GUADALAJARA, JAL., DOMINGO 5 DE AGOSTO DE 2012

SECCIÓN

EAÑO XCV TOMO CCCLXVI NÚMERO 34122

FUNDADORESJesús Álvarez del Castillo V.Jorge Álvarez del Castillo Z.

EDITOR-DIRECTORCarlos Álvarez del Castillo G.

AP

NATACIÓN. EL ADIÓS DE PHELPS

Teníaqueserconbrochedeoro. No había otra forma dedespedirse para el nadadormás espectacular y avasa-

llador de la historia.Michael Phelps puso fin a su glo-

riosacarreraconotramedallaolímpi-ca de oro como parte del relevo 4x100combinados de Estados Unidos en losJuegos Olímpicos de Londres.

La colección de medallas dePhelps es espectacular: 18 oros y 22en total. En Londres, se embolsócuatro oros (dos de ellas individua-les) y dos platas.

“Logré todo lo que yo quería”,dijo Phelps. “Termino mi carrera co-mo yo quiero”.

Con 27 años, si se lo proponepudiera competir en otros juegos,

pero ir a Río de Janeiro 2016 no es-tá en sus planes.

“No me veo nadando a los 30”,afirmó. “No es quiera insultar a lagente que tiene, pero eso es algo quesiempre me dije a mí mismo y así se-rá en tres años. No quiero nadar tresaños más”.

La cuarteta de Estados Unidos,con Phelps a cargo del tramo de ma-riposa, tuvo un registro de 3 minu-tos 29.35 segundos. Matt Grevers seencargó de la espalda, BrendanHansen nadó pecho y NathanAdrian remató en libre.

CuandoPhelpsentróa lapiscina,los estadounidenses estaban rezaga-dos. El de Baltimore los puso al fren-te. El resto fue una mera formalidad.Tal y como Michael lo imaginó.

México derrota a Senegalen tiempo extra y logra su pasea semifinales, donde chocarácontra la escuadra asiática

SE ACABÓ. Michael Phelps terminó su carrera como atleta de alto rendimiento.

Quevenga

Japón

◗ GIMNASIA

Final por aparatosvaronil y femenil

◗ ATLETISMO

A su manera

◗ TENIS

Final singles varonil

EFE

La clavadista mexicana buscará subirse al po-dio este domingo en los Juegos Olímpicos

IMPULSA SUS SUEÑOS

informador.com.mx/londres

Laura Sánchez clasifica a lafinal en trampolín de 3 metros

WWW

Los asiáticos jugarán contra Brasil en lassemifinales del torneo de futbol varonil deLondres 2012

EL ANFITRIÓNQUEDA FUERA

Corea del Sur elimina aGran Bretaña 5-4 en penales

◗ Página cuatro

Final 100 metrosplanos varonil

◗ Las mexicanas Marisol Romero y Karina Pérez arrancansu participación en Londres 2012 con el Maratón femenil,la prueba será a las 5:00 horas (tiempo del Centro de Mé-xico) y será transmitido por Sky 501.

◗ El equipo mexicano de salto ecuestre reaparece en la ac-tividad, Federico Fernández, Nicolás Pizarro y Alberto Mi-chán en la segunda prueba, que está programada para las5:00 horas y con transmisión en TVC Deportes.

◗ La dupla mexicana de nado sincronizado, la tapatía NuriaDiosdado y Blanca Delgado, arranca su camino en los JuegosOlímpicos con las pruebas clasificatorias, se realizarán en pun-to de las 9:00 horas y las transmite Azteca 7 y Televisa 2.

◗ Laura Sánchez busca colarse a las medallas en la prueba detrampolín tres metros individual, en la prueba que se realizará alas 13:00 horas y será transmitida por Azteca 7 y Televisa 2.

◗ El boxeador mexicano Óscar Valdez busca mantenerse convida en el certamen olímpico al enfrentar este día al irlandés JoeNevin, en la ronda de cuartos de final; si gana, asegura una me-dalla para la delegación tricolor. El combate será a las 14:30horas con transmisión en Azteca 7 y Televisa 2.

MEXICANOSA ESCENA

MÉXICO

SENEGAL

4-2

Resultado

4-24-24-24-24-24-2

PÁGINA 2-H Domingo 5 de agosto de 2012E EL INFORMADOREL INFORMADOR

INTENTA TOCAR EL CIELO. La atleta ucraniana Natalya Kushch-Ma-zuryk trata de librar la barra en su primer intento del salto con garrocha,de la cual desafortunadamente quedó descalificada.

HISTÓRICO. El co-rredor sudafricano,Óscar Pistorius,quien por primeravezparticipaenunosJuegos Olímpicos,se clasificó a las se-mifinales de los 400metros planos en elEstadio Olímpico deLondres.

¡TÓMALA!. El volei-bolista alemánGyorgy Grozer, estre-lla el balón en la ca-ra del tunecino Is-mail Moalla en elencuentro en el quefinalmente la escua-dra germana se im-puso.

QUIERE LA NACIO-NALIDAD. El esgri-mista italiano LuigiSamela celebramostrando un men-saje en su peculiarcorte de cabello,queriendo quedarbien con el públicobritánico.

REU

TER

S

AFP

AFP

REU

TER

S

¿Qué demonios es un héroe?Aparentemente, aquél, o aquella que

realiza proezas extraordinarias frente a laadversidad y con los pronósticos en contra.

Es curioso. Hace algún tiempo, estandoen Londres, quise averiguar quiénes eranconsiderados los héroes de esa nación y medi a la tarea de buscarlos.

Muy pronto encontré a uno, en lo alto dela columna central de Trafalgar Square. Ho-

racio Nelson. El almirante que triunfa el 21de octubre de 1805 , a bordo del HMS Victory,contra la flota combinada hispano francesa,aparentemente más poderosa, en la batallaque lleva el nombre de la plaza donde hoy sele puede ver. Otro, es, sin duda, WinstonChurchill,primerministrobritánico,creadorde parte de la estrategia con la cual los alia-dos triunfan en la Segunda Guerra Mundial.Churchill tiene el dudoso honor de haber si-do galardonado con el Premio Nobel de Lite-ratura de 1953. Y digo dudoso, porqué sustextos son francamente malos en compara-ción con otros premiados. Con cualquiera delos otros premiados en la historia.

Otro “héroe” que todavía causa polémica,es Francis Drake, pirata, explorador, comer-ciantedeesclavos,quefuetambién,conesecu-rrículum, vicealmirante de la marina inglesa yal que la propia Reina Isabel I, nombró caballe-roanteelhorrordemuchos.Sobretodo,losquesufrieron por sus correrías en el mundo.

Eltemaesquenoencontréaotrosmuchos

héroes nacionales. Con excepción de sus bri-llantes escritores. Pero esa es otra historia.

En un típico colegio inglés en la ciudadde México, me dijeron cuatro emocionada-mente: el Rey Arturo, Robin Hood, SherlockHolmes y James Bond. Estoy de acuerdo ensucalidaddehéroespormuchosmotivos,pe-ro lamenté enormemente tener que decirlesa los sonrosados y sanos estudiantes que nin-guno había existido. Los dos primeros eranparte de la leyenda popular y los otros, frutode la pluma del genial Arthur Conan Doyle ydel bastante menor, Ian Fleming.

Hoy, lascosashancambiadoy loshéroesingleses hacen deporte.

ElciclistaBradleyWiggings,quetrasha-ber conquistado el Tour de Francia, se llevaeloroenla justaolímpica,yAndyMurrayquese enfrentará con el suizo Roger Federer enla final de tenis varonil.

No dudo que nuevas estatuas se estén yafundiendo, apresuradamente, para ser colo-cadas en una plaza inglesa.

Philip Hindes aceptó caerse deliberadamente paratener una segunda oportunidad de hacerse del oro

TÁCTICAS DE GUERRA

SerenaJamekaWilliams

Price

POSTALES OLÍMPICAS

Serena Williams nació el 26 de sep-tiembre de 1981 en Saginaw, Míchiganes una jugadora de tenis profesional,que ha estado clasificada como juga-dora número 1 del mundo por la WTAenvariasocasiones.Es lahermaname-nor de otra campeona de tenis, VenusWilliams.

Serena se convirtió ayer en la se-gunda mujer en la historia del tenisen completar el Grand Slam Dorado,la primera fue Steffi Graf, al conquis-tar su primera medalla olímpica deoro en singles. Williams añadió eloro a sus 14 cetros de Grand Slam, lamayor cantidad en manos de una ju-gadora en actividad.

Y su tarea en los Juegos de Londresaún no termina.

Serena y su hermana Venus asegu-raron al menos una medalla de plata alsuperar a las rusas Maria Kirilenko yNadia Petrova 7-5, 6-4 para avanzar ala disputa de la final de dobles el do-mingo.SusrivalesseránlaschecasAn-drea Hlavackova y Lucie Hradecka.

Las hermanas Williams irán en bus-ca de su tercer oro olímpico en dobles.

Serena es la primera jugadora conun Slam Dorado tanto en singles co-mo dobles.

•LUIS FERNANDO TENA,

ENTRENADOR DEL TRI.

“ Hay tanta comida anuestra disposiciónque los jugadores seguardan alguna ensus bolsillos y se lasuben a sushabitaciones. Nuncahan visto tantacomida en su vida”

LA FRASE

EL PERSONAJE

Diosade

ébano

SIN PROBLEMASA diferencia de los últimos días, la redde transporte de Londres funcionó ayercon normalidad en el “supersábado”olímpico, con atletas compitiendo porvarias medallas de oro en uno de los dí-as de más actividad en Stratford.

INDISCIPLINADOKim Collins, un ex campeón mundial de los100 metros, fue expulsado por su país porabandonar la villa para estar con su esposaen un hotel. El equipo de Saint Kitts y Nevisindicó que Collins deberá marcharse de losJuegos de Londres por indisciplinado.

VALIDAN TRIUNFO. EL COI NO INVESTIGARÁ

Ciclistas británicos lo tenían“fríamente calculado”

El COI no piensa investigar una caída intencional por razones tác-ticas de un ciclista británico que terminó ganando una medalla deoro en Londres 2012.

Philip Hindes dijo a la prensa que la estrategia en la prueba develocidad por equipos contemplaba la caída.

“Si tenemos un mal comienzo, necesitamos caernos para quehaya una nueva partida”, afirmó Hindes. Al reanudarse la carrera,los británicos se llevaron el triunfo y más adelante ganaron el oro.

El portavoz del COI (Comité Olímpico Internacional), MarkAdams, dijo que el organismo coincide con las autoridades del ci-clismo en que “no está en duda el resultado” de la carrera.

Agregó que el incidente es distinto al sancionado en el bádmin-ton, donde cuatro duplas de mujeres fueron descalificadas por bus-car intencionalmente la derrota en sus partidos para evitar crucesmás complicados en la siguiente fase. El vocero dijo que el equipobritánico “hizo su mejor esfuerzo” para ganar.

El episodio, no obstante, arroja más dudas acerca del compor-tamiento ético de los competidores.

“Caí a propósito para que largásemos de nuevo, para hacer unmejor tiempo”, afirmó Hindes según la prensa británica. “Fue así.Estaba planificado”.

REU

TER

S

A PROPÓSITO. Philip Hindes al momento de su caída.

El Comité Olímpico Internacional coincide conlas autoridades del ciclismo en que no estáen duda el resultado de la carrera

FOTA

RTE

•M

.VA

LEN

CIA

UN INTRUSO EN EL MEDALLERO

Héroes

BENITO TAIBO

ANNA WATKINS,REMERA BRITÁNICA

Una carabina no es una mujer,pero hay que cuidarla y darleamor y cariño para que respon-da cuando se requiere de ella.

SERGEI MARTYNOV,TIRADOR RUSO

Sé que David (Beckham) está fe-lizmente casado pero mi madretodavía tiene esperanzas de queyo llegue a conocerlo.

Domingo 5 de agosto de 2012 PÁGINA 3-HEL INFORMADOR EEL INFORMADOR

EFE

La mexicana Laura Sánchez semetió entre las 12 mejores delmundo que lucharán hoy por lasmedallas en la prueba de trampo-

líndetresmetrosdelosclavadosenlosJue-gos Olímpicos de Londres, tras finalizarséptima en las semifinales.

La favorita china Wu Minxia recibió lamayor puntuación de las 18 clavadistasque participaron en la ronda semifinal, con394.4 puntos para sus cinco saltos.

Detrás de Wu se ubicaron la italianaTania Cagnotto con 362.10 unidades y latambién china He Zi con 354.50.

Por su parte, Laura Sánchez se ubicóséptima con 336.50 puntos y ahora busca-rá subirse al podio en la final.

Va por la tercera

Laura Sánchez buscará el tercermetal para México en los clavadosde los Juegos Olímpicos

SEMIFINAL. Laura Sánchez finalizó en el séptimo puesto ayer, y hoy disputa la final.

La final de trampolínde tres metros feme-nil se disputa hoy alas 13:00 horas,tiempo de México,en el Centro Acuáti-co de Londres.Las 12 mejores cla-vadistas van por lasmedallas.

Para hoy

AGENDA

CLAVADOS.TRAMPOLÍN DE TRES METROS

MEXICANOS AL DÍALa clavadista Laura Sánchez se cuela a la final del trampolín de tres metros, mientras que el resto delos deportistas nacionales tuvo una jornada gris

ESPERA OTRA MEDALLA.LA MAMÁ DE PAOLA ESPINOSA ESTÁ ORGULLOSA

Feliz por la actuación de su hijaLONDRES.- La clavadista bajacalifornianaPaola Espinosa buscará su segunda preseaen los Juegos Olímpicos de Londres a partirdel próximo jueves, cuando inicie la compe-tencia individualdeplataformade10metros.

Paola y Alejandra Orozco consiguieronel pasado martes la segunda medalla de pla-ta para México en clavados sincronizadosdesde la plataforma de 10 metros.

La conquista de Paola y la posibilidadde que gane una segunda medalla en Lon-dres tienen muy contenta a su mamá, la se-ñora Irma Josefina Sánchez Dávila, quienapoya de cerca a su hija siguiendo sus ac-tuaciones en los Juegos Olímpicos de la ca-pital londinense.

—¿Esustedlamamámásfelizdelmundo?— Yo creo que sí, ahorita sí.— ¿Todavía falta más?— Con el favor de Dios, sí.

— ¿Cuándo es la siguiente competen-cia de Paola?

— Inicia la eliminatoria el 8 de agosto, lasemifinal el 9 en la mañana y la final el 9 enla noche.

— ¿Cómo está su hija?— Está muy contenta, muy tranquila, tuvi-

mos la oportunidad de estar con ella en AtenasyenChina,yahoritaesunacosamuydiferente,está mucho más madura, se preparó para estaspruebas,tieneunaexcelenteentrenadora,hate-nido mucho apoyo de la gente del deporte y es-tá disfrutando lo que está haciendo, porque yocreo que sufres cuando no te has preparadobien,perocuandotehaspreparado,lodisfrutas.

— ¿Ve la posibilidad de una segundamedalla?

—Yolaveosúpertranquila,contenta,se-gura; ya pudo ganarle a las que creían queeran invencibles y ella está trabajando para

lograr el oro, Dios quiera que lo pueda lograr.— ¿Es Paola la deportista más famosa

de México?— Yo creo que no, ella se siente como una

deportista normal, todas trabajan para ganar,yo creo que nadie trabaja para perder, todastienenmérito,porquecuántosatletashayenelmundo y cuántos logran estar en esta justa.

— ¿Paola sabe lo que se vive en México?— Ella la verdad no sabe qué onda, no-

sotros tampoco; disfrutamos el momento ysiempre hemos tratado de estar con ella.

Ernesto López Mota/Enviado

APOYO INCONDICIONAL. Irma Josefina Sánchez Dávila está en Lon-dres para alentar a su hija.

ELIN

FOR

MAD

OR

•E.

LÓPEZ

“Fue una competencia muy fuerte,muy reñida, muy peleada, de buen nivel.Espero poder seguir mañana (hoy) mejo-rando en puntuación”, dijo tras meterseentre las 12 mejores.

Laura, de 26 años y que participa ensus terceros Juegos Olímpicos, fue muyprudente a la hora de hablar de sus expec-tativas para hoy, y advirtió que en estaprueba “no hay uno o dos, sino grandes de-portistas con gran nivel”.

“Creo que tengo que ir clavado porclavado y tratando de hacer lo mejor po-sible. Mejorando puntuación y estandodentro de las seis mejores ya va a serbueno para mí.

“Hoy estuvo mejor que ayer la puntua-ción y vamos a esperar que mañana seaaún mejor”.

En Atenas 2004 fue quinta en los sin-cronizados de esta especialidad, en su me-joractuaciónolímpica.EnBeijing2008ter-minó décima en la prueba individual.

Su resultado más reciente fueron lasdos medallas de oro obtenidas en los Jue-gos Panamericanos de Guadalajara 2011,en individual y sincronizados.

México ya ha ganado dos medallasde plata en los clavados en Londres, dela mano de Iván García y Germán Sán-chez el lunes pasado en plataforma de 10metros sincronizados, y Paola Espinosay Alejandra Orozco el martes en la mis-ma especialidad.

Por su parte, los chinos han obtenidolos cuatro títulos disputados hasta ahoraenlosclavados,ypretendenarrasarconto-dos los oros, como hicieron en el Mundialde Shangai 2011.

Wu Minxia busca su sexta medalla do-rada olímpica, con lo cual igualaría a sucompatriota Guo Jinging, clavadista conmás títulos en Juegos Olímpicos.

Wu ya ganó un oro con He Zi el pasa-do domingo en trampolín de tres metrossincronizados.

Paola Espinosa buscará su segunda presea en la plata-forma de10 metros individual a partir del 8 de agosto.

Plataforma individual

EL DATO

❖ EDER SÁNCHEZ FINALIZA SEXTO ENLOS 20 KILÓMETROS DE CAMINATA

El mexicano Eder Sánchez finalizó sexto en los 20kilómetros de caminata, mientras los hermanos Is-sac y Ever Palma terminaron en los puestos 34 y 46.China hizo el 1-3 con Chen Ding y Wang Zhen, laplata fue para el guatemalteco Erick Barrondo.

❖ ALEXIS MARTÍNEZ TERMINA EN EL PUESTO39 DEL TIRO DEPORTIVO

La tiradora mexicana Alexis Martínez obtuvo el lu-gar 39 en la prueba de carabina tres posiciones a 50metros, con 572 puntos acumulados. La medalla deoro fue para la estadounidense Jamie Lynn Gray,conrécordolímpico,seguidadela serbiaIvanaMa-ksimovic y de la checa Agnieszka Nagay.

❖ CONCLUYE DEBORA OAKLEY EN CUARTOLUGAR DE LA FINAL D EN REMO

La mexicana Debora Oakley concluyó en cuarto lu-gar de la final D en la modalidad individual scull deremo mil 500 metros, sin posibilidad de medalla. LaremeraquisocerrarcondignidadsuparticipaciónenLondres, pero tan solo acabó en el cuarto lugar de suheat, ya sin posibilidades de colgarse alguna presea.

❖ CLAUDIA RIVAS, LEJOS DE LAS MEDALLASEN EL TRIATLÓN OLÍMPICO

La mexicana Claudia Rivas debutó de manera fa-vorableenel triatlónde losJuegosOlímpicosal ter-minarenel sitio21,endonde laganadora fue lasui-za Nicola Spririg en el evento realizado en el HydePark. La sueca Lisa Norden se llevó plata y el bron-ce fue para la australiana Erin Densham.

En corto

NTX

PÁGINA 4-H Domingo 5 de agosto de 2012E EL INFORMADOREL INFORMADOR

LOS CUATRO MEJORESBrasil consigue su pase a la antesala de la final con una dramática victoria de 3-2 sobre Honduras;Gran Bretaña cae en penales ante Corea del Sur y los nipones derrotan cómodamente 3-0 a Egipto

LONDRES.- Y 44 años des-pués, México vuelve a una se-mifinal en el futbol olímpico.El Tricolor se apuntó para el

partido de la antesala de la final al ven-cer 4-2 en tiempos extra a Senegal, enencuentro disputado en el mítico Esta-dio de Wembley. Serán sus primeras se-mifinales en Olímpicos desde el ya leja-no México 68, cuando logró esta hazañapor primera vez pero después fue frena-do por Bulgaria.

EldeayerfueelprimertriunfodeMé-xico en la llamada “Catedral del futbol”, ylo hizo con una generación ganadora queya fue campeona en Panamericanos y enToulon, y ahora espera repetir la historiaen los Olímpicos de Londres 2012.

Y es que el Tricolor logró ponerse encómoda ventaja de 2-0 con goles de Jorge“El Chatón” Enríquez, al minuto 10, y deJavier Aquino, al 62’; al parecer todo es-taba controlado, pero Senegal vino deatrás y en siete minutos alcanzó el marca-dor; Moussa Konate anotó al 69’, e Ibra-hima Balde puso el 2-2 al 76’, que puso atemblar a Tena y a los suyos.

Tras recibir el primer tanto, “El Fla-co” Tena hizo un movimiento que resultóclave. Al minuto 75 ingresó a Héctor He-rrera en lugar de Javier Aquino, jugado-res de diferente posición, pero lo hizo pa-ra volver a tener la pelota, objetivo que

consiguió, ya que aunque cayo el 2-2 afri-cano, Senegal ya no logró a tener el balón.

El empate se mantuvo hasta el minu-to 90. Llegaron los tiempos extra, y con elno tardaría en aparecer la figura de Gio-vani dos Santos, prácticamente desaper-cibido durante el juego, originó un errordel contrario para poner el 3-2 y devolver-le la esperanza al país.

Con el marcador a favor, Tena realizódos cambios para darle frescura a su equi-po, sobre todo en el ataque. Sacó a MarcoFabián por Miguel Ponce, y después puso aRaúl Jiménez por Oribe Peralta.

Senegal se volcó al frente buscandola igualada y dejó espacios que el Trico-lor aprovechó, sobre todo Herrera,quien se despachó con el 4-2 para dejarcifras definitivas.

México se medirá a Japón este mar-tes en la semifinal de Wembley. Si ganaasegurará medalla, si pierde tendría quepelear por la de bronce.

El factor Corona

Los tapatíos siguen en plan grande enLondres. Ayer le tocóalarqueroJesúsCoro-na,quienfueelhéroedel triunfodelTricolor,alrealizarimportantesatajadasalossenega-leses, en momentos clave del partido.

Chuy se vio como un verdadero capi-tán, ya que además de las atajadas y des-viadas, se la pasó dando indicaciones asus compañeros durante todo el juego.

Herrera a la tribuna

El Tricolor no podrá contar en el par-tido ante Japón con Héctor Herrera,quien estaba amonestado, recibió un se-gundo cartón que le margina de disputarla semifinal. El medio inició el juego en labanca, para cuidarlo de otra amonesta-ción. Sin embargo, entró para darle pro-fundidad al equipo y funcionó.

Everardo Soto/Enviado

DRAMATISMO. EL TRI LOGRA SU PASE EN TIEMPOS EXTRAS

Coronan la semifinal

EN VENTAJA. El volante de Cruz Azul, Javier Aquino, empuja el balón al fondo de las redes para marcar el segun-do gol de México.

EFE

Con gran actuación delportero tapatío, Méxicovence a Senegal ydisputará con Japón elpase a la final olímpica

◗ México: Corona, Jiménez,Salcido, Reyes, Mier, Chá-vez, Enríquez, Aquino (He-rrera, 75’), Fabián (Ponce,100’), Peralta (Jiménez,107’), Dos Santos.

◗ Senegal: Mane, Ciss(Gueye, 69’), Ba, Papa, Tou-re, Konate, Kouyate, Mane,Yero (Balde, 60’), Diame(Mbodji, 91’), Souare.

ALINEACIONES

REACCIONES. PASAN SUSTO

Es una generaciónganadora: TenaLONDRES.- “¿Se asustaron?”, fue lo que dijoLuis Fernando Tena al entrar a la conferencia deprensa. “¿Tú?” le preguntó la prensa mexicanaque le aguardaba para conocer sus impresionesdel partido ante Senegal, ayer en Wembley.

“Un poco (risas), estuvo pesadito. Sabíamosque esto podría pasar por la forma como juega Se-negal. Vimos cómo le jugaron a Uruguay y a GranBretaña, que nunca fueron un rival fácil. Trata-mos de evitar los centros, ellos van muy bien porel juego aéreo, son muy atléticos, pero supimoscontrarrestarlos y además del marcador, termi-namos mejor que ellos. Éste es un equipo que yase acostumbró a ganar, y ni siquiera cuando se leacercaron en el marcador se deprimió. Siempresabe reponerse”.

— Ya se enfrentó a Japón en amistoso, en elúltimo previo a estos Juegos, y le ganaron 2-1 a suequipo, ¿Ya tiene mejor estudiado a este rival?

— Será igual que en ese partido, y los espera-mos como a Senegal. Son equipos muy atléticos,corren mucho, futbol aéreo; pero la clave pudieraser jugarles a raz de césped, tener más el balón. Enese partido en Birmingham (sic, fue en Notting-ham), fue el último previo al torneo y Japón ya noespeculó, mostró toda su fuerza y así lo esperare-mos esta vez.

— ¿Qué opinión tiene de la actuación de suarquero Jesús Corona?

— Tenemos un gran arquero, y por eso lo lla-mamos como refuerzo, tiene un gran nivel y es demuchas categorías, pero no podemos dejarle quenos haga todo el trabajo. Nosotros creamos llega-das, muchas, para evitar que el balón estuviera dellado de ellos, con nuestra defensa. Y ahora que mepreguntas de Corona, aprovecho para destacar eltrabajo de los tres refuerzos, también Salcido y Pe-ralta han ayudado bastante.

— ¿Será suficiente el tiempo que tendrá derecuperación?, tomando en cuenta que jugaron120 minutos y el próximo juego es el martes.

— Sí, son muy jóvenes y se repondrán rápi-do, quizás sólo Salcido, que tiene 32 años no esigual de joven (risas), pero es muy fuerte, de losmás fuertes y él, como todos, se repondrá, tododebe estar ligado a lo mental, físicamente esta-mos muy bien.

Everardo Soto/Enviado

COLOR. ENTRADÓN EN WEMBLEY

México, con el “templo” llenoLONDRES.- El Tricolor jamás imaginó ju-gar y ganar en Wembley y con el estadioprácticamente lleno. Y es que ayer se viouna gran entrada en el templo del futbol deInglaterra. Para ser exactos: 81 mil 855 afi-cionados.

La razón está muy clara: aunque habíamuchos simpatizantes de los nacionales ytambiéndeSenegal, larealidadesquelosbri-tánicos esperaban encontrar en este partidoa su Selección, si hubiera avanzado como se-gunda de Grupo A, esto a principios de esteaño, cuando empezó la venta de boletos y só-lo se tenía seguro que Gran Bretaña estaríaen este pelotón y uno de los partidos de cuar-tos de final sería en Wembley.

“Venimos a ver a México y a Senegal.Nos da igual quién gane, no los conocemos,peroes futbol, son losJuegosOlímpicos,yes-

peramos ver un buen espectáculo”, mencio-nó Michael Simon, un aficionado galés.

“Mi hermano y yo compramos los bole-tos desde que se pusieron a la venta, pensa-mos que aquí jugaría hoy el equipo nacional(Gran Bretaña); no es que no confiáramos ennuestra Selección, sólo que cuando se anun-ció que sí iríamos en futbol, sin conocer aúna los rivales, ésta era una de las opciones”.

Pese a que un gran sector del púbico nolo apoyaba, quedó de manifiesto cuando ca-yeron los dos goles senegaleses y se estreme-ció Wembley, el Tri se sintió como en casa. Yel ambiente que se vivió antes, durante y des-pués fue como de auténtica Copa del Mundo.

No faltaron los penachos, los mariachis,las banderas, los que vendían los boletos queles sobraban, los que los buscaban; y ya en latribuna, los cánticos “oé, oé, oé, oé” y al final,

cuandoyaestabaconsumadoel4-2enelmar-cador, el ya clásico Cielito Lindo.

El portero senegalés también se llevó unbuen “recuerdo” de los aficionados mexica-nos, el “pu…” cada vez que despejaba un ba-lón, se oyó fuerte en todo Wembley.

El momento en que más se sitnió Méxi-co en el legendario inmueble, fue cuando laafición empezó a hacer la “ola”. El públicoestaba prendido, ni siquiera la lluvia que ca-yó a plomo en el juego calmó los ánimos.

Los aficionados se aprendieron bien elcamino a Wembley, porque habrán que re-gresar el martes. El Tri tiene una cita conJapón en la semifinal, y Wembley podríaser testigo en presenciar el primer pase auna final olímpica en la historia del futbolmexicano.

Everardo Soto/Enviado

> POR QUÉ GANÓ MÉXICO

109Porque aprovechó sobreel final el cansancio delcuadro africano y loserrores de la defensa, pa-ra conseguir los goles deltriunfo por conducto deGiovani y Herrera.

MINUTO

103Porque Jesús Corona tu-vo destacada actuaciónsalvando al cuadro azte-ca en 10 ocasiones, enuna de las más importan-tes le quitó a Mane elempate a tres goles.

MINUTO

76Porque le fue difícil anular el jue-go aéreo del cuadro senegalés ylas llegadas por la izquierda deSouare, que con esta formula leempató momentáneamente elpartido a dos.

MINUTO

10Porque se puso en ventaja en elmarcador gracias a un jugada abalón parado que cobró Giovanipor la derecha y remató de cabezaJorge Enríquez lejos del alcancedel portero.

MINUTO

“Hay quedestacar la figurade Jesús Corona”

Es histórico lo que ya consiguieron. En general, México me gus-tó los 90 minutos y el tiempo extra.

En los primeros 15 minutos hubo un dominio total de Mé-xico, después se emparejó. Hay que destacar la figura de JesúsCorona, una pieza importante en la victoria.

Aguantaron la presión en contra y teniendo a un Senegalcon la situación anímica a su favor después de empatar.

En tiempo extra México fue otro, ya estaban decididospara ganar y teniendo en cuenta que su rival en el que casi to-dos sus elementos ya juegan en Europa fue un excelente re-sultado.

Servirá para confirmar su nivel y afianzar su confianza enel próximo juego.

La voz del experto

DANIEL GUZMÁN, TÉCNICO DE FUTBOL

M EXICO SENEGAL

Resultado

4-2

Domingo 5 de agosto de 2012 PÁGINA 5-HEL INFORMADOR EEL INFORMADOR

RAMA VARONIL.DISPUTAN EL ORO

Federer, en buscade la gloria olímpicaHay mucho de por medio. Para el suizo Roger Fe-derer es alcanzar una de las glorias que le faltan ensu legendaria carrera: una medalla de oro de Jue-gos Olímpicos.

Si la gana, completará el Slam dorado, que só-lo han logrado Andre Agassi y Rafael Nadal entrelos varones. Por el otro lado, Andy Murray es el decasa. La oportunidad de alcanzar el oro para laGran Bretaña. Por el orgullo nacional. Y, de paso,desquitase del doloroso revés de la pasada final deWimbledon, apenas en junio pasado. Es el Federer-Murray parte II, la final soñada de Londres 2012.

Federer es un emblema del All England Club.Ahí erigió su legado en el deporte blanco. Es su me-jor superficie y la Cancha Central es como una ex-tensión de ese patio. El oro olímpico sería un logromás, pero uno muy especial, porque una medallaen este tipo de justas es uno de los grandes anhe-los que el suizo siempre ha tenido.

“Finalmente tendré una medalla olímpicaen singles. Ha sido un largo tiempo de espera pa-ra tenerla. Para ser exactos, 12 años. La perdí an-te Tommy Haas en el duelo por el bronce (enSydney 2000), en la que fue una de mis más do-lorosas derrotas. Ahora soy muy afortunado deestar de nuevo en unos Juegos Olímpicos y en es-te lugar. Me siento como en casa aquí en Wim-bledon. Una cancha en donde tengo grandes re-cuerdos”, destacó el suizo.

Murray es el causante de que el público le déla espalda a Federer. Todo sea por el Reino Uni-do. Wimbledon es parte del reino y, cuando estáAndy, se vuelve en un templo dedicado a la devo-ción de uno de los suyos. Ya se vio en las semifi-nales. Cuando el escocés iba a perder su servicioante el serbio Novak Djokovic, fue cuando másruidoso y entregado se volvió el estadio. Ese so-porte fue lo que le mantuvo su saque. El oro lo estodo para el tenista británico.

“Los dos estamos jugando muy buen tenis eneste momento, así que voy a tener que salir a jugarun partido muy grande”, reconoció Murray.

La final de singles varonil de Londres 2012 sedisputa hoy en la Cancha Central de Wimbledon.El encuentro está programado a las 08:00 horas.

Serena Williams se convir-tió en la segunda mujer enla historia del tenis en com-

pletar el Grand Slam Dorado, al con-quistar ayer su primera medallaolímpica de oro de individuales, trasvencer en la final por 6-0 y 6-1 a larusa Maria Sharapova.

Para celebrar, la estadounidensepegó primero un grito ensordecedory luego se puso a dar saltos en el cés-ped de Wimbledon. No dejó de brin-car de emoción al po-nerse la chaqueta conlos colores nacionalesen la ceremonia de pre-miación y finalmentehasta bailó.

Williams tuvo unclaro dominio en el cés-ped de Wimbledon. Lacuarta preclasificadaapenas cedió 17 juegosen sus seis partidos du-rante su participación enlos Juegos Olímpicos de Londres.

SuveranoenelAllEnglandClubha sido impecable, tal vez con el me-jor despliegue de tenis en su carrera,con marca de 13-0 al incluirse la con-quista de su quinto título de Wimble-don el mes pasado.

A Sharapova, tercera cabezade serie, le tomó 45 minutos parapoder ganar un juego. Para enton-ces, ya era demasiado tarde al irperdiendo 6-0 y 3-0.

Como siempre, Williams impu-so su autoridad con el saque y seaburrió de meter “winners” desde la

línea de fondo, pegándole con gus-to a la pelota pese al fuerte viento enla Cancha Central.

Elvientoera tanfuertequearran-có la bandera de Estados Unidos delasta durante la entrega de medallas.La bandera acabó en la Tribuna Real:“La bandera estaba tan feliz que que-ría abrazarme”, dijo Williams.

La primera jugadora que comple-tó el Slam dorado fue la alemana Ste-ffi Graf, quien lo hizo en los Juegos de

Seúl de 1988 y tras salircampeona en las cuatrograndes citas.

“Yo crecí viéndola,siempre la admiré”, dijoWilliams. “Nunca penséqueibanamencionarminombrejuntoaldeSteffiGraf. Lo ganó todo”.

Williams añadió eloroolímpicoasus14ce-tros de Grand Slam, la

mayor cantidad en ma-nos de una jugadora activa.

Y su tarea en los Juegos de Lon-dres aún no termina.

Serena y su hermana Venusaseguraron al menos una medallade plata al superar a las rusas Ma-ria Kirilenko y Nadia Petrova por 7-5 y 6-4 para avanzar a la final de do-bles que se disputa hoy. Sus rivalesserán las checas Andrea Hlavacko-va y Lucie Hradecka.

Las hermanas Williams irán enbusca de su tercer oro olímpico endobles.

Serena es la primera jugadora

con un Slam Dorado tanto en singlescomo dobles.

Cuando Sharapova no abanica-balabrisa, larusasiacasopodíaman-tener el balance ante la ráfaga de gol-pes que Williams dirigió a sus pies.Williams terminó con 10 “aces”, 24

“winners” y sólo siete errores no for-zados.Cerróeldueloconsu“ace”nú-mero 60 de todo el torneo.

A primera hora, Victoria Aza-renka le dio a Bielorrusia la medallade bronce, al imponerse a la rusa Ma-ria Kirilenko.

La estadounidense Serena Williams selleva la medalla de oro en singles

FINAL FEMENIL.VENCE A LA RUSA MARIA SHARAPOVA EN DOS SETS

TENISLa batalla por los máximos honores en la rama femenil duró un suspiro, caso contrario a lo que se es-pera hoy en el choque de titanes que define al monarca de varones

PREMIACIÓN. Serena Williams saluda al público tras colgarse la medalla deoro en Wimbledon.

Las hermanas Williamsdisputan hoy la medalla

de oro frente a las checasAndrea Hlavackova y Lu-cie Hradecka, en punto

de las 06:00 horas, tiem-po de México.

LO QUE SIGUE

Primera pruebaeliminatoria

El 4 de agosto fue la primera prueba elimi-natoria de salto de obstáculos. Comenzaroncon un total de 75 binomios y 12 de ellos que-daron afuera.

Los jinetes con más de ocho faltas fueroneliminados para competir en las siguientespruebas de salto. Desafortunadamente el jine-te mexicano Jaime Azcárraga, montando a‘Gangster’, fue uno de ellos, sus tres barras de-rribadas le generaron 12 faltas en su corrido.

Queden 63 participantes para la segundaprueba el 5 de agosto. Entre estos van repre-sentando a México Alberto Michán montandoa ‘Rosalía La Silla’, con cero faltas; Nicolás Pi-zarro montando a ‘Crossing Jordan’, con cua-tro faltas por causa de una barra derribada, yFederico Fernández montando a ‘Victoria’, concinco faltas, una más por exceso de tiempo. Eldiseño del recorrido de obstáculos no fue de-masiado difícil por ser la primera eliminatoriay por eso fueron tantos limpios, 32 binomios.

La voz del experto

DARIA DERAGA

Una jornadacompetitiva

ECUESTRE.CALIFICACIÓN INDIVIDUAL Y POR EQUIPOS

Me pareció muy bien la jornada, muy compe-titiva, vimos algunas sorpresas, algunos jine-tes que han tenido algunos sucesos, como alcampeón de la Copa Mundial Christian Ahl-mann (Alemania), que sufrió para clasificar, ala medallista panamericana en Guadalajara,Elizabeth Madden, que sufrió con un rehúse,con Brasil eliminado de la competencia.

Jornada muy buena para el primer día, 32pistas limpias, ocho con un punto y dos pistascon 1 punto por tiempo, el término de altura esmás que correcta para probar a los jinetes y eldomingo será una competencia más exigente.

En relación a los mexicanos, Alberto Mi-chán con un recorrido limpio, Nicolás Pizarrocon cuatro faltas y Federico Fernández concinco faltas, la sorpresa fue Jaime Azcárragaque tuvo 12 puntos de penalización, era uno delos favoritos y fue un mal día para él, pero porequipos México sí está fuerte y esperamos unbuen resultado.

Arranca concurso de salto

CALIFICACIÓN. Nicolás Pizarro monta a “Crossing Jordan”.

La voz del experto

AP

El mexicano Alberto Michánfigura entre los jinetes quetuvieron recorridos limpios

ANDERSON LIMA

En el primer día de calificación del con-curso de salto ecuestre, el jinete AlbertoMichán, a lomos de “Rosalía La Silla”,fue el mexicano mejor ubicado en laprueba individual, al completar su reco-rrido sin puntos de penalización paraubicarse en el primer puesto de la clasi-ficación junto con otros 31 binomios.

Nicolás Pizarro con “Crossing Jor-dan” se ubica en el lugar 42 individualcon cuatro puntos, mientras que Federi-co Fernández, a lomos de “Victoria”, es-tá en el 53 acumulando cinco puntos.

Por su parte, Jaime Azcárraga que-dó eliminado a lomos de “Gangster”, alterminar con 12 puntos de penalización.El mexicano figura en el grupo de 12 bi-nomios que quedaron fuera ayer.

Hoy se llevará a cabo el segundo díade calificación en el Greenwich Park deLondres partir de las 05:00 horas, tiem-po de México.

Baile en Wimbledon

REU

TER

S

PÁGINA 6-H Domingo 5 de agosto de 2012E EL INFORMADOREL INFORMADOR

Alegra atodoun paísEl marchista Érick Barrondo gana la primeramedalla olímpica en la historia de Guatemala

Erick Barrondo tuvo que comprarleun televisor a su familia en Guate-mala para que pudieran verlo com-petir en los Juegos Olímpicos de

Londres. Posiblemente fue la mejor inver-sión de su vida.

Barrondoterminósegundoen lamarchade 20 kilómetros en los Juegos de Londres yle dio a Guatemala la primera medalla olím-pica en su historia.

De raíces indígenas y procedente de unafamilia humilde, Barrondo relató que hacedos meses le compró un televisor a su fami-lia para que pudieran acompañar su partici-pación olímpica a distancia.

“Venimos de una situación económicadifícil, por eso le di esa ayuda a mi familia”,relató el guatemalteco de 21 años, quien cru-zó la meta con tiempo de 1:18.57, a 11 segun-dos del campeón chino Ding Chen.

Barrondo buscará darle otra medalla aGuatemala cuando compita la próxima se-mana en la marcha de 50 kilómetros.

“Siento que es la bendición más grandeque lavidamehadado”,declaróBarrondo,conla medalla de plata colgada sobre el pecho. “Esuna alegría para un país que ha sufrido mucho,pero que también ha soñado mucho”.

El estudiante de contabilidad y campeónpanamericano en Guadalajara el año pasadosueña con que su gesta en Londres sirva deejemplo para la juventud en un país aqueja-do por la delincuencia de pandillas.

El Presidente guatemalteco, Otto Pérez,se unió a los festejos por la histórica medalla.

“Barrondo es un guatemalteco que vie-ne de orígenes extremadamente humildes.Este logronosdemuestra loquepodemosha-cerconperseveranciayadóndepodemos lle-gar”, dijo Pérez.

A lo largo de la prueba, Barrondo semantuvo cerca de la dupla china de Chen yZhen Wang, quien se quedó con el bronce. Enel pelotón de los líderes también estuvo el ru-so Valeriy Borchin, campeón hace cuatroaños en Beijing y quien abandonó la carrera.

La estrategia fue definida por su entre-nador cubano Rigoberto Medina.

“Siempre escuché la voz de mi entrena-dor, incluso en medio de todas las personasque estaban gritando, yo buscaba siempre lavoz de él”, narró Barrondo.

Dijo que Medina ha hecho sacrificios pa-ra llevaralmarchistaa lasOlimpiadas,dejan-do a su familia en Cuba para trasladarse aGuatemala y entrenarlo.

“Los dos hemos sufrido mucho, hemosdejado a nuestras familias, él a su esposa e hi-jasyyoamispadres.Loarriesgamostodope-ro dio resultado”, contó.

Aunque tenía la tentación de descansardespués de la difícil prueba, Barrondo dijo quehoyestaríaentrenandodenuevoconmirasa lamarcha de 50 kilómetros, el próximo sábado.

“Quisiera dormir, pero sé que a las 6 dela mañana ‘Rigo’ me va a estar tocando lapuerta diciendo ‘Erick, vamos a entrenar’’’,dijo.

Esperoque la

medalla inspirea los niños enmi país a dejarlas armas yconseguirzapatos paraentrenar.

Érick Barrondo,marchista deGuatemala

ATLETISMO. CAMINATA

Perfil

Fecha de Nacimiento: 14/Jun/1991 (21 años)Lugar de Nacimiento: San Cristóbal, GuatemalaEstatura: 1.72 metrosPeso: 60 kilosPalmarés: Primera participación olímpica; Medallade Oro 20 kilómetros (Panamericanos Guadalajara2011); Medalla de Plata 20 kilómetros (Londres2012)

UNA HISTORIA INCREÍBLEÉrick Barrondo

AP

Domingo 5 de agosto de 2012 PÁGINA 7-HEL INFORMADOR EEL INFORMADOR

● LONDRES.- Finalmente la mayoría de losaficionados que llegaron al Estadio de Wem-bley sin boleto, pudieron entrar a ver el parti-do de México contra Senegal, gracias a que losaficionados ingleses que tenían en su poder lasentradas las vendieron en las afueras del esta-dio a los urgidos mexicanos.

● En la mayoría de los casos los precios que seofrecieron por la venta de boletos en Wembleyfueron estrictamente los que marcaba el bole-to y en otros fue menor.

Solamente en puntos distantes al estadio,ya sea hoteles, restaurantes o agencias de via-jes, los precios de los boletos del México-Sene-gal en reventa sí rebasaron las 160 Libras.

● El Estadio de Wembley con capacidad pa-ra 90 mil espectadores se vio rebosante y ca-si lleno pues los asientos que permanecieronvacíos se esparcieron por toda la tribunadando la impresión de un lleno, aunque laentrada oficial con boleto pagado fue de ca-si 82 mil aficionados.

● La mayoría de la gente que acude a los par-tidos en Wembley se traslada en los transpor-tes públicos, ya sea en el metro o en autobúsurbano, los estacionamientos para autos parti-culares alrededor del estadio prácticamenteno existen o no se utilizan.

●La capacidad del servicio de transporte pú-blico en Londres es asombrosa, pues sin pro-blema pueden trasladar desde sus puntos deorigen hasta el estadio a 90 personas en po-co tiempo.

● Lo que pudiera ser un caos es el traslado dela gente después de los partidos, ya que todoscoinciden a la misma hora en buscar los ser-vicios de transporte público, sin embargo, lasautoridades de policía tienen diseñados ope-rativos de desahogo por etapas, ordenandoque se detengan los ríos humanos cada cier-to tiempo para evitar atropellos o estampi-das, que por cierto, con todas urbanidad losaficionados cumplen pacientemente.

● El comportamiento de los aficionados enla tribuna del Estadio Wembley es ejemplar,festejan, aplauden, hacen la ola, cantan y re-conocen el desempeño de los equipos en lacancha en jugadas importantes.

●Curiosamente durante el primer tiempo deljuego entre México y Senegal los aficionadosingleses vitorearon el futbol del “Tri” y apa-rentaron ser partidarios del cuadro azteca,sin embargo, con la reacción del cuadro afri-cano en la parte complementaria se entusias-maron y festejaron sus jugadas más que lasde los mexicanos. Al final de cuentas se divir-tieron de todos modos hasta realizar la “ola”en repetidas ocasiones con varias vueltas.

● El colorido y entusiasmo de los aficionadosmexicanos sigue siendo la diferencia en don-de quiera que se presenta una Selección mexi-cana en competencias fuera de nuestro país.

Las camisetas verdes, las indumentariastípicas mexicanas, las máscaras de luchado-res, las caras pintadas y la música de mariachino pudieron faltar en Wembley.

POR: ERNESTO LÓPEZ MOTA

Con fuegoolímpico

ATLETISMO. 100 METROS PLANOS

Shelly-Ann Fraser-Pryce derrotapor tres centésimas de segundoa Carmelita Jeter

La jamaicana Shelly-Ann Fraser-Pryce se proclamó campeonaolímpica de los 100 metros planosenlosJuegosdeLondres2012con

un tiempo de 10.75 segundos.Fraser-Pryce superó a la estadouniden-

se Carmelita Jeter (10.78) y a otra jamaicana,Verónica Campbell-Brown, que se colgó elbronce con un tiempo de 10.81.

A sus 25 años, la jamaicana se convierteen la primera atleta que conserva su títuloolímpico desde la estadounidense Gail De-vers (1992 y 1996), y la tercera atleta en ha-ber logradoestahazaña,despuésdequetam-bién lo hiciera Wyomia Tyus (1964 y 1968).

Fraser-Pryce tuvo una mejor salida queJeter, tomando una ligera ventaja en los pri-meros metros antes de aumentar su brechacon Jeter, campeona del mundo el pasadoaño en Daegu, durante el Mundial IAAF.

La estadounidense logró remontar algosin llegar a adelantar a Fraser-Pryce, queconsigue de paso el segundo mejor tiempo dela temporada sobre la distancia, rebajandosus propios 10.70 que había marcado en laspruebas de selección jamaicanas en junio.

“Sólo pensaba que tenía que salir ahí,sentirme bien y hacerlo bien”, afirmó la cam-peona jamaicana tras la carrera, relatandocomo se encontraba antes de salir al tartán.

Jeter, por su parte, aseguró que se sien-te bendecida por haber estado ahí.

“Lo dí todo. Tengo una medalla olímpicay se siente muy bien”, afirmó.

Lasotrasdosestadounidensesen la finalterminaron fuera del podio. Tianna Madisonfue cuarta con 10.85 y Allyson Felix, se que-dó con la quinta plaza, con tiempo de 10.89.

Bolt y Blake, sin problemas

Los jamaicanos Usain Bolt y Yohan Bla-ke, los máximos favoritos al oro en 100 me-tros, la prueba reina de los Juegos Olímpi-cos, ganaron sus series respectivas confacilidad,reservando susfuerzasparaeldue-lo que les espera en la final de hoy.

Bolt, pese a un mal comienzo, acabó impo-niéndose con un tiempo modesto (10.09), ba-jandoostensiblementesuritmoenlapartefinal.

“Lo esperaba, estoy corriendo bien, es-toy contento, el entrenamiento ha sido bue-no”, dijo Bolt tras la carrera, asegurando quesu reacción fue buena, tras un pequeño erroren su salida.

Blake, campeón del mundo de la distan-cia tras la descalificación de Bolt en Daegu,también ganó su serie con facilidad, con untiempo de 10.00.

Las semifinales y la final de 100 metrosestán programadas para hoy a las 13:45 y alas 15:50 horas, tiempo de México.

Farah sorprende a Bekeleen 10 mil metros

El británico de origen somalí, Mohamed‘Mo’ Farah se coló en la fiesta reservada pa-ra el mítico etíope Kenenisa Bekele, que bus-cabasuterceroroolímpicoconsecutivoen10mil metros, y se hizo con el título de la prue-ba en los Juegos de Londres 2012.

Farah ganó con un tiempo de 27 minutos30 segundos y 42 centésimas, tras lanzar elsprint en la última vuelta, mientras que elnorteamericano Galen Rupp (27:30.90) sor-prendió a los africanos, entre los que el etío-peTarikuBekele (27:31.43),hermanomenorde Kenenisa, se llevó el bronce.

ESFUERZO. Shelly-Ann Fraser-Pryce cruza la meta, seguida por Carmelita Jeter.

NATACIÓN. ÚLTIMA JORNADA

LONDRES.- La cita estaba pro-gramada a las 20:27 horas en elCentro Acuático. Michael Phelpsy su equipo disputarían la final

del 4x100 combinados.Si ganaban, sería la medalla número 22

para el “tiburón estadounidense”, y su últi-mapreseadelyallamado“Mejoratletaolím-pico de la historia”.

Había demasiada expectativa desdetemprano. El Aquatics Centre estaba a re-ventar. Aficionados, reporteros, fotógrafos,policías, voluntarios, gente de pantalón lar-go y colados no perdían detalle.

Y llegó el momento. Parecía que el relojse había detenido y todo transcurría en cá-mara lenta.

Simplemente... el mejorMichael Phelps cierra su carreraen Juegos Olímpicos con la medallanúmero 22 para su cuenta

Inició la competencia y desde queMatthew Grevers se tiró a la alberca, elAquatics estalló.

Competían australianos, japoneses, bri-tánicos, húngaros, alemanes, holandeses ycanadienses, pero todos sus connacionales,sus porras, apoyaban a Michael Phelps.

El segundo de los relevos estadouniden-ses,BrendanHansen,siguió,sabíanqueelter-cero sería Phelps, y los gritos aumentaban.

El “tiburón” se tiró a la alberca y aque-lloera la locura.Unode losgrandesmomen-tos de Londres 2012.

Esta vez no era por los ídolos locales, nipor las figuras a las que sólo apoyan sus paí-ses, aquí por la leyenda viva en su últimacompetencia en unos Juegos.

“Tiene que ser de oro, tiene que ser deoro”, gritaba una de las dependientas britá-nicasquevendepizzasenunode lossnacks.

Phelps salió de la alberca y el cuarto yúltimo de los relevos, Nathan Adrian, teníaque completar la hazaña. Japón y Australia

amenazaban, eran los equipos más cerca.Pero Adrian completó la obra y llegó

primero que todos. Estados Unidos ganabaun oro más, pero un oro que será histórico,la medalla 22 de Phelps.

Llegóelmomentodelpodio,delhimnoes-tadounidense, y las porras y gritos seguían.

Al final, la FINA le dio un trofeo a Mi-chael con la leyenda de “To Michael Phelps.The greatest athlete of all time from FINA,4th August 2012, London, Great Britain”,quedespuéselpropioPhelps lopresumióenlazonamixtaa losmediosdecomunicación.

Los cuatro estadounidenses dieron lavuelta a la alberca y justo antes de marchar-se sacaron un manta que decía “Thank youLondon”, como despedida.

El Aquatics Centre de Londres se fue va-ciando,yencuestióndeminutossequedósó-lo. Sin embargo, pasará a la historia por ser elrecinto donde el gran Michael Phelps termi-nó su carrera olímpica y empezó su leyenda.

Everardo Soto/Enviado

PILÓN. Michael Phelps posa junto al trofeo que le otorgó la FINA, por sus logros conseguidos en tres ediciones de Juegos Olímpicos.

AP

El equipo femenil de Esta-dos Unidos se proclamócampeón de los relevos4x100 combinado contiempo de 3:52.05, un nue-vo récord mundial.Missy Franklin, RebeccaSoni, Dana Vollmer y AllisonSchmitt, superaron a Aus-tralia y Japón.

Las mujerestambién brillan

POR CIERTO

AP

Refrenda su título de Beijing

❖ ARRASAN LAS PEDALISTAS BRITÁNICAS EN LA PRUEBADE PERSECUCIÓN POR EQUIPOS

Las británicas despedazaron el récord mundial que habían im-puesto horas antes y derrotaron a Estados Unidos en la final depersecución por equipos, para ganar el oro en el ciclismo de pista.

Dani King, Laura Trott y Joanna Rowsell dieron al país anfi-trión su cuarta presea dorada en cinco pruebas disputadas.

El equipo de voleibol de Ru-sia remontó y rompió el in-victo del campeón defensor,Estados Unidos, en un inten-so duelo que se extendió acinco sets.

Los rusos estaban abajo2-0 -perdieron por 28-27, 25-18-, pero consiguieron ano-tarse los siguientes tres por26-24, 25-16 y 15-8.

En corto❖ RUSIA SORPRENDE A EU

EN VOLEIBOL VARONIL

La más reciente encarnacióndel “Dream Team” vivió unapesadilla durante 36 minutosante Lituania, hasta que ChrisPaul encestó un triple que lesdio ventaja.

Luego LeBron Jamesanotó nueve puntos en loscuatro minutos finales paraque Estados Unidos se impu-siera por marcador de 99-94.

❖ SUFRE EL “DREAM TEAM2012” ANTE LITUANIA

REU

TER

S

PÁGINA 8-H Domingo 5 de agosto de 2012E EL INFORMADOREL INFORMADOR

EL RÉCORD DE MEDALLAS DEEL RÉCORD DE MEDALLAS DE

MICHAEL PHELPS

100 m.mariposa

ATENAS 2004 6 de oro / 2 de bronce

200 m.mariposa

200 m.estilos

400 m.estilos

4x100 m. estilos

4x200 m. libre

4x100 m. libre

200 m. libre

00 200 200 00 200 00 4 1004 100200200

5

BRONCE

Las medallas olímpicasde la gimnasia soviética

NombreLarissa Latynina

DisciplinaGimnasia artística

Edad77 años

Año de retirada 1966

Nacida enKherson (URSS)Actual Ucrania

4

9

PLATA

OROLarissa Latynina era la inalcanzable referencia de cualquier deportista en los Juegos, con sus 18 meda-llas (nueve de oro, cinco de plata y cuatro de bronce). Desde Londres 2012 ese honor corresponde a Mi-chael Phelps que cosechó 21 en estos Olímpicos.Nacida en 1934 en Ucrania, la llegada de Latynina a la gimnasia fue una revolución porque la llevó aunos nuevos límites, aportando gracia y ritmo, sobre todo en los ejercicios de suelo, consecuencia de susinicios en el ballet.Cuenta Latynina que a principios de este año, pudo conocer a Phelps en Nueva York. “Me pareció un chi-co encantador. Sería un verdadero placer entregarle la 19 medalla. Se lo sugerí al COI, pero no creo queme quieran. El COI está lleno de gente de rango y todo el mundo querrá hacerlo”. Tenía razón.Seguro que a Phelps le habría encantado que fuera ella.

Un símbolo de otros tiempos

LARISSA LATYNINA

PAÍS ORO PLATA BRONCE TOTALEstados Unidos 26 13 15 54China 25 16 12 53Gran Bretaña 14 7 8 29Corea del Sur 9 3 5 17Francia 8 6 8 22Alemania 5 10 6 21Italia 5 5 3 13Kazajistán 5 0 0 5Corea del Norte 4 0 1 5Rusia 3 15 10 28Holanda 3 1 4 8Sudáfrica 3 1 0 4Nueva Zelanda 3 0 4 7Japón 2 10 12 24Cuba 2 2 1 5Hungría 2 1 2 5Polonia 2 1 1 4Ucrania 2 0 4 6Australia 1 12 7 20Rumania 1 4 2 7Canadá 1 3 6 10

General

El medallero

El octavo día de competencia en la trigésima edición de losJuegos Olímpicos entregó 25 preseas de oro

Medallero en Londres 2012

083300201A1465 TODO CON MEDIDA

MéxicoDISCIPLINA ORO PLATA BRONCE TOTALClavados 0 2 0 2Tiro con arco 0 1 1 2

Hora Actividad Canal5:00 Atletismo Sky 501

Maratón femenil

5:00 Tenis varonil TVC Deportes

Novak Djokovic vs. J.M. del Potro

7:00 Tenis varonil Azteca 7/Televisa 5

Roger Federer vs. Andy Murray

13:00 Clavados femenil Azteca7/ Televisa 5

Trampolín tres metros

15:10 Atletismo Azteca 7/Televisa 5

400 metros femenil

15:50 Atletismo Azteca 7/Televisa 5

100 metros varonil

SÍGALOS PORLA TELEVISIÓN