TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y PRODUCCIÓNPARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE

LLAMADO A PRESENTACIÓN DE TRABAJOS Y SEGUNDO ANUNCIO

MENSAJE DEL PRESIDENTE DEL CONGRESO Y EXPOSICIÓN

Ing. Mario TelichevskyPresidenteComité Ejecutivo CentralINGENIERÍA 2010 - ARGENTINA

Organizadores

Unión Argentina de Asociaciones de Ingenieros (UADI) Centro Argentino de Ingenieros (CAI)

La Unión Argentina de Asociaciones de Ingenieros (UADI) está constituida por 26 centros diseminados por todo el país y otras instituciones de la ingeniería. Lleva adelante programas de difusión nacional de la tecnología y la ingeniería, así como realiza reuniones y cursos para ampliar y actualizar la formación profesional, en pos de fomentar la discusión de las cuestiones técnicas de interés nacional e internacional y potenciar la contribución de los ingenieros al desarrollo sostenible.

El Centro Argentino de Ingenieros (CAI) es una asociación civil sin fines de lucro fundada en el año 1895. Congrega como asociados a profesionales de todas las ramas de la ingeniería, agrimensura y profesiones afines. Además, está integrado por instituciones y empresas interesadas en promover una mayor contribución del CAI al quehacer nacional. Constituye un marco de referencia para cualquier actividad interdisciplinaria, teniendo como meta impulsar el crecimiento del país. Actualmente cuenta con alrededor de 8000 socios.

Las actividades y servicios de UADI pueden consultarse en su página web: www.uadi.org.ar

Las actividades y servicios del CAI pueden ser consultados en su página web: www.cai.org.ar

Estimados amigos:

Estamos avanzando en la organización del Congreso Mundial y Exposición INGENIERÍA 2010-ARGENTINA. Por ello, queremos invitar a todos los ingenieros, demás profesionales y empresarios afines a enviar sus trabajos a este evento tan importante para transmitir sus conocimientos, investigaciones y experiencias.

Necesitamos vuestra ayuda para poner de relieve la activa participación de la ingeniería en la sociedad y la importancia de la tecnología, la innovación y la producción para lograr la equidad, la inclusión social y el mejoramiento de las condiciones de vida.

INGENIERÍA 2010-ARGENTINA, bajo el lema “Tecnología, innovación y producción para el desarrollo sostenible”, será una excelente oportunidad para estrechar los vínculos entre países, bajo el patrocinio de la Federación Mundial de Asociaciones de Ingenieros. Con vistas a este objetivo, INGENIERÍA 2010-ARGENTINA espera recibir expositores para presentar sus innovaciones en el marco de la Exhibición y, en el Congreso la participación de más de 5000 representantes de las asociaciones de la ingeniería, el ámbito público, la industria y el sector productivo y empresario, las consultoras, y las instituciones académicas y de investigación.

Los trabajos serán evaluados por destacados profesionales de la ingeniería, la academia y el sector productivo. El Congreso ofrecerá la oportunidad de compartir contribuciones con los colegas del mundo, lo cual permitirá enriquecer el debate y reflexionar sobre los avances en la ingeniería y sobre las distintas problemáticas en las que ésta puede brindar un aporte sustancial.

Los esperamos en Buenos Aires en octubre de 2010, bienvenidos!

3

INGENIERÍA 2010-ARGENTINA se propone divulgar a nivel internacional los avances en la tecnología y la innovación; la interacción entre los

ingenieros y las fuerzas productivas; y su intervención en la sociedad. Será una oportunidad de la ingeniería para contribuir a la toma de conciencia

de la comunidad sobre la amplitud de su tarea, la capacidad de sus profesionales y el compromiso social de sus emprendimientos. Para los

profesionales de la ingeniería y los empresarios de la producción de bienes y servicios, el Congreso permitirá conocer los últimos adelantos

técnicos y discutir las oportunidades que ellos ofrecen para avanzar en la realización efectiva del desarrollo sostenible.

• Fecha límite para la recepción de abstracts: 30 de abril de 2010.• Notificación a los autores de la aprobación de los resúmenes e

invitación para presentación de los trabajos finales: 15 de mayo de 2010. • Fecha límite de presentación de los trabajos finales: 30 de junio de 2010. • Notificación de los trabajos aceptados: 31 de agosto de 2010.

Objetivos particulares:

1. Reunir a los ingenieros tanto del ámbito nacional como del internacional para intensificar y dinamizar sus relaciones y acciones junto con las de

otros profesionales y actividades, promoviendo el diálogo con todos los sectores.

2. Impulsar el trabajo conjunto de los ingenieros con las fuerzas productivas para lograr la convergencia que fortalezca su cooperación conducente

al desarrollo sostenible, con protección ambiental, equidad e inclusión social, tal como lo definió la Cumbre Mundial de las Naciones Unidas en 1992

en Río de Janeiro.

3. Consolidar una cadena indisoluble entre ingeniería, educación, investigación, innovación e industria, convocando para ello a empresarios,

investigadores y educadores que desempeñan un rol de liderazgo en la actividad pública y privada.

4. Intensificar el compromiso de los ingenieros para el cumplimiento del programa de las Naciones Unidas, enunciado en el año 2000 en Nueva York,

“Metas de desarrollo del milenio”: erradicación de la pobreza y el hambre; educación primaria universal; igualdad de géneros; reducción de la mortalidad

infantil; salud maternal; combate del sida, malaria y otras endemias; sostenibilidad ambiental; alianza global para el desarrollo. Asimismo, se propone

adoptar las urgencias acordadas en 2002 en la Cumbre Mundial de Johannesburgo, en materia de agua, energía, salud, alimentos y biodiversidad.

La Exposición se llevará a cabo entre el 18 y el 20 de octubre de 2010 y el Congreso será realizado del 17 al 20 de octubre de 2010 con horario

de sesiones de 9 a 13 hs. y de 15 a 19 hs. El domingo 17 de octubre los Foros sesionarán el día completo.

La Ceremonia de Inauguración se realizará la mañana del lunes 18 de octubre y la Ceremonia de Clausura tendrá lugar al finalizar la tarde del

miércoles 20 de octubre. Los seis capítulos sesionarán de forma simultánea del 18 al 20 de octubre, en reuniones parciales de 4 hs. de trabajo

cada una: el lunes por la tarde, el martes por la mañana y la tarde y el miércoles por la mañana.

Previa y posteriormente al Congreso, del 12 al 16 y del 21 al 24 de octubre, se llevarán a cabo reuniones institucionales y técnicas de la Federación

Mundial de Asociaciones de Ingenieros (FMOI/WFEO), la Unión Panamericana de Asociaciones de Ingenieros (UPADI) y la Academia Panamericana

de Ingenieros (API), así como de otras instituciones nacionales e internacionales.

La Ceremonia de Inauguración se llevará a cabo en la mañana del lunes 18 de octubre de 2010. Luego de la inauguración institucional, la ceremonia

finalizará con conferencias de oradores de renombre, quienes brindarán un marco de excelencia al Congreso: el primero para describir la situación

económica y política a nivel mundial, el segundo para exponer la visión de la ingeniería mundial, y el tercero para expresar el punto de vista de la empresa

productiva. Los dos primeros oradores serán el Dr. Enrique Iglesias, ex presidente del Banco Interamericano de Desarrollo y actual Secretario General

Iberoamericano, con sede en España, y el Ing. Dato Lee Yee Cheong, ex presidente de la FMOI y actual presidente del directorio del ISTIC, el Instituto

para la Ciencia, la Tecnología y la Innovación para la Cooperación Sur-Sur, auspiciado por la UNESCO, y con sede en Malasia. Por otra parte, cada uno de

los capítulos técnicos se encuentra definiendo su lista de oradores invitados e incluirá conferencias especiales que serán anunciadas oportunamente.

Fechas Clave

Calendario del Congreso y la Exposición

Reuniones y oradores principales

Objetivos Generales

OBJETIVOS DEL CONGRESO

4

1. Tecnologías de información y comunicación.- TICs.• Las TICs y la sociedadRedefinir el concepto del determinismo tecnológico (Marx y Smith, 1994). Analizar la influencia de estas tecnologías en todas las áreas del trabajo, la comunicación y el conocimiento, generando nuevos conceptos sociales. Indagar cuál es la perspectiva de las transformaciones: aspectos positivos, las deformaciones y peligros. Los requisitos para encontrar la virtuosidad de los cambios.

• Influencia del desarrollo tecnológico y la seguridad en las TICs.El aspecto centrado en la ingeniería deberá abarcar los desarrollos sobre Informática, Telecomunicaciones y Medios, así como la tecnología general que encuentra aplicaciones en las TICs (nanotecnología, fuentes de alimentación alternativas, etc.). Los multimedios. Retos y objetivos de una nueva disciplina: la “Seguridad de la Información”. Asegurar la información y los recursos para que solamente accedan y sean utilizados por las personas acreditadas y dentro de sus límites de autorización. Delitos o hechos que vulneran esa seguridad e identificación de las soluciones. Daños, robos de información y de datos, piratería informática, en relación con las tecnologías y los aspectos legales.Presidente: Luis Perazo. Vicepresidente: Luis Vergani.

2. Energía y cambio climático.- ECC• EnergíaAspectos políticos y económicos del desarrollo de energías sostenibles. Posibilidades de desarrollo e integración de energías renovables y no convencionales. Energía nuclear, ventajas y condicionantes. Recursos necesarios financieros para cubrir los próximos 20 a 30 años. Integración pública y privada en la producción y distribución de energía. Importancia de la regulación. Rol de los mercados regionales. Mejora en la calidad y eficiencia energética, y en el acceso y seguridad de suministro a la población aún no abastecida.

• Cambio climáticoModelos climáticos, escenarios y proyecciones. Alternativas para políticas de mitigación y adaptación en el sector energético. Gestión de la demanda de energía, eficiencia energética. Educación y estilos de vida. Generación descentralizada de energía. Captura y secuestro de carbono. Estrategias de adaptación. Los acuerdos post-Kyoto y los países en desarrollo. Cambio climático y desarrollo de proyectos de ingeniería. Incentivos y cooperación internacional para el financiamiento del desarrollo tecnológico.Presidente: Mario Wiegers. Vicepresidentes: Julio García Velasco, Manuel Scotto.

3. Innovación en la producción primaria e industrias agroalimentarias. IPPIA• Contribución de las especialidades de la ingeniería para la producción de alimentosDesarrollos innovadores en maquinarias y equipos de ingeniería rural; en sistemas de producción agropecuaria y procesos agroindustriales; en acopio, almacenamiento, conservación y transporte de granos y carnes; en agronegocios y gestión de la calidad agroindustrial.

• Aplicación de biotecnología en la producción primaria y la industria agroalimentarias.Biotecnología y nuevos alimentos. Biotecnología y producción vegetal. Manejo y reciclado de residuos mediante biotecnología en la industria agroalimentaria y en otras industrias. La biotecnología y su impacto ambiental y social.Presidente: Juan Moscato. Vicepresidentes: Sandra Fernández, Carlos Mufarrege.

4. Grandes metrópolis y sus infraestructuras.- GMICoordinadores del capítulo: Antonio Federico, Norberto Pazos.

• AguaAgua y saneamiento en los centros urbanos. Su gestión y provisión. Prevención y gestión de inundacionesPresidente: Víctor Pochat. Vicepresidente: Raúl Lopardo.

• TransporteRestricciones energéticas y desarrollos tecnológicos en transporte urbano. Coordinación y complementariedad de medios y jurisdicciones.Presidente: Máximo Fioravanti. Vicepresidente: Gastón Cossettini.

• Asentamientos UrbanosAsentamientos irregulares e inclusión social. Acción de instituciones internacionales sobre asentamientos urbanos. Sostenibilidad.Presidente: Luciano Gronda. Vicepresidente: Norberto Pazos.

• Grandes MetrópolisVentajas y desventajas. Competitividad de las grandes metrópolis. Planeamiento urbano innovador y gestión de ciudades.

A – Capítulos Específicos

Características, temarios y propósitos de los capítulos

Los temas a considerar por los expositores individuales y a debatir en distintos paneles estarán centrados en el tema principal del Congreso: “Tecnología,

innovación y producción para el desarrollo sostenible”, y en los conceptos básicos de cada capítulo, sus problemáticas actuales y las perspectivas

futuras para convertirlos en objetivos, programas y políticas que puedan acordarse a distintos niveles y que permitan discusiones, conclusiones y

recomendaciones concretas y de plausible aplicación internacional.

CAPÍTULOS TÉCNICOS

5

WELCOME LETTER FROM THE PRESIDENT

B – Capítulos Temáticos

C – Foros

5. Formación del ingeniero para el desarrollo sostenible.- FIDS, y 8vo. Congreso Mundial de la Educación de la Ingeniería (8WCE). Organizado conjuntamente con el Comité Permanente de Educación y Capacitación de la FMOI (WFEO/CET)

• La educación activa, participativa, creativa y éticaHacia una educación responsable y permanente, en donde el uso de las nuevas tecnologías sirva como herramienta activa y promueva la participación y la creatividad. Búsqueda de vocaciones tempranas.

• La formación del ingeniero, su sostenibilidad y movilidadSostenibilidad y movilidad y su vinculación con el sector productivo y de servicios. Emprendimiento empresarial. Los sistemas de gestión y evaluación de la calidad.Presidente: Luis Vaca Arenaza.

6. Práctica profesional de la ingeniería. – PPI• Control del ejercicio profesional Sistemas empleados para el control del ejercicio profesional. Responsabilidad del control a cargo de instituciones creadas por ley.

• Ética profesional del ingeniero. Su rol en relación con el desarrollo sostenible y la producciónLos intereses de la sociedad, las generaciones futuras y los sectores productivos. Marco ético de referencia que permita al ingeniero incrementar la producción con equidad social y sin comprometer el ambiente. Presidente: Gustavo Darín. Vicepresidentes: Hugo Chévez, Alejandro Pérez Vargas, Rodolfo Piastrellini.

7. La mujer en la ingeniería y la empresa. – MIE• La mujer en la ingeniería y la empresa productiva y para el desarrollo sostenibleEstrategias para promover el interés y acceso de las mujeres a las carreras vinculadas con la ingeniería. Estrategias y políticas para superar las dificultades. El rol de la educación primaria en la vocación de las mujeres por la ingeniería. Participación de las mujeres ingenieras en el ambito internacional para el desarrollo sostenible, la erradicación de la pobreza y la protección del ambiente. Contribución de la mujer a la humanización de la ingeniería.

• Desarrollo de la actividad profesional de las mujeres ingenierasNuevas oportunidades y desafíos que brinda la tecnología en relación con la ingeniería, las mujeres y la actividad empresaria. Cómo fomentar el emprendimiento empresarial de las mujeres ingenieras en el sector de la tecnología. Cómo lograr que las mujeres ingenieras retomen sus carreras laborales luego de una interrupción.Presidente: Olga Cavalli. Vicepresidente: Silvia Wolansky.

8. Los jóvenes en la ingeniería y la empresa. - JIE• Innovación con impacto social ¿Cuál es el rol que desempeñan los jóvenes profesionales en el desarrollo de innovaciones? ¿Qué características diferencian la innovación originada en países en desarrollo en relación con la innovación en países desarrollados dentro del nuevo paradigma de energías limpias e industria verde? ¿Cuáles son las nuevas oportunidades y desafíos que brinda la tecnología en relación con la formación de empresas de base tecnológica?.

• Mercado laboral de los jóvenes ingenieros¿Cuáles son las características de las nuevas generaciones de jóvenes y de las nuevas generaciones de ingenieros en particular? ¿Cómo es el mercado laboral para los jóvenes ingenieros? ¿Existen diferencias entre las necesidades del mercado y de la sociedad y la oferta de profesionales que brindan las instituciones formadoras de ingenieros? ¿Cuál es el rol de las asociaciones profesionales de ingenieros en la promoción de la ingeniería y en el desarrollo del mercado laboral para los jóvenes ingenieros?.

• Visión de futuro de la ingeniería¿Cuál es la visión de los estudiantes de ingeniería y de los jóvenes ingenieros y emprendedores sobre el futuro de sus profesiones? ¿Cuáles son los principales desafíos de base tecnológica que enfrentarán las próximas generaciones? ¿Cuál será el impacto en el bienestar social asociado al desarrollo de las posibilidades futuras de la ingeniería? ¿Cómo influye la globalización en la visión de futuro de la ingeniería?Presidente: Pablo Bereciartua.

El Foro está abierto a la participación de jóvenes profesionales de hasta 40 años de edad o estudiantes de Ingeniería que hayan aprobado el 75% de las materias de la carrera.

6

Condiciones generales a cumplir por los trabajos

Envío de Trabajos

Secretaría de Coordinación

1. Los trabajos deberán enfocarse en el tema central del Congreso: “Tecnología, innovación y producción para el desarrollo sostenible”, y en las pautas

y objetivos del Capítulo correspondiente de acuerdo con las siguientes posibilidades: 1) Trabajos inéditos que expongan una investigación realizada

personalmente por el autor en forma individual o asociado con otras personas; 2) Trabajos inéditos de divulgación; 3) Una versión substancialmente

actualizada y adaptada de trabajos anteriores del mismo autor.

2. Cada trabajo deberá ser precedido por un resumen o abstract de no más de 150 palabras.

3. La recepción de los abstracts y trabajos finales será confirmada por correo electrónico inmediatamente después de recibida.

4. Quienes presenten trabajos (papers) deberán remitir en primer término el resumen del mismo (abstract). Luego de recibir la notificación de aceptación

del resumen, sus autores deberán enviar el trabajo final cuyo texto no podrá exceder las 2400 palabras.

5. El Comité Organizador de cada Capítulo estudiará los abstracts y trabajos finales recibidos y decidirá, con su exclusiva evaluación, si el trabajo es

finalmente aceptado para su presentación durante la realización del Congreso o si es rechazado por apartarse de la forma o el contenido requerido

por el Programa Técnico del Congreso.

6. La presentación de los trabajos durante el Congreso será realizada por sus autores de acuerdo con las siguientes alternativas: 1) Presentación oral

individual; 2) Presentación oral integrando un panel o mesa redonda; o 3) Presentación gráfica mediante un póster. El Comité Organizador de cada

Capítulo considerará las características de cada uno de los trabajos y el tiempo disponible para su presentación durante las sesiones técnicas, a fin de

que ella se realice según una de las alternativas mencionadas.

7. Los trabajos no seleccionados no serán retornados a sus autores.

8. La presentación de los trabajos durante el Congreso deberá ser realizada personalmente por sus autores; no serán aceptadas personas sustitutas

que los reemplacen.

9. Los resúmenes o abstracts de los trabajos seleccionados, cuyos autores se hayan inscripto para participar en el Congreso antes del 31 de agosto de

2010, serán incluidos en una publicación o volumen impreso que se entregará a todos los asistentes al comenzar el Congreso.

10. Los dos mejores trabajos finales seleccionados en cada Capítulo recibirán un diploma de reconocimiento e integrarán el Libro Resumen del

Congreso, impreso junto con las conclusiones y recomendaciones más importantes así como el listado de los asistentes. Este Libro Resumen será

editado luego de la finalización del Congreso.

11. Los abstracts deberán ser presentados indistintamente en el idioma inglés o español. En caso de ser aprobados, los autores deberán enviar los

trabajos finales ya sea en inglés o español, junto con el resumen traducido a los dos idiomas. Es deseable, aunque no una exigencia, que los autores

remitan el trabajo final en los dos idiomas antes del inicio del Congreso.

Los trabajos serán remitidos a la Secretaría de Coordinación por correo electrónico o a través de la pagina web, en el link de Envío de Trabajos. Sin

embargo, en aquellos casos excepcionales en los cuales la infraestructura local no permita el acceso a Internet, se aceptará el envío de los trabajos

por fax o correo postal.

Dirección: Cerrito 1250 – (1010) Buenos Aires – Argentina

Teléfono: +5411 4810 0408

Fax: +5411 4810 0409

Página web: www.ingenieria2010.com.ar

Correo electrónico: coordinacion@ingenieria2010.com.ar

LLAMADO A PRESENTACIÓN DE TRABAJOS

7

WELCOME LETTER FROM THE PRESIDENT

Condiciones específicas para el envío de trabajos

1. Abstracts

Los resúmenes o abstracts de los trabajos que se presenten al Congreso deberán definir de forma concreta la temática de la presentación y responder al tema principal del Congreso y a las pautas y objetivos que se han establecido para cada uno de los capítulos antes referidos. El texto del envío deberá ser encabezado por el nombre del trabajo y del autor o autores, sus correos electrónicos, institución que representa, el título del Capítulo correspondiente y, en el renglón siguiente, el título ABSTRACT en alineación centrada.

2. Trabajo final

El texto completo de los trabajos finales no deberá exceder las 2400 palabras u 8 páginas escritas. A éstas podrán agregarse no más de 3 páginas de planillas, dibujos y referencias bibliográficas. Todas las páginas serán encabezadas por el nombre del trabajo, del Capítulo correspondiente y del autor o autores. Las referencias bibliográficas que acompañen a los trabajos deberán ser indicadas al final del mismo y conforme a la práctica internacional, es decir, nombre del autor, año, título del trabajo, lugar de edición, editorial, edición y página.

3. Formato y presentación de los trabajos (resumen y trabajo final)

• El tamaño de las páginas de los documentos deberá ser A4 (210 x 297 mm.).

• Los trabajos deberán presentarse en soporte digital en los siguientes programas: 1) Textos: Word, versión 97 o superior; 2) Tabla de cálculos y

gráficos: Excel versión 97 o superior; 3) Dibujos: Autocad, versión 14 o superior.

• Letra tipo: Times New Roman 12 puntos.

• Margen superior: 3 cm. Margen inferior: 2,5 cm.

• Márgenes izquierdo y derecho: 3 cm.

• Alineación: justificada. Interlineado: 1,5 líneas.

• Espaciado anterior entre distintos acápites: 2 líneas.

• Títulos: Tipo Times New Roman 14 puntos, en negrita y alineación centrada.

• Subtítulos: Tipo Times New Roman 12 puntos, en negrita y alineación centrada.

• Dejar dos espacios entre el título y el párrafo inicial del trabajo.

• Numeración a pie de página, en el centro de la hoja: 11 puntos.

• A partir de agosto de 2009 se publicará un modelo de ejemplo de la presentación de los trabajos en la página web: www.ingenieria2010.com.ar.

4. Derechos de autor

Al enviar el trabajo: 1) el autor declara que no ha sido publicado anteriormente y no será publicado en ningún otro evento anterior al Congreso Mundial y Exposición: INGENIERÍA 2010-ARGENTINA; 2) el autor acepta que después de la conferencia el trabajo podrá ser incluido en el Libro de Ponencias del Congreso; 3) el autor acepta incluir la siguiente leyenda sobre los derechos de autor, al final de su trabajo:

“Copyright ©2010. “nombre del autor”: El autor delega a UADI/CAI la licencia para reproducir este documento para los fines del Congreso ya sea que este artículo se publique de forma completa, abreviada o editada en la pagina web del congreso, en un CD o en un documento impreso de las ponencias del Congreso Mundial y Exposición INGENIERÍA 2010-ARGENTINA.

8

Buenos Aires (Argentina)

INFORMACIÓN GENERAL

Buenos Aires es una de las ciudades más grandes del mundo, que con su extensión metropolitana supera los 12 millones de habitantes. Es también una de las más elegantes y activas de América del Sur, y la que concentra la diversidad de las características de los argentinos. De moderna estructura y dinámico funcionamiento, ha sabido conservar viejas tradiciones y rincones entrañables. Buenos Aires cuenta con una oferta cultural amplia y diversa, destacándose por ser la sede del Teatro Colón, uno de los teatros de ópera más importantes del mundo, y por ser internacionalmente reconocida como la “capital del tango”.

Buenos Aires, ciudad anfitriona

LITORAL. Región Noreste: Es una región de grandes ríos y clima tropical húmedo, caracterizada por su tierra roja, sus magníficas selvas vírgenes con una flora y fauna extraordinarias, sus grandes masas de agua desbordando en una de las maravillas del mundo: las Cataratas del Iguazú.

EL NORTE. Región Noroeste: Esta zona permite el encuentro con un paisaje pleno de contrastes, desde las coloreadas cumbres hasta la llanura, con grandes salares y selvas subtropicales y lugares en los que se expandió la cultura incaica originaria.

CUYO. Región Centro Oeste:Cuyo es una región de las altas cumbres nevadas que muestran el esplendor de los Andes Centrales y se destaca porque albergan la producción de vino más importante de la Argentina.

CÓRDOBA. Región Central:Un relieve de serranías y un clima benigno caracterizan a la provincia de Córdoba, donde se alternan paisajes naturales y monumentos arquitectónicos coloniales. Pueblos, reliquias históricas y pinturas rupestres se combinan en un paisaje amable de valles, altas pampas y quebradas.

PATAGONIA. El Sur del país: La Cordillera de los Andes exhibe su extremo sur en las provincias patagónicas. Bosques milenarios y silenciosos con especies vegetales autóctonas se extienden a orillas de los espejos de agua. Picos de granito y campos de hielo derraman sus lenguas glaciares en lagos de belleza inigualable. Y en el extremo sur de Tierra del Fuego, se encuentra la ciudad más austral del mundo, Ushuaia.

Regiones de Argentina

9

WELCOME LETTER FROM THE PRESIDENT

Inscripciones, hoteles, visitas técnicas, traslados y visas

Sede del Congreso

El Comité Ejecutivo Central junto con la empresa organizadora (el realizador logístico) están trabajando en las decisiones finales para los siguientes

ítems: 1) Costos de inscripción al Congreso que serán establecidos a valores de mercado para este tipo de eventos, teniendo en cuenta distintas

categorías como: profesionales internacionales, de países vecinos, y nacionales. Se ofrecerán descuentos especiales por inscripción anticipada y a

jóvenes profesionales así como para acompañantes; 2) se ofrecerá una gran variedad de hoteles de distintas categorías con tarifas especiales; 3)

se propondrá una lista de visitas técnicas seleccionadas y tours locales; 4) el transportador oficial del Congreso y Exposición ofrecerá descuentos

en sus tarifas aéreas; y 5) se facilitará un sistema de visas para los distintos países que lo requieran.

Esta información, junto con los formularios de inscripción, será publicada en la pagina web del Congreso: www.ingenieria2010.com.ar a partir de

septiembre de 2009. La información sobre hoteles y tours así como las respectivas reservas estarán disponibles en la página web desde febrero

de 2010.

INGENIERÍA 2010-ARGENTINA será llevado a cabo en “La Rural, centro de exposiciones”, especialmente equipado para congresos y eventos de

esta magnitud.

Se encuentra a 15 minutos del centro de Buenos Aires y cuenta con pabellones, salas de convenciones y un auditorio principal equipados con la más

moderna tecnología. Además, posee restaurantes, espacios verdes al aire libre y estacionamiento con una capacidad de más de 1000 vehículos.

Exposición Internacional

La Exposición incluirá maquinarias, equipamiento, herramientas, servicios, bienes de consumo y sistemas de organización y producción,

exhibidos por compañías privadas e instituciones de gobierno, que muestren las nuevas tecnologías y sus innovaciones con vistas al tercer

milenio. La información completa sobre la Exposición internacional y la invitación a las compañías e instituciones de todo el mundo a

participar en ella serán anunciadas a partir de septiembre de 2009 en la página web del Congreso: www.ingenieria2010.com.ar.

10

AUTORIDADES DEL CONGRESO MUNDIAL

Consejo Asesor Internacional (IAC)

Secretaría General

Comité Ejecutivo Central (CEC)

Comité Promotor Empresario-Profesional (COPEP)OPEP)

Mario Telichevsky Presidente

Mario Wiegers Vicepresidente

Conrado Bauer Director Académico

Esteban Guaia Secretario

Carlos Ballester Miembro

Luis Di Benedetto Miembro

Pedro Brunori Miembro

María Eva Argiz Secretaria General

Carina Carrasco Coordinadora

Mesa Directiva:Horacio Cristiani PresidenteLuis Di Benedetto Vicepresidente

Mesa Directiva:Kamel Ayadi Túnez PresidenteConrado Bauer Argentina VicepresidenteBarry Grear Australia VicepresidenteMaría Jesús Prieto Laffargue España VicepresidenteDato Lee Yee Cheong Malasia VicepresidenteJosé Medem Sanjuan España VicepresidenteBud Carroll Estados Unidos Vicepresidente

Tony Marjoran UNESCOTahani Youssef WFEOLuis Scavarda do Carmo BrasilXila Liu ChinaIrene Campos Costa RicaIvette Ramos FranciaPeter Herrmann AlemaniaR. P. Gupta IndiaIshii Yumio JapónAl Ayad Homoud KuwaitPablo Realpozo del Castillo MéjicoDaniel Favrat SuizaTijani Ben Jemaa TúnezTony Ridley Reino UnidoMike Sanio Estados UnidosClaudio Dall’Acqua BrasilMarcos Tulio de Melo BrasilJorge Spitalnik BrasilCarlos Ballester ArgentinaMario Telichevsky Argentina

Mesa Directiva:Miguel Angel Yadarola PresidenteJosé Ignacio de Mendiguren VicepresidenteGustavo Weiss VicepresidenteDomingo Martín Gandolfo VicepresidenteFrancisco Bobadilla VicepresidenteHugo Chévez Secretario

Presidente de ArgentinaGobernador de la Provincia de Buenos AiresJefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos AiresDestacadas personalidades, empresarios e ingenieros argentinos y del mundo

Consejo Consultivo Nacional (CCN)

Para la organización general y exposición

Para el Congreso

Comité de Honor

Israel Mahler Presidente

Pedro Brunori PresidenteCarlos Ballester VicepresidenteCintia Perazo Esteban GuaiaJosé Ramón MirandaMario d’Ormea

Comité Organizador de la Exposición

Comité de Difusión y Relaciones Institucionales

11

WELCOME LETTER FROM THE PRESIDENTSPONSORS

Auspicios Institucionales

El Comité Ejecutivo Central desea agradecer a las siguientes empresas e instituciones por su sponsoreo a INGENIERÍA 2010-ARGENTINA.

12

Organizan:

Co-organizan:

Patrocinan:

Contáctenos:

Cerrito 1250 (C1010AAZ) Buenos Aires, ArgentinaTel-Fax (+54-11) 4810 0408 / 0410 / 4812 0440 Ext: 102 / Fax (+54-11) 4810 0409

coordinacion@ingenieria2010.com.ar

Para más información visite nuestra página web:

Declarado de Interés por:

Realización Integral:

El Comité Ejecutivo Central quiere brindar su agradecimiento a las siguientes instituciones por su respaldo a INGENIERÍA 2010-ARGENTINA.