MacBook Air 11inch Late2010 UG E[1]

download MacBook Air 11inch Late2010 UG E[1]

of 68

  • date post

    22-Oct-2015
  • Category

    Documents

  • view

    25
  • download

    6

Embed Size (px)

Transcript of MacBook Air 11inch Late2010 UG E[1]

  • Felicitaciones, t y tu MacBook Air fueron hechos el uno para el otro.

    Favor de leer este instructivo antes de utilizar el equipo. Modelo: A1370

  • nder

    trackpad

    Conozca su MacBook Air.www.apple.com/la/macbookairwww.apple.com/mx/macbookair

    Pellizcar y agrandar

    Girar

    Arrastrar Desplazar

    Trackpad Multi-TouchNavegue por los archivos, ajuste imgenes y agrande el texto solo moviendo los dedos.Ayuda Mac

    Con iChat y cmara iSight integradaComunquese con sus amigos y familiares est donde est con el vdeo chat.Ayuda Mac

    FinderNavegue por sus ar- chivos como navega por su msica con Cover Flow.Ayuda Mac

    isight

    Haga clic en cualquier sitio.

    MacBook Air

  • Time MachineRealice copias de segu-ridad y recupere los archivos de forma totalmente automtica.Ayuda Mac

    SpotlightBuscar en el Mac nunca haba sido tan fcil.Ayuda Mac

    time machine

    spotlight

    SafariDescubra la red con el navegador ms rpido del mundo.Ayuda Mac

    safari

    Vista rpidaEche un vistazo a sus archivos sin nece-sidad de abrirlos.Ayuda Mac

    vista rpida

    Mac OS X Snow Leopardwww.apple.com/la/macosxwww.apple.com/mx/macosx

    iLifewww.apple.com/la/ilifewww.apple.com/mx/ilife

    iPhotoConvierta sus fotos en algo asombroso.Ayuda iPhoto

    fotos

    iMovieCree una pelcula de gran atractivo visual en cuestin de minutos. Ayuda iMovie

    pelcula

    GarageBandCree una cancin de excelente sonido con facilidad.Ayuda GarageBand

    grabacin

  • 5Contenido

    Contenido

    Captulo 1: Configurado, listo, ya 8 Bienvenido 9 Contenido de la caja 10 ConfiguracindelMacBookAir 15 ConfiguracindeCompartirDVDoCD 16 CmomigrarinformacinalMacBookAir 19 ParaobtenermsinformacinsobreelMacBookAir 21 CmoponerenreposooapagarelMacBookAir

    Captulo 2: La vida con un MacBook Air 24 CaractersticasbsicasdelMacBookAir 26 CaractersticasdeltecladodelMacBookAir 28 PuertosdelMacBookAir 30 UsodeltrackpadMulti-Touch 34 CmoutilizarsuMacBookAirconlaenergadelabatera 35 Respuestasasuspreguntas

  • 6 Contenido

    Captulo 3: Una solucin para cada problema 40 ProblemasqueimpidentrabajarconelMacBookAir 45 UsodeAppleHardwareTest 46 ProblemasconlaconexinaInternet 47 ProblemasconlascomunicacionesinalmbricasAirPortExtreme 48 Cmomanteneractualizadoelsoftwaredelordenador 49 ReinstalacindelsoftwarequevenaconelMacBookAir 52 Msinformacin,servicioysoporte 54 Cmolocalizarelnmerodeseriedelproducto

    Captulo 4: Y por ltimo, aunque no menos importante... 56 Informacinimportantedeseguridad 59 Informacinimportantesobremanipulacin 61 Ergonoma 63 Appleyelmedioambiente 64 Informaciondecumplimientolegal

  • Ayuda Mac Asistente de Migracin

    www.apple.com/mx/macbookair

    www.apple.com/la/macbookair

    Configurado, listo, ya

    1

  • 8 Captulo 1 Configurado, listo, ya

    BienvenidoFelicidadesporlacompradesuMacBookAir.SuMacBookAirestdiseadoparaofrecerunamayorportabilidadyunaexperienciainalmbricatotal.EnestecaptuloencontrarinformacintilparaempezaraconfiguraryusarsuMacBookAir.

    SisabequenovaamigrarinformacindesdeotroMacydeseaempezarautilizarsuMacBookAirdeinmediato,puedeseguirlasinstruccionesdelAsistentedeConfiguracinparaconfigurarsuMacBookAirrpidamente.Paramsinformacinconsultepgina13

    SiquieremigrarlainformacindeotroMacalMacBookAir,puedeseguirlasinstruccionesdelAsistentedeConfiguracinyespecificarelMaccuyainformacindeseetransferir.Paramsinformacinconsultepgina13

    SidespusdeconfigurarelMacBookAirdeseainstalarelcontenidodediscosCD oDVDenelMacBookAir,puedeasociarunoomsordenadoresMacoWindows conelMacBookAir.Paramsinformacinconsultepgina19

    Importante: Leadetenidamentetodaslasinstruccionesdeinstalacin(ascomolainformacinsobreseguridaddelapgina55)antesdeusarelMacBookAirporprimeravez.

    MuchasdelasrespuestasasuspreguntaspuedeencontrarlasenelMacBookAiraccediendoalaAyudaMac.SideseainformacinsobrecmoconsultarlaAyudaMac,consulteelapartadoRespuestasasuspreguntasenlapgina35PuestoqueApplepuedepresentarnuevasversionesyactualizacionesdesusoftwaredesistema,esposiblequelasimgenesdeestemanualseanligeramentediferentesdelasqueverenlapantalla.

  • 9Captulo 1 Configurado, listo, ya

    Contenido de la caja

    Cable de alimentacin (ca)

    Conector de ca

    Adaptador de corriente MagSafe de 45 watts (W)Software Reinstall Drive

    EnlacajadelMacBookAirseincluyelaunidaddereinstalacindesoftware,unaunidadflashUSBquecontieneelsoftwareparareinstalarMacOSXylasaplicacionesquevenanconelMacBookAir,paracambiarlacontraseayparausarUtilidaddeDiscos.Paraobtenermsinformacinacercadecmoycundoutilizarlaunidaddereinstalacin desoftware,consulteelcaptulo3,Unasolucinparacadaproblemaenlapgina39

    Importante: RetirelacintaqueprotegeeladaptadordecorrienteMagSafede45watts(W)antesdeconfigurarelMacBookAir.

  • 10 Captulo 1 Configurado, listo, ya

    Configuracin del MacBook AirElMacBookAirquehaadquiridohasidodiseadoparaquesuconfiguracinresultefcilyrpida,demodoquelopuedautilizarinmediatamente.Lassiguientespginasleguiarnatravsdelprocesodeconfiguracin,quecomprendelassiguientesoperaciones:

    ConectareladaptadordecorrienteMagSafede45watts(W) EncenderelMacBookAir UsarelAsistentedeConfiguracinparaaccederalaredyconfigurarunacuentadeusuarioyotrosajustes

    ConfigurarelescritorioylaspreferenciasdeMacOSX

    Paso 1: Conecte el adaptador de corriente MagSafe de 45 watts (W) para proporcionar energa al y recargar la batera.Compruebequeelconectordecaesttotalmenteinsertadoeneladaptadordecorrienteyquelasclavijasdedichoconectorestncompletamentedesplegadas.EnchufeelconectordecadeladaptadoraunatomadecorrienteeinserteelconectorMagSafeenelpuertodealimentacinMagSafe.AlacercarelconectorMagSafealpuerto,notarunafuerzamagnticaqueloatraehaciaelpuerto.

  • 11Captulo 1 Configurado, listo, ya

    Cable de alimentacin (ca)

    Conector de ca

    Puerto de alimentacin MagSafeConector MagSafe

    Paraaumentarelalcancedeladaptadordecorriente,reemplaceelconectordecaporelcabledealimentacinincluido.Paraello,tiredelconectordecahaciaarribaparasepararlodeladaptadory,acontinuacin,conecteelcabledealimentacinaladaptadorasegurndosedequequedabienfijado.Enchufeelotroextremoaunatomadecorriente.

    CuandodeseedesconectareladaptadordecorrientedeunatomaelctricaodelMacBookAir,tiredelconector,nodelcable.

    CuandoconecteeladaptadoralMacBookAir,seiluminarunindicadorluminosoenelconectorMagSafe.Unaluzdecolornaranjaindicaquelabateraestcargndose.Unaluzdecolorverdeindicaquelabateraestcompletamentecargada.Sinoveningunaluz,asegresedequeelconectorestdebidamenteconectadoydequeeladaptadorestenchufadoaunatomadecorrientequefuncionacorrectamente.

  • 12 Captulo 1 Configurado, listo, ya

    Paso 2: Pulse el botn de arranque () brevemente para encender el MacBook Air. Elbotndearranqueestsituadoenlaesquinasuperiorderechadelteclado.CuandoenciendaelMacBookAir,seoirunpitido.

    Botn de arranque

    ElMacBookAirarrancaralcabodeunosinstantes.Acontinuacin,elAsistente deConfiguracinseabrirautomticamente.

    SielMacBookAirnoseenciende,consultelapgina42

  • 13Captulo 1 Configurado, listo, ya

    Paso 3: Configure el MacBook Air con el Asistente de Configuracin.LaprimeravezqueenciendaelMacBookAir,seabrirelAsistentedeConfiguracin. ElAsistentedeConfiguracinleayudaaintroducirlainformacindeInternetnecesaria paracrearunacuentadeusuarioensuMacBookAir.TambinpuedemigrarinformacindeotroMacdurantelainstalacin.

    Nota: SinoutilizaelAsistentedeConfiguracinparatransferirsusdatoslaprimeravezquearrancaelMacBookAir,puedehacerlomsadelanteconelAsistentedeMigracin.Parahacerlo,vayaalacarpetaAplicaciones,abralacarpetaUtilidadesyhagadobleclicenelAsistentedeMigracin.

    Para configurar su MacBook Air:1 EnelAsistentedeConfiguracin,sigalasinstruccionesqueirnapareciendohastaque

    lleguealapantallaTienesyaunMac?.

    2 Instalacinbsicaoinstalacinconmigracin:

    Paralaconfiguracinbsica,seleccioneNodeseotransferirmiinformacinahorayhagaclicenContinuar.Sigalasinstruccionesparaseleccionarsuredinalmbrica,configurarunacuentaysalirdelAsistentedeConfiguracin.

    Paralaconfiguracinconmigracin,seleccioneelMacdesdeelcualdeseemigrar lainformacin.PuedequedebaactualizarelsoftwaresielotroMacnotieneinstaladalaversin10,5,3oposteriordeMacOSX.Acontinuacin,vayaaBienvenidoenlapgina16

    Nota: DespusdeiniciarelAsistentedeConfiguracinenelMacBookAir,puededejarloamediassincerrarlo,iralotroordenadorsinecesitaactualizarelsoftware yvolveralMacBookAirparafinalizarlaconfiguracin.

  • 14 Captulo 1 Configurado, listo, ya

    Paso 4: Personalice el escritorio de Mac OS X y configure las preferencias.PuedepersonalizarrpidamenteelaspectodesuescritoriomediantelasPreferenciasdelSistema,elcentrodecontroldelamayoradelosajustesdelMacBookAir. SeleccioneApple()>PreferenciasdelSistemaenlabarrademensohagaclic eneliconodePreferenciasdelSistemadelDock.

    Barrademens MenAyuda IconodebsquedadeSpotlight

    IconodelFinder IconodePreferencias delSistema

    Dock

  • 15Captulo 1 Configurado, listo, ya

    Configuracin de Compartir DVD o CDPuedeasociarelMacBookAiraotroordenadorMacoWindowsquedispongadeunidaddediscospticosyestconectadoalamismaredfsicaoinalmbrica.Utiliceesteordenadorpara:

    MigrarinformacinalMacBookAir,sielotroordenadoresunMac(consulteCmomigrarinformacinalMacBookAirenlapgina16)

    CompartirelcontenidodediscosDVDoCDoinstalaraplicaciones(consulteCmocompartirdiscosconCompartirDVDoCDenlapgina19)

    ElordenadorconunidadpticapuedesertantounMacconlaversin10,4,11oposteriordeMacOSX,comounordenadorconWindowsXPoWindowsVista.SielMactieneinstaladoelsistemaMacOSX10,5,3ounaversinposterior,lafuncinCompartirDVDoCDyaestinstalada.Puedeasociarsuordenadorconmsdeunequipo,peronosimultneamente.

    Ordenador Mac o Windows MacBook Air

  • 16 Captulo 1 Configurado, l