Second Sunday in Ordinary Time

January 19, 2020

I will make you a light to the nations,

that my salvation may reach to the ends

of the earth.

— Isaiah 49:6b

Mass Schedule. Wednesday - Thursday at 9 am.

Saturday at 4:00 pm.

Sunday- at

11:00 am in English 12:30

pm in Spanish. Reconciliation- Saturdays

from 3:15pm to 3:45 pm or

by appointment

Horario de Misas. Miércoles y jueves 9 am.

Sábado a las 4:00 pm.

Domingo –

11:00 am en inglés y

12:30 pm en español.

Confesiones- el primer

domingo del mes después

de la Misa en español

.

Sunday, January 19, 2020.

11am Eva Hagensee.

Req. by Karen & Jay Morris.

12:30 pm For the people.

Wednesday, January 22, 2020.

9am Therese Clark

Req. by Lawrence Clark.

Thursday, January 23, 2020.

9am For Fr. Thi’s intentions.

Saturday, January 25, 2020.

4 pm Frank M. Vestal.

Req. by Karen & Jay Morris.

Office hours: Monday to Thursday

9am to 12noon and 1:00 pm to 3:00 pm.

Horas de Oficina: Lunes a Jueves de

9am a 12:00 pm y de 1:00pm a 3:00 pm.

PLEASE PRAY FOR / POR FAVOR OREMOS POR:

Joy Smith, Rose Devarenne, Charles Ingram, Sam Morrison,

Ma. Elena Palencia, Martha Matthews, A. Hicks, Labora

Harrison, Olga White, Beatriz Duarte, Sister Rose Hacker,

Rita Raniszewski, Loretta Stronski, Virginia Oltremari.

Rite of Welcome retreat

and practice.

Saturday, January 25th at

9:00 am at Christ the King.

For all our parishes.

Rito de Bienvenida- Retiro y práctica el sábado 25 de

enero a las 9:00 am en Cristo Rey.

Para todas nuestras parroquias.

CALLING ALL MEN

February 1st at Queen of Peace,

9:00am-12 noon.

Just bring yourself to relax with the Lord Jesus Christ.

LLAMANDO A TODOS LOS HOMBRES....

Febrero 1ro en Reina de la Paz. 9:00am - 12:00pm.

Simplemente venga a relajarse con nuestro Señor

Jesucristo.

Segundo Domingo del Tiempo Ordinario

19 de enero de 2020 Te voy a convertir en luz de las naciones,

para que mi salvación llegue

hasta los últimos rincones de la tierra.

— Isaías 49:6b

SUNDAY, JANUARY 19 / DOMINGO 19 DE ENERO.

PREP classes K-3 from 9:30 am to 10:45 am. MONDAY, JANUARY 20 / LUNES 20 DE ENERO.

ESL classes - Clases de inglés 7:00 pm. TUESDAY, JANUARY 21 /MARTES 21 DE ENERO.

PREP classes 4-8 from 6:30 pm to 8:00 pm. WED., JANUARY 22 /MIÉRCOLES 22 DE ENERO.

PREP classes 9-12 from 6:30 pm to 8:00 pm. THURSDAY, JANUARY 23 / JUEVES 23 DE ENERO.

FRIDAY, JANUARY 24 / VIERNES 24 DE ENERO. SATURDAY, JANUARY 25 / SÁBADO 25 DE ENERO.

Rite of Welcome retreat and practice at 9:00 am.

Needed weekly for expenses: $ 8,000.00

January 12, 2019.

Collection/Colecta $ 5,635.00

Building Fund $ 2,656.00

Children’s offering $ 166.00

Saltillo $ 88.00

Solemnity of Mary $ 11.00

MISSION IMPOSSIBLE….CALLING ALL WOMEN

February 1st at Crist the King, 9:00am to 1:00pm.

Just bring yourself to relax with the Lord Jesus Christ and

experience His lve in many different ways.

For the women by the women!

MISIÓN IMPOSIBLE .....

LLAMANDO A TODAS LAS MUJERES

Febrero 1 en Cristo Rey de 9:00am a 1:00pm. Simplemente

relájese con el Señor Jesucristo y experimente SU amr de

muchas maneras diferentes.

Para las mujeres por las mujeres!

Celebración de la semana de escuelas católicas! del 26

de enero al 1 de febrero, 2020.

Llamando a todas las mujeres

SCOUT SUNDAY will be celebrated on Sunday,

February 2 at the 11:00am Mass. All scouts (all

levels; boys and girls) are asked to come in

uniform and join us in the gathering space at 10:45am to be

a part of the entrance procession. An area near the choir will

be reserved for scouts and their families.

DOMINGO DE EXPLORADORES se celebrará el domingo

2 de febrero en la Misa de las 11:00 am Todos los

exploradores (todos los niveles, niños y niñas) se

les pide venir en uniforme y reunirse en el área de

reunión a las 10:45 am para ser parte de la procesión de

entrada. Los exploradores y sus familias tendrán un área

reservada cerca del Coro.

Souper Bowl of Caring was inspired by a simple prayer:

“Lord, even as we enjoy the Super Bowl football game, help us

be mindful of those who are without a bowl of soup to eat. All

across the United States, groups will gather to collect on the

weekend of the “Big Game”,

We ask that you be generous in helping us reach our goal of

$600.00 and 300 canned goods. February 1 & 2. All

proceeds collected here will be sent to the food pantries of

Sacred Heart Southern Missions (SHSM) and Samaritans.

Super Tazón de Cuidado- se inspiró en una simple oración:

"Señor, incluso mientras disfrutamos del juego de fútbol,

ayúdanos a ser conscientes de aquellos que no tienen un plato

de sopa para comer". En todo EU, grupos de jóvenes se reunirán

para colectar durante el fin de semana del "Gran Juego", el 1 y 2

de febrero. Todo lo recaudado se enviará a las Misiones del

Sagrado Corazón y a los Samaritanos.

Le pedimos que sean generosos y nos ayuden a alcanzar

nuestra meta de $ 600.00 y 300 productos enlatados.

Bendición de gargantas en la Iglesia Cristo Rey

el Sábado 1ro de febrero a las 3:45pm y el domingo 2 de

febrero después de las Misas.

SAVE THE DATE

Holy Spirit Catholic Church.

Sunday, Feb. 16 at 4:00 pm.

APARTE LA FECHA

Holy Spirit Catholic Church.

Domingo 16 de febrero, 4 pm.

OLD PALMS are being collected

now, please drop them in the box

located in the gathering area. The

palms will be burn for ashes to be used

on Ash Wednesday.

PALMAS – Se están recolectando palmas del año

pasado, favor de dejarlas en la caja que está en el área de

reunión, estas Palmas se quemarán y las cenizas se usarán

el Miércoles de Ceniza.

2019 CONTRIBUTION STATEMENTS- Please call the

office if you need your 2019 Contribution Statement.

DECLARACIÓN DE CONTRIBUCIÓN 2019- Favor de

llamar a la oficina si usted necesita su Declaración de

Contribuciones del 2019.

Virgen Peregrina

Nuestra Señora de Guadalupe

Favor de contactar a la señora Rosa

Mar (901) 574-3223 para recibir la

visita de la estatua de la Virgen de

Guadalupe por una semana.

1/12 Sandra Magallanes y familia.

1/19 Adriana Castañeda y familia.

1/26 Abril Rodríguez y familia.

2/2 Ismael Flores y familia.

2/9 Valentina Romero y familia.

Saturday, Feb. 1st before Mass 3:45 pm.

Sunday, Feb. 2nd after Mass.

Christ the King Catholic Church.

A CALL TO HOLINESS

BY POPE FRANCIS

134. Like the prophet Jonah, we are constantly tempted to

flee to a safe haven. It can have many names: individualism,

spiritualism, living in a little world, addiction, intransigence,

the rejection of new ideas and approaches, dogmatism,

nostalgia, pessimism, hiding behind rules and regulations.

We can resist leaving behind a familiar and easy way of

doing things. Yet the challenges involved can be like the

storm, the whale, the worm that dried the gourd plant, or the

wind and sun that burned Jonah’s head. For us, as for him,

they can serve to bring us back to the God of tenderness,

who invites us to set out ever anew on our journey.

135. God is eternal newness. He impels us constantly to set

out anew, to pass beyond what is familiar, to the fringes and

beyond. He takes us to where humanity is most wounded,

where men and women, beneath the appearance of a shallow

conformity, continue to seek an answer to the question of

life’s meaning. God is not afraid! He is fearless! He is

always greater than our plans and schemes. Unafraid of the

fringes, he himself became a fringe (cf. Phil 2:6-8; Jn 1:14).

So if we dare to go to the fringes, we will find him there;

indeed, he is already there. Jesus is already there, in the

hearts of our brothers and sisters, in their wounded flesh, in

their troubles and in their profound desolation. He is already

there.

LLAMADO A LA SANTIDAD

POR EL PAPA FRANCISCO

134. Como el profeta Jonás, siempre llevamos latente la

tentación de huir a un lugar seguro que puede tener muchos

nombres: individualismo, espiritualismo, encerramiento en

pequeños mundos, dependencia, instalación, repetición de

esquemas ya prefijados, dogmatismo, nostalgia, pesimismo,

refugio en las normas. Tal vez nos resistimos a salir de un

territorio que nos era conocido y manejable. Sin embargo,

las dificultades pueden ser como la tormenta, la ballena, el

gusano que secó el ricino de Jonás, o el viento y el sol que le

quemaron la cabeza; y lo mismo que para él, pueden tener la

función de hacernos volver a ese Dios que es ternura y que

quiere llevarnos a una itinerancia constante y renovadora.

135. Dios siempre es novedad, que nos empuja a partir una

y otra vez y a desplazarnos para ir más allá de lo conocido,

hacia las periferias y las fronteras. Nos lleva allí donde está

la humanidad más herida y donde los seres humanos, por

debajo de la apariencia de la superficialidad y el

conformismo, siguen buscando la respuesta a la pregunta

por el sentido de la vida. ¡Dios no tiene miedo! ¡No tiene

miedo! Él va siempre más allá de nuestros esquemas y no le

teme a las periferias. Él mismo se hizo periferia (cf. Flp 2,6-

8; Jn 1,14). Por eso, si nos atrevemos a llegar a las periferias,

allí lo encontraremos, él ya estará allí. Jesús nos primerea en

el corazón de aquel hermano, en su carne herida, en su vida

oprimida, en su alma oscurecida. Él ya está allí.

Our priests will be attending a Diocesan Workshop on February 4th and 5th. There will be Communion Service instead of Mass on Wednesday, February 5th.

Nuestros sacerdotes asistirán a un Taller de la Diócesis de Jackson el 4 y 5 de febrero. Tendremos Servicio de Comunión el miércoles 5 de febrero.

First Communion Parent Meeting

will be held on Saturday, February 8

at 9:00am for all parents of children

who will be receiving the sacrament

of First Holy communion in May 2020 (those in their

second year of preparation). The meeting will be held in

English at Holy Spirit and in Spanish at Christ the King.

La reunión de padres de la Primera Comunión será el

sábado 8 de febrero a las 9:00 am para los padres de niños

que recibirán el sacramento de la Primera Comunión en

Mayo, 2020 (en segundo año de preparación). La reunión

será en ingles en la Iglesia Espíritu Santo de Hernando y

en español aquí en Cristo Rey.

OPEN HOUSE - REGISTRATION

Sacred Heart School, recognized by Today’s Catholic

Teacher as one of three most innovative Catholic Identity

Schools in the U.S., provides a small, close knit family

atmosphere with approximately 330 students representing 29

different countries.

Everyone is invited to attend Open House!

Sunday, January 26th from 2:00 pm to 4:00 pm. We are now accepting applications for the 2020-2021 school

year and classes are filling up quick.

Let us show you how Sacred Heart School can meet your

educational needs.

5150 Tchulahoma Road • Southaven, MS 38671

662-349-0900 •bmartin@shsm.org

INVITACION A CONOCER LA ESCUELA DEL SAGRADO

CORAZON - INSCRIPCIONES La Escuela del Sagrado Corazón, reconocida por el Today’s

Catholic Teacher como una de las tres

Escuelas de Identidad Católica más innovadoras en los E.U.,

ofrece un ambiente familiar con cerca de 330 estudiantes de 29

países diferentes.

¡Todos están invitados a asistir a conocer la escuela!

Domingo 10 de febrero de 2:00 pm a 4:00 pm. Estamos aceptando aplicaciones para el año escolar 2020-

2021 y las clases se llenan muy rápido.

Nos encantaría mostrarle cómo la escuela del Sagrado

Corazón puede satisfacer sus necesidades educativas.

5150 Tchulahoma Road • Southaven, MS 38671 662-349-0900 •bmartin@shsm.org

Llamando a todos los

los

los

Hombres

los

el lla

mado

a la

Cuento contigo!

Día de reflexión para hombres. Iglesia Reina de la Paz.

Sabado 1ro de Febrero, 2020. 9:00 am al mediodia.

Favor de registrarse en el área de reunión.