XXXII:1b.Margot Oitzinger, mezzosoprano.L'Orfeo Barockorchester.Dir.: Michi Gaigg.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro vivace"de les "Tres marxes militars" per apiano a quatre mans, op. 51 D 733n. 1.Daniel Barenboim i Radu Lupu, pia-no a quatre mans.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "Bimba dagliocchi pieni di malia", duet de l'acte1r de l'òpera "Madama Butterfly".

Renata Scotto, soprano Plácido Do-mingo, tenor.Philharmonia Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(11m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia en Re, KV 204.Academy of Ancient Music.Dir.: Jaap Schröder.(25m).STRAUSS, RICHARD: "Motet ale-many", op. 62.Cor de la Ràdio Letona.Dir.: Laurence Equilbey.(19m).FRANÇAIX, JEAN: "Petit quartet" pera saxofons.3+1 Quartet de Saxòfons.(8m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Sonataper a piano n. 2 en si b m, op. 36.Alexis Weissenberg, piano.(15m).BACALOV, LUIS: "Misa tango", per amezzosoprano, tenor, bandoneó,cor i orquestra.Ana Maria Martínez, mezzosoprano.Plácido Domingo, tenor. HéctorUlisses Passarella, bandoneó.Cor de l'Acadèmia Nacional de San-ta Cecília de Roma.Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Myung Whun Chung.(32m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.


32

12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.17a TEMPORADA DE CONCERTSSIMFÒNICS AL PALAU Anònim: ''El terrissaire'', cançó popu-lar catalana. Isaac Albéniz: ''Catalo-nia'', rapsòdia simfònica. Manuel deFalla: ''El amor brujo'', ballet en unacte i dos quadres. Joaquín Rodrigo:''Homenaje a La Tempranica'' per aorquestra, ''Concierto de Aranjuez''per a guitarra i orquestra. Juan Manuel Cañizares, guitarra.Paula Domínguez, cantaora.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Rubén Gimeno.

Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 19 de gener del 2013.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(75m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SCHUMANN, ROBERT: Part 1a delcicle per a piano "Album für die Ju-gend" (Àlbum per a la joventut), op.68.Daniel Blumenthal, piano.(28m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Viatge ala lluna", conte musical per a narra-dor i orquestra.

Joan Manuel Serrat, narrador.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(17m).BRUCH, MAX: "Ave Maria" per avioloncel i orquestra, op. 61.Han-Na Chang, violoncel.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 15 en Re "Pastoral",op. 28.Maurizio Pollini, piano.(33m).PIELTAIN, DIEUDONNÉ PASCAL:Concert per a violí i orquestra n. 3en Si b.Patrick Cohën-Akenine, violí.Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(20m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...La música d’Arcangelo CorelliEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.GEMINIANI, FRANCESCO: Concer-ti grossi n. 1 en Re (a partir de l'op.5 de Corelli).Chiara Banchini, violí i direcció. Sté-phane Pfister, violí.Ensemble 415.(9m).GEMINIANI, FRANCESCO: Concer-ti grossi n. 2 en Si b (a partir de l'op.5 de Corelli).Odile Edouard i Helena Zemanova,violins.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(10m).GEMINIANI, FRANCESCO: Concer-ti grossi n. 3 en Do (a partir de l'op.5 de Corelli).David Plantier i Odile Edouard, vio-lins.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(10m).

JuanM

anuelC

añizare

s


33

GEMINIANI, FRANCESCO: Concer-ti grossi n. 4 en Fa (a partir de l'op. 5de Corelli).Stéphanie Pfister i Olivia Centurioni,violins.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(10m).GEMINIANI, FRANCESCO: Concer-ti grossi n. 5 en sol m (a partir del'op. 5 de Corelli).Chiara Banchini, violí i direcció. Da-vid Plantier, violí.Ensemble 415.(9m).GEMINIANI, FRANCESCO: Concer-ti grossi n. 6 en La (a partir de l'op. 5de Corelli).Olivia Centurioni i David Plantier,violins.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(9m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MAJO, GIUSEPPE DE: "Per trionfarpugnando", ària de l'òpera "Ariannae Teseo".Simone Kermes, soprano (Teseo).La Magnifica Comunità.(7m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Ada-gio", 3r mov. de la Simfonia n. 2 enmi m, op. 27.Reial Orquestra Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Vasily Petrenko.(14m).ZELENKA, JAN DISMAS: Simfoniade l'oratori "I penitenti al Sepolcro",ZWV 63.

Orquestra Barroca Capriccio.Dir.: Dominik Kiefer.(9m).SPOHR, LOUIS: "Marxa festiva" enRe, WoO3.Orquestra de la Suïssa de parla ita-liana.Dir.: Howard Shelley.(5m).ESCHENBACH, WOLFRAM VON:"Wolframs goldener Ton", cançó(versió instrumental).Capilla Antigua de Chinchilla.Dir.: José Ferrero.(2m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Valse"de les "Escenes de ballet", op. 52.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Alexander Anissimov.(5m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2012Ludwig van Beethoven: Simfonia n.9 en re m, op. 125.Malin Christensson, soprano. Katari-na Karnéus, mezzosoprano. Domi-nik Wortig, tenor. Georg Zeppen-feld, baix.Cor de Cambra Gustaf Sjökvist's.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Herbert Blomstedt.

Enregistrat per la Ràdio Sueca el dis-sabte 1 de setembre del 2012.Berwaldhallen. Estocolm.Concert d'intercanvi.(68m).

Herbe

rtBlom

stedt


34

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Giuseppe Verdi: "Missa de Rèquiem"00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Eric EricsonROMAN, JOHAN HELMICH: "TeDeum", cantata per a soprano, te-nor, cor i orquestra.Eric Ericsons Kammarkör.Ensemble Barroc de Drottningholms.Dir.: Eric Ericson.(22m).ROMAN, JOHAN HELMICH: "Jubi-late", cantata per a soprano, baix,cor i orquestra.Christina Högman, soprano. PeterMattei, baix.Eric Ericsons Kammarkör.Ensemble Barroc de Drottningholms.Dir.: Eric Ericson.(14m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(41m).TOLDRÀ, EDUARD: "Set cançonspopulars catalanes" (versió per acor).Orfeó Català.Dir.: Jordi Casas.(14m).SCHUBERT, FRANZ: "Variacions so-bre un tema original" per a piano aquatre mans en La b, op. 35, D 813.Steven Osborne i Paul Lewis, pianoa quatre mans.(17m).

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 5 en re m, op. 47.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Kurt Sanderling.(51m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 4 en fa m, op. 52.Krystian Zimerman, piano.(12m).DELIUS, FREDERICK: "A Mass of Li-fe" (Una missa de la vida) per a solis-tes, cor i orquestra.Heather Harper, soprano. HelenWatts contralt. Robert Tear, tenor.Benjamin Luxon, baríton.Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Groves.(100m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.23 en La, KV 488.Vladimir Ashkenazy, piano i direcció.Philharmonia Orchestra.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "HerrJesu Christ, wahr' Mensch und Gott"(Senyor Déu Jesucrist, home verita-ble i Déu), cantata, BWV 127.Ruth Holton, soprano. James Oxley,tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(20m).ELGAR, EDWARD: "Vesper Voluntaries",recull de peces per a orgue, op. 14.John Butt, orgue.(18m).STRAUSS, RICHARD: "Una simfoniaalpina", poema simfònic, op. 64.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(49m).DIJOUS, 9 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.


35

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a dues flautes de bec, cordai continu en Si, TWV 52:B1.Michael Schneider i Martin Hublow,flautes de bec.La Stagione.Dir.: Michael Schneider.(8m).PUCCINI, GIACOMO: "Intermezzo"de l'òpera "Suor Angelica".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Andantino.Allegretto", 1r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 2 en sol m, op.16.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ober-tura" de la Suite per a orquestra n. 2en si m, BWV 1067.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(12m).GERSHWIN, GEORGE: "Strike upthe band" (Posa d'acord la banda),obertura per a orquestra.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(2m).MOSZKOWSKI, MORITZ: "Allegroma non troppo" de les "Noves dan-ses espanyoles" per a piano a quatremans, op. 65.Duet de piano Colònia.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro assai",4t mov. del Quartet de corda n. 15en Sol, D 887.Hagen Quartett.(10m).SKRIABIN, ALEKSANDR: "Allegro",5è mov. de la Simfonia n. 1 en Mi,op. 26.Orquestra Simfònica Alemanya deBerlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(7m).RAVEL, MAURICE: "Scarbo", poemade la suite "Gaspard de la nuit".Alexandre Tharaud, piano.(10m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.TAVERNER, JOHN: "Western windmass" (Missa del vent de l'oest).Cor del New College d'Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(29m).SCHUMANN, CLARA: "Variacionssobre un tema de Robert Schumann"en fa # m, op. 20.Micaela Gelius, piano.(11m).ZEMLINSKY, ALEXANDER: Quartetde corda n. 2 en re m, op. 15.Quartet Casals.(37m).GÓRECKI, HENRYK: "Concert can-tata" per a flauta i orquestra, op. 65.Carol Wincenc, flauta.Orquestra Filharmònica de Varsòvia.Dir.: Antoni Wit.(21m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.TEMPORADA DE CONCERTS ALWIGMORE HALL, 2011-12Dmitri Xostakòvitx: Quartet de cor-da n. 14 en fa #, op. 142, Quartetde corda n. 15 en mi b m, op. 144.Pacifica Quartet.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dissabte29 de març del 2012.Wigmore Hall. Londres.(63m).


36

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a orquestra n. 4 en do # m, S359.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).STRAUSS, RICHARD: Concert per aoboè i petita orquestra en Re.Simon Fuchs, oboè.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(24m).SCHUBERT, FRANZ: "Gesang derGeister über den Wassern" (Cantdels esperits sobre les aigües) per acor d'homes i corda, D 714.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Tres pecesper a piano", op. 96.Frederic Chiu, piano.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 5en La, KV 219.Anne-Sophie Mutter, violí i direcció.Orquestra Filharmònica de Londres.(29m).MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescosde Piero della Francesca", quadresimfònic, H 352.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Charles Mackerras.(18m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...La música d’Arcangelo CorelliEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.

CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Re, op. 6 n. 1.Chiara Banchini, violí i direcció.Ensemble 415.(14m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en do m, op. 6 n. 3.Chiara Banchini, violí i direcció.Ensemble 415.(12m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Si b, op. 6 n. 5.Chiara Banchini, violí i direcció.Ensemble 415.(12m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Re, op. 6 n. 7.Chiara Banchini, violí i direcció.Ensemble 415.(11m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Esu-rientes implevit bonis", ària del Mag-níficat, BWV 243.Alison Browner, contralt.The Symphony of Harmony and In-vention.Dir.: Harry Christophers.(3m).SKRIABIN, ALEKSANDR: "Vers la fla-ma", poema per a piano, op. 72.Claire-Marie Le Guay, piano.(7m).INDY, VINCENT D': "Entrée en sona-te", 1r mov. del Sextet de corda en Sib, op. 92.Jean Dupouy, viola II. François Mi-chel, violoncel II.Quatuor Prat.(6m).


37

VIVALDI, ANTONIO: "Larghetto", 1rmov. de la Sonata per a violoncel ibaix continu en Mi b, RV 39.Bruno Cocset, violoncel.Les Basses Réunies.(4m).WAGNER, RICHARD: "Tod und Hö-lle!", ària de l'acte 3r de l'òpera "Tris-tany e Isolda", WWV 90.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton(Kurwenal). Wolfgang Hellmich, ba-ríton (Mariner). Brigitte Fassbaender,mezzosoprano (Brangäne). WernerGötz, baríton (Melot). Kurt Moll,baix (Marke).Capella Estatal de Dresden.Dir.: Carlos Kleiber.(8m).PAHISSA, JAUME: "A les costes me-diterrànies", obertura per a orques-tra.Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(10m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.SCHUBERTÍADA A VILABERTRAN2012Johannes Brahms: Sonata per a vio-loncel i piano en mi m, op. 38. FranzSchubert: Sonata per a violoncel ipiano en la m ''Arpeggione'', D 821.Frédéric Chopin: Polonesa brillantper a violoncel i piano, op. 3. Fernando Arias, violoncel. Luís delValle, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 31 d'agost del 2012.Església de Santa Maria. Vilabertran.(66m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Carl Nielsen: Simfonia n. 200:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Eric EricsonBACH, JOHANN SEBASTIAN: "Amdritten Weihnachtstag" (Per al tercerdia de Nadal), part 3a de l'"Oratoride Nadal", BWV 248.Christiane Oelze, soprano. MonicaGroop, contralt. Howard Crook, te-nor. Gunnar Lundberg, baix.Cor de Cambra Eric Ericson.Drottningholm Baroque Ensemble.Dir.: Eric Ericson.(22m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 4en Sol.Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(55m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano a quatre mans en Do "GranDuo", D 812.Evgeny Kissin i James Levine, piano aquatre mans.(40m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Fa "Latardor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les qua-tre estacions").Alison Bury, violí.

Fernan

doAria

siLuís

delVall

e


38

Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(11m).GRANADOS, ENRIC: Selecció delrecull "Canciones amatorias".Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(14m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta, arpa i orquestraen Do, KV 299.Jaime Martín, flauta. Bryn Lewis, ar-pa.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(29m).SCHUMANN, ROBERT: Fantasia pera piano en Do, op. 17.Joaquín Achúcarro, piano.(35m).STRAUSS, RICHARD: "Ein Helden-leben" (Una vida d'heroi), poemasimfònic, op. 40.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(49m).BRAHMS, JOHANNES: "Ein deuts-ches Requiem" (Un Rèquiem ale-many), op. 45 (versió per a solistes,cor i dos pianos).Sandrine Piau, soprano. StéphaneDegout, baríton. Brigitte Engerer iBoris Berezovsky, piano.Cor de Cambra Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(65m).BRUCH, MAX: Concert per a violí iorquestra n. 2 en re m, op. 44.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mei-ne Seufzer, meine Tränen" (Els meussospirs, les meves llàgrimes), cantata,BWV 13.Joanne Lunn, soprano. Richard WynRoberts, contratenor. Julian Podger,tenor. Gerald Finley, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(25m).

DIVENDRES, 10 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Presto", 3r mov. de la Simfonia n.38 en Re "Praga", KV 504.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Muti.(8m).SIBELIUS, JEAN: "Allegro", 5è mov.del Quartet de corda en re m "Vocesintimae", op. 56.New Helsinki Quartet.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Viva-ce", 1r mov. del Concert per a dosviolins, corda i continu en re m,BWV 1043.Julia Fischer i Alexander Sitkovetsky,violins.Academy of Saint Martin in theFields.(3m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Apoteosi", finaldel ballet "Apollon musagète".Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "Labomba", ensalada ("Cançoner deMedinaceli").Studium Musicae Valencia.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(3m).STRAUSS, RICHARD: "Gavotte.Allegro", 3r mov. de la Suite per atretze instruments de vent en Si b,op. 4.Orquestra de Cambra de Suïssa.Dir.: Christian Siegmann.(4m).BAGUER, CARLES: "Allegro presto",1r mov. de la Simfonia n. 2 en do m.Acadèmia 1750.Dir.: Farran James.(4m).


39

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Allegro viva-ce", 3r mov. del Concert per a pianoi orquestra n. 2 en fa m, op. 21.Khatia Buniatishvili, piano.Orquestra de París.Dir.: Paavo Järvi.(8m).GALUPPI, BALDASSARE: Sonata pera dos violins i baix continu n. 3 enRe.Accademia dei Solinghi.(6m).MENDELSSOHN, FELIX: "Moltoallegro e vivace", 4t mov. de la Sona-ta per a violoncel i piano n. 2 en Re,op. 58.Gautier Capuçon, violoncel. Gabrie-la Montero, piano.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Allegro", 2n mov. del Concert per aorgue en Si b, op. 4 n. 2, HWV 290.Peter Hurford, orgue.Orquestra de Cambra del Concert-gebouw d'Amsterdam.Dir.: Joshua Rifkin.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i continu en lam, BWV 1041.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.(14m).VIVALDI, ANTONIO: "Gloria" per asolistes, cor i orquestra, RV 589.Deborah York, soprano i Patricia Bic-cire, soprano. Sara Mingardo, con-tralt.Ensemble Vocal de la Regió de laXampanya-Ardenes.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(28m).SCHUMANN, ROBERT: Trio ambpiano n. 1 en re m, op. 63.Beaux Arts Trio.(30m).

ABEL, KARL FRIEDRICH: Concertper a flauta, corda i baix continu enmi m.La Ricordanza.(15m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Lark Ascending" (L'ascenció del'alosa), romança per a violí i orques-tra.Tasmin Little, violí.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(14m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2012-13Obres de Salvador Brotons, Giusep-pe Verdi i Pietro Mascagni.Coral Cantiga. Coral Sant Jordi.Banda Municipal de Barcelona. So-cietat Musical Lira Castellonesa.Dir.: Salvador Brotons.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 24 de febrer del 2013.Sala Pau Casals. L' Auditori. Barcelo-na.(67m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Sharon Quartet.(28m).


40

BRAHMS, JOHANNES: "Nänie" pera cor i orquestra, op. 82.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Bernard Haitink.(12m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.1 en sol m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(10m).JANÁCEK, LEOS: "Conte" per a vio-loncel i piano.Gary Hoffman, violoncel. MikhailRudy, piano.(14m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 103 en Mi b "El redoble de tim-bal", Hob.I:103.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(28m).BRUDIEU, JOAN: "Goigs de NostraDona" ("Madrigales del muy reve-rendo Ioan Brudieu").Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...La música d’Arcangelo CorelliEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 9.Chiara Banchini, violí i direcció.Ensemble 415.(10m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Do, op. 6 n. 10.Chiara Banchini, violí i direcció.Ensemble 415.(13m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Si b, op. 6 n. 11.Chiara Banchini, violí i direcció.Ensemble 415.(10m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 12.Chiara Banchini, violí i direcció.Ensemble 415.(12m).

17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.DONIZETTI, GAETANO: "Ma un so-lo conforto", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "Marino Faliero".Juan Diego Flórez, tenor (Fernando).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Roberto Abbado.(4m).KALOMIRIS, MANOLIS: "El cemen-tiri al vessant de la muntanya", 2nmov. de la Simfonia n. 1 "Levendia".Orquestra Filharmònica de Sofia.Dir.: Byron Fidetzis.(10m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Soa-ve", 1r mov. del Concert per a oboèd'amor, corda i continu en Sol, TWV51:G3.Luise Baumgartl, oboè d'amor.Camerata Köln. La Stagione deFrankfurt.Dir.: Michael Schneider.(4m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Fuga y miste-rio" per a dotze violoncels.Els 12 Violoncel·listes de la Filhar-mònica de Berlín.(5m).SOLER, ANTONI: Fandango (arran-jament de Christina Pluhar).Sarah Ridy, arpa barroca.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondeau", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 12 en La, KV414 (versió per a piano i quintet decorda).


41

Susan Tomes, piano.The Gaudier Ensemble.(6m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN-BERG 2012Franz Schubert: ''Die Schöne Mülle-rin'' (La bella molinera), cicle de lie-der, op. 25, D 795.Mauro Peter, tenor. HelmutDeutsch, piano.

Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldilluns 3 de setembre del 2012.Sala Angelika Kauffmann. Schwar-zenberg.Concert d'intercanvi.(63m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Papes i música de cinemaUna selecció de temes musicals ci-nematogràfics de pel·lícules relacio-nades amb el Sant Pare o amb el Va-ticà

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Eric EricsonROMAN, JOHAN HELMICH: "Brö-llopsmusik" (Música nupcial) per adues sopranos, baix, cor i orquestra.Susanne Rydén i Christina Högman,sopranos. Peter Mattei, baix.Ensemble Barroc de Drottning-holms.Dir.: Eric Ericson.(34m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet i orquestra enLa, KV 622.Alfred Prinz, clarinet.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(31m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras" per a veu i piano.Titon Frauca, mezzosoprano. MedínPeirón, piano.(13m).SMETANA, BEDRICH: Quartet decorda n. 1 en mi m "De la meva vi-da".Prazak Quartet.(28m).MARTINU, BOHUSLAV: "Polques1916" per a piano, H 101.Giorgio Koukl, piano.(34m).ROSENMÜLLER, JOHANN: "Diesirae", seqüència.La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(19m).BRAHMS, JOHANNES: "Oberturatràgica" en re m, op. 81.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Leonard Bernstein.(14m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aflauta, viola i arpa en Fa.Osian Ellis, arpa.The Melos Ensemble.(16m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125.

Mauro

Peteri

Helmu

tDeut

sch


42

Angela Denoke, soprano. WaltraudMeier, mezzosoprano. BurkhardFritz, tenor. René Pape, baix.Cor de l'Òpera Estatal de Berlín.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(72m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 2 en si m, BWV1067.Marc Hantaï, flauta.Le Concert des Nations. La CapellaReial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(27m).GOUNOD, CHARLES: "Missa so-lemne de Santa Cecília".Àngela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor. Dietrich Henschel,baríton.Münchner MotettenChor.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(42m).BARBER, SAMUEL: "Segon assaig"per a orquestra, op. 17.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(11m).DVORÁK, ANTONÍN: Concert per avioloncel i orquestra en si m, op.104.Maria Kliegel, violoncel.Orquestra Filharmònica Reial.Dir.: Michael Halász.(42m).DISSABTE, 11 DE MAIG DEL 201307:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Diverti-ment a sis veus en Do "L'aniversari",Hob.II:11.Orquestra de Cambra Franz Liszt deBudapest.Dir.: János Rolla.(12m).BRAHMS, JOHANNES: "Vivace nontroppo", 3r mov. del Doble concertper a violí, violoncel i orquestra en lam, op. 102.Julia Fischer, violí. Daniel Müller-Schott, violoncel.

Orquestra Filharmònica Holandesad'Amsterdam.Dir.: Yakov Kreizberg.(8m).PUCCINI, GIACOMO: "Un bel di,vedremo", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "Madame Butterfly".Maria Callas, soprano (Madame But-terfly).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Hervert von Karajan.(5m).SZYMANOWSKI, KAROL: "Allegronon troppo, ma agitato ed ansioso",3r mov. de la Simfonia concertantper a piano i orquestra n. 4, op. 60.Leif Ove Andsnes, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(6m).VALENTINI, GIUSEPPE: Concertogrosso en re m, op. 8 n. 3.David Plantier, violí.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(10m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espan-ya: sis fulls d'àlbum", op. 165.Alícia de Larrocha, piano.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Minuet.Presto ma non troppo", 2n mov. delQuartet de corda en Fa, op. 77 n. 2Hob.III:82.Alban Berg Quartett.(5m).GRIEG, EDVARD: "Gavota" de la"Suite Holberg", op. 40 (arranjamentper a quartet de saxofons de Chris-tian Wirth).Quatuor Habanera.(3m).BERG, ALBAN: "Die Nachtigall" (Elrossinyol), lied del cicle "Set cançonsde joventut".Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengt Forsberg, piano.(2m).JADIN, HYACINTHE: "Finale", 4tmov. del Quartet de corda en Mi b,op. 2 n. 1.Quatuor Mosaïques.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Scherzo per apiano en si m, op. 20.


43

Yundi Li, piano.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Giunse alfin il momento...Al desio",recitatiu i ària de l'acte 4t de l'òpera"Les noces de Figaro", KV 492.Renée Fleming, soprano (Susanna).Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(8m).BARTÓK, BÉLA: "Danses popularsromaneses", Sz 68 (arranjament perarpa de Xavier de Maistre).Xavier de Maistre, arpa.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Lar-go", 2n mov. del Concert per a pia-no i orquestra n. 3 en do m, op. 37.Steven Lubin, fortepiano.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(9m).HALLE, ADAM DE LA: "Amoursm'ont si douchement" (L'amor m'haferit), cançó n. 15.Anne Delafosse-Quentin, soprano.Les Jardins de Courtoise.Dir.: Anne Delafosse-Quentin.(9m).PURCELL, HENRY: Sonata n. 5 en lam, Z. 794.London Baroque.(5m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.CICLE L' AUDITORI: MÉS, 2012-13Johann Sebastian Bach: Partita per ateclat n. 3 en la m, BWV 827. Lud-wig van Beethoven: Sonata per apiano n. 7 en Re, op. 10 n. 3. Clau-de Debussy: ''Suite Bergamasque''per a piano. Karol Szymanowski: So-nata per a piano n. 1 en do m, op. 8.

Rafal Blechacz, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 15 de novembre del 2012.Sala Tete Montoliu. L' Auditori. Bar-celona.(89m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MENDELSSOHN, FELIX: "Variacionsconcertants" per a violoncel i pianoen Re, op. 17.The Nash Ensemble.(10m).STRAUSS, RICHARD: "Der Abend"(La tarda) per a cor a setze veus, op.34 n. 1.Cor de la Ràdio Letona.Dir.: Laurence Equilbey.(12m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Scherzo fan-tastique" per a orquestra, op. 3.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda en Do "Dissonàn-cies", KV 465.Chiaroscuro Quartet.(35m).BRITTEN, BENJAMIN: "The foggy,foggy dew" (La boira, la rosada), me-lodia tradicional anglesa.Roderick Williams, baríton. IainBurnside, piano.(2m).BRITTEN, BENJAMIN: "Oliver Crom-well", melodia tradicional anglesa.Roderick Williams, baríton. IainBurnside, piano.(1m).BRITTEN, BENJAMIN: "The PloughBoy", melodia tradicional anglesa.Roderick Williams, baríton. IainBurnside, piano.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 35.Valeriy Sokolov, violí.Orquestra Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(35m).


44

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.BACH, JOHANN CHRISTIAN: ''A-madís de Gaula'', tragèdia lírica entres actes.Philippe Do, tenor (Amadís). KatiaVelletaz, soprano (Oriane). Pierre-Yves Pruvot, baríton (Arcalaüs).Hjördis Thébault, soprano (Arcabon-ne). Lilian Faraon, soprano (Urgan-de). Martin Mikus, (Quatre Cory-phée). Lucie Slepánková, soprano(La discòrdia).Ensemble vocal Musica Florea.Musica Florea Praga. Solamente Na-turali Bratislava.Dir.: Didier Talpain.(128m).18:30 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE TARRAGONA DE TARRAGONACONCERT FINAL DEL CERTAMEN“LA SARDANA DE L’ANY”Cobles Reus Jove i La Principal delLLobregat.Quico el Cèlio, el Noi i el Mut deFerreries.Esbart Reus Dansa.Dir.: Jesús Ventura(120m).

21:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.PROMS 2012

Orlando Gibbons: ''The cries of Lon-don'' (Els crits de Londres), cançó,Fragments de ''The First Set of Madri-gals and Mottets''. Julian Philips: ''So-rrowful Songs'' per a cor. Steve Mar-tland: Selecció de les ''Street Songs''.Rob Farrer, marimba.Conjunt Tenebrae.Dir.: Nigel Short.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dilluns23 de juliol del 2012.Cadogan Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(50m).22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.La música anglesa per a virginal23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.WALTON, WILLIAM: Quartet decorda en la m.Maggini Quartet.(29m).WALTON, WILLIAM: Quartet ambpiano en re m.Peter Donohoe, piano.Membres del Maggini Quartet.(28m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Quatuor Ebène.(30m).LISZT, FRANZ: "Liebesträume"(Somnis d'amor), cicle de nocturns, S541.Daniel Barenboim, piano.(16m).

Teatre

Tarrago

na


45

PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat Mater" per a dues veus, cor-da i continu.Angharad Gruffydd Jones, soprano.Lawrence Zazzo, contratenor. JuliaBishop i Joanna Parker, violins. PeterWhiskin, viola. Joanna Levine, vio-loncel. Marc Levy, violó. TimothyBrown, orgue.Dir.: Timothy Brown.(35m).FAURÉ, GABRIEL: Quintet amb pia-no n. 2 en do m, op. 115.Cristina Ortiz, piano.Fine Arts Quartet.(32m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.5 en Si b, op. 100.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Dimitri Mitropoulos.(42m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano n. 3 en re m, op. 108.Les Musiciens.(23m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Resurrecció i ascensió de Jesús",oratori, Wq 240.Uta Schwabe, soprano. ChristophGenz, tenor. Stephan Genz, baix.Ex Tempore.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijen.(73m).MUSSORGSKI, MODEST: ''Quadresd'una exposició'', suite (orquestracióde Maurice Ravel).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(32m).NIELSEN, CARL: Concert per a violíi orquestra, op. 33.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(36m).

DIUMENGE, 12 DE MAIG DEL 201307:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.

ROTA, NINO: Cinc peces per a flau-ta i piano.Mario Carbotta, flauta. Carlo Balza-retti, piano.(9m).SUK, JOSEF: "Adagio", 4t mov. de laSimfonia en do m "Azrael", op. 27.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(11m).SOUTULLO, REVERIANO: "Nochede amor, noche misteriosa", roman-ça de la sarsuela "El último románti-co".Teresa Berganza, mezzosoprano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Enrique García Asensio.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Adagio iallegro" per a violoncel i piano, op.70.Mischa Maisky, violoncel. AlexanderRabinovitch, piano.(9m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vacissimo", 4t mov. de la Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(10m).RAVEL, MAURICE: "Allegretto", 1rmov. de la Sonata per a violí i pianoen Sol.Vineta Sareika, violí. Amandine Sa-vary, piano (Membres del Trio Dali).(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Liber scriptis.Dies irae", seqüència de la "Missa deRèquiem".Angela Gheorghiu, soprano. DanielaBarcellona, mezzosoprano. RobertoAlagna, tenor. Julian Konstantinov,baix.Orfeó Donostiarra.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(5m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a dues trompes, corda i con-tinu en Fa, TWV 52:F4.Ulrich Hübner i Jörg Schultess, trom-pes.Camerata Köln. La Stagione deFrankfurt.Dir.: Michael Schneider.(8m).


46

Amb motiu de la celebració del seu 80è aniversari, hem entrevistat un delspedagogs musicals catalans amb més prestigi a París. El compositor... .NARCÍS BONET

El número 8 a l’esquerra ge-nera alguna sensació espe-cial?La primera imatge que tinc dela celebració d’un 80è aniver-sari va ser la de l’arquitecte Jo-sep Puig i Cadafalch. Va ser acasa nostra. El recordo cami-nant amb molta dificultat. Tam-bé recordo que vaig pensar:“Arribar als 80 anys, mare deDéu!” Veig que jo encara, nodiré que salti amunt i avall, pe-rò camino encara lleuger!Des de la seva perspectiva,com definiria la paraula “ma-duresa” en música?Oh! No ho pensat! No sé quècontestar!Existeix?No ho sé... Si no hi ha una es-pontaneïtat com si descobrissisles coses com quan ets infant,aleshores... la maduresa? Cal preservar la manera de veure les coses i de desco-brir-les. Gràcies a Déu jo encara descobreixo les coses que hi ha a la música, iaixò em dóna la possibilitat d’ensenyar-les i de fer-les descobrir als altres. Pertant, la maduresa és potser també aquesta possibilitat de renovar-se veient i des-cobrint noves coses.

Vostè desmenteix la vella llegenda negra que deia que qui comença la sevaactivitat de manera molt incipient, viu menys. Ha arribat als 80 anys haventdebutat al Palau de la Música quan en tenia 13, convidat pel mestre Toldràa mostrar la pròpia música com a intèrpret i com a compositor.Efectivament. Va ser la meva primera actuació pública, l’any 1946, al Palau. Vol-dria remarcar que en aquell moment els meus pares van tenir interès a editar unprograma en català, a part de l’oficial que s’havia fet en castellà, que finalmentvan ser multats amb una quantitat de 300 pessetes de l’època, que eren moltsdiners. A més, el mestre Toldrà per mi va ser un padrí extraordinari, perquèquan vaig començar a compondre, i no tenia prou nocions, cada 15 dies anavaal carrer Girona n. 133, la casa del mestre Toldrà, amb la meva mare, que m’hiportava, i jo tocava el que havia compost i ell, amb paciència de franciscà, hoescrivia al dictat i després ho corregíem…


47

Recorda quan va optar per la vocació musical?No, jo no he decidit mai. M’han decidit. Crec que en el fons els meus pares tam-poc van prendre aquesta decisió. Venia de més enllà.Al seu pare, l’arquitecte Luis Bonet, li agradava la idea de tenir un fill músic?El meu pare era un músic intuïtiu perquè tot solet va aprendre a tocar el pianoi el violoncel. A vegades havíem arribat a improvisar ell i jo a quatre mans, quanjo tenia uns 10 anys. Per la meva mare, també. Ella havia estat deixeble de laBlanca Selva. Fins i tot havien format, juntament amb un oncle, un petit trio.La seva vocació era clara? Pianista? Compositor?Jo sóc músic. Pianista, compositor, pedagog.... tot és el mateix: organitzar la mú-sica. Un compositor és un organitzador de sons. També he dit sovint que jo nosóc pianista sinó que toco el piano. Reservo l’etiqueta de pianista als que handedicat la seva activitat completa al piano. Jo, simplement toco el piano, peròno sóc pianista.A la seva trajectòria personal hi ha una etapa més creativa i interpretativa idesprés una etapa més concentrada en la pedagogia, sobretot quan va anara París?Sí, totes dues van molt lligades, però és cert que l’etapa pedagògica la vaig co-mençar ja molt gran. Normalment la gent comença a ensenyar quan estan aca-bant la carrera i jo no. En acabar la carrera, tot fent el servei militar, vaig poderdedicar-me a “organitzar la música” a través de Joventuts Musicals, desenvolu-pant una activitat que crec que va ser important en aquells anys 50. Després lavida em va portar cap a França, on vaig haver de marxar i on durant un tempsem vaig guanyar la vida a la ràdio francesa. Per cert que allà vaig tenir ocasiód’entrevistar el mestre Toldrà, Josep Carner, etc.Continua exercint la pedagogia en l’actualitat? Efectivament, i de forma completa. A més vaig tenir el privilegi de succeir al cap-davant del Conservatori Americà de Fontainebleau la meva mestra Nadia Bou-langer. El meu nomenament va coincidir amb el de Jordi Pujol com a presidentde la Generalitat de Catalunya. Jo immediatament li vaig oferir la possibilitat dedonar unes beques a estudiants catalans que vinguessin a estudiar allà a l’estiu,que és quan està actiu el Conservatori Americà. Entre altres van passar per allàen Salvador Brotons, Vicenç Prats, Jordi Camell, Francesca Galofré, el fill d’enJoan Macià, també anomenat Joan, etc. Simultàniament vaig desenvolupar lameva activitat a l’École Normal de Musique de París, d’on vaig ser director ad-junt i més tard, per coses de la vida, m’he trobat lligat amb l’altra gran escola pri-vada de música de París, que és la Schola Cantorum, fundada per Vincentd’Indy, professor de Blanca Selva i que alhora havia estat com ja he dit profes-sora de la meva mare. Un article seu publicat el 1960 li va comportar haver de fugir del país.Efectivament. En aquella època hi havia una entitat que era Fanciscàlia, de laqual s’ocupava el pare Basili, caputxí de Rubí, i que publicava una revista ano-menada Criterion, i em va demanar de publicar el text d’una conferència quejo havia fet sobre el que pensava la joventut del moment. D’una manera vela-da, però, el tema de l’article era la identitat nacional... Què som? Catalans? Es-panyols? Catalans francesos? Quin embolic és tot això? Jo argumentava que a


48

nosaltres ens havien format amb una idea falsa de la història. Ens han dit quesom mil coses. A mi m’han dit que sóc fill del meu oncle! No! Jo sóc fill del meupare. El meu oncle és Espanya! Aquest oncle, encara que vulgui adoptar la pa-ternitat i amb la paternitat la meva herència, doncs no. No és el meu pare bio-lògic. Per tant, nosaltres no som ni espanyols ni francesos, ni barreges. Nosaltressom catalans! Catalunya pot ser independent? Això ja ho plantejava l’any 1960.Deia que no podíem ser independents tal com estaven les coses. La unitat d’Es-panya tampoc funcionava, perquè no ha funcionat mai, i aleshores hi explicavael perquè. En un altre article, que és el que va coure més als militars, hi deia queEspanya, que havia perdut la seva força, va oblidar que la missió de les forcesarmades era la de defensar el país contra els atacs estrangers, ja que havia justi-ficat la seva existència amb una guerra civil! Acabava l’article dient que la inde-pendència de Catalunya no era possible, la unitat d’Espanya tampoc, però hi ha-via una llum que naixia que era Europa i que algun dia ens garantia que podrí-em ser un poble amb tot el que significa ser un poble. Arran d’aquell procés hiva haver un judici. I jo vaig haver de marxar. Aleshores el pare Basili en va assu-mir l’autoria i per motiu del concordat entre el Vaticà i Espanya per jutjar un ca-pellà calia l’autorització del bisbe, que no la va donar. Gràcies a això vaig podertornar. Ara, amb 80 anys, això ho estic vivint... i és d’una emoció extraordinària.En aquest moment, quina és la seva gran il·lusió?El meu gran desig és que el 2014 siguem lliures!

Joan VivesCatalunya Música


49

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Séréna-de mélancolique", op. 26 (versió pera violí i piano).Ala Voronkova, violí. Guerassim Vo-ronkov, piano.(9m).CEREROLS, JOAN: "Agnus Dei" de la"Missa de Batalla" per a tres cors iinstruments.La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(4m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMODE: Obertura de l'òpera "Los escla-vos felices".Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(7m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Oda a Ale-xander Nevsky", cant inicial de lacantata "Alexander Nevsky", op. 78.Cor Estatal de Minsk.Orquestra Filharmònica Estatal deMinsk.Dir.: Leo Krämer.(3m).TURINA, JOAQUÍN: "Exaltación" deles "Danzas fantásticas" per a piano,op. 22.Jordi Masó, piano.(5m).MAHLER, GUSTAV: "'Komm! hebedich zu höhern Sphären'" de la part2a de la Simfonia n. 8 "Simfonia delsmil".Adriane Queiroz, soprano. JohanBotha, tenor.Cor de Nens Aurelius de Calw.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Pierre Boulez.(7m).LANNER, JOSEPH: "Die Kosenden"(Els enamorats), vals, op. 128.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Robert Stolz.(6m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.

Repetició del programa emès dijouspassat.Carl Nielsen: Simfonia n. 2 “Els qua-tre temperaments”, op. 1610:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.Cantates per al 6è diumenge des-prés de la Pasqua11:00 TRANSMISSIÓ DES DEL’AUDITORI DE BARCELONAConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORIDE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2012-2013Bernat Vivancos: “Blau”. Ludwig vanBeethoven: Concert per a piano i or-questra n. 4 en Sol, op. 58. CarlNielsen: Simfonia n. 2 “Els quatretemperaments”, op. 16.Herbert Schuch, piano.Orquestra Simfónica de Castella iLleó.Dir.: Miguel Harth-Bedoya.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.SCHUBERT, FRANZ: "Die Forelle"(La truita), lied, D 550.Matthias Goerne, baríton. AndreasHaefliger, piano.(2m).

Herbe

rtSchu

ch


50

SCHUBERT, FRANZ: ''Der Strom'' (Elcorrent), D 565.Matthias Goerne, baríton. AndreasHaefliger, piano.(1m).SCHUBERT, FRANZ: "Abendröte"(Capvespre), lied, D 690.Matthias Goerne, baríton. AndreasHaefliger, piano.(4m).POULENC, FRANCIS: Concert per aorgue, orquestra de corda i timbalesen sol m, FP 93.Peter Hurford, orgue.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(22m).SAVALL, JORDI: "Procés de relapse,condemna i execució", part 8a delllibre-disc "Joana d'Arc. Batalles ipresons".Montserrat Figueras i Maria CristinaKiehr, sopranos i Kai Wessel, contra-tenor.La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XX. Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(19m).TIOMKIN, DIMITRI: Suite de la ban-da sonora de "Gegant".London Voices.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Kaufman.(8m).SCHUMANN, ROBERT: "Märche-nerzählungen" (Contes de fades),trio, op. 132.Richard Hosford, clarinet. LawrencePower, viola. Ian Brown, piano.(16m).RABASSA, PERE: "Laudate Domi-num", salm.Raquel Andueza, soprano.Orquesta Barroca de Sevilla.Dir.: Enrico Onofri.(5m).STENHAMMAR, WILHELM: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enre m, op. 23.Niklas Sivelöv, piano.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: Mario Venzago.(26m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Piantodella Madonna", poema de les "Cin-co invocaciones al Crucificado".

Pia Freund, soprano.Grup Instrumental BCN216.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.(4m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.BICENTENARI WAGNERWAGNER, Richard: Actes 1r i 2n del’òpera "Tristan und Isolde" (Tristany iIsolda), WWV 90. Siegfried Jerusalem, Waltraud Meier,Marjana Lipovsek, Matti Salminen,Johan Botha. Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim. (150m).MAGAZÍN: Actualitat. Novetats.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL SMETANA DE LITOMYŠLObres d’Edward Elgar, Edvard Grieg,Josef Suk, Vilém Blodek, Albert Wi-lliam Ketèlbey, Zdenek Fibich, AramKhatxaturian, Aaron Copland, Leo-nard Bernstein, Antonín Dvorák,Emmanuel Chabrier, Nikolai Rimski-Kórsakov, Bedrich Smetana i PiotrÍlitx Txaikovski.Banda Central de l'Exèrcit de la Re-pública Txeca. Orquestra Simfònicade Ràdio Praga. Societat d'amics del'artilleria de Jihlava.Dir.: Libor Pešek.Enregistrat per la Ràdio Txeca el diu-menge 8 de juliol del 2012.Segona esplanada del castell. Li-tomysl.Concert d'intercanvi.(80m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Eulàlia Solé.


51

23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.Recordant Luciano Berio en el 10èaniversari de la seva mort. Obres pera conjunt vocalBERIO, LUCIANO: "A-Ronne" a par-tir d’un text d'Edoardo Sanguineti.(1974).Theatre of Voices.Dir.: Paul Hillier.(27m).BERIO, LUCIANO: "Seqüència III"per a veu femenina. (1965).Luisa Castellani, soprano.(8m).BERIO, LUCIANO: "Cries of Lon-don". (1974).Swingle Singers II.(15m).00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.FESTIVAL MATERADIO 2012Antonello Salis, piano i acordió. San-dro Satta, saxofon alt.Enregistrat per la Radiotelevisió Ita-liana (RAI) el dissabte 22 d’ octubredel 2012.Piazza San Giovanni. MateraConcert d’intercanvi.(50 m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Trio ambpiano en la m, op. 50.Trio Rachmaninov de Moscou.(48m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.3 en do m, op. 44.Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropovich.(35m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 4 en mi m, op. 44 n. 2.Quartet Henschel.(26m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.2 en Mi b, KV 417.

Dennis Brain, trompa.Philharmonia Orchestra.Dir.: Herbert von Karajan.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano en do m, op. 90 D 899 n. 1.Maria Joao Pires, piano.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 3 en Sol, Hob.I:3.Orquestra Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(14m).FAZAL, RUTH: "Oratorio Terezín"per a solistes, cors i orquestra.Huw Priday, tenor (Veu de Déu).Daniel Lichti, baríton (Veu del profe-ta). Teresa Gomez, soprano (Veu delsofriment).News Streams Children Chorus.New Streams Symphony Orchestra.(80m).LISZT, FRANZ: Sonata per a pianoen si m, S 178.Vladimir Horowitz, piano.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DerHimmel lacht, die Erde jubilieret" (Elcel riu, la Terra llança crits d'alegria!),cantata, BWV 31.Solistes de la Sängerknaben. KurtEquiluz, tenor. Siegmund Nimsgern,baix.Petits Cantors de Viena.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(21m).SINDING, CHRISTIAN: Trio ambpiano n. 2 en la m, op. 64.András Kiss, violí. Tamás Koó, vio-loncel. Ilona Prunyi, piano.(27m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4 en re m, op. 120.Orchestre des Champs Elysées deParís.Dir.: Philippe Herreweghe.(31m).

DILLUNS, 13 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


52

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del Concert per a flau-ta, violí, clavecí i corda "Triple Con-cert", BWV 1044.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Grave. Dop-pio movimento", 1r mov. de la Sona-ta per a piano n. 2 en si b m, op. 35.Olga Kern, piano.(8m).RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: Oberturade la suite del ballet "Pigmalion".Orquestra Barroca de la Unió Euro-pea.Dir.: Roy Goodman.(4m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegret-to", 1r mov. de la Sonata per a clari-net i piano en Mi b, op. 167.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(4m).BLOCH, ERNEST: "Molto vivo", 4tmov. de la Suite per a viola i orques-tra.Tabea Zimmermann, viola.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Steven Sloane.(9m).BIZET, GEORGES: "La fleur que tum'avais jetée", ària de l'acte 2n del'òpera "Carmen".Jonas Kaufmann, tenor (Don José).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(4m).SÉVERAC, DÉODAT DE: "Ménétrierset glaneuses. Souvenir d'un pèlerina-ge à Font-Romeu" de la suite per apiano "Cerdanya: cinc estudis pinto-rescs".Jordi Masó, piano.(6m).GLINKA, MIKHAÏL: "Kamarinskaya",fantasia per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(8m).

SCHUBERT, FRANZ: "Frühlingssehn-sucht" (Nostàlgia de primavera), lieddel cicle "Schwanengesang" (El cantdel cigne), D 957 n. 3.Matthias Goerne, baríton. ChristophEschenbach, piano.(3m).CASSADÓ, GASPAR: "Allegro risolu-to", 1r mov. del Trio amb piano enDo.Trio Arriaga.(7m).KABALEVSKI, DMITRI: "Primavera”,poema simfònic, op. 65.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Igor Golovchin.(8m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Elegiaper a piano en mi b m, op. 3 n. 1.Yuja Wang, piano.(5m).DVORÁK, ANTONÍN: Serenata pera conjunt de vent en re m, op. 44.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Myung-Whun Chung.(23m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa solemnis" en Do, KV 337.Cornelia Samuelis, soprano. UrsulaEittinger, contralt. Benoît Haler, te-nor. Markus Flaig, baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(26m).WEBER, CARL MARIA VON: Quin-tet amb clarinet en Si b, op. 34.Melos Ensemble.(25m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Cinc pecesdel ballet "Romeu i Julieta", op. 64(transcripció per a viola i piano deBorisovski).Lawrence Power, viola. Simon Craw-ford-Phillips, piano.(21m).


53

11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.FESTIVAL CIUTAT DE LONDRES2012Fazil Say: ''Quatre ciutats'', sonataper a violoncel i piano, op. 41. Da-vid Wilde: ''El violoncel·lista de Sara-jevo'', lament per a violoncel. Johan-nes Brahms: Tres danses hongareses(arranjament per a violoncel i pianod'Alfredo Piatti). Antonín Dvorák:Dues danses eslaves (arranjamentper a violoncel i piano). BohuslavMartinu: Variacions sobre un temaeslovac.Nicolas Alstaedt, violoncel. José Ga-llardo, piano.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dime-cres 27 de juny del 2012.St. Vedas. Londres.Concert d'intercanvi.(56m).FESTIVAL CIUTAT DE LONDRES2012Francis Poulenc: ''Voyage à Paris'',cançó del cicle ''Banalités'', FP 107.Gabriel Fauré: ''Poème d'un jour'', ci-cle de cançons, op. 21. Henri Du-parc: Dues melodies. ReynaldoHahn: Tres cançons. Lennox Berke-ley: Quatre cançons. Francis Pou-lenc: Cinc cançons.

Ben Johnson, tenor. James Bailllieu,piano.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dijous12 de juliol del 2012.St. Giles, Cripplegate. Londres.Concert d'intercanvi.(47m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 5 en Sol, op.55.Boris Berman, piano.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Neeme Järvi.(24m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violí i piano n. 8 en Sol, op.30 n. 3.Joseph Fuchs, violí. Arthur Balsam,piano.(16m).SCHUMANN, ROBERT: "Requiemfür Mignon" per a cor, solistes i or-questra, op. 98b.William Dazeley, baríton. Solistesdel Cor de Nens de Hannover.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(13m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en La, op. 6 n. 11 HWV329.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(18m).COPLAND, AARON: Sextet per aclarinet, quartet de corda i piano.Trio Berlín. Membres de l'OrquestraAcadèmia de Berlín.(16m).BRAHMS, JOHANNES: "Marienlie-der" (Cants de Maria) per a cor, op.22.

Nicolas

Alstaed

t


54

Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(19m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El grup dels sis(en ocasió de l’aniversari de LouisDurey).El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.AURIC, GEORGES: "Imaginées" n. 1per a flauta i piano.Philippe Bernold, flauta. ChristianIvaldi, piano.(8m).AURIC, GEORGES: "Imaginées" n. 2per a violoncel i piano.Alain Meunier, violoncel. ChristianIvaldi, piano.(9m).AURIC, GEORGES: "Imaginées" n. 3per a clarinet i piano.Michel Lethiec, clarinet. ChristianIvaldi, piano.(6m).AURIC, GEORGES: "Imaginées" n. 5per a piano.Christian Ivaldi, piano.(3m).DUREY, LOUIS: Sonatina per a flau-ta i piano, op. 25.Philippe Bernold, flauta. ChristianIvaldi, piano.(9m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.EBREO DA PESARO, GUGLIELMO:"Falla con misuras", dansa.

Ensemble La Morra.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Lar-go", 2n mov. del Concert per a cla-vecí, corda i continu en fa m, BWV1056 (versió amb piano).Glenn Gould, piano.LALO, ÉDOUARD: "De tous côtesj'aperçois dans la plaine... Lorsque jet'ai vu soudain", recitatiu i ària de l'ò-pera "El rei d'Ys".Elina Garanca, mezzosoprano (Mar-gared).Orquestra del Teatro Comunale deBolonya.Dir.: Yves Abel.(6m).DOHNÁNYI, ERNST VON: "Temacon variazione", 4t mov. de la Sere-nata per a trio de corda en Do, op.10.The Schubert Ensemble of London.(6m).ROUSSEL, ALBERT: Suite orquestraln. 2 de l'òpera-ballet "Padmâvati",op. 18.Reial Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Stéphane Denève.(10m).MAHLER, GUSTAV: "Rondo-Burles-ke", 3r mov. de la Simfonia n. 9.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valery Gergiev.(12m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE CAMBRA DEL'AUDITORI, 2011-12Claude Debussy: ''Primera rapsòdia''per a clarinet i piano, L 116. Salva-dor Brotons: Sonata per a clarinet ipiano, op. 46. André Messager: ''So-lo de concours'' per a clarinet i pia-no, op. 46. Xavier Montsalvatge:''Self-paràfrasis'' per a clarinet i pia-no. Francis Poulenc: Sonata per aclarinet i piano, FP 184. Pablo Barragán, clarinet. FedericoBosco, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 4 de juny del 2012.Sala Alicia de Larrocha. L' Auditori.Barcelona.(49m).


55

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 TOLDRÀ A LA CARTALa música clàssica pot arribar a serveritablement enriquidora si la co-neixem a través del que han deixatescrit els seus protagonistes. Aixòpretén la sèrie "Músics a la carta". Unacostament "humà" al món del com-positor, del músic, de l’intèrpret i almisteri de la creació musical. Realit-zat i presentat per Dolors Martínez.Amb motiu del 50è aniversari de lamort d’Eduard Toldrà convideml’oient a conèixer el violinista, direc-tor d’orquestra i compositor catalàdes d’una altra perspectiva: un reco-rregut literari pel món personal i cre-atiu del gran músic vilanoví. Mitjan-çant les seves cartes i anècdotes po-drem conèixer les seves alegries i lesseves penes; les seves relacions,amistats i passions que reflecteixenel moment d’una època. Tot això,amb una selecció acurada de la mú-sica més representativa de Toldrà.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Anne Sophie von OtterHÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Son nata a lagrimar", duet de l'acte1r de l'òpera "Giulio Cesare", HWV17.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no (Cornelia). Philippe Jaroussky,contratenor (Sesto).Le Concert d'Astrée.Dir.: Emmanuelle Haïm.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Frondi tenere... Ombra mai fù", re-citatiu i ària de l'acte 1r de l'òpera"Serse", HWV 40".Anne Sofie von Oter, contralt (Xer-xes).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(4m).

SCHUBERT, FRANZ: "An Sylvia" (ASílvia), lied, D 891 (arranjament pera veu i orquestra).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Die Forelle"(La truita), lied, D 550 (arranjamentper a veu i orquestra).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(2m).SCHUBERT, FRANZ: "Im Abendrot"(Al capvespre), lied, D 799 (arranja-ment per a veu i orquestra).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Erlkönig" (Elrei dels elfs), lied, D 328 (arranja-ment per a veu i orquestra).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Gretchen amSpinnrade" (Margarida a la filosa),lied, D 118 (arranjament per a veu iorquestra).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(3m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Quatre Lieder sobre textos de Sha-kespeare", op. 31.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Beng Forsberg, piano.(16m).LEGRAND, MICHEL: "What are youdoing the rest of your life?" (Què es-tàs fent la resta de la teva vida?),cançó de la banda sonora del film"Amb els ulls tancats".Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Brad Mehldau, piano.(3m).


56

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 2 "L'estiu" de "Les quatre es-tacions", op. 8, RV 315.Pina Carmirelli, violí.I Musici.(10m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 3 en Si b, op. 67.Lasalle Quartet.(34m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427 (completadaper H. C. Robbins Landon).Barbara Schlick. Monika Frimmer,soprano. Christoph Prégardien, te-nor. Klaus Mertens, baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(53m).POULENC, FRANCIS: "Concertcampestre" per a clavecí i orquestra,FP 49.Pascal Rogé, clavecí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(25m).DUPARC, HENRI: Cinc melodiesper a veu i piano.Sarah Walker, mezzosoprano. Tho-mas Allen, baríton. Roger Vignoles,piano..(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN:"Grosse Fuge" (Gran fuga) en Si b,op. 133 (orquestració de MichaelGielen).Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya (Baden-Badeni Friburg).Dir.: Michael Gielen.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Se-het, wir gehn hinauf gen Jerusalem"(Mireu, ara pugem a Jerusalem),cantata, BWV 159.Claudia Schubert, contralt. JamesOxley, tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(17m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 8en do m (versió de Robert Haas).

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(76m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Si b, op. 6 n. 7 HWV325.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(14m).MOMPOU, FREDERIC: "Suite com-postelana" per a guitarra.Maximilian Mangold, guitarra.(22m).SCHUBERT, FRANZ: "Quatre im-promptus" per a piano, op. 90 D899.Alfred Brendel, piano.(27m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.4, H 305.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Neeme Järvi.(33m).DIMARTS, 14 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a oboè, corda i continu enRe, TWV 51:D5.Hans-Peter Westermann, oboè.Camerata Köln. La Stagione deFrankfurt.Dir.: Michael Schneider.(9m).RAVEL, MAURICE: "Allegramente",1r mov. del Concert per a piano i or-questra en Sol.Stefano Bollani, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Concert per aflauta, arpa i orquestra en Do, KV299.


57

Ursula Holliger, arpa. Aurele Nico-let, flauta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Heinz Hollliger.(10m).PURCELL, HENRY: Xacona per atrompeta i acompanyament instru-mental.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(1m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Lar-go. Allegro risoluto", 4t mov. de laSonata per a piano n. 29 en Si b"Hammerklavier", op. 106.HJ Lim, piano.(11m).PUCCINI, GIACOMO: "Un bel di,vedremo", ària de l'acte 2n de l'òpe-ra "Madama Butterfly".Renata Tebaldi, soprano (MadamaButterfly).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Alberto Erede.(5m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Preludi" del "Te Deum", H 146.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(1m).DEBUSSY, CLAUDE: "Sirenes", 3rmov. del tríptic simfònic "Nocturns".Ambrosian Singers.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(11m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Almería" del llibre2n de la "Suite Ibèria" per a piano.Miguel Baselga, piano.(9m).LEHÁR, FRANZ: "Wer hat die Liebeuns ins Herz gesenkt" (Qui ens ha fi-cat l'amor al cor), duet de l'opereta"Das Land des Lächelns" (La terradels somriures).Piotr Beczala, tenor (Sou-Chong).Angela Denoke, soprano (Lisa).Capella Estatal de Dresden.Dir.: Christian Thielemann.(6m).MARAIS, MARIN: "Le tourbillon" dela "Suite d'un Goût Étrange", IV. 64("Pieces de viole du quatrieme li-vre").

Jordi Savall, viola de gamba. Ton Ko-opman, clavecí. Hopkinson Smith,guitarra barroca.(2m).FAURÉ, GABRIEL: "Mandoline", can-çó del cicle "Cinq mélodies de Veni-se", op. 58.Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(2m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Músi-ca.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 2 en do m "Petita Rússia", op. 17.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Mariss Jansons.(34m).BOCCHERINI, LUIGI: Sonata per avioloncel i baix continu en Do, G 3.La Ritirata.Dir.: Josetxu Obregón.(10m).LARSSON, LARS-ERIK: "Petita sere-nata" per a corda, op. 12.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Quim Térmens.(11m).CASTALDI, BELLEROFONTE: "Tasteg-gio soave" per a tiorba ("Capricci a duestromenti cioe Tiorba e Tiorbino").Evangelina Mascardi, tiorba.(4m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a violí iorquestra n. 2, Sz 112.Gil Shaham, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(40m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.


58

12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.NITS DE CLÀSSICA A GIRONA2012Obres de Jean-Philippe Rameau,Frederic Mompou, Maurice Ravel iFrançois Couperin.Alexandre Tharaud, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 6 de juliol del 2012.Claustre. Catedral. Girona.(97m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a violí, vio-la i orquestra en Mi b, KV 364.Ludwig Müller, violí. Caroline Harri-son, viola.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(30m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Suite dejazz" n. 1.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen sol m, op. 27 n. 1.Frank Peter Zimmermann, violí.(15m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3 en si m, op. 58.Maria Joao Pires, piano.(33m).STRAUSS, RICHARD: "Tod und Ver-klärung" (Mort i transfiguració), poe-ma simfònic, op. 24.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Jascha Horenstein.(22m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

16:03 LA SETMANA DE... El grup dels sis(en ocasió de l’aniversari de LouisDurey).El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.HONEGGER, ARTHUR: "Pacífic231", moviment simfònic n. 1, H 53.Orquestra de la Ràdio de Praga.Dir.: Petr Altrichter.(7m).HONEGGER, ARTHUR: "Rugby",moviment simfònic n. 2, H 67.Orquestra de la Ràdio de Baviera.Dir.: Charles Dutoit.(8m).HONEGGER, ARTHUR: Simfonia n.4 en La "Deliciae Basilienses", H191.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Fabio Luisi.(28m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.RESPIGHI, OTTORINO: "Tempi as-sai lontani", cançó.Mitsuko Shirai, mezzosoprano. Har-mut Holl, piano.(5m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Cançó", 3r mov.de la suite per a orquestra "Háry Já-nos".Orquestra Simfònica de Seattle.Dir.: Gerard Schwarz.(6m).LISZT, FRANZ: "Allegro maestoso",1r mov. del Concert per a piano i or-questra n. 1 en Mi b, S 124.Sviatoslav Richter, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kirill Kondrachine.(5m).


59

MENDELSSOHN, FANNY: "Roman-ze", 3r mov. del Quartet de corda enMi b.Quatuor Ebène.(7m).VIVALDI, ANTONIO: "Filiae maesta-te Jerusalem", motet, RV 638.James Bowman, contratenor.The King's Consort.Dir.: Robert King.(8m).KREISLER, FRITZ: "Moderato. Alle-gro moderato", 1r mov. del Quartetde corda en la m.Fine Arts Quartet.(8m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE FONTFROIDE 2012Anònim: ''Alba'', melodia tradicional,''Al·lá men eiréne'', oracles sibil·lins.Guilhem de Poitiers: ''Pos de chan-tar'', cançó. Anònim: ''Lamento deTristano'', cançó instrumental, ''Halahma 'anya'' (El dolor de l'aflicció),cançó sefardí. Peire Cardenal: ''Unsirventes novel vuelh comensar''(Vull compondre un sirventès). Anò-nim: ''La quarte estampie royal'' (''Lemanuscrit du roi''), ''Mentem meamledit dolor'' (El dolor em turmenta lament), ''Quant ai lo mon consirat''(Ben considerat el món). Marcabru:''Pax in nomine Domini'', cançó decreuada instrumental. Anònim: ''Au-di pontus, audi tellus'' (Escolta mar,escolta terra), conductus (''Códex deLas Huelgas''), ''Cum sint difficilia!(Per bé que són difícils), ''Istanpitta:Saltarello'', cançó instrumental, ''Admortem festinamus'', virolai (''LlibreVermell de Montserrat''), ''El Cant dela Sibil·la''.Montserrat Figueras, veu enregistra-da. Jordi Savall, rebab. Lluís Vilama-jó, tenor.La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.Enregistrat per Ràdio França el diu-menge 15 de juliol del 2012.

Abadia. Fontfroide.

Concert d'intercanvi.(84m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Mercè CapdevilaCAPDEVILA, MERCÈ: "Fons de mar".(2000).Obra electroacústica.(10m).CAPDEVILA, MERCÈ: "Alegries decomèdia" per a electroacústica i cla-qué. (1991).Karin Martínez, claqué.(10m).CAPDEVILA, MERCÈ: "Nu" per aguitarra elèctrica, electrònica i cinta.(1990).Jordi Rossinyol, guitarra.(13m).CAPDEVILA, MERCÈ: "Intermezzo23F" per a electroacústica, so decamp i viola. (1981).Gabriel Brncic, viola.(10m).CAPDEVILA, MERCÈ: "Arc-quitectu-res" per a tres veus.Marta Fiol, soprano. Montserrat Ber-tral Rivas, mezzosoprano. MarionaCastelar, contralt.(7m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Anne Sophie von Otter

Abadia

Fontfro

ide


60

GRIEG, EDVARD: "Haugtussa" (La fi-lla de la muntanya), cicle de can-çons, op. 67.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengt Forsberg, piano.(26m).MAHLER, GUSTAV: "Kindertotenlie-der" (Cançons dels infants morts), ci-cle de cançons.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Pierre Boulez.(25m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.POULENC, FRANCIS: "Aubade",concert coreogràfic per a piano i di-vuit instruments, FP 51.Jean-Bernard Pommier, piano.City of London Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(21m).SCHUBERT, FRANZ: Quintet decorda en Do, D 956.Mstislav Rostropovich, violoncel (II).Emerson String Quartet.(53m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 2 en sol m, op.63.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(23m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mei-ne Seel erhebt den Herren" (La me-va ànima magnifica el Senyor), can-tata, BWV 10.Lisa Larsson, soprano. Daniel Taylor,contratenor. James Gilchrist, tenor.Stephan Varcoe, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(18m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(12m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia), op. 73(versió per a violoncel i piano).

Christoph Richter, violoncel. LaiaMasramon, piano.(10m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 8 en do m, op. 65.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(61m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"La serva padrona", intermezzo cò-mic.Renato Capecchi, baix (Uberto).Carmen Bustamante, soprano (Ser-pina). Enza Ferrari, clavecí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Antoni Ros Marbà.(46m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per aviolí i piano en sol m.Anne-Sophie Mutter, violí. LambertOrkis, piano.(14m).HERMANN, BERNARD: Simfonia n.1.The Phoenix Symphony.Dir.: James Sedares.(36m).LISZT, FRANZ: "Primer any: Suïssa",suite per a piano, S 160 ("Anys depelegrinatge").Daniel Barenboim, piano.(52m).DIMECRES, 15 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí, corda ibaix continu en Fa "La tardor", op. 8n. 3, RV 293 ("Les quatre estacions").Aitor Hevia, violí.Forma Antiqva.Dir.: Aarón Zapico.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Co-rranda" de la Partita per a violí n. 2en re m, BWV 1004.


61

Isabelle Faust, violí.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Worthy is the Lamb that was slain"(Digne és l'anyell que ha estat sacri-ficat), cor de la part 3a de l'oratori "ElMessies", HWV 56.Cor del New College d'Oxford.Academy of Ancient Music.Dir.: Edward Higginbottom.(3m).BLANCAFORT, MANUEL: "Quei-xant-me amargament" dels "Cantsíntims", 1r recull per a piano.Sofia Puche, piano.(2m).VERDI, GIUSEPPE: "Ah! sì, ben mio",ària de l'acte 3r de l'òpera "Il trovato-re".Jaume Aragall, tenor (Manrico).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Rivoli.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Sol, op. 37 n. 2.Daniel Barenboim, piano.(6m).BENDA, FRANZ: "Allegro", 3r mov.de la Sonata per a violí i continu n.23 en do m.Leila Schayegh, violí. Václav Luks,fortepiano.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Vivace nontroppo", 3r mov. del Doble concertper a violí, violoncel i orquestra en lam, op. 102.David Oistrakh, violí. SviastoslavKnuchevitski, violoncel.Orquestra de la Ràdio de Leningrad.Dir.: Karl Eliasberg.(8m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Dansa deles esposes" de la suite del ballet "Elconte del bufó", op. 21b.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(4m).TÀRREGA, FRANCESC: "Las dos her-manitas", vals per guitarra.Carles Trepat, guitarra.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet",3r mov. de la Simfonia n. 103 en Mib "El redoble de timbal", Hob.I:103.London Classical Players.

Dir.: Roger Norrington.(6m).SCHUMANN, ROBERT: "Finale", 5èmov. del "Faschingsschwank ausWien" (Carnaval de Viena) per a pia-no, op. 26.Daniel Blanch, piano.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Rondo.Vivace", 3r mov. del Trio amb pianon. 27 en La b, Hob.XV:14.Erich Höbarth, violí. ChristopheCoin, violoncel. Patrick Cohen, for-tepiano.(7m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesu,meine Freude" (Jesús, alegria meva),motet, BWV 227.Sibylla Rubens i Maria Cristina Kiehr,sopranos. Bernarda Fink, contralt.Gerd Türk, tenor. Peter Kooy, baix.Cor de Cambra de la RIAS.Académia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(21m).MARTINU, BOHUSLAV: "Música decambra n. 1", H 376.Holst-Sinfonietta.Dir.: Klaus Simon.(20m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec en Do,HWV 365.Erik Bosgraaf, flauta de bec. Frances-co Corti, clavecí.(10m).BARBER, SAMUEL: "Despite andStill" (Despit i calma), cicle de can-çons, op. 41.Thomas Hampson, baríton. JohnBrowning, piano.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV551.Orchestra Mozart.


62

Dir.: Claudio Abbado.(37m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LA RÀDIODEL NORD D'ALEMANYA (NDR),2011-12Knut Vaage: ''Troll'' per a orquestra.Serguei Prokófiev: Concert per apiano i orquestra n. 2 en sol m, op.16. Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n.5 en mi m, op. 64.Igor Levit, piano.Orquestra Filharmònica de la Ràdiodel Nord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Eivind Gullberg Jensen.Enregistrat per la Ràdio del Nordd’Alemanya el dijous 19 d'abril del2012.Grand Studio. Hanover.Concert d'intercanvi.(95m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.RAVEL, MAURICE: "Menuet anti-que" (versió per a orquestra).Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(7m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia espanyola"per a piano, S 254.Jorge Bolet, piano.(14m).

LIGETI, GŸORGY: Quartet de cordan. 2.Parker Quartet.(21m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Gottfähret auf mit Jauchzen" (Jahvé se'npuja enmig d'aclamacions), cantata,BWV 43.Barbara Schlick, soprano. CathérinePatriasz, contralt. Christoph Prégar-dien, tenor. Peter Kooy, baix.Orquestra i Collegium Vocale deGant.Dir.: Philippe Herreweghe.(20m).DEBUSSY, CLAUDE: "El mar", tresesbossos simfònics.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(24m).MARTINU, BOHUSLAV: Simfoniaconcertant per a violí, violoncel,oboè, fagot i orquestra de cambra,H 322.Andrew Watkinson, violí. StephenOrton, violoncel. Nicholas Daniel,oboè. Stephen Reay, fagot.Orquestra Simfònica Ciutat de Lon-dres.Dir.: Richard Hickox.(21m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El grup dels sis(en ocasió de l’aniversari de LouisDurey).El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.MILHAUD, DARIUS: "Le boeuf surle toit" (El bou a la teulada), ballet,op. 58.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(20m).MILHAUD, DARIUS: "La creació delmón", ballet, op. 81.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(17m).MILHAUD, DARIUS: "Scaramou-che", suite per a dos pianos, op.165b.


63

Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(9m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PORTUGAL, MARCOS ANTÓNIO:"Cuidados, tristes cuidados", modin-ha.Sandra Medeiros, soprano.L'Avventura London.Dir.: Zak Ozmo.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo eintermezzo", 3r mov. de la Sonataper a piano n. 1 en fa # m, op. 11.András Schiff, piano.(5m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Poco adagio", 1r mov. de la Sonataen la m, Wq 132 (versió per a oboè).Céline Moinet, oboè.(6m).BOTTESINI, GIOVANNI: Gran duetper a clarinet, contrabaix i orquestracambra.Vincenzo Mariozzi, clarinet. Massi-mo Giorgi, contrabaix.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(10m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Pater Noster"per a cor.King's Singers.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Confitebor tibi", salm de les "Ves-pres solemnes de Diumenge", KV321.Lynda Russell, soprano. Lina Mar-keby, mezzosoprano. James Oxley,tenor. David Wilson-Johnson, baix.

Cor de la Catedral de Saint Paul deLondres.St. Paul's Mozart Orchestra.Dir.: Andrew Carwood.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio",2n mov. del Quartet de corda en Sib "Sonnenaufgangquartett" (Quartetde l'alba), op. 76 n. 4, Hob.III:78.Orlando Quartet.(6m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.DA CAMERA. TEMPORADA DEMÚSICA DE CAMBRA AL PALAU,2011-12Robert Schumann: ''Fantasiestücke''(Peces de fantasia), op. 73 (versióper a violoncel i piano). Ludwig vanBeethoven: Sonata per a violoncel ipiano n. 3 en La, op. 69. Dmitri Xos-takòvitx: Sonata per a violoncel ipiano en re m, op. 40. Adrien-Fran-çois Servais: ''Fantaisie sur deux AirsRusses'' per a violoncel i piano, op.13. Sol Gabetta, violoncel. BertrandChamayou, piano.

Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 5 de març del 2012.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(84m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

SolGab

ettaiBe

rtrand

Chama

you


64

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Giuseppe Verdi: "Otello" (I).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Anne Sophie von OtterBERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'es-tiu", cicle de cançons, op. 7 (versióper a veu i orquestra).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Les Musiciens du Louvre de Greno-ble.Dir.: Marc Minkowski.(28m).RAVEL, MAURICE: "Sheherazade", ci-cle de poemes per a veu i orquestra.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(17m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment per a conjunt de venten Si b, KV 186.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(11m).SOLER, ANTONI: Concert per a dosteclats n. 6 en Re.Bruno Beaufils, orgue. ElizabethHehr-Desi, clavecí.(14m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Haydn" en Si b,op. 56a.El Projecte Orquestral Solti al Carne-gie Hall.Dir.: Georg Solti.(19m).MENDELSSOHN, FELIX: Trio ambpiano n. 1 en re m, op. 49.Leonidas Kavakos, violí. Patrick De-menga, violoncel. Enrico Pace, pia-no.(28m).

TAVENER, JOHN: "Requiem for Fa-ther Malachi".The King's Singers.The Nash Ensemble.Dir.: John Tavener.(35m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.2 en Do, op. 61.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Sergiu Celibidache.(41m).KHATXATURIAN, ARAM: Concertper a piano i orquestra en Re b, op.38.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(37m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Flore", ba-llet reial, LWV 40.Françoise Masset, soprano (Venus iEuropa). Julie Hassler, soprano (Fide-litat i Àsia). Raphaële Kennedy, so-prano (Amistat i Amèrica). Emma-nuel Bardon, contratenor (Àfrica).Renaud Tripathi, tenor (Destí). Jean-Louis Georgel, baríton (Hivern i Hi-meneu). Ph.La Simphonie du Marais.Dir.: Hugo Reyne.(69m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 5 en do m, op. 67.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(30m).ROUSSEL, ALBERT: Trio de corda,op. 58.Frank Schilli, violí. Rolf Schilli, viola.Martin Merker, violoncel.(14m).PISENDEL, JOHANN GEORG: So-nata per a violí en la m "pour violonseul sans basse".Mira Glodeanu, violí.(17m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Con-cert per a piano en do # m, op. 30.Noriko Ogawa, piano.Orquestra Filharmònica de Malàisia.Dir.: Kees Bakels.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "AchGott, vom Himmel sieh darein" (Déumeu, mira'ns des de dalt del cel),cantata, BWV 2.


65

Daniel Taylor, contratenor. JamesGilchrist, tenor. Stephen Varcoe,baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(16m).DIJOUS, 16 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mol-to vivace", 2n mov. de la Simfonia n.9 en re m, op. 125.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(14m).SOR, FERRAN: Minuet per a guita-rra, op. 11 n. 6.Agustín Maruri, guitarra.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Entreac-te i vals" de l'acte 2n de l'òpera "Yev-geny Onegin", op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).PUCCINI, GIACOMO: "In quelle tri-ne morbide", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "Manon Lescaut".Renata Tebaldi, soprano (ManonLescaut).Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Alberto Erede.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft,leicht" (Viu, lleuger) de les "Peces defantasia", op. 73 (versió per a violon-cel i piano).Jacqueline du Pré, violoncel. GeraldMoore, piano.(3m).BAGUER, CARLES: "Menuetto", 3rmov. de la Simfonia n. 16 en Sol.London Mozart Players.Dir.: Matthias Bamert.(3m).

MARCELLO, ALESSANDRO: "Pres-to", 3r mov. del Concert n. 3 en si m("La cetra").Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(4m).PLEYEL, IGNAZ: "Finale. Vivace", 4tmov. de la "Gran simfonia" en Fa, op.27.Concilium Musicum de Viena.Dir.: Paul Angerer.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegretto", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 25 en Do, KV503.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(8m).POULENC, FRANCIS: "Lent. Presto",1r mov. del Trio per a oboè, fagot ipiano, FP 43.Membres de The Nash Ensemble.(5m).ALFONS X "EL SAVI": "Miragres fre-mosos faz por nos", cançó ("Cantigasde Santa Maria").La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(4m).FAURÉ, GABRIEL: Fantasia per aflauta i piano, op. 79.The Cistercian Monks of Stift Heili-genkreuz.Dúo Géminis.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Capriciitalià" per a orquestra, op. 45.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(15m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a piano i orquestra n. 2 en Fa,op. 102.Yefim Bronfman, piano.


66

Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(19m).KARAYEV, KARA: "Leyli i Mejnun"per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(14m).SKRIABIN, ALEKSANDR: "Prometeu,el poema del foc" per a piano i or-questra, op. 60.Alain Lefèvre, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Kent Nagano.(19m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Dan-ses simfòniques", op. 45 (versió per ados pianos).Dmitri Alexeev i Nikolai Demiden-ko, pianos.(32m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.2n CICLE DE MÚSICA CATALANAJOAN MANÉNObres de Jacint Verdaguer, RobertGoberna, Josep Valls, Jaume Pahis-sa, Francesc Alió, Antoni Massana,Tomàs Buxó, Joan Balcells, Joan Gay,Rafael Ferrer, Càndid Candi, Juli Ga-rreta i Amadeu Vives.Quimet Pla, rapsoda. Beatriz Jimé-nez, soprano. Maria Teresa Garrigo-sa, soprano. Anna Tobella, mezzoso-prano. David Alegret, tenor. DanielBlanch, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldivendres 22 de febrer del 2013.Sala Oriol Bohigas. Ateneu Barcelo-nès. Barcelona.(67m).

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MOZART, LEOPOLD: "Simfonia deles joguines".Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(11m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The Lark Ascending" (L'ascenció del'alosa), romança per a violí i orques-tra.Tasmin Little, violí.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(14m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano n. 1 en Fa,op. 5.Daniel Shafran, violoncel. AntonGinzburg, piano.(25m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV319.I Musici.(11m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mib, op. 82.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(32m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tresobres per a la mà esquerra", reculld'homenatges per a piano.Katia Mitchell, piano. Emili Brugalla,piano.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El grup dels sis(en ocasió de l’aniversari de LouisDurey).El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.POULENC, FRANCIS: Concert per aorgue, orquestra de corda i timbalesen sol m, FP 93.Marie-Claire Alain, orgue.


67

Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(22m).POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta"per a orquestra, FP 141.Orquestra de París.Dir.: Georges Prêtre.(28m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.PANUFNIK, ROXANNA: "All ShallBe Well" (Tot anirà bé) per a doblecor i violoncel.Richard May, violoncel.Exultate Singers.Dir.: David Ogden.(8m).BRAHMS, JOHANNES: "Adagio", 2nmov. del Quintet amb clarinet en sim, op. 115.Benny Goodman, clarinet.Berkshire String Quartet.(10m).CHAUSSON, ERNEST: "Decidé. Cal-me. Animé", 1r mov. del Concert pera piano, violí i quartet de corda, op.21.Jean Claude Pennetier, piano. RégisPasquier, violí. Roland Daugareil,Geneviève Simonot, violins. BrunoPasquier, viola. Roland Pidoux, vio-loncel.(15m).PUCCINI, GIACOMO: "Udiste?",quartet de l'acte 2n de l'òpera "Ma-dama Butterfly".Renata Tebaldi, soprano (MadamaButterfly). Giovanni Inghilleri, barí-ton (Sharpless). Piero de Palma, te-nor (Goro). Melchiorre Luise, barí-ton (Yamadori).

Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Alberto Erede.(2m).WEINBERG, MIECZYSLAW: "Allegromoderato poco rubato", 3r mov. delConcertino per a violí i corda, op.42.Sergei Ostrovsky, violí.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: Thomas Sanderling.(5m).DELFÍN, EUSEBIO: "¿Y tú, qué hashecho?", bolero.Roser Ferrer-Morató, soprano. Ceci-lio Tieles, piano.(2m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.PROMS 2012Ralph Vaughan Williams: Fantasiasobre un tema de Thomas Tallis.John Ireland: ''These things shall be''(Aquestes coses haurien de ser) per abaríton, cor i orquestra. FrederickDelius: ''The walk to the ParadiseGarden'' (El passeig pel jardí del pa-radís), interludi orquestral de l'òpera''A village Romeo and Juliet'' (Un Ro-meu i Julieta rural). William Walton:''Belshazzar's feast'' (El festí de Balta-sar), cantata per a baríton, cor i or-questra.Jonathan Lemalu, baríton.London Brass.Cor Nacional de la BBC de Gal·les.Orquestra Nacional de la BBC deGal·les.Dir.: Tadaaki Otaka.

Tadaak

iOtaka


68

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dimarts31 de juliol del 2012.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(85m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Gustav Mahler: Simfonia n. 5 en do# m00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Anne Sophie von OtterBEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125.Luba Organosova, soprano. AnneSofie von Otter, contralt. AnthonyRolfe Johnson, tenor. Gilles Cache-maille, baix.Monteverdi Choir.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(60m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.KHATXATURIAN, ARAM: Concertper a violoncel i orquestra en mi m,op. 65.Dmitry Yablonsky, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deMoscou.Dir.: Maxim Fedotov.(33m).GRANADOS, ENRIC: "Goyescas",suite per a piano.Artur Pizarro, piano.(60m).MOZART, LEOPOLD: Concert per atrompeta i orquestra en Re.

David Guerrier, trompeta.Ensemble Orquestral de París.Dir.: John Nelson.(12m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Simfonian. 1 en Mi, op. 26.Brigitte Balleys, mezzosoprano. Ser-gei Larin, tenor.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra Simfònica Alemanya deBerlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(47m).SCHUBERT, FRANZ: Octet en Fa, D803.Mullova Ensemble.(64m).TOLDRÀ, EDUARD: Sis sonets per aviolí i piano (versió per a flauta i pia-no de Joaquim Zamacois).Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla,piano.(23m).ROTA, NINO: Suite del ballet "LeMolière imaginaire".Orquestra Simfònica de Norrköping.Dir.: Hannu Koivula.(21m).LISZT, FRANZ: Selecció dels "Estudisd'execució transcendental" per apiano, S 139.Leonid Sintsev, piano.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "AchHerr, mich armen Sûnder (Oh, Sen-yor, jo, pobre pecador), cantata,BWV 135.Vernon Kirk, tenor. Jonathan Brown,baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).BRITTEN, BENJAMIN: "Sinfonia daRequiem", op. 20.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(21m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet decorda n. 14 en La b, op. 105.Alban Berg Quartett.(30m).


69

DIVENDRES, 17 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro mol-to", 3r mov. del Concert per a sopra-nino, corda i continu, RV 443.Giovanni Antonini, flautí.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(3m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Finale.Alla breve", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 3 en re m, op.30.Martha Argerich, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Kirill Kondrashin.(14m).BENEJAM, LLUÍS: "Allegro", 1r mov.del Concert per a violí i orquestra.Lluís Benejam, violí.Orquestra de la Universitat de Mary-land.Dir.: E. Head.(7m).VERDI, GIUSEPPE: Preludi de l'acte1r de l'òpera "La Traviata".Orquestra Sinfónica de Castilla y Le-ón.Dir.: Max Bragado Darman.(4m).STRAUSS, JOHANN: "Vals a la Paga-nini", op. 11.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(6m).MASCAGNI, PIETRO: "Intermezzosinfonico", interludi orquestral de l'ò-pera "Cavalleria rusticana".Wolfgang Meyer, orgue.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).MENDELSSOHN, FANNY: "Tempodi Minuetto", 3r mov. del Quartetamb piano en La b.

Renate Eggebrecht-Kupsa, violí. Da-niela Pletschacher, viola. Friede-mann Kupsa, violoncel. Céline Du-tilly, piano.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet.Allegro molto", 3r mov. de la Simfo-nia n. 94 en Sol "La sorpresa",Hob.I:94.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(6m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Kyrie" de la "Messe pour plusieursinstruments au lieu des orgues", H513.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(8m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Ai ca-pricci della sorte io so far l'indiffe-rente", duet de l'acte 1r de l'òpera"L'italiana in Algeri".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Isa-bella). Bryn Terfel, baríton (Taddeo).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(7m).BONIS, MEL: "Allegro", 4t mov. delQuartet amb piano n. 2 en Re, op.124.Mozart Piano Quartet.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BARTÓK, BÉLA: "Música per a cor-da, percussió i celesta", Sz 106.Orquestra Simfònica de l'Estatd'Hongria.Dir.: Adam Fischer.(32m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.Xue Wei, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Ivor Bolton.(41m).


70

DEBUSSY, CLAUDE: "Voiles" del lli-bre 1r dels "Preludis".Rubén Yessayan, piano.(5m).CAMPRA, ANDRÉ: "Notus in JudeaDeus", motet.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(22m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA CESKÝ KRUMLOV 2012Obres de Giuseppe Verdi, VincenzoBellini, Richard Wagner, Georges Bi-zet, Mikhaïl Glinka, Anton Rubins-tein, Piotr Ílitx Txaikovski, AramKhatxaturian, Ernesto Tagliaferri, Ro-dolfo Falvo i Cesare Andrea Bixio.Dmitri Hvorostovsky, baríton.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Konstantin Orbelian.

Enregistrat per la Ràdio Txeca el di-vendres 20 de juliol del 2012.Brewery Garden. Krumlov.Concert d'intercanvi.(69m).

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia en Re, KV 62a.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(18m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aoboè i piano, FP 185.Maurice Bourgue, oboè. Pascal Ro-gé, piano.(14m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 2 en Mi b.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Ingo Metzmacher.(19m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Le Parnas-se, ou L’apothéose de Corelli", gransonata per a trio ("Els gustos reunits").London Baroque.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Günter Wand.(27m).JANÁCEK, LEOS: "En la boira", cicleper a piano.Mikhail Rudy, piano.(14m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El grup dels sis(en ocasió de l’aniversari de LouisDurey).El monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.TAILLEFERRE, GERMAINE: Sonataper a violí i piano n. 1.Franco Mezzena, violí. Bruno Mez-zena, piano.(18m).TAILLEFERRE, GERMAINE: Concer-tino per a arpa i orquestra.

Dmitri

Hvorost

ovsky


71

Gillian Benet, arpa.The Women's Philharmonic.Dir.: JoAnn Falletta.(16m).TAILLEFERRE, GERMAINE: Sonataper a violí i piano n. 2.Franco Mezzena, violí. Bruno Mez-zena, piano.(14m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.STROZZI, BARBARA: "Lagrime mie,a che vi trattenete", lament ("Cantatee ariette a voce sola", op. 7).Anna Caterina Antonacci, soprano.Modo Antiquo.Dir.: Federico Maria Sardelli.(7m).CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-RIO: "Porqué fue sensible" del cicle"24 Caprichos de Goya", op. 195.Zoran Dukic, guitarra.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Vouchsafe, O Lord" (Concedeix-nos, oh Senyor), ària del "Te Deumde Dettingen" (arranjament per avioloncel i piano), HWV 283.Mstislav Rostropovich, violoncel.Walter Naum, piano.(4m).JANÁCEK, LEOS: "Molto adagio", 2nmov. del cicle per a piano "En la boi-ra".Mikhail Rudy, piano.(4m).FAURÉ, GABRIEL: "Cantique de JeanRacine", op. 11 (versió per a cor i or-questra).Amici Musicae (Cor de l'Auditori deSaragossa).

Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Andante. Alle-gro ma non troppo", 1r mov. de laSimfonia n. 9 en Do "La gran", D944.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Günter Wand.(14m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.17a TEMPORADA DE CONCERTSSIMFÒNICS AL PALAUAaron Copland: ''Fanfare for thecommon man'' (Fanfara per a l'homecorrent) per a metall i percussió. Al-berto Ginastera: Suite del ballet ''Es-tancia'', op. 8a. Gabriela Montero:''ExPatria'' per a piano i orquestra.Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 5 en Mi b ''Em-perador'', op. 73. Gabriela Montero, piano.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Rubén Gimeno.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 2 de febrer del 2013.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(87m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Museus i música de cinemaCoincidint que l’endemà és "La nitdels Museus", oferim una selecció detemes de bandes sonores de filmsrelacionats amb els museus00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.


72

Anne Sophie von OtterMAHLER, GUSTAV: Lieder sobrepoemes del "Des Knaben Wunder-horn" (El corn de l'abundància).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Thomas Quasthoff, baríton.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(57m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MONTSALVATGE, XAVIER: "Cuarte-to indiano".Ludwig Müller, violí. Barna Kobori,violí. Max Roosenstein, viola. Sebas-tian Koloski, violoncel.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.20 en re m, KV 466.Daniel Barenboim, piano i direcció.Orquestra de Cambra Anglesa.(32m).MENDELSSOHN, FELIX: Octet decorda en Mi b, op. 20.Brandis Quartet.(31m).HERMANN, BERNARD: "Sinfoniet-ta" per a orquestra de corda.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Isaiah Jackson.(18m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 14 en do # m "Clarde lluna", op. 27 n. 2.Daniel Barenboim, piano.(17m).HONEGGER, ARTHUR: Concertper a violoncel i orquestra en Do, H72.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(15m).SMETANA, BEDRICH: "La meva pà-tria", cicle de poemes simfònics.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Rafael Kubelík.(78m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dotze estu-dis" per a piano, op. 10.Nobuyuki Tsujiii, piano.(27m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Geistund Seele wird verwirret" (L'esperit il'ànima es confondran), cantata,BWV 35.Petra Noskaiová, contralt. Ewald De-meyere, orgue.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(26m).RAFF, JOACHIM: Simfonia n. 5 enMi "Leonora", op. 177.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Matthias Bamert.(52m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Mi "Laprimavera", op. 8 n. 1, RV 269 ("Lesquatres estacions").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en La "Sonnen-Quartetten"(Quartet del sol), op. 20 n. 6.Orpheus String Quartet.(17m).DISSABTE, 18 DE MAIG DEL 201307:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.FALLA, MANUEL DE: "A mediano-che (Los sortilegios). Danza ritual delfuego" de la suite del ballet "El amorbrujo".Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Jesús López Cobos.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "GeistlichesLied" (Cant espiritual) per a cor i or-gue, op. 30.Gerhard Dickel, orgue.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(4m).CRUSELL, BERNHARD: "Allegro ri-soluto", 1r mov. del Concert per aclarinet i orquestra en Si b, op. 11.Martin Fröst, clarinet.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Okko Kamu.(10m).


73

SCHUBERT, FRANZ: "An mein Kla-vier" (Al meu piano), lied, D 342.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(3m).GRIEG, EDVARD: "Allegro moderatomolto e marcato", 3r mov. del Con-cert per a piano i orquestra en la m,op. 16.Dinu Lipatti, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Alceo Galliera.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante cantabile", 2n mov. de laSimfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV551.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(9m).DONOSTIA, JOSÉ ANTONIO DE:"Andante per una sonata basca: allaclassica" per a piano.Jordi Masó, piano.(5m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Si-billar gli angui d'Aletto", ària de l'ac-te 1r de l'òpera Rinaldo, HWV 7a.Ulrik Cold, baix (Argante).La Grande Ecurie et la Chambre duRoy.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(4m).MOZART, LEOPOLD: "Simfonia deles joguines".Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga"de la Partita per a violí n. 2 en re m,BWV 1004.Baiba Skride, violí.(4m).RAVEL, MAURICE: "Àsia", poemadel cicle "Sheherazade".Rachel Yakar, soprano..Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Armin Jordan.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 14 en do # m "Clarde lluna", op. 27 n. 2.Paul Lewis, piano.(15m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 6 "Il piacere", op. 8, RV 180

("Il cimento dell'armonia e dell'in-ventione").Alison Bury, violí.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(8m).MERULA, TARQUINIO: "Sutra la ce-tra amorosa", ària di ciaccona.Montserrat Figueras, soprano. Jean-Pierre Canihac, corneta. Rolf Lisle-vand, tiorba. Andrew LawrenceKing, arpa. Ton Koopman, clavecí.(8m).MENDELSSOHN, FELIX: Peça deconcert per a clarinet, corno di bas-setto i piano n. 2 en re m, op. 114.Trio Werther.(9m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.CICLE D'INTÈRPRETS CATALANSAL PALAU, 2012-13Pedro Santamant: Quartet de cordaen Mi b. Maurice Ravel: Quartet decorda en Fa. Robert Schumann:Quartet de corda en la m. op. 41 n.1. Quartet Qvixote.

Quarte

tQvixo

te


74

Enregistrat per Catalunya Música eldijous 28 de febrer del 2013.Sala Petit Palau. Palau de la MúsicaCatalana. Barcelona.(68m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.ANÒNIM: "Duerme negrito", melo-dia tradicional (arranjament de Qui-to Gato).Philippe Jaroussky, contratenor.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(3m).CABRAL, PANCHO: "¡Ay! este azul",cançó (arranjament de Quito Gato iChristina Pluhar).Philippe Jaroussky, contratenor.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(3m).HERRERA, HILDA: "Zamba del Cha-guanco" (arranjament de Quito Gatoi Christina Pluhar).Philippe Jaroussky, contratenor.L'Arpeggiata.Dir.: Christina Pluhar.(4m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Simfonia en Re, Wq 183 n. 1.Académia de Música Antiga de Ber-lín.(10m).MACMILLAN, JAMES: "Seraph" (Se-rafí) per a trompeta i corda.Alison Balsom, trompeta.Ensemble Escocès.Dir.: Jonathan Morton.(15m).ALLEGRI, GREGORIO: Missa "Chris-tus resurgens".Simon Hogan, orgue.Cor del King's College de Londres.Dir.: David Trendell.(29m).ACHRON, JOSEPH: "Suite en estilantic" n. 1 per a violí i piano, op. 21.Hagai Shaham, violí. Arnon Erez,piano.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 5 en do m, op. 67.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.

Dir.: Riccardo Chailly.(30m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.CATEL, CHARLES-SIMON: "Semira-mis", tragèdia lírica en tres actes.Maria Riccarda Wesseling, mezzoso-prano (Semiramis). Gabrielle Phili-ponet, soprano (Azéma). Mathias Vi-dal, tenor (Arzace). Nicolas Courjal,baix (Assur). Andrew Foster-Wi-lliams, baix (Oroès). Nicolas Maire,tenor (Cédar).Cor de Le Concert Spirituel.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(145m).GOSSEC, FRANÇOIS JOSEPH: "Sim-fonia en disset parts" en Fa.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(24m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Repetició del programa emès dime-cres passat.Giuseppe Verdi: "Otello" (I).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA SACRA DE FRIBURG 2012Franz Schubert: ''Gesang der Geisterüber den Wassern'' (Cançó dels es-perits damunt les aigües) per a cord'homes i conjunt de corda, D 714.Johannes Brahms: ''Schicksalslied''(Cant del destí) per a cor i orquestra,op. 54, ''Ein Deutsches Requeim''(Un Rèquiem alemany) per a solis-tes, cor i orquestra, op. 45.


75

Birgid Steinberger, soprano. ThomasE. Bauer, baríton.Cor de Cambra de Stuttgart.Orquestra Klassische Philarmonie deStuttgart.Dir.: Frieder Bernius.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el diumenge 8 de julioldel 2012.Església del Col·legi de Sant Miquel.Friburg.Concert d'intercanvi.(88m).22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Sobre la Tocata i fuga en re m, BWV565 de Johann Sebastian Bach23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Trio amb pia-no en sol m, op. 8.Kungsbacka Piano Trio.(32m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Variacions so-bre el tema 'Non più mesta' de Ros-sini" per a flauta i piano.Emily Beynon, flauta. Philip Moore,piano.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Rondó per ados pianos en Do, op. 73.Philip Moore i Simon Crawford- Phi-llips, pianos.(10m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Vals malen-cònic" per a piano en fa # m.Philip Moore, piano.(3m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà. 01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Di-xit Dominus", salm, HWV 232.Arlen Auger i Lynne Dawson, sopra-nos. Diana Montague, contralt.

Leigh Nixon, tenor. Simon Birchall,baix.Cor i Orquestra de l'Abadia de Wes-tminster.Dir.: Simon Preston.(33m).SCHUMANN, ROBERT: Part 2a delcicle per a piano "Album für die Ju-gend" (Àlbum per a la joventut), op.68.Daniel Blumenthal, piano.(50m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(33m).POULENC, FRANCIS: Suite del ba-llet "Les animaux modèles", FP 111.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(21m).MAGNARD, ALBÉRIC: Quartet decorda en mi m, op. 16.Quatuor Via Nova.(44m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 4 en Mi b, BWV1010.Lluís Claret, violoncel.(23m).BRAHMS, JOHANNES: "Set fanta-sies" per a piano, op. 116.Wilhelm Kempff, piano.(21m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Colpa,pentimento e grazia", oratori endues parts.María Espada, soprano. Lola Casa-riego, mezzosoprano. Martín Oro,contratenor.Orquestra Barroca de Sevilla.Dir.: Eduardo López Banzo.(84m).ELGAR, EDWARD: "Al sud. Alassio",obertura de concert, op. 50.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(22m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per apiano n. 7 en Si b, op. 83.Friedrich Gulda, piano.(18m).


76

DIUMENGE, 19 DE MAIG DEL 201307:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.WEBER, CARL MARIA VON: "Ron-do. Allegro giojoso", 4t mov. delQuintet amb clarinet en Si b, op. 34.Benny Goodman, clarinet.Berkshire String Quartet.(6m).PURCELL, HENRY: Xacona en sol m.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(5m).JANÁCEK, LEOS: "Cançons tradicio-nals de Moràvia", cicle per a piano.Thomas Adès, piano.(11m).BORODIN, ALEKSANDR: "Allegro",1r mov. de la Simfonia n. 2 en si m.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Andrew Davis.(7m).SALIERI, ANTONIO: "Cantabile", 2nmov. del Concert per a violí, oboè,violoncel i orquestra en Re "Tripleconcert".Thomas Füri, violí. Heinz Holliger,oboè. Thomas Demenga, violoncel.Camerata Berna.Dir.: Thomas Füri.(8m).MÜLLER, IWAN: "Escena romànti-ca", op. 96.Friederike Roth, clarinet. Erika leRoux, piano.(9m).GRANADOS, ENRIC: "El amor y lamuerte", balada de la suite per a pia-no "Goyescas (Los majos enamora-dos)".Ana-María Vera, piano.(13m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Ave maris stella" per a solistes, cor iconjunt instrumental en re m, H 67.Ensemble Vocal de Lausana.Orquestra Barroca L'Arpa Festante.(8m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Molto marca-to e energico", estudi n. 3 dels "Sisestudis de tango" per a flauta.Montserrat Gascón, flauta travesse-ra.(4m).

SCHUMANN, ROBERT: "Aus altenMärchen winkt es" (Des dels contesantic que algú explica), lied del cicle"Dichterliebe" (L'amor del poeta),op. 48.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(3m).LEHÁR, FRANZ: "Vals de Giuditta"de l'òpera "Giuditta".Capella Estatal de Dresden.Dir.: Christian Thielemann.(7m).COPLAND, AARON: "Corral noctur-ne", episodi del ballet "Rodeo".Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(4m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Romanzadrammatica" per a contrabaix i pia-no.Thomas Martin, contrabaix AnthonyHalstead, piano.(8m).MAHLER, GUSTAV: "Der Schildwa-che Nachtlied" (El cant nocturn delsentinella), lied del recull "Des Kna-ben Wunderhorn" (El corn de l'abun-dància).Matthias Goerne, baríton.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(6m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Triosonata per a flauta de bec, viola degamba i baix continu.Maurice Steger, flauta de bec. RainerZipperling, viola de gamba. KäthGohl, violoncel. Naoki Kitaya, clave-cí.(8m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Repetició del programa emès dijouspassat.Gustav Mahler: Simfonia n. 5 en do# m


77

10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.Cantates per al diumenge de Pente-costa11:00 TEMPORADA DE L'OBC Retransmissió del concert matinal dela Temporada de l'Orquestra Simfò-nica de Barcelona i Nacional de Ca-talunya (OBC). Locució: Joan Vives.TEMPORADA DE L'OBC, 2012-13Blai Soler: ''Divinacions'' per a or-questra. Dmitri Xostakòvitx: Concertper a violí i orquestra n. 1 en la m,op. 77. Béla Bartók: Concert per aorquestra, Sz 116.Viktoria Mullova, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Pablo González.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 20 de gener del 2013.Sala Pau Casals. L' Auditori. Barcelo-na.(89m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.VERDI, GIUSEPPE: "L'esule", cançó(orquestració de Luciano Berio).Rolando Villazón, tenor.Orquestra del Teatro Regio de Torí.Dir.: Gianandrea Noseda.(8m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Étude-tableau" en do m, op. 33 n. 3.Hélène Grimaud, piano.(4m).BLOCH, ERNEST: "Amèrica", rapsò-dia èpica per a orquestra.Cor i Orquestra Simfònica de Seat-tle.Dir.: Gerard Schwarz.(39m).DOWLAND, JOHN: "Mr Bucton'sGalliard" (Gallarda de Mr. Bucton)per a consort ("Lachrimae or SeavenTeares").

Rose Consort of Viols.(2m).DOWLAND, JOHN: "Mr Henry No-el his Galliard" (Gallarda de MrHenry Noel) per a consort ("Lachri-mae or Seaven Teares").Rose Consort of Viols.(3m).DOWLAND, JOHN: "Mr ThomasCollier his Galliard" (Gallarda de MrThomas Collier) per a consort("Lachrimae or Seaven Teares").Rose Consort of Viols.(1m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 4en do m "Tràgica", D 417.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(31m).FÖRTSCH, JOHANN PHILIPP: "Ausder Tiefe" (Des de les profunditats),cantata.La Capella Ducale.Musica Fiata de Colònia.Dir.: Roland Wilson.(8m).GERHARD, ROBERT: "Albada, inter-ludi i dansa", suite orquestral.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(11m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.BICENTENARI WAGNERWAGNER, RICHARD: Acte 3r del’òpera "Tristan und Isolde" (Tristany iIsolda), WWV 90.Siegfried Jerusalem, Waltraud Meier,Marjana Lipovsek, Matti Salminen,Johan Botha. Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim. (80m).WAGNER, RICHARD: Acte 1r del’òpera "Die Meistersinger von Nürn-berg" (Els mestres cantaires de Nu-remberg), WWV 96. Bernd Weikl, Ben Heppner, CherylStuder, Kurt Moll, Deon van derWalt, Cornelia Kallisch, Siegfried Lo-renz.


78

Cor i Orquestra de l’Òpera Bavare-sa. Dir.: Wolfgang Sawallisch. (82m).MAGAZÍN : Bicentenari de RichardWagner. Opera Mundi.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE LUCERNA 2012Gÿorgy Ligeti: ''Atmosphères'' per aorquestra. Richard Wagner: Preludide l'acte 1r de l'òpera ''Lohengrin'',WWV 75. Jean Sibelius: Simfonia n.4 en la m, op. 63. Claude Debussy:''Jeux'' (Jocs), poema dansat. MauriceRavel: Suite n. 2 del ballet ''Daphniset Chloé''.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.Enregistrat per la Ràdio Suïssa deparla alemanya el dimarts 28 d'agostdel 2012.Palau de Cultura i Congressos. Lu-cerna.Concert d'intercanvi.(91m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Narcís Bonet23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.Recordant Luciano Berio en el 10èaniversari de la seva mort. MúsicaorquestralBERIO, LUCIANO: "Simfonia per avuit veus i orquestra". (1968).London Voices.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Peter Eötvös.(32m).BERIO, LUCIANO: "Ekphrasis" per aorquestra. (1996).Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Peter Eötvös.(18m).

00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.MUSICA SACRA DE DUKE ELLING-TONDee Daniels, veu. Marcus Mosely,veu.Sacred Music Gospel Choir.Fred Stride Jazz Orquestra.Dir.: Fred Stride.

Enregistrat per la Ràdio Canadà deparla anglesa el divendres 18 de no-vembre de 2011.St. Andrew’s-Wesley United Church.Vancouver.Concert d'intercanvi.(65m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.PROKÓFIEV, SERGUEI: "Pere i elllop", conte musical, op. 67.Jordi Sánchez, narrador.Ensemble Orquestra de Cadaqués.Dir.: Vasily Petrenko.(27m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "VerklärteNacht" (Nit transfigurada), op. 4(versió per a orquestra de corda).Moscow Virtuosi.Dir.: Vladimir Spivakov.(28m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonesa fan-tasia" per a piano en La b, op. 61.Maria Joao Pires, piano.(14m).RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",cicle de poemes per a veu i orques-tra.Rachel Yakar, soprano. Jean-ClaudeHermengat, flauta.Orquestra de la Suïssa Francòfona.

DeeDan

iels


79

Dir.: Armin Jordan.(17m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 8en do m.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Otto Klemperer.(72m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apiano en Si b, D 960.Wilhelm Kempff, piano.(43m).ZEMLINSKY, ALEXANDER: "Simfo-nia lírica" per a soprano, baríton i or-questra, op. 18.Soile Isokoski, soprano. Bo Skovhus,baríton.Orquestra Filharmònica Gürzenichde Colònia.Dir.: James Conlon.(45m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Varia-cions sobre 'La Spagnoletta' de GilesFarnaby" per a violí i piano.Santiago Juan, violí. Albert Guino-vart, piano.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Bernard Haitink.(37m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, FP 184.Membres de The Nash Ensemble.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ora-tori de Pasqua", BWV 249.Lisa Larsson, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Gerd Türk, tenor.Klaus Mertens, baix.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(41m).DILLUNS, 20 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.

POULENC, FRANCIS: "Tempo alle-gro. Molto agitato", 3r mov. del Con-cert per a orgue, orquestra de cordai timbales en sol m, FP 93.Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "El petitcavaller", cançó, op. 39 n. 4 (arran-jament per a quartet de corda).Kuss Quartet.(1m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro assai", 1r mov. de la Sonata per apiano n. 23 en fa # m "Appassiona-ta", op. 57.Paul Lewis, piano.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Sanctus" de la "Missa brevis" en Do"Spatzenmesse" (Missa dels pardals),KV 220.Cor de la Catedral de Ratisbona.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Rafael Kubelík.(1m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Torre Bermeja",serenata de les "Dotze peces carac-terístiques", op. 92 (transcripció pera guitarra d'Stephen Marchionda).Stephen Marchionda, guitarra.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: In-venció a tres veus n. 3 en Re, BWV789.Elisabeth Joyé, clavecí.(2m).IVES, CHARLES: "Allegro", 3r mov.de la Sonata per a violí i piano n. 1.Hilary Hahn, violí. Valentina Lisitsa,piano.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí, corda ibaix continu en Fa "La tardor", op. 8n. 3, RV 293 ("Les quatre estacions").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Ihr Bild" (Laseva imatge), lied del cicle "Schwa-nengesang" (El cant del cigne), D957 n. 9.


80

Matthias Goerne, baríton. ChristophEschenbach, piano.(4m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 120 enre m.Bob van Asperen, clavecí.(3m).ANÒNIM: "Sevillanas del siglo die-ciocho", melodia tradicional d'An-dalusia del cicle "Canciones popula-res españolas" (arranjament per a so-prano i piano de Frederico GarcíaLorca).Victòria dels Àngels, soprano. Mi-guel Zanetti, piano.(3m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 17 en fa # m de les "Dan-ses hongareses" per a piano a quatremans, WoO 1 (orquestració de Hi-das).Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(3m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Alle-gro, 1r mov. del Concert per a pianoi orquestra n. 4 en sol m, op. 40.Alain Lefèvre, piano.Orquestra Simfònica de Mont-real.Dir.: Kent Nagano.(13m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Herzund Mund und Tat und Leben" (Elcor, la boca, l'acció i la vida), canta-ta, BWV 147.Ruth Holton, soprano. MichaelChance, contratenor. Anthony RolfeJohnson, tenor. Stephen Varcoe,baix.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(28m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Huseyn Sermet, piano.Orquestra Nacional de Lió.

Dir.: Emmanuel Krivine.(19m).ROTA, NINO: Quartet de corda.Ex Novo Ensemble.(14m).KUHNAU, JOHANN: Magníficat pera cor i orquestra en Do.Martina Lins i Mona Spägele, sopra-nos. Susanne Norin, contralt. Mar-kus Brutscher i Veikko Kiiver, tenors.Hans-Georg Wimmer, baix.Rheinische-Kantorei.Das Kleine Konzert.Dir.: Hermann Max.(25m).ROUSSEL, ALBERT: Suite orquestraln. 1 de l'òpera-ballet "Padmâvati",op. 18.Reial Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Stéphane Denève.(12m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.PROMS 2012Rued Langgaard: Simfonia n. 11 ''I-xion''. Pelle Gudmundsen-Holmgre-en: ''Incontri'' per a orquestra. DmitriXostakòvitx: Concert per a violonceli orquestra n. 1 en Mi b, op. 107.Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 6en si m ''Patètica'', op. 74.Daniel Müller-Schott, violoncel.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Thomas Dausgaard.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dissabte28 de juliol del 2012.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(95m).


81

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRAHMS, JOHANNES: "Oberturatràgica" en re m, op. 81.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(15m).BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n.2 en la m.Latica Honda-Rosenberg, violí.(13m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 6en Do "La petita", D 589.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(35m).TOLDRÀ, EDUARD: "Seis cancionescastellanas".Maria Bayo, soprano. Malcolm Mar-tineau, piano.(16m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "VerklärteNacht" (Nit transfigurada), op. 4(versió per a orquestra de corda).Moscow Virtuosi.Dir.: Vladimir Spivakov.(28m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El bicentenari WagnerEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.WAGNER, RICHARD: Simfonia enDo, WWV 29.Reial Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(34m).WAGNER, RICHARD: "Kaiser-marsch" (Marxa de l'emperador),WWV 104.Reial Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(9m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Rienzi", WWV 49.

Reial Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(11m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.MOMPOU, FREDERIC: "Ave Maria"per a cor femení.Polifònica de Puig-reig.Dir.: Ramon Noguera.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pre-ludi" de la "Suite anglesa" n. 2 en lam, BWV 807.Glenn Gould, piano.(5m).GARCÍA MORANTE, MANUEL: "Na-ni, nani" del cicle "Cançons sefardi-tes".Anna Ricci, mezzosoprano. BernatCastillejo, flauta. Jordi Russinyol,guitarra i cümbus.(4m).MAHLER, GUSTAV: "Sehr behaglich"(Molt confortable), 4t mov. de laSimfonia n. 4 en Sol.Rosemary Joshua, soprano.Orquestra dels Camps Elisis.Dir.: Philippe Herreweghe.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en La b, op. 32 n. 2.François Chaplin, piano.(6m).GUINOVART, ALBERT: "Haendelia-na" per a tenora i piano.Jordi Molina, tenora. Ramon Escalé,piano.(6m).BERKELEY, LENNOX: "Tema i varia-cions" per a guitarra, op. 77.Àlex Garrobé, guitarra.(7m).


82

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.DA CAMERA. TEMPORADA DEMÚSICA DE CAMBRA AL PALAU,2012-13Franz Joseph Haydn: Quartet decorda en Mi b, op. 64 n. 6,Hob.III:64. Antonín Dvorák: Quin-tet amb piano en La, op. 81.Elias String Quartet. Enrique Bagaría,piano

Enregistrat per Catalunya Música eldijous 14 de febrer del 2013.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(58m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 LA CONSAGRACIÓ DE LAPRIMAVERA: CENTENARI D'UN ESCÀNDOLPrograma realitzat i presentat perCarmina Malagarriga i Pilar Subirà.Catalunya Música emet una sèrie dequatre programes amb motiu delcentenari de l'estrena a París del ba-llet "La Consagració de la Primave-ra", una de les obres cabdals del se-gle XX, amb música d'Igor Stravinski.A més de contextualitzar-la en elmarc històric, es tractarà l'obra desdel punt de vista de les diferents dis-ciplines artístiques que hi confluei-xen, a través de les intervencionsd'especialistes del món de la dansa,de la coreografia i de la composiciói la interpretació musical.

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Mariss JansonsMAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 5en do # m.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Mariss Jansons.(72m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano i orquestra en la m, op. 54.Alícia de Larrocha, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(33m).JANÁCEK, LEOS: "Mládí" (Joventut),suite per a sextet de vent.Sebastian Bell, flauta. Janet Craxton,oboè. Anthony Pay, clarinet. MichaelHarris, clarinet baix. Martin Gatt, fa-got. Philip Eastop, trompa.(17m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa de la Coronació" en Do, KV317.Patrizia Kwella, soprano. Ulla Groe-newold, mezzosoprano. ChristophPrégardien, tenor. Franz-Josef Selig,baix.Cor de Cambra de Colònia.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(29m).VIERNE, LOUIS: "Soirs étrangers"(Vespres estrangers), cinc peces pera violoncel i piano, op. 56.Yvan Chiffoleau, violoncel. OlivierGardon, piano.(26m).ELGAR, EDWARD: Sonata per a or-gue n. 1 en Sol, op. 28.John Butt, orgue.(26m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(30m).FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bèti-ca" per a piano.

EliasSt

ringQu

artet


83

Alícia de Larrocha, piano.(13m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Petitemesse solennelle" per a solistes, cor,dos pianos i harmònium.Carolyn Sampson, soprano. HilarySummers, contralt. William Unwin iAndrew Tortise, tenors. Andrew Fos-ter-Williams, baix. Gary Cooper iMatthe Halls, pianos. Mark Wi-lliams, harmònium.The King's Consort.Dir.: Robert King.(80m).BRAHMS, JOHANNES: "Oberturaper a un festival acadèmic" en do m,op. 80.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(10m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "IlRoussignoulo", cantata.Susanna Crespo, soprano.Musica Poetica.(12m).KALLIWODA, JOHANN WENZEL:Simfonia n. 3 en re m, op. 32.Orquestra Simfònica d'Hamburg.Dir.: Johannes Moesus.(34m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras" (versió per a veu iorquestra).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(11m).BRUCKNER, ANTON: Quartet decorda en do m.Fine Arts Quartet.(24m).

DIMARTS, 21 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Ober-tura de l'òpera "Ariodante", HWV 33.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(3m).STENHAMMAR, WILHELM: "Alle-gro vivace", 3r mov. del Quartet decorda n. 5 en Do, op. 29.Quartet de Corda d'Oslo.(2m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Moderatoben accentuato", 2n mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 5 enSol, op. 55.Vladimir Kraniev, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deFrankfurt.Dir.: Dmitri Kitajenko.(4m).BENEJAM, LLUÍS: "Allegro", 1r mov.de la Sonata per a violoncel i pianoen La.Damián Martínez, violoncel. AlbertAtenelle, piano.(8m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Spiritoso", 4t mov. de la Simfonia enRe "Londres", Hob.I:104.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(7m).SZYMANOWSKI, KAROL: "Finale.Fuga", 4t mov. de la Sonata per apiano n. 1 en do m, op. 8.Rafal Blechacz, piano.(10m).HARTY, HAMILTON: "Vivace", 2nmov. del Quartet de corda n. 1 enFa, op. 1.Goldner String Quartet.(3m).BRUCKNER, ANTON: "Scherzo.Allegro moderato. Trio. Langsam",2n mov. de la Simfonia n. 8 en dom.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Eugen Jochum.(14m).LISZT, FRANZ: "Sonetto del Petrarcan. 123" de la suite "Segon any: Ità-lia", S 161 ("Anys de pelegrinatge").Nikolai Lugansky, piano.(7m).SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft,doch nicht zu rasch" (Animat, peròno gaire ràpid), 2n mov. del Trio


84

amb piano n. 1 en re m, op. 63.Beaux Arts Trio.(5m).LARSSON, LARS-ERIK: "Ritornell.Andante semplice", 2n mov. delConcertino per a trompeta i orques-tra de corda, op. 45 n. 6.Urban Agnas, trompeta.Orquestra de Cambra Musica Vitae.Dir.: Göran W. Nilson.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Lieder oh-ne Worte" (Cançons sense paraules)per a piano en fa # m "Barcarola ve-neciana", op. 30 n. 6.Daniel Barenboim, piano.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.GLAZUNOV, ALEKSANDR: Quintetde corda en La, op. 39.Alexander Kovalev, violoncel.Quartet Xostakòvitx.(29m).DVORÁK, ANTONÍN: "Te Deum"per a solistes, cor i orquestra, op.103.Gabriela Benacková, soprano. Jaros-lav Soucek, baríton.Cor i Orquestra Filhamònica Txeca.Dir.: Václav Neumann.(21m).SCHUMANN, ROBERT: Trio ambpiano n. 3, op. 110.Florestan Trio.(27m).COPLAND, AARON: "Rodeo", qua-tre episodis per a orquestra.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(23m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-

quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.NITS DE CLÀSSICA A GIRONA2012Johann Sebastian Bach: Tocata i fugaper a orgue en re m, BWV 565. JoanBaptista Cabanilles: ''Pasacalles II''per a orgue, ''Corrente italiana'' per aorgue. Johann Sebastian Bach: Toca-ta i fuga per a orgue en Fa, BWV540. Frederic Mompou: ''Pastoral''per a orgue. Xavier Montsalvatge:''Aurèola per a una imatge de RamonAmadeu'' per a orgue. Franz Liszt:''Preludi i fuga sobre el nom deBach'' per a orgue, S 260. Juan de la Rubia, orgue.

Enregistrat per catalunya Música eldiumenge 22 de juliol del 2012.Catedral. Girona.(61m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a corda n. 12 en sol m.The Hanover Band.

Juand

elaRub

ia


85

Dir.: Roy Goodman.(22m).DUIJCK, JOHAN: Llibre 3r del ciclede motets "Cantiones Sacrae in ho-norem Thomas Tallis", op. 26.Cor de la Ràdio de Flandes.Dir.: Johan Duijck.(14m).LULLY, JEAN-BAPTISTE: "L'amourmalade", ballet.Sharla Nafziger i Mary Enid Haines,sopranos.Aradia Baroque Ensemble.Dir.: Kevin Mallon.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 2en Re, KV 211.Christian Tetzlaff, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya.(19m).GERHARD, ROBERT: "Pedrelliana",3r mov. de la Simfonia "Homenatgea Pedrell".Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(12m).RAVEL, MAURICE: Trio amb piano.Beaux Arts Trio.(29m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El bicentenari WagnerEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.WAGNER, RICHARD: "Beim Antrittdes neuen Jahres 1835" (En el llindardel nou any 1835), festival al·legòricen un acte, WWV 36.Monteverdi Choir.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Karl Anton Rickenbacher.(17m).WAGNER, RICHARD: "An Webersgrabe" (La tomba de Weber) per acor a capella, WWV 72.Cor de l'Orquestra Simfònica deBamberg.Dir.: Karl Anton Rickenbacher.(5m).

WAGNER, RICHARD: "Les deuxGrenadiers", lied, WWV60.Thomas Hampson, baríton. GeoffreyParsons, piano.(7m).WAGNER, RICHARD: "WesendonkLieder", cicle de cançons, WWV 91.Marjana Lipovsek, contralt. WolfangSawallisch, piano.(21m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.COHÍ I GRAU, AGUSTÍ: "Adagio",2n mov. del Concert per a violí i co-bla.Sergi Alpiste, violí.Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelo-na.Dir.: Joan Casas.(6m).CLEMENTI, MUZIO: Caprici per apiano en La, op. 34 n. 3.Howard Shelley, piano.(7m).JADIN, LOUIS-EMMANUEL: "Alle-gro non troppo", 4t mov. del Quartetde corda n. 2 en fa m.Quatuor Mosaïques.(6m).STRAUSS, RICHARD: "Rondo. Alle-gro molto", 3r mov. del Concert pera trompa i orquestra n. 2 en Mi b.Ronald Janezic, trompa.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: André Previn.(5m).GUINJOAN, JOAN: "Tempo mode-rato", 1r mov. de la suite per a dospianos "Flamenco".Begoña Uriarte i Karl Hermann


86

Mrongovius, pianos.(5m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Allegretto", 1rmov. dels "Tres movimientos tanguís-ticos porteños".Orquestra de Cambra del TeatreLliure.Dir.: Josep Pons.(7m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL INTERNACIONAL DEPIANO CHOPIN A DUSZNIKIZDRÖJ 2012Obres de Frédéric Chopin, EnricGranados, Claude Debussy i Manuelde FallaJoaquín Achúcarro, piano.Enregistrat per la Ràdio Polonesa eldijous 10 de gener del 2013.Centre Chopin. Duszniki Zdrój.Concert d’intercanvi.(80m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Beth AndersonANDERSON, BETH: "Torero Piece".Beth i Marjorie Anderson, veus.(8m).ANDERSON, BETH: "Peachy Keen-O".Beth Anderson, percussions i veu.Linda Collins, orgue i veu. KittyMraw, vibràfon i veu. Ana Perez,guitarra elèctrica i veu.(14m).ANDERSON, BETH: "Yes Sir Ree" i "Ican't Stand It".Beth Anderson, veu. Michael Blair,percussió.(5m).ANDERSON, BETH: "Joan".Beth Anderson, piano.(12m).

ANDERSON, BETH: Oda.Peça per a cinta.(14m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Mariss JansonsMOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 3en Sol, KV 216.Julian Rachlin, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Mariss Jansons.(25m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Freueteuch des Lebens" (Gaudir de la vi-da), vals, op. 340.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Mariss Jansons.(9m).STRAUSS, JOSEF: "Delirien" (Deliris),vals, op. 212.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Mariss Jansons.(8m).STRAUSS, EDUARD: "Quadrilla so-bre motius de l'òpera Carmen", op.134.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Mariss Jansons.(5m).STRAUSS, JOHANN: "Marxa Ra-detzky", op. 228.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Mariss Jansons.(4m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a violoncel n. 3 en Do, BWV1009.Lluís Claret, violoncel.(21m).MENDELSSOHN, FELIX: Sextet ambpiano en Re, op. 110.Andra Darzins, viola. Wolfgang Wag-ner, contrabaix.Bartholdy Piano Quartet.(31m).


87

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en si m, op. 6 n. 12HWV 330.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(13m).MENDELSSOHN, FANNY: "Sis can-çons”, recull, op. 1.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(13m).MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescosde Piero della Francesca", quadresimfònic, H 352.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Charles Mackerras.(18m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Pierre Boulez.(18m).CHERUBINI, LUIGI: Rèquiem n. 1en do m.Ambrosian Singers.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(49m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125 (trans-cripció per a piano de Franz Liszt).Konstantin Scherbakov, piano.(63m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(46m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per aviolí i piano n. 1, op. 80.Vadim Repin, violí. Boris Bere-zovsky, piano.(27m).GRANADOS, ENRIC: "Valsos poè-tics" (arranjament per a arpa).Floraleda Sacchi, arpa.(16m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en fa m, op. 120 n.1.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(21m).

ROUSSEL, ALBERT: "Sinfonietta" pera corda, op. 52.Orquestra Simfònica del Quebec.Dir.: Pascal Verrot.(10m).DIMECRES, 22 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VIVALDI, ANTONIO: Simfonia del'òpera "L'Olimpiade", RV 725.Orchestra Barocca Modo Antiquo.Dir.: Federico Maria Sardelli.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto", 2n mov. de la Sonata per apiano n. 14 en do # m "Clar de llu-na", op. 27 n. 2.François-Frédéric Guy, piano.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro maestoso", 1r mov. del Con-cert per a flauta i orquestra en Sol,KV 313.Emmanuel Pahud, flauta.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(9m).CASTALDI, BELLEROFONTE: "Ca-priccio detto Bischizzoso" per a con-junt instrumental ("Capricci a duestromenti cioe Tiorba e Tiorbino").Le Poème Harmonique.Dir.: Vincent Dumestre.(4m).LISZT, FRANZ: "Allegro marziale ani-mato", 4t mov. del Concert per apiano i orquestra n. 1 en Mi b, S124.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(4m).FAURÉ, GABRIEL: "Allegro deciso",1r mov. de la Sonata per a violonceli piano n. 1 en re m, op. 109.


88

Alban Gerhardt, violoncel. Cecile Li-cad, piano.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a quatre clavecins, corda ibaix continu en la m, BWV 1065 (apartir del Concert RV 580 de Vival-di).Trevor Pinnock, Kenneth Gilbert,Lars Ulrik Mortensen i NicholasKraemer, clavecins.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(10m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4tmov. de la Simfonia n. 3 en Fa, op.90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(9m).POULENC, FRANCIS: "Allegro mol-to", 1r mov. del "Concert campestre"per a clavecí i orquestra, FP 49.Pascal Rogé, clavecí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(11m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Vo-li colla sua tromba", ària de l'acte 1rde l'òpera "Ariodante", HWV 33.Ildebrando d'Arcangelo, baix (Reid'Escòcia).Orchestra Barocca Modo Antiquo.Dir.: Federico Maria Sardelli.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Allegro bri-llante", 1r mov. del Quintet amb pia-no en Mi b, op. 44.Martha Argerich, piano. DoraSchwarzberg i Lucy Hall, violins. No-buko Imai, viola. Mischa Maisky,violoncel.(9m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 1 en Fa,BWV 1046.

Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en Si b, op. 38 (transcrip-ció del Septet, op. 20).Beaux Arts Trio.(43m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "PierrotLunaire", cicle de cançons, op. 21.Marianne Pousseur, veu.Ensemble Musique Oblique.Dir.: Philippe Herreweghe.(36m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA,2012-13Richard Wagner: ''Karfreitagszauber''(Encanteri del Divendres Sant) del'acte 3r de l'òpera ''Parsifal'', WWV111, ''Idil·li de Siegfried'' per a or-questra de cambra, WWV 103, Frag-ments de l'òpera ''Götterdämme-rung'' (El capvespre dels Déus),WWV 86d.Stephen Gould, tenor. Albert Doh-men, baix. Violeta Urmana, sopra-no.Orquestra Filharmònica de RàdioFança.Dir.: Marek Janowski.Enregistrat per Ràdio França el diu-menge 6 de gener del 2013.Sala Pleyel. París.Concert d'intercanvi.(70m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


89

14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.TEIXIDOR, JOSEP: Quartet de cordan. 5 en Sol.Quartet Cambini.(16m).POULENC, FRANCIS: "La històriade Babar, el petit elefant", conte mu-sical, FP 129 (orquestració de JeanFrançaix).Narrador: Joan Manuel Serrat.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(27m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet ambpiano n. 2 en Mi b, op. 87.András Schiff, piano.Panocha Quartet.(34m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ro-mança per a violí i orquestra n. 2 enFa, op. 50.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: John Pritchard.(9m).MOZART, LEOPOLD: Simfonia enSol "Neue Lambacher".L'Orfeo Barockorchester.Dir.: Michi Gaigg.(20m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El bicentenari WagnerEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(11m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Lohengrin",WWV 75.Orquestra Filharmònica RobertSchumann de Chemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(9m).

WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 3r de l'òpera "Lohengrin",WWV 75.Orquestra Filharmònica RobertSchumann de Chemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(3m).WAGNER, RICHARD: Preludi de l'ò-pera "Die Meistersinger von Nürn-berg" (Els mestres cantaires de Nu-remberg), WWV 96.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(10m).WAGNER, RICHARD: "Preludi" i"Mort d'amor" de l'òpera "Tristan undIsolde".Montserrat Caballé, soprano (Isol-da).Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Zubin Mehta.(18m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.WEILL, KURT: "Allegro molto, unpoco agitato", 3r mov. del Concertper a violí i orquestra de vent, op.12.Christian Tetzlaff, violí.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Londres.Dir.: Michael Gielen.(6m).WEBER, CARL MARIA VON: "Alle-gro", 1r mov. del Quintet en Si b, op.34 (versió per a clarinet i orquestrade corda).Sabine Meyer, clarinet.Orquestra de Cambra de Heilbronna Baden-Württemberg.


90

Dir.: Jörg Faerber.(8m).NYSTEDT, KNUT: "Immortal Bach"per a cor.Cor de la Ràdio de Berlín.Dir.: Simon Hasley.(5m).FAURÉ, GABRIEL: Elegia, op. 24(arranjament per a saxofon i pianode Daniel Deffayet).Joaquín Franco, saxofon. Jesús MariaGómez, piano.(7m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:"Introduzione teatrale" per a conjuntinstrumental en Fa, op. 4 n. 2.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(6m).LEHÁR, FRANZ: "Magyar Abránd",fantasia hongaresa per a violí i or-questra.Mark Gothoni, violí.Nova Acadèmia de Cambra Ale-manya.Dir.: Johannes Goritzki.(8m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL I ACADÈMIA DE VERBIER2012Richard Wagner: Obertura de l'òpe-ra ''Tannhäuser'', WWV 70, ''Aben-dlich strahlt Sonne Auge'' de l'escena4a de l'òpera ''Das Rehingold'' (L'ordel Rhin), WWV 86a, ''Wotans Abs-chied'' i ''Feuerzauber'' de l'acte 3r del'òpera ''Die Walküre'' (La Valquíria),WWV 86b. Anton Bruckner: Simfo-nia n. 7 en Mi.René Pape, baix..

Orquestra del Festival de Verbier.Dir.: Manfred Honeck.Enregistrat per la Ràdio de la SuïssaFrancòfona el dijous 2 d'agost del2012.Sala Combins. Verbier.Concert d'intercanvi.(103m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Giuseppe Verdi: "Otello" (II).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Mariss JansonsGRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Leif Ove Andsnes, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Mariss Jansons.(29m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Capriciitalià" per a orquestra, op. 45.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Mariss Jansons.(14m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España", impressionssimfòniques per a piano i orquestra.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Sergiu Comissiona.(25m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Mi b, op. 1 n. 2,Hob.III:2.Kodály Quartet.(19m).

RenéP

ape


91

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.Capella Estatal de Berlín.Dir.: Otmar Suitner.(27m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.4 en Mi b, KV 495.Günter Högner, trompa.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(18m).JANÁCEK, LEOS: "En la boira", cicleper a piano.Paul Crossley, piano.(16m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 3en re m.Anna Larsson, contralt.Cor i Orquestra Simfònica de Lon-dres.Dir.: Valery Gergiev.(92m).SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per apiano en Do "Wanderer", op. 15 D760.Lang Lang, piano.(22m).CORELLI, ARCANGELO: Sonata enre m "La Follia", op. 5 n. 12.Manfredo Kraemer, violí.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(11m).WEILL, KURT: "Die Sieben Todsün-den" (Els set pecats capitals), balletcantat.Julia Migenes, soprano (Anna). AlanOpie, baríton (Pare). Roderick Ken-nedy, baix (Mare). Robert Tear, tenor(Primer fill). Stuart Kale, tenor (Se-gon fill).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Michael Tilson Thomas.(34m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 2 enRe, op. 43.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(46m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.Jean-Jacques Kantorow, violí. Jac-ques Rouvier, piano.(17m).

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite delballet "El Trencanous", op. 71a.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(22m).DIJOUS, 23 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.PUCCINI, GIACOMO: "Si sa cheaprir la porta", ària de l'acte 2n del'òpera "Madama Butterfly".Renata Tebaldi, soprano (MadamaButterfly). Giovanni Inghilleri, barí-ton (Sharpless).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Alberto Erede.(1m).SCHRÖTER, JOHANN SAMUEL:"Allegro", 1r mov. del Concert per ateclat i corda en Do, op. 3 n. 3.Iván Martín, piano i direcció.Galdós Ensemble.(6m).BERG, ALBAN: "Largo desolato" dela "Lyrische Suite" (Suite lírica) per aquartet de corda.Quartet de Corda d'Oslo.(6m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Cette nuit j'ai revue”, ària de l'òpe-ra "Iphigénie en Tauride" (Ifigènia aTauride).Victòria dels Àngels, soprano. PaulBerl, piano.(9m).KAPSBERGER, GIOVANNI GIROLA-MO: "Gagliarda" del "Ballo quarto"("Libro primo de Balli, Gagliarde etCorrenti").Ensemble Mare Nostrum.Dir.: Andrea de Carlo.(1m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegro",2n mov. de la Sonata per a violonceli piano en re m, op. 40.


92

Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser-Franz-Joseph I" (Emperador Franz-Joseph I), marxa, op. 126.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).

RAVEL, MAURICE: "Blues. Modera-to", 2n mov. de la Sonata en Sol(arranjament per a quartet de cor-da).Brodsky Quartet.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Ofertori" de la"Missa de Rèquiem" per a solistes,cor i orquestra.Alessandra Marc, soprano. WaltraudMeier, mezzosoprano. Plácido Do-mingo, tenor. Ferruccio Furlanetto,baix.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(10m).SCHUMANN, ROBERT: "Träumerei"(Somni), peça de les "Escenes d'in-fants", op. 15 n. 7 (arranjament per aquintet amb piano).Philip Edward Fisher, piano.Brodsky Quartet.(3m).STRAUSS, RICHARD: Introducciódel poema simfònic "Also sprach Za-rathustra" (Així va parlar Zarathus-tra), op. 30.

Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).PUJOL, EMILI: "Els tres tambors" pera guitarra.Josep Antoni Chic, guitarra.(2m).SHCHEDRIN, RODION: "Andante",2n mov. del Concert per a piano iorquestra n. 5.Denis Matsuev, piano.Orquestra del Teatre Mariinsky deSant Petersburg.Dir.: Valery Gergiev.(11m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Og-ni vento", ària de l'acte 2n de l'òpera"Agrippina".Lorraine Hunt, soprano (Agrippina).Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(5m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Feux d'artifi-ces" per a orquestra, op. 4.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Largo", 2n mov. de la Simfonia enRe, Wq 183 n. 1.Académia de Música Antiga de Ber-lín.(2m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.STRAUSS, RICHARD: "Tod und Ver-klärung" (Mort i transfiguració), poe-ma simfònic, op. 24.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Herbert Blomstedt.(24m).FERRANDINI, GIOVANNI BATTIS-TA: "In questo core", cantata.Concerto con voce.(14m).RAVEL, MAURICE: "Miroirs", suiteper a piano.

LorinM

aazel


93

Anna Vinnitskaya, piano.(28m).GOLDENTHAL, ELLIOT: "Ofertori"de l'oratori "Fire Water Paper" (Foc,aigua, paper).Yo Yo Ma, violoncel. Ann Panagulias,soprano. James Maddalena, baríton.Pacific Chorale.Orquestra Simfònica del Pacífic.Dir.: Carl St. Clair.(32m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.CICLE DE MISSES POLIFÒNIQUESA BARCELONA Francisco Guerrero: Missa ''BeataMater'' (''Liber Primus Missarum''),''Cum audisset Ioannes'', motet, Mis-sa ''Beata Mater'' (''Liber Primus Mis-sarum''), ''Veni Domine et noli tarda-re'', motet. Anònim: ''Rogate...'', cantgregorià. Francisco Guerrero: ''Almaredemptoris Mater'', motet (''SacraeCantiones'').Barcelona Ars Nova.Dir.: Mireia Barrera.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 2 de desembre del 2012.Monestir de Pedralbes. Barcelona.(36m).CICLE DE MISSES POLIFÒNIQUESA BARCELONATomás Luis de Victoria: Missa ''AveMaris Stellae'', ''Ave Regina Caelo-rum'', motet a 8 veus, Missa ''AveMaris Stellae'', ''O sacrum convi-vium'', motet a 4 veus. Josep Rodo-reda: ''Virolai'', cançó.Barcelona Ars Nova.Dir.: Mireia Barrera.Enregistrat per Catalunya Música el

diumenge 17 de febrer del 2013.Monestir de Pedralbes. Barcelona.(40m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 6 en rem, op. 104.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(25m).SCHUMANN, ROBERT: Sonata pera violí i piano n. 1 en la m, op. 105.Ara Malikian, violí. Serouj Kradjian,piano.(19m).STANFORD, CHARLES VILLIERS:Simfonia n. 7 en re m, op. 124.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: David Lloyd-Jones.(28m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aclarinet i piano en fa m, op. 120 n.1 (arranjament per a flauta i pianode Jeffrey Khaner).Jeffrey Khaner, flauta. Charles Bra-movic, piano.(21m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en re m, op. 6 n. 10HWV 328.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(15m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El bicentenari WagnerEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.WAGNER, RICHARD: Obertura i"Bacanal" de l'òpera "Tannhäuser".The Met Orchestra.Dir.: James Levine.(23m).


94

WAGNER, RICHARD: "Idil·li deSiegfried" per a orquestra de cam-bra, WWV 103.Membres de l'Orquestra de l'Estat deBaviera. Dir.: Wolfang Sawallisch.(19m).WAGNER, RICHARD: "SiegfriedsTod und Trauermarsch" (Mort deSiegfried i marxa fúnebre) de l'acte3r de l'òpera "Götterdämmerung" (Elcapvespre dels Déus), WWW86d.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Klaus Tennstedt.(10m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SOROZÁBAL, PABLO: "¡Despiertanegro!", romança de l'acte 2n de lasarsuela "La tabernera del puerto".Erwin Schrott, baix (Simpson).Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Simfònica de la Ràdio deViena.Dir.: Daniele Rustioni.(4m).GARRETA, JULI: "A poc a poc", 2nmov. del Concert per a violí i or-questra.Santiago Juan, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Jaime Martín.(12m).OTÁROLA, ADRIÁN: "Ojito deAgua", melodia.Raul Orellana, charango. David Ma-yoral, percussió.(3m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, "violoncello all'inglese", corda icontinu en La, RV 546 (versió ambcímbalom).

Mayumi Hirasaki, violí. VittorioGhielmi, violoncel. Marcel Comen-dant, címbalon.Il Suonar Parlante Orchestra.Dir.: Vittorio Ghielmi.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mar-cia funebre 'sulla morte d'un Eroe'",3r mov. de la Sonata per a piano n.12 en La b "Marxa fúnebre", op. 26.Javier Perianes, piano.(7m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEUTemporada del Gran Tea-tre del Liceu. Transmissióen directe. Comentaris deJaume Radigales.TEMPORADA D’ÒPERA DEL GRANTEATRE DEL LICEU, 2012-2013Gioacchino Rossini: "Il turco in Ita-lia", òpera bufa en dos actes.Nino Machaidze, Ildebrando d’Ar-cangelo, Renato Girolami, PietroSpagnoli, David Alegret, MarisaMartins i Albert Casals.Orquestra Simfònica i Cor del GranTeatre del Liceu.Dir: Víctor Pablo Pérez(195m).

23:15 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Gustav Mahler: Simfonia n. 4 en Sol00:15 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.


95

Mariss JansonsTXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 2 en do m "Petita Rússia", op. 17.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Mariss Jansons.(34m).WEILL, KURT: Suite de l'òpera "Aufs-tieg und Fall der Stadt Mahagonny"(Grandesa i decadència de la ciutatde Mahagonny).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Mariss Jansons.(17m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BRAHMS, JOHANNES: "Missa canò-nica", WoO post. 18 (versió per a cori orgue).Matthew Martin, orgue.Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(12m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 2 "Antar", op. 9 (3a versió).Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(33m).TEIXIDOR, JOSEP: Quartet de cordan. 1 en Si b.Quartet Cambini.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions Goldberg", BWV 988.Andreas Staier, clavecí.(81m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Flos campi", suite per a viola, cor decambra i orquestra.William Primrose, viola.Cor de la BBC.Philharmonia Orchestra.Dir.: Adrian Boult.(20m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 5, op.50.Orquestra Simfònica de la RàdioDanesa.Dir.: Rafael Kubelík.(39m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Tannhäuser", WWV 70(transcripció per a piano de FranzLiszt).

Jorge Bolet, piano.(16m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "El carna-val dels animals", suite (versió ambnarrador).Itzhak Perlman, narrador.Orquestra Simfònica d'Atlanta.Dir.: Yoel Levi.(29m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a corda en Re, op. 4 n.7.Raglan Baroque Players.Dir.: Elisabeth Wallfisch.(11m).SCHUBERT, FRANZ: Trio amb pianoen Mi b, op. 100 D 929.Beaux Arts Trio.(44m).KALINNIKOV, VASILY: Simfonia n. 2en La.Orquestra Simfònica de l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(38m).DIVENDRES, 24 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.ELGAR, EDWARD: "Lento. Allegromolto", 2n mov. del Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Justin Brown.(4m).RICHTER, FRANZ XAVER: "Larghet-to poco andante", 2n mov. de la So-nata per a flauta, violoncel i clavecín. 6 en sol m.Pauliina Fred, flauta. Heidi Peltonie-mi, violoncel. Aapo Häkkinen, cla-vecí..(5m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Puntode habanera" del cicle "Cinco can-ciones negras".


96

María Bayo, soprano. Malcolm Mar-tineau, piano.(2m).PURCELL, HENRY: "Trumpet Tune",ària de l'òpera "Rei Artur", Z 628.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(1m).IRGENS-JENSEN, LUDVIG: "Andan-te. Allegro moderato", 2n mov. de laSimfonia en re m.Orquestra Simfònica de Bourne-mouth.Dir.: Bjarte Engeset.(13m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "LaudaJerusalem", salm 147 de les "Vesprodella Beata Vergine".Conjunt Vocal La Petite Bande.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(5m).SATIE, ERIK: "Trois valses distinguéesdu précieux dégoûté" per a piano.Yuji Takahashi, piano.(3m).JACQUET DE LA GUERRE, ELISA-BETH: "Adagio", 4t mov. de la Sona-ta per a violí i baix continu n. 4 enSol.Lina Tur Bonet, violí. Patxi Montero,viola de gamba. Kenneth Weiss, cla-vecí.(1m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxa idivertiment" dels actes 1r i 2n delballet "El Trencanous", op. 71.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(2m).LEHÁR, FRANZ: "Gern hab ich dieFra'n geküsst" (M'ha agradat besar lesdones), ària de l'acte 2n de l'opereta"Paganini".Piotr Beczala, tenor (Paganini).Capella Estatal de Dresden.Dir.: Christian Thielemann.(4m).BOCCHERINI, LUIGI: "Adagio manon tanto", 2n mov. del Quintet decorda en Fa, op. 39 n. 2, G 338.Anner Bijlsma, violoncel.Boccherini Quartet.(5m).

CAMP, MANEL: "Vent d'esperança"del cicle per a piano "Imatges sug-gestives".Manel Camp, piano.(7m).DUBOIS, THÉODOR: "Maestoso,sans lenteur", 1r mov. de la Suiteconcertant per a violoncel, piano iorquestra.Marc Coppey, violoncel. Jean-Fran-çois Heisser, piano i direcció.Orquestra de Poitou-Charentes.(9m).KOECHLIN, CHARLES: "Marche fu-nèbre. Andante" de les "Catorze pe-ces" per a flauta i piano, op. 157b.Fenwick Smith, flauta. Martin Amlin,piano.(2m).BRUCKNER, ANTON: "Christus fac-tus est", motet.La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(6m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Romance. Andante", 2n mov. delConcert per a violí i orquestra en Re,op. 35.Laurent Korcia, violí.Reial Orquestra Filharmònica de Lie-ja.Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(8m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.GRIEG, EDVARD: "Danses norue-gues", op. 35 (orquestració de HansSitt).Orquestra Simfònica Nacional d'Es-tònia.Dir.: Paavo Järvi.(18m).SCULTHORPE, PETER: "Island drea-ming" (Illa de somni) per a quartetde corda i mezzosoprano, n. 13.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Brodsky Quartet.(11m).


97

REUTTER, GEORG: Obertura a sisen Do.Otto Sauter, trompeta.Capella Istropolitana.Dir.: Nicol Matt.(15m).BUXTEHUDE, DIETRICH: "MembraJesu Nostri", cicle de cantates,BuxWV 75.Siri Karoline Thornhill i DorotheeWohlgemuth, sopranos. Patrick vanGoethem, contratenor. Jörg Dürmü-ller, tenor. Klaus Mertens, baix.Cor i Orquestra Barroca d'Amster-dam.Dir.: Ton Koopman.(56m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.FESTIVAL INTERNACIONAL BAR-TÓK 2012Béla Bartók: ''El mandarí merave-llós'', ballet pantomima, Sz 73. LouisAndriessen: ''La Girò'' per a violí, veui orquestra. Balázs Horváth: ''I gotRiff'' per a orquestra i electrònica.John Adams: ''The Chairman Dan-ces'' (Les danses del president) de l'ò-pera ''Nixon in China''.Monica Germino, violí i veu.

Orquestra Simfònica de Szomba-thely.Dir.: Howard Williams.Enregistrat per la Ràdio Hongaresa eldivendres 13 de juliol del 2012.Sala Bartok. Szombathely.Concert d'intercanvi.(68m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Shlomo Mintz, violí. Yefim Bronf-man, piano.(28m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.4 en Do, op. 47 (primera versió).Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(28m).LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach" per a orgue, S 260.Peter Hurford, orgue.(12m).BLOCH, ERNEST: "Schelomo", rap-sòdia hebraica per a violoncel i or-questra.Pierre Fournier, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Alfred Wallenstein.(22m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Fa, KV 332.Mikhail Pletnev, piano.(19m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... El bicentenari WagnerEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.WAGNER, RICHARD: Escena 3a del'acte 1r de l'òpera "Götterdämme-rung" (El capvespre dels Déus),WWW86d.

Monica

Germin

o


98

Luana DeVol, soprano (Brünnhilde).Tichina Vaughn, mezzosoprano(Waltraute). Albert Bonnema, tenor(Siegfried).Orquestra de l'Òpera Estatal deStuttgart.Dir.: Klaus Zehelein.(37m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 3r de l'òpera "Parsifal", WWV111.Orquestra Simfònica de Colúmbia.Dir.: Bruno Walter.(23m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.LISZT, FRANZ: "Liebestraum" (Somnid'amor), nocturn per a piano, S 541n. 3.Khatia Buniatishvili, piano.(5m).HAHN, REYNALDO: "À Chloris",cançó.Martin Hill, tenor. Graham Johnson,piano.(3m).GERHARD, ROBERT: "Très calme",2n mov. del Trio amb piano.Trio Kandinsky.(9m).HOFFMEISTER, FRANZ ANTON:"Adagio", 2n mov. del Concert per aviola i orquestra en Re.Ashan Pillai, viola.Orquestra Gulbenkian de Lisboa.Dir.: Christopher Hogwood.(7m).LEITE, ANTÓNIO DA SILVA: "Mi-nueto da Saudade" per a guitarra.Pedro Caldeira Cabral, guitarra.(2m).

COSTA, PASQUALE MARIO: "Lunanova", cançó (arranjament de LucaLogi).Josep Carreras, tenor.Ensemble Viena.(3m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE MÚSICA DECAMBRA DE SANTA CRISTINA D'A-RO 2012Johannes Brahms: ''Scherzo'' per aviolí i piano en do m, op. post. (de laSonata ''FAE'', WoO 2). Ludwig vanBeethoven: Sonata per a violí i pia-no n. 8 en Sol, op. 30 n. 3. OlivierMessiaen: Tema i variacions per aviolí i piano. Edvard Grieg: Sonataper a violí i piano n. 3 en do m, op.45. Christoph Seybold, violí. Maria Ma-zo, piano.Enregistrat per Catalunya Música eldissabte 21 de juliol del 2012.Església. Santa Cristina d'Aro.(59m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Wagnerianismes musicals cinemato-gràficsEns afegim a l’any Wagner tractantl’ús de la música d’aquest composi-tor en el cinema00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Mariss JansonsBRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.Julian Rachlin, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.


99

Dir.: Mariss Jansons.(40m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (El bell Da-nubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Mariss Jansons.(10m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Ac-te 3r de l'oratori dramàtic "Deborah",HWV 51.Elisabteh Scholl, soprano (Deborah).Natacha Ducret, soprano (Jael). La-wrence Zazzo, contratenor (Barak).Ewa Wolak, contralt (Sisera). KnutSchoch, tenor (Herald).Junge Kantorei.Orquestra Barroca de Frankfurt.Dir.: Joachim Carlos Martini.(40m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Günter Wand.(25m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Sonata pera clarinet i piano en Mi b, op. 167.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(16m).CLEMENTI, MUZIO: Simfonia n. 1en Do.Philharmonia Orchestra.Dir.: Francesco D'Avalos.(24m).SCHUBERT, FRANZ: "Winterreise"(Viatge d'hivern), cicle de lieder, op.89, D 911.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(78m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Charles Mackerras.(28m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ichhatte viel Bekümmernis" (I quancreix el neguit dintre meu), cantata,BWV 21.

Barbara Schlick, soprano. HowardCrook, tenor. Peter Harvey, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra de La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(38m).GUINOVART, CARLES: Simfonia endos moviments.Orquestra Ciutat de Barcelona.Dir.: Antoni Ros Marbà.(19m).DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves" per a piano a quatre mans, op.46.Alfons i Aloys Kontarsky, piano aquatre mans.(33m).SCHUMANN, ROBERT: "Konzerts-tück" (Peça de concert) per a quatretrompes i orquestra en Fa, op. 86.American Horn Quartet.Simfonia de Varsòvia.Dir.: Dariusz Wisniewski.(17m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.1 en Re "Clàssica", op. 25.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(14m).YSAŸE, EUGÈNE: "Poème élegia-que", op. 12 (versió per a violí i pia-no).Frank Peter Zimmermann, violí.Edoardo Maria Strabbioli, piano.(14m).

DISSABTE, 25 DE MAIG DEL 201307:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 4t mov. de la Simfonian. 7 en La, op. 92.Orquestra Simfònica de la JoventutVeneçolana Simón Bolívar.Dir.: Gustavo Dudamel.(6m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Vals deconcert n. 1 en Re, op. 47.Philharmonia Orchestra.Dir.: Evgueni Svetlanov.(10m).


100

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 3 en La b, op. 47.Krystian Zimerman, piano.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"In diesen heil'gen Hallen" (Enaquests recintes sagrats), ària de l'ac-te 2n del singspiel "Die Zauberflöte"(La flauta màgica), KV 620.Thomas Quasthoff, baix (Sarastro).Orquestra de Cambra de Heilbronna Baden-Württemberg.Dir.: Jörg Faerber.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Andante sos-tenuto", 2n mov. de la Sonata per apiano en Si b, D 960.Vladimir Horowitz, piano.(8m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4tmov. del Quartet de corda n. 1 endo m, op. 51 n. 1.Belcea Quartet.(6m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Obertura de l'opereta "The poisonedkiss" (El bes enverinat).Sinfonietta de Bournemouth.Dir.: George Hurst.(7m).LISZT, FRANZ: Paràfrasi de concertsobre temes de l'òpera 'Rigoletto', S434.Takahiro Yoshikawa, piano.(7m).MUSSORGSKI, MODEST: "Escenade la coronació", escena 2a del prò-leg de l'òpera "Boris Godunov"(arranjament de Dmitri Xostakóvitx).Cor i Orquestra del Teatre Kirov deSant Petersburg.Dir.: Valery Gergiev.(6m).RHEINBERGER, JOSEF: "Agnus Dei"de la "Missa Cantus" per a doble coren Mi b, op. 109.Cor de la Catedral de Westminster.Dir.: Martin Baker.(5m).BERLIOZ, HECTOR: "Rêverie et ca-price", romança per a violí i orques-tra, op. 8.Renaud Capuçon, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya de Bremen.

Dir.: Daniel Harding.(9m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegret-to", 1r mov. del Quartet amb pianoen Si b, op. 41.Ralph Evans, violí. Nicolò Eugelmi,viola. Robert Cohen, violoncel(membres del Fine Arts Quartet).Cristina Ortiz, piano.(8m).MENDELSSOHN, FANNY: Nocturnen sol per a piano.Heather Schmidt, piano.(5m).DUN, TAN: "Stone Song" de la "Pas-sió d'aigua segons Sant Mateu" per asolistes, cor i conjunt instrumental.Elizabeth Keusch, soprano. StephenBryant, baix (Sant Pere i Judes Isca-riot). Mark O'Connor, violí. MayaBeiser, violoncel. David Cossin, Mar-tin Homann i Adam Weisman, per-cussió. Yuanlin Chen, mostrejadorelectrònic.Cor de Cambra de la RIAS.Dir.: Tan Dun.(8m).STRAUSS, RICHARD: "Dansa delsset vels" de l'òpera "Salomé", op. 54.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Georg Solti.(10m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Pre-sentació de Carmina Malagarriga.CICLE L' AUDITORI: MÉS, 2012-13Johann Sebastian Bach: ''Fantasiacromàtica i fuga'' per a teclat en rem, BWV 903. Robert Schumann:''Novellette'' per a piano en fa # m,op. 21 n. 8. Serguei Rakhmàninov:Sis moments musicals, op. 16. Soo Jung Ann, piano.


101

Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 18 de març del 2013.Sala Tete Montoliu. L' Auditori. Bar-celona.(58m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BIZET, GEORGES: Preludi de l'òpera"Carmen".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(2m).BIZET, GEORGES: "L'amour est unoiseau rebelle", havanera de l'acte 1rde l'òpera "Carmen".Anne Sofie von Otter, soprano (Car-men).Orfeó Donostiarra.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(5m).BIZET, GEORGES: "Votre toast, jepeux vous le rendre", ària de l'acte2n de l'òpera "Carmen".Bryn Terfel, baríton-baix (Escamilo).Verónique Gens, soprano (Frasqui-ta). Setella Doufexis, mezzosoprano(Mercedes). Anne Sofie von Otter,soprano (Carmen).Orfeó Donostiarra.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(5m).

BIZET, GEORGES: "La fleur que tum'avais jetée", ària de l'acte 2n del'òpera "Carmen".Roberto Alagna, tenor (Don José).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i continu en lam, BWV 1041.Amandine Beyer, violí.Gli Incogniti.Dir.: Amandine Beyer.(13m).FAURÉ, GABRIEL: "Après un Rêve",cançó (arranjament per a violoncel ipiano de Wolfgang EmanuelSchmidt i Gerald Fauth).Wolfgang Emanuel Schmidt, violon-cel. Gerald Fauth, piano.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Sepietà", ària de l'acte 2n de l'òpera"Giulio Cesare", HWV 17.Sandrine Piau, soprano (Cleòpatra).Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(8m).ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Lynn Harrell, violoncel.Orquestra de Cleveland.Dir.: Lorin Maazel.(28m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Re b, op. 27 n. 2.Daniel Barenboim, piano.(6m).BARBER, SAMUEL: "The Lovers" (Elsamants), op. 43 (arranjament de Ro-bert Kyr).David Farwig, baríton.Conspirare.Orquestra de Cambra.Dir.: Craig Hella Johnson.(34m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.

Veróni

queGen

s


102

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "IlTrionfo del Tempo e della Verità",oratori, HWV 46b.Claren McFadden, soprano (Belle-sa). Elisabeth Scholl, soprano (Plaer).Nicholas Hariades, contralt (Temps)Peer Abilgaard, contralt (Desen-gany).Junge Kantorei.Orquestra Barroca de Frankfurt.Dir.: Joachim Carlos Martini.(179m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Repetició del programa emès dime-cres passat.Giuseppe Verdi: "Otello" (II).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.PROMS 2012Johann Sebastian Bach: Missa en sim, BWV 232.Joëlle Harvey, soprano. CarolynSampson, soprano. Iestyn Davis,contratenor. Ed Lyon, tenor. Mat-thew Rose, baix.Cor de The English Concert.The English Concert.Dir.: Harry Bicket.Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el dijous 2d'agost del 2012.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(106m).22:00 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Cançons de Minnesänger, Meistesin-ger, troubères... trobadors fora d’Oc-citània23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.HINDEMITH, PAUL: Quartet decorda n. 2 en fa m, op. 10.

Amar Quartett.(33m).HINDEMITH, PAUL: Quartet decorda n. 3 en Do, op. 16.Amar Quartett.(31m).00:00 VIA JAZZDe les gravacions més recents alsclàssics del món del Jazz. Presenta-ció de Pilar Subirà. 01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Manel Valdivieso.(34m).BRAHMS, JOHANNES: Quintet decorda n. 2 en Sol, op. 111.Cecil Aronowitz, viola II.Amadeus Quartet.(25m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Werweiss, wie nahe mir mein Enden(Qui sap com és de prop el meu fi-nal), cantata, BWV 27.Dorothee Mields, soprano. MatthewWhite, contratenor. Hans Jörg Mam-mel, tenor. Thomas Bauer, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra de La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(13m).LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobreel nom de Bach" per a orgue, S 260.Miquel González, orgue.(15m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 5 en mi m, op. 64.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(46m).CERVELLÓ, JORDI: "Clarinet Con-certino" per a clarinet i orquestra.Josep Fuster, clarinet.Orquestra Girona XXI.


103

Dir.: Manel Valdivieso.(14m).ELGAR, EDWARD: "Escenes de lasaga del rei Olaf", cantata, op. 30.Teresa Cahill, soprano. Philip Lan-gridge, tenor. Brian Rayner Cook,baix.Cor i Orquestra Filharmònica deLondres.Dir.: Vernon Handley.(93m).GINASTERA, ALBERTO: Suite delballet "Estancia", op. 8a.New World Symphony.Dir.: Michael Tilson Thomas.(13m).SCHUMANN, ROBERT: Quartetamb piano en Mi b, op. 47.Martha Argerich, piano. Renaud Ca-puçon, violí. Lida Chen, viola. Gau-tier Capuçon, violoncel.(28m).CHÁVEZ, CARLOS: Simfonia n. 1"d'Antígona".Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Eduardo Mata.(11m).LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espan-yola" per a violí i orquestra en re m,op. 21.Gérard Poulet, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Vladimir Válek.(34m).DIUMENGE, 26 DE MAIG DEL 201307:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.GLINKA, MIKHAÏL: "Marxa de Txer-nomor" de l'òpera "Russlan i Ludmil-lla".Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(5m).MONTE, PHILIPPE DE: "Occhi vaghiamorosi" i "Occhi leggiandri", madri-gal a 5 veus ("Symphonia Angelica").Maite Arruabarrena, soprano. JosepBenet i Marius van Altena, tenors.Anneke Pols i Richte van der Meer,violes.

Dir.: Konrad Junghänel.(4m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Finale. Allegro assai vivace", 3r mov.del Concert per a violí i orquestra enRe, op. 35.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Alfred Wallenstein.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Vollen-det ist das Grosse Werk" (La granobra està acabada), cor i trio de l'o-ratori "Die Schöpfung" (La Creació),Hob.XXI:2.Dorothea Röschmann, soprano. Mi-chael Schade, tenor. Christian Ger-haher, baríton.Arnold Schoenberg Chor.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(9m).DEBUSSY, CLAUDE: "Preludi a lamigdiada d'un faune".Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Jean Fournet.(10m).BARTÓK, BÉLA: "Mikrokosmos", es-tudis per a piano, Sz 107.Michel Béroff, piano.(9m).HOLST, GUSTAV: "Saturn, el porta-dor de la vellesa" de la suite per a or-questra "Els Planetes", op. 32.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(10m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: So-nata per a flauta de bec, oboè i baixcontinu en do m, TWV 42:c7.Walter van Hauwe, flauta de beccontralt. Han de Vries, oboè. Wou-ter Möller, violoncel. Bob van Aspe-ren, clavecí.(7m).SCHUMANN, CLARA: "Andante" deles "Trois romances" per a piano, op.11.Yoshiko Iwai, piano.(3m).WILLIAMS, JOHN: "Schindler's List"(La llista de Schindler), peça princi-pal de la banda sonora.Janine Jansen, violí.


104

Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro assai", 4t mov. de la Simfo-nia n. 40 en sol m, KV 550.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(9m).RAVEL, MAURICE: "Assez lent avecune expression intense" de "Valsesnobles et sentimentales" per a piano.Alexandre Tharaud, piano.(2m).DVORÁK, ANTONÍN: "Valsos dePraga" per a orquestra en Re.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(9m).BELLINI, VINCENZO: "Tu vedrai lasventurata", ària i cabaletta de l'acte2n de l'òpera "Il pirata".Josep Bros, tenor (Gualtiero).Orquestra Simfònica de Madrid.Dir.: Friedrich Haider.(9m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals-scherzo" per a violí i orquestra enDo, op. 34.Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(9m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Repetició del programa emès dijouspassat.Gustav Mahler: Simfonia n. 4 en Sol10:00 LA RUTA BACHAudició i anàlisi, cada diumenge,d'una de les cantates compostes perJ. S. Bach per a aquella festa litúrgi-ca, així com d'altres cantates o obresvocals que hi puguin estar relaciona-des, tant pròpies com d'altres autors.Presentació d'Albert Torrens.Cantates per al diumenge de Trinitat

11:00 TRANSMISSIÓ DES DEL’AUDITORI DE BARCELONAConnexió en directeamb L'Auditori i trans-missió del concert mati-nal de la Temporada de l'OrquestraSimfònica de Barcelona i Nacionalde Catalunya (OBC). Locució: JoanVives.TEMPORADA DE L'OBC, 2012-2013Benjamin Britten: "Passacaglia" i“Quatre interludis marins” de l'òpe-ra "Peter Grimes".Gustav Mahler: Simfonia n. 4 en Sol.Maria Espada, soprano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Pablo González.(90m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.SATIE, ERIK: "Gnossienne n. 1" per apiano.Yuji Takahashi, piano.(3m).SIBELIUS, JEAN: "El cigne de Tuone-la", poema simfònic, op. 22 n. 2("Suite Lemminkäinen").Laurence Thorstenberg, corn anglès.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(9m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Per què ten'has d'anar, amo?", cor de l'acte 1rde l'òpera "Lady Macbeth deMtsensk", op. 29.Cor i Orquestra Simfònica del GranTeatre del Liceu.Dir.: Alexander Anissimov.(1m).

Maria

Espada


105

XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Ah, camíobert per les cadenes", cor final del'òpera "Lady Macbeth de Mtsensk",op. 29.Cor i Orquestra Simfònica del GranTeatre del Liceu.Dir.: Alexander Anissimov.(5m).FRANÇAIX, JEAN: Quintet de ventn. 2.Quintet de Vent de Bergen.(20m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.22 en Mi b, KV 482.Alfred Brendel, piano.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Charles Mackerras.(36m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Dis-prezzata Regina", ària de l'acte 1r del'òpera "L'incoronazione di Poppea".Joyce DiDonato, mezzosoprano (Ot-tavia).Il Complesso Barocco.Dir.: Alan Curtis.(6m).STRAUSS, RICHARD: "Metamorfo-sis", estudi per a 23 instruments decorda, TrV 290.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(29m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.BICENTENARI WAGNERWAGNER: Actes 2n i 3r de l’òpera"Die Meistersinger von Nürnberg"(Els mestres cantaires de Nurem-berg), WWV 96. Bernd Weikl, Ben Heppner, CherylStuder, Kurt Moll, Deon van derWalt, Cornelia Kallisch, Siegfried Lo-renz. Cor i Orquestra de l’Òpera Bavare-sa. Dir.: Wolfgang Sawallisch. (180m).MAGAZÍN: Aspectes de Wagner.Novetats.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA,2011-12Robert Schumann: ''Manfred'', ober-tura, op. 115. Hanspeter Kyburz: ''Àtravers'' per a clarinet i orquestra.Robert Schumann: Concert per avioloncel i orquestra en la m, op.129. Hanspeter Kyburz: ''Touché''per a soprano, tenor i orquestra.Cornelia Horak, soprano. DanielKirch, tenor. Alain Damiens, clari-net. Jean-Guihen Queyras, violon-cel.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Lothar Zagrosek.Enregistrat per Ràdio França el dis-sabte 5 de maig del 2012.Cité de la Musique. París.Concert d'intercanvi.(83m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Lluis Vergés23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX?La riquesa musical del segle passat.Cent anys d'estils ben diferents. Pre-sentació de Pilar Subirà.Recordant Luciano Berio en el 10èaniversari de la seva mort. MúsicainstrumentalBERIO, LUCIANO: "Seqüència II"per a arpa. (1963).Frédérique Cambreling, arpa.(8m).BERIO, LUCIANO: "Seqüència V"per a trombó. (1965).Benny Sluchin, trombó.(7m).BERIO, LUCIANO: "Opus numberzoo" per a quintet de vent. (1951-70).Harmonia Quintet de vent.(7m).BERIO, LUCIANO: "Naturale" per aviola i percussió. (1985).


106

Kim Kashkashian, viola. RobynSchulkowsky, percussió.(22m).BERIO, LUCIANO: "Glosse" per aquartet de corda. (1997).Quartet Arditti.(10m).00:00 VIA JAZZConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Carles Lobo.CONCERT DE JAZZ A LA RÀDIONACIONAL BÚLGARADimitar Bodurov, piano, tapan ielectrònica. Theodosii Spassov, ka-val, trompeta i veu.Enregistrat per la Ràdio NacionalBúlgara el divendres 6 de maig del2011.Estudi 1 de la Ràdio Nacional Búlga-ra. Sofia.Concert d’intercanvi.(70 m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.WAGNER, RICHARD: "Idil·li deSiegfried" per a orquestra de cam-bra, WWV 103.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Viena.Dir.: Georg Solti.(18m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Deu pecesper a piano de Romeu i Julieta", op.75.Frederic Chiu, piano.(33m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Souve-nir d'un lieu cher" (Record d'un llocestimat), op. 42 (versió per a violí iorquestra).Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(18m).DEBUSSY, CLAUDE: "Six épigraphesantiques" per a piano.Cyprien Katsaris, piano.(17m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Passioniamorose" per a violí, contrabaix i or-questra de cambra.

Diego Conti, violí. Massimo Giorgi,contrabaix.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(11m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano n. 7 en Si b "Arxiduc", op.97.Henryk Szeryng, violí. Pierre Four-nier, violoncel. Wilhelm Kempff, pia-no.(45m).TARTINI, GIUSEPPE: Sonata per aviolí en sol m "El trinat del diable",op. 1 n. 4.Andrew Manze, violí.(19m).MESSIAEN, OLIVIER: "Des canyonsaux étoiles..." (Dels canyons a les es-trelles), concert per a piano, vent,pecussió i corda.Roger Muraro, piano. Jean-JacquesJustafré, trompa. Francis Petit, xilo-rimba. Renaud Muzzolini, glockens-piel.Orquestra Filharmònica de França.Dir.: Chung Myung-Whun.(92m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Kati Debretzeni, violí.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(12m).BEACH, AMY: Trio amb piano en lam, op. 150.Paul Barritt, violí. Charles Medlam,violoncel. James Lisney, piano.(14m).BRUDIEU, JOAN: "Goigs de NostraDona" ("Madrigales del muy reve-rendo Ioan Brudieu").Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(12m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lagran Pasqua russa", obertura, op. 36.Orquestra Simfonia d'Atlanta.Dir.: Robert Spano.(15m).POULENC, FRANCIS: "Suite france-sa" per a conjunt de vent, percussiói clavecí, FP 80.Pascal Rogé, clavecí.


107

Membres de l'Orquestra Nacionalde França.Dir.: Charles Dutoit.(12m).SCHUMANN, ROBERT: "Dichterlie-be" (L'amor del poeta), cicle de lie-der, op.48.Wolfgang Holzmair, baríton. ImogenCooper, piano.(28m).DILLUNS, 27 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mol-to vivace", 2n mov. de la Simfonia n.9 en re m, op. 125.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(14m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Whither must I Wander?" (On he demarxar?), cançó del cicle "Cançonsde viatge".Robbert Muuse, baríton. Micha vanWeers, piano.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegrettograzioso (quasi andantino)", 3r mov.de la Simfonia n. 2 en Re, op. 73.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(5m).FALLA, MANUEL DE: "Nana" de les"Set cançons populars espanyoles".Àngels Civit, mezzosoprano. JordiVilaprinyó, piano.(2m).PLEYEL, IGNAZ: "Minuetto. Allegret-to", 3r mov. de la Simfonia en Sol, B130.Sinfonia Finladia Jyväskylä.Dir.: Patrick Gallois.(5m).GRANADOS, ENRIC: "El caminant"dels "Sis estudis expressius en formade peces fàcils" per a piano.

Douglas Riva, piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: In-venció a tres veus n. 13 en la m ,BWV 799.Elisabeth Joyé, clavecí.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro aperto", 1r mov. del Concertper a piano i orquestra n. 6 en Si b,KV 238.Christian Zacharias, piano i direcció.Orquestra de Cambra de Lausana.(7m).POULENC, FRANCIS: "Tempo del'introduction. Largo", 6è mov. delConcert per a orgue, orquestra decorda i timbales en sol m, FP 93.Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(3m).JACQUET DE LA GUERRE, ELISA-BETH: "Aria" de la Sonata per a violíi baix continu n. 6 en La.Lina Tur Bonet, violí. Patxi Montero,viola de gamba. Kenneth Weiss, cla-vecí.(2m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en fa m, op. 10 n. 9.Nobuyuki Tsujiii, piano.(2m).BYRD, WILLIAM: "Agnus Dei" de laMissa a tres veus.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(3m).STENHAMMAR, WILHELM: "Moltomoderato e maestoso", 1r mov. delConcert per a piano i orquestra n. 1en si b m, op. 1.Niklas Sivelöv, piano.Orquestra Simfònica de Malmö.Dir.: Mario Venzago.(14m).COPLAND, AARON: "Meno mosso"del ballet "Appalachian spring".Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Lied der liebe"(Cançó d'amor) per a veu i piano, D109.


108

Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(2m).HUMET, RAMON: "III" de la suite"Quatre jardins zen".Membres de la London Sinfonietta.Dir.: Nicholas Collon.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.FIELD, JOHN: Concert per a piano iorquestra n. 6 en Do.Benjamin Frith, piano.Northern Sinfonia.Dir.: David Haslam.(31m).VIVANCOS, BERNAT: "Obriu-me elsllavis, Senyor" per a cor.Cor de la Ràdio de Letònia.Dir.: Sigvards Klava. David Hernán-dez.(15m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per apiano n. 7 en Si b, op. 83.Sviatoslav Richter, piano.(18m).FARINA, CARLO: "Capriccio strava-gante à 4", ballet.Banda Barroca de Mont-real.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 17 en Fa, Hob.I:17.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(20m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de

la Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.CONCERT D'ESTIU DEL CONJUNTVOCAL NACIONAL DANÈS 2012Johannes Brahms: Quatre cançonsper a cor. Lars Johan Werle: ''Canzo-ne 126 di Francesco Petrarca'' per acor. Arthur Sullivan: ''The Long DayCloses'' per a cor d'homes. ClaudeDebussy: ''Tres cançons de Charlesd'Orléans'' per a cor. Zoltán Kodaly:''Hegyi Éjsakák'' (Nits a la muntanya)per a cor. Svend Simon Schultz: ''Nugår midsommer ind i Danmarksstue'' (Ara arriba el ple de l'estiu a lallar danesa) per cor, ''Yndigt dufterDanmark'' (Dolça és l'aroma de Di-namarca) per cor. Peter ErasmusLange-Müller: ''Mittsommerlied''(Cançó d'estiu). Hans Schanderl:''Traumtänze'' (Danses de somni). Hjørdis Jakobsen. Rikke Lender,contralt. Adam Riis, tenor. DanielÅberg, baríton. Astrid Kastensson,soprano. Malene Nordtorp, sopra-no.Conjunt Vocal Nacional Danès.Dir.: Florian Helgath.Enregistrat per la Ràdio Danesa eldiumenge 24 de juny del 2012.Tivoli Concert Hall. Copenhagen.Concert d'intercanvi.(56m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Jars van Nes, mezzosoprano.Cor i Orquestra Simfònica de SanFrancisco.Dir.: Herbert Blomstedt.(14m).FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bèti-ca" per a piano.Eulàlia Solé, piano.(14m).


109

SCHOENFIELD, PAUL: "GhettoSongs" (Cançons de gueto), cicle.Angela Niederloh, mezzosoprano.Morgan Smith, baríton.Music of Remembrance.(24m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, FP 184.Membres de The Nash Ensemble.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(28m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.2 en Mi b, KV 417.Dennis Brain, trompa.Philharmonia Orchestra.Dir.: Herbert von Karajan.(14m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Altres ballets d’Ígor StravinskiEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.STRAVINSKI, ÍGOR: "Petruixka", ba-llet en quatre escenes.Philharmonia Orchestra.Dir.: Eliahu Inbal.(36m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Danses con-certants".Sinfonietta de Mont-real.Dir.: Charles Dutoit.(20m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-

tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.CERVELLÓ, JORDI: "Un cant a PauCasals" per a violoncel i acompanya-ment de corda.Lluís Claret, violoncel.Violoncel·listes de Barcelona.(9m).CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-RIO: "Vitalba e biancospino" per pia-no, op. 21.Jordi Masó, piano.(6m).TAILLEFERRE, GERMAINE: "Finale.Allegro", 3r mov. de la Sonata per aviolí i piano n. 2.Franco Mezzena, violí. Bruno Mez-zena, piano.(5m).TURINA, JOAQUÍN: "La procesióndel Rocío" per a orquestra.Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Ataúlfo Argenta.(9m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Rapsodied'Auvergne" per a piano i orquestra,op. 73.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(9m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DE LA BANDA MU-NICIPAL DE BARCELONA, 2012-13Richard Wagner: ''Entrada dels Déusdins la Walhalla'', escena de l'acte 4tde l'òpera ''Das Rheingold'' (L'or delRin), WWV 86a (transcripció de Ga-briel Parés), ''La cavalcada de les val-quíries'', escena de l'acte 3r de l'òpe-ra ''Die Walküre'' (La Valquíria),WWV 86b, ''Remors de la Selva'', es-cena de l'acte 2n de l'òpera ''Sieg-fried'', WWV 86c (transcripció per abanda de Joan Lamote de Grignon).Michael Daugherty: ''Raise the Ro-of'', concert per a timbales i banda.Richard Wagner: Fragments de l'ò-pera ''Götterdämmerung'' (El capves-pre dels Déus), WWV 86d.Gratiniano Murcia, percussió.


110

Banda Municipal de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.

Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 17 de març del 2013.Sala Pau Casals. L' Auditori. Barcelo-na.(77m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 LA CONSAGRACIÓ DE LAPRIMAVERA: CENTENARI D'UN ESCÀNDOLPrograma realitzat i presentat perCarmina Malagarriga i Pilar Subirà.Catalunya Música emet una sèrie dequatre programes amb motiu delcentenari de l'estrena a París del ba-llet "La Consagració de la Primave-ra", una de les obres cabdals del se-gle XX, amb música d'Igor Stravinski.A més de contextualitzar-la en elmarc històric, es tractarà l'obra desdel punt de vista de les diferents dis-ciplines artístiques que hi confluei-xen, a través de les intervencionsd'especialistes del món de la dansa,de la coreografia i de la composiciói la interpretació musical.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Pierre MonteuxRAVEL, MAURICE: "La valse", poe-ma coreogràfic per a orquestra.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Pierre Monteux.(12m).

01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.STRAUSS, RICHARD: "Also sprachZarathustra" (Així va parlar Zarathus-tra), poema simfònic, op. 30.Philharmonia Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(33m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Suiteper a dos pianos n. 2, op. 17.Martha Argerich i Gabriela Montero,pianos.(22m).BRAHMS, JOHANNES: "Schicksals-lied" (Cant del destí) per a cor i or-questra, op. 54.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(17m).SCHUMANN, ROBERT: Quartet decorda en La, op. 41 n. 3.Melos Quartett.(30m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Preludi ifuga n. 8 en fa # m dels 24 Preludisi fugues per a piano, op. 87.Alexander Melnikov, piano.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano n. 3 en do m, op. 1 n. 3.Henryk Szeryng, violí. Pierre Four-nier, violoncel. Wilhelm Kempff, pia-no.(33m).SUK, JOSEF: Simfonia en do m "Az-rael", op. 27.Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(62m).JANÁCEK, LEOS: "Sinfonietta" per aorquestra.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Charles Mackerras.(24m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Fantasiaper a violí i arpa en La, op. 124.Renaud Capuçon, violí. Marie-PierreLanglamet, arpa.(13m).BALADA, LLEONARD: Concert perpiano i orquestra n. 3.Rosa Torres-Pardo, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.

Banda

Munici

palde

Barcelo

na


111

Dir.: José Serebrier.(24m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 40 en sol m, KV 550.Orchestra of the Eighteenth Century.Dir.: Franz Brügenn.(29m).MARTINU, BOHUSLAV: "Romançade les dents de lleó", cantata per asoprano i cor, H 364.Milada Cejkova, soprano.Cor Kühn de Praga.Dir.: Pavel Kühn.(13m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a violí iorquestra n. 2, Sz 112.Christian Tetzlaff, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Michael Gielen.(37m).

DIMARTS, 28 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Presto", 3r mov. de la Sonata per ateclat en do m, Wq 48 n. 4 ("Sona-tes prussianes").Susan Alexander-Max, piano.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro conbrio", 1r mov. de la Simfonia n. 3 enFa, op. 90.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Neeme Järvi.(14m).REUSNER, ESAIAS: "Alemanda" dela Suite n. 14 en fa m ("Delitiae Tes-tudinis").Paul Beier, llaüt.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 44en mi m "Fúnebre", Hob. I:44.Orpheus Chamber Orchestra.(3m).

STRAVINSKI, ÍGOR: "Tarantella.Allegro moderato" del ballet "Pulci-nella".Philharmonia Orchestra.Dir.: Robert Craft.(1m).BRUCKNER, ANTON: "Scherzo.Schnell. Trio. Langsamer", 3r mov. dela Simfonia n. 1 en do m (versió del1868).Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Marek Janowski.(8m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegro manon tropo", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 3 en Do, op.26.Michel Béroff, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Kurt Masur.(9m).FERANDIERE, FERNANDO: "Rondó.Allegro", 2n mov. del Divertimentper a dues guitarres n. 4 en Re.Fernando Espí i Evaristo Valentí, gui-tarres.(3m).ELGAR, EDWARD: "Allegro", 4t mov.del Concert per a violoncel i orques-tra en mi m, op. 85.Anne Gastinel, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Justin Brown.(1m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Ma, secon la pietà non è in te spenta, part2a del madrigal "Ecco, Silvio, coleiche in odio hai tanto" (5è Llibre demadrigals).Le Nuove Musiche.Dir.: Krijn Koetsveld.(3m).MOMPOU, FREDERIC: "La font i lacampana" del cicle per a piano "Pai-satges".Adolf Pla, piano.(3m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Tremo fra' dubbi miei", ària de l'ac-te 2n de l'òpera "La clemenza di Ti-to".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Vite-llia).


112

Académia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: Bernhard Forck.(8m).GERSHWIN, GEORGE: "Do it again"(Fes-ho una altra vegada) per a pia-no.Andrew Litton, piano.(1m).DUBOIS, THÉODOR: "Allegrettoleggiero", 2n mov. de la Suite con-certant per a violoncel, piano i or-questra.Marc Coppey, violoncel. Jean-Fran-çois Heisser, piano i direcció.Orquestra de Poitou-Charentes.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a viola de gamba, orquestrade corda i baix continu en Sol.Hille Perl, viola de gamba.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: Petra Müllejans.(15m).FUCHS, ROBERT: Serenata n. 5 enRe, op. 53.Orquestra de Cambra de Colònia.Dir.: Christian Ludwig.(21m).BRITTEN, BENJAMIN: "Nocturn", ci-cle de cançons per a tenor, set ins-truments obligats i corda, op. 60.Mark Padmore, tenor.Britten Sinfonia.Dir.: Jacqueline Shave.(29m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(34m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.DA CAMERA. TEMPORADA DEMÚSICA DE CAMBRA AL PALAU,2011-12Gustav Mahler: Quartet amb pianoen la m. Gabriel Fauré: Quartet ambpiano n. 1 en do m, op. 15. Johan-nes Brahms: Quartet amb piano n. 1en sol m, op. 25. Quartet Fauré.

Enregistrat per Catalunya Música eldilluns 7 de maig del 2012.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.(92m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.LISZT, FRANZ: "Totentanz" (Dansamacabra) per a piano i orquestra, S126.Krystian Zimerman, piano.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(15m).

Quarte

tFauré


113

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Got-tlob! nun geht das Jahr zu Ende"(Lloat sia Déu! L'any ja s'acaba), can-tata, BWV 28.Katharine Fuge, soprano. DanielTaylor, contratenor. James Gilchrist,tenor. Peter Harvey, baix.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cali-doscopi", suite per a dos pianos.Raimon Garriga, piano. Mac McClu-re, piano.(12m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Suite dejazz" n. 2.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(25m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a clari-net i piano, op. 73.Guy Dangain, clarinet. Jean-FrançoisHeisser, piano.(12m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orquestra de Cadaqués.Dir.: Neville Marriner.(27m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Altres ballets d’Ígor StravinskiEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.STRAVINSKI, ÍGOR: "Pulcinella", ba-llet en un acte.Renata Pokupic, mezzosoprano.Kenneth Tarver, tenor. Andrew Fos-ter-Williams, baix.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: Yakov Kreizberg.(40m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Scherzo fan-tastique" per a orquestra, op. 3.Reial Orquestra del Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(12m).

17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.LLOYD WEBBER, JULIAN: "Jackie'ssong" (Cançó de Jackie) per a violon-cel i orquestra.Julian Lloyd Webber, violoncel.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: James Judd.(4m).MASSIÀ, JOAN: Quadern 2n dels"Apunts" per a piano.Jordi Masó, piano.(8m).BELLI, DOMENICO: "Ballo delleNinfe" per a conjunt instrumental.Le Poème Harmonique.Dir.: Vincent Dumestre.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Barcarola pera piano en Fa #, op. 60.Dinu Lipatti, piano.(8m).HINDEMITH, PAUL: "Entombment",2n mov. de la Simfonia "Mathis derMaler" (Maties el pintor).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Jascha Horenstein.(5m).CASSADÓ, JOAQUIM: "Zerka tan-go" per a piano.Mac McClure, piano.(5m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL INTERNACIONAL DEBERGEN 2012Piotr Ílitx Txaikovski: ''Variacions so-bre un tema rococó'' per a violoncel


114

i orquestra, op. 33, Simfonia n. 4 enfa m, op. 36, Simfonia n. 5 en mi m,op. 64.Truls Mørk, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ràdio delNord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Eivind Gullberg Jensen.Enregistrat per la Ràdio Noruega eldilluns 28 de maig del 2012.Sala Grieg. Bergen.Concert d'intercanvi.(111m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.CICLE RESIDENTS A L’ATENEUBARCELONÈS, 2012-13Obres d’Helmut Lachenmann, LuísCodera, Beat Furrer, Giacinto Scelsi iJavier Quislant.CrossingLines Ensemble.Dir.: Luís Codera.Concert enregistrat per CatalunyaMúsica el diumenge 24 de febrer del2013.Sala Oriol Bohigas, L’Auditori. Bar-celona.(47m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Pierre MonteuxMASSENET, JULES: "Allons, il lefaut...Adieu, notre petite table", àriade l'acte 2n de l'òpera "Manon".Victòria dels Àngels, soprano (Ma-non Lescaut).Orquestra de l'Òpera de París.Dir.: Pierre Monteux.(4m).MASSENET, JULES: "Faites vos jeux,Messieurs!", escena de l'acte 4t del'òpera "Manon".Henry Legay (De Grieux). MichelDens (Lescaut). Jean Bothaire (Lecomte de Grieux). Rene Herent(Guillot). Jean Vieuille (Bretigny).

Victòria dels Angels (Manon). LilianeBerton (Poussette). Raymonde Notti(Javotte). Marthe Serres (Rosette).Cor de l'Òpera de París.Orquestra de l'Òpera de París.Dir.: Pierre Monteux.(22m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.FINZI, GERALD: "Cinc bagatelles,op. 23 a (arranjament per a clarineti corda de Lawrence Ashmore).Richard Stoltzman, clarinet.Guildhall String Ensemble.Dir.: Robert Salter.(15m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Missaen Do, op. 86.Emilija Markova, soprano. LilijanaParachikova, contralt. Christo Ka-maenev, tenor. Ivan Petrov, baix.Cor Rodina.Orquestra Filharmònica de l'Estat deSofia.Dir.: Constantin Iliev.(48m).DOWLAND, JOHN: "Semper Do-wland semper dolens", pavana per allaüt.Nigel North, llaüt.(4m).JANÁCEK, LEOS: Sonata per a violí ipiano.Pierre Amoyal, violí. Mikhail Rudy,piano.(18m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a oboè, cla-rinet, trompa, fagot i orquestra enMi b, KV 297b.Mohamed Saleh, oboè. Kinan Az-meh, clarinet. Mor Biron, fagot. Sha-ron Polyak, trompa.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(30m).GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Olli Mustonen, piano.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(30m).


115

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 4 en do m, op. 43.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(61m).SCHUMANN, ROBERT: "Märche-nerzählungen" (Contes de fades),trio, op. 132.Michael Collins, clarinet. Steveen Is-serlis, violoncel. Stephen Hough,piano.(14m).GINASTERA, ALBERTO: "Estancia",ballet, op. 8.Luis Gaeta, narrador.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gisele Ben-Dor.(33m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Neeme Järvi.(39m).MENDELSSOHN, FELIX: "Quatremoviments" per a quartet de corda,op. post. 81.Quartet Henschel.(20m).STRAUSS, RICHARD: "Don Juan",poema simfònic, op. 20.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(17m).MARTINU, BOHUSLAV: "La revuede cuisine" (La revista de cuina), ba-llet, H 161.Ensemble de Cambra de la Simfoniade Lahti.(16m).DIMECRES, 29 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.TERRADELLAS, DOMÈNEC: "Alle-gretto", 3r mov. de l'Obertura deldrama musical "Giuseppe riconos-ciuto".

Capella Bydgostiensis.Dir.: Joan Lluís Moraleda.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro maestoso", 1r mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 21 enDo, KV 467.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ale-manda" de la Partita per a violí n. 2en re m, BWV 1004.Amandine Beyer, violí.(4m).TOLDRÀ, EDUARD: "Allegro conbrio", 1r mov. del quartet de corda"Vistes al mar" (versió per a orquestrade cambra).Agrupació Nacional de Música deCambra.(4m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Concertper a piano i orquestra en Fa # m,op. 20.Anatol Ugorski, piano.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(27m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Fina-le. Presto", 3r mov. de la Sonata pera violí i piano n. 9 "A Kreutzer", op.47.Joseph Fuchs, violí Arthur Balsam,piano.(6m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Il signor Bruschino".Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart.Dir.: Gianluigi Gelmetti.(4m).POULENC, FRANCIS: "Tempo del'allegro initial", 5è mov. del Concertper a orgue, orquestra de corda itimbales en sol m, FP 93.Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(2m).PURCELL, HENRY: Sonata per atrompeta i corda en Re.Graham Ashton, trompeta.


116

Orquestra de Cambra Irlandesa.Dir.: Ian Watson.(6m).TURINA, JOAQUÍN: "La oración deltorero", op. 34 (versió per a quartetde corda).Quartet Casals.(8m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se", cançó, op. 34 n. 14 (arranja-ment per a orquestra).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Lorin Maazel.(6m).SZYMANOWSKI, KAROL: "Allegromoderato", 1r mov. de la Sonata pera piano n. 1 en do m, op. 8.Rafal Blechacz, piano.(7m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Músi-ca.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.ALBINONI, TOMMASO: Concertper a oboè, corda i continu en re m,op. 9 n. 2.Geoffrey Coates, oboè.L'Avventura London.Dir.: Zak Ozmo.(12m).FRANÇAIX, JEAN: Concert per a cla-vecí i conjunt instrumental.Jean Françaix, clavecí.Orquestra de la Ràdio de Saarland.Dir.: Emile Naoumoff.(17m).GRIEG, EDVARD: "Haugtussa" (La fi-lla de la muntanya), cicle de can-çons, op. 67.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengt Forsberg, piano.(26m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviola i piano en fa m, op. 120 n. 1.Gérard Caussé, viola. François-RenéDuchable, piano.(24m).HINDEMITH, PAUL: "Metamorfosissimfòniques sobre temes de CarlMaria von Weber".

Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(21m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.PROMS 2012Benjamin Britten: ''Sinfonia da Re-quiem'', op. 20. Charlotte Bray: ''Atthe Speed of Stillness'' (A la velocitatde la quietud) per a orquestra. ÍgorStravinski: ''La consagració de la pri-mavera'', ballet en dues parts.Orquestra Mundial d'Aldeburgh.Dir.: Mark Elder.

Enregistrat per la Corporació Britàni-ca de Radiodifusió (BBC) el diumen-ge 29 de juliol del 2012.Royal Albert Hall. Londres.Concert d'intercanvi.(87m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.

MarkE

lder


117

DEBUSSY, CLAUDE: Quartet decorda en sol m, op. 10.Alban Berg Quartett.(23m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).BARBER, SAMUEL: Sonata per apiano, op. 26.Daniel Pollack, piano.(18m).TARTINI, GIUSEPPE: Sonata per aviolí en sol m "El trinat del diable",op. 1 n. 4.Andrew Manze, violí.(19m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (El bell Da-nubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(11m).BOTTESINI, GIOVANNI: "Passioniamorose" per a violí, contrabaix i or-questra de cambra.Diego Conti, violí. Massimo Giorgi,contrabaix.I Solisti Aquilani.Dir.: Vittorio Antonellini.(11m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Altres ballets d’Ígor StravinskiEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.STRAVINSKI, ÍGOR: "Le baiser de lafée" (El petó de la fada), ballet al·le-gòric.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(45m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.SAVALL, ARIANNA: "Dóna'm la mà"per a veu, arpa, lira, saz i percussió.Arianna Savall, veu, arpa i lira. Dimi-tris Psonis, saz. Pedro Estevan, per-cussió.(8m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Andanteo più tosto allegretto", 2n mov. delQuartet de corda en re m "Quartetde quintes", op. 76 n. 2 Hob.III:76.Prazak Quartet.(5m).DRUSCHETZKY, GEORG: "Allegret-to", 4t mov. del Quintet per a oboè,dos violins, viola i violoncel en Do.Zefiro.(4m).PICCININI, ALESSANDRO: "Partitasopra la Follia" per a tiorba.Xavier Díaz-Latorre, tiorba.Dir.: Jordi Savall.(4m).KERN, JEROME: "You couldn't be cu-ter" (Vostè no podria ser més bufó),cançó (arranjament de John Clay-ton).Diana Krall, veu i piano. Yo-Yo Ma,violoncel. John Clayton, guitarraacústica.(3m).RUBINSTEIN, ANTON: "Adagio", 3rmov. de la Simfonia n. 4 en re m"Dramàtica", op. 95.Orquestra Filharmònica Estatal d' Es-lovàquia.Dir.: Robert Stankovsky.(9m).CHABRIER, EMMANUEL: "Larghet-to" per a trompa i orquestra.Pierre del Vescovo, trompa.Orquestra Nacional del Capitoli deTolosa.Dir.: Michel Plasson.(10m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.


118

CICLE L' AUDITORI: MÉS, 2012-13Aulis Sallinen: Quartet de corda n.3, op. 19. Ludwig van Beethoven:Quartet de corda n. 12 en Mi b, op.127. Edvard Grieg: Quartet de cordaen sol m, op. 27.Quartet Dahlkvist.Enregistrat per Catalunya Música eldijous 21 de febrer del 2013.Sala Tete Montoliu. L' Auditori. Bar-celona.(85m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA:BICENTENARI VERDI I WAGNERTot el que cal saber per commemo-rar el bicentenari del naixement deVerdi i Wagner. Un programa de Ro-ger Alier i Marcel Gorgori.Giuseppe Verdi: "Otello" (III).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Pierre MonteuxRAVEL, MAURICE: "Bolero", ballet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Pierre Monteux.(15m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 1 en mi m, op. 1 (2a versió).Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(27m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 1 en La, op. 13.Marie-Annick Nicolas, violí. BorisPetrov, piano.(26m).TAVENER, JOHN: "Canciones espa-ñolas" per a veu i orquestra.James Bowman i Kevin Smith, veus.The Nash Ensemble.Dir.: John Tavener.(16m).

DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves" per a piano a quatre mans, op.72.Alfons i Aloys Kontarsky, piano aquatre mans.(32m).POULENC, FRANCIS: Concert per aorgue, orquestra de corda i timbalesen sol m, FP 93.Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(23m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 7en mi m.Orquestra Simfònica de la Ràdio delSud-oest d'Alemanya (Baden-Badeni Friburg).Dir.: Michael Gielen.(80m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor d'homes i orques-tra, op. 53.Brigitte Fassbaender, contralt.Cor Filharmònic de Praga.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(14m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 102 en Si b, Hob.I:102.London Classical Players.Dir.: Roger Norrington.(24m).BROTONS, SALVADOR: Quartetamb piano en Mi "A celebration ofliving" (Una celebració de la vida),op. 48.Leopold Piano Quartet.(17m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.1 en Si b "Primavera", op. 38.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(33m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wirmüssen durch viel Trübsal" (Per mol-tes tribulacions hem d'entrar al Reg-ne de Déu), cantata, BWV 146.Brigitte Geller, soprano. William To-wers, contratenor. Mark Padmore,tenor.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(39m).


119

FALLA, MANUEL DE: "Quatre pecesespanyoles" per a piano.Rafael Orozco, piano.(18m).DIJOUS, 30 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'ò-pera "Aroldo".National Philharmonic Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(9m).SCHUMANN, ROBERT: "Moderat.Absolutament enèrgic", 2n mov. dela Fantasia per a piano en Do, op.17.András Schiff, piano.(8m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Vivacemolto, innocentemente", 3r mov. dela Sonata per a piano n. 53 en mi m,Hob.XVI:34.Alfred Brendel, piano.(3m).GUINOVART, ALBERT: "Preparatiusper al casament" del ballet "TerraBaixa".Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Tobias Gossmann.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro moltoe spiritoso", 1r mov. del Concert pera violí en Si b "Per Signora Chiara",RV 372.Amandine Beyer, violí i direcció.Gli Incogniti.(5m).TÀRREGA, FRANCESC: "Recuerdosde la Alhambra", estudi (arranjamentper a violí, violoncel i guitarra de Ri-cardo Garcia).Ricardo Garcia, guitarra. RaquelMasmano, violí. laura Gómez, vio-loncel.(4m).

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Polone-sa" de l'acte 3r de l'òpera "EvgeniOnegin", op. 24.Orquestra del Teatre Kirov de SantPetersburg.Dir.: Valery Gergiev.(5m).SOLER, ANTONI: "Minuet", 2n mov.del Concert n. 5 en Fa per a dos te-clats.Bernard Brauchli i Esteban Elizondo,orgues.(7m).DONIZETTI, GAETANO: "Spirtogentil", ària de l'acte 4t de l'òpera "Lafavorita".Rolando Villazón, tenor (Fernando).Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(4m).ARCAS, JULIÁN: "La cubana" per aguitarra.Joan Furió, guitarra.(3m).TURINA, JOAQUÍN: "Orgía" de les"Danzas fantásticas" per a piano, op.22 (arranjament per a orquestra).Orquestra de la Suïssa Francòfona.Dir.: Jesús López Cobos.(4m).RUSSO, WILLIAM: 2n mov. delConcert de blues "Street Music".Corky Siegel, harmònica i piano.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Seiji Ozawa.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Concert per a oboè i corda.Albrecht Mayer, oboè.Capella Bydgostiensis.Dir.: Daniel Stabrawa.(19m).TYE, CHRISTOPHER: Missa "Eugebone" a 6 veus.Cor de l'Abadia de Westminster.


120

Dir.: James O'Donnell.(22m).DEBUSSY, CLAUDE: "Ibèria", suiteper a orquestra ("Images").Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Jun Märkl.(21m).BRUCKNER, ANTON: Rèquiem pera solistes, cor, orquestra i orgue.Joan Rodgers, soprano. CatherineDenley, contralt. Maldwyn Davies,tenor. Michael George, baix.Corydon Singers.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Matthew Best.(36m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de CarminaMalagarriga.SCHUBERTÍADA DE SCHWARZEN-BERG 2012Arnold Schönberg: ''Verklärte Nacht''(Nit transfigurada) per a sextet decorda, op. 4. Gustav Mahler: Selec-ció de lieder (versió per a baríton iseptet de corda). Richard Strauss:''Metamorfosi'', estudi per a 23 solis-tes de corda (versió per a septet decorda).Michael Volle, baríton. Renaud Ca-puçon, violí. Aki Saulière, violí. Gé-rard Caussé, viola. Beatrice Muthe-let, viola. Clemens Hagen, violoncel.Gautier Capuçon, violoncel. AloisPosch, contrabaix. Enregistrat per la Ràdio Austríaca eldijous 30 d'agost del 2012.Sala Angelika Kauffmann. Schwar-zenberg.Concert d'intercanvi.(81m).

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.BRAHMS, JOHANNES: "Oberturaper a un festival acadèmic" en do m,op. 80.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(10m).MANÉN, JOAN: "Belvedere" per aflauta i piano.Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla,piano.(24m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "En guàrdiaper la pau", oratori, op. 124.Irina Tchistjakova, narradora i mez-zosoprano. Niall Docherty, nen solis-ta.Cor Jove de l'Orquestra Nacional Es-cocesa.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(34m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m"Arpeggione", D 821.Lluís Claret, violoncel. Alain Planès,piano.(22m).RAVEL, MAURICE: "Rapsòdia espan-yola".Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(16m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Altres ballets d’Ígor StravinskiEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.STRAVINSKI, ÍGOR: "L'oiseau defeu", ballet en dues escenes.Philharmonia Orchestra.Dir.: Eliahu Inbal.(53m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació dels


121

oients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.BELLINI, VINCENZO: "All'udir delpadre afflitto", ària de l'òpera "Bian-ca e Fernando".Juan Diego Flórez, tenor (Fernando).Orquestra de l'Acadèmia Nacionalde Santa Cecília de Roma.Dir.: Roberto Abbado.(3m).JANÁCEK, LEOS: "Crist el senyor hanascut" per a piano.Thomas Adès, piano.(1m).HENZE, HANS WERNER: "Rosa debardissa", cançó.Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(2m).STRAUSS, RICHARD: Serenata per atretze instruments de vent en Mi b,op. 7.Membres de l'Orquestra de la Ton-halle de Zuric.Dir.: David Zinman.(8m).SCHUMANN, CLARA: Tres roman-ces per a violí i piano, op. 22.Sreten Krstic, violí. Micaela Gelius,piano.(10m).SALIERI, ANTONIO: "No: non vaci-llerà ... Sulle mie tempie", ària de l'ò-pera "La secchia rapita".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Ghe-rarda). Anthony Robson, oboè.Cor de l'Òpera de París.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Adam Fischer.(8m).NAVARRETE, JAVIER: "Adío, queri-da", cançó sefardita del cicle "Melo-dies de Shepard".

Anna Ricci, mezzosoprano. JordiRussinyol, guitarra.(3m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEUTemporada del Gran Teatredel Liceu. Transmissió endirecte. Comentaris de Jau-me Radigales.TEMPORADA D’ÒPERA DEL GRANTEATRE DEL LICEU, 2012-2013Gaetano Donizetti: “L’elisir d’amo-re”, òpera bufa en dos actes.Aleksandra Kurzak, Rolando Villa-zón, Joan Martín-Royo, AmbrogioMaestri i Cristina Obregón.Orquestra Simfònica i Cor del GranTeatre del Liceu.Dir: Daniele Callegari.(170m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Erich Wolfgang Korngold: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 3500:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Pierre MonteuxMILHAUD, DARIUS: "Protée", suite


122

simfònica, op. 57.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Pierre Monteux.(20m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fan-tàstica", op. 14.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Michael Tilson Thomas.(56m).GRANADOS, ENRIC: "Tonadillas enestilo antiguo", col·lecció de melo-dies.Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(26m).DEBUSSY, CLAUDE: Rapsòdia per aorquestra i saxofon alt.Theodore Kerkezos, saxofon.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 10 en Mi b "Les ar-pes", op. 74.Sharon Quartet.(32m).MARTINU, BOHUSLAV: "Cinc val-sos" per a piano, H 5.Giorgio Koukl, piano.(17m).DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Ma-ter", op. 58.Mariana Zvetkova, soprano. Ruxan-dra Donose, mezzosoprano. JohanBotha, tenor. Roberto Scandiuzzi,baix.Cor de l'Òpera Estatal de Saxònia aDresden.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(87m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per apiano i orquestra n. 1 en mi m, op.11.Rosina Lhévinne, piano.Alumnes de la National OrchestralAssociation.Dir.: John Barnett.(38m).

MONTSALVATGE, XAVIER: "Irish lu-llaby" (Cançó de bressol irlandesa)(orquestració de Douglas Gambley).Victòria dels Àngels, soprano.Sinfonia of London.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(3m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 4en Mi b "Romàntica".Orquestra Simfònica de la Ràdio deColònia.Dir.: Otto Klemperer.(56m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 1en Si b, KV 207.Anne-Sophie Mutter, violí i direcció.Orquestra Filharmònica de Londres.(21m).DIVENDRES, 31 DE MAIG DEL 201307:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro ma non tanto", 3r mov. del Con-cert per a oboè d'amor, corda i baixcontinu en La, BWV 1055.Paul Goodwin, oboè d'amor.The King's Consort.Dir.: Robert King.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Diàleg delvent i del mar" dels esbossos simfò-nics "El mar".Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(8m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Much ado about nothing" (Molt so-roll per no res), suite per a orquestrade cambra, op. 11.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(10m).SMETANA, BEDRICH: "Allegrettoma non troppo" de les "Tres polquesde saló" per a piano, op. 7 n. 3.

András Schiff, piano.(2m).GERSHWIN, GEORGE: "They alllaughed" (Tots riuen), cançó (arranja-ment per a clarinet i orquestra deJohn Cameron).Sharon Kam, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gregor Bühl.(3m).LECUONA, ERNESTO: "Vals romàn-tic" per a piano.Huberal Herrera, piano.(3m).STRAUSS, RICHARD: "Im Abendrot"(Al capvespre), lied dels "Quatre úl-tims Lieder".Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Christian Thielemann.(8m).BOCCHERINI, LUIGI: "Tempo di mi-nuetto", 3r mov. de la Sonata per avioloncel i continu en Mi b, G 11.Gaetano Nasillo, violoncel (solista).Michele Tazzari, violoncel.(4m).MARCELLO, ALESSANDRO: "Alle-gro assai", 1r mov. del Concert n. 1en Re ("La cetra").Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(2m).WAGNER, RICHARD: "Sostenuto emaestoso", 1r mov. de la Simfonia enDo, WWV 29.Reial Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(12m).FAURÉ, GABRIEL: "Andante", 2nmov. de la Sonata per a violoncel ipiano n. 2 en sol m, op. 117.Alban Gerhardt, violoncel. Cecile Li-cad, piano.(8m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Pilar Subirà.STANFORD, CHARLES VILLIERS:"Ballata" per a violoncel i orquestra,op. 160 n. 1.

Gemma Rosefield, violoncel.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Andrew Manze.(11m).GEMINIANI, FRANCESCO: Sonataper a violí i continu en do m, op. 1n. 7.Emilio Percan, violí. Oriol Aymat,violoncel. Luca Quintavalle, clavecí.(7m).RHEINBERGER, JOSEF: Suite per aorgue, violí, violoncel i corda, op.149.Andreas Juffinger, orgue.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Harmut Haenchen.(36m).SCHUMANN, ROBERT: Arabescaper a piano en Do, op. 18.Maurizio Pollini, piano.(6m).RÓZSA, MIKLÓS: "Tema amb varia-cions" per a violí, violoncel i orques-tra, op. 29a.Jascha Heifetz, violí. Gregor Piati-gorsky, violoncel.Orquestra de Cambra.(11m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Rèquiem en fa m.Sandrine Piau i Mieke van der Sluis,sopranos. Bouke Lettinga, contralt.John Elwes, tenor. Harry van derKamp, baix.Cor de la Societat Bach Holandesa.Orquestra de la Societat Bach Ho-landesa.Dir.: Gustav Leonhardt.(28m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació deMontse Aguilera.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors enregistra-ments de la nostra fonoteca. Presen-tació de Carmina Malagarriga.


123

RESIDÈNCIES MUSICALS A LA PE-DRERA, 2012-13Vicent Martín i Soler: Tres cançonsper a veu i guitarra del cicle ''Canzo-nette italiane dedicate alle dame''.Ferran Sor: Quatre seguidilles per aveu i guitarra. Anònim: Tres cançonstradicionals catalanes (arranjamentper a veu i guitarra de Miquel Llo-bet). Rita Torres: ''Le tombeau de Fa-lla'' per a veu i guitarra. Eugeni Mu-riel: ''Aires'' per a veu i guitarra. Anna Alàs, mezzosoprano. EugeniMuriel, guitarra.Enregistrat per Catalunya Música eldiumenge 20 de gener del 2013.Auditori de La Pedrera. Barcelona.Enregistrament de CM.(43m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 SELECCIÓ CATALUNYA MÚSICASelecció musical variada i contrasta-da amb les millors obres de la disco-teca de Catalunya Música.SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(32m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Duwahrer Gott und Davids Sohn" (Tu,Déu veritable i fill de David), canta-ta, BWV 23.Ruth Holton, soprano. ClaudiaSchubert, mezzosoprano. James Ox-ley, tenor.Monteverdi Choir.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(16m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Foliadaliniana" per a flauta, oboè, clari-net, fagot i piano.Jaime Martín, flauta. ChristopherCowie, oboè. Joan Enric Lluna, clari-net. Rachel Gouch, fagot. AlbertGuinovart, piano.(15m).TURINA, JOAQUÍN: "Canto a Sevi-lla", poema, op. 37 (versió per a veui orquestra).

Yannula Pappas, mezzosoprano.Orquestra Simfònica d'Israel.Dir.: Gershon Stern.(18m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 40 en sol m, KV 550.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Carlo Maria Giulini.(27m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Altres ballets d’Ígor StravinskiEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.STRAVINSKI, ÍGOR: "Història delsoldat", ballet en dues parts.Jeremy Irons, narrador.Orquestra de Cambra de Colúmbia.Dir.: Ígor Stravinski.(60m).17:00 NOMÉS HI FALTES TUUn espai obert a la participació delsoients, que busca la complicitat detothom, on l'oient pot fer peticions,però a més, proposar, suggerir, co-mentar i compartir descobertes mu-sicals. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció de Victòria Palma.AUBERT, LOUIS: "Cache-cache",cançó per a duet vocal i piano.Felicity Lott, soprano. Ann Murray,mezzosoprano. Graham Johnson,piano.(2m).CAMP, MANEL: "Sentí d'amor delit",dansa escènica.Xavier Mestres, veu.(13m).GALLOT, JACQUES: "Les folies d'Es-pagne", xacona en la m.Miguel Serdoura, llaüt.(5m).


124

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonata ensi m, Hob.XVI:44 (arranjament per aguitarra de Paul Galbraith).Paul Galbraith, guitarra.(11m).CHAMINADE, CÉCILE: "Voisinage",cançó.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengt Forsberg, piano.(2m).COSMA, VLADIMIR: "La cabra" pera arpa (arranjament de Gaëlle Van-dernoot).Gaëlle Vandernoot, arpa.(4m).20:30 TRANSMISSIÓ DES DE LABASÍLICA DE SAINT-DENIS DEPARÍSFESTIVAL DE SAINT-DENIS 2013Hector Berlioz: "L'enfance du Christ"(La infància de Crist), trilogia sacra,op. 25Stéphanie d’Oustrac, Stéphane De-gout, François Lis, Jeremy Ovenden,Nahuel di Pierro.Cor de Ràdio França. Orquestra Na-cional de França.Dir.: a determinar.(90m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Eduard Manstisores (Danny Elfman,1990).Audicions i comentaris al voltantd’aquesta banda sonora

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Pierre MonteuxMASSENET, JULES: Acte 3r de l'òpe-ra "Manon".Henry Legay (De Grieux). MichelDens (Lescaut). Jean Bothaire (Lecomte de Grieux). Rene Herent(Guillot). Jean Vieuille (Bretigny).Victòria dels Angels (Manon). LilianeBerton (Poussette). Raymonde Notti(Javotte). Marthe Serres (Rosette).Cor de l'Òpera de París.Orquestra de l'Òpera de París.Dir.: Pierre Monteux.(53m).01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.01:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical de Pau Blasi.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Ac-te 2n de l'oratori dramàtic "Debo-rah", HWV 51.Elisabteh Scholl, soprano (Deborah).Natacha Ducret, soprano (Jael). La-wrence Zazzo, contratenor (Barak).Ewa Wolak, contralt (Sisera). KnutSchoch, tenor (Herald).Junge Kantorei.Orquestra Barroca de Frankfurt.Dir.: Joachim Carlos Martini.(49m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa i orquestra n.3 en Mi b, KV 447.Barry Tuckwell, trompa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(16m).STRAUSS, RICHARD: "Simfonia do-mèstica", op. 53.Orquestra de la Tonhalle de Zuric.Dir.: David Zinman.(43m).MILHAUD, DARIUS: "Scaramou-che", suite, op. 165 (arranjament pera saxofon i cobla de Jesús Ventura).Francesc Gregori, saxofon.Cobla Mediterrània.(10m).


125

Basílica

deSain

t-Deni

sdePar

ís

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 8 en do m "Patèti-ca", op. 13.Daniel Barenboim, piano.(21m).HONEGGER, ARTHUR: Movimentsimfònic n. 3, H 83.Orquestra de la Ràdio de Praga.Dir.: Petr Altrichter.(11m).DVORÁK, ANTONÍN: "Rèquiem"per a solistes, cor i orquestra en si bm, op. 89.Magdaléna Hajössyová, soprano.Vera Soujupová, contralt. Jozef Kun-dlak, tenor. Peter Mikulás, baix.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica d'Eslovà-quia.Dir.: Zdenek Kosler.(100m).POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta"per a orquestra, FP 141.Orquestra de París.Dir.: Georges Prêtre.(28m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 6 en fa m, op. post. 80.Quartet Talich.(23m).MARTINU, BOHUSLAV: "Rapsòdia-concert" per a viola i orquestra, H337.Ludomir Malý, viola.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Václav Smetácek.(21m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo, Hob.VIIb:1.Christophe Coin, violoncel.Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(23m).


126


128

ELS CONCERTS DE LA UERUs oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea deRadiodifusió UER-EBU.01.05.2013 - a les 12:00 hTEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2011-12Johannes Brahms: Simfonia n. 2 en Re, op. 73, Simfonia n. 4 en mi m, op. 98.Orquestra Filharmònica de Ràdio França.Dir.: Gustavo Dudamel.Enregistrat per Ràdio França el divendres 20 d'abril del 2012.Sala Pleyel. París.(88m).01.05.2013 - a les 16:00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE TURKUObres de Claudio Monteverdi, Dario Castello i Luigi Rossi.Sandrine Piau, soprano. Topi Lehtipuu, tenor. Rolando Villazón, tenor.Concert d'Astrée.Dir.: Emmanuelle Haïm.Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el dimarts 15 de maig del 2012.Sala de concerts. Turku.(86m).01.05.2013 - a les 20:00 hFESTIVAL DE SALZBURG 2012Franz Liszt: ''Del bressol a la tomba'', poema simfònic, S 107, ''Els preludis'', poema sim-fònic, S 97. Hector Berlioz: ''Missa solemne''.Julia Kleiter, soprano. Saimir Pirgu, tenor. Ildar Abdrazakov, baix.Cor de l'Associació de Concerts de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Muti.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dimecres 15 d'agost del 2012.Gran Sala del Festspielhaus. Salzburg.(94m).03.05.2013 - a les 12:00 hPROMS 2012Ludwig van Beethoven: Quintet per a piano, oboè, clarinet, trompa i fagot en Mi b, op.16. Pierre Boulez: ''Le marteau sans maître'' per a soprano i conjunt instrumental.Hilary Summers, mezzosoprano. Ramón Ortega Quero, oboè. Shirley Brill, clarinet. JuanAntonio Jiménez, trompa. Zeynep Koyluoglu, fagot. Bishara Harouni, piano.Membres de la West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: François-Xavier Roth.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió el dijous 26 de juliol del 2012.Royal Albert Hall. Londres.(63m).03.05.2013 - a les 20:00 hFESTIVAL CIUTAT DE LONDRES 2012Ralph Vaughan Williams: ''Quatre últimes cançons'' per a veu i piano. Peter Warlock:Dues cançons per a veu i piano. Cheryl Frances-Hoad: ''Beowulf'' per a veu i piano.Jennifer Johnstone, mezzosoprano. Alisdair Hogarth, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimecres 11 de juliol del2012.Barbican Hall. Londres.(47m).


129

04.05.2013 - a les 21:00 hPROMS 2012Claude Debussy: Sonata per a flauta, viola i arpa en Fa. Arnold Schönberg: ''Pierrot Lu-naire'', cicle de cançons, op. 21.Christine Schäfer, soprano.Nash Ensemble.Dir.: Martyn Brabbins.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 27 d'agost del 2012.Cadogan Hall. Londres.(54m).05.05.2013 - a les 20:00 hFESTIVAL SCHUMANN DE DÜSSELDORF 2012Obres de Robert Schumann, Felix Mendelssohn, Johannes Brahms, Jean Françaix, Her-man Hupfeld, Vincent Scotto, Nino Rota i Astor Piazzolla arranjades per a 12 violoncels.Els 12 violoncel·listes de la Filharmònica de Berlín.Enregistrat per la Ràdio de l’Oest d’Alemanya el dilluns 4 de juny del 2012.Tonhalle. Düsseldorf.(83m).05.05.2013 - a les 00:00 hCONCERT DEL 70È ANIVERSARI DE JACK DEJOHNETTEJack DeJohnette Group.Jack deJohnette, bateria. Don Byron,saxofon i clarinet. Marvin Sewell, guitarra elèctrica.George Colligan, piano i teclats. Jermone Harris, baix.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 16 de novembredel 2012.Queen Elizabeth Hall. Londres.(91m).06.05.2013 - a les 20:00 hTEMPORADA DE CONCERTS DEL MIGDIA AL WIGMORE HALL, 2011-12Ludwig van Beethoven: ''Variacions sobre un tema original'' per a trio amb piano en Mib, op. 44, Trio amb piano n. 7 en Si b ''Arxiduc'', op. 97.Trio Wanderer.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 25 de juny del2012.Wigmore Hall. Londres.(48m).PROMS 2012Claude Debussy: Sonata per a violí i piano en sol m, Sonata per a violoncel i piano en rem. Maurice Ravel: Trio amb piano en la m.Jennifer Pike, violí. Igor Levit, piano. Nicolas Altstaedt, violoncel. Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 6 d'agost del2012.Cadogan Hall. Londres.(51m).07.05.2013 - a les 12:00 hTEMPORADA DEL COR DE LA RÀDIO SUECA, 2011-12James MacMillan: ''Seven Last Words from the Cross'' (Set últimes paraules des de lacreu), cantata per a cor i orquestra de corda. Paul Reade: Fragments de ''Aspects of aLandscape'' (Aspectes d'un paisatge) per a oboè. John Sheppard: ''Dum transisset sabba-tum'', motet. Georg Friedrich Händel: ''O sing unto the Lord'' (Canteu al Senyor), anthem,HWV 249b (''Chandos anthems'').Eric Rodell, oboè.Cor de la Ràdio Sueca.Orquestra de Cambra Musica Vitae.Dir.: Fredrik Malmberg.Enregistrat per la Ràdio Sueca el diumenge 22 d'abril del 2012.Catedral. Växjö.(79m).


130

08.05.2013 - a les 20:00 hFESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2012Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 9 en re m, op. 125.Malin Christensson, soprano. Katarina Karnéus, mezzosoprano. Dominik Wortig, tenor.Georg Zeppenfeld, baix.Cor de Cambra Gustaf Sjökvist's.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Herbert Blomstedt.Enregistrat per la Ràdio Sueca el dissabte 1 de setembre del 2012.Berwaldhallen. Estocolm.(68m).09.05.2013 - a les 12:00 hTEMPORADA DE CONCERTS AL WIGMORE HALL, 2011-12Dmitri Xostakòvitx: Quartet de corda n. 14 en fa #, op. 142, Quartet de corda n. 15 enmi b m, op. 144.Pacifica Quartet.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dissabte 29 de març del2012.Wigmore Hall. Londres.(63m).10.05.2013 - a les 20:00 hSCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2012Franz Schubert: ''Die Schöne Müllerin'' (La bella molinera), cicle de lieder, op. 25, D 795.Mauro Peter, tenor. Helmut Deutsch, piano.Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dilluns 3 de setembre del 2012.Sala Angelika Kauffmann. Schwarzenberg.(63m).11.05.2013 - a les 21:00 hPROMS 2012Orlando Gibbons: ''The cries of London'' (Els crits de Londres), cançó, Fragments de ''TheFirst Set of Madrigals and Mottets''. Julian Philips: ''Sorrowful Songs'' per a cor. Steve Mart-land: Selecció de les ''Street Songs''.Rob Farrer, marimba.Conjunt Tenebrae.Dir.: Nigel Short.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 23 de juliol del2012.Cadogan Hall. Londres.(50m).12.05.2013 - a les 20:00 hFESTIVAL SMETANA DE LITOMYŠLObres d’Edward Elgar, Edvard Grieg, Josef Suk, Vilém Blodek, Albert William Ketèlbey,Zdenek Fibich, Aram Khatxaturian, Aaron Copland, Leonard Bernstein, Antonín Dvorák,Emmanuel Chabrier, Nikolai Rimski-Kórsakov, Bedrich Smetana i Piotr Ílitx Txaikovski.Banda Central de l'Exèrcit de la República Txeca. Orquestra Simfònica de Ràdio Praga.Societat d'amics de l'artilleria de Jihlava.Dir.: Libor Pešek.Enregistrat per la Ràdio Txeca el diumenge 8 de juliol del 2012.Segona esplanada del castell. Litomysl.(80m).12.05.2013 - a les 00:00 hFESTIVAL MATERADIO 2012Antonello Salis, piano i acordió. Sandro Satta, saxofon alt.Enregistrat per la Radiotelevisió Italiana (RAI) el dissabte 22 d’ octubre del 2012.Piazza San Giovanni. Matera(50m).


131

13.05.2013 - a les 12:00 hFESTIVAL CIUTAT DE LONDRES 2012Fazil Say: ''Quatre ciutats'', sonata per a violoncel i piano, op. 41. David Wilde: ''El vio-loncel·lista de Sarajevo'', lament per a violoncel. Johannes Brahms: Tres danses hongare-ses (arranjament per a violoncel i piano d'Alfredo Piatti). Antonín Dvorák: Dues danseseslaves (arranjament per a violoncel i piano). Bohuslav Martinu: Variacions sobre un temaeslovac.Nicolas Alstaedt, violoncel. José Gallardo, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimecres 27 de juny del2012.St. Vedas. Londres.(56m).FESTIVAL CIUTAT DE LONDRES 2012Francis Poulenc: ''Voyage à Paris'', cançó del cicle ''Banalités'', FP 107. Gabriel Fauré:''Poème d'un jour'', cicle de cançons, op. 21. Henri Duparc: Dues melodies. ReynaldoHahn: Tres cançons. Lennox Berkeley: Quatre cançons. Francis Poulenc: Cinc cançons. Ben Johnson, tenor. James Bailllieu, piano.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dijous 12 de juliol del2012.St. Giles, Cripplegate. Londres.(47m).14.05.2013 – a les 20:00 hFESTIVAL DE FONTFROIDE 2012Anònim: ''Alba'', melodia tradicional, ''Al·lá men eiréne'', oracles sibil·lins. Guilhem dePoitiers: ''Pos de chantar'', cançó. Anònim: ''Lamento de Tristano'', cançó instrumental,''Ha lahma 'anya'' (El dolor de l'aflicció), cançó sefardí. Peire Cardenal: ''Un sirventes nov-el vuelh comensar'' (Vull compondre un sirventès). Anònim: ''La quarte estampie royal''(''Le manuscrit du roi''), ''Mentem meam ledit dolor'' (El dolor em turmenta la ment),''Quant ai lo mon consirat'' (Ben considerat el món). Marcabru: ''Pax in nomine Domini'',cançó de creuada instrumental. Anònim: ''Audi pontus, audi tellus'' (Escolta mar, escoltaterra), conductus (''Códex de Las Huelgas''), ''Cum sint difficilia! (Per bé que són difícils),''Istanpitta: Saltarello'', cançó instrumental, ''Ad mortem festinamus'', virolai (''Llibre Ver-mell de Montserrat''), ''El Cant de la Sibil·la''.Montserrat Figueras, veu enregistrada. Jordi Savall, rebab. Lluís Vilamajó, tenor.La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.Enregistrat per Ràdio França el diumenge 15 de juliol del 2012.Abadia. Fontfroide.(84m).15.05.2013 – a les 12:00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LA RÀDIO DEL NORD D'ALE-MANYA (NDR), 2011-12Knut Vaage: ''Troll'' per a orquestra. Serguei Prokófiev: Concert per a piano i orquestra n.2 en sol m, op. 16. Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 5 en mi m, op. 64.Igor Levit, piano.Orquestra Filharmònica de la Ràdio del Nord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Eivind Gullberg Jensen.Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya el dijous 19 d'abril del 2012.Grand Studio. Hanover.(95m)16.05.2013 - a les 20:00 hPROMS 2012Ralph Vaughan Williams: Fantasia sobre un tema de Thomas Tallis. John Ireland: ''Thesethings shall be'' (Aquestes coses haurien de ser) per a baríton, cor i orquestra. FrederickDelius: ''The walk to the Paradise Garden'' (El passeig pel jardí del paradís), interludiorquestral de l'òpera ''A village Romeo and Juliet'' (Un Romeu i Julieta rural). William Wal-ton: ''Belshazzar's feast'' (El festí de Belshazzar), cantata per a baríton, cor i orquestra.


132

Jonathan Lemalu, baríton.London Brass.Cor Nacional de la BBC de Gal·les.Orquestra Nacional de la BBC de Gal·les.Dir.: Tadaaki Otaka.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dimarts 31 de juliol del2012.Royal Albert Hall. Londres.(85m).17.05.2013 - a les 12:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA CESKÝ KRUMLOV 2012Obres de Giuseppe Verdi, Vincenzo Bellini, Richard Wagner, Georges Bizet, MikhaïlGlinka, Anton Rubinstein, Piotr Ílitx Txaikovski, Aram Khatxaturian, Ernesto Tagliaferri,Rodolfo Falvo i Cesare Andrea Bixio.Dmitri Hvorostovsky, baríton.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Praga.Dir.: Konstantin Orbelian.Enregistrat per la Ràdio Txeca el divendres 20 de juliol del 2012.Brewery Garden. Krumlov.(69m).18.05.2013 - a les 20:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA SACRA DE FRIBURG 2012Franz Schubert: ''Gesang der Geister über den Wassern'' (Cançó dels esperits damunt lesaigües) per a cor d'homes i conjunt de corda, D 714. Johannes Brahms: ''Schicksalslied''(Cant del destí) per a cor i orquestra, op. 54, ''Ein Deutsches Requeim'' (Un Rèquiem ale-many) per a solistes, cor i orquestra, op. 45.Birgid Steinberger, soprano. Thomas E. Bauer, baríton.Cor de Cambra de Stuttgart.Orquestra Klassische Philarmonie de Stuttgart.Dir.: Frieder Bernius.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el diumenge 8 de juliol del 2012.Església del Col·legi de Sant Miquel. Friburg.(88m)19.05.2013 - a les 20:00 hFESTIVAL DE LUCERNA 2012Gÿorgy Ligeti: ''Atmosphères'' per a orquestra. Richard Wagner: Preludi de l'acte 1r del'òpera ''Lohengrin'', WWV 75. Jean Sibelius: Simfonia n. 4 en la m, op. 63. Claude De-bussy: ''Jeux'' (Jocs), poema dansat. Maurice Ravel: Suite n. 2 del ballet ''Daphnis etChloé''.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya el dimarts 28 d'agost del 2012.Palau de Cultura i Congressos. Lucerna.(91m).19.05.2013 - a les 00:00 hMUSICA SACRA DE DUKE ELLINGTONDee Daniels, veu. Marcus Mosely, veu.Sacred Music Gospel Choir.Fred Stride Jazz Orquestra.Dir.: Fred Stride.Enregistrat per la Ràdio Canadà de parla anglesa el divendres 18 de novembre de 2011.St. Andrew’s-Wesley United Church. Vancouver.(65m).


133

20.05.2013 - a les 12:00 hPROMS 2012Rued Langgaard: Simfonia n. 11 ''Ixion''. Pelle Gudmundsen-Holmgreen: ''Incontri'' per aorquestra. Dmitri Xostakòvitx: Concert per a violoncel i orquestra n. 1 en Mi b, op. 107.Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 6 en si m ''Patètica'', op. 74.Daniel Müller-Schott, violoncel.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Thomas Dausgaard.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dissabte 28 de juliol del2012.Royal Albert Hall. Londres.(95m).21.05.2013 - a les 20:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE PIANO CHOPIN A DUSZNIKI ZDRÖJ 2012Obres de Frédéric Chopin, Enric Granados, Claude Debussy i Manuel de Falla.Joaquín Achúcarro, piano.Enregistrat per la Ràdio Polonesa el dijous 10 de gener del 2013.Centre Chopin. Duszniki Zdrój.(80m).22.05.2013 - a les 12:00 hTEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2012-13Richard Wagner: ''Karfreitagszauber'' (Encanteri del Divendres Sant) de l'acte 3r de l'òpera''Parsifal'', WWV 111, ''Idil·li de Siegfried'' per a orquestra de cambra, WWV 103, Frag-ments de l'òpera ''Götterdämmerung'' (El capvespre dels Déus), WWV 86d.Stephen Gould, tenor. Albert Dohmen, baix. Violeta Urmana, soprano.Orquestra Filharmònica de Ràdio Fança.Dir.: Marek Janowski.Enregistrat per Ràdio França el diumenge 6 de gener del 2013.Sala Pleyel. París.(70m).22.05.2013 - a les 20:00 hFESTIVAL I ACADÈMIA DE VERBIER 2012Richard Wagner: Obertura de l'òpera ''Tannhäuser'', WWV 70, ''Abendlich strahlt SonneAuge'' de l'escena 4a de l'òpera ''Das Rehingold'' (L'or del Rhin), WWV 86a, ''Wotans Ab-schied'' i ''Feuerzauber'' de l'acte 3r de l'òpera ''Die Walküre'' (La Valquíria), WWV 86b.Anton Bruckner: Simfonia n. 7 en Mi.René Pape, baix..Orquestra del Festival de Verbier.Dir.: Manfred Honeck.Enregistrat per la Ràdio de la Suïssa Francòfona el dijous 2 d'agost del 2012.Sala Combins. Verbier.(103m).24.05.2013 - a les 12:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL BARTÓKBéla Bartók: ''El mandarí meravellós'', ballet pantomima, Sz 73. Louis Andriessen: ''LaGirò'' per a violí, veu i orquestra. Balázs Horváth: ''I got Riff'' per a orquestra i electròni-ca. John Adams: ''The Chairman Dances'' (Les danses del president) de l'òpera ''Nixon inChina''.Monica Germino, violí i veu.Orquestra Simfònica de Szombathely.Dir.: Howard Williams.Enregistrat per la Ràdio Hongaresa el divendres 13 de juliol del 2012.Sala Bartok. Szombathely.(68m).


134

25.05.2013 - a les 20:00 hPROMS 2012Johann Sebastian Bach: Missa en si m, BWV 232.Joëlle Harvey, soprano. Carolyn Sampson, soprano. Iestyn Davis, contratenor. Ed Lyon,tenor. Matthew Rose, baix.Cor de The English Concert.The English Concert.Dir.: Harry Bicket.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dijous 2 d'agost del 2012.Royal Albert Hall. Londres.(106m).26.05.2013 - a les 20:00 hTEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2011-12Robert Schumann: ''Manfred'', obertura, op. 115. Hanspeter Kyburz: ''À travers'' per aclarinet i orquestra. Robert Schumann: Concert per a violoncel i orquestra en la m, op.129. Hanspeter Kyburz: ''Touché'' per a soprano, tenor i orquestra.Cornelia Horak, soprano. Daniel Kirch, tenor. Alain Damiens, clarinet. Jean-GuihenQueyras, violoncel.Orquestra Filharmònica de Ràdio França.Dir.: Lothar Zagrosek.Enregistrat per Ràdio França el dissabte 5 de maig del 2012.Cité de la Musique. París.(83m).26.05.2013 - a les 00:00 hCONCERT DE JAZZ A LA RÀDIO NACIONAL BÚLGARADimitar Bodurov, piano, tapan i electrònica. Theodosii Spassov, kaval, trompeta i veu.Enregistrat per la Ràdio Nacional Búlgara el divendres 6 de maig del 2011.Estudi 1 de la Ràdio Nacional Búlgara. Sofia.(70m).27.05.2013 - a les 12:00 hCONCERT D'ESTIU DEL CONJUNT VOCAL NACIONAL DANÈS 2012Johannes Brahms: Quatre cançons per a cor. Lars Johan Werle: ''Canzone 126 diFrancesco Petrarca'' per a cor. Arthur Sullivan: ''The Long Day Closes'' per a cor d'homes.Claude Debussy: ''Tres cançons de Charles d'Orléans'' per a cor. Zoltán Kodaly: ''HegyiÉjsakák'' (Nits a la muntanya) per a cor. Svend Simon Schultz: ''Nu går midsommer ind iDanmarks stue'' (Ara arriba el ple de l'estiu a la llar danesa) per cor, ''Yndigt dufter Dan-mark'' (Dolça és l'aroma de Dinamarca) per cor. Peter Erasmus Lange-Müller: ''Mittsom-merlied'' (Cançó d'estiu). Hans Schanderl: ''Traumtänze'' (Danses de somni). Hjørdis Jakobsen. Rikke Lender, contralt. Adam Riis, tenor. Daniel Åberg, baríton. AstridKastensson, soprano. Malene Nordtorp, soprano.Conjunt Vocal Nacional Danès.Dir.: Florian Helgath.Enregistrat per la Ràdio Danesa el diumenge 24 de juny del 2012.Tivoli Concert Hall. Copenhagen.(56m).28.05.2013 - a les 20:00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE BERGEN 2012Piotr Ílitx Txaikovski: ''Variacions sobre un tema rococó'' per a violoncel i orquestra, op.33, Simfonia n. 4 en fa m, op. 36, Simfonia n. 5 en mi m, op. 64.Truls Mørk, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ràdio del Nord d'Alemanya (Hamburg).Dir.: Eivind Gullberg Jensen.Enregistrat per la Ràdio Noruega el dilluns 28 de maig del 2012.Sala Grieg. Bergen.(111m).


135

29.05.2013 - a les 12:00 hPROMS 2012Benjamin Britten: ''Sinfonia da Requiem'', op. 20. Charlotte Bray: ''At the Speed of Still-ness'' (A la velocitat de la quietud) per a orquestra. Ígor Stravinski: ''La consagració de laprimavera'', ballet en dues parts.Orquestra Mundial d'Aldeburgh.Dir.: Mark Elder.Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el diumenge 29 de juliol del2012.Royal Albert Hall. Londres.(87m).30.05.2013 - a les 12:00 hSCHUBERTÍADA DE SCHWARZENBERG 2012Arnold Schönberg: ''Verklärte Nacht'' (Nit transfigurada) per a sextet de corda, op. 4. Gus-tav Mahler: Selecció de lieder (versió per a baríton i septet de corda). Richard Strauss:''Metamorfosi'', estudi per a 23 solistes de corda (versió per a septet de corda).Michael Volle, baríton. Renaud Capuçon, violí. Aki Saulière, violí. Gérard Caussé, viola.Beatrice Muthelet, viola. Clemens Hagen, violoncel. Gautier Capuçon, violoncel. AloisPosch, contrabaix. Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dijous 30 d'agost del 2012.Sala Angelika Kauffmann. Schwarzenberg.(81m).


136

I EN DIRECTE... DES D’EUROPA02.05.2013 – a les 19.30 hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI DE LA RÀDIO DANESA DE COPENHAGUENTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DANESA, 2012-2013Maurice Ravel: ''Ma mère l'oye'' (La meva mare l'oca), recull de peces infantils (versió pera orquestra). Felix Mendelssohn: Concert per a violí i orquestra en mi m, op. 64. CésarFranck: Simfonia en re m.Alina Pogostkina, violí.Orquestra Simfònica Nacional Danesa.Dir.: Mario Venzago.(90m).31.05.2013 – a les 20.30 hTRANSMISSIÓ DES DE LA BASÍLICA DE SAINT-DENIS DE PARÍSFESTIVAL DE SAINT-DENIS 2013Hector Berlioz: "L'enfance du Christ" (La infància de Crist), trilogia sacra, op. 25Stéphanie d’Oustrac, Stéphane Degout, François Lis, Jeremy Ovenden, Nahuel di Pierro.Cor de Ràdio França. Orquestra Nacional de França.Dir.: a determinar.(90m).

...DES DE NOVA YORK...04.05.2013 – a les 17.30 hTRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NO-VA YORKTEMPORADA DEL MET, 2012-2013Francis Poulenc: “Dialogues des Carmélites”, òpera en tres actes.David Pittsinger, Paul Appleby, Isabel Leonard, Keith Jameson, Felicity Palmer, Erin Mor-ley, Elizabeth Bishop, Paul Corona, Patricia Racette, Jane Shaulis, MaryAnn McCormick,Mark Schowalter, Scott Scully, Richard Bernstein, Patrick Carfizzi i Lee Hamilton.Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York.Dir: Louis Langrée(195m).

... I DES DE CASA03.05.2013 – a les 21.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE-AUDITORI DE SANT CUGAT DEL VALLÈSTEMPORADA AMICS DE L’ÒPERA DE SABADELL, 2012-2013Giuseppe Verdi: “La Traviata”, drama líric en tres actes.Maite Alberola, Antonio Pérez Iranzo, Ismael Pons, Marta Valero, Laura Obradors, CarlesOrtiz, Jorge Tello, Juan Carlos Esteve i Jeroboám Tejera.Cor Amics de l'Òpera de Sabadell.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Daniel Gil de Tejada.(180m).05.05.2013 – a les 11.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2012-2013Johann Sebastian Bach: Concert per a clavecí, corda i continu en re m, BWV 1052. Sil-vestre Revueltas: “Redes”. Heitor Villa-Lobos: "Bachianas brasileiras" n. 3 per a piano iorquestra. Alberto Ginastera: Suite del ballet "Estancia", op. 8a.Alexandre Tharaud, piano.

Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya.Dir.: Manuel Hernández Silva.(90m).11.05.2013 – a les 18.30 hTRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE TARRAGONA DE TARRAGONACONCERT FINAL DEL CERTAMEN “LA SARDANA DE L’ANY”Cobles Reus Jove i La Principal del LLobregat.Quico el Cèlio, el Noi i el Mut de Ferreries.Esbart Reus Dansa.Dir.: Jesús Ventura(120m)12.05.2013 - a les 11.00 hTRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONATEMPORADA DE L'OBC, 2012-2013Bernat Vivancos: “Blau”. Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 4 enSol, op. 58. Carl Nielsen: Simfonia n. 2 “Els quatre temperaments”, op. 16.Herbert Schuch, piano.Orquestra Simfònica de Castella i Lleó.Dir.: Miguel Harth-Bedoya.(90m)23.05.2013 – a les 20.00 hTRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEUTEMPORADA D’ÒPERA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2012-2013Gioacchino Rossini: "Il turco in Italia", òpera bufa en dos actes.Nino Machaidze, Ildebrando d’Arcangelo, Renato Girolami, Pietro Spagnoli, David Ale-gret, Marisa Martins i Albert Casals.Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu.Dir: Víctor Pablo Pérez(195m).


137

DESTACATS DE PROGRAMACIÓ

JUNY 2013Transmissió des de l'Auditori de Barcelona2 de juny11.00 h (en directe)

TEMPORADA DE L'OBC, 2012-2013Juli Garreta: "Les Illes Medes", po-ema simfònic.Erich Wolfgang Korngold: Concertper a violí i orquestra en Re, op.35.Richard Strauss: “Ein Heldenle-ben” (Una vida d’heroi), poemasimfònic op. 40. Benjamin Schmid, violí.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya.Director: Pablo González.27 de juny21.00 h (en directe)

CICLE EL SO ORIGINAL A L’AUDI-TORI, 2012-2013Francesc Valls: Magnificat. Johann Se-bastian Bach: Magníficat en Re, BWV243.Georg Friedrich Händel: Te Deum.La Capella Reial de Catalunya. LeConcert des Nations.Director: Jordi SavallTransmissió des de la Philharmonie deMunic7 de juny20.00 h (en directe)

TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEBAVIERA, 2012-2013Robert Schumann: Concert per avioloncel i orquestra en la m, op.129.Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 6en si m "Patètica", op. 74. Yo-Yo Ma, violoncel.Orquestra Simfònica de la Ràdiode Baviera. Director: Mariss Jansons.

Transmissió es de la Herkulessaal deMunic14 de juny20.00 h (en directe)

TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEBAVIERA, 2012-2013Richard Wagner: Obertura de l'ò-pera "Tannhäuser", WWV 70. Ba-canal de l'òpera "Tannhäuser". Ci-cle de cançons ''Wesendonk Lie-der'', WWV 91. AntonínDvorák: Simfonia n. 8 en Sol, op.88.Angela Denoke, sopranoOrquestra Simfònica de la Ràdiode Baviera. Director: Andris Nelsons.

Transmissió des del Gran Teatre del Liceu26 de juny20.00 h (en directe)

TEMPORADA D’ÒPERA DEL GRANTEATRE DEL LICEU, 2012-2013Wolfgang Amadeus Mozart: “Lucio Si-lla", òpera en tres actes.Kurt Streit, Patricia Petibon, Silvia Tro,Inga Kalna, Ofelia Sala i Antonio Loza-no.Orquestra Simfònica i Cor del GranTeatre del Liceu.Dir: Harry Bicket.Director: Miguel Harth-Bedoya.Director: Pablo González.30 de juny18.00 h (en directe)

TEMPORADA D’ÒPERA DELGRAN TEATRE DEL LICEU, 2012-2013Richard Wagner: “Rienzi”, granòpera tràgica en cinc actes. Stuart Neill, Michelle Breedt, Elisa-bete Matos, Peter Rose, Friede-mann Röhlig, Josep Fadó, Wernervan Mechelen i Àlex Sanmartí.Orquestra Simfònica de Barcelonai Nacional de Catalunya i Cor delGran Teatre del Liceu.Director: Pablo González.


138


139

HORA07.00 h07.03 h

08.00 h08.03 h09.00 h

09.05 h

11.00 h11.03 h

12.00 h

14.00 h14.03 h

16.00 h16.03 h

17.00 h

19.00 h

PROGRAMABUTLLETÍ DE NOTÍCIESPRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES PRELUDIBUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDATONALITATS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESMPCLÀSSICS

AUDITORIS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESSELECCIÓ DECATALUNYA MÚSICAAGENDALA SETMANA DE...

NOMÉS HI FALTES TU

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRESENTACIÓ

Olga Cardús

Olga Cardús

Pilar Subirà

Montse Aguilera

Carmina Malagarriga

Joan Vives

Ester Pinart

DESCRIPCIÓTitulars d’informació general.Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran re-pertori, de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected] d’informació general.Continuació.Titulars d’informació general. Agenda de concerts.

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps.Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, ambinterpretacions de primer ordre.Titulars d’informació general.L'espai de novetats discogràfiques. Audició, informació i comenta-ri sobre les últimes versions discogràfiques que han arribat a la fo-noteca de Catalunya Mú[email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Titulars d’informació general.Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.Agenda de concerts.Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupemdels compositors i de les seves obres, de la literatura musical dedi-cada a diferents agrupacions instrumentals.Un espai obert a la participació dels oients, que busca la compli-citat de tothom, on l’oient pot fer peticions, però a més, proposar,suggerir, comentar i compartir descobertes [email protected] d’informació general

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2012 - 2013DE DILLUNS A DIVENDRES


140

PRESENTACIÓVictòria Palma

Xavier Chavarria

Albert Torrens

Dolors Martínez

Carmina MalagarrigaPilar Subirà

Pilar Subirà

Marcel GorgoriRoger AlierVictor SoléRaimon Colomer

Xavier Cazeneuve

Joan Vives

HORA19.03 h

20.03 h

22:00

23.00 hDl

23.00 hDl

23.00 hDm23.00 hDme23.00 hDj

23.00 hDv00.00 h

01.00 h

PROGRAMAELS GUSTOS REUNITS

ELS CONCERTS

NOTES DE CLÀSSICA

TOLDRÀ A LA CARTA

LA CONSAGRACIÓ DELA PRIMAVERA: CENTE-NARI D’UN ESCÀNDOL

ESPAIS OBERTS

HISTÒRIES DE L’ÒPERA

GUIA D’ORQUESTRA

EL VIOLÍ VERMELL

IMPRESSIONS

NOCTURN

DESCRIPCIÓEspai que presenta els grans èxits de la música clàssica en una se-lecció de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gèneresper satisfer els gustos musicals més [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'actua-litat musical d’aquí i de fora.La música clàssica pot arribar a ser veritablement enriquidora sila coneixem a través del que han deixat escrit els seus protago-nistes. Això pretén la sèrie “Músics a la carta”. Un acostament“humà” al món del compositor, del músic, de l’intèrpret i al mis-teri de la creació musical. Amb motiu del 50è aniversari de la mort d’Eduard Toldrà convi-dem l’oient a conèixer el violinista, director d’orquestra i compo-sitor català des d’una altra perspectiva: un recorregut literari pelmón personal i creatiu del gran músic vilanoví. Mitjançant les se-ves cartes i anècdotes podrem conèixer les seves alegries i les se-ves penes; les seves relacions, amistats i passions que reflecteixenel moment d’una època. Tot això, amb una selecció acurada dela música més representativa de Toldrà.Sèrie de quatre programes de record del centenari de l'estrenad'una de les obres cabdals del s.XX, el ballet La Consagració de laPrimavera. Els capítols del programa, a més de contextualitzar-laen el marc històric, miraran l'obra des dels punts de vista de lesdiferents disciplines artístiques que hi conflueixen. A través de lesintervencions d'especialistes del món de la dansa, de la coreogra-fia i de la composició i interpretació musical, parlarem de les re-percussions del ballet que, amb música d'Igor Stravinski, es va es-trenar a París el 29 de maig del 1913.La creació sonora actual. La creació sonora actual.

Redescobrim els milllors moments de la història de l’òpera. Ambel segell particular dels seus autors.Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallatsd’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra orques-tra. Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envol-ta. Músics que han deixat empremta.La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant.Selecció musical de Pau Blasi.


141

HORA07.00 h

09.00h.09.03 h

12.00 h

14.00 h

16.00 h16.03 h

19.00 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2012 - 2013DISSABTE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAMPCLÀSSICS

AUDITORIS

INTERLUDI

AGENDAGRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

ELS CONCERTS

EL GRAN SEGLE

MÚSICA DE CAMBRA

VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓCarmina Malagarriga

Montse Aguilera

Carmina Malagarriga

Eulàlia Benito

Victòria Palma

Marcel GorgoriRoger AlierXavier Chavarria

Joan Vives

Olga Cardús

Pilar Subirà

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a pas-sar-s’ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssicsés el rànquing que setmanalment elaborem amb la participaciódels oients. Cada setmana et proposem una llista puntuada delsCD’s que ha incorporat la nostra discoteca. Participa, vota i... [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Audició d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic.Agenda de concerts.Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció[email protected]ó del programa emès dimecres passat.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.El programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assabo-rir els mestres de la música de [email protected] les gravacions més recents als clàssics del món del Jazz.La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres.


142

HORA07.00 h

09.00 h09.03 h

10.00 h

11.00 h

14.00 h

16.00 h16.05 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2012 - 2013DIUMENGE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAGUIA D’ORQUESTRA

LA RUTA BACH

TEMPORADA DE L’ OBCDES DE L’AUDITORI

INTERLUDI

AGENDAUNA TARDA A L’ÒPERA

ELS CONCERTS

SOLISTES

QUI TÉ POR DEL SEGLEXX?VIA JAZZ

NOCTURN

PRESENTACIÓCarmina Malagarriga

Víctor SoléRaimon Colomer Albert Torrens

Joan Vives

Eulàlia Benito

Jaume Radigales

Xavier Chavarria

Joan Vives

Pilar Subirà

Carles Lobo

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.Redifusió del programa emès dijous passat.

Audició i anàlisi, cada diumenge, d’una de les cantates compos-tes per J. S. Bach per a aquella festa litúrgica, així com altres can-tates o obres vocals que hi puguin estar relacionades, tant prò-pies com d’altres [email protected]ó en directe amb L’Auditori i transmissió del concert ma-tinal de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertorimés clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula.Agenda de concerts.L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i internacional. [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral.La riquesa musical del segle passat. Cent anys d'estils ben diferents.

Una selecció dels millors concerts de Jazz provinents de l'intercan-vi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altres emisso-res i els principals centres de producció musical nacionals i inter-nacionals.La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres. .

Maig 2013. Revista de Catalunya Música.

Documents

Transcript of Maig 2013. Revista de Catalunya Música.