LOISIRS, ÉVÉNEMENTS CULTURE...ABC du sport 2-3 ans Saint-Sauveur Atelier de confection artisanale...
4
8 L’INFORMATEUR MASSONNAIS | Printemps 2020 LOISIRS, ÉVÉNEMENTS & CULTURE INFORMATION ET INSCRIPTIONS : Par la poste, en personne à l’hôtel de ville, par courriel à [email protected] ou par téléphone au 450 228-2543, poste 221. Formulaire d’inscription disponible au www.lacmasson.com, sous la section Culture et loisirs | Inscription aux activités. Notez que le paiement doit être fait avant le début des cours. Aucune taxe ne s’applique pour les enfants de 14 ans et moins sauf s’ils sont inscrits à un cours majori- tairement composé d’adultes. NON-RÉSIDENT (SAUF ESTÉREL ET ENTRELACS) : Ajout de 25 $ à la tarification indiquée, à l’exception des cours offerts dans l’entente intermunicipale. MODALITÉS DE REMBOURSEMENT DES COURS : • AVANT LE DÉBUT DE L’ACTIVITÉ : Montant de l’inscription moins 15 $ de frais d’adminis- tration. • 1 ER COURS (QUE VOUS AYEZ PARTICIPÉ OU NON) : Montant de l’inscription moins une séance, moins 15 $ de frais d’administration. • APRÈS LE 2 E COURS : Aucun remboursement, sauf si annulation pour raison médicale (attestation médicale exigée et frais d’admi- nistration de 15 $ et frais correspondants aux séances passées, que vous ayez participé ou non à ces séances). • SI UN COURS DOIT ÊTRE ANNULÉ PAR LA VILLE : 100 % du montant d’inscription sera remboursé. Les résidents de Sainte-Marguerite- du-Lac-Masson sont invités à participer aux activités de Culture et Loisirs Entrelacs sans frais supplémentaires. CONSULTEZ LA PROGRAMMATION COMPLÈTE : www.facebook.com/culture.loisirsentrelacs HEURES DE BUREAU : Mardi et jeudi, 10 h à 12 h INFORMATION : [email protected] | 450 228-8500 PRINTEMPS 2020 YOGA POUR TOUS (COURS INTERMUNICIPAL) Niveau débutant à intermédiaire | Matériel requis : Tapis de yoga. Adultes (bienvenue aux enfants) Mercredi, 18 h à 19 h • avec Âtma Jeudi, 11 h à 12 h • avec Annick Messier - DÉBUTANT Vendredi, 11 h à 12 h • avec Annick Messier 1 er avril au 19 juin (relâche le 10, 23, 24 avril) 85 $ + taxes ou 170 $ + taxes pour 2x/semaine Hôtel de ville YOGA 50 + (COURS INTERMUNICIPAL) Professeure : Annick Messier | Matériel requis : Tapis de yoga. Adultes 50 ans et + Mercredi, 11 h à 12 h 1 er avril au 10 juin (relâche le 22 avril) 85 $ + taxes Hôtel de ville MÉDITATION (COURS INTERMUNICIPAL) Un éveil à l’instant présent. Calmer le mental, c’est possible et bénéfique. Professeure : Âtma | Matériel requis : Coussin ou banc de méditation. Adultes Mercredi, 19 h 15 à 20 h 15 1 er avril au 3 juin 85 $ + taxes Hôtel de ville 450 228-3341 KARATÉ Professeur : Louis Lafleur Matériel requis : Kimono suggéré ou tenue de sport Adultes et enfants Lundi, 18 h 30 à 19 h 30 30 mars au 15 juin (relâche le 13 avril et 18 mai) Adultes : 80 $ + taxes • Enfants (14 ans et – ) : 70 $ École Mgr-Lionel-Scheffer (15, rue du Sommet) 514 713-9845 ACTIVITÉS SPORTIVES ET RÉCRÉATIVES Les inscriptions doivent se faire AVANT LE JEUDI 26 MARS 2020, 12 H.
Transcript of LOISIRS, ÉVÉNEMENTS CULTURE...ABC du sport 2-3 ans Saint-Sauveur Atelier de confection artisanale...
8 L’INFORMATEUR MASSONNAIS | Printemps 2020
LOISIRS, ÉVÉNEMENTS & CULTURE
INFORMATION ET INSCRIPTIONS :
Par la poste, en personne à l’hôtel de ville, par courriel à [email protected] ou par téléphone au 450 228-2543, poste 221. Formulaire d’inscription disponible au www.lacmasson.com, sous la section Culture et loisirs | Inscription aux activités.
Notez que le paiement doit être fait avant le début des cours. Aucune taxe ne s’applique pour les enfants de 14 ans et moins sauf s’ils sont inscrits à un cours majori-tairement composé d’adultes.NON-RÉSIDENT (SAUF ESTÉREL ET ENTRELACS) :
Ajout de 25 $ à la tarification indiquée, à l’exception des cours offerts dans l’entente intermunicipale.
MODALITÉS DE REMBOURSEMENT DES COURS :• AVANT LE DÉBUT DE L’ACTIVITÉ :
Montant de l’inscription moins 15 $ de frais d’adminis-tration.• 1ER COURS (QUE VOUS AYEZ PARTICIPÉ OU NON) :
Montant de l’inscription moins une séance, moins 15 $ de frais d’administration.• APRÈS LE 2E COURS :
Aucun remboursement, sauf si annulation pour raison médicale (attestation médicale exigée et frais d’admi-nistration de 15 $ et frais correspondants aux séances passées, que vous ayez participé ou non à ces séances). • SI UN COURS DOIT ÊTRE ANNULÉ PAR LA VILLE :
100 % du montant d’inscription sera remboursé.
Les résidents de Sainte-Marguerite- du-Lac-Masson sont invités à participer aux activités de Culture et Loisirs Entrelacs sans frais supplémentaires.
CONSULTEZ LA PROGRAMMATION COMPLÈTE : www.facebook.com/culture.loisirsentrelacsHEURES DE BUREAU : Mardi et jeudi, 10 h à 12 hINFORMATION : [email protected] | 450 228-8500
PRINTEMPS 2020
YOGA POUR TOUS (COURS INTERMUNICIPAL) Niveau débutant à intermédiaire | Matériel requis : Tapis de yoga.
Adultes (bienvenue aux enfants)
Mercredi, 18 h à 19 h • avec ÂtmaJeudi, 11 h à 12 h • avec Annick Messier - DÉBUTANTVendredi, 11 h à 12 h • avec Annick Messier1er avril au 19 juin (relâche le 10, 23, 24 avril)
85 $ + taxes ou 170 $ + taxes pour 2x/semaine
Hôtel de ville
YOGA 50 + (COURS INTERMUNICIPAL) Professeure : Annick Messier | Matériel requis : Tapis de yoga.
Adultes 50 ans et +
Mercredi, 11 h à 12 h1er avril au 10 juin (relâche le 22 avril)
85 $ + taxes
Hôtel de ville
MÉDITATION (COURS INTERMUNICIPAL)Un éveil à l’instant présent. Calmer le mental, c’est possible et bénéfique. Professeure : Âtma | Matériel requis : Coussin ou banc de méditation.
Adultes
Mercredi, 19 h 15 à 20 h 151er avril au 3 juin
85 $ + taxes
Hôtel de ville
450 228-3341
KARATÉProfesseur : Louis Lafleur Matériel requis : Kimono suggéré ou tenue de sport
Adultes et enfants
Lundi, 18 h 30 à 19 h 3030 mars au 15 juin (relâche le 13 avril et 18 mai)
Adultes : 80 $ + taxes • Enfants (14 ans et – ) : 70 $
École Mgr-Lionel-Scheffer (15, rue du Sommet)
514 713-9845
ACTIVITÉS SPORTIVES ET RÉCRÉATIVES
Les inscriptions doivent se faire AVANT LE JEUDI 26 MARS 2020, 12 H.
9L’INFORMATEUR MASSONNAIS | Printemps 2020
PROGRAMMATION PRINTEMPS-ÉTÉ 2020
CENTRE DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE (COURS INTERMUNICIPAL)
Adultes
Ouvert tous les jours, dès 7 h 30
Tarifs spéciaux pour familles, étudiants et aînés
Hôtel de ville
www.lacmasson.com ou 450 228-2543, poste 221
ATELIER DE CONFECTION ARTISANALE DE CHOCOLAT (COURS INTERMUNICIPAL) Tout le matériel est fourni par la chocolatière et vous repartez avec vos créations ! Projets spéciaux pour la Fête des Mères. Par Mélanie Beaulieu, chocolatière de Chocolat Smilly.
Places limitées ! Âge minimum de 6 ans.
Samedi 9 mai, 10 h à 12 h
Adultes : 25 $ + taxesDuo parents-enfants : 35 $ + taxes Enfant supplémentaire : 10 $
Cuisine de l’hôtel de ville
514 895-1529
ÉTÉ 2020
BALLE-MOLLE (COURS INTERMUNICIPAL) Ligue amicale
Femmes (18 ans et +)
Lundi, 19 hDébute le 4 mai
60 $
Terrain de balle du Parc-école • 12, rue du Collège
Emmanuelle St-Amant • 514 713-6906
» BALLE-MOLLE (COURS INTERMUNICIPAL) Ligue amicale
Hommes (18 ans et +)
Jeudi, 19 hDébute le 7 mai
80 $
Terrain de balle du Parc-école • 12, rue du Collège
Patrick Desloges • 450 560-1129
COMPLET
COMPLET
SOCCER | MINEUR MIXTEMatériel requis : souliers de soccer
Enfants
Mercredi • 3 juin au 5 août4 à 6 ans, 17 h 30 7 à 10 ans, 18 h 3011 à 14 ans, 19 h 30
25 $
Parc-école • 12, rue du Collège
450 228-2543, poste 221
CAMP DE JOUR – CAMP GOUROU Du 29 juin au 21 août 2020
• INSCRIPTIONS : Du 1er au 15 mai pour les résidents de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson et d’Estérel, puis du 18 au 22 mai pour tous (places limitées). • INFO-PARENTS : Vous êtes conviés à une soirée d’information sur le fonctionnement du camp de jour et du service de garde, les activités et les sorties. Venez rencontrer l’équipe d’animation 2020, le jeudi 30 avril, 18 h 30, à la salle du conseil de l’hôtel de ville !
Consultez notre site Web au www.lacmasson.com, sous la section Culture et loisirs | Camp de jour pour plus de détails.
PROGRAMME ACCÈS-LOISIRSEn partenariat avec les villes de Sainte-Adèle, Saint-Sauveur, Morin-Heights, Sainte-Anne-des-Lacs, Piedmont, Sainte-Marguerite- du-Lac-Masson et la Maison de la Famille des Pays-d’en-Haut, le Programme Accès-Loisirs Québec offre aux personnes de 0 à 99 ans vivant une situation de faibles revenus la possibilité de participer à des activités de loisir gratuitement, et ce, dans le respect et la confidentialité.
La période d’inscription aura lieu le mercredi 1er avril, de 17 h à 20 h, à la Maison de la Famille située au 480, rue des Capucines, à Sainte-Adèle. Pour bénéficier du programme, vous devez présenter une preuve de revenus, lors de votre inscription.
INFORMATION : 450 228-2543, poste 221
SAVIEZ-VOUS QUE…La Ville de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson offre une aide financière aux parents d’enfants âgés de 0 à 17 ans qui pratiquent le hockey, le patinage artistique ou encore la natation et qui utilisent des infrastructures régionales à l’extérieur de la MRC des Pays-d’en-Haut ? Sur présen-tation de preuve de résidence ainsi que la facture des frais d’inscription, un remboursement de 50 % sera émis jusqu’à 200 $ par année, par enfant.
10 L’INFORMATEUR MASSONNAIS | Printemps 2020
PROGRAMMATION PRINTEMPS-ÉTÉ 2020
Une entente intermunicipale entre les municipalités de Morin- Heights, Piedmont, Saint-Adolphe d’Howard, Sainte-Adèle, Sainte-Anne-des-Lacs, Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson et Saint-Sauveur permet aux citoyens de ces sept municipalités de s’inscrire aux activités offertes dans cette entente, sans aucune tarification non-résidente.MODALITÉS D’INSCRIPTION :Suivre la procédure d’inscription de la municipalité qui offre l’activité de votre choix. Des preuves de résidence demeurent requises pour s’inscrire auprès de chacune des municipalités. Nous vous suggérons de consulter le site Web ou de communiquer avec la municipalité concernée pour obtenir les procédures d’ins-cription, les dates, les horaires, les coûts et les places disponibles.
MODALITÉS DE REMBOURSEMENTLes modalités de remboursement sont celles qui sont en vigueur dans la municipalité qui offre l’activité.
ACTIVITÉS OFFERTES DANS L’ENTENTE
» ADULTEAtelier de confection artisanale de chocolat Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson
Balle molle homme/femme Sainte-Marguerite-du-Lac-MassonBridge Morin-HeightsCentre de conditionnement physique Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson
Chant ou piano (leçon individuelle) Saint-Sauveur
Conversation anglaise Morin-HeightsDanse country Sainte-Anne-des-LacsDanse gitane PiedmontDanse orientale baladi Piedmont
Espagnol (tous les niveaux)Sainte-Adèle, Morin-Heights, Sainte-Anne-des-Lacs
Essentrics Morin-Heights
Essentrics en douceurSaint-Adolphe-d’Howard et Morin-Heights
Gym Douce PiedmontIntroduction à la méditation Saint-Adolphe-d’HowardJudo Saint-SauveurMéditation Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson
Mise en forme et mieux-être Piedmont
Peinture et créativité Morin-Heights et Sainte-Adèle
Pilates au sol Saint-Adolphe-d’HowardPhotographie Morin-HeightsQi Gong Sainte-AdèleSouplesse, force et mobilité Saint-Adolphe-d’Howard
Tai chiMorin-Heights, Piedmont et Sainte-Adèle
Yoga et méditation Morin-HeightsYoga Kundalini 50+ Morin-HeightsYoga pour tous Sainte-Marguerite-du-Lac-MassonYoga stabilité Saint-SauveurYoga thérapeutique Saint-SauveurYoga vini Saint-Adolphe-d’HowardYoga 50+ Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson
» JEUNESABC du sport 4-6 ans Saint-SauveurApprentissage de l’anglais par le jeu Saint-Sauveur
Atelier de confection artisanale de chocolat Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson
Atelier scientifique/ Sciences en folie Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson
Chant ou piano (leçon individuelle) Saint-Sauveur
Danse contemporaine Sainte-AdèleDanse créative (3-5 ans) Sainte-AdèleDanse écossaise (6 ans et +) Morin-HeightsDanse hip-hop (9-13 ans) Sainte-AdèleHockey cosom mixte Sainte-AdèleJudo (6 ans et +) Saint-SauveurPrêts à rester seuls ! Saint-SauveurTennis Saint-Sauveur
» PARENTS-ENFANTSABC du sport 2-3 ans Saint-SauveurAtelier de confection artisanale de chocolat Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson
POUR PLUS D’INFORMATIONSMUNICIPALITÉ DE MORIN-HEIGHTS450 226-3232, poste 132 morinheights.com
MUNICIPALITÉ DE PIEDMONT450 227-1888, poste 223 piedmont.ca
MUNICIPALITÉ DE SAINT- ADOLPHE-D’HOWARD 819 327-2626, poste 3 stadolphedhoward.qc.ca
MUNICIPALITÉ DE SAINTE- ANNE-DES-LACS : 450 224-2675, poste 262 sadl.qc.ca
VILLE DE SAINTE-ADÈLE450 229-2921, poste 7244 ville.sainte-adele.qc.ca
VILLE DE SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON 450 228-2543, poste 221 lacmasson.com
VILLE DE SAINT-SAUVEUR450 227-2669, poste 420 ville.saint-sauveur.qc.ca
ENTENTE INTERMUNICIPALE
11L’INFORMATEUR MASSONNAIS | Printemps 2020
LOISIRS, ÉVÉNEMENTS & CULTURE
BIBLIOTHÈQUE
HORAIRE DE LA BIBLIOTHÈQUE
MARDI : 18 h à 20 h
MERCREDI : 14 h à 17 h 30
JEUDI : 10 h 30 à 12 h | 13 h à 15 h 30
SAMEDI : 9 h 30 à 12 h
La bibliothèque sera fermée, le samedi 11 avril 2020.
BIBLIOTHÈQUE : 4, rue des Lilas
HEURE DU CONTE - LITOU LAPIN AVEC FÉE FLEURETTELitou Lapin vous invite à ses heures du conte avec la fée Fleurette qui vous racontera de belles histoires suivies de bricolages.
HORAIRE : LES MARDIS, 17 MARS, 7 AVRIL ET 5 MAI, 18 H 30
TARIF : GRATUIT POUR TOUSLIEU : BIBLIOTHÈQUE
INSCRIPTION OBLIGATOIRE : 450 228-4442 ou [email protected]
Des prix de participation seront remis, le 30 avril. Notez que cet été, Litou Lapin partira à la ferme et qu’il sera de retour dès l’automne. Merci à tous les participants !
ATELIER – SCIENCES EN FOLIE ATELIER SUR L’ÉLECTRICITÉ (WATT’S UP)À l’aide du générateur Van der Graff, nous expérimenterons différents principes reliés à l’électricité statique. Vous en resterez les cheveux dressés sur la tête !
POUR : ENFANTS DE 6 À 12 ANS. PLACES LIMITÉES ! HORAIRE : MARDI 28 AVRIL, 18 H À 19 HTARIF : 5 $LIEU : BIBLIOTHÈQUE
Inscription obligatoire à la réception de l’hôtel de ville INFORMATION :
450 228-2543, poste 221
NOUVELLE COLLECTION DE LIVRES JEUNESSE Notre collection de livres jeunesse s’agrandit ! Un généreux don nous a permis d’acquérir une centaine de livres neufs. Jeunes lecteurs, venez bouquiner !
Nous vous invitons également à surveiller la liste de nos nouveautés qui est affichée chaque mois sur notre site Web au www.lacmasson.com, sous la section Culture et loisirs | Bibliothèque.
