Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la...

13
Libia Situación de las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo Comisión Española de Ayuda al Refugiado María Paz Salido Amoroto 19 de julio 2018 www.cear.es Avda. de General Perón 32, 2˚ derecha 28020 Madrid

Transcript of Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la...

Page 1: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

Libia

Situación de las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo

Comisión Española de Ayuda al Refugiado María Paz Salido Amoroto

19 de julio 2018 www.cear.es

Avda. de General Perón 32, 2˚ derecha 28020 Madrid

Page 2: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

2

Page 3: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

3

ÍNDICE

1. Generalidades ..................................................................................................... 4

2. Situación de las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo ................ 6

3. Estatus legal y social de migrantes, refugiados y solicitantes de asilo.................. 6

4. Principales violaciones de DDHH realizadas por agentes estatales...................... 8

5. Principales violaciones de DDHH realizadas por agentes no estatales ................. 9

6. Trata ................................................................................................................... 9

7. ¿Cómo considera la sociedad a las personas migrantes y refugiadas? ................ 10

ANEXO. Principales Tratados internacionales ........................................................ 11

BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................... 12

Page 4: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

4

La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte de Libia, sienten que su única salida es por mar hacia Europa1.

1. Generalidades

Libia está situada en la ribera meridional del Mediterráneo. Tiene fronteras al oeste con Túnez y Argelia, al sur con Níger, Chad y Sudán y al este con Egipto, y una bajísima densidad de población a pesar de que ésta ha crecido de forma extraordinaria: desde 1960, se ha multiplicado por más de cuatro, pasando de un escaso millón y medio a 6,2 millones de habitantes en 20162. Este crecimiento se ha producido en dos etapas: la primera a partir del descubrimiento del petróleo en 1959 y la segunda desde finales de la década de 1990, cuando los contrabandistas comenzaron a usar Libia como plataforma de lanzamiento para transportar personas en barco a Europa, lo que fue permitido por el régimen de Gadafi como medio de dotarse de un arma de negociación con los vecinos del Norte.

Situación política. En 2014, tras meses de creciente polarización política y crisis por la legitimidad y el mandato del Congreso General Nacional, primer Parlamento elegido de Libia tras la caída de Gadafi, el país se sumió en el caos cuando Bengasi, Derna, Trípoli, Warshafana, las montañas de Nafusa y otras zonas se vieron envueltas en conflicto armados por motivos políticos, ideológicos, regionales y tribales3. Desde entonces, tres gobiernos rivales (entre los que se encuentran los islamistas) y cientos de milicias y grupos armados compiten por el poder y el control del territorio. Hay enfrentamientos armados por todo el país y grupos armados y milicias efectúan ataques indiscriminados, con bombardeos y asedios de larga duración incluidos, en zonas densamente pobladas. El hallazgo de fosas comunes y cadáveres con señales de tortura es muy frecuente4.

Sistema de justicia. El sistema de justicia está colapsado. Jueces y abogados han sido amenazados y acosados, lo que ha llevado a muchos a huir dejando un vacío en la fiscalía estatal

y el sistema judicial en su conjunto y provocando el estado de impunidad en todo el territorio5. Human Rigths Watch documenta, por ejemplo, que en las cuatro cárceles gubernamentales de Trípoli y Mislata, sólo el 25% de las personas encarceladas eran prisioneros cumpliendo condena

después de ser condenados por un tribunal6.

Libertad de expresión. Periodistas, activistas y defensores y defensoras de los derechos humanos están especialmente expuestos a sufrir hostigamiento, ataques, desaparición forzada

1 AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Libya’s dark web of collusion 2017 https://www.amnesty.org/download/Documents/MDE1975612017ENGLISH.PDF [Consulta 6 julio 2018, 19:11] [Consulta 6 julio 2018, 19:11]. Pág. 23. 2 BANCO MUNDIAL (BM). Datos https://datos.bancomundial.org/pais/LIBIA [Consulta 17 julio 2018, 10:27]

3 AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Informe Anual 2013

https://www.amnesty.org/download/Documents/POL1000012015SPANISH.PDF [Consulta 10 julio 2018 19:19] Pág. 274. 4 AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Informe Anual 2017/2018

https://www.amnesty.org/download/Documents/POL1067002018SPANISH.PDF [Consulta 6 julio 2018 18:32] Pág. 289. 5 Ver nota 1, pág. 24. 6 HUMAN RIGTHS WATCH (HRW). The Endless Wait 2015 https://www.hrw.org/report/2015/12/02/endless-

wait/long-term-arbitrary-detentions-and-torture-western-libya [Consulta 12 julio 2018 9:54] Pág. 1.

Page 5: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

5

y reclusión indefinida a manos de grupos armados y milicias adscritas a diversas autoridades de

los gobiernos rivales7.

Libertad religiosa. Los musulmanes sufíes y, particularmente, los cristianos son discriminados y perseguidos. “Libia es un país al que los cristianos no deberían venir... Si dices que eres cristiano, te metes en problemas”8.

Tortura. La tortura está generalizada en comisarías y prisiones, tanto en las dependientes del

gobierno como en las mantenidas por los diversos grupos armados y bandas criminales9.

Mujeres. El conflicto en curso perjudica especialmente a las mujeres, afectando de forma desproporcionada a su derecho a la libertad de circulación y participación en la vida política y pública10. El código penal, que prohíbe todos los actos sexuales fuera del matrimonio, permite una sentencia reducida para un hombre que mata o hiere a su esposa u otra pariente porque sospecha que tiene relaciones sexuales extramatrimoniales. También permite a los violadores escapar del enjuiciamiento si se casan con su víctima11.

Miembros del colectivo LGTBI. El código penal prohíbe todos los actos sexuales fuera del matrimonio, incluidas las relaciones entre personas del mismo sexo, y castiga éstas con hasta cinco años de prisión12.

Derechos económicos, sociales y culturales. La Organización Mundial de la Salud informó en marzo de 2017 de que el sistema de atención a la salud de Libia había desaparecido casi por completo, y que casi el 60% de los hospitales públicos de las zonas de conflicto habían cerrado o eran inaccesibles. En octubre del mismo año, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU calculaba que había 1,3 millones de personas en el país que necesitaban asistencia humanitaria13.

Desplazados internos. Con algunas excepciones, las milicias, las unidades del ejército y los grupos armados no toman las precauciones necesarias para evitar o minimizar las víctimas y los daños civiles14. En 2011 y 2012, decenas de miles de personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares en Tauarga, zona considerada favorable a Gadafi15; en 2013 y 2014, milicias y otras fuerzas armadas mataron o hirieron a miles de civiles y destruyeron y dañaron infraestructuras y bienes civiles en bombardeos indiscriminados de zonas civiles de Bengasi, Trípoli, Warshafana, Zauiya, las montañas de Nafusa y otros lugares; en 2016, la mayoría de los habitantes civiles de Sirte huyeron de la ciudad durante la ofensiva de mayo del Gobierno de Acuerdo Nacional contra el Estado Islámico16.

La Organización Internacional para las Migraciones estimaba en agosto de 2016 que el número de personas internamente desplazadas en el país ascendía a cerca de 350.000. Aunque mayoritariamente se alojan en entornos privados, las tensiones derivadas de los numerosos

7 Ver nota 1, pág. 291.

8 AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Libya is full of cruelty

http://xarxanet.org/sites/default/files/amnesty_libya_cruelty.pdf [Consulta 11 julio 2018 13:22] Pág. 17. 9 Ver nota 1, pág. 292. 10 Ver nota 1, pág. 293. 11 HUMAN RIGTHS WATCH (HRW). Informe Anual 2018 https://www.hrw.org/world-report/2018/country-chapters/libya [Consulta 12 julio 2018 9:16] Pág. 5. 12 Ver nota 11, pág. 5. 13 AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Informe Anual 2016/2017 https://www.amnesty.org/download/Documents/POL1048002017SPANISH.PDF [Consulta 12 julio 11:11] Pág. 285. 14 AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Informe Anual 2014/2015 https://www.amnesty.org/download/Documents/POL1000012015SPANISH.PDF [Consulta 10 julio 2018 19:19] Pág. 276. 15

Ver nota 3, pág. 207.

16 Ver nota 13, pág. 286.

Page 6: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

6

desplazamientos y la inseguridad económica y física están desgastando la capacidad de las comunidades de acogida de atender las necesidades de los desplazados, por lo que un número importante de ellos se encuentra refugiado en edificios en construcción o abandonados, tiendas de campaña, caravanas o refugios improvisados, careciendo a menudo de acceso a servicios básicos como agua, saneamiento, higiene y electricidad17.

2. Situación de las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo

La situación de los migrantes en Libia es de crisis de derechos humanos. Están sometidos a detención arbitraria, tortura y otros malos tratos; homicidios ilegítimos, explotación sexual y otros abusos contra los derechos humanos. Son también explotados como trabajo forzoso y sufren extorsiones por contrabandistas, traficantes de personas y miembros de instituciones del Estado. Las mujeres migrantes son las más expuestas, en medio de numerosos y constantes informes de violación y otros actos de violencia sexual18.

La descripción que realizan todas las organizaciones consultadas para la realización de este informe19 sobre la situación de los migrantes en Libia coincide al detalle: en el momento en que los extranjeros entran en territorio libio (en ocasiones, incluso, cuando están a punto de pasar el control de pasaportes para abordar un avión de salida del país) grupos armados los secuestran y los llevan a lugares de reclusión carentes de las mínimas condiciones sanitarias. Allí permanecerán días, semanas o meses, o años, despojados de todas sus pertenencias, sin apenas comida ni agua, y sometidos a torturas para que llamen por teléfono a algún familiar o amigo para que pague el rescate exigido. Durante esa conversación es muy frecuente que sean nuevamente golpeados o torturados para que su interlocutor oiga sus gritos. Si va a haber rescate, el o la migrante pasará el tiempo hasta que llegue el dinero trabajando sin remuneración alguna en el campo, la construcción, el lavado de coches, en burdeles, etc., mientras el pago por ese trabajo es percibido directamente por sus captores. Si como resultado de la mala alimentación, el exceso de trabajo o la falta de agua se debilita excesivamente y no puede trabajar, su cadáver aparecerá en alguna cuneta.

En el caso de que la persona no tenga a quien recurrir, será vendida a traficantes.

Un elevado número de aquellos que consiguen desembarcar en Europa muestran en sus cuerpos marcas claras de las torturas soportadas.

3. Estatus legal y social de migrantes, refugiados y solicitantes de asilo

Los extranjeros pueden entrar, residir o salir del territorio libio siempre que obtengan una visa válida conforme a lo establecido en la Ley 6 de 198720. Dicha norma tipifica como delito la entrada, estancia y salida irregular de personas, y la castiga con penas de prisión, multas y, en última instancia, deportación. De la regla general sólo están exceptuados los nacionales de estados árabes (excepto iraquís y palestinos) así como sudaneses, etíopes y eritreos que –

17 ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES (OIM). Desplazados internos 2016

https://www.iom.int/es/news/mas-de-417000-desplazados-internos-en-libia-informe-de-la-oim [Consulta 12 julio 2018 12:00] Págs. 1 y 2. 18 Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Misión en Libia. Detenidos y deshumanizados 2016 https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/DetainedAndDehumanised_en.pdf [Consulta 9 julio 2018 11:00] Pág. 5. 19 Amnistía Internacional, Human Rights Watch, Misión de Naciones Unidas en Libia, UNICEF. En los informes referenciados se pueden leer, además, multitud de historias personales al respecto. 20 The General People’s Congress – Libya. Law no. 6 of 1987 Organizing the Exit, Entry and Residence of Foreign

Nationals in Libya, 20 June 1987.

Page 7: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

7

entrando por determinados puntos– pueden hacerlo con su documento de identidad. A pesar de la aparente claridad de esta norma, en 2014 la Comisión Europea afirmaba que “los requisitos legales y regulatorios de Libia en el marco de la migración parecen pobres, fragmentados y no armonizados"21.

Refugiados y solicitantes de asilo. A pesar de que el derecho de asilo está recogido en el artículo 10 de la Declaración Constitucional de 2011, las autoridades no lo han trasladado a la legislación nacional, de forma que, como se desprende del párrafo anterior, la ley no distingue entre migrantes, refugiados, víctimas de trata u otras personas que puedan necesitar protección internacional.

Libia no ha firmado la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de Naciones. A pesar de que sí es firmante de la Convención de la Organización para la Unidad Africana por la que se regulan aspectos específicos de los problemas de los refugiados en África22, ni reconoce el derecho de asilo ni ofrece protección a quienes huyen de la persecución. ACNUR, la agencia de la ONU para los refugiados, hizo público el 8 de junio de 2011 que el gobierno libio había ordenado el cese de sus actividades. Posteriormente se le permitió continuar parte de su trabajo, pero sin que pudiera ya tramitar nuevos casos de refugiados ni visitar los centros de

21 GLOBAL DETENTION PROJECT (GDP). Libya Immigration Detention Profile https://www.globaldetentionproject.org/wp-content/uploads/2017/08/Libya-Detention-Profile-2015.pdf [Consulta julio 2018 9:23] Pág. 2. 22 Ver nota 1, pág. 7.

Page 8: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

8

detención23. En julio de 2018 sigue sin haber conseguido firmar un memorándum de entendimiento para que se reconozcan formalmente sus actividades en Libia24.

El número de personas que necesitan protección internacional es difícil de estimar, pero ACNUR ha declarado que en noviembre de 2017 había 44.306 registradas como refugiadas o solicitantes de asilo. El número real es probablemente mucho más alto, pero debido a las operaciones limitadas de la agencia en este país no hay forma de saberlo con seguridad25. Sin embargo ACNUR sí ha podido definir algunas características26:

Las personas procedentes de Nigeria, Guinea, Costa de Marfil, Gambia, Senegal, Mali y Camerún acuden, mayoritariamente, por razones económicas.

Las mujeres de Nigeria y Camerún están particularmente expuestas a ser objeto de tráfico para su explotación sexual.

Entre las personas procedentes de Eritrea, Somalia, Etiopía, Sudán, Siria, Palestina, Irak, Marruecos y Bangladesh son muchos las que huyen de conflictos.

Por último es necesario resaltar que, en 2012, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos estableció que al devolver indiscriminadamente a los migrantes desde aguas internacionales a Libia, y al exponer a los migrantes de Eritrea y Somalia al riesgo de tratos penosos en Libia, Italia había violado el Convenio Europeo de Derechos Humanos. Desde 2014 la Organización Internacional de Migraciones ha suspendido sus programas de retorno a Libia, incluso para ciudadanos libios. La política actual de Italia como Estado y de la Unión Europea como organización regional es que ninguna persona rescatada por un buque italiano o de la Unión Europea será enviada a Libia27.

4. Principales violaciones de DDHH realizadas por agentes estatales

Los agentes estatales con relación oficial con los migrantes son los funcionarios del General Directorate for Combating Illegal Migration (DCIM) y los miembros de la guardia costera (LCG). Tanto los primeros como los segundos son reiteradamente citados por los migrantes como autores de extorsión, tortura y violación28. Los centros de detención DCIM están bajo el control nominal del Ministerio de Interior, pero ni está claro cuántos centros existen ni si –en cada momento– cada uno de ellos sigue en manos del Gobierno o de otros grupos armados. Las condiciones en la detención son generalmente inhumanas: hacinamiento severo sin acceso adecuado a inodoros o instalaciones de higiene, a comida suficiente o agua potable29. Las personas que identificaron su lugar de cautividad como un centro DCIM afirman que la tortura y la extorsión fueron llevadas a cabo por funcionarios de DCIM y miembros de milicias30.

Las acusaciones contra los miembros de la guardia costera (LCG) son también numerosas según informan personas migrantes y de organizaciones no gubernamentales internacionales que

23 AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Informe Anual 2011 https://www.amnesty.org/download/Documents/32000/pol100012011es.pdf [Consulta 16 julio 2018 10:22] Pág. 294.

24 Ver nota 4, pág. 293. 25 Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Cifras 2017

https://data2.unhcr.org/es/documents/download/61097 [Consulta 9 julio 2018 11:40]. Pág. 1. 26 Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Tráfico de personas en 2017 https://eacnur.org/es/actualidad/noticias/emergencias/trafico-de-personas-al-otro-lado-del-mediterraneo [Consulta 12 julio 2018 17:30]

27 Ver nota 18, pág. 9 28 Ver nota 1, pág. 26 y 27. 29 Ver nota 17, pág. 5, 16 y 19. 30 Ver nota 1, pág. 31.

Page 9: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

9

realizan operaciones de salvamento en el mar31: intercepciones realizadas de forma peligrosa para los ocupantes de las embarcaciones objeto de rescate, robo de las pertenencias de los migrantes y, al llegar a tierra libia, conducción de los mismos a centros de detención o a casas privadas o granjas donde nuevamente son sometidos a trabajos forzados, violaciones y otras formas de violencia sexual.

5. Principales violaciones de DDHH realizadas por agentes no estatales

Los abusos realizados por grupos armados, contrabandistas y traficantes de personas se han descrito en los párrafos anteriores. Pero además hay que tener en cuenta la situación de caos y conflicto en que vive el país: cuando alguien consigue escapar de sus captores, por haber pagado el rescate o por algún azar, no puede dirigirse a una comisaría de policía para denunciar los hechos: “Podrías estar caminando de noche y te gritan "¡Negro, ven aquí!". Se acercan, te quitan el dinero, te hacen trabajar gratis para ellos... Y si usted se quejara a la policía, ellos le encerrarían" (un gambiano entrevistado por Amnistía Internacional)32.

6. Trata

Se entiende por trata la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción con fines de explotación. Esa explotación incluirá siempre la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos. La captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de un o una menor de 18 años será considerado siempre "trata de personas"33. Y hay que tener en cuenta que de las 181.436 personas que llegaron a Italia en 2016 a través de la ruta del Mediterráneo central, 28.223, el 16%, eran niños (es decir, menores de 18 años), de los que el 90 por cien no viajaban acompañados34.

La mayoría de las personas entrevistadas por Amnistía Internacional, Human Rigths Watch o Naciones Unidas (Misión en Libia) han hecho relatos que se ajustan a la definición de trata del Protocolo35 aprobado en Palermo en el año 2000. Tales relatos mencionan a varones adultos y a menores que pasan de unos captores a otros, o a personas que los emplean en diversas tareas; y a mujeres y niñas que son enviadas a burdeles o usadas en otros lugares por cortos periodos de tiempo36. También UNICEF afirma que el vínculo entre el contrabando y la trata en la ruta que transcurre por Libia es inconfundible: un estudio sobre los migrantes y refugiados en Italia realizado por la Organización Internacional para las Migraciones entre octubre y noviembre el año 2016 reveló que el 78% de los niños respondió “sí” a por lo menos uno de los indicadores sobre la trata y otras prácticas de explotación en relación con su propia experiencia.

Según la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito37 en términos globales sólo el 21% de todas las víctimas de trata detectadas son varones y niños. Sin embargo todo hace

31 Ver nota 18, pág. 5 y 24. 32 Ver nota 8, pág. 24. 33 NACIONES UNIDAS (NNUU). Protocolo contra la trata https://www.ohchr.org/documents/professionalinterconsultaest/protocoltraffickinginpersons_sp.pdf [Consulta 10 julio 2018 10:54] Pág. 2.

34 UNICEF Travesía Mediterráneo 2017 https://www.unicef.es/publicacion/una-travesia-mortal-para-los-ninos-la-

ruta-de-la-migracion-del-mediterraneo-central [Consulta 13 julio 2018 20:53] Pág. 12. 35 AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Violencia sexual migrantes y refugiados Libia https://www.amnesty.org/en/latest/news/2016/07/refugees-and-migrants-fleeing-sexual-violence-abuse-and-exploitation-in-libya/ [Consulta 12 julio 2018 9:11] 36 Ver nota 18, pág. 25. 37 NACIONES UNIDAS (NNUU). Global Report on Trafficking in persons 2016 http://www.unodc.org/documents/data-and-analysis/glotip/2016_Global_Report_on_Trafficking_in_Persons.pdf

[Consulta 16 julio 2018 12:57] Pág. 5.

Page 10: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

10

pensar que la proporción de migrantes varones objeto de trata con fines de explotación laboral es mucho más alta en este país38.

7. ¿Cómo considera la sociedad a las personas migrantes y refugiadas?

Incluso antes del comienzo de los conflictos actuales, los ciudadanos extranjeros, en particular los de África sahariana, eran especialmente vulnerables a la explotación laboral por parte de sus empleadores, pero su situación se ha vuelto más difícil ya que Libia está sumida en el caos y la anarquía. La xenofobia y el racismo contra los migrantes parecen ir en aumento, especialmente en las zonas costeras donde los extranjeros son culpados de la proliferación de grupos criminales y redes de contrabando39. La actitud general es de aquiescencia hacia la detención de africanos subsaharianos como medio de disuasión, y para prevenir el riesgo de una "transformación demográfica” en el país. Un informe publicado por Amnistía Internacional en 2015 destacó el racismo (y el nivel de abuso que lo acompañaba) de funcionarios, empleadores, pandillas de delincuentes y otros contra refugiados y migrantes40.

38 Ver nota 34, pág. 12. 39 Ver nota 32, pág. 24. 40 Ver nota 1, pág. 23.

Page 11: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

11

ANEXO. Principales Tratados internacionales41

Convention relating to the Status of Refugees (Organization of African Unity, 1951).

Protocol to prevent, Supress and Punish Trafficking in Persons Especially Women and Children, supllementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (Firma, 2001).

Protocol against Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (Firma, 2001).

Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (Adhesión 1989).

Covenant on Civil and Political Rights (Adhesion 1970).

Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (Adhesion 1970).

Convention on the Rights of the Child (Adhesion 1993).

Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (Adhesion 1995).

41 NACIONES UNIDAS (NNUU). Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General

https://treaties.un.org/Pages/TreatyParticipantSearch.aspx?clang=_en [Consulta 18 julio 2018 16:37]

Page 12: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

12

BIBLIOGRAFÍA

AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Informe Anual 2011 https://www.amnesty.org/download/Documents/32000/pol100012011es.pdf [Consulta 16 julio 2018 10:22] Pág. 294.

AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Informe Anual 2013 https://www.amnesty.org/download/Documents/POL1000012015SPANISH.PDF [Consulta 10 julio 2018 19:19] Pág. 274.

AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Informe Anual 2014/2015 https://www.amnesty.org/download/Documents/POL1000012015SPANISH.PDF [Consulta 10 julio 2018 19:19] Pág. 276.

AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Libya is full of cruelty 2015 http://xarxanet.org/sites/default/files/amnesty_libya_cruelty.pdf [Consulta 11 julio 2018 13:22] Págs. 17 y 24.

AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Violencia sexual migrantes y refugiados Libia 2016 https://www.amnesty.org/en/latest/news/2016/07/refugees-and-migrants-fleeing-sexual-violence-abuse-and-exploitation-in-libya/ [Consulta 12 julio 2018 9:11]

AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Informe Anual 2016/2017 https://www.amnesty.org/download/Documents/POL1048002017SPANISH.PDF [Consulta 12 julio 11:11] Pág. 285.

AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Libya’s dark web of collusion 2017 https://www.amnesty.org/download/Documents/MDE1975612017ENGLISH.PDF [Consulta 6 julio 2018, 19:11] [Consulta 6 julio 2018, 19:11]. Págs. 7, 23, 24, 26, 27, 31.

AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI). Informe Anual 2017/2018 https://www.amnesty.org/download/Documents/POL1067002018SPANISH.PDF [Consulta 6 julio 2018 18:32] Págs. 291, 292 y 293.

GLOBAL DETENTION PROJECT (GDP). Libya Immigration Detention Profile https://www.globaldetentionproject.org/wp-content/uploads/2017/08/Libya-Detention-Profile-2015.pdf [Consulta julio 2018 9:23] Pág. 2.

HUMAN RIGTHS WATCH (HRW). The Endless Wait 2015 https://www.hrw.org/report/2015/12/02/endless-wait/long-term-arbitrary-detentions-and-torture-western-libya [Consulta 12 julio 2018 9:54] Pág. 1.

HUMAN RIGTHS WATCH (HRW). Informe Anual 2018 https://www.hrw.org/world-report/2018/country-chapters/libya [Consulta 12 julio 2018 9:16] Pág. 5.

ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES (OIM). Desplazados internos 2016 https://www.iom.int/es/news/mas-de-417000-desplazados-internos-en-libia-informe-de-la-oim [Consulta 12 julio 2018 12:00] Págs. 1 y 2.

Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Misión en Libia. Detenidos y deshumanizados 2016 https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/DetainedAndDehumanised_en.pdf [Consulta 9 julio 2018 11:00] Págs. 5, 9, 16, 19, 24 y 25.

Page 13: Libia - boletinderechoshumanos.files.wordpress.com · 4 La sombría, nefasta realidad para la mayoría de los refugiados y migrantes es que, una vez que logran llegar hasta el norte

13

The General People’s Congress – Libya. Law no. 6 of 1987 Organizing the Exit, Entry and Residence of Foreign Nationals in Libya, 20 June 1987.

Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Cifras 2017 https://data2.unhcr.org/es/documents/download/61097 [Consulta 9 julio 2018 11:40]. Pág. 1.

Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Tráfico de personas en 2017 https://eacnur.org/es/actualidad/noticias/emergencias/trafico-de-personas-al-otro-lado-del-mediterraneo [Consulta 12 julio 2018 17:30]

NACIONES UNIDAS (NNUU). Protocolo contra la trata https://www.ohchr.org/documents/professionalinterconsultaest/protocoltraffickinginpersons_sp.pdf [Consulta 10 julio 2018 10:54] Pág. 2.

NACIONES UNIDAS (NNUU). Global Report on Trafficking in persons 2016 http://www.unodc.org/documents/data-and-analysis/glotip/2016_Global_Report_on_Trafficking_in_Persons.pdf [Consulta 16 julio 2018 12:57] Pág. 5.