Macbook Air 11inch Mid2011 Ug Es

download Macbook Air 11inch Mid2011 Ug Es

of 73

  • date post

    23-Dec-2015
  • Category

    Documents

  • view

    9
  • download

    2

Embed Size (px)

description

Macbook manual

Transcript of Macbook Air 11inch Mid2011 Ug Es

  • Felicitaciones, t y tu MacBook Air fueron hechos el uno para el otro.

    Favor de leer este instructivo antes de utilizar el equipo. Modelo: A1370

  • Separar o juntar los dedos para acercar o alejar la imagen

    Girar imgenes Desplazarse hacia arriba o hacia abajo

    Ver Mission Control

    Pasar de una aplicacin a pantalla completa a otra

    Hacer clic en cualquier sitio

    Bienvenido a su MacBook Airwww.apple.com/mx/macbookairwww.apple.com/la/macbookair

    Trackpad Multi-Touch Use gestos como estos para controlar el Mac.Centro de ayuda

    gestos

    facetime

    Cmara FaceTime integradaRealice videollamadas a los iPad, iPhone, iPod touch o Mac ms recientes.Centro de ayuda

    E/S Thunderbolt de alta velocidadConecte dispositivos y pantallas de alto rendimiento.Centro de ayuda

    thunderbolt

    MacBook Air

    Mission ControlUna panormica completa de todo lo que tiene abierto en el Mac.Centro de ayuda

    mission control

    OS X Lionwww.apple.com/mx/macosxwww.apple.com/la/macosx

    Pantalla completaDisfrute de sus aplicaciones a pantalla completa con un solo clic.Centro de ayuda

    pantalla completa

    Mac App StoreLa mejor forma de descubrir y descargar aplicaciones para el Mac.Centro de ayuda

    mac app storelaunchpad

    LaunchpadAcceda a todas sus aplicaciones al instante desde un solo sitioCentro de ayuda

    iPhotoOrganice, edite y comparta sus fotos.Ayuda iPhoto

    fotos

    iMovieConvierta sus vdeos domsticos en pelculas dignas de Hollywood.Ayuda iMovie

    pelcula

    GarageBandCree canciones con un sonido increble en un abrir y cerrar de ojos.Ayuda GarageBand

    grabar

    MailAgrupe sus mensajes por conversaciones.Centro de ayuda

    correo

    HELLO

    FROM

    C

    UPERTINO, C

    A

  • Mission ControlUna panormica completa de todo lo que tiene abierto en el Mac.Centro de ayuda

    mission control

    OS X Lionwww.apple.com/mx/macosxwww.apple.com/la/macosx

    Pantalla completaDisfrute de sus aplicaciones a pantalla completa con un solo clic.Centro de ayuda

    pantalla completa

    Mac App StoreLa mejor forma de descubrir y descargar aplicaciones para el Mac.Centro de ayuda

    mac app storelaunchpad

    LaunchpadAcceda a todas sus aplicaciones al instante desde un solo sitioCentro de ayuda

    iPhotoOrganice, edite y comparta sus fotos.Ayuda iPhoto

    fotos

    iMovieConvierta sus vdeos domsticos en pelculas dignas de Hollywood.Ayuda iMovie

    pelcula

    GarageBandCree canciones con un sonido increble en un abrir y cerrar de ojos.Ayuda GarageBand

    grabar

    MailAgrupe sus mensajes por conversaciones.Centro de ayuda

    correo

    HELLO

    FROM

    C

    UPERTINO, C

    A

  • 5Contenido

    Contenido

    Captulo 1: Configurado, listo, ya 8 Bienvenido 9 Contenido de la caja 10 ConfiguracindelMacBookAir 16 ParaobtenermsinformacinsobreelMacBookAir 20 CmoponerenreposooapagarelMacBookAir

    Captulo 2: La vida con un MacBook Air 24 CaractersticasbsicasdelMacBookAir 26 CaractersticasdeltecladodelMacBookAir 28 PuertosdelMacBookAir 30 UsodeltrackpadMulti-Touch 34 CmoutilizarsuMacBookAirconlaenergadelabatera 36 Respuestasasuspreguntas

  • 6 Contenido

    Captulo 3: Una solucin para cada problema 40 Msvaleprevenirquecurar 41 ProblemasqueimpidentrabajarconelMacBookAir 44 Cmoreparar,restauraroreinstalarelsoftwareMacOSX 50 Cmocomprobarunproblemadehardware 51 ProblemasconlaconexinaInternet 52 ProblemasconlatecnologaWi-Fi 53 Cmomanteneractualizadoelsoftwaredelordenador 54 Msinformacin,servicioysoporte 56 Cmolocalizarelnmerodeseriedelproducto

    Captulo 4: Y por ltimo, aunque no menos importante... 58 Informacinimportantedeseguridad 63 Informacinimportantesobremanipulacin 65 Ergonoma 67 Appleyelmedioambiente 68 Informaciondecumplimientolegal

  • Mac Help Migration Assistant

    www.apple.com/macosx

    Centro de ayuda Asistente de Migracin

    www.apple.com/la/macbookair

    www.apple.com/mx/macbookair

    Configurado, listo, ya

    1

  • 8 Captulo 1 Configurado, listo, ya

    BienvenidoFelicidadesporlacompradeunMacBookAir.SuMacBookAirestdiseadoparaunamayormanejabilidadyunaexperienciainalmbricacompleta.EnestecaptuloencontrarinformacintilparaconfiguraryusarsuMacBookAir.

    SisabequenovaamigrarinformacindesdeotroMacuordenadorWindows(PC) ydeseaempezarautilizarsuordenadordeinmediato,puedeseguirlasinstruccionesdelAsistentedeConfiguracinparaconfigurarsuMacBookAirrpidamente.Paramsinformacinconsultelapgina13

    SiquieremigrarlainformacindeotroMacoPCalMacBookAir,puedeusarelAsistentedeConfiguracinparaespecificarelMacoPCcuyainformacindeseetransferir.Paramsinformacinconsultelapgina13

    SidespusdeconfigurarelMacBookAirdeseainstalarelcontenidodediscosCDoDVDenelMacBookAir,puedeasociarunoomsordenadoresMacoPCconelMacBookAir.Paramsinformacinconsultelapgina16

    PuedeexplorarydescargaraplicacionesgratuitasodepagoenlatiendaMacAppStore,quepuedeabrirdesdeLaunchpadodesdeelDock.

    Importante: Leadetenidamentetodaslasinstruccionesdeinstalacin(ascomolainformacinsobreseguridaddelapgina58)antesdeusarelMacBookAirporprimeravez.

  • 9Captulo 1 Configurado, listo, ya

    MuchasdelasrespuestasasuspreguntaspuedeencontrarlasenelMacBookAiraccediendoalcentrodeayuda.Sideseainformacinsobrecmoutilizarelcentrodeayuda,consulteelapartadoRespuestasasuspreguntasenlapgina36PuestoqueApplepuedepresentarnuevasversionesyactualizacionesdesusoftwaredesistema,esposiblequelasimgenesdeestemanualseanligeramentediferentesdelasqueverenlapantalla.

    Contenido de la caja

    Cable de alimentacin (ca)

    Conector de ca

    Adaptador de corriente MagSafe de 45 W

    Importante: RetirelacintaqueprotegeeladaptadordecorrienteMagSafede45WantesdeconfigurarelMacBookAir.

  • 10 Captulo 1 Configurado, listo, ya

    Configuracin del MacBook AirElMacBookAirquehaadquiridohasidodiseadoparaquesuconfiguracinresultefcilyrpida,demodoquelopuedautilizarinmediatamente.Lassiguientespginasleguiarnatravsdelprocesodeconfiguracin,quecomprendelassiguientesoperaciones:

    ConectareladaptadordecorrienteMagSafede45W EncenderelMacBookAir UsarelAsistentedeConfiguracinparaaccederalaredyconfigurarunacuentadeusuarioyotrosajustes

    ConfigurarelescritorioylaspreferenciasdeMacOSX

    Paso 1: Conecte el adaptador de corriente MagSafe de 45 W para proporcionar energa al MacBook Air y recargar la batera.Compruebequeelconectordecaesttotalmenteinsertadoeneladaptadordecorrienteyquelasclavijasdedichoconectorestncompletamentedesplegadas.EnchufeelconectordecadeladaptadoraunatomadecorrienteeinserteelconectorMagSafeenelpuertodealimentacinMagSafe.AlacercarelconectorMagSafealpuerto,notarunafuerzamagnticaqueloatraehaciaelpuerto.

  • 11Captulo 1 Configurado, listo, ya

    Cable de alimentacin (ca)

    Conector de ca

    Puerto de alimentacin MagSafeConector MagSafe

    Paraaumentarelalcancedeladaptadordecorriente,reemplaceelconectordecaporelcabledealimentacinincluido.Paraello,tiredelconectordecahaciaarribaparasepararlodeladaptadory,acontinuacin,conecteelcabledealimentacinaladaptadorasegurndosedequequedabienfijado.Enchufeelotroextremoaunatomadecorriente.

    CuandodeseedesconectareladaptadordecorrientedeunatomaelctricaodelMacBookAir,tiredelconector,nodelcable.

    CuandoconecteeladaptadoralMacBookAir,seiluminarunindicadorluminosoenelconectorMagSafe.Unaluzdecolornaranjaindicaquelabateraestcargndose.Unaluzdecolorverdeindicaquelabateraestcompletamentecargada.Sinoveningunaluz,asegresedequeelconectorestdebidamenteconectadoydequeeladaptadorestenchufadoaunatomadecorrientequefuncionacorrectamente.

  • 12 Captulo 1 Configurado, listo, ya

    Paso 2: Pulse el botn de arranque () brevemente para encender el MacBook Air. Elbotndearranqueestsituadoenlaesquinasuperiorderechadelteclado.CuandoenciendaelMacBookAir,seoirunpitido.

    Botn de arranque

    ElMacBookAirtardarunosinstantesenarrancar.Acontinuacin,elAsistentedeConfiguracinseabrirautomticamente.

    SielMacBookAirnoseenciende,consultelapgina42

  • 13Captulo 1 Configurado, listo, ya

    Paso 3: Configure el MacBook Air con el Asistente de Configuracin.LaprimeravezqueenciendaelMacBookAir,seabrirelAsistentedeConfiguracin.ElAsistentedeConfiguracinleayudaaespecificarsuredWi-Fi,aconfigurarunacuentadeusuarioyatransferirinformacindesdeotroMacoPC.TambinpuedetransferirinformacindeunacopiadeseguridaddeTimeMachineodeotrodisco.

    SiestmigrandodesdeotroMac,puedequetengaqueactualizarelsoftwaresielotroMacnotieneinstaladalaversin10,5,3oposteriordeMacOSX.ParamigrardesdeunPC,descargueelAsistentedeMigracindewww.apple.com/migrate-to-maceinstleloenelPCdesdeelquedeseerealizarlamigracin.

    DespusdeiniciarelAsistentedeConfiguracinenelMacBookAir,puededejarloamediassincerrarlo,iralotroordenadorsinecesitaactualizarelsoftwareyvolveralMacBookAirparafinalizarlaconfiguracin.

    Nota: SinoutilizaelAsistentedeConfiguracinparatransferirsusdatoslaprimeravezquearrancaelMacBookAir,puedehacerlomsadelanteconelAsistentedeMigracin.AbraelAsistentedeMigracinenlacarpetaUtilidadesdeLaunchpad.ParaobtenerayudasobrelaformadeusarelAsistentedeMigracin,abraelcentrodeayudaybusqueAsistentedeMigracin.

    Para configurar su MacBook Air:1 EnelAsistentedeConfiguracin,sigalasinstruccionesqueirnapareciendohastaque

    lleguealapantallaTransfiereinformacinaesteMac.

    2 Realiceunainstalacinbsica,unaconfiguracinconmigracinotransfierainformacindesdeunacopiadeseguridaddeTimeMachineodesdeotrodisco:

  • 14 Captulo 1 Configurado, listo, ya

    Para la configuracin bsica,seleccioneNotransferirahorayhagaclicenContinuar.Sigalasinstruccionesparaseleccionarsuredfsicaoinalmbrica,configurarunacuentaysalirdelAsistentedeConfiguracin.

    Para realizar una configuracin con migracin,seleccioneDesdeotroMacoPCyhagaclicenCont