Madrid luce sus mejores galas y muestra lo mejor de sí misma en Navidad: su capacidad de acogida, su cordialidad, su riqueza cultural y la vitalidad permanente de sus calles y plazas.

La ciudad crece en estos días, somos más en sus calles, en sus iglesias, en sus museos, en sus establecimientos, y en sus auditorios y teatros. La Navidad es una época en la que todos coincidimos en los buenos deseos, en el recuerdo de aquellos que ya no están con nosotros, en la búsqueda de paz y felicidad, y en la reflexión sobre lo que hemos vivido en el último año. Y en el Ayuntamiento de Madrid sabemos que las tradiciones, la música y el teatro son una parte más de la Navidad, por eso hemos elaborado este programa con detalles y actividades para todos.

Estoy segura de que todos los madrileños y quienes nos visiten en estos días encontrarán su forma de disfrutar la Navidad en Madrid. En especial, los niños, porque este programa tiene un final lleno de ilusión e inocencia: la llegada de los Reyes Magos de Oriente a nuestra ciudad.

Madrid es más Navidad, disfrutemos juntos de lo mucho que nos ofrece la ciudad en estos días. ¡Feliz Navidad!

Ana BotellaAlcaldesa de Madrid

3

Feliz Navidad

MADRID23 de diciembre, 21 h.

Plaza de cibeles

4

¡Madrid es más Navidad! Y, como siempre, nuestra ciudad le dará la bienvenida con un acto inolvidable. Este año, en colaboración con Samsung, el Ayuntamiento transformará la fachada del Palacio de Cibeles en un espectáculo mágico: un fantástico retablo de luz, sonido y color. Un despliegue tecnológico capaz de lograr que figuras tridimensionales y sorprendentes efectos cobren vida ante los ilusionados ojos de niños y mayores. Todos los madrileños, y toda la gente que nos visita en estas fechas, celebraremos juntos la llegada de estas entrañables fiestas a nuestra ciudad. Antes de que la fachada se transforme en un maravilloso christmas animado, abriremos la velada con la lectura del cuento de Navidad premiado en el concurso infantil promovido entre todos los colegios de Madrid.

Patrocina:

5

Espacios de luz

del 30 de noviembre al 6 de enero

6

Alumbrado navideño eficiente y sostenible

Abetos En estas fiestas no pueden faltar los árboles de Navidad… y Madrid tiene los más espectaculares preparados para ti. Todos los madrileños, y los que en estas fechas se acercan a vernos, podrán disfrutar de su alegría, luz y color, y deleitarse con los diferentes diseños y adornos especialmente preparados para nuestras calles. Contamos este año con dos grandes marcas que han brindado su colaboración para embellecer nuestra ciudad: Tous nos ofrece tres abetos muy especiales en los Jardines del Descubrimiento (C/ Serrano esq. C/ Goya - Salamanca), en Plaza de España (Moncloa) y en la Glorieta del Emperador Carlos V esq. Cuesta de Moyano (Retiro), y en la Red de San Luis podremos contemplar el impactante árbol realizado por Vodafone.

En Navidad, nuestra ciudad se convierte en un gran escaparate y el alumbrado navideño aporta el brillo, el color y la ilusión que invitan a pasear por nuestras calles a miles de madrileños y visitantes, reforzando con su atractivo la actividad en los espacios urbanos más comerciales de Madrid.Este año, la decoración lumínica utiliza los diseños de años anteriores para vestir a la capital. Las creaciones de algunos de los principales modistos, arquitectos y diseñadores gráficos de nuestro país volverán a lucir en estas fiestas: Ángel Schlesser, Hannibal Laguna, Purificación García, Juanjo Oliva, Ana Locking, Ágatha Ruiz de la Prada y Sergio Sebastián, además de los arquitectos Teresa Sapey y Ben Busche y el diseñador Roberto Turégano. El alumbrado navideño, eficiente y sostenible cien por cien, está fabricado con tecnología LED (90%) y con lámparas de bajo consumo, por lo que genera un importante ahorro económico.

7

Ciudad de los Niños

EN CONDE DUQUEDel 22 de diciembre al 4 de enero

C/ CONDE DUQUE, 9/11

Ventura Rodríguez, Plaza de España y Noviciado 1, 2, 44, 74, 133, 202, 749 y minibús m-2

Mañanas: de 11.30 a 14.30 h. Tardes: de 17 a 20 h.24 y 31 de diciembre, sólo por la mañana

25 de diciembre y 1 de enero, cerrado

8

PATIO CENTRALPista de Hielo Del 14 de diciembre al 6 de Enero14 diciembre, de 16 a 21 h.del 15 diciembre al 6 de enero, De 11 a 21 h.24 y 31 diciembre, de 11 a 15 h.Precio por hora: 6€ (alquiler de patines incluido)

Venta de entradas: taquilla Pista de Hielo

Por primera vez, el patio central de Conde Duque albergará una pista de hielo de 300 metros cuadrados abierta a todos aquellos que quieran iniciarse en este deporte. El dia 22 de diciembre con motivo de la inauguración de la Ciudad de los Niños habrá una exhibición de patinaje artístico.

Teatro de AutómatasEn homenaje a Gonzalo Cañas De 11.30 a 14.30 h. y de 17 a 20 h.Horario: de 11.30 a 14.30 h. y de 17 a 20 h.

Entradas: 2€. Menores de 2 años, gratis

Venta de entradas: en teatro de autómatas

Sala de Columnas Del 22 de diciembre al 4 de eneroDe 11.30 a 14.30 h. y de 17 a 20 h. Entrada gratuita

La Feria de los Inventos Cía. Civic Cíviac Producciones

Sumérgete en la época modernista y acompaña a unos increíbles y locos inventores por el lado más divertido de la ciencia. Deja que tu imaginación crezca sin límites, que tu curiosidad te lleve de un invento a otro saltando de una máquina a la siguiente, donde la creatividad no tiene fronteras.

Sala de ENSAYOActividades Interactivas

EL JARDIN PINTADO CÍA. TPODel 22 al 28 de diciembre Aforo: 50 niños por pase

Pases: 11.30 y 13.30 h. / 17.30 y 19 h.

Duración: 40 min.

Actividad gratuitaRetirada de invitaciones en taquilla, máximo 4 invitaciones por persona

Edad recomendada: de 4 a 8 años

Bienvenidos a un jardín diferente, único y mágico: un jardín donde podrás tocar la música, imaginar colores nuevos y recorrer las maravillas de un fantástico edén mitad árabe, mitad mediterráneo. Un lugar donde descubrir el teatro, un espacio extraordinario donde el arte te rodeará hasta dejarte fascinado.

La Feria de los Inventos

El Jardin Pintado

Teatro de Autómatas

9

Cantamos Contigo Cía. Wiwi Music24 de diciembre, 12.30 h. Edad recomendada: a partir de 1 año

Un musical que ofrece a niños de hasta diez años de edad un espectáculo trepidante, desenfadado y muy divertido.

Desde Salzburgo a Nueva Orleans (Una mirada a Mozart en clave de jazz)The Missing Stompers, romana cía.26 y 27 de diciembre, 12.30 h. Edad recomendada: público familiar

The Missing Stompers, con el más irreverente de los respetos, toman el legado de Mozart a la memoria popular y lo interpretan como jazz, del mismo modo que lo harían con cualquier standard de Broadway. Aquí tenemos la prueba de que a los verdaderos genios no hace falta resucitarlos, sencillamente porque siempre estuvieron ahí, vivitos y coleando.

Cuentos para soñar despiertos Cía. Escenoteca Del 30 de diciembre al 4 de eneroAforo: 40 niños por pase

Pases: 11.30 y 13.30 h. / 17.30 y 19 h.

Actividad gratuitaRetirada de invitaciones en taquilla, máximo 4 invitaciones por persona

Edad recomendada: a partir de 6 años

¡Por fin un espectáculo que se puede ver acostado! Todos tumbados en las camitas veremos cómo el cielo se convierte en un libro animado, donde las ilustraciones de Mar Camacho y José María Roca dan forma a la magia de los cuentos de Pepa Muriel: la reina de las nieves, la sirena del desierto, el atrapasueños y hasta un jardín donde las flores hablan.

AuditorioDel 22 de diciembre al 4 de enero Aforo: 262 personasEntradas: 4€

Venta de entradas: en taquilla y en www.Entradas.com a partir del 20 de diciembre

Horario de taquilla: de 10.30 a 14.30 h. y de 16 a 19.30 h

Christina Rosenvinge y los Cuentos enchufadosACOMPAÑADA POR LOS ALUMNOS DE LA ESCUeLA DE MúSICA CREATIVA22 y 23 de diciembre, 12.30 H.Edad recomendada: a partir de 2 años

De la mano de Christina Rosenvinge - una artista y mamá que se ha inspirado en sus hijos para crear este espectáculo - descubriremos juegos y canciones con las que enriquecer y despertar la curiosidad por el mundo de la música.

La Feria de los Inventos

Christina Rosenvinge y los Cuentos Enchufados

Desde Salzburgo a Nueva Orleans

10

Érase una voz… la historia Cía. B Vocal28 y 29 de diciembre, 12.30 h.Edad recomendada: a partir de 7 años

Te invitamos a una máquina del tiempo donde viajaremos desde los hombres de las cavernas hasta la música gospel, rockeros y estrellas del pop, pasando por los juglares y monjes de la edad media. Y todo esto a través del más sorprendente y perfecto instrumento: nuestra voz.

Alegretto Cía. Teatro Móbil 30 y 31 de diciembre, 12.30 h.Edad recomendada: a partir de 4 años

Una mágica compañía compuesta por músicos medio locos, pianistas enamorados y presumidas vedettes ha llegado a Madrid. Ven a verlos y descubrirás que la música y las risas caben en el mismo espectáculo.

Los animales de Don Baltasar Cía. El Teloncillo Teatro2 y 3 de enero, 12.30 h. Edad recomendada: de 3 a 6 años

Los más pequeños lo pasarán como nunca con las cosas que más les gustan: animales, música, imágenes, colores, letras y juegos llenos de humor nos enseñarán a comunicarnos sin palabras, simplemente de corazón a corazón.

Talia a Ritmo de Swing Coro Talia y Orquesta metropolitana 4 de enero, 12.30 h.Cinco décadas de música y algunos de los títulos que más se bailaron en la era del swing es el chispeante recorrido que nos propone este concierto, con música Irving Berlin o Cole Porter y canciones que popularizaron Louis Armstrong, Ella Fitzgerald, Gene Kelly, Fred Astaire, Bing Crosby, Nat King Cole o Frank Sinatra.

Érase una voz… La Historia

Los animales de Don Baltasar

Alegretto

11

TEATRODel 22 diciembre al 4 de enero

Aforo: 253 personas

Entrada: 4€

Venta de entradas: en taquilla y en www.Entradas.com a partir del 20 de diciembre

Horario de taquilla: de 10.30 a 14.30 h. y de 16 a 19.30 h.

Cenicienta y Las zapatillas de CristalCía. Luna teatro danza22 y 23 de diciembre, 18.30 h. Edad recomendada: a partir de 4 AÑOS

¡Cenicienta ha llegado a Madrid! Ven a verla y te contará su entretenida historia: cada noche, después de sus tareas, nuestra protagonista sueña con ponerse sus fantásticas zapatillas de cristal y poder bailar sin parar.

El Doncel del Caballero Cía. la Quimera de Plástico26 y 27 diciembre, 18.30 h.Edad recomendada: de 6 a 12 años

Únete al pequeño Beltrán: si vienes a escuchar con él las aventuras que nos cuenta Don Quijote de La Mancha, te querrás lanzar con ellos a la búsqueda de gigantes, molinos de viento, malandrines y mil cosas más.

Las Hadas de la bella Durmiente Cía. Disset Teatro 28 y 29 de diciembre, 18.30 h. Edad recomendada: de 2 a 8 años

¿Te acuerdas de la Bella Durmiente? Pues las hadas tienen su propia versión del cuento, y es de lo más divertida. Agujas, madejas y carretes de hilo cobrarán vida para hechizarnos con una historia donde la magia se hace realidad.

El regalo Cía. Fantasía en negro Teatro 30 de diciembre, 18.30 h. 31 de diciembre, 13 h. Edad recomendada: a partir de 3 años y público familiar

Los padres de Marieta tienen un problema: no saben qué regalo de cumpleaños hacer a su hija. Cuando le preguntan, Marieta les da unas pistas con las que se hacen un lío aún mayor... ¿No quieres saber cómo acaba la historia?

El Doncel del Caballero

El Regalo

12

Hansel y GretelCía. La Tartana 2, 3 y 4 de enero, 18.30 h. Edad recomendada: a partir de 4 años y público familiar

Seguro que ya conoces a Hansel y Gretel, ¿verdad? Pues ahora puedes acompañarles en un viaje a través de un bosque encantado donde flores, hadas, cucos, caracoles gigantes y brujas les darán todo tipo de sorpresas en sus trepidantes aventuras. Un espectáculo de títeres y música que no podrás olvidar.

“Libélula Azul”, la bola mágica de los deseos... y sus guardianes dragoncetes Cía. LA FÁBRICA DE SUEÑOS DE MARISA TEJADAVestíbulo. 28, 29 y 30 DE DICIEMBRE Y 2, 3 y 4 de enero, de 12 a 14 h. y de 18 a 20 h. Dragon-Fly - la libélula azul tornasolada - y su séquito de traviesos dragoncetes os esperan para alimentar vuestros sueños y materializar entre todos los deseos que, tanto niños como los adultos, traigáis a nuestro rincón mágico de la Ciudad de los Niños.

Madrid ha sido reconocida como Ciudad por el Comercio Justo por sus actuaciones para promover los valores de este comercio más equitativo y humano, y por su compromiso en el fomento de sus valores a todos los madrileños. Para seguir compartiendo y divulgando estos valores, te invitamos a participar con tus hijos en los talleres infantiles y visitar las exposiciones que se han organizado sobre el tema. También podrás disfrutar en familia de los productos de este comercio en la cafetería del espacio de Comercio Justo, en la que colabora la organización “Subiendo al Sur”.

ActividadesTaller “Conoce el Comercio Justo”. Entidad: SETEM

Taller “Rangolis y Estampación de Tela”. Entidad: Fundación Vicente Ferrer

Exposición “Criaturas del Bosque de Madera Justa”. Entidad: COPADE

Exposición “Comercio Justo y los Objetivos del Milenio”. Entidad: IDEAS

Comercio Justocafetería y talleres de concienciación

Hansel y Gretel

13

Belenes en Madrid

del 30 de noviembre al 6 de febrero

14

Belén Napolitano Del 1 de diciembre al 3 de febreroCentroCentro Palacio de Cibeles. Plaza de Cibeles, 1Horario: de lunes a domingo, de 10 a 20 h. 24 y 31 de diciembre, de 10 a 16 h. 5 de enero, de 10 a 14 h.

Entrada gratuita

El Napolitano constituye uno de los modelos más significativos de la tradición belenística barroca en Occidente. Nacido y definido en el siglo XVIII, es un ejemplo paradigmático de una forma única de mezclar lo cortesano y lo religioso, lo sofisticado y lo popular.Para estas Navidades, CentroCentro Cibeles de Cultura y Ciudadanía aloja en sus salas el conjunto

belenístico propiedad de la familia García de Castro, uno de los ejemplos más acabados del barroco escultórico y popular del siglo XVIII, y que procede de una colección formada a lo largo de décadas de coleccionismo e investigación. Durante estas fiestas, los madrileños y todos aquellos que se acerquen a nuestra ciudad podrán contemplar uno de los belenes barrocos más importantes del mundo.

Comisarios: Carmelo García de Castro, Emilio García de Castro, Isidro Brunete

15

Belén Municipal Sucedió en belén. historia de una buena noticiaDel 10 de diciembre al 7 de enero Sala de La Lonja del Centro Cultural Casa de Reloj Junta Municipal de ArganzuelaHorario: de lunes a sábados, de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Domingos y días 24 y 31 de diciembre, de 10 a 14 h. 25 de diciembre y 1 y 6 de enero, cerrado

Inauguración: 10 de diciembre, 19 h. Actuación de la Coral de Arganzuela

La Sala de La Lonja de la Casa del Reloj abre sus puertas esta Navidad para ofrecernos el montaje exclusivo del Belén patrimonio del Ayuntamiento de Madrid. La escenografía, diseñada y realiza-da por la Asociación de Belenistas de Madrid, se concibe como un gran tríptico en el que las prin-cipales escenas son la Anunciación a la Virgen, la Natividad y la caravana de los Reyes Magos. El pueblo de Belén, el paisaje rural y un gran desier-to son habitados por figuras únicas del artesano José Luis Mayo Lebrija.

Belén en el Museo de HistoriaDel 22 de diciembre al 6 de eneroMuseo de Historia de MadridC/ Fuencarral, 78Horarios: 22, 23, 29 y 30 de diciembre, de 11 a 13.45 h. y de 17 a 20.45 h. 26, 27 y 28 de diciembre y 2, 3 y 4 de enero, de 11 a 13.45 h. y de 17 a 19.45 h. 5 de enero, de 11 a 13.45 h. 6 de enero, de 17 a 20.45 h.

El Museo de Historia de Madrid ha programado para estas Navidades un rico belén napolitano del siglo XVIII. En este sugestivo conjunto, integra-do por cincuenta y una figuras articuladas y un número importante de accesorios o finimenti, se funde sin preocupaciones anacrónicas la evoca-ción de la Natividad de Jesús con la descripción naturalista de los usos y costumbres del pueblo napolitano. En él se mezclan elegantes burgueses, campesinos, pastores y músicos, ejemplificando el espíritu cortesano de la cultura barroca.

Belén Municipal

Belén en el Museo de Historia

16

Itinerario de Belenes de Madrid A partir del 30 de noviembreEntrada gratuita

(excepto en Iglesia de San José)

NACIMIENTO DE LA COMUNIDAD DE MADRIDReal Casa de Correos - Puerta del Sol (Entrada por la calle del Correo)Bajo el lema “El Nacimiento, historia y tradición”, la Comunidad Autónoma presenta una creación diseñada y realizada por la Asociación de Belenistas de Madrid, sobre una escenografía de 150 m2 poblada por más de 700 figuras de gran valía artística.

CENTRO CULTURAL PRÍNCIPE DE ASTURIAS C/ Hermanos García Noblejas, 14, 2ª plantaBelén tradicional.Del 12 de diciembre al 7 de eneroDe lunes a jueves, de 10 a 13 h. y de 17 a 20 h. Fines de semana y festivos, consultar

CENTRO SOCIOCULTURAL LOPE DE VEGA C/ Concejo de Teverga, 1 Del 18 de diciembre al 14 de eneroDe lunes a viernes de 10 a 13.30 h. y de 17 a 21 h.

SALA DE EXPOSICIONES PABLO SERRANO C/ Bravo Murillo, 357Belén del Tercer Milenio. Del 10 de diciembre al 5 de eneroDe lunes a viernes, de 9 a 14 h. y de 16 a 20 h. Sábados, de 10 a 14 h. Domingos y festivos, 24 y 31 de diciembre y 1 de enero, cerrado

CENTRO CULTURAL EDUARDO ÚRCULOPlaza de Donoso, 5Belén tradicional. Del 10 de diciembre al 5 de eneroDe lunes a viernes, de 9 a 21 h. Sábados, de 10 a 21 h. Domingos y festivos, 24 y 31 de diciembre y 1 de enero, cerrado

CENTRO CULTURAL SANCHINARROC/ Princesa de Éboli c/v Alcalde Conde de MayaldeBelén tradicional popular.A partir del 10 de diciembre De 10 a 21.30 h. 24 y 31 de diciembre, de 10 a 18 h. 25 de diciembre y 1 de enero, cerrado

MUSEO NACIONAL DE ARTES DECORATIVAS C/ Montalbán, 12Nacimiento napolitano del siglo XVIII con escenografía e iluminación de riguroso estreno.Del 20 de diciembre al 13 de eneroDe martes a sábado, de 9.30 a 15 h. Domingos y festivos, de 10 a 15 h. Aperturas vespertinas (de 17 a 20 h.), jueves y días 26 y 28 de diciembre. 24 y 25 de diciembre y 1 y 6 de enero, cerrado

PALACIO REAL DE MADRIDC/ Bailén, s/n (Salón de Alabarderos) El Belén del Palacio Real - llamado Belén del Príncipe - es de grandes dimensiones y consta de figuras napolitanas, arquitecturas y elementos populares.Del 14 de diciembre al 13 de eneroDe lunes a domingo de 10 a 18 h. 24, 25 y 31 de diciembre, 1 y 6 de enero y días con actos oficiales, cerrado

MONASTERIO DE SANTA ANA Y SAN JOSÉ C/ General Aranaz, 58Exposición de belén napolitano y otros de diferentes partes del mundo.Del 6 de diciembre al 13 de eneroDe jueves a sábado, de 16.30 a 19 h. Domingos, de 11 a 14 h.

REAL MONASTERIO DE SANTA ISABELC/ Santa Isabel, 48 bisBelén popular tradicional perteneciente a la Comunidad de Agustinas Recoletas del Real Monasterio, con figuras del artesano José Luis Mayo Lebrija. Diseñado y realizado por la Asociación de Belenistas de Madrid.Del 15 de diciembre al 15 de eneroMartes, miércoles, jueves y sábados, de 10.30 a 12.45 h. Domingos y festivos, de 11 a 13.45 h. 24, 25 y 31 de diciembre, y 1 y 6 de enero, cerrado

CONVENTO DE LAS HERMANAS DE LA COMPAÑÍA DE LA CRUZC/ Rey Francisco, 19Belén popular de carácter sevillano con figuras populares locales.Del 25 de diciembre al 8 de enerode 10 a 13.30 h. 31 de diciembre, cerrado

CATEDRAL METROPOLITANA DE NUESTRA SEÑORA LA REAL DE LA ALMUDENAC/ Bailén, 10Belén artístico informatizado con figuras de Mayo y Nicolás, realizado por el Padre Félix Castedo (en el interior de la Catedral). Belén Monumental (Natividad y Epifanía), con figuras de Olot (s. XIX), realizado por el Padre José Mª Durán (en el exterior de la Catedral).Del 25 de diciembre al 13 de enero de 9 a 20 h.

17

REAL BASÍLICA MENOR DE SAN FRANCISCO EL GRANDEPlaza de San Francisco, s/nBelén popular.Del 18 de diciembre al 6 de enero De martes a viernes, de 8 a 12.30 h. y de 16 a 18 h. Sábados, de 8 a 12.30 h. y de 16 a 20.30 h. Domingos y festivos, de 9 a 13 h. y de 19.30 a 20.30 h. Lunes, cerrado

REAL IGLESIA DE SAN GINÉSC/ Arenal, 13Misterio barroco con figuras vestideras de tamaño académico, obra de D. Antonio José Martínez, y confeccionado por D. Bernardo Toribio, D. Cayetano Ramírez, D. Antonio José Martínez, D. Juan José Casenave y D. Juan Manuel Criado.Del 15 de diciembre al 13 de enero de 9 a 13 h. y de 18 a 21 h.

BASÍLICA PONTIFICIA DE SAN MIGUELC/ San Justo, 4Belén popular monumental del escultor José Luis Mayo Lebrija, con incorporación de nuevas figuras. El diseño del montaje es de Doña Maria Dolores Criado.Del 24 de noviembre al 13 de enero de 10 a 13 h. y de 17.30 a 21 h.(salvo en horario de culto)

CONVENTO CORPUS CHRISTI DE LAS MONJAS JERÓNIMAS “VULGO CARBONERAS”Plaza del Conde de Miranda, 3Misterio y cabalgata de Reyes. Belén de alto valor artístico con figuras barrocas quiteñas, realizado por Antonio José Martínez.Del 6 de diciembre al 14 de enerode 9 a 13.30 h. y de 16.30 a 19.30 h. Domingos y festivos, de 10 a 13.30 h. y de 16.30 a 19.30 h.

BASÍLICA PARROQUIA DE LA VIRGEN MILAGROSAC/ García de Paredes, 45 Belén histórico-bíblico preparado por la Asociación Belenista de la Comunidad de Madrid La Milagrosa y Belén popular con figuras en movimiento, juego de luz y sonido, especial para niños. Del 23 de diciembre al 8 de eneroDe lunes a sábado, de 11 a 12.30 h. y de 18 a 20.30 h. Domingos y festivos, de 11 a 13.30 h. y de 18 a 20.30 h.

IGLESIA DEL ESPÍRITU SANTOC/ Serrano, 125 Belén con valor histórico-artístico. Figuras de estilo napolitano (siglos XVIII-XIX).Del 15 de diciembre al 15 de enero De lunes a sábado, de 11.30 a 13 h. y de 18 a 20.30 h. Domingos y festivos, de 11 a 13.30 h. y de 18 a 20.30 h. (salvo en horario de culto)

PARROQUIA SAN VICENTE DE PAÚLPlaza de San Vicente de Paúl, 1Belén histórico con figuras del escultor Mayo, realizado por el padre Raimundo Benzal y su equipo de belenistas.Del 23 de diciembre al 7 de eneroDe lunes a sábado, de 11 a 13 h. y de 17 a 19 h.

IGLESIA DE JESUCRISTO DE LOS SANTOS DE LOS ÚLTIMOS DÍASC/ del Templo, 2Exposición de nacimientos, uno de ellos con figuras de la tradicional fábrica valenciana Belenes Chirivella; el otro procede de EE.UU. Del 2 de diciembre al 7 de enero de 10 a 22 h.

ASOCIACIÓN DE DERECHO PONTIFICIO HERALDOS DEL EVANGELIOC/ Cinca, 17Belén popular. Nacimiento con luz y sonido. Del 9 de diciembre al 9 de enerode 17 a 21 h.

IGLESIA-BASÍLICA DE NUESTRO PADRE JESÚS DE MEDINACELI (padres capuchinos)Pza. de Jesús, 2Misterio Barroco con figuras vestideras de tamaño natural. Segundo belén, belén popular.Del 14 de diciembre al 14 de eneroDe lunes a jueves, de 7 a 13.30 h. y de 17 a 21 h. Viernes, de 6.30 a 23 h. Sábados, domingos y festivos, de 8.30 a 14 h. y de 17 a 21 h.

PARROQUIA DE LOS DOCE APÓSTOLESC/ Velázquez, 88Misterio barroco con figuras vestideras de tamaño académico, obra de D. Antonio José Martínez, y confeccionado por D. Bernardo Toribio, D. Cayetano Ramírez, D. Antonio José Martínez, D. Juan José Casenave y D. Juan Manuel Criado.Del 21 de diciembre al 6 de enerode 12 a 14 h. y de 18 a 20 h. Los días 24 y 31 de diciembre no se podrá visitar por la tarde

PARROQUIA DEL SANTÍSIMO CRISTO DE LA VICTORIAC/ Blasco de Garay, 33Belén artístico histórico informatizado con figuras de Castells, Nicolás y Mayo, realizado por el padre Jesús Revuelta.Del 25 de diciembre al 24 de enerode 9 a 13 h. y de 18 a 21 h.

HOSPITAL SAN RAFAELC/ Herrero de Tejada, 3Belén de carácter monumental de gran tradición madrileña con figuras artísticas.Del 1 de diciembre al 13 de enerode 11 a 13.30 h. y de 16.30 a 20 h.

18

HOGAR MADRE TERESA JORNET (HERMANITAS DE LOS ANCIANOS DESAMPARADOS) C/ Duquesa de Tamames, 8 Belén tradicional, diseñado y montado por la Hermana Sor Mª del Carmen Cerezo Rodriguez.Del 8 de diciembre al 13 de enerode 10.30 a 14 h. y de 17 a 20.30 h.

REAL IGLESIA PARROQUIAL DE SAN ANDRÉS APÓSTOL Plaza de San Andrés, 1Belén napolitano en marfil del siglo XVIII.Del 1 de diciembre al 7 de enerode lunes a sábado, de 9 a 13 h. y de 18 a 20 h. Domingos, de 10 a 14 h.

IGLESIA DE SAN JOSÉC/ Alcalá, 43 Belén con distintos cuadros de la vida de María, cuya finalidad es ayudar a Cáritas Parroquial en su labor asistencial. Realizado por el belenista sevillano D. Enrique Haro.Del 6 de diciembre al 5 de eneroMañanas, de 10 a 13 h. Tardes de 18 a 21 h.

PARROQUIA SANTA CATALINA LABOUREC/ Arroyo Opañel, 29Belén histórico, realizado por Mª Begoña Rodríguez, Manuel José González y Juan García.Del 16 de diciembre al 2 de febreroDe lunes a sábado de 9.30 a 13.30 h. y de 17 a 19 h. Domingos, de 9 a 13 h.

CRUZADOS DE LA FEC/ Atocha, 87 bisBelén de gran valor artístico con tallas policromadas de los siglos XVIII y XIX (Medalla de oro internacional). Del 25 de noviembre al 6 de febreroDe lunes a domingo, mañanas de 11 a 13.30 h. Tardes, de lunes a sábado, de 18 a 20 h. 24, 25 y 31 de diciem-bre y 1 de enero, cerrado

Esta relación de belenes expuestos en nuestra ciudad se ha realizado ateniéndonos a su valor artístico y con el asesoramiento de la Asociación de Belenístas de Madrid

MERCADILLOS DE NAVIDAD

Plaza MayorDel 1 al 31 de diciembreDe lunes a jueves, de 10 a 22 h. de viernes a domingo, de 10 a 23 h.

Mercadillo tradicional navideño / Tiovivo

Plaza de Santa Cruz / Plaza de la ProvinciaDel 1 al 31 de diciembreDe lunes a jueves, de 10 a 22 h. de viernes a domingo, de 10 a 23 h.

Mercadillo tradicional navideño

Plaza de Santo DomingoDel 22 de noviembre al 6 de enero De 10 a 22 h.

Feria de artesanía de Navidad

Plaza de Jacinto Benavente Del 22 de noviembre al 6 de eneroDe 10 a 22 h.

Feria de artesanía cultural

Plaza Soledad Torres AcostaDel 15 de noviembre al 15 de eneroDe 10 a 22 h.

Feria navideña con pista de hielo y pista de esquí

Plaza de CallaoDel 18 de noviembre al 9 de enero De 10 a 22 h.

Actividades navideñas (venta de adornos navideños, pista de patinaje y árbol de Navidad)

Plaza del CarmenDel 22 de noviembre al 6 de eneroDe 10 a 22 h.

Feria navideña

Plaza de EspañaDel 15 de diciembre al 5 de enero 25 diciembre y 1 de enero, cerrado De 11 a 21 h. (excepto los días 24 y 31 de diciembre, que cierra a las 15 h.)

Feria de artesanía

Plaza de La MoncloaDel 29 de noviembre al 13 de eneroDe 10 a 14.30 h. y de 17 a 22.30 h.

Feria de artesanía

Mercadillo de Antigüedades DecorAcciónViernes 14 y sábado 15 de diciembrede 11 a 21 h.

Antigua Serrería Belga-MediaLab Prado (Plaza de Las Letras s/n)

19

MÚSICADel 1 de diciembre al 6 de enero

20

El Canto de la Sibila 1 de diciembre, 20.30 h.Salesas RealesIglesia de Santa Bárbara C/ GENERAL CASTAÑOS, 2Entrada gratuita hasta completar aforo

Capella de MinistrersCor de la Generalitat ValencianaDirección: Carles Magraner

Capella de Ministrers toca con copias de los instrumentos de los Ángeles Músicos renacentistas del Altar Mayor de la Catedral de Valencia.Programa realizado con la colaboración del Cabildo de la Catedral Metropolitana de Valencia, el IVM y la Dirección General de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, el INAEM y la Asociación Cultural Comes.

Pilar EstebanVoz solista del Cor de la Generalitat Valenciana (Dir. Francisco Perales)

José EscorihuelaNiño solista de la Escolanía de la Real Basílica de Nuestra Señora de los Desamparados de Valencia(Dir. Luis Garrido)

Carles Magraner Vihuela de arcoJuan Manuel Rubio Salterio, arpa, laúdJota Martínez Cítola, zanfoñaDavid Antich Flautas, flauta dobleEduard Navarro Chirimías Ignasi Jordà OrganettoRicard Casany TrompetaPau Ballester Percusiones

Cor de la Generalitat ValencianaInma Burriel, Teresa Carbonell, Arantxa Martínez - SopranosMarián Brizuela, Minerva Moliner, Pilar Esteban - AltosRafael Ferrando, Javier Aguilera, Eugenio Rodríguez - TenoresJoan Valldecabres, Fernando Piqueras, Juan Felipe Durá - Barítonos

Dirección musical: Carles MagranerDirección Escolanía de la Real Basílica de la Virgen de los Desamparados de Valencia: Luis GarridoDirección Cor de la Generalitat Valenciana: Francisco Perales

21

Ven con toda la familia a disfrutar de una experiencia única en la Estación de Chamberí de la mano de Wonderbook™, El Libro Mágico de PlayStation®.

Wonderbook™ te transportará a un mundo nuevo lleno de aventuras, magia y diversión sin salir del centro de Madrid, donde los niños serán los protagonistas

Abierto del 6 al 23 de diciembre con entrada gratuita:

Jueves y Viernes de 12.00 a 20.00 h

Sábados y Domingos de 10.00 a 20.00 h

Estación de Metro Chamberí (Madrid)

Plaza de Chamberí s/nMetro: Iglesia, Bilbao

Autobuses: 3, 40, 147

PlayStation® te invita a la

AF_wonderbook_150x210.indd 1 20/11/12 19:56

22

MÚSICA EN RECINTOS HISTÓRICOSVIII CICLO Y CIERRE DE LAS CANTATAS DE J.S. BACHConcierto Fin de Ciclo15 y 16 de diciembre, 16 h.Parroquia Santuario Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. C/ Manuel Silvela, 14 (Distrito Chamberí)

HippocampusDirector: Alberto Martínez Molina

La Capilla Real de MadridDirector: Oscar GershensohnBWV 248 (I), BWV 143 y BWV 147

MÚSICA EN LA IGLESIA DE SAN GINÉS C/ del arenal, 13

Orfeón de Madrid 21 de diciembre, 20 h Directora: Tatiana Malyga

Dirección artística: Marcos Vega

El Orfeón de Madrid fue fundado en 1975 por Marcos Vega. En 2002, el Orfeón suscribe el primer Convenio con el Ayuntamiento, que lo vincula más estrechamente a su papel de coro representativo de nuestra ciudad, y publica la Memoria de sus 25 años. En 2004 se le concede la actual denominación Orfeón de Madrid.

Tatiana Malyga, su directora, es titulada profesional en dirección coral y guitarra en Ucrania y diplomada en interpretación de música ortodoxa rusa. También es famosa por sus recitales como soprano solista.www.orfeondemadrid.es

PROGRAMAPrimera Parte: Navidad en el MundoSegunda Parte: Navidad en España

Música en torno a la Natividad Conciertos de órgano La Real Iglesia de San Ginés propone para esta Navidad un pequeño ciclo de música en la que, como en ciclos anteriores, el órgano seguirá siendo protagonista, pero con contenidos más populares y propios de estas fechas. A lo largo de tres conciertos se interpretará música para órgano y repertorio lírico-vocal de carácter sacro, en el que las voces de grandes solistas formarán conjunto con el magnífico órgano y el marco incomparable de la Iglesia de San Ginés.

CONCIERTOSDomingo 16 de diciembreRiyehee Hong (Madrid / Seúl) - Órgano solistaObras de: Andrew Carter, Johannes Brahms, Alexander Guillmant, Charles Tournemire, David Willcocks, Eduardo Torres y Maurice Duruflé

Domingo 23 de diciembreRaquel G. Albarrán - Soprano. Manuel Torrado - Barítono. Felipe López - ÓrganoRecital lírico para dúo vocal y órganoObras de: Antonio Vivaldi, Hilarión Eslava, Camille Saint-Saëns, Joaquín Rodrigo, Adolph Adam, Charles Gounod, Felix Mendelssohn, etc.

Domingo 30 de diciembreJean-Baptiste Robin (París) - Órgano solista (Titular de la Real Capilla del Palacio de Versalles)Obras de: Louis Claude Daquin, Charles Tournemire, Olivier Messiaen, etc.

Marimorena 2012Organiza: Asociación Cultural Arrabel

V Taller Encuentro de Percusión Tradicional15 de diciembre, de 10 a 14 h.Centro Cultural Museo de Artes y Tradiciones Populares La Corrala de Universidad Autónoma de MadridC/ Carlos Arniches, 3

Actividad gratuita previa inscripción. Plazas limitadas

Información e inscripción: info@arrabel.net - 690670353

Taller dirigido a mostrar el conocimiento y manejo de instrumentos tradicionales madrileños de percusión empleados en la época navideña (zambombas, panderos, calderos, panderetas, almireces, arrabeles, sonajas, sartenes, botellas labradas, morteros, cucharas, etc.)

23

Navidad Tradicional15 de diciembre, 18 h.Museo del Traje. Ministerio de Educación, Cultura y DeporteAvda. Juan de Herrera, 2Entrada libre hasta completar aforo

Concierto de música tradicional navideña acompañada de zanfona, rabel y cantos de mujeres.

Participantes: José Luis Madrona, Yardena Reguera, A Ballare y Arrabel

Zambombada de Madrid. Pasacalles22 de diciembre, de 18 a 20 h.Recorrido: Plaza de Oriente, Calle Arenal y Puerta del SolParticipantes: Arrabel (Madrid), Ronda La Calandria (Cifuentes, Guadalajara), Raíces de Cenicientos (Madrid), Poyo Largo (La Estrella de la Jara, Toledo), Escuela La Dulzaina de Aluche (Madrid)

Cantos de Navidad (Concierto)22 de diciembre, 20.45 h.Iglesia de Santa Cruz. C/ Atocha, 6Entrada libre hasta completar aforo

Interpretación de romances navideños y otros cantos tradicionales a cargo de los participantes en la Zambombada de Madrid.

BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL DE MADRIDInformación: www.bsmm.comwww.teatrofernangomez.com

Teatro Fernán Gómez Centro de Artepza. colón, 4Venta de entradas: www.Telentrada.com, 902 10 12 12

3 de diciembre, 19 h.Director: Juan Foriscot Riba

Obras de Ruperto Chapí, Ernesto Rosillo, José Mª Usandizaga, Johannes Brahms y Peter I. Tchaikovsky

10 de diciembre, 19 h.Director: Juan Foriscot Riba

Obras de Tomás Bretón, Johannes Brahms, Emmanuel Chabrier, Franck Schubert, Johann Strauss, Franz Gruber e Irving Berlin

TEATRO REALPlaza de Oriente, 5 ENTRADAS Y PRECIOS: CONSULTAR CARTELERA

5 de enero, 12 h. PEDRO Y EL LOBO, PROKOFIEVConcierto EXTRAORDINARIO de la Banda Sinfónica Municipal de Madrid

DirecTOR MUSICAL: RAFAEL SANZ-ESPERT

ESCOLANIA DEL REAL MONASTERIO DE EL ESCORIALCOLABORACIÓN ESPECIAL: SOLE GIMÉNEZ

Sole Giménez

Banda Sinfónica Municipal de Madrid

24

coros de madrid EN TORNO AL árbol Del 21 de diciembre al 4 eneroPatio de Operaciones de CentroCentro Acceso gratuito

21 de diciembre6:30pm - Coro de la Universidad Rey Juan Carlos; 19:00 h Coral polifónica Instituto de Salud Carlos III 23 de diciembre 7pm - Coro Infantil Mushi

26 de diciembre 7pm - Coro Escolar de Hortaleza

27 de diciembre 6:30pm - Schola Cantorum de Alcalá de Henares7pm - Coral Alternia

28 de diciembre 7pm - Coro Infantil Talia

29 de diciembre 6:30pm - Coral San Francisco de Sales7pm - Coro Galileo

30 de diciembre 6:30pm - Coral Santiago Apostol7pm - Coro IES María Guerrero

2 de enero 6:30pm - Coro de la EMM de Villaviciosa de Odón7pm - Coral Polifónica de Alcorcón

3 de enero 6:30pm - Coro Cum Iubilo7pm - Coro Aldebarán

4 de enero 6:30pm - Coral de Arganzuela7pm - Coral Luis Heintz

CENTROCENTRO PLAZA DE CIBELES, 1www.centrocentro.org

Con la colaboración de:

CONDE DUQUEC/ CONDE DUQUE, 9/11www.condeduquemadrid.esAuditorio

Concierto de Navidad. Orquesta Barroca del Real Conservatorio Superior de Música de Madrid17 de diciembre

Ciclo de piano DavidsbündlerEn diciembre, Conde Duque inicia con dos conciertos un ciclo de maestros internacionales y jóvenes concertistas que se desarrollará a lo largo del invierno de 2013.

Jura Margulis11 de diciembre, 20 h.

Noelia Fernández Rodiles19 de diciembre, 20 h.

Concierto Fundación Sax-Ensemble18 de diciembreEl grupo Sax-Ensemble inicia con éste un ciclo de conciertos en Madrid que llevará la música contemporánea a diversos espacios. Conde Duque acoge la inauguración y la clausura de este programa.Ciclo Música para el Tercer Milenio

Recital de poesía españolaPilar González España21 de diciembre

Coro Infantil Mushi

Coro Aldebarán

25

Grupo de Alfonso X El Sabio. La Navidad ante los villancicos 18 de diciembreAuditorio Caja de Música

Entrada: 7€

Puntos de venta: CentroCentro, www.ticketea.com,

www.entradas.com

Dirección y transcripción: Luis Lozano VirumbralesIntérpretes: Ariel Hernández (voz aguda), Miguel Bernal (voz media), Héctor Guerrero (voz grave), Nuria Llopis (arpa gótica, arpa de dos órdenes), Sofía Alegre (fídula medieval, viola de gamba)

PROGRAMALa Navidad medieval, antes de los villancicosI. La Navidad medieval cantada en latínII. La Navidad renacentista cantada en romance

MÚSICA NAVIDEÑA EN LAS JUNTASARGANZUELA

Auditorio nuevas dependencias del Centro Cultural Casa del Reloj Pº. de la Chopera, 6

14 de diciembre, 19 h. Real e Ilustre Hermandad del Rocío de Madrid23 de diciembre, 12 h. Concierto de Navidad. Coro de Cámara “Villa de Madrid”

MÚSICA EN LAS IGLESIASPROGRAMACIÓN DE CORALES

- Parroquia María Auxiliadora Ronda de Atocha, 2513 de diciembre, 20 h. Coral El Madroño. “Recital de villancicos”

- Parroquia Ntra. Sra. de las Delicias Pº. de las Delicias, 6114 de diciembre, 20.30 h. Coral Madrileña Ciudad Lineal. “Concierto Navidad”

- Parroquia Purísimo Corazón de María C/ Embajadores, 8115 de diciembre, 20.30 h. Coral de Arganzuela. “Cantos de Navidad”

- Parroquia Beata Mª Ana de Jesús C/ Guillermo de Osma, 1016 de diciembre, 20 h. Coro Infantil Mushi. “Música en Navidad”

- Parroquia Nuestra Señora de Europa C/ Dr. Vallejo Nájera, 2319 de diciembre, 20.15 h. Coro Universidad Rey Juan Carlos. “La Navidad en Madrid”

- Parroquia San León Magno C/ Concejal Benito Martín Lozano, 720 de diciembre, 20.30 h. Coral In Terra Pax. “Tiempo de Navidad”

- Ntra. Sra. de las Angustias C/ Rafael de Riego, 2622 de diciembre, 20 h. Voces Blancas J de F. “Ceremony of Carol’s”

- Parroquia Santos Inocentes C/ Embajadores, 20928 de diciembre, 20 h. Coro Matritum Cantat. “La Navidad popular y universal”

- Parroquia de San Basilio El Grande C/ Fernando Poo, 362 de enero, 20.30 h. Coral Polifónica Hospital La Paz. “Concierto variado Navideño”

Centro Cultural del Centro Dotacional IntegradoC/ Canarias, 1715 de diciembre, 19 h. Real e Ilustre Hermandad del Rocío de Madrid22 de diciembre, 19 h. Coral de Arganzuela

Nave de Terneras del Centro Cultural Casa del Reloj Pº de la Chopera, 1015 y 16 de diciembre, 18.30 h. Cantata Navideña. Concierto de villancicos de los pueblos de España. Federación de Casas Regionales en Madrid

26

CARABANCHEL

Parroquia San Roque C/ Abolengo, 1014 de diciembre, 20 h.Coro Schola Gregoriana Femenino

Parroquia San Vicente de Paúl Pza. San Vicente de Paúl, 115 de diciembre, 21 h.Coral de Ciudad Lineal

Parroquia San Fulgencio y San Bernardo Pº. San Illán, 915 de diciembre, 20.30 h.Coro Mushi

Parroquia San Pedro Apóstol Pza. de la Emperatriz, 116 de diciembre, 20 h.Coral García Lorca

Parroquia Santa Catalina Laboure C/ Arroyo Opañel, 2916 de diciembre, 20 h.Coral Génesis

Parroquia San Pedro Apóstol Pza. de la Emperatriz, 121 de diciembre, 20 h.Coral Cantores de Iberia

Parroquia San Sebastián Mártir Pza. de la Parroquia, 122 de diciembre, 19.30 h. Coral St. Michel

Parroquia Ntra. Señora del Sagrario C/ Siglo Futuro, 1422 de diciembre, 20 h.Coro Schola Gregoriana Masculino

CHAMBERÍ

Iglesia del Cristo de la Victoria C/ Fernando el Católico, 4519 de diciembre, 20 h.Coro Galileo

HORTALEZA

Parroquia San Matías Pza. de la Iglesia, 212 de diciembre, 21 h.Coro Cámara “Villa de Madrid”

Parroquia Nuestra Señora del Tránsito Ctra. Canillas, 4013 de diciembre, 20.30 h.Coral Amadeo Vives

Parroquia San Martín de Porres C/ Abarzuza, s/n14 de diciembre, 20 h.Escolanía de Hortaleza

Parroquia Virgen de la Nueva C/ Calanda, 2814 de diciembre, 20.15 h.Coro “Virgen del Carmen Chamberí”

Parroquia Santa Rosalía C/ Pedroñeras, 1315 de diciembre, 20.30 h.Coral “Federico Chueca”

Parroquia San Antonio de las Cárcavas Pza. de la Unión s/n16 de diciembre, 13 h.Coral “Estela San Matías”

Parroquia San Pedro Mártir Avda. Burgos, 20419 de diciembre, 19 h.Schola Gregoriana de Madrid

Parroquia Santa Paula Ctra. Canillas, 11519 de diciembre, 19.30 h.Coral “Cantores de Iberia”

Parroquia San Pablo de la Cruz Avda. de los Madroños, 4020 de diciembre, 20 h.Schola Gregoriana de Madrid

Parroquia San Isidoro Colonia Pinar del Rey s/n21 de diciembre, 20 h.“Escolanía de Hortaleza”

Parroquia Cristo Salvador C/ Caracoli, 122 de diciembre, 20.30 h.Coral “El Madroño”

Parroquia Jesús de Nazaret C/ Cuevas de Almanzora, 1823 de diciembre, 13.40 h.Coro Flamenco de Hortaleza

27

MORATALAZ

Parroquia de la Visitación de Nuestra Señora C/ Pico de los Artilleros, 8215 de diciembre, 20.15 h.Orfeón de Moratalaz y Coral Ntra. Sra. de Moratalaz

Parroquia de Nuestra Señora de Moratalaz C/ Entre Arroyos, 1922 de diciembre, 20.30 h.Coral Polifónica Sagrada Familia y Coral de la Montaña

Parroquia de Nuestra Señora de la Montaña C/ Corregidor José de Pasamonte, 1523 de diciembre, 19 hCoral Ntra. Sra. de la Merced y Coral invitada

PUENTE DE VALLECAS

Parroquia San Raimundo de Peñafort C/ Esteban Carros, 3514 de diciembre, 20 h. Coro Gospel San Diego

Centro Cultural Lope de Vega C/ Concejo de Teverga, 118 de diciembre, 19 h. Coro Clave de Sol

Parroquia San Ramón Nonato C/ Melquíades Biencinto, 1019 de diciembre, 19 h. Coro Al Alba

Centro Cultural Alberto Sánchez C/ Risco de Peloche, 1420 de diciembre, 19 h. Coral Kafé 18

Parroquia del Buen Pastor Avda. de Parque Palomeras Bajas, 22 20 de diciembre, 20 h. Coral Jácara

Parroquia Nuestra Señora de la Peña C/ Puerto de Canfranc, 1921 de diciembre, 20 h.Coro Trovada

Iglesia Patrocinio San José C/ Pedro Laborde, 7822 de diciembre, 20 h. Coro Tajamar

TETUÁN

Parroquia de San Antonio de Cuatro Caminos C/ Bravo Murillo, 15018 de diciembre, 20 h.Coro Rociero de la Hermandad de Nuestra Señora de la Ventilla

Parroquia de Nuestra Señora de las Victorias C/ Azucenas, 3420 de diciembre, 20 h.Coro Cantores de Iberia

Centro Cultural Eduardo Úrculo Pza. Donoso, 521 de diciembre, 19 h.Coro Filarmonía

Plaza de la Remonta22 de diciembre, 19 h.Zambomba

Parroquia de San Francisco Javier y San Luis Gonzaga C/ Mártires de la Ventilla, 3426 de diciembre, 20 h.Voces Blancas

Iglesia de San Francisco de Sales C/ Francos Rodríguez, 527 de diciembre, 20 h.Concierto Navideño de Mercedes Hurtado

Basílica Hispanoamericana de la Merced C/ General Moscardó, 233 de enero, 20 h.Coro Filarmonía

VILLAVERDE

Centro Sociocultural Bohemios C/ Bohemios, 114 de diciembre, 19 h.Grupo de Gospell “Alba Lírica”

San Blas-CanillejasCentro Cultural Antonio MachadoC/ San Román del Valle, 8

8 de diciembre, 19 h.Hot Club Tribute / The Brass-Ass / Newjazzflamencotrío9 de diciembre, 19 h.La Porteña Tango / Virtudes Moreno / Mares

28

BarCo C/ Barco, 34 - 915317754www.barcobar.com

Jam del L.A.F.F. (Laboratorio de Amigos de la Fusión Flamenca)19 y 26 de diciembre y 2 de enero, 23 h.Entrada gratuita

La Toná del BarCo Flamenco Joven en Malasaña 20, 21, 22, 27, 28 y 29 de diciembre y 3, 4 y 5 de enero, 21 h.20€ con consumición

FlamenCo en el BarCo Flamenco en directo 23 y 30 de diciembre y 6 de enero, 21 h.10€ con consumición

Búho Real C/ Regueros, 5 - 913191088www.buhoreal.com

rash28 de diciembre, 21.30 h. 10€ con consumición

La Boca del LoboC/ Echegaray, 11 - 915231391www.labocadellobo.com Tomás de Perrate20 de diciembre, 21.30 h. 10€ anticipada, 12€ en taquilla

El DespertarC/ Torrecilla del Leal, 18 915308095www.cafeeldespertar.com Black Market Quartet(Flamenco - jazz fusión)

21 y 22 de diciembrePases a las 23 y 24 h. - 6€

La Escalera de JacobC/ Lavapies, 11649423254 / 685699025www.laescaleradejacob.esMaui en acústico19 de diciembre, 21.30 h.11€ taquilla / 8€ anticipada

Alberto “El Gorrión” 20 de diciembre, 21.30 h. 6€

Café La Palma C/ La Palma, 62 - 915225031www.cafelapalma.comMr. Kilombo (Flamenco - jazz fusión)

29 de diciembre, 22 h.7€ anticipada (con consumición) 8€ en taquilla (con consumición)

CardamomoC/ Echegaray, 15 - 913690757 www.cardamomo.netCante: Irene Molina, Luisi Car-mona y Montse Cortés Guitarras: Paco Heredia Bailaores: Loli Habichuela y David PaniaguaDel 19 al 23 de diciembre, 22.30 h.

Guitarra: Iván Losada y José Losada Cante: Rafita de Madrid y Cancu Bailaores: Miguel Téllez y Paloma Fantova Percusión: Lucky LosadaDel 25 al 30 de diciembre, 22.30 h.

Especial Fin de Año cante: Juan Jiménez y Antonio Españadero guitarra: Antonio Fernández y Pedro Jiménez Bailaores: Elena Hidalgo, Marina Perea, Miguel Téllez y El Tachu Percusión: Israel 31 de diciembre - Consultar hora y precio

Casa Patas C/ Cañizares, 10 - 913690496www.casapatas.com Bailaores: Concha Jareño y Alejandro Molinero Cante: Pedro Obregón, ”El Trini” y Roberto Lorente Toque: Víctor “El Tomate” y Antonio de LucíaDel 19 al 22 de diciembre

Bailaores: Isabel Rodríguez y José Antonio Jurado Cante: Antonio de Lucía y Gaspar Rodríguez Toque: David Vázquez, Juan Debel y ”Piculabe”26, 27, 28 y 29 de diciembre

Bailaores: Pepa Carrasco y Primitivo Daza Cante: José Jiménez y Pedro Jiménez Guitarras: Kiki y Carlos Jiménez Percusión: “El Huero”Del 31 de diciembre al 5 de enero

Corral de la MoreríaC/ Morería, 17 - 913658446www.corraldelamoreria.com

belen lópezDel 19 al 20 de diciembrePases a las 21 y 22.55 h.

Raquel OrtegaDel 21 de diciembre al 6 de eneroPases a las 21 y 22.55 h.

Adrián SánchezDel 19 al 31 de diciembrePases a las 21 y 22.55 h.

José MaldonadoDel 1 al 6 de eneroPases a las 21 y 22.55 h.

NAVIDADES FLAMENCAS 2012MUESTRA DE FLAMENCO DE LA NOCHE EN VIVO

29

ARTESESCÉNICAS

Del 30 de noviembre al 6 de enero

30

Sala Guirau XVIII Festival Gospel & Negro Spirituals de MadridDel 11 al 16 de diciembre

Talk of da Town11 de diciembre, 20.30 h. Entradas: 30€

King Gospel Choir13 de diciembre, 20.30 h. Entradas: 30€

Mississippi Mass Choir14 de diciembre, 20.30 h. Entradas: 30€

N’Harmoné Gospel Singers 15 de diciembre, 20.30 h. Entradas: 30€

New Orleans Gospel Choracle16 de diciembre, 19.30 h. Entradas: 30€

La bella durmiente, sueñaBallet Carmen Roche

Del 19 de diciembre al 6 de eneroDirección: Carmen RocheCoreografía: Martha GarcíaMúsica: P. I. Tchaikovsky

Entradas: 14€ adultos y 10€ niños

Horarios y promociones en www.teatrofernangomez.com

Esta adaptación del cuento de Perrault busca acer-car la danza clásica a un público familiar. Aurora, nuestra protagonista, no es una princesa, sino una joven que sueña triunfar en una audición para interpretar a la bella durmiente en un ballet.

Sala DosZarzuelas en la Villahasta el 30 de diciembreDirección escénica y dramaturgia: Ángel RogerSopranos: Sandra Ferrández / Mercedes ArcuriTenores: Julio Morales y Miguel BorralloBarítonos: César San Martín y Antonio TorresPianista y dirección musical: Celsa TamayoEntradas: 16€

Horarios: de jueves a sábado, 20 h. Domingos, 19 h. 2 de diciembre, 17.30 h.

Romanzas y dúos de las zarzuelas El Barberillo de Lavapiés, Luisa Fernanda, Doña Francisquita, Gavilanes, Maravilla, La del soto del parral, La del manojo de rosas, Don Gil de Alcalá…

Sala de ExposicionesHasta el 17 de diciembre Banda Sinfónica Municipal de MadridEntrada gratuita Horarios: de lunes a sábado, de 10 a 21 h. Festivos, de 10 a 19 h.

TEATRO FERNÁN GÓMEZ. centro de artePlaza de Colón, 4 - Tel: 91 436 25 40

www.teatrofernangomez.com

La Bella Durmiente, sueña

31

Navidades en el PriceDel 5 de diciembre al 6 de eneroEntradas: de 10 a 36€

Horarios y promociones en www.teatrocircoprice.esEl Circo Price te invita a sumergirte en el mundo de los juegos, en los de “toda la vida”, en los más innovadores, en los de grupo y en los que sólo participas tú. De la mano de Maya y Darío viviremos una gran aventura, jugando con seres fantásticos que le pondrán alas a nuestra imaginación. Malabares imposibles, fantásticos números aéreos o la poesía con arena, aderezado con humor, riesgo y belleza nos esperan para compartirlo en familia. Despierta tu ilusión, en el circo te espera una gran caja de sorpresas... ¿Jugamos?

Muñecos Animados - ExposiciónDel 13 de noviembre al 13 de eneroEntradas: desde 5€

Horarios, promociones y reserva para visitas guiadas en www.teatrocircoprice.esUn paseo para disfrutar en familia y ver a Los Lunnis, Los Patata, 7PETS, los personajes de la película La gran aventura de Mortadelo y Filemón y rostros conocidos adaptados a la pequeña pantalla como David Villa e Iker Casillas. Más de cien muñecos originales, talleres didácticos, visitas guiadas…

TEATRO CIRCO PRICERonda de Atocha, 35 - Tel: 91 539 19 54

www.teatrocircoprice.es

Navidades en el Price Muñecos Animados

32

NAVES DEL ESPAÑOL MATADERO MADRIDPº. de la Chopera, 14 - Tel: 91 517 73 09 www.teatroespanol.es

Sala 2 Tempestad Del 20 de diciembre al 20 de eneroEntradas: 22€Horarios y promociones en www.teatroespanol.esUna Tempestad llena de color, magia y teatro dentro del teatro que nos acerca a un Shakespeare para todos los públicos en un montaje cuya premisa es la imaginación y el juego, con un aire moderno y hasta cinematográfico en el que la música en direc-to juega un papel fundamental. Una delicia para los sentidos, muy pero que muy gamberra.

Sala PrincipalLos divinosDel 14 de diciembre al 6 de enero Entradas: de 4 a 20€

Horarios y promociones en www.teatroespanol.esEl violinista Ara Malikian y el tenor José Manuel Zapata colaboran en esta fantástica aventura, una nueva propuesta llena de humor y virtuosismo donde fantasía y juego se unen para seguir acer-cando la música clásica a todos los públicos.

Sala Pequeña La Anarquista Del 4 de diciembre al 27 de eneroEntradas: 22€

Horarios y promociones en www.teatroespanol.esLa última obra de David Mamet se estrena bajo su dirección el 2 de diciembre en el Teatro Rialto de Broadway y, el mismo día, también se estrena en la sala pequeña del Teatro Español. Una reflexión sobre el poder y su verdadera naturaleza, así como sobre la utilidad o no de la cárcel para reprimir el crimen y cambiar al criminal.

TEATRO ESPAÑOL C/ Príncipe, 25 - Tel: 91 360 14 84

www.teatroespanol.es

Los Divinos Tempestad

33

CONDE DUQUE C/ Conde Duque, 9/11 - Tel: 91 480 04 01www.condeduquemadrid.es

La Piedra de la Paciencia, basado la novela original de Syngué Atiq Rahimi13, 14, 15 y 16 de diciembreEntradas: 10€

Horarios e información de venta de entradas en

www.condeduquemadrid.esEn un país en guerra, una mujer tiene que cuidar de su marido, héroe militar y ahora inválido por una pelea dentro su propio bando. La ciudad, deshabitada y convertida en frente de guerra, empuja a la mujer a revelar secretos a su marido inmóvil.

TEATRO DE TÍTERES DE EL RETIROTeatro de Títeres del Parque de El RetiroAvda. de México. Entrada por la puerta de la Independencia (Puerta de Alcalá)

Entrada gratuita Horarios: sábados y domingos, 12.30 h.

Atrapa un sueño1, 2, 8 y 9 de diciembreCía. La Mar de Marionetas

Ha nacido una cervatilla15 y 16 de diciembreCía. La Mar de Marionetas

La gallina de los huevos de oro22 y 23 de diciembreCía. Kalina Teatro

El mejor regalo de los Reyes Magos29 y 30 de diciembreCía. Okarino Trapisonda

TEATRO PAVÓN C/ Embajadores, 9 - Tel: 91 539 64 43http://teatroclasico.mcu.es

La Vida es SueñoHasta el 16 diciembre Cía. Nacional de Teatro

CENTRO DRAMÁTICO NACIONAL MARíA GUERRERO C/ Tamayo y Baus, 4 - Tel: 913 10 29 49http://cdn.mcu.es/el-cdn/maria-guerrero

Doña Perfecta, de Benito Pérez GaldósDel 1 al 30 de diciembre Dirección: Ernesto Caballero

Sala de la PrincesaAtlas de geografía humana, de Almudena GrandesDel 1 al 30 de diciembreAdaptación: Luis García-ArausDirección: Juanfra Rodríguez

TEATRO DE LA ZARZUELA C/ Jovellanos, 4 - Tel: 91 524 54 00http://teatrodelazarzuela.mcu.es

El Juramento de Gaztambide hasta el 16 de diciembre Dirección musical: Maestro Gómez MartínezDirección de escena: Emilio Sagi

Concierto de Navidad 22 de diciembreDirección musical: Director Musical del Teatro de la Zarzuela, Cristobal SolerOrquesta y Coro Titulares del Teatro

Entradas, precios y horarios: consultar cartelera

Tempestad

El Juramento de Gaztambide

34

Ciclo Chaplin en La Zarzuela Proyección de tres películas emblemáticas con interpretación en directo de sus bandas sonoras dirigidas por Timothy Brock. Orquesta Titular del Teatro.29 de diciembre: Carmen (estreno en España) y A Burlesque on Carmen30 de diciembre: City Lights6 de enero: Modern Times

Concierto de Año Nuevo1 de enero Barbieri Symphony Orchestra dirigida por Oliver Díaz. Valses y Polkas de J. Strauss, F. Lehár y J. Hellmesberger, entre otros.

TEATRO VALLE INCLÁN Plaza de Lavapiés, s/n - Tel: 91 505 88 01http://cdn.mcu.es/el-cdn/valle-inclan

Cyrano de Bergerac, de Edmond RostadDel 1 de diciembre al 6 de eneroDirección: Oriol Broggi

Sala Francisco NievaLúcido, de Rafael SpregelburdDel 5 de diciembre al 6 de eneroDirección: Amelia Ochandiano

Otro Gran Teatro del Mundo Del 21 de diciembre al 6 de enero Cía. Nacional de Teatro y Uroc Teatro

TEATRO REAL Plaza de Isabel II, s/n - Tel: 91 516 06 00www.teatro-real.com

Ciclo Los domingos de cámara III (Concierto)2 de diciembre, 12 h.Solistas de la Orquesta Titular del Teatro Real

Macbeth, de Giuseppe Verdi (Ópera)Del 2 al 23 de diciembre, 20 h. Domingos, 18 h.Producción de la Ópera Nacional de París y de la Ópera de Novosibirsk

Ciclo ¡Los domingos, a la Gayarre! III (Niños)

“Brujas y otros malvados de ópera: contamos y cantamos cuentos malignos”9 de diciembre, 12 h.

Ciclo Las noches del Real Tercera noche (Concierto)

Cañizares: Entre mis manos. 40 años con mi guitarra9 de diciembre, 20 h.

Ciclo Enfoques (Encuentros con el público)11 de diciembre, 19 h.Debate sobre el estreno mundial del espectáculo Lo Real / Le Réel / The Real, de Israel Galván

Israel Galván Lo Real / Le Réel / The Real (Danza) Del 12 al 22 de diciembre, 20 h. Domingos, 18 h.Estreno mundial, encargo del Teatro Real. Coproducción con el Théâtre de la Ville de Paris, con la colaboración del Instituto Andaluz de Flamenco de la Junta de Andalucía

Petrushka (Niños)Del 15 al 22 de diciembre

Mark Morris Dance Group, Mozart Dances (Danza)Del 30 de diciembre al 5 eneroOrquesta Titular del Teatro Real (Orquesta Sinfónica de Madrid)

Macbeth

35

TEATROS DEL CANAL C/ Cea Bermúdez, 1 - Tel. 91 308 99 50www.teatroscanal.com

Conciertos para niñosEl ciclo musical IBERCAJA DE MÚSICA ofrece conciertos para niños a cargo de la Joven Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid (JORCAM) en los Teatros del Canal. Todas las representaciones están dirigidas a niños entre 6 y 14 años.

Palabras en la Barriga, de Vasco Negreiros Del 26 al 30 de diciembre, 12 h.

Teatro en familiaDel 20 de diciembre al 6 de enero La Sala Verde acoge a la compañía La Guindalera, que presenta un programa doble recomendado para mayores de 7 años.

Odio a Hamlet, de Paul Rudnick

La larga cena de Navidad, de Thornton Wilder

MusicalDel 5 de diciembre al 6 de enero Espectáculo musical producido por Vicente Gómez y Arabian Horses Productions Ltd.El último jinete

FESTIVAL VKREADel 13 al 23 de diciembre

CC Paco RabalC/ Felipe Diego, 11 - Tel: 91 507 97 40

Teatro La larga cena de Navidad Cía. La Guindalera 13 de diciembre, 20 h.

Ylsss (Y los sueños, sueños son)Cía. La Llave inglesa 14 de diciembre, 20 h.

Siglo de oro, siglo de ahora (Folía)Cía. Ron Lalá21 de diciembre, 20 h.

DanzaCompañía Manuel Liñán 15 de diciembre, 20 h.

CabezaCía. Daniel Abreu 20 de diciembre, 20 h.

Masterclass Danza Urbana15 de diciembrede 11 a 14 h. y de 17 a 20 h. Impartida por Dani Pannullo con la colaboración de dos bailarines de su Compañía: B-girl Laura & Bboy Grazy

Teatro público familiarLas aventuras de Mandarina y SerafínCía. Sinfín 16 de diciembre, 12.30 h.

Taller de cine documentalEl valor de las ideas: una cámara digital, un arranque desde el que partir y un personajeJuan Vicente CórdobaDel 17 al 21 de diciembre, de 16 a 20.30 h.

CC Pilar MiróPza. Antonio María Segovia s/n Tel: 91 305 24 08

Teatro Wild, wild, wildeCía. Los Lunes Teatro15 de diciembre, 20 h.

Teatro público familiarLadrones de recuerdosCía. La Negra Teatro23 de diciembre, 12.30 h.

Danza Flamenco contemporáneaPárrafosCía. Girasol Flamenco 22 de diciembre, 20 h.

FESTIVAL DE FLAMENCO: VALLECAS CULTURA VIVA27 y 28 de diciembre

CC Paco RabalC/ Felipe Diego, 11 - Tel: 91 507 97 40

ArcángelNati de Vallecas 27 de diciembre, 20.30 h.

Cancanillas de MálagaMaría Juncal28 de diciembre, 20.30 h.

Entradas, precios y horarios: consultar cartelera

36

TEATRO ALFIL C/ Pez 10 - Tel: 91 521 45 41www.teatroalfil.com

Descubriendo a Mozart Gentiles Produccioneshasta el 30 de diciembre. Domingos, 12 h. Espectáculo musical didáctico para toda la familia

AZARTEC/ San Marcos, 19 - Tel: 91 522 67 68www.azarte.com

Operación Torrija23, 28, 29 y 30 de diciembre y 4, 5 y 6 de enero. Viernes y sábados, 17.30 h. Domingos, 12.30 h.Comedia para niños y preadolescentes

Shakespeare in MouseDel 1 al 22 de diciembreSábados, 17.30 h. Domingos, 12.30 h.Comedia infantil

SALA BULULÚ 2120C/ Tarragona, 17 - Tel: 91 360 01 93www.bululitos.com

El hombre que plantaba árbolesbasado en el cuento de Jean Giono1, 2, 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29 y 30 de diciembre, 12.30 h.Espectáculo infantil de sombras recomendado para niños de más de 6 años y público en general

¡PLOFF!un cuento de hadas en Navidad1, 2, 6, 7, 8, 9, 13, 14, 15, 16, 20, 21, 22, 22, 23, 26, 27, 28, 29 y 30 de diciembre, y 2, 3 y 4 de enero. Función + taller

CENTRO DE NUEVOS CREADORES SALA MIRADORC/ Doctor Fourquet, 31 - Tel: 91 539 57 67 www.cnc-eca.es

En busca de la Isla de Nurhasta el 30 de diciembre, 12 h.Teatro Infantil

Música navideña para sentir4 y 5 de enero, 12 h. 6 de enero, 17 h. Concierto infantil

DT ESPACIO ESCÉNICOC/ Reina 9 - Tel: 91 521 71 55www.dtespacioescenico.com

Cuentos de pocas luces16 de diciembre, 12.30 y 17 h.Teatro de sombras

LA ESCALERA DE JACOBC/ Lavapiés, 9 Tel: 649 42 32 54 / 695 26 35 09www.laescaleradejacob.es

La pócima del buen comerDel 24 de diciembre al 6 de eneromartes, jueves y domingos, 18 h.Teatro didáctico para toda la familia

Papás quiero ser magoDel 24 de diciembre al 6 de enerode lunes a domingo, 12 y 17 h.Magia

Magia de 0 a 100Del 24 de diciembre al 6 de enerode lunes a domingo, 18.30 h.Magia

Cuenta TúDel 24 de diciembre al 6 de enerode lunes a domingo, 13.30 h.Teatro

Milonga bajo el marDel 24 de diciembre al 6 de enerolunes, miércoles, viérnes y sábados, 11.15 h.Danza teatro

I Love YouDel 24 de diciembre al 6 de eneromartes, jueves y domingos, 11.30 h.Teatro-danza bebés

Se nos va la pinzaDel 24 de diciembre al 6 de enerolunes, miércoles y domingos, 13 h.Teatro

Las aventuras de un oso ritmosoDel 24 de diciembre al 6 de enerode lunes a domingo, 17 h.Teatro

37

GARAJE LUMIÈRE C/ Ciudad Real, 12 - Tel: 91 119 29 05www.garajelumiere.com

Carlota, aventuras en el mar Todos los domingos de diciembre, 12 h. Sábados 22 y 29 de diciembre, 12 h.Teatro infantil

KARPAS TEATROC/ Santa Isabel, 19 - Tel: 91 539 62 36www.karpasteatro.com

La Cenicienta26, 27 y 28 de diciembre y 2, 3 y 4 de enero, 12 h.Teatro infantil

Blancanieves y los 7 enanitos26, 27 y 28 de diciembre y 2, 3 y 4 de enero 17 h.Teatro infantil

TEATRO LAGRADAC/ Ercilla 20Tel: 91 517 96 98 / 91 292 64 77www.teatrolagrada.com

Ratu-Tui22 de diciembre, 17 h.23 diciembre, 12.30 h.Teatro infantil

¿Cuándo?29 de diciembre, 17 h. 30 de diciembre, 12.30 h. Teatro infantil

TEATRO LIBERARTEC/ Francisca Conde, 7 Tel: 91 733 00 29 / 687 938 505www.teatroliberarte.com

el gigante egoístaDel 22 de diciembre al 6 de enero

SALA MONTACARGASC/ Antillón, 19 - Tel: 91 526 11 73www.teatroelmontacargas.com

Cuentos de pocas luces 22 y 23 diciembre, 18 h.Teatro infantil de sombras

Cuento de Navidad16, 26, 29 y 30 diciembre, 18 h.

Teatro de la Fantasía 27 y 28 diciembre, 18 h.Teatro infantil

Pinocho el títere 2, 3 y 4 enero, 18 h.Títeres y actores

TEATRO PROSPERIDADC/ Mantuano, 29 - Tel: 915 100 189www.teatroprosperidad.com

Gaspar, el Rey Mago de la ilusión15, 22, 24, 26, 27, 28 y 31 de diciembre y 2 y 4 de eneroMusical familiar

TEATRO DE LA PUERTA ESTRECHAC/ Amparo, 94 www.teatrolapuertaestrecha.org

Pedro y el lobo, de Serguéi Prokófiev 28, 29 y 30 de diciembre y 2, 3 y 4 de eneroEspectáculo de títeres y luz negra para niños

RÉPLIKA TEATROC/ Justo Dorado, 8 - Tel: 91 535 05 70www.replikateatro.com

Alicia, de Daniel Pérez (Basado en Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carrol)Del 1 de diciembre al 6 de eneroComedia - Infantil

Entradas, precios y horarios: consultar cartelera

38

SALA TARAMBANA C/ Dolores Armengol, 31 Tel: 91 461 83 34www.salatarambana.net

Basurilla1 de diciembre, 18 h. 2 de diciembre, 12.30 y 17 h.Clown, mimo

Súperguay8 de diciembre, 18 h. 9 de diciembre, 12.30 y 17 h.Musical, clown

La Pallacienta15 de diciembre, 18 h. 16 de diciembre, 12.30 y 17 h.Clown

Black & White22 de diciembre, 18 h. 23 de diciembre, 12.30 y 17 h.Magia

Le Grand Tardini26 y 27 de diciembre, 12.30 y 17 h. Magia, clown, malabares

El domador mágico28 de diciembre, 12.30 y 17 h. Magia, clown, malabares

Payaso2 de enero, 12.30 y 17 h. Mimo, teatro, danza, malabares

El país de las golosinas en Navidad3 de enero, 12.30 y 17 h. Danza - teatro

SALA TRIÁNGULOC/ Zurita, 20 - Tel: 91 530 68 91www.teatrotriangulo.com

Caracoles9, 16, 23, 26, 27, 28, 29 y 30 de diciembre, 12 h.Teatro para bebés (0 a 3 años)

Aupa Leré 2, 3, 4, 5, 13, 20 y 27 de enero, 12 h.Teatro de percusión para bebés y niños de 0 a 6 años

La Lola baila 21, 22 y 23 de diciembre, 17.30 h.Danza para niños de 4 a 11 años

TEATRO LA USINAC/ Palos de la Frontera, 4 Tel: 91 389 62 76 / 670 580 570www.lausina.es

Con el cuento a otra parte15, 22, 26, 27, 28 y 29 de diciembre, 18 h.Teatro infantil, de 3 a 9 años

Eterna soñadora13, 20 y 27 de enero, 11.30 y 12.30 h.Teatro para bebés, de 1 a 3 años

Dulcinea de la música2, 9, 16, 23 y 30 de diciembre, 12.30 h.Musical infantil, a partir de 3 años

Ha nacido una estrella2, 3, 4, 5, 12 y 19 de enero, 18 h.Infantil, a partir de 3 años

TEATRO VICTORIAC/ Pez, 17 - Tel: 915 22 87 30www.teatrovictoria.net

La tortuguita Juani8, 26, 27 y 28 de diciembre, 17 h. Domingos de enero, 12.30 h.Infantil

Súperguay1, 3, 6, 7, 15, 22 y 29 de diciembre, 17 h. Sábados de enero, 17 h.

Entradas, precios y horarios: consultar cartelera

39

MADRID ACTIVA

PROGRAMACION EN LOS DISTRITOS Del 30 de noviembre al 5 de enero

40

TEATROPEQUEÑOS JARDINES, de Eulalia Domingo

Distrito Barajas. Villa de BarajasJueves 3 de enero, 18 h. Espectáculo de teatro para niños, con títeres y actores.

MONSTRUOS EN LA MALETA, de Inés Maroto y Juan Muñoz

Distrito Chamartín. CC Nicolás Salmerón Viernes 28 de diciembre, 18 h.A partir de 3 años, y público familiar

MEIN KAPITAL, de Inmaculada Alvear, Marta Buchaca, Francesc Cerro Ferrán, Raúl Hernández Garrido, Daniel Martos, Albert Tola, Helena Tornero y Luis Miguel González Cruz

Distrito Tetuán. CC Eduardo ÚrculoViernes 30 de noviembre, 19 h.

LAS FÁBULAS DEL SEÑOR SAMANIEGO, de Ainhoa Amestoy

Distrito Tetuán. CC Eduardo ÚrculoSábado 22 de diciembre, 18 h.

Distrito Moratalaz. CC El ToritoJueves 27 de diciembre, 18 h.

Distrito Fuencarral - El Pardo CC Alfredo KrausViernes 28 de diciembre, 18.30 h.

Distrito Latina. CC LatinarteMiércoles 2 de enero, 18 h.

Distrito Puente de Vallecas. CC El Pozo Jueves 3 de enero, 18 h.

Distrito Chamartín. CC Nicolás Salmerón Domingo 4 de enero, 18 h.A partir de 6 años, y público familiar.

LAS AVENTURAS DE MANDARINA Y SERAFÍN, de Cía. Sin Fin

Distrito Usera. CC Meseta de Orcasitas Viernes 4 de enero, 17.30 h.A partir de 3 años, y público familiar

LA VIDA ES SUEÑO: EL BULULÚ, de Jesús Torres

Distrito San Blas - Canillejas CC Antonio MachadoViernes 14 de diciembre, 19 h.

Distrito Carabanchel. CC Lázaro CarreterSábado 15 de diciembre, 19 h.

LA MÚSICA PINTADA, de Joan BaixasDistrito Moratalaz. CC El ToritoJueves 3 de enero, 18 h.A partir de 5 años, y público familiar

LA MADRE PASOTA, de Darío Fo

COSAS NUESTRAS DE NOSOTROS MISMOS, de Juan Margallo y Petra Martínez

Distrito Ciudad Lineal. CC La ElipaSábado 1 de diciembre, 19 h.

GRILLOS Y LUCIÉRNAGAS, de Valeria

Frabetti, Patricia Cercas y Luis Oyarbide

Distrito Villaverde. CC Los RosalesViernes 14 de diciembre, 19 h.De 3 a 6 años, y público familiar

FAMILIA EN CONSTRUCCIÓN, de Gonzala Martín Scherman

Distrito Vicálvaro. CC Valdebernardo Viernes 30 de noviembre, 19 h.

Distrito Moncloa-Aravaca. CC Moncloa Sábado 1 de diciembre, 19 h.

Distrito Puente de Vallecas. CC El Pozo Domingo 2 de diciembre, 18 h.

EXORCISMO DE SIRENA, de Alicia Casado Vegas

Distrito Moratalaz. CC El ToritoViernes 30 de noviembre, 19 h.

Pequeños Jardines

41

EN LA OTRA HABITACIÓN, de Paloma Pedrero

Distrito Arganzuela. CC Casa del Reloj Viernes 21 de diciembre, 19 h.

Distrito Villaverde. CC Los RosalesSábado 22 de diciembre, 19 h.

EN ALTA MAR, de Slawomir Mrozek

Distrito Latina. CC LatinarteDomingo 16 de diciembre, 19 h.

EL NIÑO QUE SOÑABA, de Marta

Bautista

Distrito Villa de Vallecas. CC ZazuarMiércoles 19 de diciembre, 18 h.Público familiar, a partir de 4 años

CLOWN QUIJOTE DE LA MANCHA, de

Antonio Muñoz de Mesa y Olga Margallo

Distrito Ciudad Lineal. CC San Juan BautistaViernes 30 de noviembre, 18 h.De 5 a 12 años, y público familiar

A POR MÁS CARCAJADAS, oralidad y

otras fuentes

Distrito Villa de Vallecas. CC Zazuar Viernes 30 de noviembre, 19 h.

TRAICIÓN, de Harold Pinter

Distrito Villaverde. CC Los RosalesViernes 30 de noviembre, 19 h.

DANZAREFLEJOSDistrito Salamanca. CC BuenavistaMiércoles 19 de diciembre, 19 h.

Distrito Ciudad Lineal. CC San Juan BautistaMiércoles 2 de enero, 18 h.Danza contemporánea para público infantil y familiar. Edad aconsejada, de 3 a 7 años

¡AY PEPA! QUÉ HISTORIA LA TUYA...Distrito Latina. CC LatinarteJueves 20 de diciembre, 19 h.

Distrito Moratalaz. CC El ToritoViernes 21 de diciembre, 19 h.Flamenco y títeres

CON-TACTO Distrito Tetuán. CC Eduardo Úrculo Viernes 28 de diciembre, 18 h.Danza contemporánea para todo tipo de público, familiar

4 CAPRICHOS COREOGRÁFICOS 4 Distrito Ciudad Lineal. CC San Juan BautistaJueves 13 de diciembre, 19 h.Espectáculo compuesto por tres coreografías destacadas de 2012 y un estreno mundial.DESEO SAGRADO TANGO (Estreno mundial)ESTO NO ES PARA MÍ TE ODIERO POR TI

UNA VENTANA A LOS VÍDEO DANZAS Distrito Latina. CC Campamento Viernes 14 de diciembre, 19 h.Muestra de Vídeo Danzas del coreógrafo y videorealizador Iker Gómez

LA DANZA DEL CISNE. EL BALLET EN MINIATURADistrito Vicálvaro. CC Valdebernardo Domingo 16 de diciembre, 18 h.Iker Gómez - Teatro Físico

SOLOS, PERO BIEN ACOMPAÑADOS... Espectáculo conjunto de las 5 Compañías Residentes de Danza del Ayuntamiento de MadridDistrito Villa de Vallecas. CC El sitio de mi recreoDomingo 2 de diciembre, 19 h.

Reflejos

42

Distrito Tetuán. CC Eduardo Úrculo Martes 4 de diciembre, 19 h.

Distrito Fuencarral - El Pardo CC Alfredo KrausMiércoles 5 de diciembre, 19 h.MUERTE DEL CISNE y AFILANDO EL CUERPOLONGFADE (2º Premio Unidanza)3 x 2 (Estreno)EL ORDEN DE LOS FACTORES SÍ ALTERA EL PRODUCTO (Extractos)

MÚSICACHIQUI-SHAMBAIALA BATUCADADistrito Hortaleza. CC Carril del CondeViernes 14 de diciembre, 19 h.

Distrito San Blas - Canillejas CC Antonio Machado Sábado 22 de diciembre, 19 h.Infantil. Batucada

DAVID VILLANUEVADistrito Chamberí. CC GalileoSábado 22 de diciembre, 12 h.Pop

GORSI EDU: RE-CICLODistrito Puente de Vallecas CC Lope de VegaViernes 14 de diciembre, 18 h.

Distrito Vicálvaro. CC El MadroñoSábado 5 de enero, 12 h.Infantil. Música africana

LAS LAVANDERAS: LA VUELTA AL MUNDO EN 20 CANCIONESDistrito Tetuán. CC Eduardo Úrculo Jueves 27 de diciembre, 19 h.

Distrito Ciudad Lineal. CC San Juan BautistaViernes 28 de diciembre, 18 h.

Distrito Moncloa - Aravaca. CC Julio CortázarSábado 5 de enero, 12.30 h.Infantil, músicas del mundo

EL BOSQUE EMBRUJADODistrito Fuencarral - El Pardo CC VaguadaViernes 21 de diciembre, 18.30 h.

Distrito Latina. CC LatinarteLunes 3 de enero, 18 h.Infantil

MIA - MUSIC IN ACTIONDistrito Villaverde. CC Los Rosales Viernes 21 de diciembre, 19 h.Concierto de canciones en inglés para niños de 3 a 9 años

SNOWBALLDistrito Barajas. CC Villa de BarajasViernes 21 de diciembre, 18 h.Infantil. Didáctico en inglés

LIVING WATERDistrito Latina. CC LatinarteViernes 30 de noviembre, 19 h.Góspel

MARCELA PAOLI: DELIKATESSEN HAUSDistrito Puente de Vallecas. CC El PozoViernes 30 de noviembre, 19 h.Café concert, teatro musical

ODESSA. LAS LOCAS AVENTURAS DEL RABí JACOBDistrito Salamanca. CC BuenavistaJueves 13 de diciembre, 19 h.Klezmer. Cuento musical

Mia - Music in Action

43

MADRIDES MÁS...

DEL 30 DE NOVIEMBRE AL 6 DE ENERO

44

CENTROCENTRO PLAZA DE CIBELES, 1www.centrocentro.org

El legado de Casa de Alba. Mecenazgo al servicio del arteDel 30 de noviembre al 31 de marzoExposición de las obras más representativas de la Fundación Casa de Alba, cuya gran labor de mantenimiento y conservación de una de las colecciones más importantes del país se muestra aquí. La mayoría de estas obras de grandes maestros como Francisco de Goya, Fra Angelico, Tiziano, Louis-Michel van Loo, Mengs y Federico de Madrazo se exhibirán al público por primera vez, junto con documentos tan señalados como la colección de cartas autógrafas de Cristóbal Colón, el nobiliario de Indias, una primera edición de El Quijote o la Biblia de Alba.

MATADEROPº. de la chopera, 14www.mataderomadrid.org Bicycle Film Fest22 de diciembre, de 11 a 22 h.Cineteca y Nave 16Entrada libre

El Bycycle Film Festival se celebra en 25 países desde hace 12 años y ahora, por primera vez se realiza en Madrid. El BFF es una plataforma para celebrar la bicicleta a través de muchas actividades pero, sobre todo, del cine: películas, cortos y documentales relacionados con la bici. Paralelamente, se desarrollarán el Criterium de Piñón fijo, un torneo de Bike polo, un campeonato de trucos en bici, BMX, una cicloparty…

El Hilo de Ariadna: Lectores / NavegantesHasta marzo de 2013Casa del lector

Esta exposición ofrece al espectador el posible viaje de los saberes a través de la lectura mostrando distintos laberintos y dibujando un recorrido desde el territorio del mito a las redes de comunicación actuales, pasando por otras formas como las estructuras biológicas creadas por la Naturaleza.

Visitas-taller gratuitas para familias: sábados de 11 a 13 h. Niños de 6 a 12 años acompañados de adulto. Información e inscripciones: www.hablarenarte.com

Destino Bienal: Plataforma al diseño. ¡Embárcate!1 y 2 de diciembre, de 11 a 13.30 h.Central de Diseño

Un viaje de aprendizaje y juego por las diferentes disciplinas del diseño, culturas, materiales y diseñadores que se van a mostrar en la Bienal a través de las piezas expuestas.

Dirigido a niños de 5 a 8 años (sábado) y a público infantil de 5 a 8 años acompañado de hasta 2 adultos (domingo)

El legado de Casa de Alba

45

Club GamestartMiércoles de 17.30 a 20.30 h. sábados de 11 a 14 h.Intermediae

Gamestart está dirigido a niñas, niños y adolescentes de 8 a 16 años. Este proyecto trata de aunar las ventajas de la educación tecnológicamente mediada con la innovación pedagógica basada en los modelos de pedagogías libres. La personas participantes se sitúan en el centro del mismo como órgano de toma de decisiones, trabajando en la intersección del arte, la tecnología y la innovación pedagógica.

15 de diciembre, 11 h. Presentación de proyectos de los participantes del club sobre creación de videojuegos, bases de da-tos, blogs y servidores, entre otros.

Club Gamestart / Especial vacacionesDel 26 de diciembre al 5 de enero, de 12 a 14 h. Inscripciones hasta completar aforo en gamestart@arsgames.net

Durante las vacaciones de Navidad, el club Gamestart propone una programación basada en talleres lúdicos sobre distintas ramas del conocimiento, desde el arte a la filosofía, través de los videojuegos.

Cuidados del jardín Avant Garden23 de diciembre, de 12 a 14 h. Intermediae

Talleres impartidos por Miguel Moreno para el cuidado de Avant Garden, un jardín urbano ideado por Atelier Le Balto. Avant Garden es una rosaleda de carácter salvaje, un jardín compartido por visitantes, creadores, paseantes...

El Recicladero. Jugando a reciclar4 de enero, de 11 a 20 h. 5 de enero, de 11 a 14.30 h.Nave 16Acceso y actividades gratuitas hasta completar aforo

Un lugar donde aprender jugando sobre la segunda vida de los objetos, para promover un consumo responsable y un desarrollo sostenible, a través de un montón de actividades:

- Talleres: de marionetas con prendas y retales, de customización de camisetas, de realización de muñecos con telas, de bolsas con camisetas, de creación de juguetes a partir de objetos usados y reciclados, y muchos más.

- Intercambio de juguetes y libros, recogida de ropa, calzado y juguetes

- Espacio para los más pequeños

Organizado por Humana, Madresfera, Wikimums, Lanoa Handmade y Babytendence y Matadero Madrid

Más programación, consultar www.mataderomadrid.org

CONDE DUQUEC/ CONDE DUQUE, 9/11 www.condeduquemadrid.es

EXPOSICIONESIV Bienal de Arte ContemporáneoHASTA El 2 de diciembre (Salas 1 y 4)Fundación ONCE

Proyecto que responde a la necesidad de las personas con discapacidad de acceder a la cultura de forma normalizada, y de eliminar prejuicios sobre la creación artística de dichas personas.

El Pórtico VirtualHASTA El 17 de febrero (Sala 3)Fundación Barrié de la Maza

Una visión y un discurso didáctico nuevos que, mediante aplicaciones interactivas, combinan la importancia histórico-artística del Pórtico de la Gloria con información obtenida durante el estudio del monumento.

Vidas Gitanas. Acción Cultural Española AC/EHASTA El 16 de enero (Sala 2)Instituto de Cultura Gitana

Exposición que aborda la más desconocida realidad gitana actual mediante la combinación de fotografía histórica y contemporánea, videos, elementos interactivos, documentos, objetos y tecnología de vanguardia.

46

TALLERES, SEMINARIOS, CURSOS Y MUESTRAS

Seminario E- Commerce en China Casa Asia26 de noviembre (Salón de Actos)

Salón Internacional del libro infantil y juvenilDEL 13 de diciembre al 5 de enero (Sala 1)Consejo General del libro infantil y juvenil

Biblioteca creada para el Salón con más de 800 títulos, en combinación con exposiciones de los mejores ilustradores y obras de los Premios Nacionales. Contaremos con la presencia de prestigiosos autores e ilustradores de la literatura infantil y juvenil, y habrá una dinamización continua del espacio con cuentacuentos, talleres creativos, espacio para pequeños lectores (0-5 años), animación lectora con dispositivos digitales…

PLANETARIO DE MADRIDAvda. del Planetario, 16Parque Tierno Galvánwww.planetmad.es24, 25 y 31 de diciembre y 1 de enero, cerrado. 5 de enero, cerrado por la tarde. 6 de enero, cerrado por la mañana

PROYECCIONES DEL 22 DE DICIEMBRE AL 6 DE ENEROPrecios por proyeccion (hasta el 31 de diciembre): me-

nores de 14 años y mayores de 65, 1,55€. Adultos, 3,55€

El satélite dormilon Horarios: 22, 23, 26, 27, 28, 29 y 30 de diciembre y 2, 3,4 y 5 de enero, 11.30 h.

En órbita con López (infantil)Horarios: 22, 23, 26, 27, 28, 29 y 30 de diciembre y 2, 3, 4 y 5 de enero, 12.45 y 17:30 h. 5 de enero, 12.45 h. 6 de enero, 18.45 h.

El cielo y sus historiasHorarios: 26, 27 y 28 de diciembre y 2, 3 y 4 de enero, 18.45 h.

El cielo de una noche de NavidadHorarios: 22, 23, 29 y 30 de diciembre y 6 de enero, 18.45 h.

El universo de Julio VerneHorarios: 22, 23, 29 y 30 de diciembre y 6 de enero, 20 h.

EXPOSICIONES DEL 22 DE DICIEMBRE AL 6 DE ENEROEntrada gratuita Horarios: 26, 27 y 28 de diciembre y 2, 3 y 4 de enero, de 11 a 13.45 h. y de 17 a 19.45 h. 22, 23, 29 y 30 de diciembre, de 11 a 13.45 h. y de 17 a 20.45 h. 5 de enero de, 11 a 13.45 h. 6 de enero, de 17 a 20.45 h.

De la manzana a los agujeros negros

Paisajes de Marte

Arte en el universo

TEMPLO DE DEBODPaseo del Pintor Rosales

¿Qué es un templo egipcio? ¿Para qué servía? ¿Por qué hay un templo egipcio en Madrid?Ven esta Navidad al templo y te contaremos los secretos de Debod. Conocerás a los reyes y faraones que lo construyeron y a los dioses que en él se adoraban; escribirás jeroglíficos y construirás tus propios adornos faraónicos.

Actividad para grupos familiares con niños entre 5 y 12 años26, 27, 28 y 29 de diciembre y 2, 3 y 4 de enero, de 11.30 a 13 h.Actividad gratuita Reserva previa obligatoria: 91 366 74 15(Museo de San Isidro) o templodebod@madrid.es

47

MUSEO DE SAN ISIDRO ORÍGENES DE MADRIDPZA. SAN ANDRES, 2 www.madrid.es/museosanisidro

La creatividad del artista pre-histórico: un viaje a la prehis-toria desde el arte y el adorno personal

Talleres de Arqueología experimental para familias con niños a partir de 5 años 26, 27, 28, 29 y 30 de diciembre y 2, 3, 4 y 5 de enero, 11.30 h.

MUSEO LáZARO GALDIANO C/ Serrano, 122 - Tlf: 91 561 60 84www.flg.esLa Navidad en el Museo Lázaro GaldianoVisitas guiadas y talleres infantiles

NavibúsDel 5 de diciembre al 6 de enero, excepto 24 y 31 de diciembre y 5 de enero

Precio: 2€. Niños hasta 7 años, gratis. Mayores de 65 años, 1,50€

Horario: de 18 a 22 h. (La finalización del servicio se podrá retrasar en función de la hora de apagado de las luces)

Tiempo aproximado del recorrido: 50 min.

Servicio especial de autobús para la contemplación de la iluminación navideña, con una parada única situada en la Pza. de Colón (C/ Serrano, frente al nº 30).

Itinerario: C/ Serrano, Puerta de Alcalá, Pza. Cibeles, C/ Alcalá, C/ Gran Vía, C/ Velázquez y C/ Ortega y Gasset

BIBLIOTECAS PÚBLICAS MUNICIPALES Las bibliotecas programan talleres de Navidad, cuyo fin último es que los usuarios participen en adornar la Biblioteca. Se realizan talleres de postales navideñas abiertos a diversos tipos de públicos así como exposiciones bibliográficas (centros de interés) con libros cuya temática es la Navidad para facilitar la consulta y el préstamo de ejemplares relacionados con este tema que incidan en la celebración de estas fiestas.

TALLERES INFANTILES DE NAVIDAD

Intercambio de felicitaciones navideñas o “christmas”Taller de animación a la lectura, dirigido a público infantil Los asistentes realizan postales navideñas para intercambiarlas con las de otra biblioteca. La semana siguiente, los niños verán las postales que nos han mandado y con ellas decorarán la biblioteca. Se realiza en las siguientes bibliotecas:

Biblioteca Huerta de la Salud: 4 de diciembre, 18 h.Biblioteca Islas Filipinas: 11 diciembre, 18 h.Biblioteca Portazgo: 19 diciembre, 18 h.Biblioteca Pablo Neruda: 21 diciembre, 18 h.Biblioteca José Hierro: 20 diciembre, 18 h.Biblioteca Dámaso Alonso: 14 diciembre, 18 h.Biblioteca Iván de Vargas: 19 diciembre, 18 h.

CENTROS DE INTERÉS EN NAVIDAD Exposición de libros con temática navideña en las siguientes bibliotecas:Biblioteca La ChataBiblioteca Francisco Ayala Biblioteca Iván de Vargas

48

CABALGATA DE REYES

5 de ENERO, 18.30 h.

49

Este año, con una clara recuperación del sentido antropológico de la Epifanía, hecho que se conmemora y celebra en la Noche de Reyes, los Reyes Magos serán los protagonistas indiscutibles y recorrerán nuestra ciudad con sus cortejos, que representan y simbolizan las tierras de las que proceden y las ofrendas que traen: oro, incienso y mirra.

En el devenir de la fiesta aparecerán personajes de cuentos acompañando la entrada de Sus Majestades en la ciudad, carrozas que nos presentan la importancia de la lectura, que difunden el hábito de leer y adquirir conocimientos. Esto se vincula a la vida e historia de nuestras instituciones más queridas: las Bibliotecas. Por eso, este año no sólo caramelos se repartirán en el recorrido, sino también cuentos.

La Cabalgata de Los Reyes Magos vendrá llena de magia, luz y color, bajo la dirección artística de Natalio Grueso, fomentando la lectura y el amor a las artes. Y, sobre todo, recordará la efeméride que celebra y el sentido que tiene en nuestra cultura, afianzando la tradición quizá más emblemática y de mayor proyección con que cuenta Madrid.

Recorrido Eje del paseo de la Castellana, desde Nuevos Ministerios hasta la plaza de Cibeles• Nuevos Ministerios esquina a la plaza de San Juan de la Cruz• Plaza del Doctor Marañón• Glorieta de Emilio Castelar• Plaza de Colón• Paseo de Recoletos• Plaza de Cibeles• Final en el Palacio de Cibeles, sede del Ayuntamiento de Madrid

50

JUNTA MUNICIPAL PUENTE DE VALLECAS5 de enero, 18 h.

Recorrido: C/ Extremeños - Avda. de Pablo Neruda - Avda. de Palomeras - Avda. de Buenos Aires - Avda. de la Albufera - Junta Municipal de Puente de Vallecas

DISTRITO DE SAN BLAS-CANILLEJAS4 de enero, 17.30 h.

Recorrido: C/ San Román del Valle (tramo entre Avda. de Guadalajara y C/ Arcos del Jalón) - C/ Ajofrín - Avda. Alberique - Avda. Hellín - C/ Pobladura del Valle - C/ Arcos del Jalón - C/ Julia G.ª Boután - Avda. de Niza - Pº. Ginebra - C/ Suecia - C/ Mª Sevilla Diago - Avda. Canillejas a Vicálvaro - C/ Aquiles - C/ Lucano - C/ Canal del Bósforo - C/ San Mariano - C/ Néctar - C/ Valderrobres - C/ Torre Arias - Acto final en el Centro de Servicios Sociales, en la calle Torre Arias, 2

DISTRITO DE MORATALAZ5 de enero, 17.30 h.

Recorrido: C/ Diego de Valderrábamo (Frente al Centro Comercial) - Camino de los Vinateros - Avda. de Moratalaz - Hacienda de Pavones - La Cañada - Camino de los Vinateros - Pico de los Artilleros - Hacienda de Pavones - C/ Fuente Carrantona (Frente a la Junta Municipal)

CABALGATAS EN LOS DISTRITOSJUNTA MUNICIPAL DE FUENCARRAL EL PARDO5 de enero, 17 h.

Recorrido: C/ Afueras a Valverde - Glorieta de la Fuente de la Carra - C/ Nuestra Señora de Valverde - Avda. de Llano Castellano - C/ San Modesto - C/ de Pedro Rico - Avda. Monforte de Lemos

DISTRITO DE CHAMARTÍN3 de enero, 17.30 h.

Recorrido: Plaza del Perú - C/ Príncipe de Vergara - C/ López de hoyos - C/ Alfonso XIII - C/ San Nazario - C/ Clara del Rey - C/ López de Hoyos - Plaza de Prosperidad (final)

DISTRITO DE LATINA5 de enero, 16.30 h.

Recorrido: Pº. de la Ermita del Santo (entrada del Cen-tro Comercial Deportivo de ocio “La Ermita”) - Puerta del Angel - Pº. de Extremadura - C/ Higueras - C/ Alambra - C/ Duquesa de Parcent - C/ Camarena - C/ Ocaña - Avda. General Fanjul - C/ Rafael Finat - C/ General Millán Astray - C/ General Romero Basart - C/ Oliva de Plasencia - C/ Plaza Cuacos de Yuste - C/ Mirabel, Avda. General Fanjul - C/ Guareña. Acto final de la Cabalgata en la Junta Municipal de Distrito de Latina (Plaza de Aluche)

Espectáculos en la Plaza de Cibeles • Escolanía de Ntra. Sra. del Recuerdo• Coro de niños de la Comunidad de Madrid• Escolanía de El Escorial

Mensaje de los Reyes Magos Desde el escenario de la Plaza de Cibeles, 20.45 h.

fuegos artificialesa cargo de la empresa Jurado

Agradecimientos: Voluntarios x Madrid Escolanía de El Escorial

Feliz Navidad Madrid

Espacios de luz

Ciudad de los niños

Belenes en Madrid

Mercadillos de Navidad

Música

Artes escénicas

Madrid Activa

MADRID ES MÁS...

Cabalgata de Reyes

3

5

7

13

18

19

29

39

43

48

Depósito Legal: M-39988-2012

madridcultura.es facebook.com/madridcultura @Madrid_Cultura

navidadmadrid.com