MAA-CTR-AYMP-EAP

GUÍA RÁPIDA DE PROGRAMAS DE NINTENDO 3DS MARIO & LUIGI™: DREAM TEAM BROS.

¡Mario y Luigi vuelven con una nueva aventura RPG!

Combina los poderes de los dos hermanos en una aventura épica entre el mundo real y el mundo de los sueños. Resuelve puzles,

derrota a los enemigos y supera todos los obstáculos para llegar hasta el emocionante final de esta historia.

Lo primero es lo primero: ¡controla a cada hermano con

un botón diferente!

Botón A

Mario

Luigi

Botón B

¡Ahora, unos consejos sobre el combate!

¡Pulsa el botón justo antes de aterrizar sobre un enemigo para volver a saltar y conseguir un ataque doble!

¡Para esquivar los ataques de los enemi-gos, fíjate en sus movimientos y pulsa el botón en el momento justo!

Investiga a fondo el escenario y pruébalo

todo… Zzz…

Si te atascas, busca objetos interactivos que hayas pasado por

alto o prueba acciones que aún no hayas utilizado.

Por fim, alguma informação sobre como progredir na aventura! Guia do Aventureiro

Subir de NívelO Mario e o Luigi precisam de estar em forma, caso contrário não conseguem dar conta dos inimigos. Desafia e derrota os inimigos que fores encontrando para ganhares experiência e subires de nível.

Equipamento e MedalhasRoupa, botas ou outro equipamento não te servem de nada se não os utilizares. Toca em para acederes ao menu onde poderás escolher o equipamento mais adequado para melhorar as tuas capacidades. As medalhas têm efeitos especiais que podes utilizar em combate e podem fazer a diferença entre a vitória e a derrota. Escolhe com cuidado!

Efeitos Prejudiciais!Os ataques de alguns inimigos podem impedir-te de combater. Utiliza uma erva revitalizante para curares os efeitos destes ataques!

Tontura Queimadura

Prime !Manual EletrónicoSeleciona o símbolo para esta aplicação no Menu HOME e toca em MANUAL para leres o manual eletrónico. Lê este manual com atenção para poderes tirar o máximo partido da tua nova aplicação.

© 2013 Nintendo Co., Ltd. Developed by ALPHADREAM.Trademarks are property of their respective owners.Nintendo 3DS is a trademark of Nintendo.

Este título inclui um manual eletrónico para reduzir a quantidade de papel utilizado. Para obteres mais informações, consulta o manual eletrónico, o manual de instruções da tua consola ou a página web da Nintendo. O manual eletrónico está disponível na página web da Nintendo em formato PDF.

IMPORTANTE: Lê o folheto de informações importantes, incluído em separado.

GUIA DE UTILIZAÇÃO RÁPIDA PARA APLICAÇÕES NINTENDO 3DS MARIO & LUIGI™: DREAM TEAM BROS.

O Mario e o Luigi estão de volta para uma

nova aventura RPG!Viaja entre o mundo real e o mundo onírico numa aventura

épica que só será levada a bom termo com a ajuda dos dois irmãos! Resolve puzzles, derrota inimigos e supera obstáculos para

descobrires o final emocionante desta aventura!

Antes de mais, cada um dos irmãos é controlado por

um botão específico! Agora, deixa-me dar-te algumas dicas de combate!

Prime o botão no momento em que atinges um inimigo para saltares novamente e causares ainda mais danos!

Botão A

Mario

Luigi

Quando não conseguires progredir, procura objetos interativos

que ainda não tenhas utilizado ou ações que ainda não tenhas

executado.

Explora todos os recantos e tenta fazer

tudo o que… ZZZ…

Botão BSe quiseres esquivar-te dos ataques dos inimigos, prime o botão no momento certo para conseguires adequar os teus movimentos aos deles!

¡No olvides esto si quieres avanzar! Guía de aventura

Este título se acompaña de un manual electrónico para reducir el gasto de papel en el embalaje. Para obtener ayuda, consulta el manual electrónico, el manual de instrucciones de la consola o el sitio web de Nintendo. El manual electrónico está disponible en PDF en el sitio web de Nintendo.

IMPORTANTE: Lee atentamente la hoja de información importante.

Manual electrónicoSelecciona el icono de este programa en el menú HOME y toca MANUAL para acceder al manual electrónico. Lee su contenido con detenimiento para usar correctamente el programa.

¡Pulsa !

Sube de nivelMario y Luigi deben estar en forma para triunfar sobre sus enemigos. Haz que se enfrenten a todos los que veas para que obtengan puntos de experiencia y suban de nivel.

Equipo y medallas¡La ropa y las botas no sirven de nada si no las utilizas! Accede a la pestaña de equipo tocando para equipar o cambiar lo que necesites y mejorar así tus habilidades. Las medallas te permiten utilizar efectos especiales. Úsalas con cabeza durante el combate y lograrás cambiar su curso a tu favor.

¡Cuidado con los efectos dañinos!Los ataques de algunos enemigos pueden entorpecer tus acciones. ¡Utiliza una hierba antídoto para curarte!

Mareo Quemadura