Los parques urbanos: espacios de convivencia, cultura...
6
Congreso Internacional GESTIÓN DE LOS GRANDES PARQUES URBANOS Terrassa, 9, 10 y 11 de abril de 2003 Auditorio del Parc de Vallparadís Presentación Cuando terminaron las obras de ejecución del Parque de Vallparadís, el Ayuntamiento de Terrassa, se planteó la necesidad de garantizar su funcionamiento futuro. No se trataba solamente de garantizar un esmerado mantenimiento, se pretendía que el parque se consolidara como una calle más de la ciudad, que ofreciera espacios verdes, actos culturales y deportivos, en definitiva en un centro de referencia y un nuevo modelo de gestión de los espacios verdes. Este objetivo sólo era posible con la creación de un organismo que lo gestionara contemplando todos los aspectos que incidirían en él, así nació la dirección del Parque, un organismo que gestiona y coordina todas las actividades y los trabajos de mantenimiento. Con este congreso se ha querido reunir a gestores de espacios públicos de grandes parques del mundo, para contrastar diferentes líneas de trabajo y m odelos de gestión. La presencia en Terrassa de especialistas y directores de los parques más relevantes del estado español, como Sevilla, Barcelona y Gijón, la presencia internacional con el director de Parques de Washington, la arquitecta presidenta de l a organización venezolana Park Vitae, la Directora del Instituto de Parques Urbanos de Norteamérica, el paisajista miembro entre otros del colectivo "La Cittá Possibile", garantizan de antemano el interés de este congreso, que se celebrará en el incomparable marco de nuestro parque central. Terrassa, febrero de 2002 Pere Navarro i Morera Alcalde de Terrassa Los parques urbanos: espacios de convivencia, cultura, ocio y educación. Este segundo y definitivo programa del Congreso, confirma la gran expectación que ha generado entre los gestores de los espacios públicos urbanos, los organismos oficiales que lo patrocinan y como observarán en su interior; el apoyo de las empresas del sector, sin el cual sería imposible reunir en Terrassa a ponentes de la calidad que nos acompañaran durante los tres días de celebración. Este apoyo masivo demuestra que la apuesta que en su día realizamos desde la dirección del Parque de Vallparadís junto con los miembros de la Asociación de Amigos, estaba bien encaminada. El tema del congreso, centrado en el uso social de los parques era novedoso en cuanto a un planteamiento global en un evento de este tipo, los ponentes no obstante provienen del campo del diseño y la gestión de estos espacios públicos. ¿Planteamos el diseño pensando en su uso futuro?. ¿Gestionamos los espacios verdes como elementos educadores?, o simplemente los mantenemos en el mejor estado posible. El análisis de cada una de las características de nuestros parques, ¿puede ayudarnos en nuestros programas de educación, de cultura o de ocio?. La creación de espacios públicos en zonas con alta marginalidad social, ¿ayudan a la coexistencia de los ciudadanos?. En unas ciudades cada vez más multiculturales, ¿qué papel juegan los parques y sus modelos de gestión?. Estos son algunos de los interrogantes que intentaremos resolver a lo largo del congreso y muy especialmente en sus mesas redondas. El modelo de congreso que hemos escogido, con tres comidas y dos actos sociales incluidos en el precio de la inscripción, permitirá a los congresistas una relación más cercana entre ellos y consecuentemente un mejor aprovechamiento de él. Espero verles en Terrassa el próximo abril, una ciudad con poca tradición turística, pero que con toda seguridad les acogerá con los brazos abiertos. Terrassa, febrero de 2003 Jordi Chueca i Abancó. director del Parque de Vallparadís
Transcript of Los parques urbanos: espacios de convivencia, cultura...
Congreso Internacional
GESTIÓN DE LOS GRANDES PARQUES URBANOS
Terrassa, 9, 10 y 11 de abril de 2003
Auditorio del Parc de Vallparadís
Presentación
Cuando terminaron las obras de ejecución del Parque de Vallparadís, el Ayuntamiento de Terrassa, se planteó la necesidad de garantizar su funcionamiento futuro. No se trataba solamente de garantizar un esmerado mantenimiento, se pretendía que el parque se consolidara como una calle más de la ciudad, que ofreciera espacios verdes, actos culturales y deportivos, en definitiva en un centro de referencia y un nuevo modelo de gestión de los espacios verdes. Este objetivo sólo era posible con la creación de un organismo que lo gestionara contemplando todos los aspectos que incidirían en él, así nació la dirección del Parque, un organismo que gestiona y coordina todas las actividades y los trabajos de mantenimiento. Con este congreso se ha querido reunir a gestores de espacios públicos de grandes parques del mundo, para contrastar diferentes líneas de trabajo y m odelos de gestión. La presencia en Terrassa de especialistas y directores de los parques más relevantes del estado español, como Sevilla, Barcelona y Gijón, la presencia internacional con el director de Parques de Washington, la arquitecta presidenta de la organización venezolana Park Vitae, la Directora del Instituto de Parques Urbanos de Norteamérica, el paisajista miembro entre otros del colectivo "La Cittá Possibile", garantizan de antemano el interés de este congreso, que se celebrará en el incomparable marco de nuestro parque central. Terrassa, febrero de 2002 Pere Navarro i Morera Alcalde de Terrassa
Los parques urbanos: espacios de convivencia, cultura, ocio y educación.
Este segundo y definitivo programa del Congreso, confirma la gran expectación que ha generado entre los gestores de los espacios públicos urbanos, los organismos oficiales que lo patrocinan y como observarán en su interior; el apoyo de las empresas del sector, sin el cual sería imposible reunir en Terrassa a ponentes de la calidad que nos acompañaran durante los tres días de celebración. Este apoyo masivo demuestra que la apuesta que en su día realizamos desde la dirección del Parque de Vallparadís junto con los miembros de la Asociación de Amigos, estaba bien encaminada. El tema del congreso, centrado en el uso social de los parques era novedoso en cuanto a un planteamiento global en un evento de este tipo, los ponentes no obstante provienen del campo del diseño y la gestión de estos espacios públicos. ¿Planteamos el diseño pensando en su uso futuro?. ¿Gestionamos los espacios verdes como elementos educadores?, o simplemente los mantenemos en el mejor estado posible. El análisis de cada una de las características de nuestros parques, ¿puede ayudarnos en nuestros programas de educación, de cultura o de ocio?. La creación de espacios públicos en zonas con alta marginalidad social, ¿ayudan a la coexistencia de los ciudadanos?. En unas ciudades cada vez más multiculturales, ¿qué papel juegan los parques y sus modelos de gestión?. Estos son algunos de los interrogantes que intentaremos resolver a lo largo del congreso y muy especialmente en sus mesas redondas. El modelo de congreso que hemos escogido, con tres comidas y dos actos sociales incluidos en el precio de la inscripción, permitirá a los congresistas una relación más cercana entre ellos y consecuentemente un mejor aprovechamiento de él. Espero verles en Terrassa el próximo abril, una ciudad con poca tradición turística, pero que con toda seguridad les acogerá con los brazos abiertos. Terrassa, febrero de 2003 Jordi Chueca i Abancó. director del Parque de Vallparadís
Congreso Internacional
GESTIÓN DE LOS GRANDES PARQUES URBANOS "Los parques y el fomento de la convivencia"
Terrassa, 9, 10 y 11 de abril de 2003
Auditorio del Parc de Vallparadís
PROGRAMA DEFINITIVO Miércoles 9 de abril 8'00 a 9'15 Recepción congresistas e inscripciones 9,15 a 9,45 Inauguración Oficial del Congreso a cargo del Alcalde de
Terrassa Excm. Sr. Pere Navarro i Morera Coordina la Mesa: Juanjo Martínez Sabaté, biólogo e
ingeniero agrícola, Asociación de Amigos del Parque de Vallparadís.
9,45 a 10,45 El Parque Forestal del Monte Deva, gestión de parques con
recursos limitados. a cargo de Juan Carlos Martínez, Jefe de Parques y Jardines del Ayuntamiento de Gijon.
10,45 a 11,15 Coffee Break 11,15 a 12,15 Proyecto del verde en función del disfrute y la integración
social, Método proyectual, calidad de la realización y función urbana y social de las intervenciones sobre el verde. a cargo de Angelo Vavassori, Ingeniero Agrónomo, arquitecto paisajista y miembro del colectivo "La Città possibile", Italia.
12,15 a 13,15 Modelo operativo de animación social, de la educación a la formación y a la inserción profesional. a cargo de Dario Manuetti, Pedagogo (Italia) y Alberto Terzi, sociólogo (Italia)
13,15 a 15,45 Almuerzo 15,45 a 16,45 La red de parques metropolitanos y su papel en el
territorio: Características, funciones y usuarios" . a cargo de Antoni Farrero i Compte, Jefe del servicio de promoción y conservación del espacio público de la Mancomunitat de Municipis de l'Àrea Metropolitana de Barcelona
16,45 a 17,45 El Parque de Montjuïc, deporte, cultura y naturaleza, una aproximación a la transformación de la montaña que domina Barcelona, como el gran parque de la ciudad. a cargo de Antoni Falcón i Vernís, Gerente del Parque de Montjuïc
17,45 a 18,15 Coffee Break 18,15 a 19,45 Mesa redonda con la participación de:
Moderadora: Natividad Pajares y Yela, Ingeniero Agrícola del Parque de Vallparadís, Ayu ntamiento de Terrassa
Pere Montaña, Gerente de Urbanismo y director del Plan de Ordenación Urbanística de Terrassa.
Juan Carlos Martínez, Jefe de Parques y Jardines del Ayuntamiento de Gijon
Angelo Vavassori, arquitecto paisajista, Milán Antoni Falcón i Vernís, director del Parque de Montjuïc,
Barcelona. Antoni Farrero i Compte, Àrea Metropolitana de
Barcelona 20,00 Traslado a los hoteles Jueves 10 de abril Coordina la Mesa: Xavier Cano Úbeda, Ingeniero Agrícola,
especialista en jardinería. Asociación de Amigos del Parque de Vallparadís
9,00 a 10,00 La animación de un gran parque. Las actividades del Parque
del Alamillo en Sevilla. a cargo de Adolfo Fernández Palomares, Director del Parque del Alamillo
10,00 a 10.30 Coffee Break 10,30 a 11,30 Organización y programación a través de las fronteras
culturales. a cargo de Steve Coleman, Director Ejecutivo del Washington Parks and People, Washington DC (USA).
11,30 a 12,30 La participación ciudadana en el rescate de espacios verdes para el uso público en Caracas. a cargo de Glenda Yépez, Arquitecta, Presidenta de la Organización Parkvitae.
12,30 a 13,15 Los Parques urbanos como elementos de integración y educación cultural, el Parque de Vallparadís. a cargo de Jordi Chueca, Director del Parque de Vallparadís.
13,15 a 15,15 Almuerzo 15,15 a 16,45 Mesa Redonda, con la participación de: Moderador: Vicente Olmos Remiro, Presidente de la
Asociación Española de Parques y Jardines Públicos. Helena Royes i Riera, Licenciado en Ciencias de la
Información, Concejala de Acción Cívica, Comunicación y Proyectos Audiovisuales del Ayuntamiento de Terrassa. Adolfo Fernández Palomares, director del Parque del Alamillo de Sevilla.
Steve Coleman, Director Ejecutivo del Washington Parks and People.
Glenda Yépez, Arquitecta, presidenta de la organización Parkvitae.
Jordi Chueca, Director del Parque de Vallparadís 17,00 a 20.00 Visita al Conjunto monumental de la Iglesias de Sant Pere
de Terrassa, el Castillo Cartuja, el Parque de Vallparadís i centro histórico de la ciudad.
22,00 Cava y Clásica, Concierto de música clásica, en el auditorio del Parque de Vallparadís
Viernes 11 de abril Coordina la Mesa: Sergi Perdices, Ingeniero Agrícola,
especialista en jardinería. Asociación de Amigos del Parque de Vallparadís
9,00 a 10,00 Los Parques como Espacios Comunitarios. a cargo de Kathy
Madden, Directora del Urban Parks Institute y Vice Presidenta, Project for Public Spaces New York, New York.
10,00 a 10,30 Coffee Break 10,30 a 11,30 Los Parques y Jardines de Barcelona: espacios de
participación, ocio y cultura. a cargo de Joan Conde del Campo, Director Gerente de Parcs i Jardins de Barcelona (Institut Municipal)
11,30 a 12,30 Mesa redonda, con la participación de: Moderador: Xavier Fàbregas i Bargalló , Ingeniero
Agrónomo, Pro fesor de jardinería y paisaijismo de la Escuela Superior de Agricultura de Barcelona.
Kathy Madden, Directora del Urban Parks Institute y Vice Presidenta, Project for Public Spaces New York, Nueva York.
Joan Conde del Campo, Director Gerente de Parcs i Jardins de Barcelona (Institut Municipal)
Lectura de conclusiones y Clausura del Congreso a cargo
del Excm. Sr. Josep Aran i Trullàs Concejal de Urbanismo del Ayuntamiento de Terrassa.
12,30 a 13,30 Almuerzo de degustación 13,45 a 19,00 Salida en autocares hacia Barcelona, visita del Parque Güell
de Antoni Gaudí, Parque de la Diagonal Mar de Enric Miralles, Parque del Laberinto de Horta.
19,00 a 20,00 Cóctel ofrecido por el Ayuntamiento de Barcelona. 21,30 Llegada a los Hoteles de Terrassa. Todas las conferencias serán traducidas al Inglés y Castellano. HOTELES: ®®®®Hotel Don Cándido Rambleta del Pare Alegre, 9i8 Tel. 34 93 733 33 00 Fax: 34 93 733 08 49 e-mail [email protected] Hab. doble 96€ ; Hab. sencilla: 71€ desayuno 10€ 7% IVA no incluido. Precios por persona ®®®Terrassa Park Hotel Av. Santa Eulàlia (N-150), 236 Tel. 34 93 700 44 00 Fax: 34 93 700 44 01 e-mail [email protected] Hab. triple: 33,3 €; Hab. doble 41€ ; Hab. sencilla: 61€ incluye el desayuno, 7% IVA no incluido. Precios por persona HOSTAL TARREGA c/Tàrrega, 17-19 08227 Terrassa Telf. 93.736.36.40 Fax. 93.736.05.87 [email protected] Habitación doble uso individual: 49.02€+ 7%I.V.A Habitación doble 61.68€+ 7%I.V.A
Habitación doble con descuento (cuando la estancia supera una noche) 55.51€ + 7%I.V.A Habitación triple 73 € + 7%I.V.A Parking gratuito, No hay servicio de desayunos.
Agencia de Viajes oficial
Tel: 34 93 785 21 33 Fax. 34 93 783 20 88
e-mail [email protected] Inscripciones: Enviar el boletín adjunto a la sede de la Asociación, junto con un justificante de la transferencia bancaria a la cuenta corriente - 2100 3314 80 2200093235 o cheque a nombre de la Asociación. PRECIOS DE INSCRIPCIÓN (incluyen los almuerzos, los actos sociales y los autocares de traslado) Inscripciones Inscripciones para socios AEA, AEP ,AEPJP, APEVC, AEIP (Adjuntar justificante) 240€ No socios: 260€ Estudiantes (sólo da derecho a la documentación y visitas técnicas), adjuntar fotocopia del carnet o impreso matrícula 150€
Dirección de envío Associació d'Amics del Parc de Vallparadís
Rambla de Sant Nebridi, 55 (Interior del Parc)
08222 TERRASSA Fax 34 93 785 05 20 Tel. 34 93 739 70 65
[email protected] NOMBRE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EMPRESA: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIRECCIÓN:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C.POSTAL:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CIUDAD: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-MAIL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TELÉFONO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .FAX: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TELEFONO MOVIL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Me inscribo como:
q Socio de la asociación: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: Importe:. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
q No socio: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: Importe: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
q Estudiante:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: Importe: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Las inscripciones se realizarán por riguroso orden, no pudiendo aceptar la organizac ión más inscritos de los que acepta la capacidad de la sala.
DIRECCIÓN TÉCNICA: Jordi Chueca: Director del Parque de Vallparadís Xavier Cano i Úbeda: Presidente de la Asociación de amigos del Parque de Vallparadís Natividad Pajares i Yela: Oficina del Parque de Vallparadís Sergi Perdices: Asociación de amigos del Parque de Vallparadís Iu Prat i Có: Asociación de amigos del Parque de Vallparadís SECRETARÍA TÉCNICA: Isabel García i León Associació d'Amics del Parc de Vallparadís Rambla de Sant Nebridi, 55 (Interior del Parc) 08222 TERRASSA Fax 34 93 785 05 20 Tel. 34 93 739 70 65 [email protected]
ORGANIZAN:
PATROCINAN:
Servei d'Acció Cívica
Ajuntament de Terrassa
Direcció de Serveis de l'Espai Públic
ASOCI ACION ESPAÑOLA DE PARQUES Y JARDINES PUBLICOS
ESCOLA UNIVERSITÀRIA
DE TURISME DE TERRASSA (EUTT)
Asociación Española de Ingeniería del Paisaje
PATROCINADORES ( TIPO A ½ Pàgina de publicitat )
STACHYS, S.A. HPC IBERICA
FUNDICIÓN DÚCTIL BENITO ARBORIST, S.L.
HUNTER UNIÓN HIDRÁULICA MASTER RIEGO NELSON
GREMI DE CONSTRUCTORS DE TERRASSA REGABER
MASSONI JARDIN MOVIL
PATROCINADORS DE ¼ DE PÀGINA
NOUS REPTES, S.L. A.T.U. EGARA ACSA AGBAR TECNIGRAL
CONTAINERS VILADECAVALLS INURMA
GREMI DE JARDINERIA DE CATALUNYA ( Posar text només )
PATROCINADORS DE 1/8 PÀGINA AGROVIVER VERDALIA
JARDINATURA TALLERES MAFYC GARDEN MARKET
COEMBA GARDEN EGARA
COL·LEGI D’APARELLADORS POLITER
SEPISA ( Suelos y Pav. Especiales ) SEPISA CONSTRUCCION
AZAHAR RIEGOS Y JARDINERIA NATURALIA, JARDINS
