P R O G R A M A

Live the Lied

A mics i amigues, benvinguts al LIFE Victoria Barcelona 2015! Aquest és un any molt especial, ja que celebrem els deu anys del traspàs de Victoria de los Ángeles, una de les sopranos, i sobretot artista, més importants del darrer segle al nostre país. Aquella que als anys cin-

quanta alternava repartiment al Metropolitan de Nova York amb Maria Callas i Renata Tebaldi, compartia recitals amb Dietrich Fischer-Dieskau, Elisabeth Schwarzkopf o Gerald Moore i que era dirigida per Herbert von Karajan, Georg Solti o Thomas Beecham. La mateixa que portava la música del nostre país per tot el món com a bandera d’una manera d’interpretar oberta, franca i amb un sentiment d’unió entre cultures.

És per això que la programació d’aquest any té un toc marcadament biogrà-fic tant en les propostes com en els compositors. En els LIFE Concerts podem escoltar Schubert, Falla o Brahms, tres compositor que va interpretar en més de dues mil ocasions al llarg de la seva vida. Hi ha formats diferents, com la combinació de soprano i arpa amb Isabel Monar i José Antonio Domené en el Concert Aperitiu, evocant els seus inicis amb Ars Musicae; Roderick Williams i Iain Burnside ens porten una proposta molt original basada en Die schöne Magelone, on explorem la relació pseudoamorosa entre Clara Schumann i Johannes Brahms; a més d’Ángeles Blancas i Giovanni Auletta que ens proposen un Concert Cabaret, ja que al cap i a la fi la vida de Victòria va tenir molt de Cabaret, per les coses bones i les dolentes. El Festival l’obre Christianne Stotjin, una de les grans veus liederístiques del moment i que va tenir el privilegi de ser una de les cantants de Claudio Abbado en els seus darrers anys, que ens ofereix un programa que haurà interpretat dos dies abans al Wignore Hall de Londres, junt amb Joseph Breinl.

I com no, també podem gaudir de la LIFE Akademie, doncs la pedagogia va ser una part molt important a la vida de Victoria, on a més de poder conversar amb la seva gran amiga Teresa Berganza, tenim l’oportunitat d’apredre de la in-teressant relació que establia, a principis del segle passat, Francis Poulenc amb els poetes surrealistes, ens submergim en la música vocal de Brahms i iniciem, com a novetat, el camí cap a internacionalització del festival amb una taula ro-dona en la qual comptem amb la presència dels directors artístics dels millors Festivals de Lied europeus. I tot aquest camí fet per embolcallar la raó de ser del LIFE Victoria: els New Generation Artists. Tres duets que promocionem cada any i us els presentem com a teloners dels artistes principals, perquè els pogueu descobrir com un al·licient més de les nostres propostes.

Moltes novetats, molta qualitat artística i molta passió perquè pogueu gaudir amb nosaltres del meravellós món del Lied.

Enric Martínez-CastignaniDirector Artístic

#10deVictoriaA

mb

Wie

land

Wag

ner

assa

jant

Tan

nhäu

ser

al F

estiv

al d

e B

ayre

uth

de 1

961

Jo vull ser una persona. Una persona que té la virtut de comunicar-se a través de la música.

Busco l’afecte, no la veneració.

Busco l’amor, la comunicació, cantar, cantar sempre.

“Victoria de los Ángeles

“

LIFE Concert #1divendres 20 novembre 20hRecinte Modernista Sant PauPavelló Sant Rafael

Christianne Stotjin, mezzosopranoJoseph Breinl, piano

Franz Schubert (1797-1828)Die Liebe (Klärchens Lied) D210 (Goethe)Kolmas Klage D217 (Mcpherson)Blanka (Das Mädchen) D631 (Schlegel)Die Liebende schreibt D673 (Goethe)Wehmut D772 (Collin)Der Zwerg D771Im Abendrot D799 (Lappe)An mein Herz D860 (Schulze)

(pausa)

Alban Berg (1885-1935) 4 songs Op. 2

Schlafen, Schlafen (Hebbel)Schlafend trägt man mich in mein Heimatland (Mombert)Nun ich der Riesen Stärksten überwandWarm die Lüfte

Gustav Mahler (1860-1911) Lieder aus ‘Des Knaben Wunderhorn’ (selecció)

RheinlegendchenZu Strassburg auf der Schanz Das irdische LebenNicht wiedersehenScheiden und meidenUrlicht

LIFE New Generation

Sebastià Peris, barítonJesús López Blanco, piano

Johannes Brahms (1833-1897)Der Gang zum Liebchen Op.48.1 (Wenzig)Die Mainacht Op.43.2 (Hölty)Von ewiger Liebe Op.43.1 (Wenzig)

Maurice Ravel (1875- 1937) Don Quichotte à Dulcinée (Morand)

Chanson romanesqueChanson épiqueChanson à boire

Christianne Stotijnmezzosoprano

Joseph Breinlpiano

Sebastià Peris baríton

Jesús López Blanco piano

És considerada una de les més rellevants intèrprets de Lied i acompanyada pels pianistes Joseph Breinl i Julius Drake, amb els quals forma duet artístic, ha aparegut a les sales concert més famoses del món. Ha treballat amb els millors directors d’orquestra, com Claudio Abbado, Ivan Fischer, Esa-Pekka Salonen, Yannick Nézet-Séguin, Andris Nelsons, Gustavo Dudamel, Mark Elder o Jaap van Zweden, interpretant repertori que inclou La Mort de Cléopâtre i Les Nuits d’été de Berlioz, Phaedra de Britten, Cançons i danses de la mort de Mussorgsky, Rückert Lieder i Kindertotenlieder de Mahler, Fünf neapolitanische Lieder de Henze, els Wesendonck Lieder de Wagner i els Sieben frühe Lieder de Berg, entre d’altres.

De les seves interpretacions operístiques destaquen La dama de Piques (Pauline) a L’Opéra National de París, L’Italiana in Algeri (Isabella) al Festival d’Aix-en-Provence, L’incoronazione di Poppea (Ottavia) a la Dutch National Opera, Giulio Cesare (Cornelia) a la Monnaie de Brussel·les i Tamerlano a la Royal Opera House de Londres. Ha guanyat diversos premis que inclouen el ECHO Rising Stars Award 2005/2006, el Borletti-Buitoni Trust Award al 2005 i el Nederlands Muziekprijs el 2008. El 2007 fou seleccionada com a BBC New Generation Artist. Ha enregistrat nombrosos discs, el darrer dels quals If the Owl Calls Again (Warner Classics) fou publicat el 2014.

Estudià piano a Munich amb Karl-Hermann Mrongovius i continuà els seus estudis al Conservatorium van Amsterdam, amb Willem Brons, Rudolf Jansen i Udo Reinemann. Ha actuat a les sales de concert més prestigioses, incloent-hi el Carnegie Hall, el Teatro alla Scala, el Musikverein de Viena, el Wigmore Hall de Londres, la Semperoper Dresden i el Suntory Hall a Tokyo. També és un convidat habitual de nombrosos festivals, tals com les Schubertíades de Schwarzenberg i Hohenems, el Ruhr Piano Festival, el Festival d’Edimburg i el Münchner Opernfestspiele.

Els seus compromisos per a la temporada 2015-16 inclouen recitals amb Waltraud Meier, Christianne Stotjin, Miah Persson i Audun Iversen al Wigmore Hall de Londres, el Beethovenfest de Bonn, el Festival LIFE Victoria de Barcelona, el KonzerthausDortmund, i La Scala. Des de 2010 és professor a la Universitat de Música i Arts Escèniques a la Universitat de Graz. Ha guanyat diversos premis internacionals, com el Wigmore Hall International Song Competition 2003 i el 2005 ECHO Rising Star junt amb Burkhard Kehring.

Neix el 1989 a Tavernes Blanques (València) i s’inicia com a percussionista. Mentre estudia Economia a la Universitat de València descobreix el cant i ini-cia els estudis al Conservatori de València. Ha interpretat Die Zauberflöte (Pa-pageno), Le nozze di Figaro (Figaro), La Bohème (Schaunard) i L’elisir d’amore (Belcore), entre d’altres. Com a solista de repertori simfònic ha cantat la Simfonia núm. 9 de Beethoven, el Rèquiem de Fauré, la Passió segons Sant Joan i la Passió segon Sant Mateu de Bach, la Petite Messe Solennelle de Rossini, el Mes-siah de Händel i els Improperis de Mompou, entre d’altres. Ha treballat amb destacats directors d’escena i musicals tals com Graham Vick, Emilio Sagi, Cristóbal Soler i Victor Pablo Pérez. El 2013 guanya el Primer Premi de Cant al Concurs Nacional de Cant de Joventuts Musicals d’Espanya. Al maig del 2015 és el representant espanyol en el Festival Europeu de Solistes de Cara-cas (Veneçuela) i debuta el rol de Vidal (Luisa Fernanda), per commemorar el 40 aniversari del Sistema Nacional de Orquestas de Venezuela.

Nascut a Lugo el 1990, començà en el món de la música i el piano amb Pilar Albo i prossegueix la seva formació amb Susana García Regadiu. Realitzà els seus estudis superiors amb Marta Zabaleta i Miguel Borges Coelho en Musikene. Allí s’especialitzà en acompanyament vocal amb Enrique Ricci i Maciej Pikulski. Participà en nombrosos cursos d’interpretació de piano (E. Solé, A. Attenelle, C. Tieles, B. Eidy, D. Westfall ...) i d’interpretació de Lied (H. Deutsch, W. Rieger, B. Forsberg, U. Eisenlohr, A. Thompson i I. Burnside ...). Des de 2015 cursa el Màster en Lied Alemany Victoria de los Ángeles amb el professor Francisco Poyato. Compatibiliza la seva formació com a intèrpret amb la llicenciatura en Història i Ciències de la Música de la Universitat de la Rioja, i amb la realització de múltiples concerts i recitals en festivals i sales de concerts de Galícia, País Basc, Catalunya, Castella-Lleó i Andalusia. És becari de la Fundació Victoria de los Ángeles.

20.1

1.15

LIFE Akademie Activitats

relacionades—

del 23 al 26 novembre

ESMUC

Masterclasses Burkhard Kehring

—23 novembre, 19h

ESMUC Trobades amb…

Teresa Berganza, mezzosoprano

—

*Copa de cava amb els artistes per a tots els assistents un

cop finalitzat el concert

22.1

1.15 Isabel Monar

soprano

José Antonio Domené arpa

Els èxits obtinguts amb Don Giovanni a València, Le nozze di Figaro a Marseille i Berna, Die Zauberflöte a Barcelona, Il buon Marito a Schwetzingen, Orfeo ed Euridice a Edimburg o el concert inaugural del Palau de les Arts de València, entre d’altres, avalen la solidesa de la seva trajectòria. Alumna d’Ana Luisa Chova, va debutar al Teatre Principal de València, la seva ciutat natal. Entre les òperes interpretades destaquen Iphigenia en Tracia a Nova York i Boston; Fidelio a Nancy i Barcelona; La porpra de la rosa a Ginebra, Madrid i Mèxic DF; Così fan tutte a Lausanne, Madrid, La Corunya i Pàdua; i Arabella a Leeds, entre moltes d’altres fites en ciutats com Hamburg, Chicago, Viena o Amsterdam. Recentment ha debutat el paper de Blanche de la Force a Dialogues des Carmélites de Poulenc al Palau de la Música de València.

En l’àmbit concertístic interpreta un repertori que s’estén de Händel a Mahler sota batutes com Decker, Hogwood, King, Maag, Maazel, McCreesh, Marriner, Mas, Pablo Pérez, Pons, Ros Marbà i Zacharias. Cal esmentar la seva fructífera col·laboració amb Carles Santos. En les últimes temporades ha col·laborat en concerts amb les orquestres Simfònica de Barcelona, Ciutat de Granada, de València, de la RTVE i d’Extremadura, entre d’altres, a més d’en diferents recitals amb el pia-nista Rubén Fernández Aguirre. De la seva discografia destaquen els monogràfics sobre Mompou, Toldrà, Vicente Asencio, Matilde Salvador i Asins Arbó. El seu últim treball per al segell Naxos va veure la llum recentment i es tracta del Volum I del Manuscrit de guerra per a soprano i arpa barroca al costat de Manuel Vilas.

És un dels artistes espanyols més prominents de la seva generació. Nascut a Alberca de les Torres (Múrcia), es graduà al Reial Conservatori Superior de Música de Madrid i posteriorment al Royal College of Music de Londres, on guanyà la RCM Harp Competition i va obtenir el Artist Diploma (London Philharmonic Orchestra), entre d’altres premis. Ha col·laborat amb algunes de les orquestres espanyoles més destacades, com l’Orquestra Simfònica de Castella i Lleó, l’Orquestra Simfònica de Madrid, l’Orquestra de la Comunitat de Madrid, l’Orquestra Simfònica de la Regió de Múrcia o l’Orquestra de la Comunitat Valenciana, di-rigides per mestres com Davis, Luisotti, Pons, Posada o Ros-Marbà. Participa habitualment amb l’Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu de Barcelona, així com amb l’Orquestra Simfònica de les Illes Balears Ciutat de Palma. D’entre les orquestres internacionals amb les quals ha col·laborat destaquen: l’Orquestra Filharmònica de Turíngia (Alemanya), l’Orquestra Simfònica de Massachusetts (EUA), l’Orques-tra del Teatre Regio de Torí (Itàlia), l’Orquestra Simfònica de Porto (Portugal), l’Orquestra Filharmònica Eslovaca (República Eslovaca) o l’Orquestra Estatal de Sant Petersburg (Rússia), sota la direcció, entre d’altres, dels mestres Halffter, König, Noseda, Saura, Sunshine o Valek. Des de 2007 forma duet estable amb el flautista Mariano Bas.

LIFE Akademie Activitats

relacionades—

26 novembre, 18hRecinte Modernista

Sant Pau (Sala Pau Gil)

Brava, Victòria!Un documental de

Maria Gorgues

—

*Inclou un passi per fer l’aperitiu després del concert al 1902

Cafè Modernista, dins del mateix Recinte

Modernista Sant Pau

LIFE Concert #2 Concert aperitiu

dissabte 22 novembre 12hRecinte Modernista Sant PauSala Domènech i Montaner

Isabel Monar, sopranoJosé Antonio Domené, arpa

Franz Schubert (1797-1828)Gesänge des Harfners, Op. 12 (Goethe)

Wer sich der EinsamkeitWer nie sein Brot mit Tränen assAn die Türen will ich schleichen

Gabriel Fauré (1845-1924) Impromptu, op. 86

Robert Schumann (1810-1856)Drei Gesänge aus Lord Byron’s Hebräischen Gesängen, Op. 95

Die Tochter JephtasAn den MondDem Helden

Reinaldo Hahn (1874-1947)L’énamourée (Banville)L’heure exquise (Verlaine)Infidélité (Gautier)Si mes vers avaient des ailes (Victor Hugo)

Manuel de Falla (1875-1946)arr. Domené7 Canciones Populares Españolas

El paño morunoSeguidilla murcianaAsturianaJotaNanaCanciónPolo

Roderick Williams baríton

Iain Burnside piano

Laura López actriu

És un habitual als principals teatres d’òpera de Gran Bretanya i tot i que té un ampli repertori que va del barroc a la música contemporània, el seu nom s’associa als rols mozartians per a baríton. Ha cantat amb la Royal Scottish National Orchestra, la Philharmonia, la London Sinfonietta, la Royal Liverpool Philharmonic Orchestra o la Britten Sinfonia, a més de participar amb les principals orquestres internacionals, tals com la Berlin Philharmonic, la Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, la Russian National Orchestra, l’Orchestre Philharmonique de Radio France, l’Ensemble Orchestral de Paris o l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, entre d’altres.

Entre els rols en el camp de l’òpera que ha interpretat destaquen Oronte a Medée de Charpentier, Toby Kramer a Sunken Garden de Van der Aa, Pollux a Castor et Pollux de Jean-Philippe Rameau a l’English National Opera, entre d’altres, a més de Sharpless pròximament a Madama Butterfly. És un assidu a les Proms del Royal Albert Hall, incloent-hi la Last Night at the Proms de 2014, però també ha actuat al Wigmore Hall, al Kings Place, al LSO St Luke’s, al Perth Concert Hall, al Oxford Lieder Festival, al London Song Festival, al Musikverein de Viena, entre d’al-tres. Els seus nombrosos enregistraments inclouen òperes de Vaughan Williams, Berkeley i Britten, Don Carlos de Verdi, i un extens repertori de cançons angleses junt amb Iain Burnside per a Naxos. També cultiva la composició musical i alguns dels seus treballs han estat estrenats al Wigmore Hall, al Barbican Centre i a la Purcell Room. A l’abril de 2016 començarà la seva tasca com a Director Artístic del Leeds Lieder.

Entrellaçant els papers de pianista i guardonat locutor de ràdio amb el mateix aplom, Burnside és també un mestre programador amb un instint per la juxtaposició revelador. Ha actuat en recital amb molts dels principals cantants del món. Els seus enregistraments se situen en un repertori exuberantment eclèctic que va des Schönberg i Copland a Debussy i Judith Weir, guardant un lloc especial a la cançó anglesa, com els seus aclamats enregistraments de Britten, Finzi, Ireland, Butterworth, Parry i Vaughan Williams han demostrat . També tingué una molt bona rebuda el seu enregistrament de les cançons completes de Rachmàninov amb set destacats artistes russos. Per a la Guildhall School of Music and Drama Burnside ha escrit i dissenyat una sèrie d’obres de teatre indi-viduals: A Soldier and a Maker, Journeying Boys, i més recentment Why does the Queen die?. Actualment continua presentant The Shining Armour (L’armadura lluent) que reinventa Die schöne Magelone de Brahms a través del ulls de Clara Schumann.

La temporada 2015-16 Burnside torna a col·laborar amb el baríton Roderick Williams per oferir recitals a Brasil, així com a l’Oxford Lieder, el Festival Lieder Leeds, i el Festival de Música de Cheltenham. A més d’un recital de Rosenblatt al Wigmore Hall, Burnside també s’asseurà com a membre del jurat del Concurs de la Cançó Wigmore Hall 2015. Com a professor i dinamitzador, Burnside també treballa en el Programa de Joves Artistes Jette Parker a la Royal Opera House de Londres i al National Opera Studio.

Llicenciada en Interpretació per l’Institut del Teatre i amb estudis musi-cals, complementa la seva formació d’actriu i cantant a Prima del Teatro (Scuola Europea per l’arte dell’attore; Itàlia), a HETSR (Haute école de théâtre de Suisse Romande; Suïssa), i a la Rose Bruford College de Londres (Sidcup). Entre els seus últims treballs, destaquen: Carroussel (Festival Grec de Barcelona, 2015); Expressions d’una Alemanya (Círcol Maldà 2015); La Pols (Salaflyhard, La Villarroel, 2014-15); Monsieur Apeine quiere hacer amigos, escrita i dirigida per Pablo Rosal (Sala Beckett, 2013); Groucho me enseñó su camiseta, dirigida per Damià Barbany (Temporada Alta, La Planeta; La Seca 2011); Pessoa, o que o turista deve ver, dirigida per Joan Fullana (La Seca, 2011); Kafka, a la ciutat de les mentides (Festival Grec de Barcelona, 2011); Cabaret Íntim, dirigida per Xavier Martínez (Círcol Maldà, 2011); Anita Coliflor, escrita i dirigida per Pablo Rosal (Teatre Gaudí, 2009-11); Lotte goes Liquid de Lucía Carballal, dirigida per Eleonora Herder, Arne Köhler i Falk Röbler (Nau Ivanow, 2010).

26.1

1.15

LIFE Akademie Activitats

relacionades—

25 novembre, 19hESMUC

La música vocal de Johannes Brahms

Xosé Aviñoa, catedràtic de la Universitat

de Barcelona

—

26 novembre, 18hRecinte Modernista

Sant Pau (Sala Pau Gil)

Brava, Victòria!Un documental de

Maria Gorgues

LIFE Concert #3dijous 26 novembre 20hRecinte Modernista Sant PauPavelló Sant Rafael

Roderick Williams, barítonIain Burnside, pianoLaura López, actriuAdriana Aranda, soprano

“The Shining Armour” Traducció catalana: Miquel Desclot

(L’armadura lluent)

Johannes Brahms (1933-1897)Die schöne Magelone (L. Tieck)

1. Keinen hat es noch gereut2. Traun! Bogen und Pfeil sind gut für den Feind3. Sind es Schmerzen, sind es Freuden4. Liebe kam aus fernen Landen5. So willst du des Armen?6. Wie soll ich die Freude, die Wonne denn tragen?7. War es dir, dem diese Lippen bebten8. Wir müssen uns trennen9. Ruhe, Sussliebchen 10. Verzweiflung11. Wie schnell verschwindet so Licht als Glanz 12. Muss es eine Trennung geben13. Sulima 14. Wie froh und frisch mein Sinn sich hebt15. Treue Liebe dauert lange

LIFE New Generation

Adriana Aranda, sopranoNuria Gómez, piano

Clara Schumann (1819-1896)Op. 12 (Rückert)

Liebst du um Schönheit, n. 4 Warum wist du and’re fragen, n. 11 Er ist gekommen in Sturm und Regen, n. 2

Op. 13Ich stand in dunklen Träumen, n. 1 (Heine)Sie liebten sich beide, n. 2 Der Mond kommt still gegangen, n. 4 (Geibel)Ich hab’ in deinem Auge, n. 5 (Rückert)Die stille Lotosblume, n. 6 (Geibel)

LIFE Concert #4divendres 27 novembre, 20.30hEscola Superior de Música de Catalunya (ESMUC)

Concert dels participants a les masterclasses de Burkhard Kehring

Programa a determinar pels participantsEntrades a preu reduït: 10€

LIFE Concert #5 Concert cabaret

diumenge, 29 novembre, 19h

Ángeles Blancas, sopranoGiovanni Auletta, pianoLuis González, trompeta

Richard Strauss (1864-1949)

Brentano Lieder Op. 68An die Nacht n.1 Lied der Frauen n.6

Verführung Op. 33, n.1 (Mackay)Morgen Op. 27, n.4 (Mackay)

(pausa)

Kurt Weil (1900-1950)

Berlin im Licht (Weill)Die Moritat von Mackie Messer (Brecht)Barbara Song Seeräuber Jenny Speak low (Nash)Alabama Song (Brecht)Saga of Jenny (I.Gershwin)Surabaya Johnny (Brecht)

LIFE New Generation

Anabel Pérez Real, sopranoHug Vilamala, piano

Franz Liszt (1811-1886)Oh quand je dors s.282 (Victor Hugo)

Alban Berg (1885-1935)Sieben frühe Lieder nº3

Die Nachtigall (Storm)

Richard Strauss (1864-1949)Acht Gedichte aus “Letzte Blätter”, Op.10, nº8

Allerseelen (Rosenegg)

Sechs Lieder Op.17, nº2Ständchen (Schack)

Edvard Grieg (1843-1907)Sechs Lieder Op. 48, nº5 i nº6

Zur Rosenzeit (Goethe)Ein Traum (Bodenstedt)

27.1

1.15

29.1

1.15Nascuda a Barcelona el 1988, inicia els seus estudis a l’Escola Municipal

de Música Can Roig i Torres a Santa Coloma de Gramenet, on es forma en guitarra clàssica i paral·lelament en cant clàssic. Posteriorment, finalitza els seus estudis superiors de cant al Conservatori del Liceu amb Maria Dolors Aldea. Conjuntament amb la pianista Núria Gómez, realitza classes amb Wolfram Rieger –qui els premia amb una beca– i amb Ulrich Eisenlohr dins del I Festival de Lied Victoria de los Ángeles.

Interpreten diversos programes de Lied i cançó a diferents escenaris. És membre del Cor Madrigal i col·labora en el Cor del Gran Teatre del Liceu a diverses produccions. Junt amb la pianista Marta Pujol realitzen un recital, Poulenc i els poetes surrealistes, a l’Alliance Française de Sabadell.

Nascuda el 1985 a Barcelona, s’inicia a la música als nou anys a l’Escola de Músics Juan Pedro Carrero. Es llicencia en interpretació del piano al Conservatori Superior de Música del Liceu, on estudia amb Margarita Serrat i Alba Ventura. Es diploma en Educació Musical a la Universitat Autònoma de Barcelona i en la Pedagogia Musical Willems per l’Associa-ció Internacional de Música Willems. Forma part de les màster classes im-partides per Ulrich Eisenlohr, dins de la primera edició del Festival LIFE Victoria (2013). Participa al Curs de Lied impartit per Wolfgang Rieger, on rep junt amb Adriana Aranda el premi de la beca. Actualment, cursa el Màster de Lied Victoria de los Ángeles a l’Escola Superior de Música de Catalunya amb el pianista i professor, Francisco Poyato.

Adriana Aranda soprano

Núria Gómez piano

LIFE Akademie Activitats

relacionades—

24 novembre, 19hESMUC

Poulenc i els poetes surrealistes

Workshop ambDolors Aldea, sopranoMiquel Desclot, poeta

—

26 novembre, 18hRecinte Modernista

Sant Pau (Sala Pau Gil)

Brava, Victòria!Un documental de

Maria Gorgues

Ángeles Blancas soprano

Anabel Pérez Real soprano

Giovanni Auletta piano

Luis Gonzáleztrompeta

Hug Vilamala piano

La constant presència d’Ángeles Blancas en els escenaris internacionals la converteixen en una de les sopranos espanyoles més destacables de la seva generació. Des del seu debut en un concert amb Plácido Domingo, Blancas ha actuat en molts dels teatres més importants del món com el Royal Opera House Covent Garden (Londres), Opernhaus Zürich, Gran Teatre del Liceu, Teatro Real, Òpera de Washington, Carnegie Hall (Nova York), La Fenice de Venècia, San Carlo de Nàpols, Òpera de Roma, Òpera de Montecarlo i el Teatre Colón de Buenos Aires, entre molts altres. Companya de repartiment de noms com Plácido Domingo, Leo Nucci, Jonas Kaufmann, Marcello Giordani o Carlos Álvarez, el seu repertori ha estat en constant evolució amb títols que van de La fille du régiment o Semiramide a més recentment obres com La voix humaine (Barcelona i Leipzig), La Juive (Zürich i Amsterdam), Simon Boccanegra (Oviedo), Die Gezeichneten (Palerm), Aida (Basilea), Adriana Lecouvreur (Londres) o Andrea Chénier (Bregenzer Festspiele). Directors d’orques-tra com Nello Santi, Marco Armiliato, Rafael Frühbeck de Burgos o Alberto Zedda, i d’escena com Graham Vick, Calixto Bieto, Paco Azorín o Jonathan Miller han treballat amb ella. El 2014 va cantar Il prigioniero de Dallapiccola a Roma i Londres sota la batuta de Sir Antonio Pappano i va debutar amb el paper principal de Salome al Festival de Teatre Clàssic de Mèrida. Els seus últims compromisos l’han portat al Liceu (Una voce in off de Montsalvatge), Teatre Villamarta (Tosca), Teatre Comunale di Bologna (Jenufa), La Fenice i Las Palmas (La voix humaine).

Nascut a Nàpols, es diploma sota la tutela del mestre Sergio Fiorentino al Conservatori San Pietro a Majellanato i el 1996 estudia amb el pro-fessor Sergio Perticaroli a l’Acadèmia de Santa Cecília de Roma, di-plomant-se en tots dos casos amb les màximes qualificacions. Rep la Targa d’or Martucci com a millor estudiant italià. Premiat en diferents concursos pianístics com el Concurs Internacional Robert Schumann de Macugnaga, el Concurs Internacional Ennio Porrino de Cagliari, el Concurs Internacional Franz Schubert de Dortmund (Alemanya) i el Concurs Internacional Città di Senigallia. Ha fet enregistraments per a EMI Classics i desenvolupa una intensa activitat concertística com a solis-ta i en diverses formacions de cambra a Europa, USA i Orient. Llicenciat cum laude a la Scuola di Paleografia Musicale di Cremona i actualment és docent de piano al Conservatori Santa Cecília di Roma.

És un dels trompetistes espanyols més destacats actualment tant per la seva tasca docent com a solista. Col·laborador assidu de l’Orques-tra de Cadaqués, Royal Concertgebouw Orchestra i Mahler Chamber Orchestra. Ha estat trompeta solista de l’Orquestra Simfònica de Madrid durant 10 anys. Ha realitzat 4 treballs discogràfics, on interpreta tant música barroca, del segle XX, com l’estrena de peces de composi-tors espanyols dedicades a ell. En l’actualitat és professor de trompeta al Centre Superior de Música del País Basc “Musikene” a Sant Sebastià i al Conservatori del Liceu a Barcelona, activitat que compagina amb el seu treball interpretatiu de solista. Toca en exclusiva amb trompetes Stomvi.

Estudià “Interpretació del Cant” a l’ESMUC amb Enedina Lloris i es va iniciar en el Lied amb Alan Branch i Francisco Poyato. Ha estat alumna del Centre de Perfeccionament Plácido Domingo, on va formar part de diverses produccions, com L’Italiana in Algeri de Rossini (Ottavio Dantone i Joan Font) i L’Incoronazione di Dario de Vivaldi (Federico Maria Sardelli i Davide Livermore).

El 2013 va guanyar el premi extraordinari al millor cantant català i el premi júnior atorgat pel públic en el Concurs Internacional Francesc Viñas. Ha fet concerts al Liceu, al Palau dels Arts Reina Sofia, l’Auditori i la Faràndula de Sabadell, on va debutar amb el paper de la Reina de la Nit. Ha cantat a la Schubertíada de Barcelona i al Festival de Torroella de Montgrí. Després de rebre el premi Concert Joventuts Musicals ha fet recitals juntament amb Hug Vilamala a Sant Cugat del Vallès i al Festival FEX de Granada. Ha participat en classes magistrals amb pianistes de renom com Wolfram Rieger i Roger Vignoles.

Nascut a Vic l’any 1990, Hug Vilamala ha realitzat els estudis superiors sota el mestratge de Vladislav Bronevetsky (ESMUC) i ha rebut classes magistrals de figures pianístiques de primera línia com Anna Guijarro, Jacques Rouvier, Claudio Martinez Mehner, Mykola Suk, Pascal Devoyon Tatiana Zelikman i Eldar Nebolsin, entre altres; sovint participant en cursos i concerts a Itàlia, Rússia, França i a la resta de l’Estat.

En l’àmbit de la música de cambra ha rebut consells per part de figu-res com Pièrre Reach o el Quartet Casals, i més concretament, en l’àm-bit de Lied, ha estat alumne de professors com Francisco Poyato, Alan Branch, Arthur Schoenderwoerd o Wolfram Rieger, fet que li ha permès tocar en diversos cicles, entre els que destaca la XII Schubertíada, acom-panyat per la soprano Anabel Pérez Real i enregistrat per Catalunya Música així com guanyar el 1r Premi del Curs Internacional de Lied, orga-nitzat per Juventudes Musicales de España.

Actualment realitza concerts per tot l’Estat amb la formació a duo que manté amb la soprano Anabel Pérez Real, i continua la seva forma-ció pianística sota el mestratge de Denis Losev (ESMUC, Barcelona) i Eldar Nebolsin (Berlín).

LIFE AkademieActivitats patrocinades per la Fundació Anna Riera

Masterclasses Burkhard Kehringdel 23 al 26 de novembre ESMUC

dilluns 23 novembre Prof. Burkhard Kehring: 11h-14h /15.30h-18h

dimarts 24 novembre Prof. Burkhard Kehring: 11h-14h/15.30h-18h

dimecres 25 novembre Prof. Burkhard Kehring: 11h-14h /15.30h-18h

dijous 26 novembre Prof. Burkhard Kehring: 11h-14h

*(Horaris subjectes a modificacions. Consultar web)

Trobades amb…Teresa Berganza, mezzosopranodilluns 23 novembre, 19hESMUC

Poulenc i els poetes surrealistesDolors Aldea, sopranoMiquel Desclot, poeta

Il·lustracions musicals a càrrec dels LIFE New Generation Artists: Anabel Pérez Real (soprano) i Hug Vilamala (piano), Adriana Aranda (soprano) i Núria Gómez (piano), Sebastià Peris (baríton) i Jesús López Blanco (piano)

dimarts 24 novembre, 19hESMUC

La música vocal de Johannes BrahmsXosé Aviñoa, catedràtic de la Universitat de Barcelona

dimecres 25 novembre, 19hESMUC

Brava, Victòria!Projecció del documental realitzat per Maria Gorgues

dijous 26 novembre, 18hRecinte Modernista Sant Pau (Sala Pau Gil)

El treball de les audiències als festivals de LiedTaula rodona amb la participació dels principals festivals de Lied europeus

Sholto Kynoch, Oxford Lieder (Regne Unit)Dr. Michael Gassmann, Heidelberg Frühling Festival (Alemanya)Antonio Moral, Festival de Lied Teatro de la Zarzuela (Madrid)Pepe Zapata, TekneCulturaModera: Enric Martínez-Castignani, LIFE Victoria Barcelona

divendres 27 novembre 17.30hESMUC

*Activitat amb el suport d’Acción Cultural Española (AC/E) a través del seu Programa d’Internacionalització de la Cultura Espanyola 23

.11.

15 –

27.

11.1

5ENTRADA GRATUÏTA per a totes les activitats.

Excepte masterclasses: 5€ entrada com a oient

per dia. 15€ abonament totes les masterclasses +

concert alumnes del dia 27 de novembre.

Aforament limitat.

Horaris de les masterclasses subjectes

a modificacionsMés informació a

www.lifevictoria.com

Recinte Modernista Sant PauSant Antoni Maria Claret, 167

Com arribar-hiMetro: Línia 5 (Sant Pau – Dos de Maig)Autobús: H8, 19, 20, 45, 47, 50, 51, 92, 117 Pàrquing: Cartagena, 319

LIFE CONCERTS Concert #1 divendres 20 novembre 20hPavelló Sant Rafael

Christianne Stotjin, mezzosopranoJoseph Breinl, piano

LIFE CONCERTS Concert #2 Aperitiudiumenge 22 novembre 12hSala Domènech i Montaner

Isabel Monar, sopranoJosé Antonio Domené, arpa

LIFE CONCERTS Concert #3dijous 26 novembre 20hPavelló Sant Rafael

Roderick Williams, barítonIain Burnside, pianoLaura López, actriu

LIFE AKADEMIE Brava, Victòria!Projecció del documental realitzat per Maria Gorguesdijous 26 novembre 18hRecinte Modernista Sant PauSala Pau Gil

LIFE Concert #5Concert Cabaretdiumenge 29 novembre 19hPavelló Sant Rafael

Ángeles Blancas, sopranoGiovanni Auletta, pianoLuis González, trompeta

Escola Superior de Música de Catalunya (ESMUC)Padilla, 155

Com arribar-hiMetro: Línia 1 (Marina/Glòries)Autobús: 6, 7, v12, 62Tramvia: Trambesòs Línia 4 (Auditori-Teatre Nacional)Renfe: Arc de Triomf Pàrquing: Pl. de les Arts - Padilla, 159, Marina, 153, Els Encants – Carrer Castillejos

LIFE AKADEMIE Masterclasses Stotijn

dilluns 23 novembre Prof. Burkhard Kehring: 11h- 14h / 15.30h-18h

dimarts 24 novembre Prof. Burkhard Kehring: 11h- 14h / 15.30h-18h

dimecres 25 novembre Prof. Burkhard Kehring: 11h- 14h / 15.30h-18h

dijous 26 novembre Prof. Burkhard Kehring: 11h -14h

LIFE AKADEMIE Trobades amb…Teresa Berganzadilluns 23 novembre 19h

LIFE AKADEMIE Poulenc i els poetes surrealistesWorkshopdimarts 24 novembre 19h

LIFE AKADEMIE La música vocal de Johannes Brahmsdimecres 25 novembre 19h

LIFE AKADEMIE El treball de les audiències als festivals de Lieddivendres 27 novembre 17.30h

LIFE CONCERTS Concert #4divendres 27 novembre 20.30hParticipants Masterclasses Burkhard Kehring

Espais

Flo

rist

eria

Mug

uet Especialistes en

bodes i núviesDecoracions per a esdeveniments, aparadors i restaurantsRams, bouquets, centres, plantes…Decoració i regals

www.muguetfloristeria.comFB: muguetfloristeriaInstagram: @muguetfloristeria

c/ Puigmartí 5 (mercat de l’Abaceria)Gràcia, Barcelona93 210 50 14

El LIFE Victoria és possible gràcies a totes aquelles institucions, empreses i particulars que amb les seves aportacions voluntàries permeten tirar endavant aquest projecte que fa que el testimoni artístic i vital de Victoria de los Ángeles, especialment com a liederista, segueixin vius. Per aquesta raó, el Festival compta amb un programa de pa-trocini dirigit a empreses i particulars que vulguin contribuir en les múltiples facetes del Festival i vulguin formar part d’un pro-jecte que treballa per fer de la cultura una eina per al desenvolupament de l’empresa, la societat i l’ésser humà.

Sponsor del Festival Una forma de patrocini per a aquella empresa que vulgui donar suport al Festival LIFE Victoria de forma única i exclusiva.

Patrocinador d’un recitalLes empreses vinculades a aquesta categoria del Festival podran gaudir de les possibilitats i els beneficis únics que la celebració d’un recital en un marc com Sant Pau ofereix per a la seva marca.

Patrocinadors platí Donen suport generosament al Festival LIFE Victoria amb gran nivell de compromís.

Patrocinadors orTambé contribueixen al Festival d’una manera única i donen la continuïtat el llegat de Victoria de los Ángeles.

Patrocinadors plataAmb la seva aportació, aquests mecenes es vinculen a l’activitat duta a terme pel Festival i mantenen viu el testimoni de Victoria de los Ángeles.

Els Amics de VictòriaLa Fundació Victoria de los Ángeles ofereix aquesta categoria pensada per a persones físiques que vulguin vincular-se a l’activitat de la Fundació, així com també per a aquelles empreses que, de forma més modesta però igualment important, volen participar en la preservació del llegat de Victoria. Aquest tipus d’aportació pot anar destinat al directament a la Fundació Victoria de los Ángeles o de manera finalista contribuint a que el proper LIFE Victoria sigui possible.

Per a més informació contacteu amb Marc Busquets, responsable de mecentage: mecenazgo@victoriadelosangeles.org / 93 587 95 38

Col

·labo

ra a

mb

el L

IFE

LIFE ConcertsCicle de cinc recitals de Lieder amb Christianne Stotjin (mezzo-soprano), Isabel Monar (soprano), Roderick Williams (baríton) i Ángeles Blancas (soprano). A més dels participants a les mas-terclasses.

LIFE AkademieFormació per a les noves generacions d’artistes i activitats amb la finalitat d’apropar el públic en general al món del Lied. Con-ferències i debats sobre el Lied i el seu entorn amb especialistes, artistes i compositors, de gran valor didàctic i divulgatiu (entrada gratuïta). Masterclasses de Lied per a duets impartides per artis-tes de primer nivell internacional en el camp del Lied. Recitals dels New Generation Artists als LIFE Concerts consistent en ac-tuacions a càrrec de joves valors de la lírica els 20 primers minuts del concert o bé conjuntament amb els artistes principals.

LIFE New Generation ProgramPrograma per a joves intèrprets de gran qualitat als que es dóna suport amb la formació i promoció. S’ofereix a tres duos de jo-ves artistes una beca per assistir gratuïtament a les masterclasses de Lied i diverses participacions al Festival, com un breu recital abans dels concerts del artistes principals o conjuntament amb ells durant els LIFE Concerts, o també oferint intervencions mu-sicals il·lustratives a les taules rodones de la LIFE Akademie.

Fila TwitterEspai reservat per a tuitaires i bloguers per tal que puguin ma-nifestar en viu les seves impressions durant els concerts, les con-ferències i les masterclasses mitjançant el hashtags #LIFEVicto-ria15 i #10deVictoria

VoluntarisEl LIFE Victoria compta amb la col·laboració d’un equip de vo-luntaris, persones amb inquietuds en els àmbits de la música i de la gestió cultural a qui s’ofereix formar part de l’equip i conèixer de prop l’organització i els artistes del Festival.

EntradesEs poden aconseguir entrades per als LIFE Concerts i com a oient a les masterclasses realitzant una aportació com a parti-cular o com a empresa a la Fundació Victoria de los Ángeles, a través de la pàgina web www.lifevictoria.com o trucant al telèfon 93 587 95 38.

Per consultar l’accessibilitat per a persones amb discapacitat es prega trucar al telèfon 93 587 95 38.

Info

rmac

ió g

ener

al

LIFE VICTORIA 2015 Barcelona

Presidenta de la Fundació Victoria de los Ángeles Helena Mora

Direcció Artística Enric Martínez-Castignani

Producció 3C Media Cultura

equip

Responsable de ProduccióIrina Bosch

Responsable de Mecenatge, Comunicació i Màrqueting Marc Busquets

Xarxes Socials Manel Canonge

Premsa Ruth Abuin i Montse Esteba

Contacte life@victoriadelosangeles.org mecenazgo@victoriadelosangeles.org prensa@victoriadelosangeles.org

PATROCINADORS PLATÍ

PATROCINADORS OR

PATROCINADORS PLATA

COL·LABORADORS

MITJÀ DE COMUNICACIÓ PRINCIPAL

MITJANS DE COMUNICACIÓ COL.LABORADORS

AMB EL SUPORT

ORGANITZA

Gràcies per formar part del LIFE