2

Los acoplamientos de láminas absorben la desalineación axial, angular y radial.No existe la necesidad de lubricación y el mantenimiento es mínimo. Además, es torsionalmente rígido.Al estar fabricado completamiente en acero, es el acoplamiento ideal para funcionar en ambientes agresivos, dada su alta resistencia. Sus packs de láminas están fabricados con acero inoxidable altamente resistente garantizan-do no sólo una alta resistencia y alto límite de fatiga, sino también una alta resistencia a la mayoría de condiciones ambientales exteriores.

Los acoplamientos LAMAFLEX no sufren desgaste y, bien dimensionados y montados, tienen una vida útil casi ilimitada. En la mayor parte de sus tipos es posible realizar un montaje radial del espaciador sin necesidad de desplazar la máquina conectada al accionamiento o la máquina accionada.

ARPEX couplings are made completely out of steel. Torque is transferred with torsionally rigid, flexible lamellas combined into a lamella package using a bushing and ring. This ensures easy, operationally reliable assembly. The design version with two lamella packages enables compensation not only of angular and axial shaft offsets, but radial shaft offsets as well.

ARPEX all-steel couplings are free of backlash, have a compact design and are characterized by a low power-to weight ratio. They are suitable for use at high ambient temperatures and particularly for machines that must be driven precisely, e.g. paper and printing machines, pumps, compressors and high-speed generators. With numerous standard components, ARPEX couplings can be combined into a wide variety of designs that can be used in many applications. The product range includes eight different series with performance ranges from 92 Nm to 1,450,000 Nm.

General CharacteristicsCaracterísticas generales

Mod. KL 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140

Par Nominal

Nominal Torque Nm 15 30 60 120 180 330 690 1100 1500 2400 4500 5100 9000 12000

Velocidad Max.

Max. Speed r.p.m 20000 16000 13000 12000 10000 8000 6700 5900 5100 4750 4300 4000 3400 3000

Desp

laza

mie

nto

s p

erm

itidos

Per

missib

le

Disp

lace

men

ts

Axial Mm 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1 1.1 1.3 1.3 1 1.2 1.4 1.75

Angular

(lamina) ° 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Peso

Weight kg 0.3 0.56 1.2 1.8 2.4 4 4.2 6 9 11,2 14.7 17.4 27.9 45.1

Momento de inercia

Moments of intertia

Kg x

m² 0.00011 0.00028 0.00094 0.0017 0.0029 0.0068 0.0087 0.016 0.031 0.046 0.073 0.101 0.223 0.478

Dia

metro

s

Dia

meter

A Mm 56 68 82 94 104 126 138 156 179 191 210 225 265 305

D Mm 32 40 54 58 68 78 88 102 117 123 132 147 163 184

d Max. Mm 20 25 35 38 42 50 60 70 80 85 90 105 115 135

d Min. Mm 8 10 15 16 22 25 27 27 27 32 36 40 45 48

Lon

gitu

-

des

Len

gth

s

B Mm 45 56 86 98 100 121 121 141 164 175 175 200 223 297

E Mm 20 25 40 45 45 55 55 65 75 80 80 90 100 135

LAMAFLEX LAMAFLEX

1 PACK. Serie KL 1 PACK. KL Serie

3

LAMAFLEX LAMAFLEX

Serie KLS. 2 PACK KLS Series. 2 PACK

4

Mod. KLS 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140

Par Nominal

Nominal Torque Nm 15 30 60 120 180 330 690 1100 1500 2400 4500 5100 9000 12000

Velocidad Max.

Max. Speed r.p.m 20000 16000 13000 12000 10000 8000 6700 5900 5100 4750 4300 4000 3400 3000

Desp

laza

mie

nto

s p

erm

itidos

Per

missib

le

Disp

lace

men

ts

Axial Mm 1.2 1.6 2 2.4 2.8 3.2 2 2.2 2.6 2.6 2 2.4 2.8 3.5

Angular

(lamina) ° 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Radial Mm 1 1 1.1 1.2 1.2 1.5 1.5 1.8 2.1 2.2 2.2 2.4 2.5 3.8

Peso

Weight kg 0.6 0.9 1.9 2.8 3.6 6.2 6 8.6 12.6 16.2 22 25.8 42.8 71.3

Momento de inercia

Moments of intertia

Kg x

m² 0.000204 0.000522 0.00158 0.00303 0.00482 0.0118 0.0141 0.0253 0.0476 0.0734 0.121 0.165 0.381 0.835

Dia

metro

s

Dia

meter

A Mm 56 68 82 94 104 126 138 156 179 191 210 225 265 305

D Mm 32 40 54 58 68 78 88 102 117 123 132 147 163 184

d Max. Mm 20 25 35 38 42 50 60 70 80 85 90 105 115 135

d Min. Mm 8 10 15 16 22 25 27 27 27 32 36 40 45 48

Lon

gitu

des

Len

gth

s

B Mm 100 110 150 170 170 206 206 246 286 300 300 340 370 520

S Mm 60 60 70 80 80 96 96 116 136 140 140 160 170 250

E Mm 20 25 40 45 45 55 55 65 75 80 80 90 100 135

LAMAFLEX LAMAFLEX

Serie FLS. 2 PACK FLS Series. 2 PACK

5

Mod. FLS 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130

Par Nominal

Nominal Torque Nm 170 270 490 700 1250 2000 3000 4400 5700 7600 10000 12000 18000

Velocidad Max.

Max. Speed r.p.m 13400 10000 8400 7500 6350 6000 5350 5000 4350 4100 3750 3400 3100

Desp

laza

mie

nto

s p

erm

itidos

Per

missib

le

Disp

lace

men

ts

Axial Mm 1.1 1.8 2.02 2.4 2.74 2.86 3.06 3.14 3.7 3.84 4.18 4.46 4.84

Angular

(lamina) ° 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7

Radial Mm 0.57 0.88 1.04 1.28 1.49 1.55 1.55 1.77 1.93 2.09 2.53 2.72 2.88

Peso

Weight kg 1.2 2.5 4.5 6.4 9.7 12.5 14.9 19.5 28.4 37.5 54.5 66.4 84.2

Momento de inercia

Moments of intertia

Kg x

m² 0.001 0.003 0.009 0.015 0.032 0.048 0.073 0.109 0.21 0.315 0.542 0.762 1.18

Dia

metro

s

Dia

meter

A Mm 78 105 125 140 165 175 195 210 240 255 280 305 335

D Mm 39 63 76 91 105 110 120 126 145 154 184 198 214

d Max. Mm 28 45 55 65 75 80 90 95 110 115 135 145 160

d Min. Mm 8 10 15 16 22 25 27 27 27 32 36 40 45

Lon

gitu

des

Len

gth

s

B Mm 115 170 206 246 286 302 302 340 376 414 492 530 566

S Mm 55 80 96 116 136 142 142 160 176 194 232 250 266

E Mm 30 45 55 65 75 80 80 90 100 110 130 140 150