LEHENDAKARITZA PRESIDENCIA - Ogasuna-Hacienda · 2 Miguel Mayoral, Evacuación y acogida en Francia...

LEHENDAKARITZAPRESIDENCIA

Memoriaren ibilbideak

Gerra zibilaren memoriarekin lotutako

espazioen zerrenda

Mem

oriaren

ibilb

ideak. B

igarren

Lib

uru

kia

Senderos de la M

emoria. V

olumen II

LEHENDAKARITZA PRESIDENCIA

Senderos de la memoria

Volumen II

Relación de espacios vinculados a la memoria de

la guerra civilBigarren liburukia

SENDEROS.VOL. 2 CUBIERTA BILING.indd 117/10/16 12:11

Dirección:Joseba Agirreazkuenaga y Mikel Urquijo

Catedráticos de Historia Contemporánea (UPV-EHU)

Informe elaborado por el Grupo de investigación Biography & Parliament de la UPV/EHU

Por encargo de:Secretaría General para la Paz y la Convivencia

octubre de 2016

LEHENDAKARITZABakegintza eta Bizikidetzarako Idazkaritza NagusiaBiktimen eta Giza Eskubideen Zuzendaritza

PRESIDENCIASecretaria General para la Paz y la ConvivenciaDirección de Victimas y Derechos Humanos


Relación de espacios vinculados a la memoria de

la guerra civil y el exilio

Volumen II

Un registro bibliográfico de esta obra puede consultarse en el catálogo de la red Bibliotekak del

Gobierno Vasco: http://www.bibliotekak.euskadi.net/WebOpac

Edición: 1ª, octubre 2016

Tirada: 90 ejemplares

© Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco Departamento de Presidencia

Internet: www.euskadi.net

Edita: Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco Donostia - San Sebastián, 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz

Directores: Joseba Agirreazkuenaga y Mikel Urquijo

Investigadores: Grupo de Investigación Biography & Parliament de la UPV/EHU

Por encargo de: Secretaría General para la Paz y la Convivencia

Diseño y maquetación: Quod Sail, S.L.

Impresión: Servicio de Imprenta y Reprografía del Gobierno Vasco

ISBN: 978-84-457-3410-0

Depósito Legal:

p-muruaga

Texto escrito a máquina

VI 541 - 2015

p-muruaga


p-muruaga


p-muruaga


p-muruaga


Senderos de la memoria - Volumen II

3

Índice1. Introducción general.

2. Mapa del “Gobierno Provisional de Euzkadi” (1936-1937) (Dr. J.L. Aranés, C. Landa, L. Sebastián).2.1. Introducción.2.2. Organismos y servicios autonómicos (I).2.3. Organismos y servicios autonómicos (II).2.4. Fuentes y bibliografía.2.5. Centros documentales y edificios.2.6. Anexos.

3. Relación de bombardeos contra núcleos urbanos y localidades en Hegoalde (1936-1937) (Dr. Xabier Irujo).

3.1. Introducción.3.2. Relación de lugares bombardeados. 3.3. Relación de lugares bombardeados ordenados por la fecha de los

bombardeos.

4. Los lugares del exilio (Iñaki Goiogana).4.1. Refugios creados en Francia por el Gobierno Vasco, Euzko

Anaitasuna y otras instituciones, para dar acogida a los refugiados vascos 1937-1940.

4.2. Mapas.4.3. Principales campos de concentración destinados a internar a los

exiliados vascos. 1937-1940.4.4. Mapas.4.5. Las delegaciones del Gobierno Vasco.4.6. Mapas.4.7. El exilio de los niños, 1937: Francia, Bélgica, Reino Unido, Unión

Soviética, Suiza.4.8. Mapas.4.9. Fuentes bibliográficas.

5. Recomendaciones para futuras actuaciones.

6. Curriculum vitae de los miembros del equipo investigador.

5

89

1370849699

106106110

122

151

152159

165166167177

181219225

227

228


5

1. Introducción general

El objetivo de este trabajo es ampliar el informe Senderos de la memoria1, elaborado por encargo de la Secretaría General para la Paz y la Convivencia del Gobierno Vasco.

Este encargo tuvo su origen en la proposición no de ley aprobada por el Parlamento Vasco el 12 de junio de 2014:

“El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a la elaboración de un informe independiente y completo, en el plazo de seis meses, que puede ser encargado a la UPV/EHU o al Instituto Valentín de Foronda, donde se incluya una relación de lugares vinculados a hechos o acontecimientos sin-gulares o con especial relevancia histórica, ocurridos durante la guerra ocasionada por el golpe de estado militar y la dictadura franquista (itinerarios de la memoria histórica), así como información histórica sobre los hechos y acontecimientos ocurridos en los mismos, datos sobre las personas e instituciones que se vieron involucradas, y cualquier otra información asociada a ellos.

El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a impulsar, por medio de acuerdos con los ayuntamientos vascos, la identificación, protección y regulación del procedimiento de señali-zación de dichos itinerarios, promoviendo también la creación de espacios interpretativos con los símbolos franquistas retirados, contextualizándolos”.

En esta segunda entrega nuestra labor se ha centrado en tres grandes cuestiones. En primer lugar, se han ampliado las aportaciones anteriores en relación con las localidades bombardeadas (1936-1937). En este apartado referido a los bombardeos se ha ampliado la información con la consulta de los partes de vuelo de los bombarderos en el Archivo Histórico del Ejército del Aire, para fijar con mayor precisión la estrategia de bombardeos de terror cuyo número ha superado los mil.

Por otro lado se ha desarrollado y profundizado en el mapa de los espacios político-administrativos del “Gobierno Provisional de Euzkadi” (1936-1937). Los lugares de memoria referidos a la gestión administrati-va cotidiana adquieren de este modo una nueva dimensión que es preciso reconocer.

Finalmente, se ofrece una síntesis de los lugares de memoria generados durante el exilio, en particular la primera fase (1936-1940): las sedes del “Gobierno Provisional de Euzkadi” en el exilio, los lugares de aco-gida de los niños evacuados en Francia, Bélgica, Reino Unido, Unión Soviética y Suiza, los lugares donde se acogieron a los refugiados por el “Gobierno Provisional de Euzkadi” y los campos de internamiento de los exiliados en Francia.

En el capítulo referido al mapa de los espacios político-administrativos del “Gobierno Provisional de Euzkadi” tienen especial relevancia aquellos dedicados a la asistencia social para los desplazados por la guerra, en particular los refugiados en Bizkaia ante el avance de los sublevados desde Navarra y Alava. La asistencia social a estos refugiados fue competencia desde 1936 del Departamento de Asistencia Social del Gobierno vasco dirigido por el Consejero socialista Juan Gracia. Según consta en la memoria elaborada a 31 de di-ciembre de 1936 tuvo que organizar la asistencia a 70.000 personas desplazadas y refugiadas en Bilbao y Bizkaia2. Después junto al consejero Alfredo Espinosa fue enviado por el “Gobierno Provisional de Euzkadi” a París para organizar la asistencia al creciente éxodo de refugiados vascos en Francia, de manera que a partir de octubre de 1937, las diligencias y administración de las necesidades perentorias de los refugiados vascos se convirtió en la principal tarea del Gobierno vasco en el exilio.

Finalmente el éxodo de la población y el consiguiente exilio de una parte de la población es una de las conse-cuencias de la guerra que perduró durante la dictadura de Franco. Entre 1936-1937 una parte significativa de la población vasca, alrededor del 15%, estuvo sometida a continuos desplazamientos a la búsqueda de refugio que les garantizara su seguridad personal, finalizando en el exilio que para muchos se convirtió en definitivo.

En este proceso podemos distinguir tres períodos de desplazamientos de la población:

1.- El inicial, desde el 18 de julio de 1936 hasta el 1 de octubre de 1936, provocado por la sublevación mi-litar y posterior ocupación por los sublevados de los territorios del norte de Navarra y el oeste de Gipuzkoa.

1 Publicado como J. Agirreazkuenaga y M. Urquijo (dirs.). Senderos de la memoria. Relación de espacios vinculados a la memoria de la guerra civil, Vitoria-Gasteiz, Eusko Jaurlaritza-Gobierno Vasco, 2015.

2 Miguel Mayoral, Evacuación y acogida en Francia de los refugiados de la guerra civil española procedentes del frente norte 1936 – 1937, Tesis doctoral inédita, Universidad de Salamanca, 2013, p. 76. Agradecemos al autor las facilidades ofrecidas para la consulta de su precisa investigación.

6

Del orden de 16.000 personas fueron evacuadas antes de la caída de San Sebastián (13 de septiembre de 1936) a las que hay que añadir 2.272 personas que cruzaron a pie la frontera con anterioridad3. Otra parte de la población se replegó hacia Bizkaia, por lo que el recién constituido Gobierno vasco tuvo que gestionar las necesidades de los desplazados que se estimaban en 70.000 personas.

2.- Desde el 1 de octubre de 1936 hasta el 19 de Junio de 1937. El 4 de enero de 1937 la población civil de Bilbao de nuevo fue objeto de bombardeos y ante el miedo y terror que provocaban tales bombardeos el Gobierno vasco planteó la protección de la población civil mediante su desplazamiento a lugares más seguros. Finalmente, el Departamento de Asistencia Social aceleró un plan de evacuación de niñas y niños de entre 5 y 12 años, para su traslado a otros países con la colaboración de la Armada británica y diferentes organizaciones humanitarias. El 21 de marzo embarcaron en Bermeo 450 niños y niñas y sus cuidadores con destino a Francia. A partir del 6 de mayo de 1937 y en dos meses zarparon desde el puerto de Santurtzi embarcaciones que llevaron al exilio un total de 26.659 personas de las cuales 19.144 eran niños y niñas4. La política de acogida y asentamiento de las niñas y niños en Francia, Bélgica, Reino Unido, Unión Soviética y Suiza es uno de los capítulos de mayor impacto por la solidaridad que se manifestó en los paises de acogida. Con base en las relevantes investigaciones realizadas por Jesús J. Alonso Carballés, Gregorio Arrien o la aso-ciación Basque Children org, se han fijado en mapas los lugares más importantes, en los que fueron reunidos y acogidos, porque significan destacados lugares de memoria vasca extendidos por Europa5.

3.- Una vez que Bilbao fue ocupada el 19 de Junio de 1937 por los sublevados, el Gobierno vasco, bajo la direc-ción de Fidel Rotaetxe del Departamento de Gobernación dirigido por Telesforo Monzón, continuó gestionando el plan de evacuación de la población por los puertos de Santander y Asturias hasta que el puerto de Gijón fue conquistado por los franquistas el 25 de octubre de 1937. Las cifras del éxodo varían. Según las estimaciones del Gobierno vasco los evacuados fueron en total 130.000 personas de las que 32.000 eran menores. Según J. C. Jiménez de Aberasturi los vascos exiliados en 1937 fueron 79.538 personas6 y según la reciente investigación de Miguel Mayoral7 el total de evacuados a Francia, en los 15 meses que duró la guerra en el Norte de España, fueron 145.653 personas, siendo el Gobierno vasco el principal agente y organizador de dicha evacuación8.

Mención especial merece, el detallado informe del delegado del Gobierno vasco en Burdeos, Juan Zubiaga, una persona a pie de obra en los muelles de Burdeos, ya que nos permite una aproximación a un fenómeno social, el de los refugiados de guerra, que sigue interpelando a la opinion pública de Europa9. En enero de 1937 se constituyó la Delegación de Burdeos dependiente de la Delegación de Bayona. Su sede se encontra-ba en un edificio histórico de Burdeos, Cours Marechal Foch, 15 bis. Además del negociado de Presidencia

3 Para una visión de conjunto, véase el primer capítulo de la obra de Juan Carlos Jimenez de Aberasturi, De la derrota a la esperanza: políticas vascas durante la Segunda Guerra Mundial (1937-1947), Bilbao, IVAP, 1999, pp. 1-35. Una síntesis sobre las sucesivas fases del exilio en el artículo de Jesús J. Alonso Carballés, “El primer exilio de los vascos, 1936-1939”, Historia Contemporánea, 35 (2007) 683-708.

4 Según estimaciones de Jesús J. Alonso, op. cit., p. 692.

5 Véase: http://www.basquechildren.org, Jesús J. Alonso Carballés, 1937 Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, Bilbao, Asociación de Niños Evacuados el 37 = 37an Atzerriraturiko Haurren Elkartea, 1998 y Gregorio Arrien,¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, Bilbo, Sabino Arana Fundazioa, 2014.

6 Según Juan Carlos Jiménez de Aberasturi es preciso reducir la cifra a 79.538 exiliados vascos en 1937. Para comprender la continuidad del Gobierno Vasco en el exilio véase su obra: De la derrota a la esperanza: políticas vascas durante la Segunda Guerra Mundial (1937-1947), Bilbao, IVAP, 1999.

7 Miguel Mayoral, op. cit.

8 “Los informes del Gobierno vasco, sitúan en 119.175 los exiliados, de los cuales 103.115 eran ciudadanos vascos, desde finales de junio a octubre de 1937. La cifra resulta un tanto abultada, resultado de contar como vascos a la mayor parte de los integrantes de las expediciones realizadas tras la caída de Euzkadi, nosotros la aproximaríamos a unos 84.000 vascos. (…)Estas cifras coinciden aproximadamente con las que aporta el informe sobre la “Labor realizada por el Departamento de Sanidad” del Gobierno vasco desde su llegada a Francia el 23 de mayo hasta el 31 de octubre de 1937, en el que afirma que se ficharon a 100.000 evacuados del norte, de los que 80.000 eran vascos y habla de 40.000 que no fueron controlados. El servicio de Sanidad vasco abría una ficha de cada refugiado después de realizadas las labores médicas oportunas. El cómputo estadístico era enviado a Asistencia Social y al Delegado de la República” (…)Por lo que por vía marítima en nuestro trabajo habrían salido un total de 132.718 personas que si sumamos los que pasaron por vía terrestre unos 6.125 de la primera etapa. Nos da cerca del total de unas 138.933 personas evacuadas a Francia. A las que habría que sumar los barcos que hemos aportado con nuestra investigación y no contabilizados que representarían 6.720 evacuados más por vía marítima a lo largo de 1937. Dando un total de 145.653 evacuados a Francia lo largo de la campaña del norte. En conclusión hemos visto que las cifras aproximadamente totales de evacuación por vía marítima y terrestre superan a las que aporta Jesús Alonso Carballés pero quedan algo lejos de las primeramente aceptadas por la historiografía unos 200.000 que aportaba hasta la fecha Javier Rubio” Miguel Mayoral, op. cit., pp. 304-305. Hay que subrayar que se trata de personas contabilizadas y registradas por el autor de la investigación.

9 Archivo Histórico de Euskadi. Información de las actividades de la Delegación de Burdeos. Copia del informe elaborado para la Lehendakaritza por Juan Zubiaga, hacia 1938: http://dokuklik.snae.org/badator_zoom.php?cdc=001&cdd=00955.


7

también atendía a los departamentos de Asistencia Social, Hacienda, Sanidad y Marina Civil del “Gobierno Provisional de Euzkadi”. La llegada de los evacuados se inició el 7 de mayo de 1937, cuando atracó el primer barco en Pauillac, y se extendió hasta el 25 de octubre de 1937, es decir, tras la caida de Gijón. Según se rela-ta en el informe: “la delegación de Burdeos, en nombre del Gobierno de Euzkadi, extendió su mano generosa a personas de Santander y de Asturias que habían llegado juntamente con nuestros evacuados”10.

En Baiona se constituyó la oficina de “Censo y Estadística” dependiente del Consejero de Gobernación, para la elaboración del censo de refugiados vascos y la delegación de Burdeos colaboró con dicha oficina. El men-cionado informe de la Delegación de Burdeos ofrece una estadística precisa titulada: “Personas evacuadas a los puertos de Pauillac, Verdon, Saint Nazaire y Nantes, procedentes de Bilbao, Santander, Rivadesella, Musel-Gijon y Avilés desde el 7 de mayo de 1937 hasta el 25 de octubre del mismo año”. La consulta del in-forme se puede realizar en la dirección electrónica referida en la nota 8 y en el Archivo Histórico de Euskadi se encuentran los listados de las personas referidas El total de personas evacuadas que llegaron a los referidos puertos, en diferentes barcos y embarcaciones ascendió a 116.746 personas y según su estimación 87.000 eran ciudadanos vascos y los distribuía del siguiente modo: mujeres mayores de 30 años 30.000, mujeres me-nores de 30 años 10.000, en total 40.000; hombres mayores de 45 años 8.000 y varones menores de 45 años 18.000, total 24.000, a los que se añadían 23.000 niños y niñas (página 25 del Informe). El informe detalla la relación de buques y número de travesías realizadas con indicación de sus nombres.

Durante el año en el que se redactó el informe, en 1938, los refugiados en Francia sufrieron la política de refoulement, es decir de rechazo y desplazamiento de sus lugares de asentamiento y una parte de los exiliados que carecían de responsabilidades políticas ante las dificultades presentadas en Francia para los refugiados iniciaron un proceso de retorno, propiciado también por el consejero Juan Gracia11. Se estima que en 1940 al final de la guerra permanecían refugiados alrededor de 30.000 ciudadanos vascos.

El desplazamiento masivo de ciudadanos vascos y la gestión de sus necesidades, después que el Gobierno vasco fuera abolido por Franco y expulsado de su territorio, fue uno de los motivos esgrimidos por el lehen-dakari José Antonio Aguirre en octubre de 1937 para defender la continuidad y pervivencia del Gobierno vasco en el exilio, al tiempo que se instituía en símbolo de la legalidad democrática. La legitimidad de-mocrática y las necesidades de los vascos desplazados requerían de su autoridad. En primer lugar se asentó en Barcelona, al tiempo que se constituían las delegaciones de París y Bruselas12. Según algunas estimaciones los refugiados vascos en Cataluña llegaron a ser 80.000 personas13. Bajo la dirección de Luis Areitioaurtena se organizó desde abril de 1937 un sistema de acogida y asistencia social así como colonias infantiles. En 1939 cuando Cataluña fue ocupada por las tropas franquistas, un contingente se dirigió a Francia mientras que quienes podían regresar sin temor a la represión volvieron a sus casas. En resumen, hacia 1940 alrededor de 30.000 ciudadanos vascos permanecían en el exilio y el Gobierno vasco asumía la gestión de sus necesidades en tanto que institución democráticamente constituida.

Para la elaboración de los dos primeros capítulos mencionados hemos contado con los mismos autores del primer informe. El equipo Doku, formado por José Ignacio Aranés Usandizaga, Carmelo Landa Montenegro y Lorenzo Sebastián García, han elaborado la parte correspondiente a las sedes del “Gobierno Provisional de Euzkadi”. Xabier Irujo Amézaga, profesor de la Universidad de Nevada (Reno) ha ampliado la referente a los bombardeos. Por otra parte, Iñaki Goiogana, investigador de la Sabino Arana Fundazioa, ha realizado la síntesis sobre el exilio.

Este informe ofrece una cartografía elaborada por Beatriz Fernández de Manuel en la que se representan los lugares recopilados en el informe.

Finalmente, al igual que el informe precedente contiene una serie de recomendaciones prácticas con el fin de contribuir a la consolidación de una memoria que no cesa.

Joseba Agirreazkuenaga y Mikel UrquijoGrupo de investigación Biography & Parliament

Departamento de Historia Contemporánea Universidad del País Vasco-Euskal Herriko Unibertsitatea

10 Archivo Histórico de Euskadi. Información de las actividades de la Delegación de Burdeos. Copia del informe elaborado para la Lehendakaritza por Juan Zubiaga, hacia 1938, p. 8.

11 30.000 se dirigieron a Cataluña y 60.000 retornaron hacia sus hogares según estimaciones de I. Anasagasti y K. San Sebastián, Los años oscuros. El Gobierno vasco. El exilio (1937-1941), San Sebastián, Txertoa, 1985, p. 37.

12 Juan Carlos Jimenez de Abesturi, op.cit.

13 Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos. Cataluña 1936-1939, Barcelona, Fundación Sabino Arana-Fundació Ramon Trias Fargas, 2002, p. 123.

8

2. Mapa del Gobierno Provisional del País Vasco (1936-1937)

José Ignacio Aranes UsandizagaCarmelo Landa Montenegro

Lorenzo Sebastián García

Siglas y acrónimos utilizadosBBK Bilbao Bizkaia Kutxa

BBV Banco Bilbao Vizcaya

BBVA Banco Bilbao Vizcaya Argentaria

BOB Boletín Oficial de Bizkaia

BOE Boletín Oficial del Estado

BOPV Boletín Oficial del País Vasco

CAPV Comunidad Autónoma del País Vasco

COAVN Colegio Oficial de Arquitectos Vasco-Navarro

DF Distrito Federal

DOPV Diario Oficial del País Vasco

IR Izquierda Republicana

IVAP / HAEE Instituto Vasco de Administración Pública / Herri Arduralaritza Euskal Erakundea

JSU Juventudes Socialistas Unificadas

PCE Partido Comunista de Euzkadi

PER Plan Especial de Rehabilitación

PGOU Plan General de Ordenación Urbana

PNV Partido Nacionalista Vasco

PSE-PSOE Partido Socialista de Euskadi-Partido Socialista Obrero Español

RSBAP Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País

UPV / EHU Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea

UR Unión Republicana


9

2.1. Introducción

2.1.1. Objetivos- Informe: segunda parte. Este Informe recoge la segunda entrega del mapa institucional del Gobierno Vasco que estuvo vigente en Euskadi durante la Guerra Civil española (1936-1937). Con este trabajo de investigación y documentación, se plantea la identificación, ubicación y contextualización histórica de sus principales sedes político-administrativas14. Lo constatado en el mapa que se presenta refleja parte de la estructura e implantación de dicho Gobierno y complementa el organigrama avanzado en el primer Informe y articulado orgánicamente en 11 departamentos o consejerías.

- Primer Gobierno Vasco. Se trata de denominado Gobierno provisional del País Vasco15, el primer eje-cutivo autonómico en la historia del País Vasco. Una institución que, con carácter provisional, emanó del Estatuto de autonomía aprobado por las Cortes de la Segunda República, en Madrid, el 1 de octubre de 1936. Fue este un ejecutivo de concentración sustentado en la alianza política entre el PNV y el Frente Popular (PSOE, PCE, ANV, IR y UR). De corte presidencialista, el Gobierno de Euzkadi estuvo liderado por el lehendakari José Antonio Aguirre (PNV).

- Marco geográfico: Bizkaia. Por la evolución de la contienda, la jurisdicción del Gobierno Vasco hubo de limitarse al actual Territorio Histórico de Bizkaia (salvo Ondarroa) y a varias localidades de Álava y Gipuzkoa16.

- Bilbao, capital de la Euskadi autónoma. Este Informe evidencia la condición de Bilbao como capital político-administrativa de la Euskadi autónoma, ya que la villa vizcaína centralizó la mayoría de sus organis-mos y servicios. En particular, la recién constituida Administración vasca se instaló en inmuebles ubicados en las dos áreas urbanas del Ensanche: la financiera (Abando) y la residencial (Indautxu-Basurto).

- Marco temporal: 9 meses. El primer Gobierno Vasco estuvo vigente en Euskadi durante un periodo de casi 9 meses: los que transcurrieron desde su constitución en Gernika-Lumo, el 7 de octubre de 1936, hasta que el ejecutivo autonómico abandonó la localidad vizcaína de Trucios-Turtzioz a primeros de julio de 1937, para acabar instalándose en Santander.

- Objetivo: ampliar el mapa institucional. Con esta entrega se persigue ampliar la cartografía políti-co-administrativa del Gobierno de Euzkadi de 1936, iniciada en el Informe anterior: Mapa del Gobierno provisional del País Vasco (1936-1937). Un esbozo para su configuración: Sedes centrales de los Departamentos autonómicos17, publicado en la obra colectiva que recoge el proyecto en su conjunto: Senderos de la memoria. Relación de espacios vinculados a la memoria de la guerra civil18.

14 Encargo y propuesta. Este Informe responde al encargo realizado por el Departamento de Historia Contemporánea de la UPV / EHU al equipo DOKU el 25 de junio de 2015. Los términos generales de lo que aquí se presenta quedaron esbozados en la propuesta de trabajo: Mapa del Gobierno provisional del País Vasco (1936-1937). Un esbozo para su ampliación y desarrollo: Sedes de organismos y servicios autonómicos, fechada el 21 de julio de 2015.

15 Denominación del ejecutivo vasco de 1936. El identificador elegido para aludir al Gobierno Vasco de la Guerra Civil responde a la denominación oficial utilizada en el primer número del Diario Oficial del País Vasco. No obstante, para evitar la reiteración y en su caso facilitar una denominación simplificada, en las páginas de esta investigación se utilizan de manera indistinta otras formas sinónimas o similares a la oficial como: Gobierno provisional vasco, Gobierno provisional de Euzkadi, Gobierno de Euzkadi o (primer) Gobierno Vasco. Véanse al respecto las notas 3 y 4 del informe de J. I. ARANES, C. LANDA y L. SEBASTIÁN (2015: 43).

16 Topónimos: normalización. Con el fin de normalizar los topónimos del País Vasco, en este Informe se ha utilizado la denominación oficial de los territorios históricos y municipios tanto para aludir a la época de la Guerra Civil como a la actual. Al respecto, se ha tomado como referencia la última resolución de la Dirección de Relaciones con las Administraciones Locales y Registros Administrativos del Gobierno Vasco (BOPV, 25.02.2016, n.º 38). No obstante, se ha respetado la denominación original en el caso de reproducción literal de extractos.

17 Primera entrega. Informe de DOKU (2015): Mapa del Gobierno provisional del País Vasco (1936-1937). Un esbozo para su configuración: Sedes centrales de los Departamentos autonómicos. Bilbao / San Sebastián / Vitoria-Gasteiz, 19 de enero de 2015, 120 págs. En concreto, este trabajo de investigación y documentación fue realizado por los miembros del equipo José Ignacio Aranes Usandizaga, Carmelo Landa Montenegro y Lorenzo Sebastián García (J. [I.]. ARANES, [C.]. LANDA y L. SEBASTIÁN en la publicación, y en adelante José Ignacio ARANES, Carmelo LANDA y Lorenzo SEBASTIÁN).

18 Senderos de la memoria: primera entrega. El Mapa del Gobierno provisional del País Vasco (1936-1937). Un esbozo para su configuración: Sedes centrales de los Departamentos autonómicos fue publicado, previa adaptación, en la obra colectiva que reúne todos los estudios, dirigida por los profesores de la UPV / EHU responsables del proyecto J. Agirreazkuenaga y M. Urquijo. Cfr. José Ignacio

10

- Objetivos específicos: identificación, ubicación y contexto. Como en el Informe precedente, esta cartografía del Gobierno provisional del País Vasco pretende abordar tres objetivos específicos sobre una base bibliográfica y documental de referencia:

1.º Identificación2.º Ubicación geográfico-temporal3.º Contextualización histórica

1.º IdentificaciónPresentar una segunda relación de organismos y servicios del primer Gobierno Vasco y de los inmue-bles que los acogieron.

2.º Ubicación geográfico-temporalSituar geográficamente los organismos y servicios del Gobierno Vasco en el mapa de la Euskadi auto-nómica. Asimismo, en la secuencia de la contienda, se trata de concretar en lo posible el tiempo en el que el Gobierno Vasco hizo uso de esos edificios.

3.º Contextualización históricaEn el caso de los principales organismos y servicios, presentar brevemente las coordenadas básicas de cada uno de ellos para propiciar una doble contextualización histórica:

Contextualización del organismo y servicioEnmarcar cada sede en el organigrama político-administrativo de la nueva Administración vasca y en el contexto de la Guerra Civil en Euskadi: partido político responsable, consejero del Gobierno, competencias, gestión, incidencias reseñables, etc.Contextualización del inmuebleEnunciar el origen, destino y categoría patrimonial de los edificios utilizados: el arquitecto que los diseñó, los años de proyecto y edificación, el régimen de protección al que están sometidos hoy en día, usos posteriores (en la etapa franquista, la dictadura o en la actualidad, etc.).

- Mapa abierto. Con el esfuerzo realizado, el mapa institucional del primer Gobierno Vasco que aquí se ha configurado está abierto a nuevas incorporaciones. La articulación progresiva de esta cartografía dependerá de los avances que en el futuro proporcione la investigación de la Guerra Civil en Euskadi, y particularmente el estudio de la contienda en el ámbito local –municipal o comarcal– del Territorio Histórico de Bizkaia.

- Pasado y presente: de 1936-1937 a 2016. Al igual que en el Informe anterior, este mapa del Gobierno de Euzkadi se plantea desde el pasado de 1936-1937 (a partir de la aprobación de la autonomía vasca en el con-texto de la Guerra Civil) y se proyecta hacia el presente (sobre el plano de Bilbao y el mapa de Bizkaia de 2016).

2.1.2. Delimitación del corpus: organismos y servicios- Administración autonómica: 2.º nivel en el organigrama. La primera entrega del Mapa atendía a los edificios que acogieron los principales organismos del Gobierno Vasco: en concreto, las sedes centrales o generales de cada uno de sus 11 departamentos o consejerías.

En esta segunda entrega se abordan inmuebles ocupados por organismos y servicios autonómicos de im-portancia orgánica y funcional, pero que se han estimado de un rango político-administrativo inferior a los propios departamentos.

- Organismos y servicios diversos. A partir de este criterio de selección, para este Informe se han identi-ficado organismos y servicios heterogéneos en cuanto a su naturaleza y función. Baste como avance, con carácter orientativo, este esbozo de tipología:

- Direcciones generales de departamentos- Otros centros político-administrativos- Tribunales- Centros de detención- Cuarteles de cuerpos orden público y vigilancia- Servicios destinados a la asistencia médica de la población- Servicios destinados a la acogida y atención de refugiados- Servicios auxiliares: garajes, almacenes, depósitos, etc.

ARANES, Carmelo LANDA y Lorenzo SEBASTIÁN (2015: 43-85): «Espacios político-administrativos del ‟Gobierno provisional de Euzkadi” (1936-1937)», en Joseba AGIRREAZKUENAGA y Mikel URQUIJO (dirs.): Senderos de la memoria. Espacios vinculados con la memoria de la guerra Civil. Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz.


11

- Relevancia institucional. Asimismo, bajo este enfoque, el Informe aborda sedes de instituciones, orga-nismos y servicios del Gobierno Vasco de diferente importancia institucional en el desarrollo de su gestión. En este sentido, el corpus que se presenta incluye a grandes rasgos dos tipos de organismos y servicios:

• Instituciones, organismos y servicios de mayor relevanciaInstituciones, organismos y servicios político-administrativos de segundo nivel en el escalafón del Gobierno (respecto a las tratadas en el primer Informe) y cuyas sedes tienen hoy en día –o tuvieron antes y durante la guerra– un valor histórico-simbólico, arquitectónico-patrimonial o urbanístico destacado.• Organismos y servicios de menor pesoDependencias y unidades administrativas auxiliares de los distintos departamentos autonómicos. Por lo general, son más complejos de identificar y localizar y la relevancia arquitectónica de los inmuebles que los acogieron es auxiliar o de menor peso. En ocasiones, el uso que el Gobierno Vasco hizo de estos edificios fue cambiante, transitorio y / o polivalente (con varias funciones al mismo tiempo).

- Presentación: Departamentos. Los organismos y servicios seleccionados se presentan de acuerdo a la estructura del Gobierno Vasco por departamentos o consejerías19.

- Departamento de Presidencia y Defensa- Departamento de Justicia y Cultura- Departamento de Gobernación- Departamento de Obras Públicas- Departamento de Agricultura- Departamento de Comercio y Abastecimientos- Departamento de Sanidad

- Sedes de mayor relevancia: edificios. Conforme a este esquema, se han seleccionado 14 organismos y servi-cios de mayor entidad, que quedan distribuidos por departamentos del Gobierno Vasco de la siguiente manera20:

1. Departamento de Presidencia y DefensaPresidencia (sede provisional en Bilbao)Presidencia (sede provisional en Trucios-Turtzioz)Junta Calificadora Central (Bilbao)Tribunal Militar de Euzkadi (Bilbao)Farmacia Militar de Euzkadi (Bilbao)

2. Departamento de Justicia y CulturaImprenta del Diario Oficial del País VascoTribunal Popular de EuzkadiUniversidad Vasca

3. Departamento de GobernaciónDirección General de SeguridadErtzaña [de Infantería]Ertzaña Motorizada [Ertzaña Igiletua]

4.Departamento de Obras PúblicasCuerpo Especial de Vigilancia y Policía de Ferrocarriles

5. Departamento de Comercio y Abastecimientos Dirección General de Comestibles Sólidos

- Sedes de menor relevancia. Las sedes de menor entidad que han recibido un tratamiento básico se han agrupado en el capítulo 3. Un buen número de estos centros o servicios son:

– Centros de atención médico-asistencialSon inmuebles habilitados para la atención médico-asistencial de la población civil (enfermos, heridos, ancia-nos, niños, etc.). En su mayoría, estos centros estaban gestionados por el Departamento de Asistencia Social.

19 Departamentos: selección y ordenación. En esta lista no figuran tres departamentos del Gobierno Vasco: Industria, Hacienda, y Trabajo, Previsión y Comunicaciones, ya que sus principales organismos y servicios estaban centralizados en la sede principal de cada una de estas consejerías. Los demás departamentos se presentan según la denominación y el orden en que figuran en el Diario Oficial del País Vasco: «Decreto creando los Departamentos del Gobierno Provisional Vasco», DOPV, 09.10.1936, n.º 1, págs. 1-3.

20 Organismos y sedes no abordados. Salvo excepciones, en este trabajo no se han seleccionado algunos tipos de organismos y servicios por haber sido ya tratados en Senderos de la memoria. Nos referimos a hospitales, cárceles y otros centros de detención. Asimismo, no se han considerado las instalaciones de carácter netamente castrense como las sedes del Estado Mayor del Ejército Vasco, los cuarteles de los batallones que lo integraban, las academias militares o las industrias de material de guerra. Cfr. Aritz IPIÑA BIDAURRAZAGA (2015: 317-340 y 341-356).

12

– Alojamientos, comedores y cantinasSe incluyen aquí la referencia a los alojamientos, comedores y cantinas habilitadas para la población refugiada, en su mayor parte procedente de Gipuzkoa.

– Espacios para el almacenamientoSe incluyen en este apartado infraestructuras de gran importancia en la guerra para el almacena-miento y depósito de mercancías (materias primas, víveres, etc.), así como para la conservación del patrimonio (obras de arte, archivos documentales, etc.). También se incluyen en este apartado los parques móviles o garajes de vehículos (camionetas, motocicletas, ambulancias...).

- Tipología de inmuebles. En consecuencia, los edificios que se consignan en este Informe son hetero-géneos. Si nos atenemos a su uso o destino habitual antes del inicio de la sublevación militar de 1936, podemos citar los siguientes:

– Viviendas particulares (palacios, chalés, casas unifamiliares...) y sus fincas– Hoteles– Edificios de oficinas– Centros de enseñanza (escuelas de enseñanza y formación, institutos...)– Establecimientos religiosos (conventos y otros inmuebles) – Hospitales y otros centros de atención médica– Garajes– Depósitos y almacenes– Fábricas y talleres

2.1.3. Tratamiento informativo-documental: fichas-registro- Tratamiento informativo-documental. Desde el punto de vista metodológico, se ha aplicado un trata-miento adaptado a esta diversidad de organismos y servicios del Gobierno de Euzkadi. En síntesis, se establece un doble tratamiento:

• Organismos y servicios de mayor relevanciaEstos organismos y servicios –y sus sedes– reciben un tratamiento similar al que se aplicó en el primer Informe.• Organismos y servicios de menor pesoEstos organismos y servicios –junto a sus sedes– son abordados mediante un tratamiento específico más escueto o de primer nivel.

- Fichas-registro. En función de este doble tratamiento, se ha trabajado sobre la base de dos tipos de ficha-registro informativo-documental:

• Ficha-registro: tratamiento extensoEn esta ficha, similar a la que se empleó en el primer Informe, se abordan los organismos y servicios de mayor relevancia. Está estructurada en 27 campos documentales alusivos a los mismos y a los inmue-bles que los acogieron:

- Identificación oficial- Adscripción en el organigrama político-administrativo - Ubicación geográfica (histórica y, en su caso, actual)- Origen arquitectónico- Destino funcional- Periodo de uso- Contexto histórico

• Ficha-registro: tratamiento escuetoLos organismos y servicios de menor rango se registran en esta ficha. Los campos documentales ofrecen información elemental o de primer nivel relativa a su identificación, ubicación y adscripción en el organigra-ma político-administrativo del Gobierno Vasco de 1936-1937.

- Ficha-registro: tratamiento extenso. La ficha-registro de los organismos y servicios de mayor entidad contiene una veintena de apartados (o campos documentales). Las etiquetas de estos apartados se enun-cian a continuación:

– N.º registro– Sede– Institución– Municipio– Provincia– Departamento


13

– Partido político– Consejero– Organigrama– Fecha de inicio– Fecha final– Edificio– Destino (1936)– Años de edificación– Arquitecto– Edificación / ampliación / rehabilitación– Dirección (1936-1937)– Distrito (1936-1937)– Ubicación (actual: 2016)– Destino (actual: 2016)– Dirección (actual: 2016)– Distrito (actual: 2016)– Barrio (actual: 2016)– Sección (actual: 2016)– Calificación patrimonial– Otros aspectos del patrimonio– Observaciones– Referencias– Fotografía actual (2016)

• Fotografías recientes de los inmuebles. Respecto al anterior en este Informe se añade el campo Fotografía actual (2016), que aporta una imagen –en ocasiones dos para su mejor registro visual– de los edificios que ocuparon los organismos y servicios del Gobierno Vasco que se han estimado de mayor rele-vancia. Como es lógico, no se cumplimenta este campo en el caso de las edificaciones ya desaparecidas21.

- Centros documentales y edificios. La elaboración del presente Informe ha requerido la consulta en archivos, hemerotecas, bibliotecas y otros centros documentales, así como la visita de algunos edificios que fueron utilizados por el primer Gobierno Vasco, para ser inspeccionados o fotografiados. La relación de estos inmuebles figuran en el capítulo de 5 de este Informe: Centros documentales y edificios.

- Agradecimientos. Por último, DOKU desea agradecer a las personas que de un modo u otro han colaborado en la materialización de este estudio, y en particular a los técnicos de los centros documentales consultados (archivos, bibliotecas, hemerotecas...) y de diversos organismos de las Administraciones Públicas que han facili-tado a DOKU su labor de investigación y documentación. Todas ellas se mencionan en la parte final del Informe.

2.2. Organismos y servicios autonómicos (I)

Departamento de Presidencia y DefensaPresidencia (sede provisional en Bilbao)Palacio de la Diputación Foral de Bizkaia Bilbao (Bizkaia)

Presidencia (sede provisional en Trucios-Turtzioz)Palacio La Puente Trucios-Turtzioz (Bizkaia)

Junta Calificadora CentralSede del Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA)Gran Vía de don Diego López de Haro, n.º 12Bilbao (Bizkaia)

21 Edificios desaparecidos. De la selección de organismos relevantes del Gobierno Vasco, hay dos sedes cuyos inmuebles ya no existen: un chalé de la calle Manuel Allende, en Bilbao, que acogió la Dirección General de Comestibles Sólidos, demolida en los años sesenta, y la primera sede del Club Marítimo del Abra, en Getxo, cuartel principal de la Ertzaña de infantería, policía vasca de nueva creación dependiente del Departamento de Gobernación, que quedó destruida en 1973 como consecuencia de un atentado cometido por ETA.

14

Tribunal Militar de EuzkadiEdificio de viviendas, oficinas y locales comercialesCalle Colón de Larreategui, n.º 1 [emplazamiento probable]Bilbao (Bizkaia)Cuartel General de Sanidad MilitarParque-Palacio MunoaBarakaldo (Bizkaia)

Farmacia Militar de EuzkadiSede de EDP-Naturgas EnergíaBilbao (Bizkaia)

Departamento de Justicia y CulturaImprenta del Diario Oficial del País VascoBiblioteca Foral de BizkaiaBilbao (Bizkaia)

Tribunal Popular de EuzkadiMuseo Vasco-Euskal Museoa. BilbaoBilbao (Bizkaia)

Universidad VascaHospital Universitario BasurtoBilbao (Bizkaia)

Departamento de GobernaciónDirección General de SeguridadSede de la Sociedad Rectora de la Bolsa de Valores de Bilbao Bilbao (Bizkaia)

Ertzaña [de Infantería][Edificio desaparecido. Se construyó una nueva sede social en el mismo emplazamiento]Sede del Club Marítimo del Abra-Real Sporting Club Getxo (Bizkaia)

Ertzaña Motorizada [Ertzaña Igiletua]Palacio IbaiganeSede del Athletic ClubBilbao (Bizkaia)

Departamento de Obras PúblicasPolicía Especial de Ferrocarriles de EuzkadiEstación de AtxuriEusko Trenbideak-Ferrocarriles Vascos Bilbao (Bizkaia)

Departamento de Comercio y AbastecimientosDirección General de Comestibles Sólidos [Edificio desaparecido. El emplazamiento actual es aproximado]

Comedor Social Apostólicas del Corazón de JesúsCalle Manuel de Allende, n.º 10Bilbao (Bizkaia)

Fundación EDE / Fundación GizakiaCalle Simón Bolivar, n.º 8-A y 8-B Bilbao (Bizkaia)


15

2.2.1. Departamento de Presidencia y Defensa

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Y DEFENSA

Presidencia (sede provisional en Bilbao)Edificio y emplazamiento (2016)Palacio de la Diputación Foral de BizkaiaGran Vía de don Diego López de Haro, n.º 2548009 Bilbao Bizkaia

N.º registro 1

SedePalacio de la Diputación Provincial de Bizkaia

InstituciónDepartamento de Presidencia y Defensa del Gobierno provisional del País Vasco

MunicipioBilbao

ProvinciaBizkaia

DepartamentoPresidencia y Defensa

Partido político PNV

ConsejeroJosé Antonio Aguirre Lecube (lehendakari y consejero)(Bilbao: 1904 / París: 1960)

OrganigramaPresidenciaSecretaría GeneralSecretaría ParticularGabinete de TelegráficoSección de Propaganda y Relaciones ExterioresAsesoría Jurídica

DefensaSecretaría GeneralSecretaría ParticularSecretaría TécnicaAdministración General (Oficinas)Inspección (Jefatura)Dirección General de Administración

Aviación: Comisión de MunicionesEstado MayorMarina

Intendencia MilitarParques y ArmamentoTransportes MilitaresEstadística, Organización y ReclutamientoIndustrias MovilizadasSanidad MilitarCuerpo de Capellanes del Ejército de Euzkadi

16

Fecha de inicio7 de octubre de 1936 (aprox.)

Fecha final22 de octubre de 1936 (aprox.)

EdificioPalacio de la Diputación Provincial de Bizkaia

Destino (1936)Sede de la Diputación Provincial de Bizkaia

Años de edificación1890-1900

ArquitectoLuis Aladrén Mendívil(Zaragoza: 1852 / San Sebastián: 1902)

Reforma / rehabilitación / ampliación2001: J. Cenicacelaya, I. Saloña, J. Gastón y E. Aranguren

Dirección (1936-1937)Diputación Provincial de Bizkaia Gran Vía de don Diego López de HaroBilbao Bizkaia

Distrito (1936-1937)Distrito n.º 8: Diputación

Ubicación (actual: 2016)El edificio constituye una manzana delimitada por cuatro vías públicas del Ensanche de Bilbao:

– Gran Vía de don Diego López de Haro (fachada delantera)– Calle Diputación (fachada lateral derecha)– Calle Astarloa (fachada lateral izquierda)– Calle Arbieto (fachada trasera)

Destino (actual: 2016)Palacio de la Diputación Foral de Bizkaia

Dirección (actual: 2016)Diputación Foral de BizkaiaGran Vía de don Diego López de Haro, n.º 2548009 Bilbao Bizkaia

Distrito (actual: 2016)Distrito n.º 6: Abando

Barrio (actual: 2016)601: Abando

Sección (actual: 2016)19

Calificación patrimonialGobierno Vasco (1995)Edificio incluido en el Registro de Bienes Culturales Calificados, con la categoría de Monu-mento. Decreto 433/1994, del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco, BOPV, n.º 18, 26.01.1995, págs. 1022-1028.Ayuntamiento de Bilbao: PGOU (1995)Edificio incluido en el Listado de Edificios y Conjuntos sometidos al Régimen de Protección: Protección Especial. Nivel A. BOB, n.º 124, 29.06.1995, anexo, primera parte, págs. CCXI y CCXXII.Otros aspectos del Patrimonio

ObservacionesSede de la Comisión Gestora de Bizkaia. En los años de la Segunda República, las diputa-ciones vascas estuvieron regidas por las denominadas Comisiones Gestoras, un órgano cons-tituido provisionalmente hasta que no se celebraran elecciones provinciales. Antes de iniciarse


17

la sublevación, la Comisión Gestora de Bizkaia, bajo la presidencia de Rufino Laiseca, concejal del Ayuntamiento de Bilbao (PSOE), tuvo sus despachos oficiales en el Palacio de la Diputación.

Periodo preautonómico: Delegación de Sanidad. Durante el periodo preautonómico de la guerra, el Palacio de la Diputación Provincial fue sede de la Delegación de Sanidad de la Co-misaría General de Defensa de Bizkaia. En concreto, sus responsables ocuparon despacho en el Archivo-Biblioteca del edificio.

Elección del lehendakari: 07.10.1937. En el salón de plenos del Palacio Provincial de la Diputación de Bizkaia se constituyó la segunda mesa para la elección del primer presidente del Gobierno Vasco. Para acceder a esta dependencia había que atravesar largos pasillos protegidos con sacos terreros.

El acto estuvo presidido por el presidente de la Comisión Gestora de Bizkaia, el socialista Rufino Laiseca. Actuaron como adjuntos Marcelino Monasterio, alcalde de Bermeo (PNV), e Ismael López Francés (IR), vicepresidente de la Diputación, y como secretario, el de la Diputación. En esta mesa emitieron su voto 400 concejales del distrito electoral de Bizkaia-provincia (excepto los de Balmaseda), que representaban a 84.498 votantes.

En el salón de sesiones de la Diputación vizcaína también se realizó el cómputo total de las cuatro mesas electorales, con el siguiente resultado: 291.471 votos a favor del nacionalista José Antonio Aguirre y 100 a favor del republicano Ramón Madariaga.

Elección del lendakari: convocatoria inicial. De acuerdo a la convocatoria del gobernador civil de Bizkaia publicado el día 5 de octubre, se previó que la elección del presidente del Go-bierno Vasco se realizaría en el salón de plenos del Palacio de la Diputación: «El escrutinio general tendrá lugar a las dieciséis horas del mismo día siete de los corrientes en el salón de sesiones de la Diputación de Vizcaya».

Primera sede autonómica. El Departamento de Presidencia y Defensa –y el Gobierno Vas-co en su conjunto– ubicó su primera sede o lugar de reuniones en el palacio de la Diputación Provincial de Bizkaia, ubicado en el centro y arteria principal de Bilbao: la Gran Vía de don Diego López de Haro.

Departamento de Gobernación. También el Departamento de Gobernación se instaló provi-sionalmente en el palacio de la Diputación de Bizkaia, antes de ocupar las dependencias de la Sociedad Bilbaina, su sede principal y permanente.

Sede provisional. El despacho oficial de la Presidencia, que ocupó el lehendakari José Antonio Aguirre, estuvo transitoriamente en el palacio de la Diputación, mientras la Dirección General de Obras Públicas acondicionaba la que iba a ser sede principal y permanente del Departamento de Presidencia y Defensa: el edificio que acogía el Hotel Carlton y las oficinas e instalaciones de otras instituciones y entidades (Cámara de Comercio de Bilbao, Radio Bilbao, etc.). El palacio provincial sirvió asimismo como centro de reuniones de los miembros del Gobierno Vasco, dado que en esa misma situación provisional –de elección definitiva y acondicionamiento– se encontraban las demás consejerías autonómicas.

Dos semanas de acogida. El Gobierno Vasco en su conjunto hizo uso del palacio de la Diputación Provincial de Bizkaia en el mes de octubre, probablemente durante un periodo de dos semanas, desde el mismo día 7, fecha de su constitución. La prensa anunció varias fechas para el traslado del presidente José Antonio Aguirre al Hotel Carlton. Finalmente, el día 22 los periodistas dejaron de acudir al palacio. El 22 la noticia de este cambio de sede fue censurada por el Departamento de Gobernación, que la machacó.

Desfile ante el Gobierno Vasco: 08.10.1937. Son conocidas las imágenes cinematográficas y fotográficas del Gobierno Vasco en pleno, al día siguiente de su constitución, el 8 de octubre de 1936, frente a la fachada principal del palacio de la Diputación, revisando las tropas fieles a la República. Participaron en el acto una sección de Infantería de Marina, miembros de los distintos cuerpos forales del País Vasco (miñones y miqueletes), guardias de Asalto, milicias nacionalistas y unidades motorizadas.

Sede del Consejo de Gobierno. También ha sido difundida la fotografía de uno de los Con-sejos de Gobierno, celebrado en el Palacio provincial el 12 de octubre de 1936, en la que los miembros del ejecutivo autónomo aparecen sentados alrededor de una mesa barroca. En esta sesión se aprobaron varios decretos y se creó la publicación que recogería el conjunto

18

de las disposiciones del Gobierno: el Diario Oficial del País Vasco. En consejos posteriores de larga duración, la sesión se interrumpía para compartir almuerzos de trabajo. Las reunio-nes del Consejo se llevaron a cabo en el de Gobernación, que solían custodiar miembros de los Miñones, el cuerpo de policía foral de Bizkaia.

Despachos. José Antonio Aguirre ocupó el despacho de Presidencia, asistido por su secre-tario particular, Pedro Basaldúa (PNV), que lo había sido también del gobernador civil de Bi-zkaia. Como responsable de la Secretaría General de la Presidencia, Basaldúa ocupó el an-tedespacho que se encontraba junto al despacho de Presidencia (hoy del diputado general). En esta dependencia solían esperar los periodistas antes de ser recibidos por el lehendakari.

Banderas en el balcón. El 12 de octubre de 1936, festividad del Pilar (y Día de la Raza), se colocaron la bandera republicana y la ikurriña (enseña nacionalista) en el balcón de la Diputación de Bizkaia.

Recepciones oficiales y otros encuentros. El Gobierno Vasco mantuvo en las dependen-cias del Palacio provincial recepciones oficiales, en particular con los miembros del cuerpo consular, así como encuentros con la prensa local e internacional.

Empleados de la Diputación. Muchos empleados de la Diputación fueron transferidos al Gobierno Vasco, en su mayoría trabajadores técnicos o cualificados, incluso sin necesidad de cambiar de lugar de trabajo. Asimismo, miembros del Cuerpo de Miñones de Bizkaia –reconvertidos en soldados y agentes de orden público, custodia o vigilancia– y del Cuerpo de Caminos y Puertos –destinado a la construcción de fortificaciones– fueron parcialmente militarizados. No obstante, unos y otros no dejaron de percibir sus honorarios de las arcas de la Diputación. En ambos sentidos, «la Diputación de Vizcaya fue el soporte económico y de gestión del Gobierno Vasco», en palabras del historiador Eduardo J. Alonso Olea.

Los empleados de la Diputación estuvieron sometidos a los procesos de depuración política abiertos en uno y otro periodo de la guerra, y algunos de ellos fueron víctimas mortales de la represión ejercida por uno y otro bando.

Bombardeos y reformas. El palacio sufrió los efectos de un bombardeo, a resultas del cual hubo destrozos y reformas posteriores en varias dependencias. Asimismo, se modificó su estructura para utilizar los sótanos del edificio como refugio antiaéreo.

Bandera rojigualda (19.06.1937). Hacia las tres de la tarde del día 19 de junio de 1937, fe-cha de la entrada de las tropas franquistas en Bilbao, se izó la bandera rojigualda en el balcón de la Diputación Provincial.

Sede del Ministerio de Industria (1938-1939). El Gobierno de Franco instaló en el Palacio Provincial de Bizkaia la sede del Ministerio de Industria durante los dos últimos años de guerra. Este puede ser el motivo por el que en la planta baja del edificio, a ambos lados de la escalera de mármol que da al segundo vestíbulo, se exhiban dos esculturas de piedra de Joaquín Lucarini, que representan la actividad de la pesca y la de la industria.

Sede del Consejo General Vasco (1978-1980). Asimismo, durante la transición al régimen autonómico actual, el Consejo General del País Vasco se instaló en dependencias de las dipu-taciones de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa. No obstante, sus dos presidentes –Ramón Rubial (PSE-PSOE) y Carlos Garaikoetxea (PNV)– tuvieron despacho en la sede del gobierno foral vizcaíno.

Sede provisional del Parlamento Vasco (1980). El Parlamento Vasco instaló de forma tran-sitoria su primera sede en el Palacio Foral de Bizkaia. Del 30 de marzo al 30 de junio de 1980 en sus dependencias se desarrollaron tanto la actividad administrativa como las sesiones de comisiones y plenos.

El 26 de junio el palacio fue ocupado por trabajadores en huelga de la empresa Nervacero, que retuvieron a los miembros del Parlamento y del Gobierno. Posteriormente el Parlamento trasladó su sede a la Diputación Foral de Álava y, de manera definitiva, en un inmueble de la calle Becerro de Bengoa de Vitoria-Gasteiz.

Sede provisional de la Presidencia del Gobierno Vasco (1980). Asimismo, el Palacio de la Diputación acogió –también de forma transitoria– al lehendakari Carlos Garaikoetxea. Allí tuvo su despacho hasta que se trasladó a la sede definitiva de la Presidencia, en el palacio Ajuria-enea, en Vitoria-Gasteiz, la capital oficial de la recién constituida Comunidad Autónoma.


19

Toma de posesión de los consejeros del Gobierno Vasco. Los consejeros del Gobierno Vasco de 1980 tomaron posesión de sus cargos en el Salón de Tronos de la Diputación viz-caína. Instalados provisionalmente en distintas dependencias de las tres capitales vascas, sus miembros se trasladaron a la nueva sede del ejecutivo, en Vitoria Gasteiz.

Referencias bibliográficas (selección)ALONSO, R.; AMANN, L.; MERINO, J. L.; MORENO, M., y SOLORZANO, M. (1993: 99-103).ALONSO OLEA, E. J. (2014: 453-455 y 479).ANASAGASTI, I. (dir.) (1986: 16).ARANES, J. I.; LANDA, C., y SEBASTIÁN, L. [DOKU] (2015: 53).ARRIZABALAGA, B. de (1991).BASURTO FERRO, N. (2014: 500-512).BENEGAS, J. M.ª. (2011: 171).BIZKARGUENAGA ATUTXA, I. (2001: I: XXIX, 11-12, 35, 35, 74-76, 112, 183, 237 y 313).CENICACELAYA, J., y LLANO HERNÁIZ, J. M. (2009: 92-93).CENICACELAYA, J.; ROMÁN, A., y SALOÑA, I. (2002: 47).GARAIKOETXEA, C. (2002: 110 y 123-125).GARCÍA DE LA TORRE, B. I., y GARCÍA DE LA TORRE, F. J. (1993: 123-124).― (2009: 134-137).GOIOGANA, I. (2014: s. p.).GONZÁLEZ DE DURANA, J. (1996: 237-276).IPIÑA BIDAURRAZAGA, A. (2014).JEMEIN, C. de (1987: 79 y 81).LLANO GOROSTIZA, M. (1976).LÓPEZ DE JUAN ABAD, José Manuel (1998).MUÑOZ RIVERO, M.ª T. (1996: 265).OLARAN, C. (1991: 17 y 35).ORTEGA, V. (2001a: 214-218 y 445).SÁIZ VALDIVIELSO, A. C. (2001: 74).SEBASTIÁN GARCÍA, L. (2002a: 253).

― (2007a: 153, 156 y 160).― (2009a: 490-491).― (2012a: 855 y 859-860).

UNTZETA, Fernando de (dir.) (1937) (s. p.)VV. AA. (2003: 64-65).

Fotografía actual (2016)

© DOKU

20

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Y DEFENSA

Presidencia (sede provisional en Trucios-Turtzioz)Edificio y emplazamiento (2016)Palacio La PuenteBario de La Iglesia, n.º 348880 Trucios-Turtzioz Bizkaia

N.º registro 2

SedePalacio La Puente

InstituciónDepartamento de Presidencia y Defensa del Gobierno provisional del País Vasco

MunicipioTrucios-Turtzioz

ProvinciaBizkaia

DepartamentoPresidencia y Defensa






Intendencia MilitarParques y ArmamentoTransportes Militares

Estadística, Organización y ReclutamientoIndustrias MovilizadasSanidad MilitarCuerpo de Capellanes del Ejército de Euzkadi


21

Fecha de inicio16 de junio de 1937 (aprox.)

Fecha final3 de julio de 1937 (aprox.)

EdificioPalacio La Puente

Destino (1936)Edificio de vivienda particular

Años de edificación1779

ArquitectoReforma / rehabilitación / ampliación

Dirección (1936-1937)Palacio La Puente Barrio de La IglesiaTrucios-Turtzioz Bizkaia

Distrito (1936-1937)

Ubicación (actual: 2016)El edificio, conocido popularmente como La casa grande, se encuentra en el centro adminis-trativo del Valle de Trucios. En concreto, se ubica cerca de la iglesia parroquial de San Pedro de Romaña, junto a la vega del río, frente al camino real y con vistas a una de las cuatro plazas de toros del municipio. La residencia, de planta rectangular y tres pisos, está dentro de una finca cercada con verjas y muro.

Destino (actual: 2016)Residencia particular (privada)

Dirección (actual: 2016)Palacio La PuenteBarrio de La Iglesia, n.º 348880 Trucios-Turtzioz Bizkaia[Nota: La sede se encuentra en el municipio vizcaíno de Trucios-Turtzioz, y no en Villaverde de Trucíos, enclave cántabro en Bizkaia que desde el año 2005 se denomina Valle de Villaverde]

Distrito (actual: 2016)Barrio (actual: 2016)

Barrio de La IglesiaSección (actual: 2016)

Calificación patrimonialOtros aspectos del Patrimonio

ObservacionesDel Carlton al Hospital de Basurto. Cuando las tropas franquistas atravesaron la línea defensiva que rodeaba Bilbao, el 12 de junio de 1937, el Gobierno Vasco se vio obligado a activar su plan de evacuación. De hecho, con el fin de evitar un posible bombardeo sobre el centro de la villa, el lehendakari José Antonio Aguirre no presidió el último consejo en el Hotel Carlton sino en una de las dependencias del Hospital de Basurto.

Evacuación hacia Cantabria. Finalmente, el día 16 el Gobierno Vasco abandonó Bilbao, capital de facto de la Euskadi autonómica, y evacuó en dirección a Santander.

Trucios-Turtzioz: camino del exilio. El ejecutivo vasco se instaló en Trucios-Turtzioz, muni-cipio vizcaíno colindante con el territorio de Cantabria de apenas un millar de habitantes. Ese carácter fronterizo confiere a Trucios-Turtzioz un componente simbólico de relevancia: esta localidad encartada, a unos 40 kilómetros de Bilbao, representa el límite de la tierra vasca en la que estuvo el Gobierno de Euzkadi antes de iniciar su periplo por el exilio.

Palacio La Puente. El lehendakari se instaló en una vivienda residencial de titularidad pri-vada radicada en el valle de Trucios-Turtzioz: el Palacio La Puente, conocido popularmente como la casa grande. La elección pudo obedecer a dos motivos: por ser la mejor y más cén-

22

trica del pueblo y por haber sido la residencia del obispo de Vitoria Mateo Múgica, muy amigo de la familia. A la llegada de Aguirre, el inmueble estaba deshabitado ya que sus propietarios se encontraban en Barcelona. El lehendakari eligió una de las habitaciones –que dan a la fachada delantera– destinadas a las visitas ilustres (la otra era el llamado cuarto del Obispo).

Obras de acondicionamiento. En el piso superior del palacio se colocaron numerosos sa-cos de tierra y placas de hierro al objeto de aminorar los efectos de un posible bombardeo aéreo. Asimismo, en la planta baja se habilitó una sala como refugio.

Sede gubernamental sui generis. De un modo más simbólico que real, este palacio puede considerarse sede del Gobierno de Euzkadi por alojarse allí el responsable del Departamento de Presidencia y Defensa (y quizá también por reunirse en su interior los demás consejeros del ejecutivo).

Sede transitoria: segunda quincena de junio. No es posible precisar cuánto tiempo estuvo el lehendakari residiendo en el Palacio La Puente o los días en los que los miembros del Go-bierno Vasco estuvieron en Trucios-Turtzioz. Lo más probable es que la estancia no superara las tres semanas: desde el 16 de junio al 3 de julio de 1937, aproximadamente.

Telegramas de urgencia. Ante la grave situación del momento, el lehendakari Aguirre envió desde Trucios-Turtzioz varios telegramas de urgencia al Gobierno de la República, instala-do en Valencia. Dos de ellos, el 19 y 21 de junio, tuvieron como destinatario al ministro de Justicia Manuel Irujo, y un tercero, el día 29 del mismo mes, a la Presidencia del Consejo de Ministros.

Consejeros ausentes. Hay que tener en cuenta que no todos los miembros del Gobierno estuvieron al mismo tiempo en Trucios-Turtzioz. Por un lado, se incorporaron más tarde –el 19 de junio–los responsables de la Junta de Defensa que había organizado la evacuación de Bilbao: el nacionalista Jesús M.ª de Leizaola (Justicia y Cultura, PNV), el socialista Santiago Aznar (Industria, PSOE) y el comunista Juan Astigarrabía (Obras Públicas, PCE). Por otro, el consejero republicano Alfredo Espinosa (Sanidad, UR) no llegó nunca al Palacio La Puente. Ausente de Bilbao desde el 11 de junio, el 21 fue detenido en Zarautz, tras aterrizar en la playa el avión que le trasladaba de Toulouse a Laredo, y fusilado en Vitoria-Gasteiz cinco días después. Sus funciones fueron asumidas por el responsable de Hacienda, Eliodoro de la Torre (PNV).

DOPV: último número. En esos días el Gobierno Vasco editó el último número del Dia-rio Oficial del País Vasco: el n.º 253, con fecha 28 de julio (el anterior, lo hizo el 17 de junio en Bilbao). Para entonces, el Gobierno Vasco ya se encontraba instalado en tierras cántabras. Este número no está recogido ni en la edición facsímile que del Diario se hizo en 1977 ni en la web del actual Boletín Oficial del País Vasco, que incluye la etapa de la Guerra Civil. Contiene solo tres disposiciones: la primera está firmada por J. M.ª Leizaola en su condición de presidente y consejero de Defensa en funciones (por ausencia del le-hendakari), y las dos restantes corresponden a la Secretaría General de la Consejería de Obras Públicas, sita en Torrelavega, con la firma de su secretario general, el comunista Ricardo Urondo.

Manifiesto de Trucíos. Asimismo, el Gobierno de José Antonio Aguirre presentó el –denominado posteriormente– Manifiesto de Trucíos, publicado el 4 de julio de 1937 en Euzko Deya-La Voz de Euzkadi-La Voix des Basques, el boletín político-oficial del Gobierno Vasco editado en París.

A través de este documento, el ejecutivo vasco advirtió de que seguía en su puesto, a pesar de que la práctica totalidad del territorio vasco ya había sido conquistada; protestó por las represalias acaecidas desde la toma de Bilbao (fusilamientos, derogación de los Conciertos Económicos de Bizkaia y Gipuzkoa); solicitó la solidaridad internacional ante tal atropello, y destacó el gesto humanitario que había tenido en retirada con el enemigo al poner en liber-tad a los presos derechistas que se encontraban en Trucios-Turtzioz y alrededores. Por la carga propagandística que encierra, el Manifiesto se insertó en un folleto del Gobierno de la República Mensaje del presidente del Gobierno Vasco al traspasar la frontera de Euzkadi y, décadas después, en las Obras Completas de José Antonio Aguirre (1981).

60.º aniversario: Consejo de Gobierno y placa (1997). Con motivo del 60.º aniversario de la estancia del ejecutivo de la guerra en Trucios-Turtzioz, el 10 de septiembre de 1937, el lehendakari Juan José Ibarretxe y sus consejeros celebraron en la localidad encartada un


23

consejo extraordinario de Gobierno. Dentro del programa de actos, se descubrió una placa en la plaza del Ayuntamiento que recoge el texto del Manifiesto de Trucíos.

Consejos de Gobierno en el Palacio La Puente (2004 y 2007). En noviembre de 1999, Presidencia del Gobierno Vasco anunció al Ayuntamiento la posibilidad de celebrar un con-sejo de gobierno cada cuatro años y sin fecha fija. Desde entonces se han celebrado dos consejos: el 22 de junio de 2004 y, extraordinario, el 26 de junio de 2007, ambos en el Palacio La Puente. En el primero el lehendakari J. J. Ibarretxe entregó a varios hijos de J. A. Aguirre, junto al busto de su padre, una reproducción del Manifiesto.

Cartel informativo. Frente al Palacio La Puente se instaló un cartel o placa informativa –en castellano y euskera– con un texto alusivo a los rasgos arquitectónicos del inmueble y una fotografía del mismo. En su parte final el texto incluye una mención a su pasado como sede del ejecutivo vasco de 1936: «Jauregi horretan egin zen Eusko Jaurlaritzaren azken bilera, José Antonio Aguirre Lehendakaria zelarik, erbestera joan baino lehen» / «En este palacio se celebró la última reunión del Gobierno Vasco, presidido por el Lehendakari José Antonio Aguirre, antes de partir hacia el exilio». El cartel incluye los emblemas del Gobierno Vasco, la Diputación Foral de Bizkaia y el Ayuntamiento de Trucios-Turtzioz.

Homenaje a Aguirre: busto y calle. Hoy día, el lehendakari del primer Gobierno Vasco está doblemente presente en el espacio público de Trucios-Turtzioz. De un lado, en 1998 el diputado general de Bizkaia, Josu Bergara, inauguró un busto de Aguirre, obra del escultor Leonardo Lucarini, en la plaza en la que se exhibe la placa del Manifiesto. La iniciativa partió del Departamento de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de la Diputación Foral. De otro, el callejero local recoge la denominada Avenida José Antonio Agirre.

Habitación del lendakari. Al parecer, la habitación de Palacio La Puente en la que durmió José Antonio Aguirre mantiene el aspecto de 1937.

Visita exterior al edificio. El Palacio La Puente forma parte del patrimonio monumental de Trucios-Turtzioz. Es punto obligado en el recorrido turístico del municipio. Sin embargo, por tratarse de una residencia de propiedad privada, la visita a su interior resulta complicada.

Referencias bibliográficas (selección)AGUIRRE, J. A. de (1978a: 172 y 178-179).

― (1978b: 111).

― (1981: 632).

ÁLVAREZ GONZÁLEZ, S. (1998: 497-500).

ARANES, J. I.; LANDA, C., y SEBASTIÁN, L. [DOKU] (2015: 53).

BARRIO LOZA, J. A., y ASPIAZU PINEDO, R. (1991: 33-36, 41, 51-56).

BEURKO, S. de (1977: s. p., 76-77 y 81-83).

BLASCO OLAETXEA, C. (1990: 102).

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (ed.) (1977).

IÑURRATEGI, G. M. de (2005: 108 y 112).

LEIS, A. I. (2001: ficha 79).

MEES, L. (coord.) (2014: 351 y 353).

MUÑOZ, J. A. (dir.) (1997: 203).

PALACIO VITORIA, J. M.ª (2011: 46-54).

SEBASTIÁN GARCÍA, L. (2007: 153).― (2012b: s.p.).

VV. AA. (2003: 84-86).

24


© DOKU


25

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Y DEFENSAJunta Calificadora Central

Edificio y emplazamiento (2016)Sede del Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA)Gran Vía de don Diego López de Haro, n.º 1248001 Bilbao Bizkaia

N.º registro 3

Sede Sede de la Junta Calificadora Central

InstituciónDepartamento de Presidencia del Gobierno provisional del País Vasco

MunicipioBilbao

ProvinciaBizkaia

Departamento Presidencia



OrganigramaPresidenciaSecretaría GeneralSecretaría ParticularGabinete de TelegráficoSección de Propaganda y Relaciones ExterioresAsesoría JurídicaDefensaSecretaría GeneralSecretaría ParticularSecretaría TécnicaAdministración General (Oficinas)Inspección (Jefatura)Dirección General de Administración




Fecha de inicio7 de noviembre de 1936 (aprox.)

26

Fecha final16 de junio de 1937 (aprox.)

EdificioEdificio del Banco del Comercio

Destino (1936)Edificio bancario


ArquitectoPedro Guimón Eguiguren(Bilbao: 1878 / Biarritz: 1939)

Reforma / rehabilitación / ampliación1942-1953: Ricardo Bastida1953-1957: Francisco Hurtado de Saracho (dirección de obras)

Dirección (1936-1937)Gran Vía de don Diego López de Haro, n.º 12BilbaoBizkaia

Distrito (1936-1937)Distrito n.º 9: San Vicente

Ubicación (actual: 2016)Edificio ubicado en el Ensanche de Bilbao en la confluencia entre la Gran Vía y la alameda Mazarredo. Su acceso está en la esquina que forman ambas vías: – Gran Vía de don Diego López de Haro (fachada lateral izquierda)– Alameda de Mazarredo (fachada lateral derecha)– Calle Ledesma (fachada trasera)

Destino (actual: 2016)Sede del Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA)

Dirección (actual: 2016)Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA)Gran Vía de don Diego López de Haro, n.º 1248001 Bilbao Bizkaia




Calificación patrimonialGobierno VascoEdificio propuesto para su inclusión en el Inventario General de Patrimonio Cultural Vasco.Ayuntamiento de Bilbao: PGOU (1995)Edificio incluido en el Listado de Edificios y Conjuntos sometidos al Régimen de Protección: Protección Especial. Nivel B.BOB, n.º 124, 29.06.1995, primer anexo, págs. CCXI y CCXXII.Otros aspectos sobre el patrimonio

ObservacionesBanco del Comercio. El Banco del Comercio, constituido en 1891 en la capital vizcaína, se fusionó con el Banco de Bilbao en 1901. No obstante, conservó como filial su independencia y denominación hasta 1988, cuando pasó a formar parte del grupo financiero Banco Bilbao Vizcaya (BBV). A partir de 1957 fue la oficina principal del Banco de Bilbao.

Inmueble compartido. El Banco del Comercio no ocupó el edificio en su integridad, sino que reservó para otras entidades diversos locales en régimen de alquiler, práctica habitual en esos años.


27

Sede de la Junta de Defensa de Bizkaia: Comisaría de Finanzas. En la primera fase de la guerra, en el edificio del Banco del Comercio se instaló la Comisaría de Finanzas de la Junta de Defensa de Bizkaia, presidida por Eliodoro de la Torre (PNV), poco tiempo después consejero de Hacienda del Gobierno Vasco. Por tanto, sobre esta coincidencia de sede, se da una continuidad natural entre la etapa preautonómica y la autonómica en la competencia (Finanzas / Hacienda) y el titular (E. de la Torre) del organismo.

Sede del Gobierno Civil de Bizkaia. Asimismo, cuando se constituyó el Gobierno Vasco, el Gobierno Civil de Bizkaia se instaló en el Banco del Comercio. En los meses de agosto y septiembre estuvo en la sede de la Sociedad Bilbaína.

Reparto de carteras. En vísperas de la constitución del Gobierno de Euzkadi, en las depen-dencias del Banco del Comercio se desarrollaron las reuniones que mantuvieron los partidos políticos leales a la República para el reparto de carteras del ejecutivo. Al parecer, la elección de este edificio se debió a que era uno de los más seguros ante posibles bombardeos de la aviación enemiga.

Sede provisional del Departamento de Industria. En un principio, el Banco del Comercio acogió la sede del Departamento de Industria del Gobierno de Euzkadi. La elección inicial de esta entidad bancaria respondía al hecho de que en ella se instaló la Comisaría de Industria de la Junta de Defensa de Bizkaia, cuyo responsable fue el diputado Julio Jáuregui (PNV). Al cabo, el Departamento de Industria se trasladó al n.º 62 de la Gran Vía bilbaína, cuyo inmue-ble compartió con el Departamento de Trabajo, Previsión y Comunicaciones.

Sede del Departamento de Hacienda. Finalmente, el Banco de Comercio se convirtió en la sede principal y permanente del Departamento de Hacienda.

Sede de la Junta Calificadora Central. No obstante, se reservó un espacio del Banco –probablemente ubicada en la zona de oficinas– para instalar la sede de la Junta Califi-cadora Central, adscrita al Departamento de Presidencia del Gobierno Vasco. La elección de este lugar quizá respondió a la labor económica que la Junta debía desempeñar. No obstante, la gestión de la Junta Calificadora estaba ligada directamente a otros departa-mentos del Gobierno, como Justicia, Gobernación, Agricultura, Industria o, indirectamente, Asistencia Social.

Represión económica. Este organismo se constituyó el 7 de noviembre de 1936 con el fin de castigar a personas o entidades desafectas, enemigas y facciosas del régimen republica-no mediante expropiaciones forzosas o elevadas multas, y, en la medida de lo posible, obte-ner así una compensación económica que paliara los perjuicios generados por la sublevación y la guerra. La Junta Calificadora Central fue la unidad administrativa de Presidencia que más disposiciones publicó en el Diario Oficial del País Vasco.

Juntas Municipales Investigadoras. Para encauzar esta labor represiva, la Junta Califi-cadora Central tuvo sus filiales en las denominadas Juntas Municipales Investigadoras, vin-culadas a los Comités de Defensa locales. Estas Juntas se establecieron en la mayoría de los pueblos que estuvieron bajo la jurisdicción del Gobierno Vasco. En el caso particular de Bilbao, existió una Junta Investigadora en cada distrito.

Refugio antiaéreo. En el sótano del Banco del Comercio se construyó un refugio antiaéreo al que tenía acceso la población en general.

Pedro Guimón. El arquitecto que diseñó el edificio de la sede del Departamento de Ha-cienda, Pedro Guimón, fue nombrado comandante del batallón mixto de Ingenieros n.º 1 de Euzkadi. Al acabar la contienda en el País Vasco, Guimón se vio obligado a exiliarse en Francia. Murió prematuramente, el 3 de octubre de 1939, en el Hospital de La Roseraie de Bidart, el centro de asistencia sanitaria para evacuados, enfermos y heridos de guerra que el Gobierno Vasco creó con el nombre de Hospital y Residencia de Mutilados de Euzkadi (1937-1940).

Reformas y ampliaciones. El Banco del Comercio adquirió en 1942 varias casas de la calle Ledesma (n.º 11 y 13) y Gran Vía (n.º 14), con el fin de ampliar y reformar su sede. Las obras se llevaron a cabo entre 1950 y 1957, a cargo de los arquitectos Ricardo Bastida y, tras su fallecimiento en 1953, Francisco Hurtado de Saracho Epalza.

28

Referencias bibliográficas (selección)AGIRRE MUXIKA, L. Á. (2004: 227).

ANASAGASTI, I. (dir.) (1986: II: 127-135).

BACIGALUPE, C. (1997: 92).

BEURKO, S. de [L. Ruiz de Aguirre] (1977: s. p.).

CECILIO, M.; ZUBERO, B., y PAREDES, V. (2010: 40-41).

CENICACELAYA, J., y LLANO HERNÁIZ, J. M. (2009: 90-91).

CENICACELAYA, J.; ROMÁN, A., y SALOÑA, I. (2002: 54).

DIÉGUEZ PATAO, S. (2003a: 44, 48-50, 53-54, 57-58 y 60).― (2003b: 128-137).

ELORZA ARRIETA, G. (1981: s. p.).

FORASTER BASTIDA, J. R.; BASTIDA DÍAZ-TEJEIRO, E. de, y PÉREZ DE LA PEÑA OLEA-GA, G. (2002: 164).

FULLAONDO, J. D. (1971: 419-421).

GARCÍA DE LA TORRE, B. I., y GARCÍA DE LA TORRE, F. J. (1993: 134).― (2009: 160-161).

GIMÉNEZ SERRANO, C. (2003: 25, 27, 29 y 36).

Gobierno Vasco (ed.): (1984: 14-17, 23-34 y 69-156).

GOIOGANA, I. (2014: s. p.).

GONZÁLEZ OLIVER, J. (2007: 182-183).

ORTEGA, V. (2001a: 207).

PALIZA MONDUATE, M. (2003: 314).― (2011: 159-160).

SALAZAR ARECHALDE, J. I. (2012: 172).

SEBASTIÁN GARCÍA, L. (1999b: 173).― (2007: 162).

ZABALA ALLENDE, F. (2006: 63-66 (1.ª ed.), 97-113 y 230).


© DOKU


29

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Y DEFENSATribunal Militar de Euzkadi

Edificio y emplazamiento (2016)Edificio de viviendas, oficinas y locales comercialesColón de Larreategui, n.º 1 [edificio probable]48001 Bilbao Bizkaia

N.º registro 4

Sede Sede del Tribunal Militar de Euzkadi

InstituciónTribunal Militar de Euzkadi del Gobierno provisional del País Vasco

MunicipioBilbao

ProvinciaBizkaia

Departamento Defensa



OrganigramaPresidenciaSecretaría GeneralSecretaría ParticularGabinete de TelegráficoSección de Propaganda y Relaciones ExterioresAsesoría JurídicaDefensaSecretaría GeneralSecretaría ParticularSecretaría TécnicaAdministración General (Oficinas)Inspección (Jefatura)Dirección General de Administración




Fecha de inicio6 de abril de 1937 (aprox.)

30


EdificioEdificio de viviendas, oficinas y locales comerciales

Destino (1936)Viviendas, oficinas y locales comercialesAsesoría Jurídica

Años de edificación1892 (aprox.)ArquitectoEladio Iturria Bizcarrondo (Tolosa: 1863 / - )

Dirección (1936-1937)Colón de Larreategui, n.º 1, 1.ª plantaBilbaoBizkaia

Distrito (1936-1937)Distrito n.º 9: San Vicente

Reforma / rehabilitación / ampliaciónLa fachada ha sido reformada

Ubicación (actual: 2016)Edificio ubicado en el Ensanche de Bilbao en un extremo de la manzana que conforman las vías públicas: – Calle Colón de Larreategui– Calle Berástegui– Calle Ledesma– Calle Buenos Aires

Destino (actual: 2016)Edificio de viviendas, oficinas y locales comerciales

Dirección (actual: 2016)Edificio de viviendas, oficinas y locales comercialesCalle Colón de Larreategui, n.º 148001 BilbaoBizkaia




Calificación patrimonialGobierno VascoAyuntamiento de Bilbao: PGOU (1995)Edificio incluido en el Listado de Edificios y Conjuntos sometidos al Régimen de Protección: Protección Básica. Nivel D.BOB, n.º 124, 29.06.1995, primer anexo, págs. CCIV y CCXXVIII.Otros aspectos sobre el patrimonio

ObservacionesTribunales Militares en territorio republicano. A mediados de febrero de 1937, el Ministerio de la Guerra del Gobierno de la República puso en funcionamiento los Tribunales Militares con el fin de mantener la disciplina en el ámbito castrense de forma rápida y ejemplar.

Tribunal Militar de Euzkadi. En consecuencia, dentro de la jurisdicción castrense, el De-partamento de Defensa del Gobierno Vasco decretó el 11 de marzo la creación del Tribunal Militar de Euzkadi, con competencia sobre «la vista y fallo de los sumarios seguidos contra elementos pertenecientes a las fuerzas regulares, milicias armadas, ejército voluntario y fuer-zas análogas».


31

Funcionamiento en el colofón de la guerra. La publicación del decreto de creación del Tribunal Militar de Euzkadi en el DOPV se demoró hasta el 6 de abril. Finalmente, el Tribunal se constituyó el 17 del mismo mes, de modo que apenas desplegó su actividad en los dos últimos meses de guerra en Bilbao. El Tribunal estuvo presidido por José Eizaguirre (PNV), vocal suplente del Tribunal de Garantías Constitucionales. Comenzó con 2 juzgados pero posteriormente el número de estos se amplió a 6.

Sede principal y sala de vistas. El Tribunal Militar de Euzkadi tuvo su sede principal en la primera planta del edificio de la calle Colón de Larreategui, en el centro de Bilbao. Sin embar-go, las vistas tenían lugar en la sede principal del Departamento de Defensa, ubicada en la parte trasera del edificio del Hotel Carlton, con acceso por la calle Rodríguez Arias.

Interrupción de su actividad. Un decreto del Gobierno de la República puso en entredicho la competencia de la nueva institución autonómica. Esta disposición motivó que el Tribunal Militar de Euzkadi cesara en su actividad. En esta situación de impasse se encontraba cuan-do Bilbao fue tomado por las tropas franquistas.

Disolución del Tribunal. Mediante un decreto fechado en Trucios-Turtzioz el 28 de junio de 1937, el Departamento de Defensa ordenó la disolución del Tribunal Militar de Euzkadi y autorizó la salida de sus miembros al extranjero.

Reformas. Del edificio que albergó el Tribunal Militar de Euzkadi ha sufrido importantes re-formas, hasta tal punto que hoy en día únicamente se conserva el alzado de la planta baja.

Colegio Oficial de Agentes de la Propiedad Inmobiliaria de Bizkaia. En la actualidad, en el primer piso de este inmueble se encuentra la sede del Colegio Oficial de Agentes de la Propiedad Inmobiliaria de Bizkaia (izda.), fundado en 1949. El Colegio comparte planta con un bufete de abogados (dcha.).

Referencias bibliográficas (selección)GRANJA SAINZ, J. L. de la (2007: 406).

PALIZA MONDUATE, M. (1999: 251).

SEBASTIÁN GARCÍA (2002b: 395).

TABERNILLA, G., y LEZAMIZ, J. (2004: 34-37). ― (2013: 317).

ZABALA ALLENDE, F. (2006: 83-84).


© DOKU

32

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE DEFENSASanidad MilitarCuartel General de Sanidad Militar

Edificio y emplazamiento (2016)Parque-Palacio MunoaCalle Llano, n.º 61 48903 Barakaldo Bizkaia

N.º registro 5

Sede Sede del Cuartel General de Sanidad Militar

InstituciónDepartamento de Defensa del Gobierno provisional del País Vasco

MunicipioBarakaldo

ProvinciaBizkaia

Departamento Defensa









33



EdificioPalacio Munoa (y edificios auxiliares dentro de la finca)

Destino (1936)Residencia unifamiliar

Años de edificación1860 (aprox.)

ArquitectoReforma / rehabilitación / ampliación

1916: Ricardo Bastida

Dirección (1936-1937)Finca MunoaBarrio de BurtzeñaBarakaldo Bizkaia


Ubicación (actual: 2016)Edificio ubicado en la extensa finca Munoa, en el alto de una ladera que separa los barrios baracaldeses de Burtzeña, Gurutzeta (Cruces) y Lutxana, con vistas a la desembocadura de la ría del Nervión.

Destino (actual: 2016)Parque-Palacio Munoa

Dirección (actual: 2016)Parque-Palacio MunoaCalle Llano, n.º 6148903 Barakaldo Bizkaia

Distrito (actual: 2016)08: Lutxana-Burtzena

Barrio (actual: 2016)Lutxana-Burtzeña

Sección (actual: 2016)

Calificación patrimonialGobierno VascoAyuntamiento de BarakaldoEl Ayuntamiento de Barakaldo ha establecido un régimen de protección integral sobre los inmue-bles del Parque Munoa, considerado parque urbano en el Plan General de Ordenación Urbana. En concreto, están protegidos el Palacio y la fachada de la denominada Casa de los Porteros.Otros aspectos sobre el patrimonio

ObservacionesFinca y Palacio. El Palacio Munoa, ubicado en la finca del mismo nombre, se construyó a mediados del siglo XIX para ser la residencia de veraneo de Juan Echevarría La Llana (1803-1881), destacado representante de la burguesía vizcaína, cofundador del Banco de Bilbao y alcalde de Bilbao. En su origen la finca tenía una superficie de casi 7 hectáreas, con un majestuoso jardín y vistas a la desembocadura de la ría. El interior del Palacio ha albergado destacadas obras de arte. Es uno de los escasos palacios que han sobrevivido a los cambios urbanísticos y arquitectónicos experimentados en la Margen Izquierda.

Intervención de Ricardo Bastida (1916). En 1916, el arquitecto Ricardo Bastida remodeló la finca por completo: reformó el palacio, construyó un pabellón para portería y garaje y otros para la cuadra y la casa del jardinero.

El sitio de Bilbao: cuartel general y residencia de Carlos VII (1874). El Palacio Munoa fue cuartel general y residencia del pretendiente Carlos VII durante el sitio de Bilbao en la Se-

34

gunda Guerra Carlista. En sus dependencias estuvo alojado aproximadamente dos meses, de febrero a abril de 1874.

Periodo preautonómico. Durante la guerra Civil, la finca Munoa, propiedad de la familia Echevarrieta, comenzó su etapa como cuartel sanitario una semana antes de la constitución del Gobierno Vasco, el 28 de septiembre de 1936.

Sanidad Militar: Cuartel General. Tras la formación del Departamento de Defensa, Sanidad Militar aprovechó el uso que tenía la finca Munoa en la etapa de la Junta de Defensa de Bizkaia e instaló en el palacio y en el resto de construcciones anexas su Cuartel General (o Cuartel Sanitario), bajo la dirección de Quintín de Korraletxe y la administración de Feliciano Fariñas.

Secciones: Oficina, Transportes y Ambulancias. La Finca Munoa acogió en su interior las tres secciones generales del Cuartel: la Oficina Central para la administración del personal y el material; la Sección de Transportes, que inspeccionaba los distintos vehículos (coches, autobuses, camionetas), y la Sección de Ambulancias. En su interior trabajaron en torno a 577 personas (33 en Oficinas, 373 en Transportes y 171 en Ambulancias).

Servicios. Por tanto, en Munoa se prestaron servicios muy distintos. En el Palacio se reali-zaron labores de gestión, al tiempo que la finca hizo las veces de parking de ambulancias y otros medios de transporte, con sus garajes y talleres mecánicos. Se utilizaron las cuadras y otras dependencias como depósitos o almacenes de camillas o taller de guarnicionería para dotar de material a los sanitarios. También fue residencia de una parte del personal (110 camas). Por último, en este cuartel se habilitó una especie de dispensario, destinado al reco-nocimiento médico y a la práctica de curas para heridos que no precisaban hospitalización. Al parecer, en los últimos días de la contienda, la finca hizo las veces de hospital de campaña.

Etapa franquista: parking castrense. Durante el periodo franquista de la Guerra Civil Munoa fue utilizada como parque de vehículos militares. Su uso provocó numerosos destrozos en la finca.

Residencia de la familia Echevarrieta. Horacio Echevarrieta (1870-1963) fue otro de los propietarios de la finca, en donde residía su hermana Amalia y su marido Rafael Echevarría. El empresario y político republicano vivió en el Palacio Munoa los últimos años de su vida.

Reducción de la finca. En su última etapa, la extensión de la finca se vio reducida por la construcción del colegio público Munoa y de la variante de la carretera de Bilbao a Santurtzi.

Nueva etapa: Parque-Palacio Munoa. Tras un proceso de expropiación forzosa, la finca pasó a ser propiedad municipal. En 2014 el Ayuntamiento de Barakaldo inició la obras de su remodelación, destinada a convertir este espacio en un parque público. En la actualidad, existe la posibilidad de visitar el parque en distintos horarios de invierno y verano.

Plató cinematográfico. La Finca-Palacio Munoa ha servido de plató de varios rodajes cine-matográficos: desde la pionera El mayorazgo de Basterretxe (1928), largometraje de ficción de los hermanos Mauro y Víctor Azcona, a la reciente Gernika (2015), de Koldo Serra, am-bientada en la Guerra Civil (2106: estrenada el 26 de abril, 79.º aniversario del bombardeo, en el Festival de Cine de Málaga). En esta película el Palacio Munoa es la sede de la sección de Prensa y Propaganda. Asimismo en Munoa se han rodado escenas del largometraje Plan de fuga, de Iñaki Dorronsoro, y del cortometraje Ulises, dos obras pendientes de estreno.

Referencias bibliográficas (selección)ANASAGASTI, I. (dir.) (1986: II: 296-297).

ANSOLA GONZÁLEZ, T. (2002: 161).


CAMPOS, J. de (1876: 97-242).

DÍAZ MORLÁN, P. (1999: 260, 267 y 355).― (2011: 159 y 171).


LÓPEZ GRANDOSO, K. (2016: 213-214)

MUÑOZ RIVERO, M.ª T. (1996: 254-256).


35

PÉREZ DE LA PEÑA OLEAGA, G. (2011: 55-56).

SEBASTIÁN GARCÍA, L. (2002b: 389).

UNSAIN, J. M.ª (1985: 115).

UNTZETA, Fernando de (dir.) (1937: 237-242).


ZUNZUNEGUI DÍEZ, S. (1985: 93-98 y 530-531).


© DOKU

© DOKU

36

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE DEFENSASanidad MilitarFarmacia Militar de Euzkadi

Edificio y emplazamiento (2016)Sede de EDP-Naturgás EnergíaCalle General Concha, n.º 2048010 Bilbao Bizkaia

N.º registro 6

SedeSede de la Farmacia Militar de Euzkadi del Gobierno provisional del País Vasco

InstituciónFarmacia Militar de Euzkadi, a cargo de la Jefatura Superior de la Sección de Farmacia de Sanidad Militar, del Gobierno provisional del País Vasco.

MunicipioBilbao

ProvinciaBizkaia

DepartamentoPresidencia y Defensa: Sanidad Militar









37



EdificioSede del Centro Farmacéutico Vizcaíno S.A.Sede del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Bizkaia

Destino (1936)Sede del Colegio Farmacéutico de BizkaiaSede del Centro Farmacéutico Vizcaíno


ArquitectoTomás Bilbao Hospitalet (Bilbao: 1890 / México DF: 1954)Hilario Imaz Arrieta (Bilbao: 1894 / Bilbao: 1965).

Reforma / rehabilitación / ampliación2010-2013: IMB Arquitectos

Dirección (1936-1937)Farmacia Militar de EuzkadiJefatura Superior de la Sección de FarmaciaSanidad MilitarGeneral Concha, n.º 24Bilbao Bizkaia

Distrito (1936-1937)Distrito n.º 10: Hospital

Ubicación (actual: 2016)El edificio se ubica en el Ensanche de Bilbao, en la confluencia de las calles General Concha y Fernández del Campo.

Destino (actual: 2016)Sede de la delegación en Bilbao de EDP-Naturgas Energía (inaugurada en 2013)

Dirección (actual: 2016)EDP-Naturgas EnergíaCalle General Concha, n.º 2048010 Bilbao Bizkaia




Calificación patrimonialGobierno Vasco (1995)Ayuntamiento de Bilbao: PGOU (1995)Edificio incluido en el Listado de Edificios y Conjuntos sometidos al Régimen de Protección: Conservación Básica. Nivel C. BOB, n.º 124, 29.06.1995, primer anexo, págs. CCXII y CCXVIII.Otros aspectos del PatrimonioU. S. Green Building Council: LEED Platinum (2013)En 2013, la organización U. S. Green Building Council (Consejo de la Construcción Verde de Estados Unidos) otorgó a la sede del antiguo Centro Farmacéutico Vizcaíno la distinción LEED Platinum (Leadership in Energy & Environmental Design) en la categoría de Nueva Construcción. Este premio certificó la condición de edificio más sostenible del Estado y de uno de los edificios más avanzados de Europa en materia de energía y ecodiseño. Una placa metálica en la fachada de la calle General Concha acredita esta distinción.

38

ObservacionesColegio Oficial y Centro Farmacéutico. Desde 1926 el Centro Farmacéutico Vizcaíno –compañía distribuidora de medicamentos entre las farmacias de la provincia– y el Colegio Oficial de Farmacéuticos de Bizkaia compartían las instalaciones de este edificio. Se trataba de un amplio inmueble preparado para la carga-descarga (planta baja) y almacenaje (sótano y semisótano) de boticas. En las plantas superiores se ubicaban los laboratorios químicos y las oficinas administrativas.

Farmacia Militar de Euzkadi: Jefatura Superior de la Sección de Farmacia. Sanidad Mi-litar, dependiente del Departamento de Defensa del Gobierno de Vasco, creó la denominada Farmacia Militar de Euzkadi como servicio de intendencia farmacéutica para los hospitales y otros centros sanitarios del frente y la retaguardia. De este servicio se encargó la Jefatura Superior de la Sección de Farmacia de Sanidad Militar.

Servicio centralizado y farmacias ambulantes. La Jefatura Superior de la Sección de Farmacia centralizó en la Farmacia Militar de Euzkadi la gestión de todos los productos químico-farmacéuticos y el material sanitario para satisfacer de manera permanente los pedidos de los visitadores. No obstante, este organismo contó con la asistencia de tres Farmacias ambulantes, con sus respectivos facultativos, que realizaban el servicio en el mismo frente de guerra. En este sentido, cabe citar la labor del denominado Servicio A. G. [Anti-gas], adscrito a Sanidad Militar, cuya dirección estaba a cargo del comandante farma-céutico Ramiro Canivell.

Asistencia a los centros sanitarios de Santander y Asturias. La Farmacia Militar de Eu-zkadi no solo atendió las necesidades de los diversos centros sanitarios del País Vasco republicano, sino también los de Santander y Asturias.

Conservatorio Municipal. En época reciente, el edificio, propiedad del Ayuntamiento de Bil-bao, acogió durante algunos años varias aulas del Conservatorio Municipal Juan Crisóstomo de Arriaga. Las clases de música se impartieron en las plantas superiores (4.ª y 5.ª). Tiempo después, el inmueble permaneció cerrado y en desuso.

Sede de EDP-Naturgas Energía en Bilbao. En 2009, el Grupo EDP-Naturgas Energía ad-quirió en subasta este edificio para acoger su sede central en Bilbao. Tras una prolongada restauración, la sede fue inaugurada en 2013. Hubo de respetarse la fachada, motivo por el que se conserva el nombre que identifica con tipografía original el primer destino del inmue-ble: Centro Farmacéutico Vizcaíno (en la calle General Concha), y sus principales depen-dencias: Oficinas, Laboratorio, Almacén (en la calle Fernández del Campo). Asimismo, se mantiene la placa metálica distintiva del Conservatorio Municipal.

Referencias bibliográficas (selección)ANASAGASTI, I. (dir.) (1986: II: 298).


GARCÍA DE LA TORRE, B. I., y GARCÍA DE LA TORRE, F. J. (1993: 138).― (2009: 249).

MAS SERRA, E. (2001: 118).

MUÑIZ PETRALANDA, J. (1998: 77-79 y 94-97).

MUÑOZ RIVERO, M.ª T. (1996: 254).

RODA. D. (dir.): (2006: Introducción: 57, y Facsímile: 62).

SAN GINÉS VIZCAÍNO, I. M. (1995: 9, 116-117 y 138).

SEBASTIÁN GARCÍA, L. (2002b: 395-396).

― (2003: 398).

― (2007: 160).

UNTZETA, F. de (dir.) (1937: 43, 54, 233-236 y 253-255).

ZABALA ALLENDE, F. (2006: 81).


39


© DOKU

© DOKU

40

2.2.2. Departamento Justicia y Cultura

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE JUSTICIA Y CULTURAImprenta del Diario Oficial del País Vasco

Edificio y emplazamiento (2016)Biblioteca Foral de BizkaiaCalle Diputación, n.º 748008 Bilbao Bizkaia

N.º registro 7

SedeImprenta del Diario Oficial del País Vasco

InstituciónDiario Oficial del País Vasco del Gobierno provisional del País Vasco

MunicipioBilbao

ProvinciaBizkaia

DepartamentoJusticia y Cultura


ConsejeroJesús María Leizaola Sánchez(San Sebastián: 1896 / San Sebastián: 1989)

OrganigramaJusticiaSecretaría GeneralDirección General de JusticiaDirección General de PrisionesInspección General de TribunalesComisión Jurídica Asesora

CulturaSecretaría GeneralDirección General de EnseñanzaDirección General de Bellas Artes, Archivos, Bibliotecas y Museos



EdificioEdificio del Archivo, Biblioteca e Imprenta de la Diputación Provincial de Bizkaia, y del Con-servatorio Vizcaíno de Música

Destino (1936)Archivo, Biblioteca e Imprenta Provincial de Bizkaia


ArquitectoJuan Carlos Guerra PalaciosArrasate / Mondragón: 1892 / -


41

Reforma / rehabilitación / ampliación2004-2007: IMB Arquitectos

Dirección (1936-1937)Archivo, Biblioteca e Imprenta Provincial de BizkaiaCalle AstarloaBilbao Bizkaia

Distrito (1936-1937)Distrito n.º 8: Diputación

Ubicación (actual: 2016)El edificio que acogía el Archivo, Biblioteca e Imprenta Provincial de Bizkaia se ubica en la manzana que está detrás del Palacio Foral, delimitada por las siguientes vías públicas:– Calle Diputación (fachada delantera: antes, entrada al Conservatorio)– Calle Rodríguez Arias (fachada lateral derecha)– Calle Arbieto (fachada lateral izquierda)– Calle Astarloa (fachada trasera: antes, entrada principal)En la actualidad, la Biblioteca Foral de Bizkaia está integrada por tres construcciones: el antiguo edificio, reformado, y dos nuevas edificaciones adosadas (una acristalada y otra con fachada de piedra rugosa). La Imprenta Provincial de Bizkaia se encontraba en la planta baja del antiguo edificio, en la zona que daba a las calles Diputación y Rodríguez Arias.

Destino (actual: 2016)Biblioteca Foral de Bizkaia

Dirección (actual: 2016)Biblioteca Foral de BizkaiaDiputación, n.º 748008 Bilbao Bizkaia




Calificación patrimonialGobierno Vasco (1995)Ayuntamiento de Bilbao: PGOU (1995)Edificio incluido en el Listado de Edificios y Conjuntos sometidos al Régimen de Protección: Conservación Básica. Nivel C. BOB, n.º 124, 29.06.1995, anexo, primera parte, págs. CCXII y CCXVIIIOtros aspectos del Patrimonio

ObservacionesArchivo, Biblioteca, Imprenta y Conservatorio. La Diputación inauguró en 1929 el edificio que acogería el Archivo, la Biblioteca y la Imprenta Provincial de Bizkaia, así como el Con-servatorio Vizcaíno de Música. Hasta entonces y desde 1898 la Imprenta se encontraba en el mismo palacio de la Diputación. La Imprenta Foral abandonó el edificio de la Biblioteca hacia los años ochenta.

Departamento de Justicia y Cultura: el DOPV. El Gobierno Vasco de la guerra, muy prolí-fico en materia legislativa, difundió sus disposiciones, declaraciones y anuncios oficiales en castellano y euskera –ambas lenguas oficiales en territorio autonómico– a través del Diario Oficial del País Vasco / Euskadiʼko Agintaritzaren Egunerokoa, publicación oficial del ejecuti-vo autónomo. De su gestión se encargó el Departamento de Justicia en la persona del propio consejero, el abogado Jesús M.ª Leizaola.

Personal de la Imprenta. Durante el periodo republicano, varios empleados de la Imprenta Provincial de Bizkaia fueron destituidos de sus puestos. Por su parte, las autoridades franquis-tas pusieron en marcha el correspondiente proceso de depuración de los empleados de la Di-putación, incluido el personal que había trabajado en la edición del Diario Oficial del País Vasco.

42

Diputación de Bizkaia: imprenta provincial. En la cabecera de la publicación se indicaba que la dirección y administración del DOPV se encontraba en la Diputación de Bizkaya, pro-bablemente en una de las dependencias del Palacio, y para su impresión sus responsables utilizaron la Imprenta Provincial, en la que hasta entonces se editaba el Diario oficial de la Provincia de Vizcaya.

Punto de venta. Además de editarse, en la misma Imprenta Provincial se vendía el Diario Oficial. El precio de cada ejemplar era de 25 céntimos (la suscripción semestral costaba 40 pesetas).

252 números. De la Imprenta Provincial de Bizkaia salieron 252 números del DOPV entre el 9 de octubre de 1936 y el 17 de junio de 1937. En realidad, el primer número salió con un día de retraso, el 10, debido a problemas técnicos y de traducción. Hubo una última entrega del Diario (el n.º 253), fechado en Trucios-Turtzioz el día 28 de julio, si bien esta fecha no se correspondía con la verdadera ubicación del Gobierno Vasco, ya que a principios de ese mes el ejecutivo autónomo ya se encontraba en territorio cántabro.

Otros boletines oficiales. Los diarios oficiales herederos del DOPV, con depósito legal en Vitoria-Gasteiz, se dirigieron y administraron en la Diputación de Bizkaia durante algún tiem-po. Se trata de los últimos números del Boletín Oficial del Consejo General del País Vasco / Eusko Kontseilu Nagusiaren Aldizkari Ofiziala, desde el 29 de octubre de 1979 al 27 de marzo de 1980 (n.º 29-37), y los primeros números del Diario Oficial del País Vasco / Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, desde el 30 de abril al 3 de julio de 1980 (n.º 1-8). Hay que tener en cuenta que, con carácter previsional, el palacio foral fue una de las sedes del Consejo General Vasco y de la Presidencia del Gobierno Vasco.

Referencias bibliográficas (selección)CENICACELAYA, J., y LLANO HERNÁIZ, J. M. (2009: 94-95).



GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (ed.) (1977: s.p.).

IPIÑA BIDAURRAZAGA, A. (2014: 726-737).

IRIARTE CAMPO, G; MÚJICA VAN HECKENRODE, E., y BRENA TORRE, A. de la (2010: 72-79).

IVAP / HAEE (1997).

LABORDA YNEVA, J. (2008: 485-489).

LEIZAOLA, J. M.ª de (1977: s. p.).

MAS SERRA, E. (2000a: 80).

ORTEGA, V. (2001a: 219).― (2001b: 76).

SEBASTIÁN GARCÍA, L. (2007: 164-165).


43


© DOKU

© DOKU

44

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE JUSTICIA Y CULTURATribunal Popular de Euzkadi

Edificio y emplazamiento (2016)Museo Vasco-Euskal Museoa. BilbaoPlaza Miguel de Unamuno, n.º 448006 Bilbao Bizkaia

N.º registro 8

SedeSede del Tribunal Popular de Euzkadi

InstituciónTribunal Popular de Euzkadi del Gobierno provisional del País Vasco

MunicipioBilbao

ProvinciaBizkaia






Fecha de inicio8 de octubre de 1936


EdificioEdificio de la Audiencia Provincial de Bilbao

Destino (1936)Audiencia Provincial de Bilbao

Años de edificación1610 - 1630 (aprox., en su mayor parte)

Arquitecto–

Reforma / rehabilitación / ampliaciónNumerosas reformas y ampliaciones


45

Dirección (1936-1937)Audiencia Provincial de BilbaoCalle Dña. María MuñozBilbao Bizkaia

Distrito (1936-1937)Distrito n.º 2: Santiago

Ubicación (actual: 2016)La sede del Tribunal Popular de Euzkadi se encontraba en el Casco Histórico de Bilbao, en el edificio que ocupa en la actualidad el Museo Vasco-Euskal Museoa, dedicado a la historia y etnografía vasca, en el ala de la calle María Muñoz. En concreto, su ubicación era la siguiente:– Calle María Muñoz (fachada delantera: acceso)– Plaza Miguel Unamuno (fachada lateral derecha)– Calle Ronda (fachada lateral izquierda)– Calle de la Cruz (fachada trasera)[Nota: El acceso a la sede del Tribunal Popular de Euzkadi se realizaba por la calle María Muñoz]

Destino (actual: 2016)Museo Vasco-Euskal Museoa. Bilbao

Dirección (actual: 2016)Museo Vasco-Euskal Museoa. BilbaoPlaza Miguel de Unamuno, n.º 448006 BilbaoBizkaia

Distrito (actual: 2016)Distrito n.º 5: Ibaiondo

Barrio (actual: 2016)501: Casco Viejo


Calificación patrimonialGobierno Vasco (1995)El inmueble, ubicado en la actual manzana que ocupa el Museo Vasco-Euskal Museoa, forma parte del Casco Histórico de Bilbao, declarado como Conjunto Histórico-Artístico (1972) y como Bien Cultural Calificado con categoría de Conjunto Monumental (1995-1996). En este marco, la manzana que ocupa el Museo Vasco se incluye en el Listado 1, reservado a los elementos del Casco Histórico que merecen Protección Especial.BOE, 28.11.1972, n.º 285, pág. 21164BOPV, 16.01.1996, n.º 11, págs. 1039-1056.BOPV, 04.03.1996, n.º 45, págs. 1091-1094.Ayuntamiento de Bilbao: PER del Casco Viejo (1998)La manzana en la que se encuentra el Museo Vasco y la iglesia de los Santos Juanes está catalogada como Conjunto Monumental. Y ambos edificios merecen el régimen de Protección Especial e Integral (BOB, 26.10.1998, n.º 204, págs. 14883-14884.Otros aspectos del Patrimonio

ObservacionesEdificio: origen. El Tribunal Popular de Euzkadi, ubicado en la calle María Muñoz del Casco Viejo de Bilbao, ocupó el edificio del antiguo Colegio de San Andrés, perteneciente a la Com-pañía de Jesús, junto a la actual Iglesia de los Santos Juanes (siglo XVII).

Usos diversos. Hasta la Guerra Civil el edificio del Colegio de San Andrés acogió a institu-ciones como la Casa de Misericordia (hasta 1872), la Escuela de Artes y Oficios (1879-1911), el Registro Civil o la Audiencia Provincial de Bizkaia (desde 1883). El Museo Arqueológico de Bizkaia, germen del actual Museo Vasco-Euskal Museoa, se instaló en el Claustro del Colegio en 1921. Desde 1970, tras su ampliación, el Museo ocupa parte del edificio de María Muñoz. Existe un acceso al Museo por esta calle reservado a personas con discapacidad.

46

Tribunal Popular de Bizkaia. En el territorio dominado por las autoridades republicanas se crearon los denominados Tribunales Populares. El Tribunal Popular de Bizkaia se constituyó formalmente en agosto de 1936.

Tribunal Popular de Euzkadi. La actividad del Tribunal Popular de Bizkaia comenzó al día siguiente de la formación del Gobierno Vasco, en la que tuvo lugar su primera vista oral. Pron-to cambió de denominación y pasó a llamarse Tribunal Popular de Euzkadi.

Sede del Tribunal. Las autoridades del Gobierno Vasco ubicaron el Tribunal Popular de Eu-zkadi en la antigua sede de la Audiencia Provincial de Bilbao, en el Casco Viejo de la capital vizcaína, junto al entonces Museo Arqueológico, Etnográfico e Histórico Vasco y con acceso por la calle María Muñoz.

Sede próxima a las cárceles de Bilbao. Se da la circunstancia que este inmueble se encon-traba muy cerca de las cárceles de Bilbao, radicadas en el barrio de Begoña. Era habitual que los procesados que estaban presos llegaran a la sede del Tribunal en camionetas proceden-tes de las distintas prisiones de Begoña-Santutxu.

Tribunal de excepción: 19 ejecuciones. El Tribunal Popular de Euzkadi fue el único tribunal de excepción existente en el País Vasco autónomo. De composición mixta (con magistrados y jurados de representación político-sindical), se limitó a juzgar los delitos derivados de la guerra. Dictó numerosas condenas de muerte (la mayoría a personas declaradas en rebel-día), si bien solo llegaron a ejecutarse 19.

Caso Wakonigg. Las vistas del Tribunal Popular suscitaron la expectación de la prensa y el interés del público. El juicio de mayor repercusión, incluso internacional, se celebró el 17 y 18 de noviembre de 1936. Se trataba de la causa contra una red de espionaje, en la que estaban implicados varios diplomáticos. Uno de ellos, Wilhelm Wakonigg, excónsul de Austria-Hun-gría en Bilbao y persona bien relacionada con las autoridades del Gobierno Vasco. Wakonigg y otros tres integrantes de la red fueron fusilados. Luis Ortúzar, inspector general de Orden Público y yerno de Wakonigg, se vio obligado dimitir.

Usos posteriores a la guerra. Al finalizar la contienda en Bilbao, la Audiencia Provincial recuperó parte del edificio para instalar una de sus sedes hasta su traslado definitivo en los años 60 al centro de la villa. Una de las dependencias de la Audiencia fue habilitada en 1964 como comisaría de la Policía Armada (en 1986, tras las inundaciones de 1983, se acometió su demolición interior).

Referencias bibliográficas (selección)ANASAGASTI, I. (coord.) (1986: 25-26, 100, 103-117 y 128-146).

ARIZALETA, M. (1994).


GARCÍA DE LA TORRE, B. I., y GARCÍA DE LA TORRE, F. J. (1993: 71-72).― (2009: 58-61).

GRANDE RAMOS, M. (1978).

GRANJA SAINZ, J. L. de la (416-421).

GURRUCHAGA, I. de (1987: 72-81).

HERRERA ORIA, E. (1938: 155-169)

IÑIGUEZ DE ONZOÑO, F.; PALACIOS, D., y MAS SERRA, E. (2004: 11, s. p. y 123-124).

IÑURRATEGI, G. M. de (2005: 85-99 y 101-112).

MAS SERRA, E. (2001: 118).

NIEBEL, I. (231-250).

ORTEGA, V. (2001a: 130).― (2001b: 74).




47


© DOKU

48

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE JUSTICIA Y CULTURADirección General de EnseñanzaUniversidad Vasca: Facultad de Medicina y Escuela de Enfermería

Edificio y emplazamiento (2016)Hospital universitario basurto Avenida de Montevideo, n.º 1848013 Bilbao Bizkaia

N.º registro 9

SedeSede de la Universidad Vasca: Facultad de Medicina y Escuela de Enfermeras

InstituciónUniversidad Vasca: Facultad de Medicina y Escuela de Enfermeras

MunicipioBilbao

ProvinciaBizkaia






Fecha de inicio1 de diciembre de 1936 (aprox.)

Fecha finalAbril-mayo de 1937 (aprox.)

EdificioSanto Hospital Civil de Bilbao

Destino (1936)Santo Hospital Civil de Bilbao

Años de edificación1898-19081926-1932 [Pabellón de Consultas Externas]

ArquitectoEnrique Epalza Chanfreau(Bilbao: 1861 / Bilbao: 1933)


49

Estanislao Segurola Solozábal [Pabellón de Consultas Externas](Getxo: 1891 / Bilbao: 1954)

Reforma / rehabilitación / ampliaciónArticulado en pabellones asistenciales independientes, el hoy Hospital Universitario Basurto ha experimentado diversas reformas y ampliaciones.

Dirección (1936-1937)Santo Hospital Civil de BilbaoMontevideo, n.º 18Bilbao Bizkaia

Distrito (1936-1937)Distrito n.º 10: Hospital

Ubicación (actual: 2016)El Hospital Universitario Basurto ocupa un amplio solar delimitado por las siguientes vías públicas:– Avenida Montevideo– Calle Gurtubay– Calle Capuchinos de Basurto– Cuesta de Olabeaga

Destino (actual: 2016)Hospital Universitario Basurto

Dirección (actual: 2016)Hospital Universitario BasurtoAvenida Montevideo, n.º 1848013 Bilbao Bizkaia

Distrito (actual: 2016)Distrito n.º 8: Basurto-Zorroza

Barrio (actual: 2016)801: Basurto


Calificación patrimonialGobierno Vasco (1995)Ayuntamiento de Bilbao: PGOU (1995)Edificio incluido en el Listado de Edificios y Conjuntos sometidos al Régimen de Protección: Conservación Básica. Nivel C. BOB, n.º 124, 29.06.1995, anexo, primera parte, págs. CCXIII y CCXXII.Otros aspectos del Patrimonio

ObservacionesPeriodo preautonómico. A mediados de septiembre de 1936, la Junta de Caridad del Hos-pital Civil de Bilbao solicitó al gobernador de la provincia que autorizase a los estudiantes de Medicina de Bizkaia, Cantabria y Asturias realizar los exámenes de asignaturas pendientes, así como, mientras durase la contienda, proceder a la inscripción de matrículas del nuevo curso académico a partir del 1 de octubre.

Universidad Vasca: una larga aspiración. La Universidad Vasca de la Guerra Civil –la pri-mera en Euskadi de titularidad pública– representa el antecedente de la actual Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV / EHU). Largamente anhelada por los sectores nacionalistas y autonomistas, su creación fue una de las primeras medidas adopta-das por el Gobierno Vasco.

Elección de la sede: tradición universitaria. La Facultad de Medicina se instaló en el en-tonces Santo Hospital Civil de Bilbao, construido en 1908 en el barrio de Basurto sobre la base de pabellones asistenciales independientes. Su elección no resultó complicada para los responsables del Departamento de Cultura, ya que existían informes previos realizados en años anteriores que situaban los estudios de Medicina en el Hospital bilbaíno.

De hecho, el Hospital poseía una cierta tradición universitaria, ya que en él se encontraba la Escuela de Enfermeras, adscrita a la Universidad de Valladolid, y en sus pabellones estudia-

50

ban alumnos internos de otras universidades. En sus dependencias, desde 1919, también se organizaron e impartieron cursos de verano sobre distintas especialidades médicas.

Inauguración: Universidad Padre Vitoria. El acto de inauguración de la Universidad Vasca se desarrolló el 1 de diciembre de 1936-en el Pabellón de Consultas Externas. Estuvieron presentes el lehendakari José Antonio Aguirre y los consejeros de Justicia y Cultura (Jesús M.ª Leizaola), Sanidad (Alfredo Espinosa) y Comercio y Abastecimientos (Ramón M.ª Aldaso-ro), además de los alcaldes de Bilbao y San Sebastián, el presidente de la Comisión Gestora de la Diputación de Gipuzkoa y miembros del cuerpo consular, entre otras autoridades.

En su discurso, Leizaola anunció el nombre de la institución recién fundada: Universidad Padre Vitoria, en homenaje al dominico Francisco de Vitoria, catedrático de la Universidad de Salamanca e «hijo ilustre de Euzkadi» (s. XVI).

Facultad de Medicina y Escuela de Enfermeras. Dado el contexto bélico, en la práctica la Universidad Vasca se limitó a la Facultad de Medicina. Asimismo, asumió la Escuela de Enfermeras del Hospital de Basurto, adscrita a la Universidad de Valladolid.

Proyectos académicos frustrados. Hubo otros proyectos de centros de enseñanza que al final no fructificaron, como la Escuela de Odontología o la denominada Universidad Obrera Vasca.

Instalaciones complementarias. Con el fin de impartir las clases teóricas, se pensó en uti-lizar también el edificio de Capuchinos y el de la Escuela Normal de Magisterio Primario de Bizkaia, cercanos ambos al propio hospital de Basurto. Ricardo Bastida, arquitecto municipal años antes (1905-1927), cursó visita a ambos inmuebles para optar por uno u otro. A conti-nuación, se solicitó permiso para instalar en el segundo –o al menos en parte de él– las aulas de laboratorio para el periodo preclínico. Finalmente el Departamento de Cultura no hizo uso de él porque fue ocupado por fuerzas socialistas del batallón Meabe 2 (JSU).

Pabellones y otras dependencias. Varios pabellones asistenciales y otras dependencias del Hospital de Basurto se acondicionaron como aulas de la Facultad: en concreto, el Salón de Actos, el Pabellón de Consultas Externas (hoy llamado Arrupe) y la Sala de Mujeres del Pabellón Escuza.

En el Pabellón de Consultas Externas se impartieron los cursillos organizados por el Departa-mento de Sanidad para formar a las denominadas enfermeras de guerra. Al inicio de la subleva-ción militar, el Pabellón de Consultas Externas se encontraba en fase final de reforma, a cargo del entonces arquitecto municipal Estanislao Segurola. Las obras finalizaron para el comienzo del curso, en enero de 1937, gracias a la ayuda económica del benefactor Luis Briñas.

En otro orden, el Departamento de Cultura solicitó permiso para reservar y habilitar una habi-tación en cada uno de los pabellones del centro hospitalario (Gandarias, Aztarain, Gurtubay, Revilla, San Pelayo, Escuza, Iturrizar y Jado), con el fin de que en ellas se impartieran las clases clínicas.

Por último, al lado del Laboratorio General del Hospital y detrás del Pabellón Gandarias se construyó un barracón Docker, destinado a albergar un moderno laboratorio para la enseñan-za de materias como Anatomía, Fisiología, Histología, Anatomía Patológica o Microbiología. Esta instalación, de madera y con capacidad para un centenar de alumnos, llevó el nombre de Laboratorio Nicolás Achúcarro, en homenaje al histólogo vasco. Después de la guerra, hizo las funciones de pabellón para el cuidado de enfermos crónicos de edad avanzada y, posteriormente, laboratorio de Medicina Nuclear, hasta que un incendio lo arrasó en 1955.

Hospital mixto: civil y militar. El Hospital de Basurto atendió a las dos áreas de la guerra: la civil, dependiente del Departamento de Sanidad, y la militar, bajo la dirección de Sanidad Militar, adscrita a la Consejería de Defensa. Parte de sus instalaciones fueron militarizadas a principios de noviembre de 1936.

Enseñanza. Las clases de la Facultad de Medicina comenzaron a impartirse en enero de 1937 y se contempló el final del curso para el mes de julio. No hubo vacaciones de Navidad, pero sí se respetaron las fiestas oficiales. La evolución de la guerra impidió que las clases se desarrollaran con regularidad y concluyeran en la fecha prevista. Tampoco favoreció el normal desarrollo del curso el hecho de que los alumnos fueran llamados a filas o movilizados por Sanidad Militar. Como novedad, el plan de estudios incluía las asignaturas de Euskera Médico y de Psicología Médica y Psiquiatría. La carrera incluía 6 cursos académicos.


51

Profesores, alumnos y cursillistas. La plantilla de profesores de la Facultad de Medicina estuvo compuesta por 22 médicos, a los que se sumaron otros 6 facultativos para el Curso Preparatorio. En su mayoría, los profesores de la Facultad eran médicos del hospital. En enero de 1937 los alumnos matriculados eran 71 y los inscritos en el Curso Preparatorio, 72. En marzo del mismo año había en la Escuela de Enfermeras de la Universidad Vasca 274 alumnas. Las mujeres que recibieron los cursillos de enfermeras de guerra fueron 1.150.

Cursillos de Veterinaria: Matadero Municipal de Bilbao. El Departamento de Agricultura, con el visto bueno de Cultura, organizó cursillos para que los alumnos de 4.º y 5.º cursos de Veterinaria pudieran acreditar sus conocimientos en la materia y, de este modo, ejerciesen, con carácter interino, en los municipios de Euskadi. Las clases –teóricas pero sobre todo prácticas– comenzaron el 4 de enero de 1937 en las instalaciones del Matadero Municipal de Bilbao.

Sede provisional de Sanidad. La Dirección General de Sanidad se instaló temporalmente en el Hospital de Basurto entre octubre y noviembre de 1936, mientras se estuvieron acondicio-nando las dependencias del Palacio Escauriaza, sede principal del Departamento de Sanidad.

UPV / EHU: Instituto Médico, Unidad docente y Biblioteca. En el marco de la actual Uni-versidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV / EHU), el Hospital de Basurto acoge el Instituto Médico Basurto, una Unidad Docente de la Facultad de Medicina y Odon-tología del Campus de Bizkaia (su denominación desde 1986), una Biblioteca universitaria, dependiente de la red de bibliotecas de la UPV / EHU, y una Sala de Estudio. Esta Unidad ofrece una formación teórico-práctica a los alumnos de Medicina que cursan los últimos años de carrera. Se accede a este centro por la entrada que se encuentra en la calle Gurtubay.

Hospital Universitario (2011). En 2011, se cambió el nombre oficial del Hospital, que pasó a denominarse Hospital Universitario Basurto, conforme al concierto establecido entre la UPV / EHU y Osakidetza-Servicio vasco de salud «para la utilización de instalaciones sanitarias en la investigación y docencia universitaria». Con este acuerdo se reforzó el rango universitario e inves-tigador de los cuatro principales hospitales del País Vasco (Basurto, Cruces, Donostia y Álava).

Referencias bibliográficas (selección)AIZPURU, Mikel (2012: 41, 44, 107-143, 175, 177 y 241-275).

ANASAGASTI, I. (coord.) (1986: 65-70).― (dir.) (1986: 31 y 294).

ARANES, J. I.; LANDA, C., y SEBASTIÁN, L. [DOKU] (2015: 83).

BEASCOECHEA GANGOITI, J. M.ª (1998: 199-223).



DEL VIGO, J., y EGUIRAUN, J. (2015: 8-9 y 26-27).

FLORES GÓMEZ, T. (1997: 118).

GARCÍA DE LA TORRE, B. I., y GARCÍA DE LA TORRE, F. J. (1993: 272-273).― (2009: 334-337).

GONDRA REZOLA, Juan, y VILLANUEVA EDO, Antonio (2008: 265-271 y 507-511).

LANDA MONTENEGRO, C. (1995: 86-89, 383 y 414).

MAS SERRA, E. (2000a: 59).

― (2001: 61-62, 86 y 133).

― (2006: 105-109, 156 y 162).

― (2008).

MUÑOZ RIVERO, M.ª Teresa (1996: 266).

ORELLA Y UNZUÉ, J. L. de (1977: 75, 92, 108 y 216).

ORTEGA, V. (2001b: 54).

PABLO, S. de, y RUBIO POBES, C. (2006: 36, 39-43, 251, 255-256 y 270).

52

REKALDE RODRÍGEZ, Itziar (2009: 239-257).

RODA. D. (dir.): (2006: Introducción: 59, y Facsímile: 91-92).

SÁIZ VALDIVIELSO, A. C. (ed.) (2001: 88).

[SÁNCHEZ] GRANJEL, L., y GOTI ITURRIAGA, J. L. (1983: 91-117 y 279-289).

[SÁNCHEZ] GRANJEL, M. (1982: 33-48).

SEBASTIÁN GARCÍA, L. (1994: 110-119).― (2007: 160 y 163).

VELILLA IRIONDO, J., y MAS SERRA, E. (2005).

VITORIA, M. (1981: 7-46).

VV. AA. (1989: 98-99)


© DOKU

© DOKU


53

2.2.3. Departamento Gobernación

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE GOBERNACIÓNDirección General de Seguridad

Edificio y emplazamiento (2016)Sede de la Sociedad Rectora de la Bolsa de Valores de BilbaoCalle José María de Olavarri, n.º 148001 Bilbao Bizkaia

N.º registro 10

SedeSede de la Dirección General de Seguridad

InstituciónDirección General de Seguridad del Gobierno provisional del País Vasco

MunicipioBilbao

ProvinciaBizkaia

DepartamentoGobernación

Partido político PNVConsejeroTelesforo Monzón Ortiz de Urruela(Bergara: 1904 / Baiona: 1981)

OrganigramaSecretaría GeneralDirección General de SeguridadDirección General de Administración LocalAsesoría Jurídica



EdificioSede de la Sociedad Rectora de la Bolsa de Valores de Bilbao

Destino (1936)Bolsa de Valores de Bilbao


ArquitectoEnrique Epalza Chanfreau(Bilbao: 1861 / Bilbao: 1933)

Reforma / rehabilitación / ampliación1947-1951: Ricardo Bastida1949: Luis Pueyo1989-1991: José Jesús del Arenal y Alberto Sanz

54

Dirección (1936-1937)Sociedad Rectora de la Bolsa de Valores de BilbaoCalle José María OlavarriBilbaoBizkaia

Distrito (1936-1937)Distrito n.º 6: Estación

Ubicación (actual: 2016)El edificio que acoge la Sociedad Rectora de la Bolsa de Valores de Bilbao se encuentra en el centro de la villa, adosado a la sede de la Sociedad Bilbaina, entre las estaciones ferroviarias de Abando-Indalecio Prieto y de Bilbao-Santander.

Destino (actual: 2016)Sede de la Sociedad Rectora de la Bolsa de Valores de Bilbao

Dirección (actual: 2016)Sociedad Rectora de la Bolsa de Valores de BilbaoCalle José María Olavarri, n.º 148001 BilbaoBizkaia




Calificación patrimonialGobierno Vasco (1995)Ayuntamiento de Bilbao: PGOU (1995)Otros aspectos del Patrimonio

ObservacionesLa Bolsa de Bilbao. La Bolsa de Valores de Bilbao, fundada en 1890, inauguró su sede ac-tual en 1905. De este modo, la institución se integraba en el Ensanche de la villa, epicentro de la actividad comercial y financiera de comienzos del siglo XX. Desde entonces el inmueble ha recibido varias reformas, incluida una ampliación en altura.

Dirección General de Seguridad. La Dirección General de Seguridad del Gobierno Vasco puede considerarse el organismo más importante del Departamento de Gobernación. Sus responsables fueron Francisco (Patxo) Arregui (director) y José Orueta (subdirector), ambos del PNV.

Elección de la sede. Las autoridades autonómicas optaron por ocupar la sede de la Bolsa de Bilbao para acoger la Dirección General de Seguridad. En esta elección influyó probable-mente una cuestión práctica: el edificio de la Bolsa estaba adosado al de la Sociedad Bilbai-na, sede principal del Departamento de Gobernación. De este modo, los responsables de la consejería encargada del orden público en ambos inmuebles podían coordinarse con mayor facilidad en el día a día de la gestión. Desde el comienzo de la sublevación, la actividad bur-sátil había quedado suspendida.

Servicios. La Dirección General de Seguridad concentró en el edificio de la Bolsa de Valores diversos servicios como la Comisaría de Orden Público, la Policía de Investigación Política-Social o la sección de Pasaportes, que tramitaba la concesión de salvoconductos y pasapor-tes (igarobides).

Centro de detención provisional. Resultaba frecuente que los detenidos en los distintos municipios pasaran primero por la Dirección General de Seguridad para ser interrogados y, en su caso, detenidos por unos días. Por lo general, transcurrido ese periodo inicial, eran conducidos a las prisiones de Bilbao (la cárcel de Larrínaga, los conventos de los Ángeles Custodios y El Carmelo, y la Casa Galera) o puestos en libertad o bajo arresto domiciliario.


55

Hubo unos 150 detenidos entre hombres y mujeres, incluidos varios agentes de La Bolsa, instalados en el sótano, las cabinas telefónicas y una planta superior del edificio.

La Bolsa vuelve a operar. Una vez finalizada la guerra, la Bolsa de Valores de Bilbao reanu-dó su actividad bursátil, no sin dificultades.

Referencias bibliográficas (selección)ANASAGASTI, I. (dir.) (1986: 89-91).

ARANES, J. I.; LANDA, C., y SEBASTIÁN, L. [DOKU] (2015: 58-61).

BASAS, M. (1991: 211).

BASURTO, Nieves; URETA, Jesús M.ª, y MURO GAZTAÑAGA, Ramón (1990).




GARCÍA DE LA TORRE, B. I., y GARCÍA DE LA TORRE, F. J. (1993: 185).― (2009: 248).

LANDA MONTENEGRO, C. (1994: 353-356 y 359-360).

MAS SERRA, E. (2000a: 59).

― (2001: 62).

― (2006: 120-121 y 161).

NIEBEL, I. (2009: 187-210).

ORTEGA, V. (2001a: 386).

SEBASTIÁN GARCÍA, L. (2007: 161).

TORRENTE FORTUÑO, José Antonio (1966: 379-381).

ZABALA ALLENDE, F. (2006: 87-96 y 229-230).


© DOKU

56

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE GOBERNACIÓNCuartel de la Ertzaña [de Infantería]

Edificio y emplazamiento (2016)[Edificio desaparecido. Se construyó una nueva sede social en el mismo solar]Sede del Real Club Marítimo del Abra-Real Sporting ClubAvenida Zugazarte, n.º 1148930 Getxo Bizkaia

N.º registro 11

SedeCuartel de la Ertzaña [de Infantería]

InstituciónErtzaña [de Infantería], policía del Gobierno provisional del País Vasco

MunicipioGetxo

ProvinciaBizkaia



ConsejeroTelesforo Monzón Ortiz de Urruela(Bergara: 1904 / Baiona: 1981)




EdificioSede del Club Marítimo del Abra

Destino (1936)Sede social del Club Marítimo del Abra


ArquitectoReforma / rehabilitación / ampliación1902-1903 (aprox.): Severino de Achúcarro (con participación de Ricardo Bastida)1909: Emiliano Amann1935: Manuel M.ª Smith1957: Manuel M.ª Smith

Dirección (1936-1937)Club Marítimo del AbraAvenida ZugazarteLas ArenasGetxo Bizkaia


57


Ubicación (actual: 2016)-[Nota: El edificio que albergaba el cuartel de la Ertzaña de Infantería no existe hoy en día]

Destino (actual: 2016)- [Nota: Se construyó una nueva sede social en el solar en el que estuvo emplazada la primera]

Dirección (actual: 2016)Real Club Marítimo del Abra-Real Sporting Club (RCMA / RSC)Avenida Zugazarte, n.º 11Las Arenas48930 Getxo Bizkaia

Distrito (actual: 2016)Barrio (actual: 2016)

Las ArenasSección (actual: 2016)

Calificación patrimonialGobierno Vasco (1995)Ayuntamiento de Bilbao: PGOU (1995)Otros aspectos del Patrimonio

ObservacionesEstablecimiento de Baños de Mar Bilbaínos. En 1868 se construyó el inmueble que ocuparía la sociedad impulsora de un proyecto de promoción turístico-urbanística de Getxo, uno de los primeros levantados en la zona de Las Arenas. Se trataba del Establecimiento de Baños de Mar Bilbaínos, que ofrecía la posibilidad de tomar baños en la playa (la playa de Bilbao) y practicar las diferentes disciplinas deportivas que se desarrollaban en el campo de Lamiako de Leioa.

Sede del Club Marítimo del Abra. En 1902 se fundó el Club Marítimo del Abra, una enti-dad orientada a la práctica de los deportes náuticos y a la actividad social y recreativa de la burguesía vizcaína. La entidad eligió como sede el Pabellón Central del Establecimiento de Baños de Mar Bilbaínos (Hotel Balneario). Desde entonces, este edificio se convirtió en la seña de identidad del Club y en uno de los ejes de la sociabilidad de las élites económicas y sociales del entorno, junto con el Real Sporting Club, el Golf y Jolaseta. Años después, en 1907, el Club Marítimo adquirió este inmueble y unos jardines anexos. En su interior había salones, restaurante, biblioteca, etc.

Golpe de estado: incautación. Iniciada la sublevación militar, el Club Marítimo fue incautado por las autoridades republicanas, que se apropiaron de los locales y la tesorería de la entidad.

Ertzaña, cuerpo policial vasco. Con la aprobación de la autonomía y la formación del Go-bierno Vasco, se constituyó un cuerpo policial vasco de nueva planta: la Ertzaña. Esta policía autonómica, adscrita al Departamento de Gobernación, se estructuró en dos divisiones: la de Infantería y la Motorizada [Igiletua]. Pese a contemplarse en el Estatuto la creación de un cuerpo policial de nueva planta, la Ertzaña no figura en el Diario Oficial del País Vasco. La única disposición publicada en el DOPV al respecto fue la orden «nombrando jefe de la Policía ‟Ertzaña” a don Saturnino Bengoa Muruzábal».

Ertzaña de Infantería: una policía nacionalista. La Ertzaña de Infantería (o de a pie) re-presentó el modelo policial al que había aspirado el nacionalismo: una policía vasca (euskal-dun a ser posible), civil (desprovista de los hábitos castrenses, a semejanza de los bobbies ingleses), preventiva (no represora) y de imponente presencia. Integraron este cuerpo más de 500 jóvenes, en su gran mayoría afiliados o simpatizantes del PNV, partido que dirigía el Departamento de Gobernación. Los ertzañas llevaban la E gótica de la cabecera del diario nacionalista Euzkadi (PNV, Bilbao, 1913-1937) grabada en el escudo de sus camisas. Como entonces la Ertzaña Motorizada, esta marca figura en la matrícula de los vehículos de la Ertzaintza de hoy en día.

La Ertzaña en Getxo. Los responsables del Departamento de Gobernación rechazaron la opción de acuartelar la Ertzaña en Bilbao y decidieron establecerla en Getxo. En esta deci-

58

sión influyó probablemente el hecho de que la Policía Militar –antecedente de la Ertzaña– en la guerra, hubiera estado operando en la denominada Zona Internacional de Las Arenas con el objetivo de proteger a los miembros del cuerpo consular de Bilbao que se había desplaza-do a la costa tras el estallido de la sublevación.

Sede principal y otros cuarteles. Uno de los edificios elegidos fue la sede social del Club Marítimo del Abra, que había acogido a los miembros de la Policía Militar. En sus dependen-cias se establecieron los mandos de la Ertzaña y la 1.ª Compañía del cuerpo (que llevó el nombre de Jesús Ortúzar, policía militar muerto en un bombardeo en septiembre de 1936). La recluta previa de los ertzañas se efectuó en el colegio de Los Agustinos de Bilbao.

Otros cuarteles: chalés. La Ertzaña, además de ocupar la sede del Club Marítimo, hizo uso de otros inmuebles para acoger a las demás compañías del cuerpo. Así, se incautó de varias fincas y chalés de la alta burguesía vizcaína para habilitarlos como cuarteles: El Pinar (2.ª Compañía, José Luis Ibáñez); Bake-eder (3.ª) y San Joseren (4.ª, José Fodel), de las familias Chávarri, Aznar y Oriol, respectivamente. Asimismo, otra compañía (la 5.ª) estuvo alojada en un inmueble cercano al embarcadero. La 4.ª Compañía también se acuarteló en Bilbao durante los últimos meses de la guerra: en el palacio Bidarte de Deusto (abril y mayo) y en el edificio de Seguros La Aurora de la plaza Moyúa (hacia mayo-junio).

Fin de la guerra: placa conmemorativa (1939). Una vez acabada la contienda, el Club Marítimo del Abra recuperó paulatinamente su actividad. Como muestra de reconocimiento, en 1939, se colocó una placa en el vestíbulo de la sede con los nombres grabados de los socios y empleados del bando vencedor muertos en el campo de batalla o asesinados en la retaguardia (más de 40 socios).

Destrucción de la sede: atentado de ETA (1973). En 1973, un comando de ETA incendió los locales del Club Marítimo, que compartía el Real Sporting Club desde el año anterior tras la fusión de ambos clubes. A resultas del atentado, la sede social quedó arrasada.

Nueva sede en el mismo solar (1977). El Club Marítimo del Abra optó por levantar una nue-va sede social sobre las cenizas del anterior. Diseñado por los arquitectos Eugenio Aguinaga e Iñigo Eulate, el edificio comenzó a construirse en 1975 y se inauguró en 1977. En 1990, el Club Marítimo recibió el título de real.

Referencias bibliográficas (selección)ALONSO OLEA, E. J. (2002: 28, 66-77, 95, 98, 136, 141, 162-163 y 172-176).

― (2003: 164, 174-179).

ANASAGASTI, I.(dir.) (1986: 89 y 91).

AZAOLA, J. M. de (2010: 135-138).

BEASCOECHEA GANGOITI, J. M.ª (1992: 209-212). ― (2007: 363-364).

BUERBA Y ARENA, C. (1993: 465).

― (1997: 167, 282 y 429).

ECHEVARRÍA, J. D., y ZUBIMENDI, D. de (1975: 138).

FORASTER BASTIDA, J. R.; BASTIDA DÍAZ-TEJEIRO, E. de, y PÉREZ DE LA PEÑA OLEA-GA, G. (2002: 17, 57 y 81).

LANDA MONTENEGRO, C. (1994: 343-394).

― (2002a: 259-265).

― (2002b: 242-251).

ORTEGA, V. (2001b: 253).

PABLO, S. de. (2012: 614-618).

PALIZA MONDUATE, M. (1988: 336 y 706).




59

Fotografía actual (2016)–

NotaEl edificio que albergaba el cuartel principal de la Ertzaña de Infantería, la primera sede del Club Marítimo del Abra (Getxo), no existe hoy en día. Fue destruido en 1973 como conse-cuencia de un atentado cometido por ETA.

60

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE GOBERNACIÓNErtzaña Motorizada [Ertzaña Igiletua]

Edificio y emplazamiento (2016)Palacio IbaiganeSede del Athletic ClubAlameda Mazarredo, nº 2348009 Bilbao Bizkaia

N.º registro 12

SedeCuartel de la Ertzaña Motorizada

InstituciónErtzaña Motorizada [Ertzaña Igiletua], policía del Gobierno provisional del País Vasco

MunicipioBilbao

ProvinciaBizkaia



ConsejeroTelesforo Monzón Ortiz de Urruela(Bergara: 1904 / Baiona: 1981)




EdificioPalacio Ibaigane

Destino (1936)Residencia de la familia Sota-Aburto


ArquitectoGregorio Ibarreche Ugarte(Bilbao: 1865 / Bilbao: 1934)

Reforma / rehabilitación / ampliación1987-1988: Francisco Javier de Arístegui

Dirección (1936-1937)Residencia de la familia Sota-AburtoPalacio IbaiganeAlameda MazarredoBilbao Bizkaia


61

Distrito (1936-1937)9: San Vicente

Ubicación (actual: 2016)El Palacio Ibaigane se encuentra dentro de un pequeño parque, hoy público, cuyo solar está rodeado por la siguientes vías públicas:– Alameda Mazarredo [fachada delantera]– Calle Cosme Echevarrieta [fachada lateral derecha]– Calle Juan de Ajuriaguerra [fachada trasera]– Calle Ercilla [fachada lateral izquierda]

Destino (actual: 2016)Sede institucional del Athletic Club

Dirección (actual: 2016)Athletic ClubPalacio IbaiganeAlameda Mazarredo, n.º 2340009 Bilbao Bizkaia

Distrito (actual: 2016)6: Abando



Calificación patrimonialGobierno Vasco (1995)Ayuntamiento de Bilbao: PGOU (1995)Edificio incluido en el Listado de Edificios y Conjuntos sometidos al Régimen de Protección: Protección Especial. Nivel A. BOB, n.º 124, 29.06.1995, anexo, primera parte, págs. CCI y CCXXII.Otros aspectos del Patrimonio

ObservacionesResidencia de la familia Sota-Aburto (1900-1936). El gran empresario nacionalista Ramón de la Sota Llano (1857-1936) encargó al arquitecto Gregorio Ibarreche, primer alcalde del PNV en Bilbao (1907-1909), la construcción de una residencia familiar en un solar de su propiedad en el Ensanche de Bilbao. Este es el origen del Palacio Ibaigane (sobre el río). En él vivieron el matrimonio Sota-Aburto y sus 13 hijos, familia vinculada al PNV. Este inmueble se levantó sobre una finca que también acogió pequeñas construcciones, hoy desaparecidas.

Fallecimiento de Ramón de la Sota (1936). Ramón de la Sota falleció en plena Guerra Civil, el 17 de agosto de 1936. De acuerdo a su testamento, heredaron el Palacio Ibaigane su hijo mayor Ramón y los descendientes de este.

Ertzaña, cuerpo policial vasco. Con la aprobación de la autonomía y la formación del Go-bierno Vasco semanas después, se constituyó un cuerpo policial vasco de nueva planta: la Ertzaña. Esta policía autonómica, creada por el Departamento de Gobernación, se estructuró en dos divisiones: la de Infantería y la Motorizada [Igiletua]. La creación de la Ertzaña no figura en el Diario Oficial del País Vasco.

Policía Motorizada. La Policía Motorizada (o Ertzaña Igiletua) fue la sección policial del Gobierno Vasco que operaba en motos. Este cuerpo estuvo integrado por unos 500 hombres (a los que había que añadir mecánicos y demás personal de mantenimiento). Independiente de la de Infantería, su cometido estuvo más orientado a la evoluciones en el frente, sobre todo en tareas de comunicación y defensa pasiva. Los ertzañas motorizados constituían un colectivo ideológicamente más plural que sus compañeros acuartelados en Getxo, a partir del requisito lógico de saber conducir motos.

Sede elegida: Ibaigane. Ibaigane fue la sede ocupada por los responsables de la Ertzaña Mo-torizada. A este uso hay que añadir el del resto de la finca –con construcciones auxiliares– que hizo las veces de parque móvil de las motos y taller en las que se reparaban. En las camisas

62

y en las gorras de plato de los ertzañas se grabó la letra gótica E, del diario del PNV Euzkadi, así como en las matrículas de las motos. En un acto simbólico de recuperación y continuidad histórica, la actual Ertzaintza porta esta misma letra en las matrículas de sus vehículos.

Inmueble ocupado por EAB. Antes de que se instalara la policía autonómica motorizada, el palacio estuvo ocupado por Emakume Abertzale Batza (EAB), la organización de mujeres del PNV.

Presentación ante la prensa. El 8 de enero de 1937, la Ertzaña Motorizada fue presenta-da ante la prensa. El acto se desarrolló en los exteriores de Ibaigane, con presencia de los consejeros nacionalistas de Gobernación (Telesforo Monzón), Justicia y Cultura (Jesús M.ª Leizaola), y Hacienda (Eliodoro de la Torre), entre otras autoridades del Gobierno y respon-sables del Departamento.

Exhibición en Leioa. Durante la misma jornada, algunos policías hicieron una demostración de pericia en la conducción de motos frente al palacio Artaza, en la carretera de la Avanzada (Leioa).

Fincas colindantes. El incremento de ertzainas y del personal auxiliar en este cuerpo obligó a los responsables del Departamento de Gobernación a ampliar la sede de la Policía Moto-rizada con la anexión de varias fincas colindantes a Ibaigane, una vez derribados los muros que los separaban.

Instalaciones ejemplares: servicios. En el interior de la finca la Policía Motorizada dispuso de garajes y talleres de reparación de las motos. Asimismo, se habilitaron otros servicios: un almacén de repuestos, un taller de radio y otro de costura (con la colaboración de las emakumes del PNV), una armería, una enfermería y un salón de conferencias. Según A. Miñambres, las instalaciones de Ibaigane «fueron consideradas ejemplares en cuanto a co-modidad e higiene».

Incautación: Gobierno Militar (1937). La dictadura arrebató las propiedades de la familia Sota-Aburto, incluido el palacio Ibaigane. Antes de que finalizara el año 1937, el palacio se convirtió en sede del Gobierno Militar de Bizkaia.

Recuperación del patrimonio (1979). En 1979, la familia Sota logró recuperar del Estado el Palacio Ibaigane, que se encontraba en un estado lamentable después de que el Gobierno Militar de Bizkaia abandonara el inmueble.

Sede del Athletic: restauración (1986-1988). En 1986 el Athletic Club se hizo con la propie-dad del Palacio Ibaigane, tras llegar a un acuerdo con la familia Sota, muy vinculada a la his-toria del Club a través de varios de sus miembros: entre otros, Alejandro de la Sota Eizaguirre y Ramón de la Sota Aburto (Txanka), presidentes del Athletic en 1911-1917 y 1926-1929 respectivamente, y el hermano de este, Alejandro, autor de Divagaciones que nos trae el foot-ball (1932). En los años siguientes se procedió a una profunda y minuciosa restauración del Palacio. Ibaigane, como sede institucional del club rojiblanco, fue inaugurada en 1988. Desde entonces, el jardín colindante fue de uso público.


ARÍSTEGUI, J. de (1993).

ATHLETIC CLUB (ed.) (1988: 8-20).

BASURTO FERRO, N. (1994: 66, 69 y 70-71).

BUERBA Y ARENA, C. (1997: 76-77).

CAVA MESA, M.ª J. (2006: 18, 24-26, 70-71, 82-83, 192, 195, 198 y 202).


EUZKO-GUDAROZTEA (ed.) (1986: s.p.).



63

LANDA MONTENEGRO, C. (1994: 343-394).― (2002b: 251-255 y 251-263).

MARTÍN MATEOS, M. (2015: 132-133).

MAS SERRA, E. (2000a: 70).― (2001: 117).

MIÑAMBRES, A. (2000: 9-12 y 25-27).― (2007: 6-10).

ORTEGA, V. (2001a: 406).

PALIZA MONDUATE, M. (2003: 326-328).


TORRES VILLANUEVA, E. (1998: 85, 116-117, 223, 384-398, 437, 442 y 452).



© DOKU

64

2.2.4. Departamento Obras Públicas

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICASDirección General de TransportesSección de FerrocarrilesCuerpo Especial de Vigilancia y Policía de Ferrocarriles

Edificio y emplazamiento (2016)Estación de AtxuriEusko Trenbideak-Ferrocarriles VascosCalle Atxuri, n.º 648006 Bilbao Bizkaia

N.º registro 13

SedeSede del Cuerpo Especial de Vigilancia y Policía de Ferrocarriles

InstituciónCuerpo Especial de Vigilancia y Policía de Ferrocarriles del Gobierno provisional del País Vasco

MunicipioBilbao

ProvinciaBizkaia

DepartamentoObras Públicas

Partido político PC

ConsejeroJuan Astigarrabía Andonegui(San Sebastián: 1901 / San Sebastián: 1989)

OrganigramaSecretaría GeneralDirección General de TransportesJefatura de Construcción de Obras PúblicasJefatura de Explotación de Obras PúblicasAsesoría Jurídica

Fecha de inicio1 de diciembre de 1936 (aprox.)


EdificioEstación de Ferrocarril de Atxuri

Destino (1936)Estación de Ferrocarril de Atxuri


ArquitectoManuel M.ª Smith Ibarra(Bilbao: 1865 / Bilbao: 1934)


65

Reforma / rehabilitación / ampliación1914: Manuel M.ª Smith Ibarra Con posterioridad, otras reformas y ampliaciones

Dirección (1936-1937)Estación de Atxuri Ferrocarriles VascongadosCalle AtxuriBilbao Bizkaia

Distrito (1936-1937)3: Atxuri

Ubicación (actual: 2016)La Estación de Atxuri de Eusko Trenbideak-Ferrocarriles Vascos mantiene su emplazamiento original. El acceso a la estación se realiza por la entrada que se encuentra entre la calle Atxuri y la travesía Dieciséis de agosto.

Destino (actual: 2016)Estación de tren de Atxuri: líneas Bilbao-San Sebastián y Bilbao-Bermeo Sede de Eusko Trenbideak-Ferrocarriles Vascos

Dirección (actual: 2016)Estación de AtxuriEusko Trenbideak-Ferrocarriles VascosCalle Atxuri, n.º 640006 Bilbao Bizkaia

Distrito (actual: 2016)5: Ibaiondo

Barrio (actual: 2016)504: Atxuri


Calificación patrimonialGobierno Vasco (1995)Ayuntamiento de Bilbao: PER del Casco Viejo (1998)Edificio incluido en el Listado de Edificios de Protección Integral.Plan Especial de Rehabilitación del Casco ViejoBOB, n.º 204, 26.10.1998, págs. 14884-14885Otros aspectos del Patrimonio

ObservacionesNueva estación en Bilbao (1913). En 1912, la Sociedad de Ferrocarriles Vascongados con-vocó un concurso para la construcción de una nueva estación de trenes en la capital vizcaína, «en consonancia con el carácter de la comarca a la que servía». Resultó ganador el proyecto del arquitecto Manuel M.ª Smith. Esta infraestructura ferroviaria se inauguró en 1913.

Red ferroviaria: gestión autonómica. Al comienzo del periodo autonómico de la guerra, en octubre de 1936, el Gobierno Vasco asumió la explotación de la red de ferrocarriles que operaba en territorio leal a la República.

Cuerpo Especial de Vigilancia y Policía de Ferrocarriles (1936-1937). Tras la constitución del Gobierno Vasco, el 26 de octubre de 1936 el Departamento de Obras Públicas, a través de la Sección de Ferrocarriles de la Dirección General de Transportes, creó con carácter eventual un cuerpo policial específico destinado al mantenimiento del orden público en los trenes y las estaciones del País Vasco republicano. Esta institución recibió el nombre oficial de Cuerpo Especial de Vigilancia y Policía de Ferrocarriles.

Posibles altercados: aglomeración de pasajeros. Hay que tener en cuenta que, en un contex-to de guerra, en las estaciones de tren y en los vagones podían generarse altercados entre los pasajeros, milicianos y gudaris incluidos. En particular, la Estación de Atxuri fue de hecho el punto de partida de numerosas expediciones de tropas que se desplazaban en tren hacia los distintos frentes de Gipuzkoa y Álava. Los nuevos policías estaban facultados para practicar detenciones.

66

Personal: empleados ferroviarios en activo. Previa depuración política, los responsables del Departamento se dotaron del personal en activo de la compañía que antes de la subleva-ción militar se dedicaban a tareas de vigilancia en los espacios ferroviarios. Estos empleados, que en sentido estricto no eran policías, estuvieron organizados por grupos de empresas.

Dependencia: Restaurante-Café. Hacia principios de diciembre de 1936, el Cuerpo Espe-cial de Vigilancia y Policía de Ferrocarriles se instaló en el Restaurante-Café de la Estación de Atxuri, la pieza principal de su primera planta. Este servicio de hostelería desapareció después de finalizar la guerra.

Consejo de Administración de Ferrocarriles Vascongados. A partir del 20 de noviembre de 1936, el Consejo de Administración de Ferrocarriles Vascongados dejó de celebrar sus reuniones en la Estación de Atxuri y comenzó hacerlo en las oficinas de su presidente, el nacionalista Ramón de la Sota Aburto.



BLASCO OLAETXEA, C. (1990).


GUMUZIO IÑIGUEZ DE ONZOÑO, S., y ESPARTA GONZÁLEZ, T. (1985: 42-51).

MAS SERRA, E. (2000a: 69-70).

OLAIZOLA ELORDI, J. (2007: 333).

ORTEGA, V. (2001a: 101).

PALIZA MONDUATE, M. (1998: 241-244 y 638).

SEBASTIÁN GARCÍA, L. (2007: 164).

ZABALA ALLENDE, F. (2006: 179-180 y 230).


© DOKU


67

2.2.5. Departamento Comercio y Abastecimientos

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)DEPARTAMENTO DE COMERCIO Y ABASTECIMIENTOSDirección General de Comestibles Sólidos

Edificio y emplazamiento (2016)[Edificio desaparecido. Su emplazamiento en el plano actual es aproximado]Comedor Social Apostólicas del Corazón de JesúsCalle Manuel Allende, n.º 1048010 Bilbao BizkaiaFundación EDE / Fundación GizakiaCalle Simón Bolivar, n.º 8-A y 8-B48010 Bilbao Bizkaia

N.º registro 14

SedeSede de la Dirección General de Comestibles Sólidos

InstituciónDirección General de Comestibles Sólidos del Gobierno provisional del País Vasco

MunicipioBilbao

ProvinciaBizkaia

DepartamentoDepartamento de Comercio y Abastecimientos

Partido político IR

ConsejeroRamón M.ª Aldasoro Galarza(Tolosa: 1897 / La Habana: 1952)

OrganigramaSecretaría GeneralDirección General de AbastecimientosDirección General de Comestibles SólidosDirección General de Líquidos Alimenticios y ComprasAsesoría Jurídica



EdificioDestino (1936)Residencia particular

Años de edificaciónArquitecto

[Probablemente el arquitecto fue cántabro Leonardo Rucabado, quien diseñó algunos de los chalés de la familia Allende en sus terrenos del barrio bilbaíno de Indautxu]

68

Reforma / rehabilitación / ampliación1957-1962: Enrique Aguinaga y José M.ª Plata (nuevo cuerpo de 3 pisos)

Dirección (1936-1937)Calle Manuel Allende, n.º 5Bilbao BizkaiaNotaEl n.º 5 puede responder a la identificación original de los chalés de la familia Allende en su amplia finca de Indautxu (el chalé n.º 5), y no a la dirección postal del inmueble. De hecho, esta residencia no se encontraba –según parece– en la actual acera de la izquierda (de nú-meros impares), sino en la de la derecha (de pares).

Distrito (1936-1937)10: Hospital

Ubicación (actual: 2016)Este chalé, ya desaparecido desde los años sesenta, estaba ubicado aproximadamente en el solar que actualmente ocupa el Comedor Social Apostólicas del Corazón de Jesús y las sedes de las fundaciones EDE y Gizakia, en la confluencia de las calles Manuel Allende (entrada por el actual n.º 10) y Simón Bolívar (n.º 8-A y 8-B), muy cerca de la céntrica plaza de Indautxu.

Destino (actual: 2016)Dirección (actual: 2016)Distrito (actual: 2016)Barrio (actual: 2016)Sección (actual: 2016)

Calificación patrimonialGobierno Vasco (1995)Ayuntamiento de BilbaoOtros aspectos del Patrimonio

ObservacionesDirecciones Generales. El Departamento de Comercio y Abastecimientos (o Abastecimien-to) creó la Dirección General de Comestibles Sólidos y la Dirección General de Líquidos Alimenticios y Compras.

Dirección General de Líquidos Alimenticios y Compras. La sede principal del Departa-mento, en el número 58-60 de la Gran Vía, acogió en sus dependencias al personal de la Dirección General de Líquidos Alimenticios y Compras.

Dirección General de Comestibles Sólidos: sede en Indautxu. Sin embargo, la Dirección General de Comestibles Sólidos se instaló en un chalé del céntrico barrio bilbaíno de Indau-txu. Este inmueble estuvo en el n.º 5 de la calle Manuel Allende, que podría corresponderse de forma aproximada con el solar que actualmente ocupan el Comedor Social Apostólicas del Corazón de Jesús y las sedes de las fundaciones EDE y Gizakia.

Paulino Gómez Beltrán. El responsable de este organismo del Gobierno Vasco fue Paulino Gómez de Segura Beltrán de Heredia, concejal socialista del Ayuntamiento de Bilbao, pana-dero de profesión y con experiencia en el terreno de la distribución de abastos. De hecho, durante la etapa preautonómica de la guerra, se encargó de la Dirección General de Harinas, Trigos y Comestibles Sólidos de la Junta de Defensa de Bizkaia.

Alojamiento familiar. Gómez Beltrán, después de estar trabajando en un despacho de la sede principal del Departamento, se trasladó con su familia al chalé de la Dirección General de Comestibles Sólidos, en donde estuvo residiendo hasta el final de la guerra en Bilbao.

Abastecimiento de la población civil. La Dirección General de Comestibles Sólidos se empeñó en asegurar, no sin problemas, el abastecimiento de la población civil mediante las operaciones comerciales de compra, la distribución de los comestibles o el mantenimiento de los precios.

Colegio de posguerra. Al finalizar la guerra, en 1939, se solicitó la habilitación del chalé, en su entresuelo y primer piso, como centro docente: el Colegio Isabel la Católica.


69

Ampliación para fines benéficos. En 1957, las Damas Apostólicas del Sagrado Corazón de Jesús de Bilbao impulsaron la ampliación del chalé y la construcción de un nuevo edificio de tres plantas para fines benéficos.

Demolición. En 1962 las Damas Apostólicas solicitaron la destrucción del chalé, la edifica-ción de un nuevo cuerpo y la ampliación del anexo existente para seguir desarrollando sus actividades benéficas.

Referencias bibliográficas (selección)ANASAGASTI, I. (dir.) (1986: 187-194).BASAS, M. (1991: 32).BASURTO FERRO, N. (1982: 22-29).― (1986: 19-23 y 99-100).BEURKO, S. de [L. Ruiz de Aguirre] (1977: s. p.).MARTÍN MATEOS, M. (2015: 37-45).RUBIRALTA I CASAS, F. (2014: 119-136 y 324-332).SAN JOSÉ, I. (1996: 22-23).SÁNCHEZ TIRADO, J.M. (2000: 246).ZABALA ALLENDE, F. (2006: 115-119).


NotaEl chalé que albergaba la Dirección General de Comestibles Sólidos en Indautxu (Bilbao) no existe hoy en día. El edificio fue derribado en los años sesenta.

70

2.3. Organismos y servicios autonómicos (II)Organismos y servicios. Los organismos y servicios del Gobierno Vasco que se incluyen en este capítulo, de un peso político-administrativo menor, fueron utilizados por los distintos departamentos para gestionar las múltiples necesidades derivadas de la guerra (distribución de víveres, asistencia a los refugiados, avi-tuallamiento militar, organización del transporte, protección del patrimonio, etc.).

Centros de asistencia social. Predominan aquí los edificios utilizados por el Departamento de Asistencia Social del Gobierno Vasco para la atención de niños, mujeres y ancianos, refugiadOS. Nos referimos a centros y servicios como:

- Alojamientos- Comedores y cantinas- Centros médico-asistenciales- Centros de acogida de niños

Inmuebles: polivalencia. Conviene tener en cuenta que algunos edificios que utilizó el Gobierno Vasco tuvieron distinta finalidad a lo largo de la guerra, e incluso al mismo tiempo. Por ejemplo, los inmuebles utilizados como alojamientos y comedores. En estos casos, el edificio en cuestión aparece registrado en más de un apartado.

Servicios con distintas sedes. También hubo servicios que se prestaron en más de una sede. Así, cabe citar como exponente el Tribunal Médico Militar, que estuvo ubicado en al menos tres locales (y probable-mente en periodos distintos).

Conservación y ubicación. Muchos de los inmuebles que acogieron estos organismos y servicios ya no existen. Otros, en cambio, se conservan con mayor o menor reforma. Este es el motivo por el que la dirección postal de estos edificios es la que corresponde al periodo de la Guerra Civil (1936-1937). Cuando se tiene constancia de ello, se añade la capacidad de acogida que tenían los centros de asis-tencia social.

Fuentes básicas. Para la elaboración de este capítulo se ha tomado como base documental y bibliográfica referencias como las que se citan a continuación:

- Disposiciones del Gobierno de Euzkadi sobre la incautación de fincas e inmuebles y la creación de las Casas de Huérfanos de Milicianos y de las Permanencias Infantiles, insertas en el Diario Oficial del País Vasco (Bilbao, 1936-1937).- Listín de teléfonos oficiales, elaborada por la Dirección General de Comunicaciones del Departamento de Trabajo, Previsión y Comunicaciones del Gobierno de Euzkadi (Bilbao, 1936).- Memoria del Departamento de Asistencia Social del Gobierno Vasco, referida al último trimestre de 1936 (Bilbao, 1937).- Fotografías que ilustran el libro de Gregorio Arrien Niños vascos evacuados en 1937. Álbum histórico (Asociación de Niños Evacuados el 37, 1988, s.l.: Bilbao).

2.3.1. Departamento de Presidencia y DefensaDefensa

Defensa: Parque de ArtilleríaEscuelas de TrabajoCamino ElejaldeBilbao (Bizkaia)

Defensa: Campo de aviaciónLamiako Leioa (Bizkaia)

Defensa: Enfermería de las Fuerzas Navales del CantábricoSanta Ana, nº 8 (Las Arenas) Getxo (Bizkaia)

Defensa: Parque de Transportes MilitaresCalle Licenciado Poza, nº 10Bilbao (Bizkaia)


71

Defensa: Intendencia MilitarIntendencia Militar: Facturas y ValesCalle Astarloa, nº 10Bilbao (Bizkaia)

Intendencia Militar: ConvoyesCalle Astarloa, nº 10Bilbao (Bizkaia)

Intendencia Militar: ConvoyesAlameda RecaldeBilbao (Bizkaia)

Defensa: Industrias Movilizadas22

Industrias Movilizadas: Fundición ItuarteCalle Castaños, nº 11Bilbao (Bizkaia)

Industrias Movilizadas: Fábrica de conservas PichichiJunto al campo de San MamésBilbao (Bizkaia)

Industrias Movilizadas: Taller de ConfecciónAlameda Urquijo, nº 10Bilbao (Bizkaia)

Industrias Movilizadas: Taller de ZapateríaBasauri (Bizkaia)

Industrias Movilizadas de GipuzkoaColegio de los SalesianosDeustoBilbao (Bizkaia)

Defensa: Sanidad MilitarTribunal Médico MilitarCuartel de GarellanoBasurtoBilbao (Bizkaia)

Tribunal Médico MilitarMontepío de la mujer que trabaja Elcano, nº 20-22Bilbao (Bizkaia)

Tribunal Médico MilitarPabellón EscuzaSanto Hospital Civil de BilbaoBasurtoBilbao (Bizkaia)

Centro de DesinfecciónServicio Municipal de DesinfeccionesBasurtoCalle Zancoeta, nº 1Bilbao (Bizkaia)

22 Industrias movilizadas. En este apartado se incluyen algunas de las fábricas y talleres cuya producción estuvo destinada al avituallamiento del Ejército Vasco (alimentación, uniformes, calzado, armamento, vehículos de guerra, etc.).

72

2.3.2. Departamento de Justicia y CulturaCultura

Dirección General de Cultura: Depósito del patrimonio artísticoDepósito FrancoRampas de UribitarteBilbao (Bizkaia)

Dirección General de Cultura: Depósito del patrimonio documentalSanatorio Marino de GorlizGranja anexaGorliz (Bizkaia)

2.3.3. Departamento de GobernaciónCuarteles de la Ertzaña [de Infantería]23

Cuartel de la Ertzaña: 2.ª Compañía [José Luis Ibáñez]Chalé El PinarResidencia de la familia ChávarriGetxo (Bizkaia)

Cuartel de la Ertzaña: 3.ª CompañíaChalé Bake-ederResidencia de la familia AznarGetxo (Bizkaia)

Cuartel de la Ertzaña: 4.ª Compañía [José Fodel]Chalé San JoserenResidencia de la familia OriolGetxo (Bizkaia)

Palacio BidarteDeustoBilbao (Bizkaia)

Edificio de Seguros La AuroraPlaza López de HaroBilbao (Bizkaia)

Cuartel de la Ertzaña: 5.ª CompañíaInmueble cercano al embarcaderoGetxo (Bizkaia)

Comisarías de ZonaComisaría de Zona: Balmaseda [en proyecto]Balmaseda (Bizkaia)

Comisaría de Zona: BarakaldoBarakaldo (Bizkaia)

Comisaría de Zona: Durango [en proyecto]Durango (Bizkaia)

Comisaría de Zona: Gernika-LumoGernika-Lumo (Bizkaia)Comisaría de Zona: GetxoGetxo (Bizkaia)

23 Cuarteles de la Ertzaña. A estos cuarteles de la Ertzaña de Infantería hay que añadir la sede del Club Marítimo del Abra, en la que se alojaron los mandos del cuerpo policial y los integrantes de la 1.ª Compañía (Jesús Ortúzar). Este cuartel ha sido abordado en el apartado 2.3. del Informe.


73

Comisaría de Zona: Markina-Xemein [en proyecto]Markina-Xemein (Bizkaia)

2.3.4. Departamento de Obras PúblicasTransportes

Transportes (Bilbao)Gran Vía de don Diego López de Haro, n.º 46Bilbao (Bizkaia)

Transportes (Barakaldo)Paseo de los Fueros, nº 5Barakaldo (Bizkaia)

Transportes (Sestao)Calle Chávarri, nº 25 y 27Sestao (Bizkaia)

Transportes (Getxo)Avenida Basagoiti, nº 5 y 7 (Algorta)Getxo (Bizkaia)

Depósito de AutomóvilesCarretera de DeustoBilbao (Bizkaia)

Transportes: Sección MarítimaGran Vía de don Diego López de Haro, n.º 62Bilbao (Bizkaia)

Subcomité de Transportes «Kirol»Calle Gordóniz, nº 11Bilbao (Bizkaia)

Transportes Campsa de GipuzkoaCalle Hurtado de Amézaga, n.º 48Bilbao (Bizkaia)

Transportes UniversalMuelle de la Merced, n.º 15Bilbao (Bizkaia)

Parque de AutobusesGaraje La UniónCalle HenaoBilbao (Bizkaia)

Garaje Oficial «RAG»Alameda RecaldeBilbao (Bizkaia)

2.3.5. Departamento de IndustriaDirección General de la Marina Mercante:Cuerpo Provisional de Policía Marítima del País VascoDelegación de la Policía Marítima en BakioBakio (Bizkaia)

74

Delegación de la Policía Marítima en BarakaldoLutxanaBarakaldo (Bizkaia)

Delegación de la Policía Marítima en BermeoBermeo (Bizkaia)

Delegación de la Policía Marítima en Bilbao (1)Campo Volantín Bilbao (Bizkaia)

Delegación de la Policía Marítima en Bilbao (2)Zorroza-Olabeaga Bilbao (Bizkaia)

Delegación de la Policía Marítima en EaEa (Bizkaia)

Delegación de la Policía Marítima en ElantxobeElantxobe (Bizkaia)

Delegación de la Policía Marítima en GetxoLas Arenas-Algorta Getxo (Bizkaia)

Delegación de la Policía Marítima en IbarrangeluPlaya de Laida Ibarrangelu (Bizkaia)

Delegación de la Policía Marítima en LemoizPuerto de ArmintzaLemoiz (Bizkaia)

Delegación de la Policía Marítima en PlentziaPuerto de PlentziaPlentzia (Bizkaia)

Delegación de la Policía Marítima en PortugaletePortugalete (Bizkaia)

2.3.6. Departamento de AgriculturaFormación: Veterinaria

Cursillos de VeterinariaMatadero Municipal de BilbaoBilbao (Bizkaia)

2.3.7. Departamento de Comercio y AbastecimientosDepósitos, almacenes y tiendas

Depósito FrancoRampas de UribitarteBilbao (Bizkaia)

Comité Regulador de Abastos: AlmacenesCalle Nervión, n.º 2Bilbao (Bizkaia)


75

Abastos: almacén (Santurtzi)Avenida Murrieta, n.º 28Santurtzi (Bizkaia)

Abastos: almacén (Getxo)EscalinataGetxo (Bizkaia)

Tiendas de GipuzkoaAlameda Mazarredo, n.º 25Bilbao (Bizkaia)

Comisión Administrativa de Bienes de GipuzkoaRampas de UribitarteBilbao (Bizkaia)

Almacén General de CarbónAvenida Sabino AranaBilbao (Bizkaia)

Vales de cantinasGran Vía de don Diego López de Haro, n.º 23Bilbao (Bizkaia)

2.3.8. Departamento de Asistencia SocialAlojamientos para refugiados y otras personas necesitadas

Alojamiento 1Escuelas de Artes y OficiosPlaza de los Santos JuanesBilbao (Bizkaia)Capacidad: 400 personas

Alojamiento 2Calle Ayala, n.º 3Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 160 personas

Alojamiento 3Calle Urazurrutia, n.º 17Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 160 personas

Alojamiento 4Calle Elcano, n.º 25Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 60 personas

Alojamiento 5Calle Hurtado de Amézaga, n.º 23Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 70 personas

Alojamiento 6Plaza López de HaroBilbao (Bizkaia)Capacidad: 350 personas

76

Alojamiento 7Edificio de Seguros La AuroraPlaza López de HaroBilbao (Bizkaia)Capacidad: 150 personas

Alojamiento 8Calle Iparraguirre, n.º 20Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 110 personas

Alojamiento 9Calle Ribera, n.º 5Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 120 personas

Alojamiento 10Calle Ribera, n.º 2Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 50 personas

Alojamiento 11Lezama-LeguizamónPaseo Campo Volantín, n.º 17-18Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 130 personas

Alojamiento 12Calle Berástegui, n.º 6Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 430 personas

Alojamiento 13Paseo Campo Volantín, n.º 38Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 90 personas

Alojamiento 14MontalvoAvenida de las Universidades, n.º 16Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 100 personas

Alojamiento 15Escuelas de Botica ViejaBilbao (Bizkaia)Capacidad: 100 personas

Alojamiento 16Colón de Larreategui, n.º 2Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 52 personas

Alojamiento 17Calle Doctor Areilza, n.º 12Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 205 personas


77

Alojamiento 18Muelle de la Merced, n.º 16Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 400 personas

Alojamiento 19Villa Urquijo, n.º 5Las ArenasGetxo (Bizkaia)Capacidad: 150 personas

Alojamiento: Club DeportivoAlameda Recalde, n.º 19Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 350 personas

Alojamiento: ChávarriPalacio de Chávarri Plaza López de HaroBilbao (Bizkaia)

Alojamiento: García OgaraPaseo Campo Volantín, n.º 41Bilbao (Bizkaia)

Alojamiento: Escuela NáuticaDeustoBilbao (Bizkaia)

Alojamiento: Antiguos Molinos de UgaldeBilbao (Bizkaia)

Comedores y cantinas para refugiadosComedor 1Escuelas de Artes y OficiosPlaza de los Santos JuanesBilbao (Bizkaia)Capacidad: 1.100 personas

Comedor 2Calle Ayala n.º 3Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 202 personas

Comedor 3Calle Urazurrutia, n.º 17Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 1.499 personas

Comedor 4Calle Euzkalduna, n.º 10Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 1.803 personas

Comedor 5La TerrazaCalle Hurtado de Amézaga, n.º 52Bilbao (Bizkaia)

78

Capacidad: 2.000 personasComedor 6Plaza López de HaroBilbao (Bizkaia)Capacidad: 1.600 personas

Comedor 7Calle Cortes, n.º 17Bilbao (Bizkaia)

Comedor 7 bisEdificio de Seguros La AuroraPlaza López de HaroBilbaoCapacidad: 240 personas

Comedor 8Calle Ribera, n.º 1Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 1.032 personas

Comedor 8 bisCalle Iparraguirre, n.º 20Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 104 personas

Comedor 9Avenida Sabino AranaBilbao (Bizkaia)Capacidad: n.º 3.000 personas

Comedor 10Calle Barrencalle, n.º 1, 2.ºBilbao (Bizkaia)Capacidad: 155 personas

Comedor 11Calle Ibarrecolanda, n.º 7Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 60 personas

Comedor 11 bisLezama-LeguizamónPaseo Campo Volantín, n.º 17-18Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 130 personas

Comedor 12Escuelas de BerásteguiCalle Berástegui, n.º 6Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 370 personas

Comedor 13La PeñaBilbao (Bizkaia)Capacidad: 210 personas


79

Comedor 13 bisPaseo Campo Volantín, n.º 38Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 90 personas

Comedor 14Ribera de DeustoBilbao (Bizkaia)Capacidad: 139 personas

Comedor 15Escuelas de Botica ViejaBilbao (Bizkaia)Capacidad: 100 personas

Comedor 16ZorrozaBilbao (Bizkaia)Capacidad: 147 personas

Comedor 16 bisColón de Larreategui, n.º 2Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 52 personas

Comedor 17Calle Doctor Areilza, n.º 12Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 370 personas

Comedor 18BegoñaBilbao (Bizkaia)Capacidad: 300 personas

Comedor 19MenaBilbao (Bizkaia)Capacidad: 1.050 personas

Comedor 20Hotel AranaCalle RiberaBilbao (Bizkaia)Capacidad: 500 personas

Comedor 21Hotel BidasoaCapacidad: 450 personas

Cantina: CervantesEscuelas de CervantesCalle LersundiBilbao (Bizkaia)

Cantina: ElizaldeEscuelas de ElizaldeBilbao (Bizkaia)

80

Cantina: MúgicaEscuelas de MúgicaCalle Santa MaríaBilbao

Cantina: UríbarriEscuelas de UribarriBilbao (Bizkaia)

Cantina: TívoliEscuelas de TívoliCalle TívoliBilbao (Bizkaia)

Cantina: Torre UrízarEscuelas CamachoBilbao (Bizkaia)

Cantina: ZorrozaEscuelas de ZorrozaBilbao (Bizkaia)

Cantina: San PedroDeustoBilbao (Bizkaia)

Cantina: Concert / Café Las ColumnasCalle Cortes, n.º 17Bilbao (Bizkaia)

Comedor: locales de Gazte-lekuBilbao (Bizkaia)

Comedor: Escuela NáuticaDeustoBilbao (Bizkaia)

Comedor: Antiguos Molinos de UgaldeBilbao (Bizkaia)

Comedor de Amorebieta-EtxanoCapacidad: 300 personas

Comedor de BarakaldoCapacidad: 1.200 personas

Comedor de BasauriCapacidad: 500 personas

Comedor de BermeoCapacidad: 650 personas

Comedor de BerrizCapacidad: 310 personas

Comedor de DurangoCapacidad: 1.200 personas


81

Comedor de ElorrioCapacidad: 325 personasComedor de ErandioCapacidad: 750 personas

Comedor de Gernika-LumoCapacidad: -

Comedor de GetxoCapacidad: 1.170 personas

Comedor de GüeñesCapacidad: 600 personas

Comedor de LekeitioCapacidad: 550 personas

Comedor de MuskizCapacidad: 300 personas

Comedor de PortugaleteCapacidad: 1.800 personas

Comedor de PlentziaCasino AurreraCapacidad: -

Comedor de SanturtziCapacidad: 700 personas

Comedor de SestaoCapacidad: -

Comedor de Elgeta (Gipuzkoa)Capacidad: 400 personas

Comedor de Eibar (Gipuzkoa)Capacidad: 1.000 personas

Comedores en municipios (del País Vasco) de menos de 300 habitantes Capacidad: 6.700 personas

Comedor de Castro (Cantabria)Capacidad: 750 personas

Permanencias Infantiles24

Permanencia InfantilEstrada San Agustín, n.º 2, 3 y 4Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 200 niños

Permanencia InfantilLezama-LeguizamónPaseo Campo Volantín, n.º 17-18Bilbao (Bizkaia)

24 Permanencias infantiles. Permanencias Infantiles constituía un servicio destinado a la acogida de los niños –no solo refugiados– con el fin de que estuvieran atendidos y alejados de los peligros de la guerra y del ambiente militarizado del momento.

82

Permanencia InfantilZabalbide, n.º 68Bilbao (Bizkaia)Permanencia InfantilEdificio de Seguros La AuroraPlaza López de HaroBilbao (Bizkaia)

Permanencia InfantilPaseo Campo Volantín, n.º 32Bilbao (Bizkaia)

Permanencia InfantilPalacio OlábarriPaseo Campo Volantín, n.º 41Bilbao (Bizkaia)

Permanencia InfantilFincas de las familias Orozco y MontalvoAvenida de las Universidades, n.º 12, 14 y 16Bilbao (Bizkaia)

Permanencia InfantilGernika-Lumo (Bizkaia)

Casas de Huérfanos de Milicianos25

Casa de Huérfanos de Milicianos en Bilbao (1)Convento de las Madres Carmelitas DescalzasSantutxu, n.º 14Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 200 niños

Casa de Huérfanos de Milicianos en Bilbao (2)Palacio OlábarriPaseo Campo Volantín, n.º 41Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 150 niños

Casa de Huérfanos de Milicianos en Portugalete (1)Portugalete (Bizkaia)Capacidad: 150 niños

Casa de Huérfanos de Milicianos en Portugalete (2)Portugalete (Bizkaia)Capacidad: 60 niños

Casas de Convalecientes y Reposo26

Casa de ConvalecientesCalle Fontecha y Salazar, n.º 2 y 4Bilbao (Bizkaia)Capacidad: 90 camas

25 Casas de Huérfanos de Milicianos. Este servicio prestaba atención a los niños y niñas que habían perdido a sus padres –o a uno de ellos– en el transcurso de la guerra. Decreto de creación, en DOPV, 26.10.1936.

26 Casas de Convalecientes. En las Casas de Convalecientes estuvieron ingresados los enfermos de gravedad durante el periodo final de recuperación antes de ser dados de alta o trasladados a otros centros asistenciales.


83

Casa de ConvalecientesHotel EscalzaCalle Jardines, n.º 8Bilbao (Bizkaia)Casa de ConvalecientesCalle Espartero, n.º 8Bilbao (Bizkaia)

Casa de ReposoAntiguo Palacio DepritBegoñaCamino de IturriagaBilbao (Bizkaia)Servicio: atención a personas impedidas, enfermos crónicos y ancianosCapacidad: 36 camas

Casa MaternalCasa MaternalPaseo Campo Volantín, 21Bilbao (Bizkaia)Servicio: asistencia a las mujeres refugiadas embarazadasCapacidad: 56 camas

Casa de Salud InfantilCasa de Salud InfantilFinca OlaganeBarrio de ArkotxaZaratamo (Bizkaia)Servicio: asistencia a niños que precisan alimentación especial y reposoCapacidad: 50 niños

Transportes de Asistencia SocialAsistencia Social: TransportesGran Vía de don Diego López de Haro, n.º 55Bilbao (Bizkaia)

Otros centros de Asistencia SocialAsistencia SocialCalle Huertas de la Villa, n.º 27Bilbao (Bizkaia)

Asistencia SocialChalé BellamorSanturtzi (Bizkaia)

Finca LanuzaPropiedad del exmarqués de UrquijoLaudio / Llodio (Álava)

Fundación Pilar ArratiaBarrio de LarrondoLoiu (Bizkaia)

Finca ‟Deprit”Propiedad de la Caja de Ahorros ProvincialBarrio de BegoñaBilbao (Bizkaia)

84

Finca ‟Munibe”Markina-Xemein (Bizkaia)

Finca-Palacio de José María de AreilzaBarrio de AbaroPortugalete (Bizkaia)

Inspección de EspectáculosDelegación Inspectora de EspectáculosTeatro Coliseo AlbiaAlameda UrquijoBilbao (Bizkaia)

2.3.9. Departamento de SanidadHospitales27

Sanatorio Marino de GorlizGorliz (Bizkaia)

2.4. Fuentes y bibliografía

2.4.1. Boletines oficialesDiario Oficial del País Vasco, Bilbao: 1936-1937Boletín Oficial del Consejo General del País Vasco, Bilbao y Vitoria-Gasteiz: 1978-1980Boletín Oficial del País Vasco, Vitoria-Gasteiz: 1980-Boletín Oficial de Bizkaia, Bilbao: 1982-Boletín Oficial del Estado, Madrid: 1972

2.4.2. Publicaciones periódicasPrensa histórica

Euzkadi, Bilbao: 1936-1937El Liberal, Bilbao: 1936-1937Euzko-Deya, París: 1936-1940La Tarde, Bilbao: 1936-1937Gudari. Revista gráfica semanal de Euzko Gudaroztea, Bilbao: 1937Propiedad y construcción. Revista mensual técnico-informativa. Órgano de la Cámara Oficial de la Propiedad Urbana de Bilbao, Bilbao: 1924-1936

Prensa actualBilbao. Periódico municipal. Udal aldizkariaEl CorreoDeiaEl País

27 Sanatorio de Gorliz. El Sanatorio Marino de Gorliz, fundado en 1919, era un centro hospitalario especializado en el tratamiento de la patología tuberculosa infantil. En 1936-1937 mantuvo su estatus civil y al final de la contienda fue escenario de uno de los episodios destacados de la Guerra Civil en Euskadi: la evacuación de los niños ingresados en el sanatorio y su estancia en tierras francesas. Para completar el mapa de los hospitales, en este caso militarizados, puede consultarse la síntesis de Aritz IPIÑA BIDAURRAZAGA (2015: 341-356): «Los hospitales militares creados o utilizados por el Gobierno Vasco durante la Guerra Civil».


85

2.4.3. Otras fuentes (selección)Padrón Municipal de BilbaoAyuntamiento de Bilbao, Bilbao, 1935Archivo Municipal de Bilbao

Listín de teléfonos oficiales. Gobierno de EuzkadiDirección General de ComunicacionesDepartamento de Trabajo, Previsión y Comunicaciones Gobierno provisional del País Vasco, Bilbao, 1936Archivo Histórico de Euskadi

Memoria. Departamento de Asistencia Social. Gobierno de EuzkadiMemoria de la labor realizada por el Departamento de Asistencia Social. 21 octubre-31 diciembre 1936. Bilbao, 1937.

Expedientes sobre edificios que fueron sede del Gobierno VascoArchivo Histórico Foral de BizkaiaArchivo Municipal de Bilbao

Expedientes sobre la gestión del primer Gobierno VascoArchivo Histórico de Euskadi

Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) de BilbaoÁrea de Urbanismo y Medio AmbienteAyuntamiento de Bilbao, Bilbao, 1995Archivo Municipal de BilbaoBOG, 29.06.1995, n.º 124, Anexo, Primera parte, págs. I-CCXXXII

Plan Especial de Rehabilitación (PER) del Casco Viejo de BilbaoAyuntamiento de Bilbao, Bilbao, 1998Surbisa. Sociedad de Rehabilitación Urbana de Bilbao, S.A.BOG, 26.10.1998, n.º 204, págs. 14848-14887

Nomenclátor de las vías públicas de la VillaAyuntamiento de Bilbao, Bilbao, marzo 2016Archivo Municipal de Bilbao

Declaraciones del Estado, Gobierno Vasco y Ayuntamiento de Bilbao sobre el régimen de protección de diversos inmuebles BOE, BOPV, BOB

Disposiciones oficiales del Gobierno Vasco de 1936-1937 sobre la incautación de fincas y edificios DOPV

2.4.4. Bases de Datos (selección)Monumentos, Conjuntos Monumentales y Yacimientos de la CAPV Gobierno Vasco Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura Dirección de Patrimonio Cultural www.kultura.ejgv.euskadi.net [...]

86

Información catastral de bienes inmuebles Diputación Foral de Bizkaia Departamento de Hacienda y FinanzasCatastro Bizkaiawww.bizkaia.net [...]

Expedientes de construcción de los edificios de Bilbao Ayuntamiento de Bilbao Archivo Municipal de Bilbao www.bilbao.net [...]

Actas de los acuerdos del Pleno del Ayuntamiento de BilbaoAyuntamiento de Bilbao Archivo Municipal de Bilbao www.bilbao.net [...]

Bilbokale Nombres de las vías públicas de Bilbao y sus variaciones de denominaciónAyuntamiento de Bilbao Archivo Municipal de Bilbaowww.bilbao.net [...]

Callejero de Bilbao Ayuntamiento de Bilbaowww.bilbao.net [...]

2.4.5. Páginas web (selección)Parlamento Vasco http://www.legebiltzarra.eus/portal/web/eusko-legebiltzarra

Gobierno Vasco Departamento de SaludOsakidetza-Servicio vasco de salud http://www.osakidetza.euskadi.eus

Diputación Foral de Bizkaia Departamento de CulturaServicio de Patrimonio Históricowww.bizkaia.net [...]

Ayuntamiento de Barakaldo (Bizkaia) http://www.barakaldo.org

Ayuntamiento Bilbao (Bizkaia)www.bilbao.net [...]

Ayuntamiento de Trucios-Turtzioz (Bizkaia)http://www.turtzioz.org

Ayuntamiento de Zaratamo (Bizkaia) http://www.zaratamo.com

Surbisa. Sociedad Urbanística de Rehabilitación de Bilbao, S.A.www.bilbao.net/blogs/surbisa/

Museo Vasco-Euskal Museoa. Bilbaohttp://www.euskal-museoa.org/es/hasiera


87

UPV / EHU: Facultad de Medicina y Odontología. Unidad Docente de Basurtohttp://www.ehu.eus/es/web/medikuntza-odontologia/irakaskuntza-unitateak/basurto

Bilbaopedia. Enciclopedia del Bilbao metropolitanowww.bilbaopedia.info

IMB Arquitectoshttp://imbarquitectos.es

Real Club Marítimo del Abra-Real Sporting Club (RCMA-RSC)http://www.rcmarsc.es/

2.4.6. Referencias bibliográficasAGIRRE MUXIKA, Luis Ángel (2004: 217-233): «Pedro Guimón: una aproximación», Ondare. Cuaderno de Artes Plásticas y monumentales, n.º 23.

AGIRREAZKUENAGA, Joseba, y URQUIJO, Mikel (dirs.) (2015): Senderos de la memoria. Relación de espacios vinculados a la memoria de la guerra civil. Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz.

AGUIRRE, José Antonio de (1978a): El Informe del Presidente Aguirre al Gobierno de la República so-bre los hechos que determinaron el derrumbamiento del Frente del Norte (1937). La Gran Enciclopedia Vasca, Bilbao. Prólogo y notas: Sancho de Beurko (Luis Ruiz de Aguirre). (Reedición ampliada).

- (1978b): Veinte años de gestión del Gobierno Vasco (1936-1956). Leopoldo Zugaza, Editor, Durango.- (1981): Obras completas. Sendoa, San Sebastián, tomo I. Edición y prólogo: Martin Ugalde.

AIZPURU, Mikel (2012): Amets baten oinordeko gara. 1936ko Euskal Unibertsitatea. Heredamos un sueño. La Universidad Vasca de 1936. UPV / EHU, Bilbao. Prólogo: Iñaki Goirizelaia.

ALONSO CARBALLÉS, Jesús J. (1998): 1937. Los niños vascos evacuados a Francia y Bélgica. Historia y memoria de un éxodo infantil, 1936-1940. Asociación de Niños Evacuados el 37, Bilbao. Prólogo: Josefina Cuesta Bustillo. Colaboradores: Álvaro Mijangos Encinas (mapas) y Julián García Terrones (listados).

- (2007: 399-421): «La memoria de la Guerra Civil en el espacio urbano de Bilbao», en VV. AA.: «XI Symposium de Historia de Bilbao: 70 años de la Guerra Civil: guerra, posguerra y memoria. 70 urte eta gero: gerra zibila, gerraondoa eta gogoratzen duguna», Bidebarrieta. Revista de Humanidades y Ciencias Sociales de Bilbao. Bilboko Giza eta Gizarte Zientzien aldizkaria, vol. XVIII. Presentación: Ibone Bengoetxea.

ALONSO OLEA, Eduardo (2002): Historia del Club RCMA-RSC. Real Club Marítimo del Abra. Real Sporting Club. 1898-2002. Editor: Josu Villalabeitia. Bilbao. Saludo: Juan Carlos I. Presentación: José Luis Ribed Zarauz.

- (2003): «Del yachting a la vela, de los caballitos a la piscina. La sociabilidad de las élites y sus espacios: Club Marítimo del Abra-Real Sporting Club de Bilbao», Vasconia. Cuadernos de Historia-Geografía, n.º 33.- (2014: 385-479): «La Diputación Provincial de Bizkaia en el nuevo régimen económico-administra-tivo del Concierto Económico (1877-1937», en AGIRREAZKUENAGA, Joseba, y ALONSO OLEA, J. Eduardo (eds.): Historia de la Diputación Foral de Bizkaia: 1500-2014. Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao. Edición en euskera: Bizkaiko Foru Aldundiaren historia: 1500-2014.

ALONSO, R.; AMANN, L.; MERINO, J. L.; MORENO, M., y SOLORZANO, M. (1993): Bilbao en imágenes. BBK, Bilbao. Presentación: Jacinto Gómez Tejedor.

ÁLVAREZ GONZÁLEZ, Sofía (1998): Valle de Trucios: estudio histórico artístico. Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao.

ANASAGASTI, Iñaki (coord.) (1986): Jesús M.ª de Leizaola. Primer consejero de Justicia y Cultura del Gobierno Vasco. Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz. Textos de presentación: Jesús María Leizaola y Luis M.ª Bandrés Unanue.

- (dir.) (1986): El primer Gobierno Vasco. Volumen II: La gestión civil del primer Gobierno Vasco (1936-1937). Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz. Prólogo: Luis María Bandrés Unanue.

88

ANSOLA GONZÁLEZ, Txomin (2002): Del taller a la fábrica de sueños. El cine en una ciudad industrial: Barakaldo (1904-1937). UPV / EHU, Bilbao.

ARANES USANDIZAGA, José Ignacio; LANDA MONTENEGRO, Carmelo, y SEBASTIÁN GARCÍA, Lorenzo (DOKU): (2015: 43-85): «Espacios político- administrativos del Gobierno provisional de Euzkadi (1936-1937)», en AGIRREAZKUENAGA, Joseba, y URQUIJO, Mikel (dirs.): Senderos de la memoria. Relación de espacios vinculados a la memoria de la guerra civil. Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz.

ARÍSTEGUI, Javier de (1993): Palacio de Ibaigane. Obra de restauración de la sede del Athletic. BBK, Bilbao.

ARIZALETA, Mikel (1994): El Tribunal de Jurado (relatos). Euskadi 1936/37. Oibar, Bilbao.

ARRIEN, Gregorio (1983): La generación del exilio. Génesis de las Escuelas Vascas y las Colonias Escolares (1932-1940). Onura, Bilbao. Presentación: Jesús María de Leizaola.

- (1988): Niños vascos evacuados en 1937. Álbum histórico. Asociación de Niños Evacuados el 37, s.l. (Bilbao).- (1991): Niños vascos evacuados a Gran Bretaña 1937-1940. Asociación de Niños Evacuados el 37, s.l. (Bilbao).- (2014): ¡Salvad a los niños! Historia del exilio vasco en Gran Bretaña (1937-1940). Sabino Arana Fundazioa, Bilbao. Prólogos: Juan Mari Atutxa, Ander Manterola, Josu Chueca Intxusta.

ARRIZABALAGA, Bernardo de (1991): Foru Jauregia. Palacio Foral. Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao. Reedición: 1991. Presentación: José Alberto Pradera Jauregi.

ATHLETIC CLUB (ed.) (1988): Ibaigane. Pasado, presente, futuro. [Athletic Club], Bilbao.

AZAOLA, José Miguel de (2010): Memoria de mi Bilbao. Muelle de Uribitarte, Bilbao. Introducción: Alfonso Carlos Saiz Valdivielso.

BACIGALUPE, Carlos (1997): Pan en la guerra. [Crónica de la vida cotidiana en el Bilbao de la guerra civil (julio de 1936-- junio de 1937). Laga, Bilbao.

BARRIO LOZA, José A., y ASPIAZU PINEDO, Roberto (1991): Patrimonio documental de Trucíos. Diputación Foral de Bizkaia / Ayuntamiento de Trucíos / Sociedad Capelastegui de Estudios de Arte e Historia, Bilbao. Presentación: Tomás Uribeetxebarria Maiztegi y Jesús María Palacio Vitoria.

BASAS, Manuel (1991): Diccionario abreviado de las calles de Bilbao. Ayuntamiento de Bilbao, Bilbao. Prólogo: Ángel M.ª Ortiz Alfau.

BASURTO FERRO, Nieves (1982: 17-42): «El arquitecto Leonardo Rucabado 1875-1918», en VV. AA.: Homenaje al arquitecto Leonardo Rucabado. Banco de Bilbao, Bilbao.

- (1986): Leonardo Rucabado y la arquitectura montañesa. Colegio Oficial de Arquitectos de Cantabria / Xarait, Santander / Madrid.- (1994: 61-75): «El arquitecto Gregorio de Ibarreche. Gregorio Ibarretxe arkitektoa», en IZARZUGAZA LIZARRAGA, Iñaki (ed.): La Compañía de Maderas. Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao.- (2014: 481-512): «La arquitectura de las sedes de la Diputación de Bizkaia. De la Casa de Juntas de Gernika al Palacio de la Gran Vía de Bilbao», en AGIRREAZKUENAGA, Joseba, y ALONSO OLEA, J. Eduardo (eds.): Historia de la Diputación Foral de Bizkaia: 1500-2014. Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao. Edición en euskera: Bizkaiko Foru Aldundiaren historia: 1500-2014.- URETA, Jesús M.ª, y MURO GAZTAÑAGA, Ramón (1990): Entre el ayer y el mañana. Edición con-memorativa del Centenario de la Bolsa de Bilbao 1890-1990. Laida, Bilbao. Presentación: José Luis Marcaida. Edición no venal.

BEASCOECHEA GANGOITI, José María (1992): Getxo. Monografía histórico-artística. Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao. Edición en euskera: Getxo. Histori eta arteko monografia.

- (1998: 159-223): «La construcción del nuevo Hospital en Basurto y su inserción en urbana en Bilbao», en GONZÁLEZ PORTILLA, Manuel, y ZARRAGA SANGRONIZ, Karmele (eds.): Hospital de Bilbao y transición sanitaria. Enfermedad y muerte en Vizcaya, 1884-1936. [Hospital de Basurto], Bilbao. Introducción: Iñaki Azkuna.


89

- (2007): Propiedad, burguesía y territorio. La conformación urbana de Getxo en la Ría de Bilbao (1850-1900). UPV-EHU, Bilbao.

BENEGAS, José María (2011): Ramón Rubial. Reflexiones. Editorial Pablo Iglesias, Madrid. Prólogos: Felipe González, Alfonso Guerra y Patxi López. Colaboración: Asun Marinero.

BEURKO, Sancho de [Luis Ruiz de Aguirre] (1977): Gudaris. La Gran Enciclopedia Vasca, Bilbao, 2.ª ed. Prólogos de Tellagorri [José Olivares Larrondo] y Luis Ruiz de Aguirre. Edición ampliada de Gudaris. Recuerdos de guerra. Ekin, Buenos Aires, 1956.

BIZKARGUENAGA ATUTXA, Iñaki (2001): Historia del Gobierno Vasco contada por sus consejeros (1980-1998). IVAP / HAEE, Oñati, 2 tomos. Presentación: Juan José Ibarretxe. Prólogos: José Antonio Ardanza y Carlos Garaikoetxea. Nota editorial: Jon Koldobika Urrutia Mingo.

BLASCO OLAETXEA, Carlos (1990): Conversaciones con Juan Domingo Astigarrabia 1930-1939. S.n., San Sebastián. Prólogo: Juan María Bandrés.

BUERBA Y ARENA, María (1993): Bilbao. Visión plástica y documental. Vol. 1: Albores del siglo XX. Edición de la autora, Bilbao. Presentación: Josu Ortuondo. Prólogo: Elías Amézaga.

- (1997): Bilbao. Visión plástica y documental. Vol. 2: Siglo XX. Usos y costumbres. Edición de la autora, Bilbao.

CAMPOS, J. de (1876): Le siège de Bilbao para l’armée carliste en 1874. Edición del autor, París.

CAVA MESA, María Jesús (2006): Alejandro de la Sota. Un dandy bilbaíno. Editores Muelle de Uribitarte, Bilbao.

CENICACELAYA, Javier, y LLANO HERNÁIZ, José Miguel (2009): Arkitektura Bilbon. Arquitectura en Bilbao. Architecture in Bilbao. José Miguel Llano Hernáiz, [Bilbao]. Introducción: Julia Madrazo Lavín.

CENICACELAYA, Javier; ROMÁN, Antonio, y SALOÑA, Iñigo (2002): Bilbao. Arkitektura metropolitarra-ren gida. Guía de arquitectura metropolitana. Guide to metropolitan architecture. COAVN-Delegación en Bizkaia, Bilbao. Presentación: Carlos Lázaro Inchausti.

DEL VIGO, Javier, y EGUIRAUN, Joseba (2015): Basurtu. Bilboko gune historikoa. Un enclave histórico de Bilbao. DEIA, Bilbao. Presentación: Bingen Zupiria.

DÍAZ MORLÁN, Pablo (1999): Horacio Echevarrieta 1870-1963. El capitalista republicano. LID, Madrid. Prólogo: Antonio Gómez Mendoza.

- (2011): Horacio Echevarrieta. Empresario republicano. Muelle de Uribitarte, Bilbao.

DIÉGUEZ PATAO, Sofía (2003a: 40-69): «Los creadores de la arquitectura bancaria: de la memoria a la abstracción», en VV. AA.: Arquitectura en BBVA; edificios singulares. BBVA, Madrid. Presentación Francisco González Rodríguez. Textos introductorios: Jean Nouvel, Ricardo Legorreta, Carmen Giménez Serrano y Sofía Diéguez Patao.

- (2003b: 128-137): «Bilbao. Gran Vía de don Diego López de Haro, 12», en VV. AA.: Arquitectura en BBVA; edificios singulares. BBVA, Madrid. Presentación Francisco González Rodríguez. Textos intro-ductorios: Jean Nouvel, Ricardo Legorreta, Carmen Giménez Serrano y Sofía Diéguez Patao.

DÍEZ, Emeterio (2001: 117-132): «La política cinematográfica del primer gobierno de Euskadi: la gerencia de espectáculos públicos (1936-1937)», Ikusgaiak. Cuadernos de Cinematografía, n.º 5.

ECHEVARRÍA, J. D., y ZUBIMENDI, D. de (1975): El Abra ayer. Viejas fotografías de Gecho, Portugalete, Santurce y Ciérvana. Diputación Foral del Señorío de Vizcaya, Bilbao, 3.ª ed. Prólogo: Carlos González Echegaray.

ELORZA ARRIETA, Germán (1981): Nuestro Bilbao de antaño. Laiz, Bilbao. Prólogo: Manuel Bores.

ESPARZA, Ramón (2002): Puerto de Bilbao. Una memoria visual. Puerto de Bilbao, Bilbao. Presentación: José Ángel Corres Abásolo. Edición en euskera: Bilboko Portua. Iragana argazkitan.

90

EUZKO-GUDAROZTEA (ed.) (1986): Gudari. Revista gráfica semanal de Euzko Gudaroztea. Eguzki, Bilbao. Textos de presentación: Jesús M.ª de Leizaola y Julio de Sarasua. Incluye: «Relación de batallones formados durante el Gobierno de Euzkadi». Edición facsímile.

FLORES GÓMEZ, Teodoro (1997): Universidad del País Vasco. Euskal Herriko Unibertsitatea. 1968-1993. UPV / EHU, Leioa.

FORASTER BASTIDA, José Ramón (2002: 52-89): «Lenguaje arquitectónico / Lengoaia arkitektonikoa», en FORASTER BASTIDA, José Ramón; BASTIDA DÍAZ-TEJEIRO, M.ª Elisa de, y PÉREZ DE LA PEÑA OLEAGA, Gorka: Ricardo de Bastida arquitecto. COAVN-Delegación en Bizkaia, Bilbao. Presentación: Carlos Lázaro Inchausti. Prólogo: José Ramón Foraster Bastida.

GARAIKOETXEA, Carlos (2002): Euskadi: la transición inacabada. Memorias políticas. Planeta, Barcelona.

GARCÍA DE LA TORRE, Bernardo I., y GARCÍA DE LA TORRE, Francisco Javier (1993): Bilbao. Guía de arquitectura. Arkitekturaren gida. COAVN-Delegación en Bizkaia, Bilbao. Colaborador: Fernando Trujillo Gorbea.

- (2009): Bilbao. Arquitectura. Architecture. García de la Torre Arquitectos, Bilbao.

GIMÉNEZ SERRANO, Carmen (2003: 21-39): «Sedes representativas de BBVA en España», en VV. AA.: Arquitectura en BBVA; edificios singulares. BBVA, Madrid. Presentación Francisco González Rodríguez. Textos introductorios: Jean Nouvel, Ricardo Legorreta, Carmen Giménez Serrano y Sofía Diéguez Patao.

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (ed.) (1977): Diario Oficial del País Vasco. Euzkadiʼko Agintaritzaren Egunerokoa. Leopoldo Zugaza, Durango, 3 vols. Introducción: Jesús M.ª Leizaola. Edición facsímile.

Gobierno Vasco (ed.) (1984): Eliodoro de la Torre. Primer consejero de Hacienda del Gobierno Vasco. Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz. Presentación: Pedro Luis Uriarte Santamarina. Semblanza: Jesús M.ª Leizaola.

GOIKOETXEA, Juan Manuel [Motores] (2014): El sanatorio y Gorliz. 100 años. Edición del autor, [Gorliz].

GOIOGANA, Iñaki (2014): «Bilbo Euskadi autonomoko hiriburu», Bilbaopedia. [En Prensa].

GONDRA REZOLA, Juan, y VILLANUEVA EDO, Antonio (2008): Los hospitales civiles de Bilbao. Homenaje al Hospital de Basurto en su centenario (1908-2008). Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz. Textos de presenta-ción: Gabriel María Inclán Iribar e Iñaki Azkuna Urreta.

GONZÁLEZ DE DURANA, Javier (1996: 237-276): «La imagen de Bizkaia. Arquitectura y pintura en el Palacio de la Diputación Foral de Bizkaia», Bidebarrieta. Anuario de Humanidades y Ciencias Sociales de Bilbao. Bilboko Giza eta Gizarte Zientzien urtekaria, vol. I.

GONZÁLEZ OLIVER, Javier (2007): Calles y rincones de Bilbao. Ayuntamiento de Bilbao, Bilbao, 2.ª ed. Prólogo: Iñaki Azkuna. Primera edición: 2005.

GRANDE RAMOS, Mario (1978): El Museo Histórico de Vizcaya. Caja de Ahorros Vizcaína, Bilbao.

GRANJA SAINZ, José Luis de la (2007): El oasis vasco. El nacimiento de Euskadi en la República y la Guerra Civil. Tecnos, Madrid.

GUMUZIO IÑIGUEZ DE ONZOÑO, Susana, y ESPARTA GONZÁLEZ, Txema (1985: 42-51): «La estación de Achuri: una opción de la arquitectura de principios de siglo. Atxuriko geltokia: mendearen hasierako arkitektura aukera bat», en CANDINA AGUIRREGOITIA, Begoña (coorda.) (1985): Atxuri. Trenbidearen bilakabidea Bizkaian. Atxuri, arkitektura noblezko errebal bat. Atxuri. El desarrollo del ferrocarril en Bizkaia. Atxuri, un arrabal de nobles arquitecturas. [Bilbao].

GURRUCHAGA, Ildefonso (1987: 72-81): «La Justicia en Euskadi durante el primer Gobierno Vasco», Muga, n.º 60-61.

GUTIÉRREZ AROSA, Jesús: La Guerra Civil en Eibar y Elgeta. Ayuntamiento de Eibar/Ayuntamiento de Elgeta/Comisión Ego Ibarra, Eibar/Elgeta, 2007. Prólogo de Iñaki Arriola López y Patxi Basauri Elkoro.


91

HERRERA ORIA, Enrique (1938): Los cautivos de Vizcaya. Memorias del P. Enrique Herrera Oria, S. J., preso durante cuatro meses y medio en la cárcel de Bilbao y condenado a ocho años y un día de prisión. Bilbao, 1938.

IÑIGUEZ DE ONZOÑO, Félix; PALACIOS, Dolores, MAS SERRA, Elías (2004): Álvaro Líbano. COAVN-Delegación en Bizkaia, Bilbao. Presentación: Patxi Enziondo Batarrita.

IÑURRATEGUI, Germán M. de (2005): Al servicio de la Justicia en tiempo de guerra. Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz. Edición y notas: Iñaki Anasagasti. Presentación: Joseba Azkarraga.

IPIÑA BIDAURRAZAGA, Aritz (2014): La depuración de funcionarios y empleados públicos provinciales y municipales en Bizkaia durante la Guerra Civil y la dictadura franquista (1936-1976). Leioa, 2014; 890 pp. Tesis doctoral inédita (en prensa). Universidad: UPV / EHU. Departamento: Historia Contemporánea. Consulta: Biblioteca del Campus de Bizkaia (Leioa, Bizkaia).

- (2015: 341-356): «Los hospitales militares creados o utilizados por el Gobierno Vasco durante la Guerra Civil», en AGIRREAZKUENAGA, Joseba, y URQUIJO, Mikel (dirs.) (2015): Senderos de la me-moria. Relación de espacios vinculados a la memoria de la guerra civil. Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz.

IRIARTE CAMPO, Gloria; MÚJICA VAN HECKENRODE, Eduardo, y BRENA TORRE, Agustín de la (2010: 72-79): «Reforma y ampliación de la Biblioteca Foral de Bizkaia en Bilbao. Bizkaiko Foru Liburutegiaren berritzea eta handitzea», en VV. AA.: Premios de Arquitectura COAVN. EHAEO Arkitektura Sariak. COAVN-Delegación en Bizkaia, Bilbao.

IVAP / HAEE (1997): Hiztegia. Euzkadiʼko Agintaritzaren Egunerokoa (1936ko urritik 1937ko ekainera). Diario Oficial del País Vasco (octubre 1936-junio 1937). IVAP / HAEE, Oñati.

JEMEIN, Ceferino de (1987): El primer Gobierno Vasco. Alderdi, Bilbao. Prólogo: Pedro Basaldua.

LABORDA YNEVA, José (2008): Arquitectos en San Sebastián 1880-1930. COAVN-Delegación de Gipuzkoa, San Sebastián.

LANDA MONTENEGRO, Carmelo (1994: 341-394): «Orden público y guerra en el País Vasco autónomo (1936-1937): creación y balance de la Ertzaña», en Francisco RODRÍGUEZ DE CORO (coord.): Los ejérci-tos. Fundación Sancho el Sabio, Vitoria-Gasteiz.

- (1995): Jesús María Leizaola. Vida, obra y acción política de un nacionalista vasco (1896-1936). Fundación Sabino Arana, Bilbao. Prólogo: José Luis de la Granja Sainz.- (2002a: 259-265): «La Policía Militar (agosto-octubre de 1936)», en José Antonio URGOITIA BADIOLA (dir.): Crónica de la Guerra Civil, de 1936-1937, en la Euzkadi peninsular. Tomo II: La pérdida de Guipúzcoa (del 17 de julio al 6 de octubre de 1936). Sendoa, Oiartzun.- (2002b: 235-263): «Los Cuerpos de Seguridad (del 7 de octubre de 1936 al 31 de marzo de 1937)», en José Antonio URGOITIA BADIOLA (dir.): Crónica de la Guerra Civil, de 1936-1937, en la Euzkadi peninsular. Tomo III: La formación del 1.er Gobierno Vasco (del 7 de octubre de 1936 al 30 de marzo de 1937). Sendoa, Oiartzun.- (2016): «Guerra Civil en Plencia y su entorno: orden público, justicia y represión (1936-1937)». En prensa.

LANDETA, Víctor (2008): Víctor Landeta (1905-1966). Bilboko margolaria. Un pintor de Bilbao. Fundación BBK, Bilbao.

LEIS, Ana Isabel (2001: ficha n.º 79): «Palacio de la Puente (Trucíos-Turtzioz) / La Puente jauregia (Trucíos-Turtzioz)», en VV. AA.: Bizkaiko Ondare Historikoa. 5. bol.: Enkarterriak 1 / Patrimonio Histórico de Bizkaia. Vol. 5: Encartaciones 1. Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao.

LEIZAOLA, Jesús María de (1977: s. p.): «Irakurleei / A los lectores», en GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (ed.): Diario Oficial del País Vasco. Euzkadiʼko Agintaritzaren Egunerokoa. Leopoldo Zugaza, Durango, vol. 1.

LLANO GOROSTIZA, Manuel (1976): Palacio Provincial de Vizcaya. Diputación Provincial de Bizkaia, Bilbao.

LÓPEZ GRANDOSO, Koldobika (2016): La Guerra Civil en Barakaldo. Once meses de resistencia. Ediciones Beta III Milenio, Bilbao.

92

- (1987: 223-242): «La batalla de las artes plásticas», en VV. AA.: La guerra civil en Euskadi-Eusko gudariak. Deia, Bilbao.

LÓPEZ DE JUAN ABAD, José Manuel (1998): La autonomía vasca. Crónica del comienzo. El Consejo General del País Vasco. Txertoa, San Sebastián. Prólogo: Juan Antonio Zárate Pérez de Arrilucea.

LUZURIAGA, Txema (2005): Deustuko argazkiak. 1, liburua: Deustuko Elizatea. Fotos de Deusto. 1.º libro: La Anteiglesia de Deusto. Ediciones Beta III Milenio, Bilbao.

- (2006): Deustuko argazkiak. Bigarren liburua: Herria. Ediciones Beta III Milenio, Bilbao.

MARTÍN MATEOS, Modesto (2015): Las antiguas mansiones del Ensanche de Bilbao. Edición del autor, Bilbao.

MAS SERRA, Elías (2000a): Bilbao. Arquitectura y arquitectos. Laga, Bilbao. Prólogo: José Luis Sabas Olabarria.

- (2000b): Ricardo Bastida un arquitecto para Bilbao. BBK, Bilbao.- (2001): Arquitectos municipales de Bilbao. Ayuntamiento de Bilbao, Bilbao. Colaboración: José Mas Viñas.- (2006): Enrique Epalza. Arquitecto para Bilbao en un cambio de siglo (del XIX al XX). Muelle de Uribitarte, Bilbao. Presentación: Iñaki Azkuna.- (2008: 199-224): «Basurto: Entre la historia y la modernidad: trenes, carreteras y grandes dotaciones», en PÉREZ PÉREZ, José Antonio (coord.): Bilbao y sus barrios: una mirada desde la historia. (Vol. 3). Ayuntamiento de Bilbao, Bilbao.

MEES, Ludger (coord.); GRANJA, José Luis de la; PABLO, Santiago de, y RODRÍGUEZ RANZ, José Antonio (2014): La política como pasión. El lehendakari José Antonio Aguirre (1904-1960). Tecnos, Madrid.

MÍNGUEZ ROPIÑÓN, J. Alberto (2005): Pedro Ispizua. Arquitecto. COAVN-Delegación en Bizkaia, Bilbao. Presentación: Patxi Enziondo. Introducción: Javier Cenicacelaya.

MIÑAMBRES, Aitor (2000): Ertzain Igiletua 1936-1937. La Policía Militarizada 1936-1937. Edición del autor, [Getxo].- (2007: 6-10): «La Policía Motorizada 1936-1937 - Ertzain Igiletua (primera parte)», Saibigain. Boletín informativo de la Asociación Sancho de Beurko, n.º 1, otoño.

MUNARRIZ HERNANDO, Anastasio (2012): República y guerra en Portugalete. Edición del autor, Bilbao.

MUÑIZ PETRALANDA, Jesús (1998): Colegio Oficial de Farmacéuticos de Bizkaia: cien años velando por la salud de los vizcaínos. Bizkaiko Farmazilari Elkargo Ofiziala: ehun urte bizkaitarren osasuna zaintzen. COFB, Bilbao. Dirección: José Ángel Barrio Loza.

MUÑOZ, Javier A. (dir.) (1997): Arkitektura eta Hiri-garapena. Bizkaia. Arquitectura y desarrollo urbano. Bizkaia. Electa, Madrid. Presentación: Josu Montalbán.

MUÑOZ RIVERO, M.ª Teresa (1996: 213-320): «La Sanidad Militar en Euskadi durante la Guerra Civil (1936-1937)», Boletín de la RSBAP, tomo LII-1.

MUSEO VASCO-EUSKAL MUSEOA (ed.) (1997): Euskal Arkeologia, Etnografia eta Kondaira Museoa. Museoaren kondaira laburra. Museo Arqueológico, Etnográfico e Histórico Vasco. Breve síntesis histórica. Museo Vasco-Euskal Museoa, Bilbao.

NIEBEL, Ingo (2009): Al infierno o a la gloria. Vida y muerte del ex cónsul y espía Wilhelm Wakonigg en Bilbao 1900-1936. Alberdania, Irun.

OLAIZOLA ELORDI, Juanjo (2007): Trenbidea Bilbotik Donostiara. I. Trenbidearen 125 urte Durangon. El Ferrocarril de Bilbao a San Sebastián. I. 125 años de Ferrocarril en Durango. Eusko Tren, [Bilbao]. Presentación: Nuria López de Gereñu.

OLARAN, Clotilde (1991): Palacio de la Diputación Foral de Bizkaia. BBK, Bilbao. Prólogo: José Ignacio Berroeta Echevarría.


93

ORELLA Y UNZUÉ, José Luis de (1977): La universidad vasca. Historia. Proyectos actuales para su implan-tación. Erein, San Sebastián.

ORTEGA, Víctor (2001a): 3.000 viejas fotos para la historia de Vizcaya. Álbum I: Bilbao desde 1850. La Gran Enciclopedia Vasca, Bilbao, 2.ª ed. (1.ª ed.: 1976).

- (2001b): 3.000 viejas fotos para la historia de Vizcaya. Álbum II: Durango y los pueblos de la Ría (des-de 1850). La Gran Enciclopedia Vasca, Bilbao, 2.ª ed. (1.ª ed.: 1976).

ORTIZ, M. Vitoria (1981: 1-54): «Facultad de Medicina de Bilbao, 1936-1937», Gaceta Médica de Bilbao, vol. LXXVIII, n.º 1.

PABLO, Santiago de: (2012: 609-618): «La letra E», en PABLO, Santiago de; GRANJA, José Luis de la; MEES, Ludger, y CASQUETE, Jesús (coords.): Diccionario ilustrado de símbolos del nacionalismo vasco. Tecnos, Madrid.

- , y RUBIO POBES, Coro (2006): Eman ta zabal zazu. Historia de la UPV/EHU 1980-2005. UPV / EHU, Bilbao. Prólogo: Juan Ignacio Pérez Iglesia.

PALACIO VITORIA, Jesús María (2011): Turtzioz. Historiaren, tradizioaren eta nostalgiaren artean. Trucíos. Entre la historia, la tradición y la nostalgia. Ayuntamiento de Trucios-Turtzioz, Trucios-Turtzioz. Prólogo: Javier Palacio Elola.

PALIZA MONDUATE, Maite (1988): Manuel María de Smith Ibarra. Arquitecto 1879-1956. Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao. Presentación: Belén Greaves Badillo. Prólogo: José María de Areilza. Comentario fami-liar: Juan Carlos de Smith Prado.

- (1999: 243-259): «El arquitecto Eladio Iturria y el Cementerio de Trucíos», Ondare. Cuadernos de Artes Plásticas y Monumentales, n.º 18.- (2003: 313-365): «La construcción de la imagen de la ciudad. Bilbao en torno a 1900», en VV. AA.: «Congreso de Historia de Bilbao: vol. II: 1300-2000», Bidebarrieta. Revista de Humanidades y Ciencias Sociales de Bilbao. Bilboko Giza eta Gizarte Zientzien aldizkaria, vol. XIII.- (2005: 17-133): «Eskola-arkitektura publikoa Euskadiko Autonomía Erkidegoan XIX-XX. mendeetan zehar. Arquitectura escolar pública en la Comunidad Autónoma de Euskadi durante los siglos XIX-XX», en: LARRAURI ALTONAGA, Pablo, y CABELLO PÉREZ, Mikel (dirs.): Eskola-arkitektura publikoa Euskadiko Autonomia Erkidegoan. 1840-2005. Arquitectura escolar pública en la Comunidad Autónoma de Euskadi. 1840-2005. Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz. Prólogo: José Antonio Campos Granados.- (2011: 159-160): «Guimón Eguiguren, Pedro», en Gonzalo ANES Y ÁLVAREZ DE CASTRILLÓN [Marqués de Castrillón] (dir.): Diccionario biográfico español. Vol. XXV: Guerra Bejarano-Hernández-Rodríguez. Real Academia de la Historia, Madrid.- , y BASURTO, Nieves (1990): La sede del Puerto Autónomo de Bilbao: el arquitecto Julián de Zubizarreta y el ‟Hotel” de la familia Olábarri. Puerto Autónomo de Bilbao, Bilbao. Presentación: José Sota Aira.

PARDO SAN GIL, Juan (1998): Euzkadiko Gudontzidia. La Marina de Guerra Auxiliar de Euzkadi (1936-39). Untzi Museoa-Museo Naval, Donostia-San Sebastián. Presentación: Koruko Aizarna Rementeria. Reedición revisada y ampliada: 2008. Presentación: M.ª Jesús Aranburu Orbegozo. Nota preliminar: Soco Romano Aguirre y José María Unsain Azpiroz.

- (2004): Crónica de la guerra en el Cantábrico: las fuerzas navales republicanas (1936-1939). Txertoa, San Sebastián.

PÉREZ DE LA PEÑA OLEAGA, Gorka (2002: 90-183): «Catálogo / Katalogoa», en FORASTER BASTIDA, José Ramón; BASTIDA DÍAZ-TEJEIRO, M.ª Elisa de, y PÉREZ DE LA PEÑA OLEAGA, Gorka (2002): Ricardo de Bastida arquitecto. COAVN-Delegación en Bizkaia, Bilbao. Presentación: Carlos Lázaro Inchausti. Prólogo: José Ramón Foraster Bastida.

- (2011): Guía de Arquitectura urbana de Barakaldo. Grupo Publicitario Cruzial, Mortera (Cantabria).

REKALDE RODRÍGEZ, Itziar (2009): Una sociedad escolar en guerra. La educación durante la guerra Civil en el País Vasco. Amarú Ediciones, Salamanca.

RODA, Damián (dir.) (2006): La arquitectura moderna en Bilbao. COAVN-Delegación en Bizkaia, Bilbao. Presentación: Patxi Enziondo Batarrita. Introducción: Nieves Basurto Ferro. Edición facsímile.

94

RUBIRALTA I CASAS, Fermí (2014): Un panadero socialista en el Gobierno Vasco. Biografía política de Paulino Gómez Beltrán (1892-1963). Hiria, San Sebastián, capítulos VI y VII. Presentación: Raúl Arza. Prólogo: Nicolás Redondo Urbieta.

SÁENZ DE GORBEA, Xabier (2005): Víctor Landeta (1905-1966). BBK, Bilbao.

SÁIZ VALDIVIELSO, Alfonso Carlos (ed.): (1993): Bilbao en la memoria. II. Imágenes de ayer. Laga, Bilbao.- (ed.): (2001): Bilbao en la memoria. Imágenes de anteayer. Laga, Bilbao, 3.ª ed. Prólogo: Eusebio Abásolo.

SALAZAR ARECHALDE, José Ignacio (2013): 1937 Bilbao conquistada. Crónicas, memorias y propagan-da. Sabino Arana Fundazioa, Bilbao. Prólogo: Juan M.ª Atutxa Mendiola.

SAN GINÉS VIZCAÍNO, Ignacio Miguel (1995): Tomás Bilbao. Obras. Lanak. COAVN, Bilbao. Presentación: Fernando Garaizar.

SAN JOSÉ, Imanol (1996): Indautxu. Colegio de Nuestra Señora de Begoña. Jesuitas de Indauchu. Begoñako Andra Mari Ikastetxea. Indautxuko Jesulagunak. Mensajero, Bilbao.

[SÁNCHEZ] GRANJEL, Luis, y GOTI ITURRIAGA, José Luis (1983): Historia del Hospital de Basurto. S.n., Bilbao. Nota prologal: María Ángeles Larrea Sagarmínaga y Rafael María Mieza Mieg.

[SÁNCHEZ] GRANJEL, Mercedes (1982: 33-48): «La Facultad de Medicina de 1936», en VV. AA.: «Estampas históricas de la Medicina Vasca», Cuadernos de Sección. Ciencias Médicas, n.º 2.

SÁNCHEZ TIRADO, José Manuel (2000): Adiós al Bilbao que se nos fue. Pequeña historia de la villa 1935-1983. La Gran Enciclopedia Vasca, Bilbao. Presentación: Iñaki Azkuna.

SARRIONAINDIA-IBARRA FERNÁNDEZ, Borja (2012): La II República y la Guerra Civil en Deustu. Ahaztuak 1936-1937, Getxo.

SEBASTIÁN GARCÍA, Lorenzo (1994): Entre el deseo y la realidad. La gestión del Departamento de Cultura del Gobierno Provisional de Euzkadi (1936-1937). IVAP / HAEE, Oñati. Prólogo: José Luis de la Granja Sainz.

- (1999a: 483-496): «Influencia de las Juntas Generales de Vizcaya en la formación del Gobierno Provisional del País Vasco (1936-1937)», en Joseba AGIRREAZKUENAGA y Mikel URQUIJO (eds.): Contributions to European Parliamentari History. Legebatzar eta Ordezkaritza Erakundeen Historiari buruz ikertzeko Nazioarteko Batzordearen 47. Biltzarraren Agiriak (Bilbo-Gernika, 1997.eko irai-lak 2-6). Actas del 47.º Congreso de la Comisión Internacional para el Estudio de las Instituciones Representativas y Parlamentarias (Bilbao-Gernika, 2-6 septiembre 1997). Minutes of the 47th Conference of the International Commission for the History of Representative and Parliamentary Institutions (Bilbao-Gernika, 2-6 september 1997). Actes du 47ème Congrès de la Commission Internationale pour lʼHistoire des Assemblées dʼÉtats (Bilbao-Gernika, 2-6 septembre 1997). Juntas Generales de Bizkaia, Bilbao. Presentación: Aitor Esteban Bravo.- (1999b: 169-184): «La represión económica bajo el primer Gobierno Vasco. La Junta Calificadora Central (1936-1937)», Vasconia. Cuadernos de Geografía-Historia, n.º 29.- (2002a): «La Sanidad Militar en Vizcaya antes del Estatuto (Julio-Septiembre 1936)», en José Antonio URGOITIA BADIOLA (dir.): Crónica de la Guerra Civil, de 1936-1937, en la Euzkadi peninsular. Tomo II: La pérdida de Guipúzcoa (del 17 de julio al 6 de octubre de 1936). Sendoa, Oiartzun, págs. 253-256.- (2002b): «La Sanidad Militar del Gobierno Vasco (del 7 de octubre al 31 de diciembre de 1936)» y «La Sanidad Militar del Gobierno Vasco (Enero-Marzo de 1937)», en José Antonio URGOITIA BADIOLA (dir.): Crónica de la Guerra Civil, de 1936-1937, en la Euzkadi peninsular. Tomo III: La formación del 1.er Gobierno Vasco (del 7 de octubre de 1936-al 30 de marzo de 1937). Sendoa, Oiartzun, págs. 219-226 y 387-407.- (2003): «La Sanidad Militar (Abril-octubre de 1937)», en José Antonio URGOITIA BADIOLA (dir.): Crónica de la Guerra Civil, de 1936-1937, en la Euzkadi peninsular. Tomo V: La batalla de Bilbao y el final de la guerra en el Norte. Sendoa, Oiartzun, págs. 367-374.- (2007: 151-167): «Bilbao, capital de Euzkadi (1936-1937). Memoria histórica, arquitectónica y simbó-lica», en VV. AA.: «XI Symposium de Historia de Bilbao: 70 años de la Guerra Civil: guerra, posguerra y memoria. 70 urte eta gero: gerra zibila, gerraondoa eta gogoratzen duguna», Bidebarrieta. Revista de


95

Humanidades y Ciencias Sociales de Bilbao. Bilboko Giza eta Gizarte Zientzien aldizkaria, vol. XVIII. Presentación: Ibone Bengoetxea.- (2012a: 839-866): «Una aproximación a la propaganda durante la Guerra Civil. Los folletos editados por el Gobierno Provisional del País Vasco (1936-1937)», Vasconia. Cuadernos de Historia-Geografía, n.º 38.- (2012b): «Trucíos, capital de Euskadi». Artículo periodístico inédito.

TABERNILLA, Guillermo, y LEZAMIZ, Julen (2004): El Cuerpo Disciplinario de Euzkadi. Asociación Sancho de Beurko, Trapagaran.

- (2013): El informe de la República por la pérdida del Frente Norte. Ediciones Beta III Milenio, Bilbao.

TALÓN, Vicente (1988): Memoria de la Guerra de Euzkadi de 1936. Tomo I: De la paz a la guerra. Plaza & Janés, Barcelona.

TORRENTE FORTUÑO, José Antonio (1966): Historia de la Bolsa de Bilbao 75 años: 1890-1965. Bolsa de Bilbao, Bilbao. Prólogo: José María de Areilza.

TORRES VILLANUEVA, Eugenio (1998): Ramón de la Sota 1857-1936. Un empresario vasco. LID, Madrid. Prólogo: Fernando García de Cortázar.

UNIVERSIDAD DE VALLADOLID (1938): Informe sobre la situación de las Provincias Vascongadas bajo el dominio rojo-separatista. Universidad de Valladolid, Valladolid. Informe-resumen elaborado por Manuel Ferrandis, Ricardo Magdaleno y Francisco Antón.

UNSAIN, José M.ª (1985): «El cine y los vascos», Cuadernos de Sección. Cinematografía, n.º 1 [monográfico].

UNTZETA, Fernando de (dir.) (1937): La Sanidad Militar en Euzkadi. S. n., Bilbao. Dirección técnica, literaria y artística: Ceferino Jemein, José María Bengoa y José María Uribarren, respectivamente.

UNZUETA ECHEVARRÍA, Antonio (2007): El Carmelo de Begoña (1880-2007). Carmelo de Begoña, Bilbao. Presentación: Ignacio Urrutia.

VARGAS ALONSO, Francisco Manuel (1997): Berango-Leioa. Estudio histórico-artístico. Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao.

VELILLA IRIONDO, Jaione, y MAS SERRA, Elías (2005): Urbanismo en general y urbanismo aplicado a Bilbao. Estanislao Segurola. Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Bizkaia, Bilbao.

VILLANUEVA EDO, Antonio (1991): El Sanatorio Marino de Górliz. Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao.

VITORIA, M. [Manuel] (1981: 1-54): «Universidad Padre Vitoria. Facultad de Medicina de Bilbao 1936-1937», Gaceta Médica de Bilbao, vol. 78, n.º 1, enero.

VV. AA. (1989): Bilbao, un día. Egun batez. Ayuntamiento de Bilbao, Bilbao. Presentación: José María Gorordo. Textos: José Luis Merino.

- (2003): José Antonio de Aguirre. Lehen Lehendakaria. El primer Lehendakari. Ayuntamiento de Bilbao, Bilbao. Prólogo: Iñaki Azkuna.

ZABALA ALLENDE, Federico (2006): El Gobierno de Euzkadi y su labor legislativa 1936-37. IVAP / HAEE, Oñati. Presentación: Juan José Ibarretxe Markuartu. Primera edición: 1986. Presentación: Juan Ramón Guevara Saleta.

ZUNZUNEGUI DÍEZ, Santos (1985): El cine en el País Vasco. Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao. Presentación: José María Makua Zarandona.

96

2.5. Centros documentales y edificios

2.5. 1. Centros documentales consultadosArchivo Histórico de EuskadiArchivo y Biblioteca auxiliarGobierno VascoBilbao

Archivo Histórico Foral de BizkaiaArchivo y Biblioteca auxiliarDiputación Foral de BizkaiaBilbao

Archivo Municipal de BilbaoArchivo y Biblioteca auxiliarAyuntamiento de BilbaoBilbao

Biblioteca Foral de BizkaiaDiputación Foral de BizkaiaBilbao

Biblioteca Municipal de Bilbao: BidebarrietaAyuntamiento de Bilbao Bilbao

Biblioteca Municipal de Bilbao: BegoñaAyuntamiento de Bilbao Bilbao

Azkuna Zentroa: MediatekaAyuntamiento de Bilbao Bilbao

Koldo Mitxelena KulturuneaDiputación Foral de Gipuzkoa San Sebastián

Biblioteca Municipal de Barakaldo: Biblioteca CentralAyuntamiento de BarakaldoBarakaldo

Biblioteca Central del Campus de BizkaiaBiblioteca y HemerotecaUniversidad del País Vasco / Euskal Herriko UnibertsitateaLeioa

Biblioteca de la Facultad de Ciencias Económicas y EmpresarialesFacultad de Economía y EmpresaUniversidad del País Vasco / Euskal Herriko UnibertsitateaBilbao

Biblioteca de la Escuela Universitaria de Estudios EmpresarialesFacultad de Economía y EmpresaUniversidad del País Vasco / Euskal Herriko UnibertsitateaBilbao


97

Biblioteca de la Fundación Sancho el SabioFundación Sancho el SabioVitoria-Gasteiz

Biblioteca del COAVNColegio Oficial de Arquitectos Vasco-Navarro. Delegación en BizkaiaBilbao

Biblioteca del Museo de Bellas Artes de BilbaoMuseo de Bellas Artes de BilbaoBilbao

Biblioteca del Museo Vasco-Euskal Museoa. BilbaoMuseo Vasco-Euskal Museoa. BilbaoBilbao

Athletic Club MuseoaAthletic ClubBilbao

Biblioteca de la Sociedad BilbaínaSociedad BilbaínaBilbao

Biblioteca del Colegio Oficial de Farmacéuticos de BizkaiaColegio Oficial de Farmacéuticos de Bizkaia Bilbao

Surbisa. Sociedad Urbanística de Rehabilitación de Bilbao, S.A.Ayuntamiento de BilbaoBilbao

Bilbao TurismoAyuntamiento de BilbaoBilbao

2.5. 2. Edificios visitadosPalacio Foral de BizkaiaGran Vía de don Diego López de Haro, n.º 2548009 BilbaoBizkaia

Palacio La PuenteBarrio de la Iglesia, n.º 348880 Trucios-TurtziozBizkaia

Sede del Banco Bilbao Bizkaia Argentaria (BBVA)Gran Vía de don Diego López de Haro, n.º 1248011 BilbaoBizkaia

Edificio de viviendas, oficinas y locales comercialesCalle Colón de Larreategui, n.º 148001 BilbaoBizkaia

98

Parque-Palacio MunoaCalle Llano, n.º 6148903 BarakaldoBizkaia

Sede de EDP-Naturgas EnergíaGeneral Concha, n.º 2048010 BilbaoBizkaia

Biblioteca Foral de BizkaiaCalle Diputación, n.º 748008 BilbaoBizkaia

Museo Vasco-Euskal Museoa. BilbaoPlaza Miguel de Unamuno, n.º 448006 BilbaoBizkaia

Hospital Universitario BasurtoAvenida de Montevideo, n.º 1848013 BilbaoBizkaia

Sociedad Rectora de la Bolsa de Valores de BilbaoJosé María Olavarri, n.º 148001 BilbaoBizkaia

Palacio IbaiganeAthletic ClubAlameda Mazarredo, 2348009 BilbaoBizkaia

Estación de AtxuriEusko Trenbideak-Ferrocarriles VascosCalle Atxuri, 648006 BilbaoBizkaia

Fundación EDE / Fundación GizakiaSimón Bolivar, nº 8-A y 8-B48010 BilbaoBizkaia

Hospital GorlizOsakidetza. Servicio vasco de saludUrezarantza ibiltokia, nº 148630 GorlizBizkaia


99

ANEXO

Anexo 1Estructura de la ficha-registro

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)Mapa del Gobierno provisional del País Vasco (1936-1937)Sedes centrales de los Departamentos autonómicos

Estructura de la ficha-registro

N.º registroNúmero de registro que, con carácter interno, se asigna a cada sede del Gobierno provisional del País Vasco

SedeDenominación de la sede de cada Departamento.

InstituciónDenominación oficial de la institución del Gobierno provisional del País Vasco a la que per-tenece la sede.

MunicipioMunicipio en el que se encuentra la sede del Departamento. Se emplea la denominación oficial utilizada durante la Guerra Civil en el País Vasco (1936-1937).

ProvinciaProvincia en la que se encuentra la sede del Departamento. Se emplea la denominación oficial empleada en la Guerra Civil (1936-1937).

DepartamentoNombre del Departamento del Gobierno provisional del País Vasco.

Partido políticoPartido político al que le correspondió la dirección del Departamento.

ConsejeroIdentidad del consejero del Departamento, con mención a la fecha y lugar de su nacimiento y fallecimiento.

OrganigramaOrganigrama con el que se estructuró internamente el Departamento, sobre la base de sus direcciones generales y otros organismos principales. Posee un carácter básico y orientativo, ya que en el transcurso de la guerra varió con frecuencia su estructura y denominación.

Fecha de inicioDía, mes y año de la fecha en la que el Departamento se instaló en el edificio-sede. La fecha es aproximada. En ocasiones se indica un periodo orientativo.

Fecha finalDía, mes y año de la fecha en la que el Departamento abandonó el edificio-sede. La fecha es aproximada.

EdificioNombre del edificio que acogió la sede del Departamento.

Destino (1936)Tipo de edificación de la sede del Departamento, de acuerdo a su uso al inicio de la subleva-ción militar de 1936. Con variantes como: - Edificios de viviendas (unifamiliares, colectivas, en propiedad, en alquiler...)- Edificios de oficinas (administrativas, bancarias, profesionales...)- Sedes socio-culturales- Establecimientos hoteleros

100

Años de edificaciónPeriodo de construcción del edificio que acogió la sede del Departamento. El año inicial puede hacer referencia asimismo al año en que se firmó el proyecto de edificación, y el año final, al año en que las autoridades conceden el permiso de habitabilidad. Por consiguiente, los años indicados son aproximados.

ArquitectoIdentidad del arquitecto que diseñó y proyectó el edificio de la sede del Departamento, con mención a la fecha y lugar de su nacimiento y fallecimiento. En algunos casos la obra respon-dió a la colaboración entre dos arquitectos.

Reforma / rehabilitación / ampliaciónArquitecto que diseñó de la reforma, rehabilitación o ampliación del inmueble, así como año aproximado de las mismas.

Dirección (1936-1937)Dirección postal de la sede del Departamento durante la Guerra Civil en el País Vasco.

Distrito (1936-1937)Distrito urbano en el que se ubicó la sede del Departamento durante la Guerra Civil en Euskadi.

Ubicación (actual: 2016)Ubicación actual de la sede del Departamento. Cuando el edificio que la acogía ha desapa-recido, se ofrece una ubicación aproximada.

Destino (actual: 2016)Uso actual del edificio que fue sede del Gobierno Vasco durante la Guerra Civil. Se obvia cuando el edificio que la acogió ha desaparecido.

Dirección (actual: 2016)Dirección actual del edificio que fue sede del Gobierno Vasco durante la Guerra Civil. Se omite cuando el edificio que la acogió ha desaparecido.

Distrito (actual: 2016)Distrito urbano en el que se encuentra en la actualidad el edificio que fue sede del Gobierno Vasco durante la Guerra Civil. Cuando el edificio que la acogió ha desaparecido se incluye el distrito que hoy en día le correspondería.

Barrio (actual: 2016)Barrio en el que se encuentra en la actualidad el edificio que fue sede del Gobierno Vasco durante la Guerra Civil. Cuando el edificio que la acogió ha desaparecido se incluye el barrio que en la actualidad le correspondería.

Sección (actual: 2016)Sección en la que se halla en la actualidad el edificio que fue sede del Gobierno Vasco du-rante la Guerra Civil. En este caso, limitado a la organización territorial de Bilbao, la sección responde a requerimientos meramente estadísticos. Cuando el edificio que la acogió ha des-aparecido se incluye el barrio que en hoy en día le correspondería.

Calificación patrimonialCalificación urbanístico-arquitectónica que en la actualidad posee el edificio que fue sede del Gobierno Vasco de la Guerra Civil. La calificación procede de los regímenes de protección de tres organismos oficiales: - Dirección de Patrimonio Cultural del Gobierno Vasco- Área de Urbanismo del Ayuntamiento de Bilbao- Surbisa (Sociedad Urbanística de Rehabilitación de Bilbao, S.A.)

Otros aspectos del patrimonioReferencias a las huellas que sobre la Guerra Civil en general y el primer Gobierno Vasco en particular se conservan en el edificio que fue sede autonómica.

ObservacionesObservaciones relativas a diversos aspectos apuntados en la ficha de registro. Estas notas contribuyen a aportar selectivamente elementos del contexto histórico, urbanístico y arquitec-tónico relacionado con el edificio o el Departamento en cuestión.

Referencias bibliográficas (selección)Relación de las referencias bibliográficas, expuestas de manera abreviada, que se han con-sultado para la elaboración de la ficha de registro.


101

Fotografía actual (2016)Imagen fotográfica actual del edificio que albergó la sede.

Anexo 2Ubicación en el plano de Bilbao y mapa de Bizkaia (2016)

Nota 1

Dirección postal de las sedes (2016). A continuación se expone la dirección postal que en la actualidad correspondería a las sedes de organismos y servicios del Gobierno provisional del País Vasco de la Guerra Civil (1936-1937). En el caso de los edificios e inmuebles que hoy en día no existen, se ofrece una ubicación aproximada de las mismas.

Nota 2

Plano del Ensanche de Bilbao (2015). Con el fin de facilitar su localización visual, se han identificado las sedes del primer Gobierno Vasco sobre un plano actual de Bilbao (2015), centrado básicamente en el Ensanche de la capital vizcaína.

A cada una de las sedes le corresponde un número, de acuerdo al número asignado anteriormente en la ficha de registro:1. Departamento de Presidencia (sede provisional en Bilbao)

2. Departamento de Presidencia (sede provisional en Trucios-Turtzioz)

3. Junta Calificadora Central (Bilbao)

4. Tribunal Militar de Euzkadi (Bilbao)

5. Cuartel General de Sanidad Militar (Barakaldo)

6. Farmacia Militar de Euzkadi (Bilbao)

7. Imprenta del Diario Oficial del País Vasco (Bilbao)

8. Tribunal Popular de Euzkadi (Bilbao)

9. Universidad Vasca (Bilbao)

10. Dirección General de Seguridad (Bilbao)

11. Ertzaña [de Infantería] (Getxo)

12. Ertzaña Motorizada [Igiletua] (Bilbao)

13. Cuerpo Especial de Vigilancia y Policía de Ferrocarriles (Bilbao)

14. Dirección General de Comestibles Sólidos (Bilbao)

102

GOBIERNO PROVISIONAL DEL PAÍS VASCO (1936-1937)Mapa del Gobierno provisional del País Vasco (1936-1937)Organismos / servicios autonómicos

Ubicación en el plano de Bilbao y el mapa de Bizkaia (2016)

1. DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Y DEFENSAPalacio de la Diputación Foral de Bizkaia

Diputación Foral de BizkaiaGran Vía de don Diego López de Haro, n.º 2548009 Bilbao Bizkaia

2. DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Y DEFENSAPalacio La Puente

Palacio La PuenteBarrio de La Iglesia, n.º 348880 Trucios-Turtzioz Bizkaia

3. JUNTA CALIFICADORA CENTRALSede del BBVA

BBVAGran Vía de don Diego López de Haro, n.º 1248001 Bilbao Bizkaia

4. TRIBUNAL MILITAR DE EUZKADIEdificio de viviendas, oficinas y locales comerciales

Edificio de viviendas, oficinas y locales comercialesCalle Colón de Larreategui, 1 [ubicación probable]48001 Bilbao Bizkaia

5. CUARTEL GENERAL DE SANIDAD MILITARParque-Palacio Munoa

Parque-Palacio MunoaCalle Llano, n.º 6148903 Barakaldo Bizkaia

6. FARMACIA MILITAR DE EUZKADISede de EDP-Naturgas Energía

EDP-Naturgas Energía Calle General Concha, n.º 2048010 Bilbao Bizkaia

7. IMPRENTA DEL DIARIO OFICIAL DEL PAÍS VASCOBiblioteca Foral de Bizkaia

Biblioteca Foral de BizkaiaDiputación, n.º 748008 Bilbao Bizkaia

8. TRIBUNAL POPULAR DE EUZKADIMuseo Vasco-Euskal Museoa. Bilbao

Museo Vasco-Euskal Museoa. BilbaoPlaza Miguel de Unamuno, n.º 448006 Bilbao Bizkaia

9. UNIVERSIDAD VASCAHospital Universitario Basurto

Hospital Universitario BasurtoOsakidetza. Servicio vasco de salud


103

Avenida Montevideo, n.º 1848013 Bilbao Bizkaia

10. DIRECCIÓN GENERAL DE SEGURIDADSede de la Junta Rectora de la Bolsa de Valores de Bilbao

Junta Rectora de la Bolsa de Valores de BilbaoCalle José María Olavarri, n.º 148001 Bilbao Bizkaia

11. ERTZAÑA [DE INFANTERÍA][Edificio desaparecido]

El edificio, sede social del Club Marítimo del Abra en la guerra, fue destruido en 1973 como consecuencia de un atentado cometido por ETA. Entre 1975 y 1977 se construyó en el el mis-mo solar la nueva sede del Club Marítimo del Abra-Real Sporting Club (fusionados en 1972).Real Club Marítimo del Abra-Real Sporting Club (RCMA / RSC)Avenida Zugazarte, n.º 11Las Arenas48930 Getxo Bizkaia

12. ERTZAÑA MOTORIZADA [ERTZAÑA IGILETUA]Palacio Ibaigane

Palacio Ibaigane Sede del Athletic ClubAlameda Mazarredo, 2348009 Bilbao Bizkaia

13. POLICÍA ESPECIAL DE FERROCARRILESEstación de Atxuri

Estación de Atxuri Eusko Trenbideak-Ferrocarriles VascosCalle Atxuri, 648006 Bilbao Bizkaia

14. DIRECCIÓN GENERAL DE COMESTIBLES SÓLIDOS[Edificio desaparecido]

Edificio demolido en los años sesenta y ubicado aproximadamente en el solar que hoy ocu-pan el Comedor Social Apostólicas del Corazón de Jesús de Bilbao –bajo la gestión de Cári-tas Diocesanas de Bizkaia– y las sedes de las fundaciones EDE y GizakiaComedor Social Apostólicas del Corazón de JesúsCalle Manuel Allende, n.º 1048010 Bilbao BizkaiaFundación EDE / Fundación GizakiaCalle Simón Bolivar, n.º 8-A y 8-B48010 Bilbao Bizkaia

104

Sedes de organismos y servicios del Gobierno Vasco (1936-1937):Plano de Bilbao y mapa de Bizkaia (2016)


105

Agradecimientos

Amaia Agúndez, Biblioteca del Colegio Oficial de Arquitectos Vasco Navarro (Bilbao)

Marian Álvarez, Museo Vasco-Euskal Museoa. Bilbao

Asier Arrate, Athletic Club Museoa (Bilbao)

María José Barinagarrementeria, Biblioteca Ángela Figuera Aymerich de las Aulas de la Experiencia (UPV / EHU) (Bilbao)

Amaia Basterretxea, Museo Vasco-Euskal Museoa (Bilbao)

Manuel Cifuentes, Archivo Histórico Foral de Bizkaia (Bilbao)

Julen Erostegi, Archivo Histórico Foral de Bizkaia (Bilbao)

Sara Estévez, Periodista (Bilbao)

Itziar Goikolea, Archivo Municipal de Bilbao

José Manuel González Vesga, Historiador

Eduardo Jauregi, Archivo del Nacionalismo Vasco (Bilbao)

José Antonio Larrínaga, Biblioteca de la Sociedad Bilbaína (Bilbao)

Iñaki Llamas, Historiador (Bilbao)

Modesto Martín, Autor de Las antiguas mansiones del Ensanche de Bilbao (Bilbao)

Aitor Miñambres, Museo Memorial Cinturón de Hierro (Berango)

Gerardo Morentín, Surbisa (Sociedad Urbanística de Rehabilitación de Bilbao) (Bilbao)

Juanjo Olaizola, Museo Vasco del Ferrocarril (Azpeitia)

Lourdes Ortega, Archivo Municipal de Bilbao

Felipe Pozuelo, Archivo Histórico Foral de Bizkaia (Bilbao)

Maite Rodríguez, Biblioteca del Hospital Universitario Basurto (Osakidetza. Servicio vasco de salud) (Bilbao)

Faustino Ruiz, Archivo Histórico de Euskadi (Bilbao)

Fermí Rubiralta, Historiador (Bilbao)

Miguel Ángel Santos, Archivo General de la UPV / EHU (Leioa)

Almudena Toribio, Archivo Municipal de Bilbao (Bilbao)

106

3. Relación de bombardeos contra núcleos urbanos y localidades en Hegoalde (1936-1937)

Dr. Xabier Irujo Ametzaga (University of Nevada, Reno)

3.1. IntroducciónEl presente trabajo constituye un esfuerzo por cuantificar y localizar las localidades y lugares que sufrieron bombardeos aéreos durante la Guerra de 1936 en suelo vasco. En el informe-memoria publicado en 2015 en el primer volumen de Senderos de la memoria registré y catalogué un total de 650 operaciones de bom-bardeo. En este segundo informe-memoria he registrado y catalogado un total de 1.105 operaciones de bombardeo aéreo, si bien el listado incluye asimismo 18 de los bombardeos navales más destacados sobre poblaciones costeras vascas. En líneas generales, un 86,2% de los bombardeos aéreos que he registrado fueron llevados a cabo por el bando rebelde y un 13,7% por el bando republicano. Los bombardeos llevados a cabo por el bando insurrecto se registran en las tablas anexas en blanco y los republicanos en gris.

El lector de esta memoria los encontrará organizados por fecha y por localidad. Es preciso tener en cuenta que hacemos referencia a municipios y no necesariamente a centros urbanos. En algunos casos los par-tes son específicos e indican que se bombardearon las inmediaciones de una localidad, en cuyo caso he especificado que se trata de un bombardeo del “frente”, las “inmediaciones” o incluso de las carreteras de una determinada localidad, dependiendo de la información contenida en el parte de operaciones o la fuente histórica determinada. En otros casos la información disponible en los partes o fuentes históricas no permite saber si se bombardeó el centro urbano o el municipio. En aquellos casos en los que las fuentes dan infor-mación más precisa sobre valles, montes o barrios concretos de un determinado municipio o núcleo urbano, he añadido esta información a la tabla y entre paréntesis el nombre del municipio al que pertenecen.

Es preciso por tanto tener en cuenta que no se trata de una relación de los “bombardeos” ocurridos en Hegoalde, es decir en Alava, Bizkaia, Gipuzkoa, Navarra, sino de un registro de las “operaciones de bom-bardeo”, esto es, un listado de los municipios bombardeos en una determinada fecha. Los bombardeos son sustancialmente más de 1.000. Así, por ejemplo, el bombardeo de Gernika queda registrado como una única y singular operación de bombardeo, pero en dicha operación tomaron parte un total aproximado de 59 aviones en cuatro sucesivas oleadas, procedentes de diversos aeródromos, por lo que en rigor cons-tituye un total de cuatro bombardeos combinados. Lo mismo cabe decirse del bombardeo de numerosos municipios que fueron bombardeados hasta siete veces un mismo día y que, por tanto, constituyen una única entrada en el presente registro, una única “operación de bombardeo”, si bien se trata obviamente de múltiples “bombardeos” singulares ejecutados muchas veces por aviones y pilotos diversos, a diferentes horas del día, procedentes de distintos aeródromos a todo lo largo de una misma jornada.

La mayor parte de los bombardeos aéreos registrados en este informe se produjeron entre julio de 1936 y agosto de 1937, si bien se sucedieron algunos bombardeos postreros en 1938. Quedan fuera de esta in-vestigación, para ser incluidos con posterioridad, los bombardeos que la aviación alemana y posteriormente los aliados llevaron a cabo sobre algunas localidades de Iparralde entre 1940 y 1944. El primer bombardeo registrado en suelo vasco a partir de 1936 es el de Otxandio, que tuvo lugar el 22 de julio de 1936, a resultas del cual perdieron la vida un mínimo de 61 personas, en su gran mayoría civiles, dieciséis de ellos menores de 10 años de edad. Uno de los últimos bombardeos del período de guerra que padeció Euskal Herria entre 1936 y 1945 fue el de Maule, en Zuberoa, que fue bombardeada por la Luftwaffe en represalia, el 12 de agosto de 1944.

He llevado a cabo la presente investigación a partir de material de archivo precedente fundamentalmente del archivo del ejército del aire de Villaviciosa de Odón, del archivo del ejército del aire italiano (Uffizio Storico de la Aeronautica Militare) y del archivo del Centro de Documentación del Museo de la Paz de Gernika. Además, se han utilizado documentos del archivo del ministerio de asuntos exteriores italiano (Scrittori sulla guerra civile spagnola. Ministero degli Affari Esteri, Gabinetto del Ministro 1236), IRARGI (Euskadiko Dokumentu Ondarearen Zentroa = Centro de Patrimonio Documental de Euskadi) y del archivo de la Fundación Sabino Arana. Hay asimismo documentos secundarios procedentes de otros archivos,


107

como el del ejército de tierra de Ávila y documentos procedentes de fuentes bibliográficas y de la hemerote-ca vasca de 1936 y 1937. En total he utilizado fuentes procedentes de más de veinticinco archivos.

Entre los documentos sobre la actividad de la aviación rebelde y republicana entre el verano de 1936 y agosto de 1937, he procurado dar con aquellos partes que permitan establecer qué localidades fueron bombardeadas y el día en que ocurrió el bombardeo, las unidades que participaron y la cantidad de explosivo utilizado.

Esta información se halla en dos tipos diferentes de partes: los partes generales o “resúmenes de ope-raciones” y los “diarios de vuelo” de los pilotos. La información y el tipo de documentos utilizados para la realización del atlas de los bombardeos responde al procedimiento de bombardeo.

En el bando rebelde, el estado mayor del ejército del norte era el responsable de fijar las acciones concretas de la ofensiva pero las órdenes de bombardeo debían ser aprobadas y por tanto procedían del cuartel general de Salamanca. Estas órdenes se pasaban al estado mayor de la Legión Cóndor que era la que coordinaba las acciones de vuelo de las escuadrillas alemanas estacionadas en Burgos (bombarderos) y Gasteiz (cazas), italianas (Aviazione Legionaria con bases en Soria y Logroño que contaba con algunos aviones estacionados en Gasteiz) y españolas (Fuerzas Aéreas del Norte con base en Lasarte). Los partes de vuelo de la Legión Cóndor son por tanto otra fuente importante de información. Las órdenes pasaban de ahí a los jefes de opera-ciones de los tres ejércitos y de ahí a cada uno de los pilotos que tenía su propio diario de vuelo. Al final de la jornada se hacía un balance de los resultados obtenidos y se remitía al cuartel de Salamanca que redactaba los partes generales o “resúmenes de operaciones” que por tanto están todos firmados en Salamanca y hoy se encuentran depositados en el archivo del ejército del aire de Villaviciosa de Odón.

Es por ello por lo que la documentación más relevante se encuentra en el archivo del ejército del aire de Villaviciosa de Odón, ya que en el mismo se conservan los partes que desde los estados mayores de los tres ejércitos de la coalición (alemanes, italianos y españoles) enviaban al cuartel general de Salamanca, que era quien tenía potestad para dar la orden de bombardear una localidad.

Los expedientes que contienen los partes de la “Jefatura del Aire. Tercera Sección. Resumen de Operaciones” (JAEMI o JAROD) son de gran ayuda en este sentido ya que constituyen los resúmenes de operaciones sobre suelo vasco entre el verano de 1936 y agosto de 1937 de las tres fuerzas aéreas que operaron en el bando franquista, alemanes, italianos y españoles. Están ordenados por fechas. Los partes de las Fuerzas Aéreas del Norte (aviación española) son muy precisos y aportan mucha informa-ción. Los expedientes del “Comando Aviazione Legionaria. Jefatura del Aire. Salamanca” son asimismo muy relevantes, ya que se trata de los partes periódicos que la jefatura del aire de la Aviazione Legionaria (italianos) enviaba sobre la actividad de sus unidades aéreas describiendo día a día las operaciones que habían llevado a cabo y sus objetivos. Por último, los expedientes que contienen los resúmenes de operaciones de la Legión Cóndor son asimismo relevantes, ya que si bien omiten deliberadamente dar información detallada, muestran a grandes rasgos las operaciones llevadas a cabo por la Legión Cóndor de forma periódica.

Los partes del “Coronel Jefe de Estado Mayor. Tercera Sección. Resumen de las Operaciones”, muy pare-cidos a los anteriores, resultan muy interesantes, ya que en ocasiones muestran diferencias notorias con respecto a los partes del cuartel general, y éstas diferencias son, naturalmente, sumamente significativas. Los partes con los resúmenes de operaciones de la Jefatura del Aire y del Coronel Jefe de Estado Mayor de Salamanca se redactaron a partir de la información que otorgaban los partes de los pilotos de las Fuerzas Aéreas del Norte (españoles), la Legión Cóndor (alemanes) y la Aviazione Legionaria (italianos).

Aparte de esto, los diarios de vuelo de los pilotos cuyas escuadrillas operaron en Euskadi son asimismo muy im-portantes porque en ocasiones no bombardeaban lo que estaba previsto bombardear o alcanzaban otros objeti-vos de forma más o menos aleatoria. Los diarios suelen ser más específicos que los resúmenes de operaciones.

A parte de estos materiales, en el primer volumen y en este informe se han utilizado fuentes secunda-rias, como la prensa vasca de 1936 y 1937 y fuentes bibliográficas, si bien la información resulta menos exacta y, en ocasiones, también menos fiable. Ahora bien la prensa ofrece una primera evaluación de los estragos generados por los bombardeos. Existen notables excepciones, como los informes Durango 1937 (Eusko Jaurlaritza, 1937) y Guernica (Eusko Jaurlaritza, 1937) que son, en efecto, dos folletos muy con-cienzudos y que aportan vasta información sobre ambos bombardeos. Adjuntamos copia en pdf de ambos informes redactados por el Gobierno Vasco. Los originales se pueden consultar en el archivo del Centro de Documentación del Museo de la Paz de Gernika o, en el archivo de la biblioteca de la Universidad de Liverpool, procedentes de los libros de la biblioteca Irujo que sobrevivió a los bombardeos de Londres. The Tree of Gernika de George L. Steer constituye asimismo una fiable fuente bibliográfica, un testimonio directo contemporáneo de los hechos.

108

Los documentos recogidos en diversos archivos se encuentran ahora depositados en el Centro de Documentación del Museo de la Paz de Gernika. De este modo, cualquiera que desee consultarlos podrá hacerlo sin los gastos que acarrea el traslado a archivos localizados fuera de Euskadi. Este hecho facilita enormemente la investigación en este campo por lo que es preciso agradecer la asistencia y labor de las personas que trabajan en el citado Centro de Documentación y en el Museo.

Es preciso subrayar que no se trata de un listado definitivo. El mes de julio de 2015 acudí a diversos archivos en Madrid y, por tercera vez, al archivo de Villaviciosa de Odón y en sus archivos di con nueva información sobre la campaña de bombardeos que se incorpora en esta obra. No obstante, es absolutamente necesario realizar una nueva búsqueda de fuentes históricas en el archivo del ejército del aire italiano (Uffizio Storico de la Aeronautica Militare) y en el archivo del ministerio de exteriores italiano. Es del todo imperativo hacer estas búsquedas porque el total de las operaciones de bombardeo supera la cifra de 1.000 operaciones de bombardeo, y no podremos saber con exactitud las localidades que fueron bombardeadas con seguridad hasta no hacer una nueva y exhaustiva búsqueda de material documental en los archivos arriba menciona-dos. El estudio no estará completo hasta que no se incluyan otras fuentes de memoria histórica como los testimonios particulares, tanto escritos como orales, publicados o inéditos.


109

Bibliografía y abreviaturasActa de la sesión ordinaria del ayuntamiento de Ilunberri-Lumbier del 24 de abril de 2012. (AAL)Acta del pleno del Ayuntamiento de Tudela del lunes 22 de diciembre de 2008. (AAT)Attivitá Giornaliera dell’Aviazione Legionaria del Continente dal Luglio 1936 al Dicember 1937. Volume 1. Uffizio Storico de la Aeronautica Militare, OMS Operazione Militare Spagna, AM Busta 70. (AGAL)Attivitá Giornaliera dell’Aviazione Legionaria. British Intelligence. Kew archives. HW 21 1. (AGALBI)Arma de Aviación. Parte de Operaciones. (AAPO)Aviazione Legionaria. Comando Base Aerea Salamanca. Attività di Volo. (ALAVO)Comando Aviazione Legionaria. Jefatura del’Aire. Salamanca. Velani [Vincenzo Velardi], comendante della Aviazione Legionaria. (CALJA)Coronel Jefe de Estado Mayor. Tercera Sección. Resumen de las Operaciones. (CJEMRO)Durango 1937, Eusko Jaurlaritza, 1937.Ejército del Norte. Estado Mayor. Tercera Sección. Partes de Operaciones. (ENEMPO)Estado Mayor del Aire. Operaciones. (EMAO)Euzkadi (periódico)Frontea Popular (periódico)Gaceta del Norte, La (periódico)Guernica, Eusko Jaurlaritza, 1937.Jefatura del Aire. Estado Mayor. Información (octubre a diciembre 1936). (JAEMI)Jefatura del Aire. Resumen de las operaciones del día. 3ª Sección (enero a agosto 1937). (JAROD)Informes de Henry Chilton, embajador de Gran Bretaña, a los servicios de inteligencia aérea británicos. (IHCh)Legión Cóndor. Informe a la Jefatura del Aire de Salamanca. (LCIJA)Liberal, El (periódico)Ministerio de Guerra de la República. Sección de Información. Resumen de Noticias. (MGSI)Noticiero Bilbaino, El (periódico)Orden de Misión de las Fuerzas Aéreas del Norte. (OMFAN)Partes de Misión de las Fuerzas Aéreas del Norte. (PMFAN)Partes de operaciones de las Fuerzas Aéreas del Norte. (POFAN)Parte de Radios Rojas. (PRR)Pensamiento Alavés, El (periódico)Relación de víctimas causadas por la aviación facciosa en sus incursiones del mes de abril de 1937, IRARGI, Euskadiko Dokumentu Ondarearen Zentroa = Centro de Patrimonio Documental de Euskadi, Doc. GE-0037-03. (RLVB)Relazione sulla Missione in Spagna. Uffizio Storico de la Aeronautica Militare, OMS Operazione Militare Spagna, AM Busta 70, Fasc. 7. (RMS)Richthofen, Wolfram, Diario. En, Maier, Klaus A., Guernica. La intervención alemana en España y el “caso Guernica”, Sedmay, Madrid, 1976, pp. 98-132. (RD)Secretaría General de S.E. el Jefe de Estado. Oficina de Información. Salamanca. (SGOI)Scrittori sulla guerra civile spagnola. Ministero degli Affari Esteri, Gabinetto del Ministro 1236. (SSGCS)Testimonio de Alberto Onaindia sobre la guerra en Markina recopilado por Joxe Migel Barandiaran y remiti-do por éste a A. O. Ascain, en octubre 15, 1937. Labayru Ikastegia Onaindia Funtsa 20-2 / Instituto Labayru Fondo Onaindia 20-2. (TAOM).Vanguardia, La (periódico)

110

3.2. Relación de lugares bombardeados.

Es éste un registro de los lugares de la memoria y, por tanto, como he indicado en la introducción, en los casos en los que las fuentes aportan información sobre el valle, monte o barrio concreto de un determinado municipio o núcleo urbano, aparecerá en esta tabla identificado como tal lugar objeto de bombardeo. Así, por ejemplo, “Lamiako” aparecerá como Lamiako en el listado y se indica entre paréntesis que pertenece al municipio de Leioa. Otro ejemplo. En el caso de Abadiño, los bombardeos sobre las posiciones de Anboto, Sebigain, Urkiola o Lebario aparecerán señalados en tal modo y entre paréntesis se señala que pertenecen a dicho municipio.

Los topónimos están todos escritos en su forma oficial, en euskara.

Como he indicado, las entradas en blanco son bombardeos provocados por el bando insurrecto y las entra-das con fondo gris son aquéllos bombardeos realizados por la aviación republicana. En caso de tratarse de un bombardeo naval, se registra entre paréntesis.

Tokia/Lugar Data/FechaAbadiño 1937-04-22Abando (Bilbao) 1937-05-01Abanto Zierbena 1937-06-01 / 1937-06-17Ajangiz 1937-04-26Akarregi (Markina) 1936-10-24Akorda-Bollar (Ereño) 1936-10-17Albertia (Legutio) 1936-12-03 / 1936-02-13 / 1937-03-31Algorta (Getxo) 1937-05-13 / 1937-05-26Alonsotegi 1937-05-13 / 1937-06-13 / 1937-06-19 Alonsotegi - Arrigorriaga 1937-06-14Altsasu 1937-04-07Altube (Zuia) 1937-05-26Altun (Dima) 1937-04-06 / 1937-04-07 / 1937-05-22

Amorebieta-Etxano

1937-04-13 / 1937-04-22 / 1937-04-28 / 1937-04-29 / 1937-04-30 / 1937-05-02 / 1937-05-05 / 1937-05-09 / 1937-05-10 / 1937-05-11 / 1937-05-12 / 1937-05-13 / 1937-05-14 / 1937-05-15 / 1937-05-16 / 1937-05-17 / 1937-05-19 / 1937-05-20 / 1937-05-22 / 1937-05-25 / 1937-05-29 / 1937-05-30 / 1937-06-13

Amurrio 1937-05-26Amurrio 1937-05-31Amurrio (Frente de) 1937-05-27Anboto (Abadiño) 1937-04-20Andikoa (Berriz) 1936-09-29Andoain 1936-08-26Andoain - Oiartzun - Azpeitia (Frente de) 1936-08-28

Andoain - Urnieta (Frente de) 1936-08-29

Andotoleta (Zuia) 1937-05-26 / 1937-05-31Angiotzar barrio (Bergara) 1936-12-19 / 1936-10-30 / 1936-12-17Angiozar barrio (Bergara) 1936-12-17


111

Añetu (Busturi-Axpe) 1937-05-06Apario (Lemoa) 1937-05-29Apatamonasterio (Atxondo) 1937-04-22

Apatamonasterio (Atxondo) (Frente de) 1937-04-24

Araba (Frente de) 1936-12-04 / 1937-04-17 / 1937-05-15 / 1937-05-17Araba (Frente de) 1936-10-07 / 1936-10-10 / 1937-04-15 / 1937-05-27Aramaio 1936-12-13Aramaio (Frente de) 1937-04-01Arangio (Aramaio) 1937-04-04Aranguren (Zalla) 1937-05-21Arantzazu 1937-04-06 / 1937-04-07Arbatzegi (Munitibar-Arbatzegi-Gerrikaitz) 1937-04-26

Areatza 1937-04-02 / 1937-04-04 / 1937-04-06 / 1937-04-07 / 1937-04-08 / 1937-05-23

Areatza (Frente de) 1937-04-07 / 1937-04-18

Areeta (Getxo) 1937-04-22 / 1937-04-24 / 1937-04-29 / 1937-05-10 / 1937-05-11 / 1937-06-10 / 1937-06-13

Areeta Zona Internacional (International Zone of Las Arenas) (Getxo)

1936-10-21

Areta (Laudio) 1937-05-24Aretxabaleta y Eskoriatza (inmediaciones) 1936-10-26

Aritz (Basauri) 1936-09-25Arkale (Oiartzun) 1936-08-07 / 1936-08-08 / 1936-08-11Arlaban (Leintz Gatzaga) 1936-10-09 / 1936-10-12Arno (Mendaro, Mutriku) 1936-12-18Arno (Mendaro, Mutriku) (naval) 1936-09-27

Arralde (Zeanuri) 1937-04-08Arrankudiaga 1937-05-15Arrasate 1936-10-21Arrasate (Frente de) 1936-12-19 / 1936-12-23Arrasate (inmediaciones) 1936-10-26 / 1936-12-17Arrasate (inmediaciones) 1936-12-17Arrasate (Frente de) 1937-01-01Arratzu 1937-04-26Arrieta 1937-05-03

Arrigorriaga 1937-04-09 / 1937-05-03 / 1937-05-13 / 1937-05-15 / 1937-05-21 / 1937-05-25 / 1937-05-29

Artea 1937-04-06Artea 1937-04-08Artea 1937-05-11Artea 1937-05-23

112

Artebakarra auzoa (Derio) 1937-06-12Arteta (Orozko) 1937-06-14Artxanda (Bilbao) 1937-06-14 / 1937-06-15 / 1937-06-16 / 1937-06-17Ascensión 1937-04-23Astepe auzoa (Amorebieta-Etxano) 1937-05-16

Astobitza (Lezama) 1936-12-16 / 1937-05-26 / 1937-05-31 / 1937-06-07Asua (Erandio) 1937-06-14 / 1937-06-15Axpe (Atxondo) 1937-04-22 / 1937-05-10 / 1937-05-12Azkonabieta (Elgeta) 1937-04-23Bakio 1937-05-12 / 1937-05-14Balmaseda 1937-06-19 / 1937-07-02 / 1937-08-10 / 1937-08-14Balmaseda 1937-06-30Balmaseda (inmediacio-nes) 1937-07-01

Barakaldo 1937-04-22 / 1937-04-23 / 1937-04-29 / 1937-04-30 / 1937-05-12 / 1937-05-19 / 1937-06-13

Baranbio (Lezama) 1937-05-26 / 1937-05-29Baranbio-Murgia (Carretera de) 1936-12-16

Barazar 1936-12-04Barazar (Ubide, Zeanuri) 1936-07-29Barazar (Zeanuri) 1937-04-07 / 1937-06-18Basauri 1937-05-11 / 1937-05-12Basauri (comarca del sur de Bilbao) 1937-05-13

Bedia 1937-01-03 / 1937-04-09 / 1937-05-30 / 1937-06-05 / 1937-06-07Begoña (Bilbao) 1937-05-25Berango 1937-04-24Beratza (Artziniega) 1937-05-24/ 1937-05-26 / 1937-05-27Bergara 1936-10-21/ 1937-04-09Bergara (Frente de) 1936-10-05 / 1936-12-24Bergara (Frente de) 1937-04-20Bergara (inmediaciones) 1936-10-22

Bermeo 1937-05-01 / 1937-05-02 / 1937-05-03 / 1937-05-04 / 1937-05-07 / 1937-05-11 / 1937-05-12 / 1937-05-26

Bermeo (naval) 1937-04-09Bermeo (Frente de) 1937-05-01 / 1937-05-05 / 1937-05-14Bermeo (Frente de) 1937-05-05 / 1937-05-06Bermeo (Frente de)Bernagoitia (Zornotza) 1937-05-22Berriatua-Ondarroa 1936-12-20Berriz 1937-03-31 / 1937-04-25 / 1937-04-26 / 1937-06-17Betolatza (Arratzua-Ubarrundia) 1936-12-15 / 1936-12-21

Bidania 1936-09-10


113

Bilbao y (inmediaciones) 1937-04-26Bilbao (inmediaciones) 1937-05-28 / 1937-05-29

Bilbao

1936-09-25 / 1936-09-26 / 1937-01-04 / 1937-04-06 / 1937-04-09 / 1937-04-18 / 1937-04-22 / 1937-04-23 / 1937-04-27 / 1937-04-29 / 1937-05-01 / 1937-05-03 / 1937-05-10 / 1937-05-13 / 1937-05-19 / 1937-05-26 / 1937-06-12 / 1937-06-13 / 1937-06-14 / 1937-06-15 / 1937-06-16 / 1937-06-17 / 1937-06-19

Bilbao zona 1937-05-23Bilbao y puerto de Bilbao 1937-04-24Bilbao (inmediaciones) 1937-04-08 / 1937-05-06 / 1937-06-05Bilbao zona 1937-05-24Bilbao Este 1937-08-18Bilbao (Frente de) 1937-06-20 / 1937-06-21Bilbao (inmediaciones) 1937-05-15 / 1937-05-16/ 1937-06-18Bilbao puerto 1937-05-12 / 1937-05-21Bizkaia 1936-10-04Bizkaia (sector sur) 1936-10-01Bizkaia (Frente de) 1937-06-08Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza)

1937-05-09/ 1937-05-10 / 1937-05-11 / 1937-05-12/ 1937-05-13 / 1937-05-14 / 1937-05-15 / 1937-05-16 / 1937-05-19 / 1937-05-22 / 1937-06-04

Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) 1937-05-12 / 1937-05-13

Bolibar 1937-04-26Buia auzoa (Bilbao) 1937-06-14Burbona (Zuia) 1937-05-26/ 1937-05-31 / 1937-06-07Burtzeña (Barakaldo) 1936-09-25Caseríos de San Pedro (Gorostiza auzoa, Zigoiti) 1936-12-13 / 1936-12-14 / 1936-12-16

Deba 1936-10-09Deba (Frente de) 1936-12-24 / 1937-04-12Deba (Frente de) (naval) 1937-09-27Derio 1937-05-07 / 1937-05-19 / 1937-06-11Deusto (Bilbao) 1937-04-29 / 1937-06-17Dima 1937-04-06 / 1937-04-07 / 1937-04-08 / 1937-04-10 / 1937-05-22Dima (inmediaciones) 1937-04-15Dima zona 1937-05-23Dima (Frente de) 1937-04-18 / 1937-05-24Donostia / San Sebastián 1936-07-29/ 1936-08-12 / 1936-08-13 / 1936-08-19 / 1936-09-11Donostia / San Sebastián (Fuertes de Igeldo y San Marcos)

1936-08-06

Donostia / San Sebastián (naval)

1937-07-22/ 1936-08-18 / 1936-08-22 / 1936-08-23 / 1936-08-24 / 1936-08-25

Donostia / San Sebastián (naval) 1936-09-27

Donostia / San Sebastián (Frente de) 1936-09-14

114

Durango 1936-09-25 / 1937-03-31 / 1937-04-01 / 1937-04-02 / 1937-04-04 / 1937-04-08 / 1937-04-23 / 1937-04-25 / 1937-04-28 / 1937-05-22

Durango (inmediaciones) 1937-04-15 / 1937-04-17 / 1937-04-27 / 1937-04-29Durango Oeste 1937-04-26

Eibar

1936-08-29 / 1936-09-22 / 1936-09-26 / 1936-09-29 / 1936-09-30 / 1936-10-01 / 1936-10-02 / 1936-10-03 / 1936-10-22 / 1936-10-23 / 1936-11-12 / 1936-11-16 / 1936-11-17 / 1936-11-18 / 1936-11-22 / 1937-04-23 / 1937-04-24 / 1937-04-25

Eibar (inmediaciones) 1936-10-17 / 1936-10-14 / 1936-10-20 / 1936-12-26 / 1937-04-13 / 1937-04-22

El Boquete (Basauri) 1937-06-16El Gallo (Galdakao) 1937-05-29 / 1937-06-07Elgeta 1936-10-03

Elgeta 1936-10-08 / 1936-11-04 / 1936-11-17 / 1936-11-22 / 1937-02-06 / 1937-03-31 / 1937-04-21 / 1937-04-23 / 1937-04-24

Elgeta 1936-12-22

Elgeta (Frente de) 1936-10-01 / 1936-10-04 / 1936-10-31 / 1936-12-24 / 1937-04-13 / 1937-04-22

Elgeta (Frente de) 1936-10-22 / 1936-10-30 / 1936-10-31Elgeta (inmediaciones) 1936-10-25 / 1936-10-26Elgeta-Elorrio 1936-11-10Elgeta-Elorrio (Frente de Bergara) 1937-04-10

Elgoibar 1937-03-31Elgoibar - Azpeitia (Carretera de) 1937-04-09

Elgoibar - Soraluze (Frente de) 1936-12-27

Elgoibar (Frente de) 1936-09-24Elgoibar (Frente de) 1936-10-12 / 1936-10-13

Elorrio 1936-11-09 / 1936-11-12 / 1937-03-15 / 1937-03-31 / 1937-04-01 / 1937-04-02 / 1937-04-22 / 1937-04-23

Elorrio (Frente de) 1937-04-18/ 1937-04-24

Elosu (Legutio) 1936-12-01 / 1936-12-02 / 1936-12-03 / 1936-12-06 / 1936-12-08 / 1936-12-13 / 1936-12-14 / 1936-12-15 / 1936-12-16 / 1936-12-18 / 1936-12-19

Erandio 1937-01-03 / 1937-04-22 / 1937-04-23 / 1937-04-24 / 1937-04-25 / 1937-04-26 / 1937-05-13

Erkinko auzoa (Larrabetzu) 1937-05-13Erletxea (Galdakao) 1937-06-07Ermua 1936-09-24 / 1937-04-25Errenteria 1936-08-23 / 1936-09-01 / 1937-04-26Errigoiti 1937-04-26/ 1937-05-03 / 1937-05-10 / 1937-05-09Etxabarri 1937-04-09Etxaguen (Zigoiti) 1936-12-02 / 1936-12-10 / 1936-12-16Etxebarria 1937-04-26Euba (Zornotza) 1937-04-28 / 1937-04-09Ezkobaratz (Mañaria) 1937-04-29 / 1937-04-30


115

Ezkobaratz (zona de Durango) 1937-04-08

Frente Santander-Bizkaia (sur-suroeste de Castro Urdiales)

1937-08-03 / 1937-08-05

Frente 1937-01-07 / 1937-01-11Fruiz 1937-05-14 / 1937-06-11 / 1937-06-15 / 1937-05-17Fuerte de Nuestra Señora de Guadalupe (Hondarribia)

1936-08-17 / 1936-08-18 / 1936-08-24

Fuerte de Nuestra Señora de Guadalupe (Hondarribia) (naval)

1936-08-23 / 1936-08-25 / 1936-08-31

Galdakao1937-01-03 / 1937-04-07 / 1937-04-09 / 1937-04-24 / 1937-04-29 / 1937-04-30 / 1937-05-03 / 1937-05-13 / 1937-05-17 / 1937-05-19 / 1937-05-21 / 1937-05-24 / 1937-06-10 / 1937-06-13 / 1937-06-15

Galdakao - Zona de Bilbao 1937-06-14Galdakao (Frente de) 1937-06-05Galdakao (inmediaciones) 1937-05-14Galdakoa 1937-05-12Gallarta (Abanto-Zierbena) 1936-08-08Gamiz-Fika 1937-06-11Gamiz-Fika 1937-06-12Gamiz-Fika 1937-06-13Ganeta (Arrigorriaga) 1937-06-18Garbe (Elorrio) 1937-04-25

Gasteiz 1936-09-17 / 1936-09-20 / 1936-09-24 / 1936-12-02 / 1936-12-04 / 1936-12-08 / 1937-04-07 / 1937-05-29

Gasteiz (inmediaciones) 1937-09-27Gasteiz Martínez de Aragón aeródromo 1936-12-12

Gatika 1937-05-21 / 1937-05-24 / 1937-06-10Gautegiz Arteaga 1937-04-27Gaztelu 1936-08-07Gaztelumendi -Urruzti (Berriz) 1937-06-11

Gernika 1937-04-26 / 1937-04-29Gernika aldea 1937-05-02Gernika (Frente de) 1937-05-03Gernika (Frente de) 1937-05-14Gernika (Carretera de) 1937-04-27Gernikako (inmediaciones) 1937-04-28Gerrikaitz (Munitibar-Arbatzegi-Gerrikaitz) 1937-04-26

Gesalibar auzoa (Arrasate) 1937-04-02Getxo 1937-04-24/ 1937-04-29 / 1937-04-30Gipuzkoa 1936-08-11

116

Gipuzkoa 1936-09-07 / 1936-11-19Gipuzkoa (Frente de) 1936-09-22 / 1936-10-17 / 1936-09-24Gipuzkoa (Frente de) 1936-10-02 / 1936-10-03Gipuzkoa (Frente de) 1936-11-03 / 1936-11-04 / 1936-11-12 / 1936-11-25Gipuzkoa kostaldea (na-val) 1936-09-30

Goiain (Legutio) 1936-12-18Gondramendi (Mungia) 1937-05-19 / 1937-05-20Gondramendi (Mungia) 1937-05-20Gonga (Zigoiti) 1937-04-01 / 1937-04-02Gorbeia (Orozko, Ubide, Zeanuri, Zigoiti y Zuia) 1937-04-02 / 1937-04-13 / 1937-05-20 / 1937-05-22 / 1937-05-29

Gorbei-Txiki (Zigoiti) 1937-04-01 / 1937-04-02 / 1937-04-04 / 1937-04-06/ 1936-12-14Gorbei-Txiki trincheras (Zigoiti) 1937-03-31

Gorliz 1937-06-12Gueñes 1937-06-22 / 1937-06-25Hernani 1936-08-20 / 1936-08-24 / 1936-09-09 / 1936-09-11Hernani (Frente de) 1936-08-25 / 1936-09-10Hondarribia 1936-08-30Ibaizabal (Inmediaciones de Bilbao) 1937-05-07 / 1937-05-11

Ibarruri (Muxika) 1937-04-30/ 1937-05-02

Igorre 1937-04-06 / 1937-04-07 / 1937-05-11 / 1937-05-12 / 1937-05-22 / 1937-05-23 / 1937-05-25 / 1937-05-29

Ilunberri 1937-09-25Intxorta (Elgeta) 1936-10-17Intxorta (Elgeta) 1937-04-20 / 1937-04-22 / 1937-04-23 / 1937-04-24Intxorta txiki (Elgeta) 1937-04-01Ipiñaburu (Zeanuri) 1937-04-09

Irun 1936-08-23/ 1936-08-24 / 1936-08-25 / 1936-08-26 / 1936-08-28 / 1936-08-31 / 1936-09-01 / 1936-09-02 / 1936-09-03 / 1936-09-04

Irun 1936-08-28Irun (Frente de) 1936-08-29 / 1936-08-27Irun (Frente de) 1936-09-05 / 1936-08-27Pamplona-Iruña 1937-05-22 / 1937-11-12 / 1938-01-18Isuskitza (Landa, Arratzua-Ubarrundia) 1936-12-02 / 1936-12-03

Itxeta (Etxaguen, Zigoiti) 1936-12-10Ixerango (Zornotza) 1937-05-29Jaizkibel (Pasaia, Lezo y Hondarribia) 1936-09-10

Jarindo (Aramaio) 1937-04-04 / 1936-10-09 / 1937-03-31Jata (Bakio, Mungia, Maruri-Jatabe)

1937-05-12 / 1937-05-13 / 1937-05-14 / 1937-05-15 / 1937-05-16 / 1937-05-18 / 1937-05-19


117

Kalamua (Elgoibar, Etxebarri, Markina) 1936-10-21

Kalamua (Elgoibar, Etxebarri, Markina) 1936-10-17 / 1937-03-31

Kanpantzar (Elorrio) 1936-10-01 / 1936-10-17 / 1936-10-26 / 1936-11-04Kanpantzar (Elorrio) 1936-10-20 / 1936-11-05Kanpantzar (Elorrio) 1936-10-24Kantoibaso - Gaztelumendi (Larrabetzu) 1937-06-11/ 1937-06-12

Karabieta (Elgeta) 1936-11-18Karrantza 1937-06-17 / 1937-06-19Karraskain (Arrasate) 1937-04-22 / 1937-04-23Kurtze Txiki (Arrasate) 1936-12-19

Lamiako (Leioa)

1936-08-31 / 1936-10-21 / 1937-04-06 / 1937-04-07 / 1937-04-08 / 1937-04-09 / 1937-04-12 / 1937-04-13 / 1937-04-15 / 1937-04-18 / 1937-04-22 / 1937-04-23 / 1937-04-27 / 1937-04-29 / 1937-04-30 / 1937-05-05 / 1937-05-10 / 1937-05-11 / 1937-05-12 / 1937-05-16

Larrabetzu 1937-04-29 / 1937-05-13 / 1937-05-21 / 1937-05-22 / 1937-06-11Larrauri 1937-05-03 / 1937-05-14 / 1937-05-17Larrondo auzoa (Orozko) 1937-04-15Larruskain auzoa (Markina) 1936-10-21

Lasarte 1936-08-27 / 1936-08-28 / 1936-08-29 / 1936-09-09 / 1936-09-11Laudio 1937-05-24Laudio alderdia 1937-06-14Leaburu alderdia 1936-08-07Lebario (Abadiño) 1936-09-29

Legutio 1936-07-23? / 1936-11-30 / 1936-12-01 / 1936-12-05 / 1936-12-07/ 1936-12-11 / 1936-12-12 / 1936-12-13 / 1936-12-18

Legutio 1936-08-24 / 1936-09-11 / 1936-10-05 / 1936-10-06 / 1936-12-04 / 1936-12-06/ 1936-12-08 / 1936-12-12

Legutio 1936-12-18Legutio (Frente de) 1936-08-27 / 1936-10-09 / 1936-12-02 / 1936-12-03Legutio-Santa Ageda (Carretera de) (Aramaio) 1937-03-31

Leioa 1937-04-15 / 1937-04-24 / 1937-05-11Lekeitio 1936-10-21Lekeitio 1936-10-22/ 1936-10-23 / 1936-10-25 / 1936-10-29 / 1936-10-30Lekeitio y Mendexa 1936-10-26Lekeitio (Frente de) 1936-10-12 / 1937-04-07Lekeitio (Frente de) 1937-03-02/ 1937-04-13 / 1937-04-24Lekeitio Markina (Carretera de) 1937-03-04

Lemoa 1937-05-08 / 1937-05-15 / 1937-05-16 / 1937-05-17 / 1937-05-22 / 1937-05-24 / 1937-05-30 / 1937-06-13

Lemoa (inmediaciones) 1937-06-05

Lemoatx (Lemoa) 1937-06-07 / 1937-05-29 / 1937-06-04 / 1937-06-05 / 1937-06-06 / 1937-06-10

118

Lezama 1937-05-21/ 1937-05-31 / 1937-06-04 / 1937-06-11 / 1937-06-12Lezo 1936-08-26Libao auzoa (Arrieta) 1937-05-14Loiolako kuartela (Donostia) 1936-07-26? / 1936-07-27

Loiu 1937-06-14Luiaondo (Aiala) 1936-12-31Lutxana (Barakaldo) 1937-06-18Maitena (Arrasate) 1937-04-01Malats auzoa (Aulesti) 1936-11-18Malmasin (Arrigorriaga) 1937-06-15 / 1937-06-16Mañaria 1937-04-02 / 1937-04-06 / 1937-04-08 / 1937-04-10 / 1937-04-15Mañaria (Frente de) 1937-04-18

Markina

1936-09-29/ 1936-10-20 / 1936-10-21 / 1936-10-23 / 1936-10-26 / 1936-10-27 / 1936-10-29 / 1936-11-04 / 1936-11-05 / 1936-11-08 / 1936-11-10 / 1936-11-12 / 1936-11-16 / 1936-11-18 / 1936-11-26 / 1936-12-20 / 1936-12-28 / 1937-02-24 / 1937-04-25 / 1937-04-26

Markina - Ondarroa (Frente de) 1936-10-09

Markina - Ondarroa (Frente de) 1936-10-11

Markina (Frente de) 1936-10-12 / 1936-10-22 / 1936-12-22Markina (Frente de) 1936-10-24 / 1936-12-26 / 1936-12-27 / 1937-04-24Markina Ondarroa costa (naval) 1936-10-04

Maroto (Leintz-Gatzaga) 1937-03-31Maruri 1937-05-12Meakaur auzoa (Morga) 1937-05-15Memaia (Elorrio) 1937-04-22 / 1937-04-23Mendexa 1936-10-23 / 1936-10-27Meñaka 1937-05-11Mercadillo (Sopuerta) 1937-06-22 / 1937-06-25Molinar auzoa (Karrantza) 1937-06-19/ 1937-06-30 / 1937-07-01 / 1937-07-02Morga 1937-05-12 / 1937-06-11Morga 1937-05-12Motxotegi (Legutio) 1937-04-04Mugarra (Mañaria) 1937-05-22Mundaka 1937-05-03

Mungia

1937-05-01/ 1937-05-03 / 1937-05-04 / 1937-05-05 / 1937-05-06 / 1937-05-07 / 1937-05-08 / 1937-05-10 / 1937-01-11 / 1937-05-12 / 1937-05-13 / 1937-05-14 / 1937-05-19 / 1937-05-20 / 1937-05-21 / 1937-05-22 / 1937-05-24 / 1937-06-10 / 1937-06-12

Mungia (Frente de) 1937-06-05Munitibar (Munitibar-Arbatzegi-Gerrikaitz) 1937-04-26

Murelaga y Malats auzoak (Aulesti) 1936-11-16


119

Murgia Amurrio (Carretera de) 1937-05-26

Murgia-Baranbio (Carretera de) 1936-12-16

Murua 1936-12-01Murugain (Aramaio, Arrasate) 1937-04-03 / 1937-04-04

Murumendi trincheras (Beasain y Itsasondo) 1937-03-31

Muskiz 1937-06-13 / 1937-06-30 / 1937-07-01Mutriku 1936-12-23Mutriku (Frente de) 1936-10-29 / 1936-12-24Mutriku (Inmediaciones de) 1936-10-24

Muxika 1937-05-09/ 1937-05-10 / 1937-05-14Nafarrate auzoa (Legutio) 1936-12-01 / 1936-12-03 / 1936-12-08Nafarrate auzoa (Legutio) 1936-12-21Neguri (Getxo) 1937-05-13Oba (Dima) 1937-05-22Oiz 1937-04-26

Okoizta (Zigoiti) 1936-12-10 / 1936-12-17 / 1936-12-18 / 1936-12-19 / 1936-12-20 / 1936-12-21

Olabarri (Galdakao) 1937-06-07Olabetxaga (Olarre, Zigoiti) 1937-03-31

Olakueta (Berriz) 1936-09-29Oleta (Otxandio) 1937-04-04Ollerieta (Elosu, Legutio) 1936-12-02 / 1936-12-03 / 1936-12-10/ 1936-12-13 / 1936-12-14Ondarroa (Frente de) 1936-10-24 / 1936-10-29 / 1936-12-24 / 1937-04-12Ondarroa Markina kostal-dea (naval) 1936-10-05

Ondategi (Zigoiti) 1936-12-16/ 1936-12-17 / 1936-12-18 / 1936-12-19Ortuella 1937-06-16

Otxandio1936-07-22 / 1936-08-26 / 1936-08-27 / 1936-10-27 / 1936-11-30 / 1936-12-10 / 1936-12-13 / 1936-12-17 / 1936-12-18 / 1937-03-31 / 1937-04-02 / 1937-04-03 / 1937-04-04 / 1937-04-06 / 1937-04-15 / 1937-04-25

Otxandio (Frente de) 1937-04-01Otxandio (Frente de) 1937-04-07Otxandio (Frente de) 1937-04-07Otxandio (Frente de) 1937-04-12Otxandio-Dima (Carretera de) 1937-04-13

Padura 1937-05-21Padura 1937-05-24Pagasarri (Bilbao, Alonsotegi, Arrigorriaga) 1937-04-02

120

Pagasarri (Bilbao, Alonsotegi, Arrigorriaga) 1937-06-17

Pasaia 1936-08-12 / 1936-09-01Pasaia (naval) 1936-08-19Pasaia puerto 1936-12-04Peña de Haro (Añes) 1936-10-27Plentzia 1937-05-14 / 1937-05-15 / 1937-05-23

Portugalete 1936-08-31 / 1937-04-29 / 1937-04-30 / 1937-05-10 / 1937-05-12 / 1937-06-13 / 1937-06-15 / 1937-06-21

Quadra-Lakabex (Gueñes) 1937-06-14Ramales de la Victoria - Karrantza 1937-06-21

Saibigain (Abadiño) 1937-04-05 / 1937-04-06 / 1937-04-13Sallabente (Zaldibar) 1936-09-29Salmendi (Nafarrate au-zoa, Legutio) 1936-12-03/ 1936-12-08

San Bernabe (Barrundia, Arratzua-Ubarrundia) 1936-12-03

San Marcial (Irun) 1936-08-27San Marcial (Irun) 1936-08-20 / 1936-08-26 / 1936-08-29 / 1936-09-01Sanatorio de la Campa de Arraba (Gorbeia) 1937-04-09

Santa Ageda (Zeanuri) 1937-04-10Santa Barbara (Arrasate) 1936-12-19Santa Cruz (Ondarroa) 1936-10-09/ 1936-10-10Santa Marina (Arrasate) 1937-06-14 / 1936-09-29Santa Marina (Etxebarri) 1937-06-15Santurtzi 1936-08-08 / 1937-04-29 / 1937-05-12/ 1937-05-13 / 1937-05-20Santurtzi (naval) 1936-08-16Sarasola auzoa (Arteaga) 1937-05-26/ 1937-05-31 / 1937-06-07Saroia (Irun) 1936-09-01Saroia (Irun) 1936-09-01Sasiburu (Barakaldo) 1937-06-21

Sestao 1937-01-03 / 1937-04-13 / 1937-04-15 / 1937-04-22 / 1937-04-29 / 1937-05-23

Sollube (Bermeo) 1937-05-08 / 1937-05-10 / 1937-05-03 / 1937-05-04 / 1937-05-05 / 1937-05-06 / 1937-05-07 / 1937-05-09 / 1937-05-15 / 1937-05-29 / 1937-06-12

Sollube cota de 606 me-tros (Bermeo) 1937-05-12 / 1937-05-14

Somorrostro 1937-06-05 / 1937-06-14 / 1937-06-16

Sondika

1937-04-24 / 1937-05-11 / 1937-05-13 / 1937-05-14 / 1937-05-15 / 1937-05-17 / 1937-05-19 / 1937-05-21 / 1937-05-23 / 1937-05-24 / 1937-05-25 / 1937-05-26 / 1937-05-30 / 1937-06-11 / 1937-06-13 / 1937-06-14 / 1937-06-15

Sopela 1937-05-23Tantaibakar (Otxandio) 1937-04-040Tantaibakar (Otxandio) 1937-04-05


121

Tellamendi (Aramaio) 1937-04-20Tellamendi (Aramaio) 1937-04-22Tellamendi y Amillondo (Ibarra auzoa) 1937-04-07/ 1937-04-08

Tollu (Mungia) 1937-05-12/ 1937-05-14Tolosa 1936-08-08Tolosa (Frente de) 1936-08-26Trapagaran 1937-06-16Traslaviña (Artzentales) 1937-06-22 / 1937-06-29 / 1937-06-30 / 1937-07-01 / 1937-07-02Truende (Bermeo) 1937-05-07 / 1937-05-08Tudela 1937-08-13Txarlazo (Arrastaria) 1937-05-31Txibiarte (Urkabustaitz) 1937-05-26 / 1937-05-27Txorierri (Derio, Larrabetzu, Lezama, Luxua, Sondika, Zamudio)

1937-05-07

Ubide 1936-12-13 / 1936-12-17 / 1936-12-18 / 1937-03-31 / 1937-04-02 / 1937-04-04

Ubide - Legutio (Carretera de) 1936-12-10

Ubide (Frente de) 1937-04-01Udala (Arrasate) 1937-04-24Udala auzoa (Arrasate) 1936-11-30 / 1936-12-03 / 1937-04-22 / 1937-04-23

Ugao-Miravalles1937-04-09 / 1937-05-03 / 1937-05-10 / 1937-05-11 / 1937-05-21 / 1937-05-24 / 1937-05-25 / 1937-05-26 / 1937-05-29 / 1937-06-14 / 1937-06-15 / 1937-06-16

Ugao-Miravalles (Frente de) 1937-05-27

Ukarregi (Ermua, Deba) 1936-10-24 / 1936-10-30Ullibarri-Ganboa (Arratzua-Ubarrundia) 1936-10-13

Urberuaga (Markina) 1936-12-18Urbina (Legutio) 1936-12-02 / 1936-12-03

Urduña 1937-05-06 / 1937-05-07 / 1937-05-12 / 1937-05-28 / 1937-05-31 / 1937-06-07

Urduña 1937-12-31Urduña (Frente de) 1937-05-27Uribe (Berriz) 1936-09-29Urkaregi (Markina, Elgoibar) 1936-10-17 / 1936-10-21

Urkiola (Abadiño) 1937-04-02/ 1937-04-06 / 1937-04-07 / 1937-04-08 / 1937-04-10 / 1937-04-17

Urkioleta (Mañaria) 1937-04-06 / 1937-04-07Urkiope 1937-05-03Urko (Eibar, Ermua, Markina) 1937-04-26

Urkulu (Larrabetzu) 1937-05-22 / 1937-05-28 /1937-06-11

122

Urnieta 1936-08-28Urremendi (Amorebieta-Etxano) 1937-04-30/ 1937-05-03 / 1937-05-10

Urrunaga (Legutio) 1936-12-15Urrunaga (Legutio) 1936-12-18Urrusti (Lezama) 1937-06-11 / 1937-06-13Urrutxua (Mendata) 1937-05-20Urrutxua (Mendata) 1937-05-22Usansolo (Galdakao) 1937-01-03 / 1937-05-22 / 1937-06-05 / 1937-06-07Uzkiano (Zuia) 1937-05-24/ 1937-05-26

Villaverde de Trucíos 1937-06-29 / 1937-06-30 / 1937-07-01 / 1937-07-03 / 1937-07-05 / 1937-07-11 / 1937-07-29 / 1937-08-11 / 1937-08-14

Vista Alegre hilerria (Derio) 1937-06-12Zalla 1937-05-13/ 1937-05-21 / 1937-05-25 / 1937-06-22 / 1937-06-25

Zamudio 1937-05-05 / 1937-05-07 / 1937-05-13 / 1937-06-04 / 1937-06-11 / 1937-06-12

Zaramillo (Gueñes) 1937-06-13Zaratamo 1937-04-24 / 1937-04-25 / 1937-04-29 / 1937-05-10 / 1937-05-13Zeanuri 1937-04-02/ 1937-04-04 / 1937-04-06 / 1937-04-07Zeberio 1937-04-29/ 1937-05-11 / 1937-05-23 /1937-05-24Zestafe (Zigoiti) 1936-12-18 / 1936-12-20Zierbena 1937-04-29/ 1937-05-13Zorrotza (Bilbao) 1937-04-22 / 1937-04-23 / 1937-05-12Zuatzo 1937-04-25Zubeltzu (Irun) 1936-08-26Zumaia 1936-12-23

3.3. Relación de lugares bombardeados ordenados por la fecha de los bombardeos

Data/Fecha Tokia/Lugar Iturria/Fuente

1936-07-22 Otxandio

El Pensamiento Alavés, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular, La Gaceta del

Norte, El Nervión, Carmelo Bernaola y Jose Antonio Maurolagoitia, testimonios, George Steer

1937-07-22 Donostia / San Sebastián (na-val) Euzkadi

1936-07-23? Legutio George Steer

1936-07-26? Loiola cuartel (Donostia / San Sebastián) El Liberal

1936-07-27 Loiolako cuartel (Donostia / San Sebastián) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular

1936-07-29 Barazar (Ubide, Zeanuri) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-07-29 Donostia / San Sebastián Frente Popular


123

1936-08-06 Donostia (Fuertes de Igeldo y San Marcos) Euzkadi, Frente Popular, La Gaceta del Norte

1936-08-07 Arkale (Oiartzun) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular

1936-08-07 Leaburu (inmediaciones) El Liberal1936-08-07 Gaztelu (inmediaciones) Euzkadi

1936-08-08 Arkale (Oiartzun) Euzkadi

1936-08-08 Gallarta (Abanto Zierbena) El Liberal, El Noticiero Bilbaino

1936-08-08 Santurtzi El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular, La Gaceta del Norte, La Vanguardia

1936-08-08 Tolosa Euzkadi, El Liberal, Frente Popular1936-08-11 Arkale (Oiartzun) Euzkadi1936-08-11 Gipuzkoa Euzkadi1936-08-12 Donostia / San Sebastián Euzkadi, Frente Popular, George Steer1936-08-12 Pasaia Euzkadi, Frente Popular, George Steer

1936-08-13 Donostia / San Sebastián El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular, La Gaceta del Norte, George Steer

1936-08-16 Santurtzi (naval) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-08-17 Fuerte de Nuestra Señora de Guadalupe (Hondarribia) George Steer

1936-08-18 Donostia / San Sebastián (na-val) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, George Steer

1936-08-18 Fuerte de Nuestra Señora de Guadalupe (Hondarribia) George Steer

1936-08-19 Donostia / San Sebastián El Liberal, El Noticiero Bilbaino, George Steer1936-08-19 Pasaia (naval) El Noticiero Bilbaino

1936-08-20 Hernani El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular, La Gaceta del Norte

1936-08-20 San Marcial (Irun) George Steer

1936-08-22 Donostia / San Sebastián (na-val) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-08-23 Donostia / San Sebastián (na-val) George Steer

1936-08-23 Errenteria Euzkadi

1936-08-23 Fuerte de Nuestra Señora de Guadalupe (Hondarribia) (naval) George Steer

1936-08-23 Irun Euzkadi, George Steer

1936-08-24 Donostia / San Sebastián (na-val) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, George Steer

1936-08-24 Fuerte de Nuestra Señora de Guadalupe (Hondarribia) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, George Steer

1936-08-241936-08-24 Hernani La Gaceta del Norte1936-08-24 Irun Frente Popular1936-08-25 Legutio El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-08-25 Donostia / San Sebastián (na-val) George Steer

124

1936-08-25 Fuerte de Nuestra Señora de Guadalupe (Hondarribia) (naval) George Steer

1936-08-25 Hernani (Frente de) Euzkadi

1936-08-26 Irun El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular

1936-08-26 Andoain Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-08-26 Irun El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular, La Gaceta del Norte, George Steer

1936-08-26 Lezo El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular, La Gaceta del Norte

1936-08-26 Otxandio Euzkadi1936-08-26 San Marcial (Irun) George Steer1936-08-26 Tolosa (Frente de) El Liberal, Euzkadi1936-08-27 Zubeltzu (Irun) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-08-27 Legutio (Frente de) El Liberal1936-08-27 Irun (Frente de) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-08-27 Irun (Frente de) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-08-27 Lasarte El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular1936-08-27 Otxandio La Gaceta del Norte, El Noticiero Bilbao, Frente Popular1936-08-27 San Marcial (Irun) George Steer

1936-08-28 Andoain - Oiartzun - Azpeitia (Frente de) El Noticiero

1936-08-28 Irun El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-08-28 Irun Euzkadi1936-08-28 Lasarte El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-08-28 Urnieta El Noticiero Bilbaino1936-08-29 Andoain - Urnieta (Frente de) El Noticiero Bilbaino

1936-08-29 Eibar El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular, La Gaceta del Norte

1936-08-29 Irun (Frente de) El Noticiero Bilbaino1936-08-29 Lasarte Euzkadi, Frente Popular, La Gaceta del Norte1936-08-29 San Marcial (Irun) AGALBI, IHCh, Euzkadi1936-08-30 Hondarribia Euzkadi, George Steer

1936-08-31Fuerte de Nuestra Señora de Guadalupe (Hondarribia) (na-val)

El Liberal, El Noticiero Bilbaino

1936-08-31 Irun El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, George Steer

1936-08-31 Lamiako (Leioa) AGALBI, IHCh, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular, La Gaceta del Norte

1936-08-31 Portugalete AGALBI, IHCh, Euzkadi1936-09-01 Errenteria El Liberal, Euzkadi

1936-09-01 Irun AGALBI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular, La Gaceta del Norte, George Steer

1936-09-01 Pasaia El Liberal, Euzkadi1936-09-01 San Marcial (Irun) George Steer1936-09-01 Saroia (Irun) El Noticiero Bilbaino


125

1936-09-01 Saroia (Irun) El Liberal, Euzkadi

1936-09-02 Irun AGALBI, IHCh, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-09-03 Irun AGALBI, IHCh, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, Frente Popular

1936-09-04 Irun El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-09-05 Irun (Frente de) El Liberal1936-09-07 Gipuzkoa AGALBI, IHCh1936-09-09 Hernani El Noticiero Bilbaino1936-09-09 Lasarte El Noticiero Bilbaino1936-09-10 Bidania El Noticiero Bilbaino1936-09-10 Hernani (Frente de) El Liberal, Euzkadi

1936-09-10 Jaizkibel (Pasaia, Lezo y Hondarribia) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-09-11 Donostia El Noticiero Bilbaino

1936-09-11 Hernani Euzkadi, El Noticiero Bilbaino, Frente Popular, La Gaceta del Norte

1936-09-11 Lasarte El Noticiero Bilbaino, Frente Popular, La Gaceta del Norte

1936-09-11 Legutio El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-09-14 Donostia (Frente de) El Noticiero Bilbaino1936-09-17 Vitoria-Gasteiz El Pensamiento Alavés

1936-09-20 Vitoria-Gasteiz El Noticiero Bilbaino, El Liberal, El Pensamiento Alavés, Euzkadi

1936-09-22 Eibar El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-09-22 Gipuzkoa (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-09-24 Elgoibar (Frente de) AGALBI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino

1936-09-24 Ermua El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-09-24 Vitoria-Gasteiz El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-09-24 Gipuzkoa (Frente de) El Liberal1936-09-25 Aritz (Basauri) El Noticiero Bilbaino

1936-09-25 Bilbao SSGCS, AGALBI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte, George Steer

1936-09-25 Burtzeña (Barakaldo) El Noticiero Bilbaino

1936-09-25 Durango El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte, Joxe Iturria, testimonio

1936-09-26 Bilbao El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, George Steer


1936-09-27 Arno (Mendaro y Mutriku) (na-val) Euzkadi

1937-09-27 Deba (Frente de) (naval) Euzkadi1936-09-27 Donostia (naval) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1937-09-27 Gasteiz (inmediaciones) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-09-29 Andikoa (Berriz) El Liberal, El Noticiero Bilbaino

126

1936-09-29 Eibar El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-09-29 Lebario (Abadiño) El Liberal, El Noticiero Bilbaino1936-09-29 Markina Alberto Onaindia testimonio1936-09-29 Olakueta (Berriz) Euzkadi1936-09-29 Sallabente (Zaldibar) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-09-29 Santa Marina (Arrasate) El Liberal, El Noticiero Bilbaino1936-09-29 Uribe (Berriz) El Liberal, El Noticiero Bilbaino


1936-09-30 Gipuzkoa costa (naval) El Noticiero Bilbaino1936-10-01 Bizkaia (sector sur) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-01 Eibar AGALBI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-01 Elgeta (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino1936-10-01 Kanpantzar mendatea (Elorrio) El Liberal, El Noticiero Bilbaino1936-10-02 Eibar AGALBI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-02 Gipuzkoa (Frente de) El Noticiero1936-10-03 Eibar AGALBI, El Liberal, Euzkadi1936-10-03 Elgeta El Liberal, Euzkadi1936-10-03 Gipuzkoa (Frente de) El Noticiero Bilbaino1936-10-04 Bizkaia AGALBI1936-10-04 Elgeta (Frente de) El Liberal

1936-10-04 Markina-Ondarroa costa (na-val) El Noticiero Bilbaino

1936-10-05 Ondarroa-Markina costa (na-val) El Noticiero Bilbaino

1936-10-05 Legutio El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-05 Bergara (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-06 Legutio El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-07 Araba El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-08 Elgeta AGALBI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-09 Arlaban (Leintz Gatzaga) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-09 Deba El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-09 Legutio (Frente de) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-09 Markina - Ondarroa (Frente de) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-09 Jarindo (Aramaio) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-09 Santa Cruz (Ondarroa) El Liberal, Euzkadi1936-10-10 Araba El Liberal1936-10-10 Santa Cruz (Ondarroa) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-11 Markina - Ondarroa (Frente de) El Noticiero Bilbaino1936-10-12 Lekeitio (Frente de) El Noticiero Bilbaino1936-10-12 Elgoibar (Frente de) El Noticiero Bilbaino1936-10-12 Markina (Frente de) El Noticiero Bilbaino1936-10-12 Arlaban (Leintz Gatzaga) El Noticiero Bilbaino1936-10-13 Elgoibar (Frente de) El Noticiero Bilbaino


127

1936-10-13 Ullibarri-Ganboa (Arratzua-Ubarrundia) El Noticiero Bilbaino

1936-10-14 Eibar (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-17 Akorda-Bollar (Ereño) Euzkadi1936-10-17 Eibar (inmediaciones) JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-17 Gipuzkoa (Frente de) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-17 Intxorta (Elgeta) Euzkadi

1936-10-17 Kalamua (Elgoibar, Etxebarria y Markina) Alberto Onaindia testimonio

1936-10-17 Kanpantzar (Elorrio) JAEMI1936-10-17 Urkaregi (Markina, Elgoibar) Alberto Onaindia testimonio1936-10-20 Eibar (Frente de) JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino1936-10-20 Kanpantzar (Elorrio) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-10-20 Markina JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte, Alberto Onaindia testimonio

1936-10-21Areeta Zona Internacional (International Zone of Las Arenas) (Getxo)

El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte y los testimonios de George Steer y Jesús de Luisa director del ministerio de asuntos interiores del

Gobierno1936-10-21 Arrasate El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-21 Bergara El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-21 Kalamua El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-21 Lamiako (Leioa) JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-21 Larruskain auzoa (Markina) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-21 Lekeitio El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-21 Markina JAEMI, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-21 Urkaregi (Markina, Elgoibar) JAEMI1936-10-22 Bergara (inmediaciones) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-22 Eibar JAEMI, El Liberal, Euzkadi, La Gaceta del Norte1936-10-22 Elgeta (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-10-22 Lekeitio JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-10-22 Markina (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-23 Eibar JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-10-23 Lekeitio JAEMI, El Liberal, Euzkadi, El Noticiero Bilbaino, La Gaceta del Norte

1936-10-23 Markina JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte, Alberto Onaindia testimonio

1936-10-23 Mendexa JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino1936-10-24 Akarregi (Markina) El Noticierio Bilbaino, Euzkadi1936-10-24 Kanpantzar (Elorrio) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-24 Markina (Frente de) El Liberal, Euzkadi1936-10-24 Mutriku (inmediaciones) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-24 Ondarroa (Frente de) El Liberal1936-10-24 Ukarregi (Ermua, Deba) El Liberal, El noticiero Bilbaino1936-10-25 Elgeta (inmediaciones) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

128

1936-10-25 Lekeitio JAEMI, Euzkadi

1936-10-26 Aretxabaleta y Eskoriatza (in-mediaciones) El Liberal, Euzkadi

1936-10-26 Arrasate (inmediaciones) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-26 Elgeta (inmediaciones) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-26 Kanpantzar mendatea (Elorrio) JAEMI1936-10-26 Lekeitio y Mendexa JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-10-26 Markina JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte


1936-10-27 Mendexa JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-27 Otxandio JAEMI1936-10-27 Peña de Haro (Añes) El Liberal, Euzkadi1936-10-29 Lekeitio JAEMI, El Liberal, Euzkadi1936-10-29 Markina JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-29 Mutriku (Frente de) El Liberal1936-10-29 Ondarroa (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-30 Angiozar auzoa (Bergara) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-30 Elgeta (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-10-30 Lekeitio JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-10-30 Ukarregi (Ermua, Deba) El Liberal, Euzkadi1936-10-31 Elgeta (Frente de) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-10-31 Elgeta (Frente de) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-11-03 Gipuzkoa (Frente de) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-11-04 Markina JAEMI, El Noticiero Bilbaino, La Gaceta del Norte1936-11-04 Elgeta JAEMI1936-11-04 Gipuzkoa (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-11-04 Kanpantzar mendatea (Elorrio) JAEMI1936-11-05 Kanpantzar mendatea (Elorrio) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi



1936-11-09 Elorrio JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-11-10 Elgeta-Elorrio JAEMI, Euzkadi1936-11-10 Markina JAEMI, Euzkadi, La Gaceta del Norte1936-11-12 Eibar JAEMI, Euzkadi1936-11-12 Elorrio JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-11-12 Gipuzkoa (Frente de) El Liberal1936-11-12 Marquina JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-11-16 Eibar JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte


129

1936-11-16 Markina JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, La Gaceta del Norte

1936-11-16 Murelaga y Malats auzoak (Aulesti)

El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-11-17 Eibar JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-11-17 Elgeta JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-11-18 Eibar JAEMI1936-11-18 Karabieta (Elgeta) Euzkadi1936-11-18 Markina JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-11-18 Malats auzoa (Aulesti) JAEMI1936-11-19 Gipuzkoa AGALBI


1936-11-22 Elgeta El Liberal, Euzkadi1936-11-25 Gipuzkoa (Frente de) El Noticiero Bilbaino1936-11-26 Markina Euzkadi1936-11-30 Otxandio JAEMI, AAPO1936-11-30 Legutio JAEMI1936-11-30 Udala auzoa (Arrasate) JAEMI1936-12-01 Legutio JAEMI, AAPO1936-12-01 Elosu AAPO1936-12-01 Murua AAPO1936-12-01 Nafarrate auzoa (Legutio) AAPO1936-12-02 Elosu (Legutio) JAEMI1936-12-02 Etxaguen (Zigoiti) JAEMI1936-12-02 Gasteiz El Liberal, El Noticiero Bilbaino

1936-12-02 Isuskitza (Landa, Arratzua-Ubarrundia) El Liberal, Euzkadi

1936-12-02 Legutio (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino1936-12-02 Ollerieta auzoa (Elosu, Legutio) JAEMI1936-12-02 Urbina (Legutio) El Liberal, Euzkadi1936-12-03 Albertia (Legutio) JAEMI1936-12-03 Elosu (Legutio) JAEMI, Euzkadi

1936-12-03 Isuskitza (Landa, Arratzua-Ubarrundia) El Liberal, El Noticiero Bilbaino

1936-12-03 Legutio (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-03 Nafarrate auzoa (Legutio) Euzkadi1936-12-03 Ollerieta auzoa (Elosu, Legutio) JAEMI, Euzkadi

1936-12-03 Salmendi (Nafarrate auzoa, Legutio) JAEMI

1936-12-03 San Bernabe (Barrundia, Arratzua-Ubarrundia) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-12-03 Udala auzoa (Arrasate) JAEMI1936-12-03 Urbina (Legutio) El Liberal, El Noticiero Bilbaino

130

1936-12-04 Araba (Frente de) JAEMI1936-12-04 Barazar El Liberal

1936-12-04 Vitoria-Gasteiz El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-12-04 Legutio El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-12-04 Pasaia puerto El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-12-05 Legutio JAEMI1936-12-06 Elosu (Legutio) JAEMI1936-12-06 Legutio El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-07 Legutio JAEMI, El Liberal, Euzkadi, La Gaceta del Norte1936-12-08 Elosu (Legutio) JAEMI1936-12-08 Gasteiz JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-08 Legutio El Liberal, El Noticiero Bilbaino1936-12-08 Nafarrate auzoa (Legutio) JAEMI

1936-12-08 Salmendi (Nafarrate auzoa, Legutio) JAEMI

1936-12-10 Etxaguen (Zigoiti) JAEMI1936-12-10 Itxeta (Etxaguen, Zigoiti) JAEMI1936-12-10 Okoizta (Zigoiti) JAEMI1936-12-10 Ollerieta auzoa (Elosu, Legutio) JAEMI

1936-12-10 Otxandio JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-12-10 Ubide - Legutio (Carretera de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-11 Legutio JAEMI

1936-12-12 Gasteiz Martínez de Aragón aeródromo

JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-12-12 Legutio JAEMI1936-12-12 Legutio El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-13 Albertia (Legutio) JAEMI1936-12-13 Aramaio JAEMI

1936-12-13 Caseríos de San Pedro (Gorostiza auzoa, Zigoiti) JAEMI

1936-12-13 Elosu (Legutio) JAEMI1936-12-13 Legutio JAEMI1936-12-13 Ollerieta auzoa (Elosu, Legutio) JAEMI

1936-12-13 Otxandio JAEMI, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-12-13 Ubide JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-12-14 Caseríos de San Pedro (Gorostiza auzoa, Zigoiti) JAEMI, El Liberal

1936-12-14 Elosu (Legutio) JAEMI1936-12-14 Gorbei-Txiki (Zigoiti) JAEMI1936-12-14 Ollerieta auzoa (Elosu, Legutio) JAEMI


131

1936-12-[15] Betolatza (Arratzua-Ubarrundia) El Liberal

1936-12-15 Elosu (Legutio) JAEMI1936-12-15 Urrunaga (Legutio) JAEMI1936-12-16 Astobitza (Lezama) JAEMI1936-12-16 Baranbio-Murgia (Carretera de) JAEMI

1936-12-16 Caseríos de San Pedro (Gorostiza auzoa, Zigoiti) JAEMI

1936-12-16 Elosu (Legutio) JAEMI1936-12-16 Etxaguen (Zigoiti) JAEMI1936-12-16 Murgia-Baranbio (Carretera de) JAEMI1936-12-16 Ondategi (Zigoiti) JAEMI1936-12-17 Angiozar auzoa (Bergara) JAEMI1936-12-17 Angiozar auzoa (Bergara) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-17 Arrasate (inmediaciones) JAEMI, Euzkadi1936-12-17 Arrasate (inmediaciones) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-17 Okoizta (Zigoiti) JEAMI, AAPO1936-12-17 Ondategi (Zigoiti) AAPO1936-12-17 Otxandio Euzkadi1936-12-17 Ubide JAEMI, Euzkadi1936-12-18 Arno (Mendaro, Mutriku) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-18 Elosu (Legutio) JAEMI, AAPO1936-12-18 Goiain (Legutio) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-18 Legutio El Liberal1936-12-18 Legutio Euzkadi1936-12-18 Okoizta (Zigoiti) JAEMI, AAPO1936-12-18 Ondategi (Zigoiti) JAEMI, AAPO1936-12-18 Otxandio El Noticiero Bilbaino1936-12-18 Ubide El Noticiero Bilbaino1936-12-18 Urberuaga (Markina) Euzkadi1936-12-18 Urrunaga (Legutio) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-18 Zestafe (Zigoiti) JAEMI, AAPO1936-12-19 Angiotzar auzoa (Bergara) Euzkadi1936-12-19 Arrasate (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-19 Elosu (Legutio) AAPO

1936-12-19 Kurtze Txiki (Arrasate) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-12-19 Okoizta (Zigoiti) JAEMI, AAPO1936-12-19 Ondategi (Zigoiti) AAPO1936-12-19 Santa Barbara (Arrasate) El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-20 Berriatua-Ondarroa El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1936-12-20 Markina Euzkadi1936-12-20 Okoizta (Zigoiti) JAEMI, AAPO1936-12-20 Zestafe (Zigoiti) JAEMI, AAPO

132

1936-12-21 Betolatza (Arratzua-Ubarrundia) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi

1936-12-21 Nafarrate auzoa (Legutio) El Liberal, El Noticiero Bilnbaino, Euzkadi1936-12-21 Okoizta (Zigoiti) JAEMI1936-12-22 Elgeta Euzkadi1936-12-22 Markina (Frente de) Euzkadi1936-12-23 Arrasate (Frente de) El Liberal, El Noticiero Bilbaino

1936-12-23 Mutriku El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-12-23 Zumaia El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, La Gaceta del Norte

1936-12-24 Elgeta (Frente de) JAEMI1936-12-24 Bergara (Frente de) Euzkadi1936-12-24 Deba (Frente de) Euzkadi1936-12-24 Ondarroa (Frente de) Euzkadi1936-12-24 Mutriku (Frente de) Euzkadi1936-12-26 Eibar (Frente de) Euzkadi1936-12-26 Markina (Frente de) JAEMI, Euzkadi1936-12-27 Elgoibar - Soraluze (Frente de) Euzkadi1936-12-27 Markina (Frente de) Euzkadi1936-12-28 Markina Euzkadi1936-12-31 Luiaondo (Aiala) Euzkadi1937-01-01 Arrasateko (Frente de) JAEMI1937-01-03 Bedia El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1937-01-03 Erandio JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1937-01-03 Galdakao Euzkadi1937-01-03 Sestao El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1937-01-03 Usansolo (Galdakao) Euzkadi

1937-01-04 Bilbao JAEMI, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi, George Steer

1937-01-07 Frente Euzkadi1937-01-11 Frente JAEMI1937-02-06 Elgeta JAEMI

1937-02-24 Markina El Liberal, El Noticiero Bilbaino, testimonio de Alberto Onaindia

1937-03-02 Lekeitio (Frente de) El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1937-03-04 Lekeitio Markina (Carretera de) JAROD, El Liberal, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1937-03-15 Elorrio JAROD, AAPO, El Noticiero Bilbaino, Euzkadi1937-03-31 Albertia (Legutio) George Steer, LCIJA1937-03-31 Berriz AGAL

1937-03-31 Durango AGAL, SSGCS, AGALBI, IHCh, El Liberal, Euzkadi, George Steer

1937-03-31 Elgeta George Steer1937-03-31 Elgoibar Euzkadi1937-03-31 Elorrio SSGCS, AGALBI, IHCh, Euzkadi, George Steer


133

1937-03-31 Gorbei-Txiki (Zigoiti) JAROD, PMFAN1937-03-31 Jarindo (Aramaio) RD, George Steer

1937-03-31 Kalamua (Elgoibar, Etxebarri, Markina) Euzkadi

1937-03-31 Legutio-Santa Ageda (Carretera de) (Aramaio) PMFAN

1937-03-31 Maroto (Leintz-Gatzaga) RD, George Steer

1937-03-31 Murumendi mendiko lubakiak (Beasain y Itsasondo) JAROD, PMFAN

1937-03-31 Olabetxaga (Olarre, Zigoiti) PMFAN1937-03-31 Otxandio RD, Euzkadi, George Steer1937-03-31 Ubide Euzkadi1937-04-01 Aramaio (Frente de) RLVB, El Liberal, Euzkadi1937-04-01 Durango RLVB, AGALBI, George Steer1937-04-01 Elorrio RD, Euzkadi, OMFAN1937-04-01 Gonga (Zigoiti)1937-04-01 Gorbei-Txiki (Zigoiti) OMFAN, PMFAN1937-04-01 Intxorta txiki (Elgeta) Euzkadi1937-04-01 Maitena (Arrasate) Euzkadi1937-04-01 Otxandio (Frente de) LCIJA, AGAL, RLVB, RD, CJEMRO, El Liberal1937-04-01 Ubide (Frente de) El Liberal1937-04-02 Areatza Euzkadi

1937-04-02 Durango CJEMRO, RLVB, AGAL, MGSI, SSCGS, AGALBI, El Liberal, Euzkadi, George Steer

1937-04-02 Elorrio AGAL1937-04-02 Gesalibar auzoa (Arrasate) El Liberal, Euzkadi1937-04-02 Gonga (Zigoiti) PMFAN

1937-04-02 Gorbeia (Orozko, Ubide, Zeanuri, Zigoiti y Zuia) CJEMRO, PMFAN, Euzkadi

1937-04-02 Gorbei-Txiki (Zigoiti) Euzkadi1937-04-02 Mañaria CJEMRO, SSCGS, IHCh1937-04-02 Otxandio CJEMRO, RLVB, LCIJA, RD, Euzkadi

1937-04-02 Pagasarri (Bilbao, Alonsotegi, Arrigorriaga) PMFAN

1937-04-02 Ubide LCIJA1937-04-02 Urkiola (Abadiño) Euzkadi1937-04-02 Zeanuri RLVB, Euzkadi1937-04-03 Murugain (Aramaio, Arrasate) PMFAN1937-04-03 Otxandio Euzkadi1937-04-04 Arangio (Aramaio) PMFAN1937-04-04 Areatza Euzkadi1937-04-04 Durango George Steer1937-04-04 Gorbei-Txiki (Zigoiti) PMFAN1937-04-04 Jarindo (Aramaio) Pensamiento Alavés1937-04-04 Motxotegi (Legutio) LCIJA, RD

134

1937-04-04 Murugain (Aramaio, Arrasate) CJEMRO1937-04-04 Oleta (Otxandio) PMFAN, LCIJA

1937-04-04 Otxandio CJEMRO, OMFAN, SSCGS, LCIJA, IHCh, George Steer

1937-04-040 Tantaibakar (Otxandio) Euzkadi1937-04-04 Ubide Euzkadi1937-04-04 Zeanuri Euzkadi1937-04-05 Saibigain (Abadiño) RD1937-04-05 Tantaibakar (Otxandio) Euzkadi1937-04-06 Altun (Dima) CJEMRO, POFAN, LCIJA, RD1937-04-06 Arantzazu CJEMRO, AGALBI1937-04-06 Areatza CJEMRO1937-04-06 Artea CJEMRO, AGALBI1937-04-06 Bilbao RLVB, IHCh, Euzkadi1937-04-06 Dima CJEMRO1937-04-06 Gorbei-Txiki (Zigoiti) PMFAN1937-04-06 Igorre AGALBI1937-04-06 Lamiako (Leioa) LCIJA1937-04-06 Mañaria LCIJA1937-04-06 Otxandio LCIJA1937-04-06 Saibigain (Abadiño) LCIJA1937-04-06 Urkiola (Abadiño) CJEMRO, PMFAN1937-04-06 Urkioleta (Mañaria) CJEMRO, PMFAN1937-04-06 Zeanuri CJEMRO, RLVB1937-04-07 Altsasu El Liberal1937-04-07 Arantzazu CJEMRO1937-04-07 Altun (Dima) PMFAN1937-04-07 Areatza CJEMRO1937-04-07 Barazar (Zeanuri) Euzkadi1937-04-07 Dima CJEMRO, LCIJA, SSCGS1937-04-07 Galdakao RLVB, Pensamiento Alavés1937-04-07 Gasteiz El Liberal1937-04-07 Igorre CJEMRO1937-04-07 Lamiako (Leioa) CJEMRO, RLVB, Euzkadi1937-04-07 Lekeitio (Frente de) Euzkadi1937-04-07 Otxandio (Frente de) Euzkadi1937-04-07 Otxandio (Frente de) Euzkadi

1937-04-07 Tellamendi y Amillondo (Ibarra auzoa) PMFAN

1937-04-07 Urkiola (Abadiño) CJEMRO, PMFAN1937-04-07 Urkioleta (Mañaria) CJEMRO1937-04-07 Zeanuri CJEMRO1937-04-08 Areatza El Liberal1937-04-08 Arralde (Zeanuri) CJEMRO, LCIJA


135

1937-04-08 Artea El Liberal1937-04-08 Bilbao (inmediaciones) El Liberal, Euzkadi1937-04-08 Dima CJEMRO, AGALBI, IHCh1937-04-08 Durango El Liberal1937-04-08 Ezkobaratz (Durango aldea) PMFAN1937-04-08 Lamiako (Leioa) CJEMRO, RLVB, LCIJA, SSCGS, IHCh1937-04-08 Mañaria PMFAN

1937-04-08 Tellamendi y Amillondo (Ibarra auzoa) PMFAN

1937-04-08 Urkiola (Abadiño) Euzkadi1937-04-07 Areatza (Frente de) Euzkadi1937-04-09 Arrigorriaga El Liberal, Euzkadi1937-04-09 Bedia Euzkadi1937-04-09 Bergara El Liberal, Euzkadi1937-04-09 Bermeo (naval) El Liberal, Euzkadi1937-04-09 Bilbao SGOI, Euzkadi

1937-04-09 Elgoibar - Azpeitia (Carretera de) El Liberal, Euzkadi

1937-04-09 Etxabarri Euzkadi1937-04-09 Euba (Zornotza) Euzkadi1937-04-09 Galdakao CJEMRO, LCIJA, RD, SSCGS, El Liberal, Euzkadi1937-04-09 Ipiñaburu (Zeanuri) PMFAN, El Liberal1937-04-09 Lamiako (Leioa) CJEMRO1937-04-09 Ugao Euzkadi

1937-04-09 Sanatorio de la Campa de Arraba (Gorbeia) CJEMRO

1937-04-10 Dima CJEMRO

1937-04-10 Elgeta-Elorrio (Frente de Bergara) CJEMRO, POFAN

1937-04-10 Mañaria CJEMRO, POFAN1937-04-10 Santa Ageda (Zeanuri) CJEMRO, POFAN, LCIJA1937-04-10 Urkiola (Abadiño) Euzkadi1937-04-12 Deba (Frente de) Euzkadi1937-04-12 Lamiako (Leioa) SGOI1937-04-12 Ondarroa (Frente de) Euzkadi1937-04-12 Otxandio (Frente de) Euzkadi1937-04-13 Amorebieta-Etxano (Zornotza) RLVB1937-04-13 Eibar (Frente de) Euzkadi1937-04-13 Elgeta (Frente de) Euzkadi

1937-04-13 Gorbeia (Orozko, Ubide, Zeanuri, Zigoiti y Zuia) CJEMRO, POFAN, RD

1937-04-13 Lamiako (Leioa) CJEMRO, LCIJA, SGOI1937-04-13 Lekeitio (Frente de) El Liberal1937-04-13 Otxandio-Dima (Carretera de) LCIJA, AGALBI, IHCh1937-04-13 Saibigain (Abadiño) LCIJA

136

1937-04-13 Sestao RLVB, Euzkadi1937-04-15 Araba (Frente de) El Liberal, Euzkadi1937-04-15 Dima zona LCIJA, CJEMRO, IHCh1937-04-15 Durango zona CJEMRO1937-04-15 Lamiako (Leioa) LCIJA1937-04-15 Larrondo auzoa (Orozko) El Liberal1937-04-15 Leioa RLVB, Euzkadi1937-04-15 Mañaria CJEMRO, POFAN, RD1937-04-15 Otxandio LCIJA1937-04-15 Sestao RLVB, Euzkadi1937-04-17 Araba (Frente de) Euzkadi1937-04-17 Durango zona Euzkadi1937-04-17 Urkiola (Abadiño) Euzkadi1937-04-18 Areatza (Frente de) Euzkadi1937-04-18 Bilbao RLVB, LCIJA, IHCh, El Liberal, Euzkadi, George Steer1937-04-18 Dima (Frente de) CJEMRO1937-04-18 Elorrio (Frente de) Euzkadi1937-04-18 Lamiako (Leioa) LCIJA1937-04-18 Mañaria (Frente de) CJEMRO1937-04-20 Anboto (Abadiño) CJEMRO, POFAN1937-04-20 Bergara (Frente de) Euzkadi1937-04-20 Intxorta (Elgeta) CJEMRO, LCIJA, RD, SSCGS, AGALBI, IHCh1937-04-20 Tellamendi (Aramaio) George Steer1937-04-21 Elgeta George Steer1937-04-22 Abadiño RLVB1937-04-22 Amorebieta-Etxano (Zornotza)1937-04-22 Apatamonasterio (Atxondo) CJEMRO, RLVB, ALAVO, Euzkadi1937-04-22 Areeta (Getxo) RLVB, Euzkadi1937-04-22 Axpe (Atxondo) ALAVO1937-04-22 Barakaldo RLVB, El Liberal, Euzkadi1937-04-22 Bilbao RLVB, SSCGS, ALAVO, AGALBI, El Liberal1937-04-22 Elgeta (Frente de) El Liberal, Euzkadi1937-04-22 Eibar (Frente de) Euzkadi1937-04-22 Elorrio CJEMRO, RLVB, Euzkadi1937-04-22 Erandio RLVB, Euzkadi1937-04-22 Intxorta (Elgeta) RD1937-04-22 Karraskain (Arrasate) Euzkadi

1937-04-22 Lamiako (Leioa) CJEMRO, LCIJA, RLVB, El Liberal, Euzkadi, George Steer

1937-04-22 Memaia (Elorrio) CJEMRO1937-04-22 Sestao El Liberal, Euzkadi1937-04-22 Tellamendi (Aramaio) Euzkadi1937-04-22 Udala auzoa (Arrasate) CJEMRO, POFAN, LCIJA1937-04-22 Zorrotza (Bilbao) El Liberal, Euzkadi


137

1937-04-23 Ascensión Euzkadi1937-04-23 Azkonabieta (Elgeta) El Liberal1937-04-23 Barakaldo RLVB1937-04-23 Bilbao RLVB, RD, ALAVO, AGALBI, IHCh, Euzkadi1937-04-23 Durango ALAVO, AGALBI1937-04-23 Eibar El Liberal1937-04-23 Elgeta ALAVO, AGALBI, RD, El Liberal, Euzkadi, George Steer1937-04-23 Elorrio AGALBI, El Liberal, Pensamiento Alavés1937-04-23 Erandio RLVB1937-04-23 Intxorta (Elgeta) CJEMRO, POFAN, RD, Euzkadi, George Steer1937-04-23 Karraskain (Arrasate) POFAN, AGALBI, IHCh, George Steer1937-04-23 Lamiako (Leioa) RLVB, AGALBI, El Liberal1937-04-23 Memaia (Elorrio) CJEMRO, POFAN, LCIJA, George Steer1937-04-23 Udala auzoa (Arrasate) LCIJA1937-04-23 Zorrotza (a) RLVB

1937-04-24 Apatamonasterio (Atxondo) (Frente de) Euzkadi

1937-04-24 Areeta (Getxo) RLVB, El Liberal, Euzkadi1937-04-24 Berango RLVB, El Liberal1937-04-24 Bilbao y puerto de Bilbao LCIJA, RD, IHCh1937-04-24 Eibar RLVB, El Liberal, Euzkadi1937-04-24 Elgeta CJEMRO, POFAN, El Liberal, Euzkadi1937-04-24 Elorrio (Frente de) JAROD, POFAN, RLVB, LCIJA, RD, El Liberal, Euzkadi1937-04-24 Erandio RLVB, El Liberal, Euzkadi

1937-04-24 Galdakao CJEMRO, RLVB, JAROD, LCIJA, RD, El Liberal, Euzkadi

1937-04-24 Getxo RLVB, Euzkadi, Mercedes Iribarren, testimonio1937-04-24 Intxorta (Elgeta) Euzkadi1937-04-24 Leioa RLVB, El Liberal, Euzkadi1937-04-24 Lekeitio (Frente de) El Liberal1937-04-24 Markina (Frente de) El Liberal, Euzkadi1937-04-24 Sondika RLVB, LCIJA, IHCh1937-04-24 Udala (Arrasate) CJEMRO, Euzkadi1937-04-24 Zaratamo RLVB, El Liberal1937-04-25 Berriz RD, Euzkadi1937-04-25 Durango AGAL, CJEMRO, CALJA, LCIJA, RD, Euzkadi1937-04-25 Eibar RLVB, RD, SSCGS, George Steer1937-04-25 Erandio RLVB, Euzkadi1937-04-25 Ermua RD1937-04-25 Garbe (Elorrio) POFAN, RLVB1937-04-25 Markina Alberto Onaindia testimonio1937-04-25 Otxandio AGAL, CALJA, AGALBI1937-04-25 Zaratamo RLVB1937-04-25 Zuatzo RLVB

138

1937-04-26 Ajangiz Euzkadi, Testimonios

1937-04-26 Arbatzegi (Munitibar-Arbatzegi-Gerrikaitz) CJEMRO, RLVB, George Steer

1937-04-26 Arratzu RLVB1937-04-26 Berriz Euzkadi1937-04-26 Bilbao e inmediaciones AGALBI1937-04-26 Bolibar Euzkadi, George Steer1937-04-26 Durango oeste POFAN, Euzkadi1937-04-26 Erandio RLVB1937-04-26 Errenteria Testimonios1937-04-26 Errigoiti RLVB1937-04-26 Etxebarria ENEMPO

1937-04-26 GernikaCJEMRO, RLVB, JAROD, LCIJA, RD, SGOI,

SSCGS, RMS, AGALBI, IHCh, El Liberal, Euzkadi, 98 testimonios

1937-04-26 Gerrikaitz (Munitibar-Arbatzegi-Gerrikaitz) CJEMRO, RD, Mathieu Corman, testimonio

1937-04-26 Markina POFAN, RLVB, George Steer

1937-04-26 Munitibar (Munitibar-Arbatzegi-Gerrikaitz)

Testimonios de Alberto Onaindia, Enrike Goitiandia y Joxe Mari Gerrikabeitia

1937-04-26 Oiz LCIJA1937-04-26 Urko (Eibar, Ermua, Markina) POFAN, Euzkadi1937-04-27 Bilbao CJEMRO, RD1937-04-27 Durango aldea LCIJA, POFAN, LCIJA, RD1937-04-27 Gautegiz Arteaga CALJA, RLVB1937-04-27 Gernika (Carretera de) RD1937-04-27 Lamiako (Leioa) RD1937-04-28 Amorebieta-Etxano (Zornotza) CALJA, RLVB, Euzkadi1937-04-28 Durango LCIJA, ENEMPO1937-04-28 Euba Euzkadi1937-04-28 Gernika (inmediaciones) POFAN1937-04-29 Amorebieta-Etxano (Zornotza) CJEMRO1937-04-29 Areeta (Getxo) Euzkadi1937-04-29 Barakaldo Euzkadi, George Steer1937-04-29 Bilbao RLVB, RD, El Liberal, Euzkadi1937-04-29 Deustu (Bilbao) Euzkadi1937-04-29 Durango aldea CJEMRO, RLVB, JAROD, AGALBI, RD, Lekukoak1937-04-29 Ezkobaratz (Mañaria) POFAN

1937-04-29 Galdakao CJEMRO, JAROD, LCIJA, El Liberal, Euzkadi, George Steer

1937-04-29 Gernika Euzkadi1937-04-29 Getxo RLVB1937-04-29 Lamiako (Leioa) LCIJA1937-04-29 Larrabetzu RLVB1937-04-29 Portugalete RLVB


139

1937-04-29 Sestao RLVB1937-04-29 Santurtzi RLVB, Euzkadi1937-04-29 Zaratamo RLVB1937-04-29 Zeberio RLVB1937-04-29 Zierbena Euzkadi1937-04-30 Amorebieta-Etxano (Zornotza) CALJA, JAROD, LCIJA, RLVB, AGALBI, Euzkadi1937-04-30 Barakaldo RLVB1937-04-30 Ezkobaratz (Mañaria) CJEMRO, JAROD, POFAN1937-04-30 Galdakao RLVB1937-04-30 Getxo RLVB1937-04-30 Ibarruri (Muxika) CJEMRO, JAROD, Euzkadi1937-04-30 Lamiako (Leioa) RLVB1937-04-30 Portugalete RLVB

1937-04-30 Urremendi (Amorebieta-Etxano) CJEMRO, JAROD, POFAN

1937-05-01 Abando (Bilbao) El Liberal, Euzkadi1937-05-01 Bermeo CJEMRO, LCIJA, AGALBI, DR, IHCh1937-05-01 Bilbao El Liberal1937-05-01 Bermeo (Frente de) Euzkadi1937-05-01 Mungia LCIJA, El Liberal1937-05-02 Amorebieta-Etxano (Zornotza) LCIJA1937-05-02 Bermeo CJEMRO, POFAN, IHCh1937-05-02 Gernika zona AGALBI1937-05-02 Ibarruri (Muxika) CJEMRO1937-05-03 Arrieta CJEMRO1937-05-03 Arrigorriaga El Liberal1937-05-03 Bermeo CALJA, LCIJA, CJEMRO, POFAN, IHCh1937-05-03 Bilbao CALJA, SSCGS1937-05-03 Errigoiti George Steer1937-05-03 Galdakao El Liberal, Euzkadi1937-05-03 Gernika (Frente de) El Liberal1937-05-03 Larrauri El Liberal, Euzkadi1937-05-03 Mundaka CALJA1937-05-03 Mungia CALJA, CJEMRO, LCIJA, SSCGS, El Liberal, Euzkadi1937-05-03 Sollube (Bermeo) CALJA, CJEMRO1937-05-03 Ugao-Miravalles El Liberal, Euzkadi1937-05-03 Urkiope Euzkadi

1937-05-03 Urremendi (Amorebieta-Etxano) POFAN

1937-05-04 Bermeo CALJA, CJEMRO, POFAN, AGALBI, George Steer1937-05-04 Mungia LCIJA, IHCh1937-05-04 Sollube (Bermeo) Euzkadi1937-05-05 Amorebieta-Etxano (Zornotza) LCIJA, El Liberal1937-05-05 Bermeo (Frente de) CJEMRO, POFAN, LCIJA, AGALBI, George Steer

140

1937-05-05 Bermeo (Frente de) Euzkadi1937-05-05 Lamiako (Leioa) LCIJA

1937-05-05 Mungia CALJA, SSCGS, LCIJA, AGALBI, IHCh, El Liberal, Euzkadi

1937-05-05 Sollube (Bermeo) El Liberal1937-05-05 Zamudio El Liberal1937-05-06 Añetu (Busturi-Axpe) Euzkadi1937-05-06 Bermeo (Frente de) Euzkadi1937-05-06 Bilbao (inmediaciones) AGALBI1937-05-06 Mungia LCIJA1937-05-06 Sollube (Bermeo) CJEMRO, POFAN, George Steer1937-05-06 Urduña CALJA, AGALBI1937-05-07 Bermeo IHCh1937-05-07 Derio SGOI, SSCGS, El Liberal

1937-05-07 Ibaizabal (Inmediaciones de Bilbao) El Liberal

1937-05-07 Mungia SSCGS1937-05-07 Sollube (Bermeo) CALJA, CJEMRO, LCIJA, POFAN, AGALBI1937-05-07 Truende (Bermeo) Euzkadi

1937-05-07Txorierri (Derio, Larrabetzu, Lezama, Luxua, Sondika, Zamudio)

El Liberal

1937-05-07 Urduña CALJA1937-05-07 Zamudio El Liberal, Euzkadi1937-05-08 Lemoa Euzkadi1937-05-08 Mungia POFAN1937-05-08 Sollube (Bermeo) LCIJA, AGALBI1937-05-08 Truende (Bermeo) CJEMRO, POFAN1937-05-09 Amorebieta-Etxano (Zornotza) CJEMRO, AGALBI, IHCh

1937-05-09 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) CJEMRO, POFAN, LCIJA, Pensamiento Alavés

1937-05-09 Errigoitia Euzkadi1937-05-09 Muxika Euzkadi1937-05-09 Sollube (Bermeo) IHCh, Euzkadi1937-05-10 Amorebieta-Etxano (Zornotza) LCIJA1937-05-10 Areeta (Getxo) El Liberal1937-05-10 Axpe (Atxondo) El Liberal1937-05-10 Bilbao LCIJA, Euzkadi

1937-05-10 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) CJEMRO

1937-05-10 Errigoiti Euzkadi1937-05-10 Lamiako (Leioa) El Liberal1937-05-10 Mungia LCIJA1937-05-10 Muxika Euzkadi1937-05-10 Portugalete El Liberal, Euzkadi


141

1937-05-10 Sollube (Bermeo) CALJA, Euzkadi1937-05-10 Ugao-Miravalles El Liberal

1937-05-10 Urremendi (Amorebieta-Etxano) Euzkadi

1937-05-10 Zaratamo SSCGS, AGALBI, IHCh1937-05-11 Amorebieta-Etxano (Zornotza) LCIJA1937-05-11 Areeta (Getxo) El Liberal1937-05-11 Artea LCIJA, El Liberal, Euzkadi1937-05-11 Basauri LCIJA1937-05-11 Bermeo LCIJA

1937-05-11 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) CJEMRO, POFAN

1937-05-11 Ibaizabal (Inmediaciones de Bilbao) LCIJA, AGALBI, IHCh, El Liberal, Euzkadi

1937-05-11 Igorre El Liberal, Euzkadi1937-05-11 Lamiako (Leioa) LCIJA1937-05-11 Leioa El Liberal, Euzkadi1937-05-11 Meñaka CALJA, CJEMRO, ALAVO1937-01-11 Mungia SSCGS, ALAVO1937-05-11 Sondika El Liberal, Euzkadi1937-05-11 Ugao-Miravalles CJEMRO, El Liberal, Euzkadi1937-05-11 Zeberio El Liberal, Euzkadi1937-05-12 Amorebieta-Etxano (Zornotza) CJEMRO, LCIJA1937-05-12 Axpe (Atxondo) El Liberal1937-05-12 Bakio CJEMRO1937-05-12 Barakaldo El Liberal, Euzkadi1937-05-12 Basauri LCIJA1937-05-12 Bermeo LCIJA1937-05-12 Bilbao puerto CJEMRO, SSCGS, ALAVO, AGALBI, IHCh

1937-05-12 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza)

CJEMRO, POFAN, LCIJA. El Pensamiento Alavés, Euzkadi

1937-05-12 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) El Liberal

1937-05-12 Galdakoa Euzkadi1937-05-12 Igorre Euzkadi

1937-05-12 Jata (Bakio, Mungia, Maruri-Jatabe) El Pensamiento Alavés, Euzkadi

1937-05-12 Lamiako (Leioa) LCIJA, AGALBI, El Liberal1937-05-12 Maruri Euzkadi1937-05-12 Morga Euzkadi1937-05-12 Morga Euzkadi1937-05-12 Mungia CJEMRO, LCIJA, Euzkadi1937-05-12 Portugalete El Liberal, Euzkadi1937-05-12 Santurtzi LCIJA, El Liberal, Euzkadi

1937-05-12 Sollube cota de 606 metros (Bermeo) CJEMRO, IHCh, Euzkadi

142

1937-05-12 Tollu (Mungia) CJEMRO, SSCGS, ALAVO1937-05-12 Urduña ALAVO1937-05-12 Zorrotza (Bilbao) El Liberal, Euzkadi1937-05-13 Algorta (Getxo) El Liberal1937-05-13 Alontsotegi LCIJA1937-05-13 Amorebieta-Etxano (Zornotza) LCIJA, CJEMRO1937-05-13 Arrigorriaga El Liberal, Euzkadi

1937-05-13 Basauri (Comarca del sur de Bilbao) CJEMRO, JAROD, LCIJA

1937-05-13 Bilbao AGALBI, IHCh

1937-05-13 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) CJEMRO, POFAN

1937-05-13 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) El Liberal, Euzkadi

1937-05-13 Erandio CJEMRO, El Liberal, Euzkadi1937-05-13 Erkinko auzoa (Larrabetzu) POFAN1937-05-13 Galdakao CJEMRO, El Liberal, Euzkadi

1937-05-13 Jata (Bakio, Mungia, Maruri-Jatabe) Euzkadi

1937-05-13 Larrabetzu El Liberal1937-05-13 Mungia CJEMRO, JAROD, SSCGS, LCIJA, ALAVO, Euzkadi1937-05-13 Neguri (Getxo) CJEMRO, Euzkadi1937-05-13 Santurtzi CJEMRO, El Liberal, Euzkadi1937-05-13 Sondika CJEMRO, JAROD, LCIJA1937-05-13 Zalla El Liberal1937-05-13 Zamudio El Liberal1937-05-13 Zaratamo LCIJA1937-05-13 Zierbena CJEMRO, El Liberal, Euzkadi1937-05-14 Amorebieta-Etxano (Zornotza) AGALBI, IHCh, LCIJA, El Liberal, Euzkadi 1937-05-14 Bakio LCIJA1937-05-14 Bermeo (Frente de) El Liberal, Euzkadi

1937-05-14 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) CJEMRO, LCIJA

1937-05-14 Fruiz Euzkadi1937-05-14 Galdakao (inmediaciones) Euzkadi1937-05-14 Gernika (Frente de) El Liberal, Euzkadi

1937-05-14 Jata (Bakio, Mungia, Maruri-Jatabe) CJEMRO, SSCGS, ALAVO, El Liberal, Euzkadi

1937-05-14 Larrauri Euzkadi1937-05-14 Libao auzoa (Arrieta) POFAN1937-05-14 Mungia POFAN1937-05-14 Muxika CJEMRO1937-05-14 Plentzia El Liberal

1937-05-14 Sollube cota de 606 metros (Bermeo) CJEMRO, POFAN, El Liberal, Euzkadi

1937-05-14 Sondika CJEMRO, Euzkadi


143

1937-05-14 Tollu (Mungia) CJEMRO1937-05-15 Amorebieta-Etxano (Zornotza) POFAN, LCIJA1937-05-15 Araba (Frente de) El Liberal, Euzkadi1937-05-15 Arrigorriaga CJEMRO, Euzkadi1937-05-15 Arrankudiaga CJEMRO, Euzkadi1937-05-15 Bilbao (inmediaciones) CJEMRO, LCIJA, AGALBI

1937-05-15 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) CJEMRO, POFAN. LCIJA, Euzkadi

1937-05-15 Jata (Bakio, Mungia, Maruri-Jatabe) CJEMRO, SSCGS, ALAVO, IHCh

1937-05-15 Lemoa CJEMRO, SGOI1937-05-15 Meakaur auzoa (Morga) POFAN1937-05-15 Plentzia Euzkadi1937-05-15 Sollube (Bermeo) Euzkadi1937-05-15 Sondika CJEMRO, LCIJA1937-05-16 Amorebieta-Etxano (Zornotza) CJEMRO, LCIJA, George Steer

1937-05-16 Astepe auzoa (Amorebieta-Etxano) ICHc

1937-05-16 Bilbao (inmediaciones) CJEMRO, AGALBI, IHCh

1937-05-16 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) CJEMRO, POFAN, Euzkadi


1937-05-16 Lamiako (Leioa) CJEMRO, ALAVO, AGALBI1937-05-16 Lemoa CJEMRO, LCIJA1937-05-17 Amorebieta-Etxano (Zornotza) CJEMRO, POFAN, LCIJA, ALAVO, AGALBI1937-05-17 Araba (Frente de) El Liberal, Euzkadi1937-05-17 Fruiz El Liberal1937-05-17 Galdakao Euzkadi1937-05-17 Larrauri El Liberal1937-05-17 Lemoa POFAN1937-05-17 Sondika IHCh


1937-05-19 Amorebieta-Etxano (Zornotza) CJEMRO, AGALBI, Pensamiento Alavés, Euzkadi, George Steer

1937-05-19 Barakaldo CJEMRO, ALAVO, El Liberal, Euzkadi1937-05-19 Bilbao Euzkadi

1937-05-19 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) Euzkadi

1937-05-19 Derio Aitor Miñambres1937-05-19 Galdakao IHCh, El Liberal, Euzkadi1937-05-19 Gondramendi (Mungia) LCIJA

1937-05-19 Jata (Bakio, Mungia, Maruri-Jatabe) AGALBI

1937-05-19 Mungia CJEMRO, LCIJA, IHCh, El Liberal, Euzkadi

144

1937-05-19 Sondika LCIJA1937-05-20 Amorebieta-Etxano (Zornotza) Euzkadi1937-05-20 Gondramendi (Mungia) Euzkadi1937-05-20 Gondramendi (Mungia) El Liberal, Euzkadi

1937-05-20 Gorbeia (Orozko, Ubide, Zeanuri, Zigoiti y Zuia) LCIJA

1937-05-20 Mungia CJEMRO, ALAVO, AGALBI, Euzkadi1937-05-20 Santurtzi George Steer1937-05-20 Urrutxua (Mendata) Euzkadi1937-05-21 Aranguren (Zalla) PRR, Euzkadi1937-05-21 Arrigorriaga LCIJA, ALAVO, Euzkadi1937-05-21 Bilbao puerto Euzkadi, Pensamiento Alavés1937-05-21 Galdakao LCIJA, Euzkadi1937-05-21 Gatika Euzkadi1937-05-21 Larrabetzu Euzkadi1937-05-21 Lezama Euzkadi1937-05-21 Mungia Euzkadi, George Steer1937-05-21 Padura Euzkadi1937-05-21 Sondika CJEMRO, LCIJA, ALAVO, AGALBI, Euzkadi1937-05-21 Ugao-Miravalles CJEMRO, LCIJA1937-05-21 Zalla Euzkadi1937-05-22 Altun (Dima) CJEMRO1937-05-22 Amorebieta-Etxano (Zornotza) CJEMRO, POFAN, LCIJA, El Liberal, Euzkadi1937-05-22 Bernagoitia (Zornotza) Euzkadi

1937-05-22 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) CJEMRO, Euzkadi

1937-05-22 Dima CJEMRO, PRR, AGALBI, Euzkadi, Pensamiento Alavés1937-05-22 Durangoaldea CJEMRO, POFAN

1937-05-22 Gorbeia (Orozko, Ubide, Zeanuri, Zigoiti y Zuia) Pensamiento Alavés

1937-05-22 Igorre CJEMRO, LCIJA, ALAVO, AGALBI, IHCh1937-05-22 Pamplona-Iruña Andrés Briñol, Antonio Martinicorena, testimonios1937-05-22 Larrabetzu El Liberal1937-05-22 Lemoa CJEMRO, Euzkadi1937-05-22 Mugarra (Mañaria) Pensamiento Alavés1937-05-22 Mungia CJEMRO, ALAVO, AGALBI, El Liberal1937-05-22 Oba (Dima) Euzkadi1937-05-22 Usansolo (Galdakao) El Liberal1937-05-22 Urkulu (Larrabetzu) POFAN1937-05-22 Urrutxua (Mendata) Euzkadi1937-05-23 Areatza CJEMRO, LCIJA1937-05-23 Artea CJEMRO1937-05-23 Bilbao zona CJEMRO, ALAVO, AGALBI, IHCh1937-05-23 Dima (inmediaciones) CJEMRO, LCIJA, Euzkadi, Pensamiento Alavés1937-05-23 Igorre CJEMRO, POFAN, LCIJA, Pensamiento Alavés


145

1937-05-23 Plentzia CJEMRO, ALAVO, AGALBI1937-05-23 Sestao Euzkadi1937-05-23 Sondika LCIJA, IHCh1937-05-23 Sopela Mercedes Iribarren testimonio1937-05-23 Zeberio CJEMRO, LCIJA1937-05-24 Areta (Laudio) Euzkadi1937-05-24 Beratza (Artziniega) Euzkadi1937-05-24 Bilbao (inmediaciones) CJEMRO, POFAN, LCIJA, ALAVO, AGALBI, IHCh1937-05-24 Dima (Frente de) Euzkadi, Pensamiento Alavés1937-05-24 Galdakao Euzkadi1937-05-24 Gatika CJEMRO1937-05-24 Laudio Euzkadi1937-05-24 Lemoa Euzkadi1937-05-24 Mungia CJEMRO1937-05-24 Padura Euzkadi1937-05-24 Sondika CJEMRO, ALAVO1937-05-24 Ugao-Miravalles CJEMRO, LCIJA, Euzkadi1937-05-24 Uzkiano (Zuia) Euzkadi1937-05-24 Zeberio Euzkadi1937-05-25 Amorebieta-Etxano (Zornotza) CJEMRO, POFAN, LCIJA1937-05-25 Arrigorriaga CJEMRO, LCIJA, El Liberal, Euzkadi1937-05-25 Begoña (Bilbao) AGALBI, El Liberal, Euzkadi1937-05-25 Igorre CJEMRO, LCIJA1937-05-25 Sondika CJEMRO, LCIJA1937-05-25 Ugao-Miravalles CJEMRO, LCIJA, El Liberal, Euzkadi1937-05-25 Zalla CJEMRO, LCIJA1937-05-26 Altube (Zuia) POFAN1937-05-26 Algorta (Getxo) El Liberal1937-05-26 Amurrio CJEMRO, POFAN, LCIJA, Euzkadi1937-05-26 Andotoleta (Zuia) El Liberal1937-05-26 Astobitza (Lezama) El Liberal1937-05-26 Baranbio (Lezama) El Liberal, Euzkadi1937-05-26 Beratza (Artziniega) Euzkadi1937-05-26 Bermeo ALAVO, AGALBI, IHCh1937-05-26 Bilbao CJEMRO, LCIJA, ALAVO, AGALBI, IHCh1937-05-26 Burbona (Zuia) El Liberal1937-05-26 Murgia-Amurrio (Carretera de) Euzkadi1937-05-26 Sarasola auzoa (Arteaga) El Liberal1937-05-26 Txibiarte (Urkabustaitz) CJEMRO, LCIJA, Euzkadi, Pensamiento Alavés1937-05-26 Sondika LCIJA1937-05-26 Ugao-Miravalles El Liberal1937-05-26 Uzkiano (Zuia) POFAN1937-05-27 Amurrio (Frente de) CJEMRO, AGALBI1937-05-27 Araba (Frente de) El Liberal, Euzkadi

146

1937-05-27 Beratza (Artziniega) Euzkadi1937-05-27 Txibiarte (Urkabustaitz) Euzkadi1937-05-27 Ugao-Miravalles (Frente de) CJEMRO, LCIJA, El Liberal, Euzkadi1937-05-27 Urduña (Frente de) CJEMRO, POFAN1937-05-28 Bilbao (inmediaciones) AGALBI1937-05-28 Urduña CJEMRO, POFAN, LCIJA1937-05-28 Urkulu (Larrabetzu) POFAN1937-05-29 Amorebieta-Etxano (Zornotza) LCIJA, ALAVO, Euzkadi1937-05-29 Apario (Lemoa) ALAVO1937-05-29 Arrigorriaga Euzkadi1937-05-29 Baranbio (Lezama) Euzkadi1937-05-29 Bilbao (inmediaciones) CJEMRO, AGALBI, IHCh1937-05-29 El Gallo (Galdakao) CJEMRO, LCIJA, Pensamiento Alavés1937-05-29 Gasteiz AGALBI

1937-05-29 Gorbeia (Orozko, Ubide, Zeanuri, Zigoiti y Zuia) CJEMRO, LCIJA

1937-05-29 Igorre CJEMRO1937-05-29 Ixerango (Zornotza) Euzkadi1937-05-29 Lemoatx (Lemoa) CJEMRO, POFAN, LCIJA, George Steer1937-05-29 Sollube (Bermeo) Euzkadi1937-05-29 Ugao-Miravalles Euzkadi1937-05-30 Amorebieta-Etxano (Zornotza) POFAN1937-05-30 Bedia CJEMRO, POFAN, ALAVO, AGALBI1937-05-30 Lemoa CJEMRO, POFAN1937-05-30 Sondika LCIJA1937-05-31 Amurrio CJEMRO, POFAN, AGALBI, Euzkadi1937-05-31 Andotoleta (Zuia) El Liberal1937-05-31 Astobitza (Lezama) El Liberal, Euzkadi1937-05-31 Burbona (Zuia) El Liberal1937-05-31 Lezama Euzkadi1937-05-31 Sarasola auzoa (Arteaga) El Liberal1937-05-31 Txarlazo (Arrastaria) Euzkadi1937-05-31 Urduña LCIJA

1937-06-04 Bizkargi (Larrabetzu, Muxika, Morga y Zornotza) El Liberal

1937-06-04 Lemoatx (Lemoa) CJEMRO, El Liberal, Euzkadi1937-06-04 Lezama LCIJA, El Liberal, Euzkadi1937-06-04 Zamudio CJEMRO, El Liberal1937-06-05 Bedia Euzkadi1937-06-05 Bilbao (inmediaciones) AGALBI, Euzkadi1937-06-05 Galdakao (Frente de) Euzkadi1937-06-05 Lemoa (inmediaciones) Euzkadi1937-06-05 Lemoatx (Lemoa) CJEMRO, LCIJA, Euzkadi1937-06-05 Mungia (Frente de) Euzkadi


147

1937-06-05 Somorrostro CJEMRO, LCIJA, ALAVO1937-06-05 Usansolo (Galdakao) Euzkadi1937-06-06 Lemoatx (Lemoa) Euzkadi1937-06-07 Astobitza (Lezama) El Liberal1937-06-07 Burbona (Zuia) El Liberal1937-06-07 Bedia El Liberal, Euzkadi1937-06-07 El Gallo (Galdakao) El Liberal, Euzkadi

1937-06-07 Erletxea (Galdakao) CJEMRO, LCIJA, El Liberal, Euzkadi, Pensamiento Alavés

1937-06-07 Lemoatx (Lemoa) Euzkadi1937-06-07 Olabarri (Galdakao) Euzkadi1937-06-07 Sarasola auzoa (Arteaga) El Liberal1937-06-07 Usansolo (Galdakao) El Liberal, Euzkadi1937-06-07 Urduña El Liberal1937-06-08 Bizkaia (Frente de) CJEMRO, LCIJA, ALAVO, El Liberal1937-06-10 Areeta (Getxo) El Liberal1937-06-10 Galdakao CJEMRO, LCIJA, Pensamiento Alavés1937-06-10 Gatika Euzkadi1937-06-10 Lemoatx (Lemoa) CJEMRO, POFAN, El Liberal, Euzkadi1937-06-10 Mungia El Liberal, Euzkadi1937-06-11 Derio El Liberal, George Steer1937-06-11 Gaztelumendi - Urruzti (Berriz) POFAN, AGALBI, Pensamiento Alavés1937-06-11 Fruiz George Steer

1937-06-11 Gamiz-Fika CJEMRO, POFAN, El Liberal, Euzkadi, Pensamiento Alavés

1937-06-11 Kantoibaso - Gaztelumendi (Larrabetzu) POFAN, LCIJA, Pensamiento Alavés

1937-06-11 Larrabetzu CJEMRO, LCIJA, ALAVO, AGALBI, Euzkadi1937-06-11 Lezama CJEMRO, Euzkadi, George Steer1937-06-11 Morga Euzkadi, George Steer1937-06-11 Sondika POFAN1937-06-11 Urkulu (Larrabetzu) POFAN, Euzkadi, George Steer1937-06-11 Urrusti (Lezama) POFAN1937-06-11 Zamudio CJEMRO, ALAVO1937-06-12 Artebakarra auzoa (Derio) El Liberal1937-06-12 Bilbao LCIJA, ALAVO, AGALBI, El Liberal1937-06-12 Gamiz-Fika CJEMRO, POFAN, El Liberal, George Steer1937-06-12 Gorliz El Liberal

1937-06-12 Kantoibaso - Gaztelumendi (Larrabetzu) POFAN, Pensamiento Alavés, George Steer

1937-06-12 Lezama El Liberal1937-06-12 Mungia LCIJA, El Liberal1937-06-12 Sollube (Bermeo) El Liberal1937-06-12 Vista Alegre cementerio (Derio) El Liberal1937-06-12 Zamudio POFAN, George Steer

148

1937-06-13 Alonsotegi Euzkadi1937-06-13 Amorebieta-Etxano (Zornotza) CJEMRO, POFAN1937-06-13 Areeta (Getxo) ALAVO, AGALBI1937-06-13 Barakaldo Euzkadi1937-06-13 Bilbao AGALBI, CJEMRO, IHCh, LCIJA, POFAN1937-06-13 Galdakao CJEMRO, POFAN, ALAVO1937-06-13 Gamiz-Fika CJEMRO1937-06-13 Lemoa CJEMRO, ALAVO1937-06-13 Muzkiz LCIJA1937-06-13 Portugalete CJEMRO, ALAVO1937-06-13 Sondika CJEMRO, LCIJA1937-06-13 Urrusti (Lezama) POFAN1937-06-13 Zaramillo (Gueñes) George Steer, LCIJA1937-06-14 Alonsotegi - Arrigorriaga LCIJA1937-06-14 Arteta (Orozko) CJEMRO1937-06-14 Artxanda (Bilbao) Euzkadi1937-06-14 Asua (Erandio) CJEMRO, POFAN, Euzkadi1937-06-14 Bilbao El Liberal1937-06-14 Buia auzoa (Bilbao) POFAN1937-06-14 Galdakao - Bilbao (zona) CJEMRO, LCIJA, El Liberal1937-06-14 Quadra-Lakabex (Gueñes) Euzkadi1937-06-14 Laudio (inmediaciones) LCIJA1937-06-14 Loiu CJEMRO, POFAN, LCIJA1937-06-14 Santa Marina Euzkadi1937-06-14 Sondika CJEMRO, POFAN1937-06-14 Somorrostro CJEMRO, ALAVO, El Liberal1937-06-14 Ugao-Miravalles CJEMRO, POFAN. LCIJA, ALAVO1937-06-15 Artxanda (Bilbao) Euzkadi1937-06-15 Asua (Erandio) CJEMRO, POFAN1937-06-15 Bilbao POFAN, LCIJA, ALAVO, AGALBI, El Liberal, Euzkadi1937-06-15 Fruiz Euzkadi1937-06-15 Galdakao CJEMRO, POFAN, LCIJA, Euzkadi1937-06-15 Malmasin (Arrigorriaga) CJEMRO, POFAN, LCIJA, El Mundo1937-06-15 Portugalete CJEMRO, El Liberal1937-06-15 Santa Marina (Etxebarri) Euzkadi1937-06-15 Sondika CJEMRO1937-06-15 Ugao-Miravalles CJEMRO, LCIJA1937-06-16 Abanto Zierbena CJEMRO1937-06-16 Artxanda (Bilbao) CJEMRO, POFAN1937-06-16 Bilbao CJEMRO, ALAVO, AGALBI, Euzkadi1937-06-16 El Boquete (Basauri) Euzkadi1937-06-16 Malmasin (Arrigorriaga) CJEMRO, LCIJA, Euzkadi1937-06-16 Ortuella CJEMRO1937-06-16 Somorrostro LCIJA, George Steer


149

1937-06-16 Trapagaran CJEMRO1937-06-16 Ugao-Miravalles CJEMRO1937-06-17 Artxanda (Bilbao) CJEMRO, POFAN, Euzkadi, George Steer1937-06-17 Abanto-Zierbena CJEMRO, Mari Carmen Hendaia, testimonio1937-06-17 Bilbao CJEMRO, ALAVO, AGALBI, George Steer1937-06-17 Berriz POFAN, George Steer1937-06-17 Deusto (Bilbao) Euzkadi1937-06-17 Karrantza LCIJA, Mercedes Iribarren, testimonio

1937-06-17 Pagasarri (Bilbao, Alonsotegi, Arrigorriaga) CJEMRO

1937-06-18 Barazar (Zeanuri) POFAN1937-06-18 Bilbao (inmediaciones) CJEMRO, LCIJA, ALAVO1937-06-18 Ganeta (Arrigorriaga) CJEMRO, POFAN1937-06-18 Lutxana (Barakaldo) CJEMRO1937-06-19 Alonsotegi POFAN1937-06-19 Balmaseda CJEMRO, POFAN, LCIJA1937-06-19 Bilbao CJEMRO, POFAN, IHCh1937-06-19 Karrantza CJEMRO1937-06-19 Molinar auzoa (Karrantza) LCIJA, CJEMRO1937-06-20 Bilbao (Frente de) CJEMRO, LCIJA, ALAVO1937-06-21 Bilbao (Frente de) CJEMRO, ALAVO1937-06-21 Portugalete1937-06-21 Sasiburu (Barakaldo) CJEMRO, LCIJA

1937-06-21 Ramales de la Victoria - Karrantza CJEMRO, LCIJA

1937-06-22 Gueñes CJEMRO, LCIJA1937-06-22 Mercadillo (Sopuerta) CJEMRO1937-06-22 Traslaviña (Artzentales) CJEMRO, ALAVO1937-06-22 Zalla CJEMRO, LCIJA1937-06-25 Gueñes CJEMRO1937-06-25 Mercadillo (Sopuerta) CJEMRO1937-06-25 Zalla CJEMRO1937-06-29 Traslaviña (Artzentales) LCIJA1937-06-29 Villaverde de Trucíos LCIJA1937-06-30 Balmaseda CJEMRO1937-06-30 Molinar auzoa (Karrantza) CJEMRO, LCIJA1937-06-30 Muskiz CJEMRO1937-06-30 Traslaviña (Artzentales) CJEMRO1937-06-30 Villaverde de Trucíos CJEMRO, ALAVO1937-07-01 Balmaseda (inmediaciones) CJEMRO, AGALBI1937-07-01 Molinar auzoa (Karrantza) CJEMRO, LCIJA1937-07-01 Muskiz CJEMRO, LCIJA1937-07-01 Traslaviña (Artzentales) LCIJA1937-07-01 Villaverde de Trucíos CJEMRO, LCIJA

150

1937-07-02 Balmaseda CJEMRO, LCIJA1937-07-02 Molinar auzoa (Karrantza) LCIJA, AGALBI1937-07-02 Traslaviña (Artzentales) LCIJA1937-07-03 Villaverde de Trucíos CJEMRO, LCIJA1937-07-05 Villaverde de Trucíos CJEMRO, LCIJA1937-07-11 Villaverde de Trucíos CJEMRO, ALAVO1937-07-29 Villaverde de Trucíos CJEMRO

1937-08-03 Frente Santander-Bizkaia (sur-suroeste de Castro Urdiales) CJEMRO

1937-08-05 Frente Santander-Bizkaia (sur-suroeste de Castro Urdiales) CJEMRO

1937-08-10 Balmaseda EMAO1937-08-11 Villaverde de Trucíos CJEMRO, EMAO1937-08-13 Tudela AAT, CJEMRO, EMAO1937-08-14 Villaverde de Trucíos EMAO1937-08-14 Balmaseda EMAO1937-08-18 Bilbao Este AGALBI1937-09-25 Ilunberri AAL

1937-11-12 Pamplona-Iruña Heraldo de Aragón, ABC, testimonios de Jesús Olaverri, y Rosari Jaurrieta

1937-12-31 Urduña1938-01-18 Pamplona-Iruña


151

4. Los lugares del exilioIñaki Goiogana (Fundación Sabino Arana)

El presente informe tiene como objetivo salvaguardar la memoria del exilio provocado por la guerra de 1936. El recuerdo, como parte inherente a la Memoria, lo ocurrido durante los años de la contienda, se encuentra a grandes rasgos detallado, basta consultar la amplia historiografía al respecto. Sin embargo, existe todavía cierto vacío en cuanto a la memoria de los lugares, entendidos estos últimos como escenario del exilio. En el campo de concentración de Gurs o en la sede del Gobierno Vasco sita en el número 11 de la parisina Avenue Marceau, se encuentran diversos escritos que rememoran el vínculo que ambos lugares mantuvieron con el pueblo vasco. No obstante, además de estos lugares tan señalados, existen otros a lo largo y ancho del mundo que de cierta manera también conservan un vínculo con aquellos vascos que huían de la represión franquista.

Esta es la historia en la que se ha ahondado, la de los niños y niñas, de aquellos que fueron internados en los diferentes campos de concentración, de la política, del trabajo, etc. Se trata precisamente de la historia que en gran medida ya está escrita; no obstante, la memoria de aquellos lugares del exilio no ha sido ana-lizada de la misma manera. Da la impresión de que el exilio trata de una única cosa, del extranjero. Pero aquello que está fuera de nuestras fronteras consta de lugares y lugares, cada cual con su nombre y sus características. Sea como fuere, en esta historia demasiadas veces escrita se les ha atribuido un rol me-ramente decorativo. Sin embargo, aquel entorno tuvo un impacto directo sobre nosotros y sobre nuestros antepasados. Es, por tanto, positivo e imprescindible conocer dónde se dio aquel exilio, para darnos cuenta de lo que realmente supone este fenómeno.

Como hemos señalado, el exilio cuenta con sus propias características. Al exilio fue gente común, políticos, gudaris, acompañados de ancianos, de niños, de operarios y de quienes ejercían profesiones liberales, disca-pacitados, mujeres... En suma, miles y miles de ciudadanos vascos. Todos ellos fundaron instituciones, refugios, escuelas; algunos de ellos conocieron la dureza de la cárcel, de los trabajos forzosos y de penas similares. Todos son dignos de un rincón en nuestra memoria, pero quizás no se haya dado ese reconocimiento en la misma me-dida. Algunos de estos lugares marcaron la vida de muchas personas, mientras que otros dejaron huella sobre unos pocos. Todos ellos son merecedores de nuestro interés, pero probablemente no todos merezcan el mismo tratamiento. En cualquier caso, el inventario que se pretende crear persigue cierto nivel de detalle.

Son tres los criterios empleados para su clasificación: el geográfico, el tipológico y el cronológico. La clasi-ficación geográfica nos detalla la relación de refugios, de campos de concentración, de delegaciones, etc. que existieron en cada país, añadiendo junto al listado las características históricas y físicas de cada em-plazamiento; la enumeración tipológica clasificaría estos lugares por grupos, como por ejemplo escuelas, delegaciones, hospitales, etc. Por último, se presentarían de manera cronológica, sin obviar las caracterís-ticas mencionadas de cada lugar, pero ordenándolos por fecha de creación. En cualquier caso, la mejor de las opciones sería fusionar estas tres clasificaciones, sumando todas sus características.

Para realizar las labores de documentación, además de la vasta historiografía existente sobre el exilio, que hemos mencionado anteriormente, cabe destacar la amplia información que se encuentra en archivo de la Fundación Sabino Arana, o en el Archivo Histórico de Euskadi, en concreto, la relativa al Gobierno Vasco dirigido por J.A. Agirre.

En resumen, estos son los lugares que mencionaría:

Exilio de los niños y niñas: escuelas, refugios, centros de salud. Sobre todo en Inglaterra, Francia, Bélgica, Unión Soviética e Iparralde, pero también en países como México entre otros. Cabe destacar la escuela y el refugio del castillo de San Juan de Luz o el centro de salud de Berck-Plage, donde se atendieron a los niños rescatados del hospital de Gorliz.

Después de la toma de Bilbao por parte de las tropas franquistas, una oleada de vascos huyeron al exilio desde Santander y Asturias: políticos, delegaciones del Gobierno Vasco (París, Londres, México... al igual que Burdeos, Bayona u otros que, si bien no tan conocidos, tuvieron gran relevancia). Puertos (Santurtzi, Santander, Bayona, Burdeos...). Hospitales (La Roseraie en Iparralde, Otxandio, Gernika y otros en Barce-lona). Refugios, conocidos como «repúblicas». Lugares que ofrecían trabajo a cambio de tímidas sumas de dinero (bosques de las Landas). Cabe destacar, asimismo, las sedes de Cataluña y Barcelona.

Lugares vinculados con el exilio después de que cayera la República. El hotel Sala de Perpiñán, los campos de concentración (Argèles, Gurs, etc.). Nuevos refugios. Lugares de trabajo (por ejemplo, Lannemezan).

152

Movimientos migratorios hacia el continente americano (Venezuela, República Dominicana, México...). Nuevas delegaciones (Argentina...).

Lugares creados durante los años de la ocupación alemana en Francia. La vía de fuga del lehendakari Agirre, el puerto de Marsella, el batallón Gernika, la batalla de Pointe de Grave...

Lugares posteriores a la II Guerra Mundial: campos de concentración creados en Francia para los recién exiliados, Euzkadi Irratia, nuevas delegaciones, pasos fronterizos...

Todos estos y muchos más son los lugares que vieron a miles y miles de vascos después de que estallara la Guerra Civil española en 1936, lugares que conforman la Memoria del Exilio o, simplemente, la Memoria.

4.1. Refugios creados en Francia por el Gobierno Vasco, Euzko Anaitasuna y otras instituciones, para dar acogida a los refugiados vascos. 1937-1940

Localidad: Poyanne (Landas)Observaciones: Ubicado en un edificio que anteriormente había albergado un convento, varios refugiados que se encontraban en San Juan de Luz fueron trasladados a este centro. En junio de 1939 cinco hombres ejercían de administradores al tiempo que se encargaban de otras tareas. Asimismo, también se encontraban 27 mujeres, de las cuales 10 eran maestras, una directora, más las secretarias y las auxiliares. Por otra parte, había 74 niñas y 72 niños en estas colonias. Convivían un total de 155 personas el mes de agosto, momento en el que comenzaron a evacuar el centro; en diciembre de 1939 albergaba solamente a 10 vascos.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de CulturaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 452, 454.

Localidad: Armendaritze (Pirineos Atlánticos)Observaciones: Se encontraba en una casa rural. En 1939, albergaba a 22 mujeres, entre maestras y au-xiliares, así como a 5 hombres (director, etc.). Asimismo, convivían un total de 104 niñas y 79 niños.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de CulturaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 452.

Localidad: Cagnotte (Landas)Observaciones: Creado por el Gobierno Vasco en mayo de 1939, sirvió para dar acogida a los niños prove-nientes del internado de San Juan de Luz. Se encontraba en una casa rural, en la cual vivían 53 personas en junio de 1939, de los cuales 37 eran niños, así como una niña.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de CulturaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 452.

Localidad: Ziburu (Pirineos Atlánticos)Observaciones: Ubicado en dos edificios, uno de ellos era un albergue para veraneantes, donde se en-contraban las aulas para impartir clases. En el segundo edificio estaban los dormitorios y el comedor. En junio de 1939 el Gobierno Vasco tuvo que abandonar el albergue, pero ya había conseguido otro edificio alternativo. Daba acomodo a un total de 99 estudiantes, todos ellos adolescentes de entre 16 y 17 años. Para atender a todos ellos, 12 mujeres trabajaban en la cocina, remendando vestidos y demás tareas, y 7 varones se encargaban de las tareas de dirección, administración, cocina y auxiliares.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de CulturaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 453.

Localidad: Candresse (Landas)Observaciones: Se trataba de un castillo francés.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de CulturaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 452.


153

Localidad: Cambo-les-Bains (Pirineos Atlánticos)Denominación: Bularretikoentzako “Osasuna” Erietxea. Sanatorio Antituberculoso “Osasuna”Observaciones: Este centro creado en 1939 contaba con un total de 30 camas, si bien la ley no permitía más de 25 plazas. En cualquier caso, en junio de 1939 el número de pacientes se elevaba a 18.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de SaludFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 455.

Localidad: Cambo-les-Bains (Pirineos Atlánticos)Denominación: Bularretikoentzako Assantza Erietxea. Sanatorio Antituberculoso “Assantza”Observaciones: El Gobierno Vasco alquiló este edificio en 1939, después de haber estimado la posibilidad de que el sanatorio Osasuna quedara pequeño.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de SaludFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 455.

Localidad: Berck Plage (Pas-de-Calais)Observaciones: El Gobierno Vasco alquiló una casa de helioterapia en este municipio con el fin de dar acogida a los niños y niñas provenientes del sanatorio de Gorliz. Antes de trasladarlos a Berck Plage, es-tuvieron en la casa de baños de Thermes de Saint-Christau durante una breve temporada. En Berck Plage llegaron a convivir hasta 350 niños y niñas. El 9 de agosto de 1937, repatriaron a un total de 108 niños a petición de sus padres.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de SaludFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 455.

Localidad: Bidarte (Pirineos Atlánticos)Denominación: La RoseraieObservaciones: Este hospital fue abierto en 1937, en un edificio que anteriormente había albergado un hotel con un amplio terreno. El objetivo era atender a los gudaris heridos durante la guerra, pero, a medida que fue pasando el tiempo, dio acogida a todo tipo de refugiados. Contaba con un total de 60 camas y con las siguientes especialidades: cirugía general, urología, ginecología, medicina general, otorrinolaringología, oftalmología, dermatología, estomatología y ortopedia. Asimismo, contaba con un departamento de enfer-medades infecciosas así como un laboratorio para análisis médicos a partir de 1939. Entre el 27 de agosto de 1937 y el 31 de mayo de 1939 se celebraron un total de 1.552 operaciones en La Roseraie, y desde el 31 de marzo de 1938 al 31 de agosto de 1939 nacieron un total de 116 niños.El mes de enero de 1938 se puso en marcha un taller de rehabilitación. A finales de ese mismo año, un total de 142 personas aprendían el oficio en sus dependencias.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de SaludFuente bibliográfica: Jean-Claude Larronde, “La Roseraie”ko Ospitalea L’hôpital de “La Roseraie” El hos-pital de “La Roseraie”. Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, pp. 457-458.

Localidad: Ortheze (Pirineos Atlánticos)Denominación: Euzkadiko Umeen Kolonia. Colonia Infantil de EuzkadiObservaciones: Estas colonias se instalaron en el edificio de una antigua cárcel sin demoler. Estuvo en funcionamiento hasta diciembre de 1939.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, pp. 459-460

Localidad: Akize (Landas)Observaciones: Este refugio se ubicó en una fábrica de reutilización de telas. Después de que acabara la Guerra Civil en 1939, acogía a un total de 205 refugiados, de los cuales 35 eran menores de edad. Durante estos años, numerosos refugiados pasaron por el refugio de Akize. Los que abandonaron el centro fueron a trabajar o huyeron al extranjero. En cuanto a los que acudían a este centro, bien provenían de Gurs, bien de otros centros pertenecientes al Gobierno Vasco que, después de haber cerrado sus puertas, habían quedado sin un techo.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, pp. 459-460.

154

Localidad: Narbona (Aude)Observaciones: El refugio de Narbona constaba de dos edificios. Uno de ellos fue construido en 1938, como refugio de tránsito. Se encontraba en mal estado de conservación y a rebosar, por lo que se decidió crear un segundo edificio. La gran mayoría de los refugiados provenían de Cataluña.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 460-461.

Localidad: Pézenas (Hérault)Observaciones: Constaba de dos edificios, de los cuales uno se encontraba en buen estado de conser-vación, no así el segundo. Este último había servido como granero y había sido acondicionado para dar acomodo a 150 personas. Esta casa de acogida abrió sus puertas en marzo de 1939 con la ayuda de las autoridades locales, con el fin de acoger a quienes huían de Cataluña.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 452.

Localidad: Sète (Hérault)Observaciones: Este refugio abrió sus puertas con el fin de acoger a los refugiados vascos que huían por Cataluña. En marzo de 1939 vivían en el mismo un total de 300 personas, si bien en junio del mismo año ya estaba cerrado.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 464.

Localidad: Getaria (Lapurdi)Denominación: ItsasoanObservaciones: Este refugio se ubicó en el edificio de un hotel que se encontraba frente al mar. En febrero de 1938 había un total de 29 niños y niñas junto con sus padres y madres.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 462. Colonias de niños y expatriados, 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Lurbe-Saint-Christau (Pirineos Atlánticos)Observaciones: Se encontraba en una casa de baños formada por 12 edificios. En junio de 1939, alberga-ba a un total de 555 refugiados, pero en algún momento llegaron a convivir hasta 700. En Gobierno francés se apoderó de este emplazamiento cuando estalló la II Guerra Mundial, y para el mes de octubre apenas quedaban refugiados vascos.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 462-463. Colonias de niños y expatriados, 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Arrueta-Sarrikota (Baja Navarra)Observaciones: Este refugio se ubicaba en una casa rural, a un kilómetro y medio del casco urbano. En un primer momento, en 1937, se acondicionó para niños, pero en marzo de 1938 fue remodelado como república de Asistencia Social. Convivían alrededor de 100 personas desde 1938 hasta el mes de mayo de 1939, cuando comenzaron a evacuarlo.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 464-465. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Compans (Seine-et-Marne)Observaciones: Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 465.Localidad: Château-du-Loir (Sarthe)Observaciones: Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia Social


155

Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 465.

Localidad: Châtenay-Malabry (Hauts-de-Seine)Observaciones: Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 465.

Localidad: Enghien-les-Bains (Val-d’Oise)Observaciones: Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 465.

Localidad: Marchin-lez-HuyObservaciones: En marzo de 1939 daba acogida a un total de 200 refugiados; en el mes de julio del mismo año, apenas a 15.Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 465.

Localidad: Mont RenaudObservaciones: Institución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 465.

Localidad: Observaciones: AntxuberroaInstitución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 465.

Localidad: Observaciones: BazkuteneaInstitución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 465.

Localidad: Observaciones: Ongi etorriInstitución: Gobierno Vasco, Departamento de Asistencia SocialFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 465.

Localidad: Saint-Germain-en-Laye (Yvelines)Denominación: Château du BelloyObservaciones: El Gobierno Vasco alquiló este castillo con el fin de instalar la sede del coro nacional Eres-oinka. Casi al mismo tiempo en que huyó al exilio, el Gobierno Vasco creó el grupo artístico Eresoinka, que aunaba las disciplinas del teatro, la danza y la música, con el fin de dar a conocer el País Vasco en el exterior. Cuando no se encontraba de gira, el coro nacional hizo uso de este edificio para sus sesiones de ensayo.Institución: Gobierno VascoFuente bibliográfica: Arana Martija, José Antonio, Eresoinka, embajada cultural vasca 1937-1939Localidad: Jatsu (Lapurdi)Denominación: Observaciones: Creado y mantenido por Manuen Intxausti, 34 niños y niñas vivían y estudiaban en el mismo en febrero de 1938.Institución: Fuente bibliográfica: Colonias de niños y expatriados, 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

156

Localidad: Cadaujac (Gironda)Denominación: Observaciones: Se trataba de una casa rural que se encontraba aproximadamente a 12 kilómetros de Burdeos. En febrero de 1938, albergaba a 110 niños y niñas de entre 4 y 14 años.Institución: Comité National Catholique d’Accueil aux BasquesFuente bibliográfica: Colonias de niños y expatriados, 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Agen (Lot-et-Garonne)Denominación: Observaciones: Se encontraba en un antiguo seminario, que para aquel entonces ya había sido adquirido por el sindicato CGT. En febrero de 1938, albergaba a 133 niños y niñas.Institución: Dirigido por el sindicato CGT con la ayuda del Gobierno francés.Fuente bibliográfica: Colonias de niños y expatriados, 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Chapelat Limoges (Haute-Vienne)Denominación: Observaciones: Esta colonia se encontraba en un antiguo convento, que en 1938 estaba en manos de la Unión Coo-perativa de los Trabajadores de Limoges. A comienzos de 1938, albergaba a 91 niños y niñas de entre 4 y 14 años.Institución: Comité Limousin d’Accueil aux Enfants d’Espagne.Fuente bibliográfica: Colonias de niños y expatriados, 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Poitiers (Vienne)Denominación: Observaciones: En febrero de 1938 albergaba a 17 niños y niñas, menores de 12 años en su totalidad.Institución: Comité Départemental d’aide Franco-espagnol.Fuente bibliográfica: Colonias de niños y expatriados, 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.Localidad: Donibane Garazi (Baja Navarra)Denominación: Aprovecharon las dependencias de un viejo castillo para la creación de las colonias. En febrero de 1938 albergaba a 419 niños y niñas, de entre 6 y 14 años.Observaciones:Institución: Gobierno Vasco, Comité Basque de Secours aux RefugiésFuente bibliográfica: Colonias de niños y expatriados, 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Soulac-sur-MerDenominación: Observaciones: En febrero de 1938, albergaba a 30 niños y niñas de entre 5 y 12 años.Institución: Se encontraba en manos de un comité holandés.Fuente bibliográfica: Colonias de niños y expatriados, 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Pavie (Gers)Denominación: Castillo LavacanObservaciones: Convivían un total de 200 refugiados, de los cuales 83 eran niños.Institución: Socorro Rojo InternacionalFuente bibliográfica: Colonias de niños y expatriados, 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Itsasu (Lapurdi)Denominación: Observaciones: Esta «república» estaba acondicionada para albergar a unos 80 refugiados. Durante las navidades de 1938, había un total de 67 personas.Institución: Partido Nacionalista Vasco, Euzko AnaitasunaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 478.

Localidad: Capbreton (Landas)Denominación: SoleilhetObservaciones: Esta república se ubicó en un edificio cedido por Clément Mathieu, arzobispo de Akize. Euzko Anaitasuna impulsó la creación de esta «república» para albergar a sus gudaris. Tenía espacio para 34 personas.Institución: Partido Nacionalista Vasco, Euzko AnaitasunaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 478.


157

Localidad: Capbreton (Landas)Denominación: L’OréeObservaciones:Institución: Partido Nacionalista Vasco, Euzko AnaitasunaFuente bibliográfica: Colonias de niños y expatriados, 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.Localidad: Capbreton (Landas)Denominación: Mary-JeanneObservaciones: Euzko Anaitasuna alquiló este emplazamiento en 1938, como vivienda para las mujeres de ese municipio que ayudaban a los hombres que se encontraban en las «repúblicas» de Capbreton.Institución: Partido Nacionalista Vasco, Euzko AnaitasunaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 478.

Localidad: Capbreton (Landas)Denominación: UstegabeaObservaciones: Euzko Anaitasuna alquiló este emplazamiento en 1938, como vivienda para las mujeres de ese municipio que ayudaban a los hombres que se encontraban en las «repúblicas» de Capbreton.Institución: Partido Nacionalista Vasco, Euzko AnaitasunaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 478.

Localidad: Ziburu (Lapurdi)Denominación: Villa Lanne, Kazetarien EtxeaObservaciones: Euzko Anaitasuna alquiló esta casa en febrero de 1939, para albergar a los periodistas abertzales que habían sido canjeados meses antes.Institución: Partido Nacionalista Vasco, Euzko AnaitasunaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 478.

Localidad: Capbreton (Landas)Denominación: Mayou eta Saint JosephObservaciones: Con la caída de Cataluña en 1939, Euzko Anaitasuna alquiló estas dos casas. Entre las dos, albergaban a 135 personas.Institución: Partido Nacionalista Vasco, Euzko AnaitasunaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 479.

Localidad: Saubion (Landas)Denominación: Observaciones: Esta «república» se puso en marcha en junio de 1939.Institución: Partido Nacionalista Vasco, Euzko AnaitasunaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 479.

Localidad: Magescq (Landas)Denominación: ArionObservaciones: Este centro se puso en marcha en junio de 1939.Institución: Partido Nacionalista Vasco, Euzko AnaitasunaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 479.

Localidad: Maurrin (Landas)Denominación: Observaciones: Se trataba de una colonia de agricultores, en el que vivían unos 30 refugiados.Institución: Partido Nacionalista Vasco, Euzko AnaitasunaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, pp. 479-480.

Localidad: Morcenx, Onesse, Litte et Misse, Escource, Solferino, Pissos y Saint Paul (Landas)Denominación: Observaciones: En todos estos municipios de las Landas trabajaban numerosos refugiados vascos, que se dedicaban mayormente a la tala de pinos. Euzko Anaitasuna abrió casas de acogida para quienes traba-

158

jaban en esta zona, entre agosto y diciembre de 1938. En estas casas vivieron una media de 77 personas durante los meses indicados.Institución: Partido Nacionalista Vasco, Euzko AnaitasunaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, p. 480.


159

4.2. Mapas

REF

UG

IOS

CR

EAD

OS

EN F

RA

NC

IA P

OR

EL

GO

BIE

RN

O V

ASC

O P

AR

A D

AR

AC

OG

IDA

A LO

S R

EFU

GIA

DO

S VA

SCO

S

160

REF

UG

IOS

CR

EAD

OS

EN F

RA

NC

IA P

OR

EL

GO

BIE

RN

O V

ASC

O P

AR

A D

AR

AC

OG

IDA

A LO

S R

EFU

GIA

DO

S VA

SCO

S(D

EPA

RTA

MEN

TO D

E A

SIST

ENC

IA S

OC

IAL)


161

REF

UG

IOS

CR

EAD

OS

EN F

RA

NC

IA P

OR

EL

GO

BIE

RN

O V

ASC

O P

AR

A D

AR

AC

OG

IDA

A LO

S R

EFU

GIA

DO

S VA

SCO

S(D

EPA

RTA

MEN

TO D

E SA

LUD

)

162

REF

UG

IOS

CR

EAD

OS

EN F

RA

NC

IA P

OR

EL

GO

BIE

RN

O V

ASC

O P

AR

A D

AR

AC

OG

IDA

A LO

S R

EFU

GIA

DO

S VA

SCO

S(D

EPA

RTA

MEN

TO D

E C

ULT

UR

A)


163

REF

UG

IOS

CR

EAD

OS

EN F

RA

NC

IA P

OR

EL

OTR

AS

INST

ITU

CIO

NES

PA

RA

DA

R

AC

OG

IDA

A LO

S R

EFU

GIA

DO

S VA

SCO

S(D

EPA

RTA

MEN

TO D

E A

SIST

ENC

IA S

OC

IAL)

164

REF

UG

IOS

CR

EAD

OS

EN F

RA

NC

IAPO

R A

NA

ITA

SUN

A PA

RA

DA

R A

CO

GID

A A

LOS

REF

UG

IAD

OS

VASC

OS

(DEP

ARTA

MEN

TO D

E AS

ISTE

NCIA

SO

CIAL

)


165

4.3. Principales campos de concentración destinados a internar a los exiliados vascos. 1937-1940

Localidad: Argeles-sur-MerObservaciones: Campo de concentración creado en 1939, en la playa homónima. Es en este campo donde se creó el recinto denominado Gernika Berri.Institución: Gobierno de FranciaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, pp. 408-411

Localidad: Argeles-sur-Mer (Gernika Berri)Observaciones: Gernika Berri. Recinto creado especialmente para los exiliados vascos, dentro del campo de concentración de Argeles-sur-Mer. El 1 de marzo de 1939 albergaba a más de 800 vascos. El socialista alsasuarra Martín Soler Zanguitu fue el comandante de este campo.Institución: Gobierno de FranciaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, pp. 408-411

Localidad: GursObservaciones: Campo de concentración creado por el consejero del Gobierno Vasco Telésforo Monzón, junto con el general francés Fagalde, con el fin de reagrupar a los vascos que se encontraban detenidos en diversos emplazamientos. A mediados de marzo 1939 comenzaron las labores de construcción, y el 4 de abril de aquel mismo año llegaron los primeros 1.000 vascos aproximadamente. Las personas aquí reteni-das provenían de los campos de Argeles-sur-Mer, Saint Cyprien, Les Barcares, Mazères y Vernet d’Ariege. Si bien la idea inicial era crear un centro exclusivamente para vascos, no tardaron mucho en acoger a miembros de las Brigadas Internacionales, así como a ex-soldados del Ejército del Aire de la República de España, entre muchos otros. Los vascos contaban con su propio espacio en el campo, y el comunista de Arrasate Celestino Uriarte Bedia ostentaba el cargo de comandante. Detuvieron aproximadamente a 6.000 vascos en este campo, de los cuales la mayoría salieron apenas terminado el año 1939. Otros fueron a refugios creados por el Gobierno Vasco y muchos regresaron a sus casas. Hubo quienes consiguieron emigrar a América, etc.Institución: Gobierno de FranciaFuente bibliográfica: Laharie, Claude, Le camp de Gurs. 1939-1945. Un aspect meconnu de l’histoire du Bearn, Chueca, Josu, Gurs: El campo vasco.; Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vas-cos, Cataluña 1936-1939, pp. 408-427

Localidad: BramObservaciones:En abril de 1939, en la localidad francesa de Bram se encontraban entre 700 y 750 pre-sos vascos, si bien habían prometido que los trasladarían al campo de Gurs. Finalmente, continuaron en el mismo lugar, con la excepción de unos pocos que fueron trasladados al Hospital de La Roserai por el Gobierno Vasco.Institución: Gobierno de FranciaFuente bibliográfica: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, pp. 427

166

PRIN

CIP

ALE

S C

AM

POS

DE

CO

NC

ENTR

AC

IÓN

DES

TIM

AD

OS

A IN

TER

NA

R A

LO

S EX

ILIA

DO

S VA

SCO

S

4.4. Mapas


167

4.5. Las delegaciones del Gobierno Vasco

El origen y las características de las delegaciones que fundó y gestionó el Gobierno Vasco a lo largo de los años son dispares. Podríamos afirmar que su creación fue casual en cierta medida, y que, si bien algunas de ellas fueron impulsadas en el marco de un contexto bélico, la gran mayoría recibió, tarde o temprano, impulso político. Por lo tanto, hay dos características que tenemos que tener en cuenta a la hora de analizar estas delegaciones: por una parte, el impacto de la guerra (o de la posguerra, una vez finalizada la contienda), y, por otra, el impulso político.

La evolución de la guerra dividió en dos los territorios vascos; la parte que quedó en manos de la Repúbli-ca –principalmente los territorios de Bizkaia y Gipuzkoa– permaneció prácticamente incomunicada por vía terrestre con el resto del territorio republicano. Además, a partir del 5 de septiembre de 1936, con la caída de Irún en manos del coronel Alfonso Beorlegui, el norte republicano quedó aislado por vía marítima con el exilio desde Asturias hasta Gipuzkoa, o, mejor dicho, durante los últimos días de aquel mes de septiembre, cuando consiguieron frenar la ofensiva franquista y justo antes de la creación del Gobierno Vasco, hasta la frontera entre Bizkaia y Gipuzkoa. Con esto pretendemos subrayar que aquel 7 de octubre, cuando el lehendakari Jose Antonio Agirre juró en Gernika “cumplir fielmente su mandato”, el ámbito de gestión se limitaba exclusivamente al territorio vizcaíno, encontrándose el enemigo en Álava y en Gipuzkoa. Contaba con aliados en Santander y Asturias; el resto, alejados.

Esta situación de semiaislamiento contribuyó de manera positiva a que el ejecutivo de Agirre asumiera y gestionara más competencias que las recogidas por escrito en el Estatuto de Autonomía, hasta el punto de ejercer relaciones internacionales cuasidiplomáticas. La falta de conexión terrestre con los demás territorios que permanecían en manos del bando republicano favoreció esta situación, si bien, como hemos menciona-do anteriormente, existió cierto impulso político. En este sentido, ni el Partido Nacionalista Vasco ni el Go-bierno Vasco perdieron la oportunidad de añadir peso político a las delegaciones abiertas en el extranjero, ya que no se limitaron a abastecer a una Euskadi autónoma y a socorrer a su ciudadanía.

En cualquier caso, las primeras delegaciones existentes fuera del territorio republicano no fueron creadas por el Gobierno Vasco. Podríamos afirmar que se fundaron delegaciones, oficinas y comisiones práctica-mente a la vez que estallara la Guerra Civil, y que todas ellas se dedicaron a paliar la falta de material bélico y a aprovisionar las fuerzas para enfrentarse al alzamiento franquista, sin dejar de lado su labor política. Así las cosas, el Gobierno Vasco en un principio se limitó a ampliar la red creada anteriormente por las comisiones vascas de defensa. Pero no es menos cierto que en algunas de las delegaciones redoblaron la iniciativa, adquiriendo incluso cierto cariz político.

Durante los primeros meses, entre comienzos de octubre de 1936 y hasta junio de 1937, el Gobierno Vas-co contaba con un territorio para gobernar; incluso después, una vez fallecido Franco y hasta que Jesus Maria Leizaola cerrara definitivamente la delegación de la capital francesa, la amplia red de delegaciones con la que contó el Gobierno Vasco a lo largo y ancho del mundo gozó de una situación dispar, quedando patente además la diferencia entre unas y otras, el peso de algunas delegaciones y la austeridad de otras, la diferencia en cuanto a la actividad ejercida por estas y aquellas. En este sentido, no se puede comparar la actividad llevada a cabo en las delegaciones levantinas de Valencia o Alicante, o la realizada en la dele-gación de la ciudad condal. Durante los primeros años, las dos primeras fueron fundadas con la intención de abastecer de alimentos a los territorios vascos; la delegación de Valencia por su parte sirvió de enlace entre el consejero vasco Manuel de Irujo, Agirre y Francisco Largo Caballero, durante los años en los cuales la sede de la República se asentó en la capital levantina. Pero este peso político se trasladaría enseguida a la ciudad de Barcelona: el Estado republicano trasladó varios centros de decisión a la ciudad condal y Barcelona se convirtió en refugio para numerosos ciudadanos vascos, así como del propio Gobierno Vasco.

Si comparamos las delegaciones creadas en Europa durante los años de la guerra (1936-1939), estas dife-rencias son similares. Probablemente, la delegación histórica con más actividad fue la de Bayona (si bien no se menciona tanto en los libros de historia), junto con las de San Juan de Luz y Burdeos, adscritas ambas a la delegación de la capital labortana. Fue a través de estas tres delegaciones desde donde gestionaron la mayor parte del aprovisionamiento, de las armas y demás materiales para abastecer la Euskadi autónoma. Asimismo, estas tres delegaciones fueron las encargadas de trasladar a la mayor parte de los exiliados vascos. Por último, cabe destacar que Iparralde y las Landas fueron los territorios que más ciudadanos vascos acogieron, tanto a la hora del exilio, como en momentos posteriores. Así las cosas, cabe destacar la prevalencia de estas tres delegaciones. Las oficinas de Burdeos y San Juan de Luz tuvieron una fuerte actividad durante los años de la guerra. En cuanto a delegación bayonesa, además de los años de la Guerra Civil española, también tuvo una gran actividad durante la II Guerra Mundial y los años posteriores. En este

168

sentido, ampliaron su red a través de subdelegaciones creadas en Pau, Ychoux y en varias localidades del departamento de las Landas entre 1945 y la década de 1950, siendo una de las últimas en cerrar sus puer-tas. No obstante, estas tres delegaciones, junto con los satélites de las oficinas de Bayona, no ejercieron un gran peso político, seguramente porque el Gobierno Vasco así lo estimó. No todos los departamentos del Estado francés estaban a favor de la acogida de expatriados vascos. En varios lugares del territorio francés se encontraron con oleadas de exiliados y, si estos territorios eran simpatizantes de las fuerzas de derecha, convenía moverse con sigilo y evitar tormentas políticas.

Las delegaciones abiertas en el sur del Estado francés apenas proporcionaron aliento político, caracterizán-dose exclusivamente por su acción humanitaria. En el extremo opuesto se encontraba la delegación que abrió sus puertas en Londres en 1937. El Reino Unido acogió a pocos refugiados vascos, con la salvedad de los niños y niñas traslados en el buque Habana, junto con varias maestras, cocineros y curas que acu-dían con ellos. Por tanto, la delegación dirigida por José Ignacio Lizaso no tuvo ningún quebradero de cabe-za en este sentido, menos teniendo en cuenta la creación en el Reino Unido de varias instituciones inglesas, abiertas precisamente con la finalidad de dar acomodo a los niños exiliados. Esto no quiere decir que la delegación londinense no se ocupara del bienestar de los exiliados vascos, más bien lo contrario. Dejando de lado la parte humanitaria mencionada, la delegación de Londres realizó una labor exclusivamente políti-ca, hasta el punto de organizar una pequeña embajada vasca. Y no solo eso. Durante los meses en los que el lehendakari Agirre se dirigió al continente americano entre 1940-1941 huyendo de los nazis, constituyó el centro neurálgico de la autoridad vasca, en los años del Consejo Nacional Vasco. Cabe destacar el ingente trabajo realizado por Lizaso, Irujo y Gondra ante los mandatarios británicos, bien entre los funcionarios del Foreign Office, bien ante los diputados del parlamento.

No es difícil afirmar que constituyó una de las delegaciones con mayor peso político, junto con sus homólogas de la capital francesa. No en vano París y Londres eran las principales capitales para el Gobierno Vasco, y el ejecutivo presidido por Agirre abrió delegaciones sólidas en ambas, con el fin de hacerse eco en sus respectivos parlamentos y, por ende, con la finalidad de actuar en las sociedades francesa y británica.

Pero el Gobierno Vasco abrió más delegaciones fuera del continente europeo. Agirre siempre tuvo en la mira el otro lado del Atlántico: América. Así las cosas, una de las primeras delegaciones del Gobierno Vas-co, además de las francesas de París y Bayona y de la londinense, fue la delegación de México. El lehen-dakari Agirre nombró a Francisco Belaustegigoitia como delegado del Gobierno Vasco para el conjunto del continente americano el 25 de enero de 1937. En años posteriores, el ejecutivo abrió las delegaciones de Nueva York, Caracas o Buenos Aires entre las más principales, sin olvidar otras de menor peso que abrieron sus puertas en Montevideo, Chile, República Dominicana, Bogotá y un largo etcétera.

Al igual que en las delegaciones europeas, existían diferencias sustanciales entre las oficinas americanas, y no solamente por sus dimensiones. La delegación de México, bajo la dirección de Belaustegieta, no mostró demasiada valentía y, aparte de realizar varios aprovisionamientos para la Euskadi autónoma, su principal acometido una vez finalizada la guerra fue el de auxiliar a refugiados vascos. Alejándose de esta corriente se presentó Jesus Aldamiz-Etxebarria, creando la revista Aberri Aldez. No obstante, todas las iniciativas promovidas desde esta delegación durante los primeros años no tuvieron una gran repercusión. En este sentido, Belaustegieta no percibía un ambiente propicio para ejercer su cargo, ya que se veía en una espe-cie de encrucijada entre las autoridades izquierdistas mexicanas y la emigración económica española, afín a Franco. La delegación mexicana cobró cierta fuerza política durante los años de la II Guerra Mundial. Fue entonces cuando llegaron numerosos refugiados españoles tanto cualificados como no cualificados, en un contexto donde la principal comunidad de exiliados del país pasó a ser la española. Es precisamente en este momento cuando el lehendakari Agirre envió a la delegación mexicana su colaborador cercano Julio Jauregi, así como a su consejero Telesforo Monzon, en 1941 y 1942 respectivamente.

Pero, para aquel entonces, otras dos delegaciones habían cobrado fuerza, incluso había una tercera que prevalecería sobre todas las demás. Las primeras dos eran las de Nueva York y Buenos Aires, la tercera por su parte era la delegación de Caracas.

Las oficinas de los EE. UU. y Argentina fueron prácticamente fruto de la casualidad. El lehendakari, después de haber perdido el territorio vasco en 1937, estimó oportuno el hecho de hacer una labor propagandística en el extranjero. Así las cosas, varias iniciativas tuvieron lugar en este sentido, como la creación del coro y ballet nacional Eresoinka o el grupo de fútbol Euzkadi promoviendo su gira por varios países. Asimismo, se publicaron varios libros y se promovió la difusión en la capital parisina de la publicación Euzko Deya, de edición quincenal, en un medio que se estimara propicio para cumplir con el objetivo del Gobierno. En esta labor propagandística, las delegaciones enviadas por el Gobierno Vasco en 1938 tanto a Norteamérica


169

como a Sudamérica tuvieron una gran repercusión: Anton Irala dirigió la delegación norteamericana, mien-tras que la capital argentina quedó en manos de Ramon Aldasoro.

Esta misión propagandística estaba diseñada de manera provisional, y habían previsto que ambas delega-ciones enviadas a ultramar estuvieran de vuelta en París para comienzos de 1939. Pero en 1938 la Guerra fue estrechando el cerco a la República, y para el periodo prenavideño la ofensiva de Franco dejaba entre-ver que la democracia española estaba acabada, al menos por un período, que Franco ya había encauzado la guerra y que, más temprano que tarde, este último se erigiría como vencedor de la contienda. Todo ello ponía de manifiesto la problemática de los refugiados, sin olvidar el conflicto político. La guerra terminaría, pero se presentaban infinidad de tareas. Hay que tener en cuenta, asimismo, que el final de la guerra no fue percibido como una derrota definitiva por parte de la mayoría de los republicanos, sino como una especie de pérdida transitoria. En este sentido, el bando republicano, así como las autoridades vascas, creían que la Guerra Civil española no era más que una primera etapa de un enfrentamiento bélico incipiente que es-tallaría en breve. Los que comulgaban con este pensamiento estaban convencidos de que la nueva guerra afectaría al conjunto del continente europeo y que bien probablemente se extendería al resto del mundo.

Es por ello que creían que era imprescindible la ubicación estratégica de los mandatarios vascos en el seno de la comunidad internacional. Partiendo de esta base, a finales de 1938 Agirre ordenó tanto a Irala como a Aldasoro que las delegaciones provisionales se establecieran como permanentes, considerando que tanto Norteamérica como Sudamérica contaban con una amplia colonia vasca y, a su vez, con la expectativa de que los Estados Unidos desempeñaran en adelante un importante papel político y militar. Irala dejó los Estados Unidos y volvió a París junto con el lehendakari Agirre, siendo reemplazado por Manu de la Sota. Por su parte, Aldasoro continuó en Argentina.

Estas dos delegaciones americanas tuvieron que desempeñar una labor política, pero no tanto humanitaria en el caso de las oficinas norteamericanas. Estados Unidos no tuvo una fuerte emigración política, por lo que la delegación de la Quinta Avenida neoyorquina desempeñó principalmente una labor de carácter político. Distinto fue el caso de la delegación de Argentina. Las oficinas de Buenos Aires, dirigidas en un primer momento por Aldasoro y por Basaldua después de la II Guerra Mundial, desempeñaron una fuerte labor tanto política como humanitaria. Argentina ofreció todas las posibilidades de migración a los ciuda-danos vascos, después de haber rechazado la totalidad de peticiones recibidas desde numerosos países del mundo. Y lo que a priori debía ser una medida meramente administrativa adquirió cierto matiz político, ya que el Gobierno argentino daba el visto bueno a los pasaportes y justificantes emitidos por el Gobierno Vasco para llevar a cabo este movimiento migratorio. Cabe destacar que dicha medida otorgaba al gabinete de Agirre un reconocimiento internacional. Gracias a estas facilidades, Argentina fue destino de numerosos refugiados vascos; además de ello, ejerció un peso importante en la política vasca del exilio, al menos du-rante los años del imperio nazi en Europa y hasta que el ambiente político del país austral se enrareciera a raíz del peronismo. Posteriormente, las políticas de Juan Domingo Perón llevaron al país al enfrentamiento con los Estados Unidos y al acercamiento con el régimen franquista, por lo que los mandatarios vascos no vieron en Argentina el lugar idóneo y tuvieron que elegir otros destinos para seguir desempeñando su labor. No obstante, la sede bonaerense tuvo una gran importancia durante todo el tiempo que permaneció en funcionamiento, ya que es precisamente en esta delegación donde el Gobierno Vasco destinó su principal labor propagandística, difundida por Basaldua entre los católicos sociales locales.

Habiendo observado que muchos de los exiliados españoles republicanos, tanto los mandatarios como los civiles, se dirigían a México, el Partido Nacionalista Vasco prefirió buscar otro destino para los refugiados vascos, al menos para los jeltzales. Este nuevo destino era Venezuela. Los primeros refugiados vascos llegaron al país caribeño en 1938 y pronto comenzaron a surgir varias instituciones políticas y comerciales. No obstante, Venezuela adquirió la centralidad de la emigración política vasca bien pasada la II Guerra Mundial. Los vascos llegados a Venezuela mostraron una gran cohesión política, y esta colonia se fue ampliando con el paso de los años gracias a la llegada de una nueva oleada de emigración de carácter económico. Durante estos años, Venezuela experimentó una gran bonanza económica que muchos vascos supieron aprovechar, lo cual ayuda a explicar los motivos del despegue de la delegación de Caracas.

Todo lo mencionado hasta ahora no es más que un breve acercamiento a la historia de las delegaciones del Gobierno Vasco. Una breve muestra para explicar la diferencia existente entre las diferentes oficinas crea-das en el extranjero por el ejecutivo, bien en cuanto a sus características fundacionales, bien por su aco-metido o por su importancia. Un resumen de su gran evolución, de aquellas que comenzaron como mera ramificación del ejecutivo (sobre todo la delegación de París y, en cierto modo, la de Londres), pasando por otras que, si bien importantes en cuanto a tamaño, se limitaron a acoger y atender a los refugiados, dejan-do de lado la política, en el sentido más estricto de la palabra. El ejemplo más claro de ello lo constituyen la delegación de Bayona y las oficinas y subdelegaciones que abrieron en San Juan de Luz y en Burdeos

170

durante la Guerra Civil española, sin olvidarnos de las delegaciones que abrieron sus puertas en varias localidades de las Landas y de Biarno una vez finalizada la II Guerra Mundial.

Hubo también delegaciones que fueron concebidas con cierto cariz de «embajadas» vascas. Sirvan como ejemplo las oficinas de Nueva York y Londres, dejando de lado la sucursal parisina, ya que, más que rami-ficación, ejerció de sede central del ejecutivo vasco durante varias décadas.

Junto a estas delegaciones, el Gobierno Vasco fue abriendo más oficinas, algunas de ellas por iniciativa propia, otras de manera cuasinatural. Las delegaciones desempeñaban un papel importante para el gabi-nete de Agirre con el fin de dar difusión a la causa vasca; la presencia de la comunidad vasca adquiría así cierto cariz institucional y cumplían con la función de entablar relaciones diplomáticas con los mandatarios locales. En definitiva, sirvieron de altavoz para las reivindicaciones de un pueblo vasco que aspiraba a ocu-par su lugar en el mundo. Es por ello que el Gobierno Vasco pretendía abrir una delegación o una oficina en aquellos lugares que acogían a una comunidad sustancial de vascos, con el fin de tender puentes entre dicha colonia y las autoridades locales.

Las delegaciones de Iparralde y alrededoresLocalidad: BayonaSede: Cámara de Comercio del Consulado de EspañaInstitución: Comités de Defensa de Bizkaia y GipuzkoaObservación: Fue disuelta al estallar la Guerra Civil española y con la constitución del Gobierno Vasco, asumiendo este la totalidad de sus competencias.Fuente bibliográfica:

Localidad: BayonaSede: 8, Marechal Foch, y 10, Boulevard d’Alsace et Lorraine.Institución: Gobierno VascoObservación: Antes de que el Gobierno Vasco abriera su oficina, Bayona contaba con delegaciones abier-tas por el Comité de Defensa de Bizkaia y Gipuzkoa. La delegación de Bayona tuvo dos fases principales: la primera se dilató hasta mayo-junio de 1940, hasta que los alemanes invadieron Francia, y una segunda a partir de septiembre de 1944.El primer representante de aquel primer periodo fue Jose Manuel Oruezabala, que desempeñaba dicho cargo antes de la constitución del Gobierno Vasco. En 1937 tomó las riendas Javier Gortazar, quien estuvo al frente por varios años.En cuanto al segundo periodo, Javier Gortazar estuvo al mando de la delegación labortana hasta que volvió a Hegoalde, siendo sustuido en el cargo por Gonzalo Nardiz.La delegación de Bayona se encargó principalmente de abastecer a la Euskadi autónoma así como de dar acogida a los refugiados provenientes de los territorios meridionales, organizando para ellos hospitales, refugios, etc. En este sentido, desempeñaron una fuerte labor humanitaria como la búsqueda de empleo, si bien las relaciones políticas quedaron en cierto modo relegadas a un segundo plano, quizá con la salvedad de los primeros meses posteriores a la invasión alemana. Fue en ese momento cuando se creó El Batallón Gernika o el Comité Consultivo, y fue entonces precisamente cuando se rubricó el Tratado de Bayona, que aspiraban a apartar a Franco del poder una vez finalizada la II Guerra Mundial, proyecto que se consideraba viable en aquel momento.Fuente bibliográfica: Informe relativo a la historia de la delegación de Bayona, Archivo Histórico de Eus-kadi, GE-186-10. Además de este resumen, existe en el mismo archivo un fondo de documentación de la actividad ejercida por esta delegación a partir de 1944. Correspondencia mantenida entre la Presidencia del Gobierno Vasco y la delegación de Bayona, 1936-1937. Archivo Histórico de Euskadi, GE-27-1.

Localidad: Burdeos (Francia)Sede: En un primer momento se ubicó en el número 18 de la rue Ferrere, trasladándose después al 15 bis del cours Marechal Foch.Institución: Gobierno VascoObservación: Fue creada el 1 de enero de 1937, con la categoría de oficina de la delegación de Bayona. Durante la guerra, esta oficina tuvo dos periodos. El primero duró desde su creación hasta junio de 1937, fecha en la que Bilbao cayó en manos de las tropas franquistas. La segunda etapa fue hasta comienzos de 1939. Durante el primer periodo esta oficina se encargaba principalmente de abastecer a la Euskadi autónoma; durante la segunda etapa, se encargó de dar acogida y auxilio a los refugiados. A través de esta delegación llegaron a territorio francés un total de 116.746 refugiados, vascos en su mayoría.


171

Juan de Zubiaga y Felix Rotaeche fueron los delegados hasta 1940.Después de que finalizara la II Guerra Mundial, la delegación de Burdeos no perdió importancia: por una parte, era la delegación más cercana al campo de batalla donde luchó el Batallón Gernika y, por otra, fue la ciudad escogida por muchos refugiados una vez finalizada la contienda. Durante este tercer periodo, Julian Mateo fue el encargado de dirigir la delegación bordelesa.Fuente bibliográfica: Informe sobre la labor efectuada por la delegación de Burdeos, Archivo Histórico de Euskadi, GE-186-10. Correspondencia mantenida entre Juan de Zubiaga y el lehendakari Agirre. Archivo Histórico de Euskadi, GE-207-4, GE-207-5, GE-207-6, GE-208-1. Estadísticas realizadas por la delegación de Burdeos. Archivo Histórico de Euskadi, GE-210-3.

Localidad: San Juan de LuzSede: Institución: Gobierno VascoObservación: Esta delegación que se menciona en más de un documento parece ser que nunca existió, y que con delegación se refiere a algún otro organismo creado por el ejecutivo en San Juan de Luz.Fuente bibliográfica: Angulo Morales, Alberto; Álvarez Gila, Óscar y Sanz Goikoetxea, Eneko, Delegacio-nes de Euskadi (1936-1975). Antecedentes históricos de los siglos XVI al XIX origen y desarrollo, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz, 2010, p. 149.

Localidad: PauSede: Institución: Gobierno VascoObservación: Más que con una delegación, el Gobierno Vasco contaba con un delegado en Pau. En este sentido, Ceferino Jemein tendió puentes entre los exiliados que vivían en los alrededores y el Gobierno Vasco, además de solventar las dificultades con las que se podían encontrar los refugiados a la hora de presentarse ante la administración gala.Fuente bibliográfica: Correspondencia mantenida entre la delegación de Bayona y Ceferino Jemein (1943-1958), Archivo Histórico de Euskadi, GE-178-1. Cuaderno de anotaciones de Jesús María Leizaola que contiene la correspondencia mantenida entre 1943 y 1959 con varios delegados, entre ellos Ceferino Jemein. Correspondencia mantenida por el lehendakari Agirre con Ceferino Jemein, 1946.

Localidad: TarbesSede: Institución: Gobierno VascoObservación: Esta delegación fue abierta después de que acabara la II Guerra Mundial, para atender a los exiliados vascos que vivían en las inmediaciones. Jesus Aizarna fue el delegado del ejecutivo en la localidad francesa de Tarbes.Fuente bibliográfica: Correspondencia mantenida entre Eliodoro de la Torre y diferentes personalidades sobre las delegaciones de Tarbes y Burdeos, 1942-1958. Archivo Histórico de Euskadi, GE-179-1. Corres-pondencia de Jesus Aizarna, Archivo Histórico de Euskadi GE-86-1. Correspondencia mantenida entre la delegación de Bayona y varias personas, entre ellas Jesus Aizarna, 1943-1959. Archivo Histórico de Euska-di, GE-168-1. Correspondencia mantenida entre Jesus Maria Leizaola y Jesus Aizarna entre 1944 y 1950, Archivo Histórico de Euskadi, GE-370-1 y GE-370-3.Localidad: YchouxSede: Institución: Gobierno VascoObservación: Esta delegación abrió sus puertas una vez finalizada la II Guerra Mundial y, más que la institución propiamente dicha, fue el delegado quien ejerció de intermediario entre el Gobierno Vasco y la administración francesa, para auxiliar a los refugiados vascos que vivían en Ychoux y en las inmediaciones. José Ríos Martínez fue el delegado vasco de Ychoux.Fuente bibliográfica: Correspondencia mantenida entre la delegación de Bayona y varias personas, entre ellas José Ríos Martínez, entre 1940 y 1958. Archivo Histórico de Euskadi, GE-181-1. Correspondencia mantenida entre la delegación de Bayona y varias personas, entre ellas Demetrio Martín Alonso, delegado de Ychoux, entre 1943 y 1959. Archivo Histórico de Euskadi, GE-168-1. Correspondencia mantenida entre el Departamento de Hacienda y Demetrio Martín Alonso entre 1944 y 1946, Archivo Histórico de Euskadi, GE-761-1.

Localidad: ToulouseSede: Institución: Gobierno VascoObservación: Delegación creada después de la finalización de la II Guerra Mundial, con Aureliano Careaga al frente.

172

Fuente bibliográfica: Correspondencia mantenida entre la delegación de Bayona y varias personas, entre ellas Aureliano Careaga, entre 1941 y 1957. Archivo Histórico de Euskadi, GE-172-1. Correspondencia mantenida sobre la delegación de Toulouse entre 1945-1946, Archivo Histórico de Euskadi, GE-86-46.

Delegaciones vascas en EspañaLocalidad: MadridSede: Nicolas Maria Rivero, 9Institución: Gobierno VascoObservación: Esta delegación del Gobierno Vasco nace a finales de 1936, de la Delegación de Junta del Partido Nacionalista Vasco que ya estaba en funcionamiento con anterioridad. La delegación se ubicó en el mismo edificio que albergaba las delegaciones de las diputaciones vascas. Si bien no tuvo delegado, sí se nombró a un director general, cargo que en un primer periodo recayó sobre Juan Sosa Barrenetxea, pasando después a manos de Ramon Etxabe. Antes de finalizar la guerra, fue nombrado delegado el señor Juan Sosa.Fuente bibliográfica: Galíndez Suárez, Jesús de; Los vascos en el Madrid sitiado: Memorias del Partido Nacionalista Vasco y de la Delegación de Euzkadi en Madrid desde septiembre de 1936 a mayo de 1937, Editorial Vasca Ekin, Buenos Aires, 1945.

Localidad: ValenciaSede: Institución: Gobierno VascoObservación: Se trataba de una oficina creada por la Consejería de Comercio y Abastecimientos con el fin de adquirir aprovisionamientos para Euskadi. Se cerró en 1938. Enrique Aldasoro ostentó el cargo de delegado.Fuente bibliográfica: Archivo Histórico de Euskadi, GE-475-14 y GE-36-4.

Localidad: AlicanteSede: Institución: Gobierno VascoObservación: Se trataba de una oficina creada por la Consejería de Comercio y Abastecimientos con el fin de adquirir aprovisionamientos para Euskadi. Se cerró en 1938. Ostentó el cargo de delegado José Gomara.Fuente bibliográfica: Archivo Histórico de Euskadi, GE-475-14 y GE-36-4.

Localidad: BarcelonaSede: Primera sede provisional sita en la calle Valencia, trasladándose después al Paseo de Pi i Margall, 60.Institución: Gobierno VascoObservación: Esta delegación se creó en noviembre de 1936, con la llegada del consejero Manuel Irujo junto con el presidente de la República de España, Manuel Azaña. Manuel Irujo fue el delegado provisional durante el primer periodo. En mayo de 1937, el Gobierno Vasco nombró jefe de la delegación a Luis Arei-tioaurtena. Sin embargo, su estancia al frente de la delegación fue breve, siendo sustituido por Julio Jauregi.Fuente bibliográfica: Documentación relativa a la delegación de Barcelona en el Archivo Histórico de Eus-kadi. Bibliografía: Arrien, Gregorio y Goiogana, Iñaki, El primer exilio de los vascos. 1936-1939, Fundació Ramón Trías Fragas, Fundación Sabino Arana, Barcelona, 2002; Altaba Planuc, Ricard, Vuit mesos a la delegació del Govern d’Euzkadi a Catalunya, Barcelona, 1938.

Delegaciones vascas en EuropaLocalidad: ParísSede: 11, Avenue Marcea; 48, Rue Signer.Institución: Gobierno VascoObservación: La delegación de París fue, sin lugar a dudas, la más importante de todas; no solamente porque se trataba de una capital de gran relevancia en el ámbito de la política internacional, sino también porque albergó la sede central del Gobierno Vasco en el exilio desde 1937 a 1940 y desde 1944 a 1978. Fue en esta delegación donde se instaló el Gobierno Vasco y, en este sentido, podemos afirmar que, más que una mera delegación, constituyó el eje central de las instituciones vascas.La delegación abrió sus puertas en 1936, en el número 11 de la avenida de Marceau. Permaneció en este mismo lugar hasta que el Gobierno francés instó a los vascos a marcharse, ante la amenaza de la ocupa-ción alemana. En ese momento, el Gobierno de España ocuparía la sede, y varias instituciones franquistas permanecieron allí hasta la liberación de París en agosto de 1944. Sin embargo, durante los años de la


173

ocupación alemana, el Gobierno franquista de España ya había ganado un litigio sobre la titularidad del edificio sito en el número 11 de la avenida Marceau, alegando que la Liga Internacional de Amigos de los Vascos no era el propietario real, sino que su verdadero titular era el Gobierno Vasco, por lo que, en última instancia, pertenecían al Estado español todos los bienes del ejecutivo vasco.Esta sentencia se ejecutó el 28 de junio de 1951, y el Gobierno Vasco trasladó su sede principal al número 48 de la Rue Signer.Rafael Picavea fue el primer y único delegado.Fuente bibliográfica: Larronde, Jean-Claude, Exilio y solidaridad. La Liga Internacional de Amigos de los Vascos, Instituto de Historia Contemporánea Hegoa, Milafranga, 1998.

Localidad: BruselasSede: Rue Royale-Koninklijke straat, 230Institución: Gobierno VascoObservación: Esta delegación abrió sus puertas en septiembre de 1937, y estuvo en funcionamiento hasta marzo de 1938. Fue su delegado el consejero de Gobernación, Telesforo Monzon.Fuente bibliográfica: El archivo de esta delegación, que funcionó durante siete meses, se conserva en el Archivo Histórico de Euskadi, en las signaturas GE-207-1 y GE-207-2.

Localidad: AmberesSede: Tanneurs, 45.Institución: Gobierno VascoObservación: Comenzó su andadura como oficina comercial, encargándose de abastecer a la Euskadi au-tónoma de materias primas, etc. Con tal fin, sus responsables fundaron la compañía denominada Compag-nie Maritime et Commerciale, S.A., que a día de hoy sigue funcionando como empresa. Sus responsables fueron Martin Lasa Ercilla y Teodoro Agirre, que, además de desempeñar tareas estrictamente mercantiles, también se ocuparon de ciertos asuntos políticos. Permaneció cerrada durante la II Guerra Mundial.Fuente bibliográfica: Correspondencia mantenida entre Martin Lasa Ercilla y Ramon Maria Aldasoro en 1937. Archivo Histórico de Euskadi, GE-474-14. Correspondencia mantenida entre Eliodoro de la Torre, Martin Lasa y Jose Antonio Agirre entre 1939 y 1940. Archivo Histórico de Euskadi, GE-620-8. Correspon-dencia mantenida entre la Presidencia del Gobierno Vasco con Martín Lasa y otras personalidades entre 1945 y 1960. Archivo Histórico de Euskadi, GE-81-2. En esta última signatura, existe un informe rubricado por Teodoro Agirre sobre la labor realizada por la delegacion de Amberes entre 1937 y 1946.

Localidad: LondresSede: Embajada de España –Chesham Place, 39–, Eccleston Square, 14; Hobart Place SquareInstitución: Gobierno VascoObservación: Esta delegación se abrió en enero de 1937 en las dependencias de la Embajada de España. Con el paso del tiempo, fue trasladada a otras dos direcciones. Su primer delegado fue José Ignacio Lizaso Ilarraza (1937-1945), el segundo periodo corrió a cargo de Angel Gondra Garro (1945-1960), y por último, tomó las riendas Jesus Hickman Urrutia (1960-1962). Asimismo, cabe recordar que la delegación de Lon-dres fue sede del Consejo Nacional Vasco, dirigido por Manuel Irujo.Bajo el apoyo de esta delegación se creó en 1943 la denominada Euzko Etxea, con el fin de reagrupar los vascos que vivían en el Reino Unido. Este centro permaneció abierto hasta 1947. La sede de esta asocia-ción se encontraba en el número 8 de la plaza Cromwell.Fuente bibliográfica: El archivo de la delegación de Londres se custodia en el Archivo Histórico de Euska-di. En la publicación de Gregorio Arrien ¡Salvad a los niños! Historia del exilio vasco en Gran Bretaña, Fun-dación Sabino Arana, Bilbao, 2014, se recoge el texto de un discurso pronunciado en 1945 por José Ignacio Lizaso, que abordó la historia de esta delegación. Así como Goiogana, Iñaki; Irujo, Xabier y Legarreta, Josu; Un nuevo 31. Ideología y estrategia del Gobierno de Euzkadi, durante la Segunda Guerra Mundial a través de la correspondencia de José Antonio Aguirre y Manuel Irujo, Fundación Sabino Arana, Bilbao, 2000.

Localidad: RomaSede: Institución: Gobierno VascoObservación: En 1953 Angel Ojanguren se trasladó a Roma por motivos laborales, y, dadas las circuns-tancias, el Gobierno Vasco le pidió que fuera su delegado. Pero Roma ya contaba con un delegado desde 1948, cargo que desempeñaba Teodoro Agirre.Fuente bibliográfica: Angulo Morales, Alberto; Álvarez Gila, Óscar y Sanz Goikoetxea, Eneko, Delegacio-nes de Euskadi (1936-1975). Antecedentes históricos de los siglos XVI al XIX origen y desarrollo, Servicio

174

Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz, 2010, pp. 284-286. Ojanguren, Angel; Angel Ojanguren de procónsul británico en Bilbao a delegado vasco en Roma, Fundación Sabino Arana, Bilbao, 1990. Correspondencia mantenida entre la Presidencia del Gobierno Vasco y Angel Ojanguren entre 1947 y 1978. Archivo Histórico de Euskadi, GE-88-5.

Localidad: SofíaSede: Institución: Gobierno VascoObservación: Después de la II Guerra Mundial, constituido el Gobierno republicano de España, el Gobier-no Vasco envió delegados a varias sucursales españolas, con el fin de crear oficinas comerciales en los diferentes países y ejercer las funciones de una delegación.Fuente bibliográfica: Angulo Morales, Alberto; Álvarez Gila, Óscar y Sanz Goikoetxea, Eneko, Delegacio-nes de Euskadi (1936-1975). Antecedentes históricos de los siglos XVI al XIX origen y desarrollo, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz, 2010, pp. 281-283.

Localidad: BelgradoSede: Institución: Gobierno VascoObservación: Después de la II Guerra Mundial, constituido el Gobierno republicano de España, el Gobier-no Vasco envió delegados a varias sucursales españolas, con el fin de crear oficinas comerciales en los diferentes países y ejercer las funciones de una delegación.Fuente bibliográfica: Angulo Morales, Alberto; Álvarez Gila, Óscar y Sanz Goikoetxea, Eneko, Delegacio-nes de Euskadi (1936-1975). Antecedentes históricos de los siglos XVI al XIX origen y desarrollo, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz, 2010, pp. 281-283.

Localidad: BudapestSede: Institución: Gobierno VascoObservación: Después de la II Guerra Mundial, constituido el Gobierno republicano de España, el Gobier-no Vasco envió delegados a varias sucursales españolas, con el fin de crear oficinas comerciales en los diferentes países y ejercer las funciones de una delegación.Fuente bibliográfica: Angulo Morales, Alberto; Álvarez Gila, Óscar y Sanz Goikoetxea, Eneko, Delegacio-nes de Euskadi (1936-1975). Antecedentes históricos de los siglos XVI al XIX origen y desarrollo, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz, 2010, pp. 281-283.

Localidad: VarsoviaSede: Institución: Gobierno VascoObservación: Después de la II Guerra Mundial, constituido el Gobierno republicano de España, el Gobier-no Vasco envió delegados a varias sucursales españolas, con el fin de crear oficinas comerciales en los diferentes países y ejercer las funciones de una delegación.Fuente bibliográfica: Angulo Morales, Alberto; Álvarez Gila, Óscar y Sanz Goikoetxea, Eneko, Delegacio-nes de Euskadi (1936-1975). Antecedentes históricos de los siglos XVI al XIX origen y desarrollo, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz, 2010, pp. 281-283.

Localidad: El CairoSede: Institución: Gobierno VascoObservación: Antonio Zugadi fue su delegado desde 1947 hasta 1950.Fuente bibliográfica: Angulo Morales, Alberto; Álvarez Gila, Óscar y Sanz Goikoetxea, Eneko, Delegacio-nes de Euskadi (1936-1975). Antecedentes históricos de los siglos XVI al XIX origen y desarrollo, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz, 2010, p. 283.

Delegaciones vascas en AméricaLocalidad: MéxicoSede: Avenida Juárez 102, Calle Dinamarca 64 y Calle Chiclayo 863.Institución: Gobierno VascoObservación: La delegación de México se abrió el 25 de enero de 1937, con el nombramiento de Francis-


175

co Belaustegigoitia como delegado de Norteamérica y Sudamérica por parte del lehendakari Agirre. Esta situación duró hasta 1938, año en el que Nueva York y Buenos Aires contaron con sendos delegados. En cualquier caso, condicionados por la situación política en México, la actividad de Belaustegigoitia no fue demasiado fructífera, llegando a pedir la dimisión en más de una ocasión. Jesus Aldamiz-Etxebarria asumió el cargo de delegado, hasta que en 1942 Telesforo Monzon tomó las riendas. En épocas posteriores, varias personas ocuparon el puesto, como por ejemplo Francisco Egilaz, Antonio Orbe, José Luis Irisarri, Antonio Zugadi, Manuel Carabias Aldekoa y Alberto Azua.Fuentes bibliográficas: Correspondencia mantenida entre Jose Antonio Agirre y Belaustegigoitia entre 1937 y 1940, así como su nombramiento como delegado. Archivo Histórico de Euskadi, GE-38-2. Corres-pondencia mantenida entre Jesus Maria Leizaola y Julio Jauregi entre 1944 y 1949. Archivo Histórico de Euskadi, GE-404-1. Correspondencia mantenida entre la Presidencia del Gobierno Vasco y la delegación de México entre 1957 y 1976. Archivo Histórico de Euskadi, GE-77-1. Así como San Sebastian, Koldo; Exilio vasco en América, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz, 2014.

Localidad: Nueva YorkSede: Hotel New Weston (entre 31, East y la calle 9), siendo trasladada a continuación al Hotel Elysée (entre 60 East y la calle 54) y, por último, al número 30 de la Quinta Avenida.Institución: Gobierno VascoObservación: La creación de la oficina de Nueva York bajo la dirección de Anton Irala, con la participación entre otros de Manu de la Sota, tiene que ver con el comité enviado a los Estados Unidos con fines propagan-dísticos. Esta Comisión Propagandística tenía carácter provisional. No obstante, vista la evolución desfavora-ble para el bando republicano en la Guerra Civil española, el lehendakari Agirre instó a Irala a que volviera a París, pidiendo a de la Sota que permaneciera en Nueva York al mando de las dependencias. Esta delegación, si bien fue creada en condiciones un tanto bizarras, tuvo una gran repercusión sobre todo durante la II Guerra Mundial (periodo en el que el lehendakari Agirre se trasladó a estas dependencias, entre 1941 y 1946) así como en los años posteriores, cuando los EE. UU. se erigieron como principal potencia mundial.Los primeros delegados fueron Anton Irala y Manu de la Sota. A continuación, en octubre de 1941, con la llegada a Estados Unidos del lehendakari Agirre, si bien Sota sigue registrado como delegado, en realidad era el propio Agirre quien estaba al mando, convirtiendo esta delegación en sede del Gobierno Vasco. En 1946, con la vuelta de Agirre al continente europeo, Irala fue quien ocupó la delegacía, pero en poco tiempo este puesto quedaría en manos de Jesús Galíndez, hasta que el 12 de marzo de 1956 cerró sus puertas. Los delegados más recientes fueron Jon Oñatibia y Pedro Beitia.Fuentes bibliográficas: San Sebastián, Koldo; Exilio vasco en América, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz, 2014. San Sebastián, Koldo, The Basque Archives. Vascos en Estados Unidos (1938-1943), Editorial Txertoa, San Sebastián, 1991. Bernardo, Iñaki y Goiogana, Iñaki; Galíndez: La tumba abierta. Guerra, exilio y frustración, Fundación Sabino Arana, 2006, Bilbao. Oñatibia Audela, Yon, Neke ta poz. Recuerdos de un exiliado, San Sebastián, 2004. David Mota ha defendido recientemente una tesis en la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea sobre la relación de los vascos con el gobierno estadounidense después de la II Guerra Mundial, que servirá sin duda para ahondar en el trabajo realizado por esta delegación.Existe gran cantidad de información sobre este tema en el Archivo Histórico de Euskadi, como por ejemplo la correspondencia mantenida entre Irala y Sota con la Presidencia del Gobierno Vasco (GE-41-5) o la man-tenida entre la Presidencia y Juan Oñatibia (GE-79-1). La mantenida con Galíndez (GE-78-2), así como la información custodiada en otras signaturas.Localidad: BoiseSede: Main Street.Institución: Gobierno VascoObservación: Creada a modo de ramificación de la delegación vasca de Nueva York, existió en Boise (Idaho, EE. UU.) una subdelegación del ejecutivo. Esta iniciativa fue idea y obra exclusivamente de Jon Bilbao, precisamente cuando acudió a la ciudad estadounidense para ponerse en contacto con la colonia vasca de la ciudad y ejercer de maestro en un colegio de la localidad. Es durante este periodo, en 1940, cuando se creó la subdelegacion de Boise. No tuvo demasiado éxito, por lo que al cabo de algunos meses cerró sus puertas.Fuentes bibliográficas: San Sebastián, Koldo, The Basque Archives. Vascos en Estados Unidos (1938-1943), Editorial Txertoa, San Sebastián, 1991.

Localidad: Buenos AiresSede: Institución: Gobierno Vasco

176

Observación: La delegación vasca de Argentina se creó a raíz de un Comisión Propagandística enviada al país austral por parte del Gobierno Vasco. Esta comisión fue compuesta por Ramon Maria Aldasoro, Santiago Cunchillos, Pablo Archanco e Ixaka López Mendizabal, si bien al poco tiempo Aldasoro terminó asumiendo el control. Este político republicano originario de Tolosa tuvo grandes logros entre 1938 y 1946, años en los que estuvo al frente de la delegación. Por una parte, el Gobierno de Argentina concedió a los vascos un permiso especial único para poder emigrar al país sudamericano, permitiendo la llegada de va-rios exiliados y emigrantes económicos. Se encargó asimismo de la publicación de la revista Euzko Deya de Buenos Aires, que fue prácticamente la única prensa de los exiliados durante la II Guerra Mundial, la que mayor difusión y aceptación tuvo entre la población vasca.Aldasoro fue delegado hasta 1946, que fue sustituido por Francisco Basterretxea durante un breve periodo de tiempo. Por último, Pedro Basaldua asumió el cargo hasta la muerte de Franco.Fuentes bibliográficas: El Archivo Histórico de Euskadi atesora abundante información de gran interés sobre la delegación de Buenos Aires en la signatura GE-75-1, relativa a la correspondencia mantenida entre la Presidencia del Gobierno Vasco y Aldasoro, Basterretxea y Basaldua entre 1946 y 1975. La corres-pondencia anterior, mantenida entre Manuel Irujo, Aldasoro y con otros vascos residentes en Argentina, se encuentra también en el Archivo Histórico de Euskadi, concretamente en la signatura GE-251-1.En cuanto a los libros, cabe destacar el trabajo de investigación sobre los orígenes de esta delegación y los primeros años de andadura: Arrien, Gregorio y Goiogana, Iñaki; El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, Fundació Ramón Trías Fargas, Fundación Sabino Arana (FSA), Barcelona, 2002. Así como San Sebastian, Koldo; Exilio vasco en América, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz, 2014 y Angulo Morales, Alberto; Álvarez Gila, Óscar y Sanz Goikoetxea, Eneko, Delegaciones de Euskadi (1936-1975). Antecedentes históricos de los siglos XVI al XIX origen y desarrollo, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz, 2010, pp. 204-220.


177

DEL

EGA

CIO

NES

EN

ESP

AÑ

A4.6. Mapas

178

DEL

EGA

CIO

NES

EN

IPA

RR

ALD

E Y

ALR

EDED

OR

ES


179

DEL

EGA

CIO

NES

EN

EU

RO

PA

180

DEL

EGA

CIO

NES

EN

AM

ÉRIC

A


181

4.7. El exilio de los niños, 1937: Francia, Bélgica, Reino Unido, Unión Soviética, Suiza

FRANCIARelación de colonias y refugios que dieron acogida a niños vascos.Fuente bibliográfica: Jesús Javier Alonso Carballés, 1937, los niños vascos evacuados a Francia y Bélgica: historia y memoria de un éxodo infantil, 1936-1940. Bilbao: Asociación de Niños Evacuados el 37 = 37an Atzerriraturiko Haurren Elkartea, 1998. ISBN 84-605-8232-9.

Abreviaturas (tipo): COL: Colonia infantil. REF: Refugio. C/D: Centro de distribución niños. HOS: Hospital. PAD: Familia de adopción. FAM: Familia de origen. ORF: Orfanato. CAM: Campo de concentración.

Abreviaturas (entidades): CAEE: Comité d’Accueil aux Enfants d’Espagne. C. D’ACCUEIL: Comité d’Accueil Local. CIAEER: Commission Internationale d’Aide aux Enfants Espagnols Réfugiés. CNCAB: Comité National Catholique d’Accueil aux Basques. COM. HOLANDÉS: Fonds Nederlandsch Tehuis voor Spaansche Kinderen in Zuid-Frankrijk. COMITÉ SUECO: Comité Suédois pour l’Aide aux Enfants Espagnols. DEIE: Delegación Española para la Infancia Evacuada. Est. Francés: Francia. F.O. TABACS: Fédération des Ouvriers des Manufactures des Tabacs. FOSTER PAR.: Foster Parent’s Committee for Spanish Children. CGT: Confédération Générale du Travail. G. VASCO: Gobierno Vasco. M. INTXAUSTI: Manuel Intxausti. PTT: Postes, Téléphones et Télégraphes. REP. ESP.: República de España. SFIO: Section Française de la Internationale Ouvrière. SRI: Socorro Rojo Internacional. SUSC. POPULAR: Suscripción popular. SYND. MARNE: Union de Syndicats de la Marne. SYND. MET.: Sindicato de Trabajadores de la Metalurgia. SYND. TRANSP.: Syndicat de Transport Commune de la Région de Paris. VPE: Vacances Populaires Enfantines.

Localidad Departamento Tipo Número EntidadAgen Lot-et-Garonne COL 133 CAEEAigues-Mortes Gard PAD 3Airvault Deux-Sèvres PAD 4Aixe-sur-Vienne Haute-Vienne PAD 1Aix-en-Provence Bouches-du-Rhône PAD 43Alban Tarn PADAlbert Somme PAD 1Albi Tarn REF 28Alençon Orne PAD 35Alet-les-Bains Aude PAD 1Alignan-du-Vent Hérault PAD 13Althen-des-Paluds Vaucluse PAD 11Allevard Isère PAD 3Ambazac Haute-Vienne PAD 3Ambillou Indre-et-Loire PAD 3Amboise Indre-et-Loire REF 11Amiens Somme REF 230Amphion-les-Bains Haute-Savoie COL G. VascoAncenis Loire-Atlantique REF 121 Est. FrancésAndernos-les-Bains Gironde COL CIAEERAngers Maine-et-Loire PAD 28Angers Maine-et-Loire COL 90 CAEE

182

Angelu Pyrénées-Atlantiques COL 62 Comité SuecoAngelu (Pins Tranquilles) Pyrénées-Atlantiques COL Foster Par.Angoulême Charente PAD 13Annecy Haute-Savoie PAD 26Annecy Haute-Savoie REF Est. FrancésAnnemasse Haute-Savoie REF 36 Est. FrancésAnneyron Drôme 121Anost Saône-et-Loire 26Ansouis Vaucluse 16Antully Saône-et-Loire 10Apt Vaucluse PAD 10Aramon Gard PAD 31Arcachon Gironde PAD 20Arcueil Val-de-Marne PAD 18Arc-les-Gray Haute-Saône REF 40Arette Pyrénées-Atlantiques FAMArgenteuil Val-d’Oise COL CAEEArgenton-Notre-Dame Mayenne 6Arles Bouches-du-Rhône PAD 6Armendaritze Pyrénées-Atlantiques COL 235 G. VascoArnay-le-Duc Côte-d’OrArras Pas-de-CalaisArrueta-Sarrikota Pyrénées-Atlantiques COL 36 G. VascoAzkaine Pyrénées-Atlantiques FAMAsnières-sur-Seine Hauts-de-Seine COL 22 Comité SuecoAthée-sur-Cher Indre-et-Loire PAD 8Auch Gers PAD 82Audencourt Nord PAD 2Audierne Finistère PAD 3Audierne Finistère CID 477 Est. FrancésAulnay-sous-Bois Seine-Saint-Denis COL 25 CAEEAulnay-sous-Bois Seine-Saint-Denis PAD 75Aurillac Cantal 132Authoison Haute-SaôneAuvet Haute-SaôneAuxerre Yonne REF 200 Est. FrancésAuxy Saône-et-Loire PAD 10Auzat Ariège PAD 1Avernes Val-d’Oise COL 24 CAEEAvignon Vaucluse COL 10 AyuntamientoAvranches Manche PAD 14Axat Aude PAD 1Aiherra Pyrénées-Atlantiques COL Comité SuecoAytré Charente-Maritime PAD 2


183

Azay-sur-Cher Indre-et-Loire PAD 8Azay-sur-Indre Indre-et-Loire PAD 12Bagnères-de-Bigorre Hautes-Pyrénées FAMBagneux Maine-et-Loire PAD 5Bagnolet Seine-Saint-Denis PAD 35Bagnols-sur-Ceze Gard PAD 2Balesmes Indre-et-Loire 10 Est. FrancésBalleroy Calvados PAD 11Ballots Mayenne PAD 6Barraux Isère 200Barrou Indre-et-Loire 11 Est. FrancésBar-le-Duc Meuse PADBassens Gironde REF 40Bas-en-Basset Haute-Loire PAD 1Baud Morbihan PAD 26Bayeux Calvados PAD 1Baiona Pyrénées-Atlantiques REF 280 DEIEBaiona Pyrénées-Atlantiques PAD 90Baiona (Le Bridon) Pyrénées-Atlantiques COL Foster Par.Baiona (Le Vigneau) Pyrénées-Atlantiques COL Foster Par.Bazougers Mayenne PAD 3Beaucaire Gard PAD 2Beaugency Loiret REF 219Beaulieu Haute-LoireBeaulieu-lès-Loches Indre-et-Loire PAD 12Beaumes-de-Venise Vaucluse PAD 4Beaumont Puy-de-Dôme PAD 4Beaumont-en-Véron Indre-et-Loire PAD 4Beaumont-la-Ronce Indre-et-Loire PAD 11Beaune Côte-d’Or 78Beausemblant Drôme PAD 1Beauvais Oise REF 229Beauville Lot-et-Garonne PAD 5Beauvoisin GardBédarrides Vaucluse PAD 12Bédarieux Hérault PAD 6Bègles Gironde PAD 50Bellegarde Gard PAD 18Bellegarde-sur-Valserine Ain PAD 1Belley Ain PAD 4Berck-Plage (Sanat. Gorliz) Pas-de-Calais HOS 96 G. VascoBergerac DordogneBernay Eure 112

184

Béruges Vienne 100Besançon DoubsBessèges Gard PAD 235Bèze Côte-d’OrBéziers Hérault PAD 162Bezons Val-d’Oise PAD 16Bezouce GardBiarritz Pyrénées-Atlantiques PAD 2Biarritz Pyrénées-Atlantiques COL 50 DEIEBidarte Pyrénées-Atlantiques FAM 82Bidarte Pyrénées-Atlantiques REF 80Bidarte Pyrénées-Atlantiques PAD 2Bièvres (Val Profond) Essonne COL 53 CAEEBiganos Gironde PAD 1Binic Côtes-d’Armor 1Biscarrosse Landes REF 16Biviers-sur-Rhone Isère PAD 1Bize-Minervois Aude PAD 1Blanzy Saône-et-Loire PAD 20Blaye Gironde PAD 30Bléneau Yonne 47Bléré Indre-et-Loire PAD 24Blois Loir-et-CherBlond Haute-VienneBobigny Seine-Saint-DenisBois-Colombes Hauts-de-Seine PAD 33Bois-Colombes Hauts-de-Seine COL 25 Comité SuecoBois-Guillaume Seine-Maritime REF 25 Est. FrancésBois-Sainte-Marie Saône-et-Loire 50Bollène Vaucluse PAD 22Bondy Seine-Saint-Denis 1Bon-Encontre Lot-et-Garonne PAD 21Boqueho Côtes-d’Armor 7Burdeos Gironde HOS 53Burdeos Gironde PAD 71Bouère Mayenne 1Boujan-sur-Libron Hérault 1Boulogne Hauts-de-Seine 3Bourg Ain REF 232Bourgueil Indre-et-Loire PAD 2Bourg-de-Péage Drôme PAD 6Bourg-en Brresse Ain PAD 5Bourg-lès- Valence Drôme PAD 1Boussais Deux-Sèvres 50 Est. Francés


185

Boyardvile-Oléron Charente-Maritime CID 1050 CAEEBréhal Manche 15Bréhan-Loudeac Morbihan 6Brélévenez Côtes-d’Armor PAD 1Bresdon Charente-MaritimeBressuire Deux-Sèvres 3 Est. FrancésBrest Finistère PAD 15Bricquebec Manche PAD 9Bry-sur-Marne Val-de-Marne COL 60 G. VascoBurie Charente-MaritimeCadaujac (Henry) Gironde COL 115 CNCABCadenet Vaucluse PAD 10Caderousse Vaucluse PAD 10Caen Calvados REF 54 Est. FrancésCagnotte Landes COL 40 G. VascoCagny Calvados 1Cahors Lot 68Cahors Lot PAD 12Calvisson Gard 4Camaret-sur-Aigues Vaucluse PAD 10Cambounet TarnCambo Pyrénées-Atlantiques COL 40 G. VascoCamerun Loire-Atlantique PAD 1Caouënnec Côtes-d’Armor PAD 2Capbreton Landes COL 85 G. VascoCapbreton (H. des Écureuils) Landes C/D 200 CNCABCapestang Hérault 17Carcassonne Aude PAD 2Carentan Manche PAD 6Carmaux Tarn PAD 2Carpentras Vaucluse PAD 27Castelnaudary Aude PAD 1Castelnau-de-Montmiral TarnCastres TarnCauderan GirondeCaudry Nord 1Caumont-sur-Durance Vaucluse PAD 20Caumont-l’Éventé Calvados PAD 3Caux Hérault PAD 1Cavaillon Vaucluse PAD 25Cavan Côtes-d’Armor PAD 2Cazaubon GersCazouls-d’Hérault Hérault PAD 1

186

Cébazat Puy-de-Dôme PAD 2CELE Haute-Savoie PAD 1Cénevières Lot PAD 7Cenon Gironde PAD 6Cerbère Pyrénées-Orientales REF 95 Rep. Esp.Cerizay Deux-SèvresCeyras Hérault PAD 1Ziburu Pyrénées-Atlantiques FAM 10Ziburu Pyrénées-Atlantiques COL 60 G. VascoCinq-Mars-la-Pile Indre-et-Loire 14 Est. FrancésCissac-Médoc GirondeCivray Vienne 60Civray-sur-Cher Indre-et-Loire PAD 35Cléguérec Morbihan PAD 2Clénay Côte-d’OrClères Seine-MaritimeClermont-Ferrand Puy-de-Dôme REF 125 Est. FrancésClermont-Ferrand Puy-de-Dôme REF 275 Est. FrancésClermont-l’Hérault Hérault PAD 42Cluses Haute-SavoieCodognan GardCoëtmieux Côtes-d’Armor PAD 2Colombelles Calvados PAD 2Colombes Hauts-de-Seine COL 57 Comité SuecoColombey-les-Belles Meurthe-et-Moselle REF 10 CAEECollonges Ain PAD 1Compans Seine-et-Marne REF 150 G. VascoCompiègne Oise COL 60 CAEEConcarneau Finistère PAD 2Condé-sur-Noireau Calvados 4 CAEECondom Gers REF 86 CAEECongrier Mayenne PAD 13Corbie Somme 158Corbigny Nièvre 52Cordes-sur-Ciel Tarn PAD 78Cormery Indre-et-Loire PAD 9Corps Isère PAD 4Cossé-en-Champagne Mayenne PAD 3Cossé-le-Vivien Mayenne PAD 5Couiza Aude PAD 2Courbevoie Hauts-de-Seine PAD 4Coutances Manche 24Craon Mayenne PAD 3Crouzilles Indre-et-Loire 10 Est. Francés


187

Cublac Corrèze 1Cucuron Vaucluse PAD 5Cussy-en-Morvan Saône-et-Loire PAD 10Cuxac-d’Aude Aude PAD 11Chagny Saône-et-Loire PAD 10Châlette-sur-Loing Loiret 29Chalonnes-sur-Loire Maine-et-Loire PAD 4Châlons MarneChalon-sur-Saône Saône-et-Loire REF 118Chambéry Savoie 33Chambourg-sur-Indre Indre-et-Loire 8Chambray-lès-Tours Indre-et-Loire 15 Est FrancésChampagney Haute-SaôneChampigny Maine-et-Loire COL 65 CAEEChanay Ain COLChannay-sur-Lathan Indre-et-Loire 2 Est. FrancésChanos-Curson Drôme PAD 1Chantilly Oise COL 110 CAEEChantrigné Mayenne PAD 5Charleval Eure PAD 10Charnay Saône-et-Loire REF 11 DEIECharny Seine-et-Marne COL II F.O. TabacsCharolles Saône-et-Loire 44Chartres Eure-et-Loir 207Châteauneuf-de-Gadagne Vaucluse PAD 10Châteauneuf-sur-Sarthe Maine-et-Loire PAD 1Châteauroux IndreChâteau-Chinon Nièvre PAD 3Château-Chinon Nièvre COL 33Château-du-Loir Sarthe REF 40 G. VascoChâteau-d’Aiffres Deux-Sèvres COLChâteau-Gontier MayenneChâteau-la-Vallière Indre-et-Loire 11Château-Renault Indre-et-Loire PAD 4Château-Thierry Aisne REF 213 Est. FrancésChâtelaudren Côtes-d’Armor 1Châtellerault Vienne PAD 16Châtenay-Malabry Hauts-de-Seine COL 39 G. VascoChâtenay-Malabry Hauts-de-Seine PAD 6Chaulnes Somme 4Chaumont Haute-Marne 169Chaumassay Indre-et-Loire 13 Est. FrancésChazelles-sur-Lyon Loire PAD 1Chemillé Indre-et-Loire PAD 11

188

Chemazé Mayenne PAD 3Chemillé-sur-Dême Indre-et-Loire PAD 10Chenay Marne REF Comité SuecoChenay Marne COL 36 Synd. MarneChênehutte-les-Tuffeaux Maine-et-Loire PAD 4Chéray Charente-Maritime COL CAEECherbourg Manche REF 270 Est. FrancésChinon Indre-et-Loire 22 SRICholet Maine-et-Loire PAD 10Chomérac Ardèche REF 50Chouzé-sur-Loire Indre-et-Loire 13 Est. FrancésDammartin-sur-Tigeaux Seine-et-Marne PAD 2Dampierre Maine-et-Loire PAD 3Dasle Doubs PAD 3Dausse Lot-et-Garonne 6 Est. FrancésDax Landes COL 172 G. VascoDecazeville AveyronDierre Indre-et-Loire PAD 7Digne Alpes-de-Haute-

Provence FAM 3Dijon Côte-d’Or COL 66Dinan Côtes-d’Armor PAD 1Dinan Côtes-d’Armor REF 25 Est. FrancésDolus-le-Sec Indre-et-Loire PAD 10Domfront Orne REF 200 Est. FrancésDomme (Château de Geversse) Dordogne COL 150Donibane Garazi Pyrénées-Atlantiques COL 419 G. VascoDouarnenez Finistère PAD 3Douzes Maine-et-Loire PAD 1Drancy Seine-Saint-DenisDreux Eure-et-Loir REF 10 Est. FrancésDucey Manche PAD 17Eaubonne Val-d’Oise 30Échallon AinElbeuf Seine-Maritime PAD 13Elbeuf Seine-Maritime 38 AyuntamientoEnghien-les-Bains Val-d’Oise COL 32 G. VascoEnghien-les-Bains (Loan) Val-d’Oise REF 101 G. VascoEntraigues-sur-la-Sorgue Vaucluse 10Épinal VosgesÉqueurdreville-Hainneville Manche PAD 8Éréac Côtes-d’Armor 12


189

Éréac Côtes-d’Armor PAD 3Ernée Mayenne 30Espaly Haute-LoireEspéraza Aude PAD 3Esvres Indre-et-Loire 7 Est. FrancésÉtables Côtes-d’Armor PAD 2Étang-sur-Arroux Saône-et-Loire 12Évreux Eure PAD 29Évreux Eure REF 212Évron Mayenne PAD 8Ézy-sur-Eure Eure PAD 2Falaise CalvadosFesches-le-Châtel Doubs 1Firminy Loire PAD 15Firminy Loire COL 24 AyuntamientoFleurance Gers PAD 2Floirac Gironde PAD 50Folligny MancheFondettes Indre-et-Loire 14Fontainebleau Seine-et-Marne PAD 2Fontaines-d’Ozillac Charente-Maritime PAD 5Fontenay-lès-Briis Essonne COL 30 Synd. Transp.Fontenois-lès-Montbozon Haute-SaôneFontevraud-l’Abbaye Maine-et-Loire PAD 18Fort-Mahon Somme COL C.D’AccueilFougères Ille-et-Vilaine 58Fougerolles-du-Plessis Mayenne 6Fourques GardFraisses Loire PAD 1Francueil Indre-et-Loire 9 Est. FrancésFromentières Mayenne 51Fromentières Mayenne PAD 4Fublaines (Les Fauvettes) Seine-et-Marne COL 21 C.D’AccueilGaillac Tarn 3Gallargues-le-Montueux GardGap Hautes-Alpes PAD 8Garennes Eure COL 48 Comité SuecoGémozac Charente-MaritimeGenillé Indre-et-Loire 12Gennevilliers Hauts-de-Seine 1Gevrey-Chambertin Côte-d’Or COL 10Gex Ain PAD 4Gignac Hérault PAD 2Gisors Eure 12

190

Gorron Mayenne 5Goult Vaucluse PAD 6Gourdon Lot PAD 1Gourin Morbihan 20Goussainville Val-d’Oise 15 Susc. PopularGradignan Gironde PAD 16Granville Manche 13 CAEEGraissessac Hérault PAD 3Graissessac Hérault 10 CAEELe Grand-Pressigny Indre-et-Loire PAD 12Gray Haute-Saône REF 63Grenoble Isère COL 200 CAEEGrenoble Isère PAD 7Grillon Vaucluse PAD 6Grugny Seine-Maritime PAD 5Grugny Seine-Maritime 72Guémené-sur-Scorff Morbihan 48Guer Morbihan 11Guéret Creuse 16 CAEEGetaria Pyrénées-Atlantiques COL 29 G. VascoGuingamp Côtes-d’Armor 23Guitté Côtes-d’Armor PAD 1Gurs Pyrénées-Atlantiques CAM 81 Est. FrancésHagetmau Landes COLHazparne Pyrénées-Atlantiques 6Hastingues (Cháteau le Pie) Landes COL 74 Foster Par.Hauterives Drôme PAD 3Helleville Manche 8Hénanbihen Côtes-d’Armor 3Hénansal Côtes-d’Armor 3Hendaia Pyrénées-AtlantiquesHerblay Val-d’Oise PAD 1Héricourt Haute-SaôneHommes Indre-et-Loire PAD 16Hossegor Landes COL 66Houssay Mayenne 2Huismes Indre-et-Loire 10 Est. FrancésIlbarritz (La Roseraie) Pyrénées-Atlantiques HOS 100 G. VascoIssoudun Indre 41Issy-les-Moulineaux Hauts-de-Seine 20Is-sur-Tille Côte-d’OrItsasu Pyrénées-Atlantiques COL 90 G. VascoItsasu (Higienia) Pyrénées-Atlantiques COL Foster Par.


191

Ivry-sur-Seine Val-de-Marne COL 25 Comité SuecoIzernore AinIzieux Loire PAD 17Jarrie Isère PAD 3Jatsu Lurdes E. Aur-Etxea Pyrénées-Atlantiques COL 34 M. IntxaustiJavené Ille-et-Vilaine PAD 1Joigny Yonne PAD 2Joinville-le-Pont Val-de-Marne PAD 3Jonquières Vaucluse PAD 22Jonzac Charente-Maritime PAD 1Joué-lès-Tours Indre-et-Loire PAD 2Jussey Haute-SaôneLa Bazouge-de-Chemeré Mayenne 3La Bohalle Maine-et-Loire PAD 4La Couarde-sur-Mer Charente-Maritime COL 29 CAEE-VPELa Croix-en-Touraine Indre-et-Loire PAD 10La Crouzille Puy-de-Dôme PAD 10La Chaboissière Loire-Atlantique 7 CAEELa Chapelle-sur-Loire Indre-et-Loire 12 Est. FrancésLa Ferté-Macé Orne 231La Flèche Sarthe PAD 11La Gacilly Morbihan 14La Garenne Hauts-de-Seine COL 48 Comité SuecoLa Gavotte Bouches-du-Rhône PAD 1La Grand-Croix Loire PAD l0La Grand-Croix Loire 18La Haye-du-Puits Manche 16La Membrolle-sur-Choisille Indre-et-Loire PAD 13La Pallice Charente-Maritime PAD 3La Ricamarie Loire PAD 28La Riche Indre-et-Loire 8 CAEELa Rochelle Charente-Maritime PAD 2La Roche-Clermault Indre-et-Loire PAD 7La Roche-Derrien Côtes-d’Armor PAD 6La Roche-sur-Yon Vendée PAD 11La Selle-Craonnaise Mayenne PAD 3La Suze Sarthe 21La Sône Isère PAD 1La Ville-aux-Clercs Loir-et-Cher 118Labenne Landes COL 79Labouheyre Landes 50Labouheyre Landes REF 56 Est. FrancésLacaune Tarn PAD 6

192

Lacoste Vaucluse PAD 10Lehuntze Pyrénées-AtlantiquesLambézellec Finistère PAD 2Landerneau Finistère PAD lLandivy Mayenne PAD 2Langeais Indre-et-Loire 4Langoat Côtes-d’Armor PAD 4Langon (Château-Rivet) GirondeLangres Haute-Marne 165Lanloup Côtes-d’Armor PAD 3Lanmeur Finistère PAD 1Lannion Côtes-d’Armor PAD 18Laon AisneLargentière Ardèche PAD 5Larmor-Plage Morbihan PAD 1Larochemillay Nièvre PAD 9Laroche-Saint-Cydroine Yonne 19Laroque-Timbaut Lot-et-Garonne 33Laruns Pyrénées-AtlantiquesLassay Mayenne PAD 4Lasserre Pyrénées-Atlantiques 2Lauraguel Aude PAD 1Laval Mayenne REF Est. FrancésLaval Mayenne PAD 1Lavault-de-Frétoy Nièvre PAD 3Lavaur Tarn PADLe Blanc Indre PAD 1Le Blanc-Mesnil Seine-Saint-Denis PAD 26Le Bourget Seine-Saint-Denis PAD 1Le Bouscat Gironde COL 70 CAEELe Chambon-Feugerolles Loire PAD 4Le Grand-Pressigny Indre-et-Loire 12 Est. FrancésLe Havre Seine-Maritime ORF 23 OrfelinatoLe Havre Seine-Maritime PAD 2Le Hinglé Côtes-d’Armor PAD 6Le Mans Sarthe PAD 11Le Mans Sarthe REF Est. FrancésLe Palais Morbihan REF 200 Est. FrancésLE LAS Mayenne PAD 5Le Péage-de-Roussillon Isère 31 CAEELe Péage-de-Roussillon Isère PAD 6Le Perreux-sur-Marne Val-de-Marne COL 45 CNCABLe Puy-en-Velay Haute-Loire 70Le Rozel Manche PAD 6


193

Le Sen LandesLE VAROUX Vaucluse PAD 9Le Vrétot Manche PAD 7Lens Pas-de-Calais 115Les Andelys Eure PAD 6Les Sables-d’Olonne Vendée PAD 7Levens Alpes-Maritimes COL 10Lézardrieux Côtes-d’Armor PAD 4Libourne Gironde REF 75Lignan-sur-Orb Hérault PAD 2Lignières Indre-et-Loire 10 Est. FrancésLigueil Indre-et-Loire 14 Est. FrancésLille Nord 300Limeray Indre-et-Loire PAD 1Limoges (Mas-Éloi) Haute-Vienne COL 91 CAEELisle-sur-Tarn TarnLivré Mayenne PAD 2Loches Indre-et-Loire 26Lomener Morbihan 429Longué-Jumelles Maine-et-Loire PAD 6Lons-le-Saunier Jura 556Lorette Loire PAD 8Lorient Morbihan C/D 196 Est. FrancésLorient Morbihan PAD 2Lormes Nièvre PAD 2Lormont Gironde PAD 24Loudun Vienne 26Lourdes Hautes-Pyrénées COL 45 CNCABLunel Hérault PAD 3Lure Haute-Saône 141Lussault Indre-et-Loire PAD 10Luxeuil Haute-SaôneLuynes Indre-et-Loire PAD 1Luzy Nièvre 170Luzillé Indre-et-Loire PAD 5Lye Indre 1Lyon Rhône PAD 13L’Amelie-sur-Mer Gironde 25L’Armor-en-Pleubian Côtes-d’Armor 7L’Horme Loire PAD 8L’Huisserie Mayenne PAD 2L’Île-Bouchard Indre-et-Loire PAD 2L’Île-Bouchard Indre-et-Loire 12 12L’Isle-sur-la-Sorgue Vaucluse PAD 10

194

Mâcon Saône-et-Loire 250Magny-Vernois Haute-SaôneMaillane Bouches-du-Rhône PAD 1Mailley Haute-SaôneMalestroit Morbihan 16Mamers Sarthe PAD 8Manthelan Indre-et-Loire PAD 13Marcigny Saône-et-Loire 62Marseille Bouches-du-Rhône PAD 90Marseille Bouches-du-Rhône COL 21Martigny-les-Bains Vosges 40Martigues Bouches-du-Rhône PAD 3Massac-Séran TarnMatha Charente-Maritime 14Les Mathes Charente-MaritimeMatignon Côtes-d’Armor 3Maule Pyrénées-AtlantiquesMayres ArdècheMazamet Tarn PAD 2Mazan Vaucluse PAD 5Mazangé Loir-et-Cher PAD 2Mazières-de-Touraine Indre-et-Loire 1Méaulte Somme 1Meaux Seine-et-Marne 44Mélisey Haute-SaôneMelle Deux-SèvresMenton Alpes-Maritimes PAD 1Méral Mayenne PAD 1Merdrignac Côtes-d’Armor 5Mérindol Vaucluse 15Merlimont Pas-de-Calais PAD 5Merlimont-sur-Plage Pas-de-Calais COL 29 CAEEMeslay Mayenne 4Mesvres Saône-et-Loire 12Méthamis Vaucluse PAD 6Mettray Indre-et-Loire 10Meynes GardMigennes Yonne COL 48 CAEEMilhaud GardMillau Aveyron 24Mirebeau-sur-Bèze Côte-d’OrMoliets-et-Maâ (Magenta) Landes CID 215 G. VascoMondeville Calvados REF 30 Est. Francés


195

Mondragon Vaucluse PAD 13Monnaie Indre-et-Loire PAD 3Montauban Tarn-et-Garonne REF 89 G. VascoMontauban Tarn-et-Garonne PAD 9Montbard Côte-d’OrMontbazon Indre-et-Loire PAD 8 Est. FrancésMontbéliard Doubs PAD 93Montbozon Haute-Saône PAD 8Montceau-les-Mines Saône-et-Loire REF 92Montélimar Drôme PAD 1Montélimar Drôme REF 150 CAEEMontendre Charente-Maritime 17Montigné-le-Brillant Mayenne PAD 7Montigny-sur-Vingeanne Côte-d’Or REF 34Montluel AinMontmorency Val-d’Oise 40 CAEEMontmorillon Vienne 25Montpellier Hérault FAM 256 CAEEMontreuil-Bellay Maine-et-Loire PAD 1Montreuil-sur-Mer Pas-de-Calais REF 107Montsoult (Château Baillet) Val-d’Oise COL 51 Synd. Met.Montsûrs Mayenne 5Mont-de-Marsan Landes COL 215Morcenx Landes COL 60Morières Vaucluse 9Morlaàs Pyrénées-AtlantiquesMosnac Charente-Maritime 1Moustoir-Remungol Morbihan 12Nancy Meurthe-et-MoselleNanterre Hauts-de-Seine COL 57Nantes Loire-Atlantique PAD 22Nantua Ain PAD 9 1Narbonne Aude REF 80 G. VascoNarbonne Aude PAD 7Nazelles-Négron Indre-et-Loire PAD 2Nébian Hérault PAD 7Le Neubourg Eure 10Neufchâteau Vosges PAD 4Neuillé-Pont-Pierre Indre-et-Loire 12Neuvicq-le-Château Charente-MaritimeNeuville-sous-Montreuil Pas-de-Calais REF 92Neuville-sur-Sarthe Sarthe PAD 1Neuvy-le-Roi Indre-et-Loire 12

196

Nevers Nièvre REF 130Nice Alpes-Maritimes PAD 15Nîmes Gard PAD 194Niort Deux-Sèvres PAD 7Nogent-sur-Seine Aube HUBE 31Noizay Indre-et-Loire PAD 8Noyon Oise REF 35 G. VascoOcteville Manche PAD 1Oisseau Mayenne PAD 2 Oloroe-Donamaria Pyrénées-Atlantiques FAM 6Orange Vaucluse PAD 9Orgeval (Cháteau de Bures) Yvelines 8Orignolles Charente-Maritime PAD 7Orléans Loiret 16Orly Val-de-Marne COL 89 SFIOOrly-sur-Morin Seine-et-Marne 1Ortheze Pyrénées-Atlantiques COL 81 G. Vasco Orvault Loire-Atlantique 1Oupia Hérault PAD 1Oyonnax Ain PAD 4Pamiers Ariège PAD 13Panzoult Indre-et-Loire 12 12Paris Ville de Paris PAD 100Paris (Orphelinat Maonique) Ville de Paris COL 10Paris (Rue de la Pome) Ville de Paris COL 125Parné Mayenne 3Parthenay Deux-Sèvres 17Paue Pyrénées-AtlantiquesPauillac Gironde 55Paulhan Hérault 3Pavie (Luden) Gers COL 83 SRI+ E. FRANPaziols Aude PAD 4Penvénan Côtes-d’Armor PAD 1Percy Manche PAD 10Périgueux Dordogne PAD 3Pernay Indre-et-Loire PAD 10Pernes-les-Fontaines Vaucluse PAD 11Perpignan Pyrénées-Orientales COL 64Perpignan Pyrénées-Orientales PAD 10Perros-Guirec Côtes-d’Armor PAD 7Pessac Gironde PAD 18Petite-Synthe Nord COL 100 CAEEPeyrehorade Landes 10


197

Pézenas Hérault REF 10 G. VascoPinet Hérault 1Piolenc Vaucluse PAD 10Plaintel Côtes-d’Armor 11Plancoët Côtes-d’Armor PAD 4Planchez Nièvre 8Plédéliac Côtes-d’Armor 6Plédran Côtes-d’Armor 14Plélan-le-Petit Côtes-d’Armor PAD 2Pléneuf-Val-André Côtes-d’Armor PAD 1Plérin Côtes-d’Armor PAD 1Plerneuf Côtes-d’Armor PAD 1Plestin Côtes-d’Armor PAD 4Plomodiern Finistère PAD 3Plonévez FinistèrePloua Côtes-d’Armor PAD 1Plouaret Côtes-d’Armor PAD 8Ploubalay Côtes-d’Armor PAD 11Ploufragan Côtes-d’Armor PAD 4Plouguiel Côtes-d’Armor PAD 4Ploumilliau Côtes-d’Armor PAD IPlounérin Côtes-d’Armor PAD 3Plounevéz-Lochrist Finistère PAD 1Plounévez-Moëdec Côtes-d’Armor PAD 3Pluzunet Côtes-d’Armor PAD 2Poitiers Vienne PAD 47Poitiers Vienne COL 17Poix-de-Picardie Somme 14Pons Charente-MaritimePontenx-les-Forges Landes C/D 104 CNCABPontivy Morbihan 127Pontoise Val-d’OisePontonx-sur-l’Adour Landes COL 41Pontorson Manche 10Pontrieux Côtes-d’Armor PAD 1Pont-de-Claix Isère PAD 2Pont-l’Évêque Calvados PAD 8Portes-lès-Valence Drôme PAD 3Port-de-Bouc Bouches-du-Rhône PAD 34Port-Louis Morbihan CID 150 Est. FrancésPort-Louis Morbihan PAD 37Poubeau Haute-Garonne 1Pouillon LandesPoussan Hérault PAD 1

198

Pouzay Indre-et-Loire PAD 8Poyanne Landes COL 225 G. VascoPoyanne Landes FAM 7Prats-de-Mollo Pyrénées-Orientales COL 250 AyuntamientoPréguillac Charente-MaritimePré-en-Pail Mayenne PAD 3Privas Ardèche PAD 16Priziac Morbihan 13Puteaux Hauts-de-Seine PAD 5Puyméras Vaucluse PAD 15Puymirol Lot-et-Garonne PAD 47Quéménéven Finistère PAD 3Quettehou Manche 5Quiberon Morbihan 64Quimper Finistère PAD 3Quincy-sous-Sénart Essonne COL 15 CAEEQuistinic Morbihan PAD 2Rabastens TarnRavigny Mayenne PAD 1Réalmont Tarn 18Redessan GardREDON Ille-et-Vilaine 58Reignac-sur-Indre Indre-et-Loire 10Remoulins GardRenazé Mayenne PAD 6Rennes Ille-et-Vilaine 210Rennes (23 Rue D’Inkerman) Ille-et-Vilaine REF 104 Est. FrancésRennes (Camp Verdun) Ille-et-Vilaine REF 83 Est. FrancésRennes (La Pilatiere) Ille-et-Vilaine REF 146 Est. FrancésRestigné Indre-et-Loire 12Richelieu Indre-et-Loire 10Rieux-Minervois Aude PAD 3Rilly-sur-Vienne Indre-et-Loire 11Riom-ès-Montagnes Cantal PAD 4Rion-des-Landes Landes FAM 3Rivarennes Indre-et-Loire PAD 10 Est. FrancésRive-de-Gier Loire PAD 45Rivière Landes REF Comité SuecoRoanne Loire 2Robion Vaucluse PAD 25Rochecorbon Indre-et-Loire 15Rochefort Charente-Maritime 48Roches-lès-Blamont Doubs PAD 1


199

Roche-la-Molière Loire PAD 5Rodez Aveyron 73Romainville Seine-Saint-Denis PAD 2Romans-sur-Isère Drôme PAD 9Roquefort-des-Corbières Aude PAD 3Roquemaure Gard PAD 1Roskoff Finistère PAD 2Rouen Seine-Maritime PAD 12Rouffignac Charente-Maritime PAD 7Roujan Hérault PAF/ 3Sablons Isère PAD 1Sacé Mayenne 4Saignon Vaucluse PAD 6Saintes Charente-Maritime 69Saisy Saône-et-Loire PAD 15Salaise-sur-Sanne Isère 19 CAEESalies-de-Béarn Pyrénées-AtlantiquesSalvagnac TarnSalles-d’Aude Aude PAD 1Sames (Les Charmilles) Pyrénées-Atlantiques COL Foster Par.Sara Pyrénées-Atlantiques FAMSarlat Dordogne PAD 2Sarlat (Château Jiverzac) Dordogne REF 20 PTTSarrians Vaucluse PAD 6Sartrouville Yvelines PAD 20Sartrouville Yvelines COL 60 SFIOSaulieu Côte-d’OrSaumur Maine-et-Loire PAD 9Savigné-sur-Lathan Indre-et-Loire PAD 12Savoillan Vaucluse PAD 6Savonnières Indre-et-Loire 10 Est. FrancésSceaux-d’Anjou Maine-et-Loire PAD 3Sées Orne 200Seignosse (Maison Lahary) Landes REF 7Selles-sur-Cher Loir-et-Cher 337Semblançay Indre-et-Loire 10Sémelay Nièvre 12Sennecey-le-Grand Saône-et-Loire 10Sérignan Vaucluse 7Servance Haute-SaôneSète Hérault PAD 26Sète (La Coliche) Hérault REF 70 G. VascoSévignac Côtes-d’Armor PAD 2

200

Sevran Seine-Saint-Denis PAD 9Sochaux Doubs PAD 3Soisy-sur-Seine Essonne COL 50 CIAEERSommières Gard 14Sonzay Indre-et-Loire 14Sorgues Vaucluse PAD 8Sorigny Indre-et-Loire PAD 1Soulac-sur-Mer (L’Amelie) Gironde COL 31 COM.HOLANDESSouvigné Indre-et-Loire PAD 3Spézet Finistère PAD 1Stains Seine-Saint-Denis PAD 6Stella-Plage Pas-de-Calais COL 10 Synd Trans.Sury-le-Comtal Loire PAD 1Sainte-Cécile-les-Vignes Vaucluse PAD 10Santa Grazi Pyrénées-Atlantiques FAM 2Sainte-Foy-l’Argentière Rhône COL 60Sainte-Gemmes-le-Robert Mayenne 3Sainte-Pezenne Deux-SèvresSainte-Radegonde-en-Touraine Indre-et-Loire PAD 1Sainte-Suzanne Mayenne PAD 3Saint-Amand-Montrond Cher PAD 1Saint-André-de-Roquelongue Aude PAD 1Saint-Benoît AinSaint-Berthevin Mayenne PAD 2Saint-Branch Indre-et-Loire 24Saint-Brieuc Côtes-d’Armor REF 199 Est. FrancésSaint-Brieuc Côtes-d’Armor PAD 2Saint-Ciers-Champagne Charente-Maritime PAD 8Saint-Cloud (Val-d’Or) Hauts-de-Seine C/D 1800 G. Vasco+CGTSaint-Cosme-en-Vairais Sarthe 11Saint-Cyr-en-Pail Mayenne PAD 6Saint-Cyr-sur-Loire Indre-et-Loire PAD 11Saint-Chamond Loire PAD 13Saint-Charles Mayenne PAD 4Lurbe-Saint-Christau Pyrénées-Atlantiques COL 70 G. VascoSaint-Chritophe Indre-et-Loire PAD 11Saint-Christophe-du-Luat Mayenne PAD 5Saint-Denis Seine-Saint-Denis PAD 13Saint-Denis-d’Anjou Mayenne PAD 3Saint-Denis-d’Oléron Charente-Maritime COL 167 CAEESaint-Dizier Haute-Marne 23


201

Saint-Donat-sur-l’Herbasse Drôme PAD 1Saint-Éloy-les-Mines Puy-de-Dôme PAD 2Saint-Émiland Saône-et-Loire 13Saint-Épain Indre-et-Loire PAD 9Saint-Étienne Loire ORE 22 AyuntamientoSaint-Étienne Loire REF Est. FrancésSaint-Étienne Loire PAD 212Saint-Étienne Loire COL 15 AyuntamientoSaint-Étienne Loire COL 30 AyuntamientoSaint-Étienne-de-Chigny Indre-et-Loire PAD 10Saint-Étienne-du-Rouvray Seine-Maritime PAD 22Saint-Étienne-du-Rouvray Seine-Maritime REE 30 AyuntamientoSaint-Félix-de-Foncaude GirondeSaint-Florent Deux-SèvresSaint-Fons Rhône PAD 2Saint-Fort-sur-le-Né Charente PAD 6Saint Geniès-le-Bas Hérault PAD 1Saint-Georges-Lagricol Haute-LoireSaint-Germain Haute-SaôneSaint-Germain-de-Lusignan Charente-Maritime PAD 4Saint-Germain-les-Belles Haute-Vienne 67Saint-Germain-le-Gaillard Manche PAD 6Saint-Gilles Gard PAD 3Saint-Gilles-Croix-de-Vie Vendée REF 268 Est. FrancésSaint-Gilles-Croix-de-Vie Vendée PAD 22Saint-Herblain Loire-Atlantique PAD 5Saint-Hilaire-du-Bois Maine-et-Loire PAD 2Saint-Hilaire-du-Harcouët Manche 21Saint-Hilaire-du-Maine Mayenne PAD 3Saint-Hilaire-en-Morvan Nièvre COL 39 CAEESaint-Hippolyte-du-Fort GardSaint-James Manche PAD 13Donibane Lohizune Pyrénées-Atlantiques FAM 24Saint-Jean-de-Maurienne Savoie 13Saint-Jean-d’Angély Charente-MaritimeSaint-Jean-en-Royans Drôme PAD 1Saint-Jean-sur-Erve Mayenne 3Saint-Juéry TarnSaint-Julien Gironde PAD 3Saint-Julien Haute-Vienne PAD 1Saint-Julien-du-Sault Yonne 2Saint-Julien-en-Jarez Loire PAD 2

202

Saint-Junien Haute-Vienne 22Saint-Just-Luzac Charente-Maritime 126Saint-Laurent-de-la-Cabrerisse Aude PAD 2Saint-Laurent-d’Aigouze Gard PAD 2Saint-Lô Manche 54Saint-Lormel Côtes-d’Armor PAD 6Saint-Loubès Gironde PAD 3Saint-Lubin-en-Vergonnois Loir-et-Cher PAD 4Saint-Maixent Deux-SèvresSaint-Martin-de-Ré Charente-Maritime FAM 3Saint-Martin-la-Plaine Loire PAD 1Saint-Martin-le-Beau Indre-et-Loire PAD 4Sainte-Maure-de-Touraine Indre-et-Loire 18Saint-Maurice-sur-Adour LandesSaint-Maur-des-Fossés Val-de-Marne PAD 40Saint-Médard-en-Jalles Gironde 90Saint-Michel-de-Feins Mayenne 2Saint-Nazaire Loire-Atlantique PAD 21Saint-Nazaire-en-Royans Drôme PAD 1Saint-Nicolas-de-Bourgueil Indre-et-Loire 12 Est. FrancésSaint-Ouen-les-Vignes Indre-et-Loire PAD 9Saint-Ouen Seine-Saint-Denis PAD 2Saint-Paterne-Racan Indre-et-Loire PAD 9Saint-Patrice Indre-et-Loire PAD 1Saint-Paul-en-Jarez Loire PAD 1Saint-Philbert-du-Peuple Maine-et-Loire PAD 1Saint-Pierre-des-Corps Indre-et-Loire PAD 11Saint-Pierre-des-Landes Mayenne 8Saint-Pierre-des-Nids Mayenne PAD 2Saint-Pierre-la-Cour Mayenne PAD 6Saint-Pierre-sur-Erve Mayenne PAD 3Saint-Poix Mayenne PAD 1Saint-Priest-en-Jarez Loire PAD 13Saint-Prix Val-d’Oise COLSaint-Quentin Mayenne PAD 1Saint-Rambert-en-Bugey Ain PAD 8Saint-Rémy-de-Provence Bouches-du-Rhône PAD 1Saint-Saturnin-lès-Avignon Vaucluse PAD 10Saint-Sauveur Manche PAD 20


203

Saint-Sauveur-en-Puisaye Yonne 43Saint-Sulpice-la-Pointe TarnSaint-Symphorien Indre-et-Loire PAD 3Saint-Thomas-de-Courceriers Mayenne PAD 6Saint-Thuriau Morbihan PAD 19Saint-Uze Drôme PAD 6Saint-Vallier Drôme PAD 1Saint-Vincent-de-Paul LandesTalence Gironde CID 660 Est. FrancésTalence Gironde PAD 33Tarbes Hautes-Pyrénées PAD 2Tarnos (Maison Nogué) Landes REFTaussat GirondeTauxigny Indre-et-Loire 11Tavernay Saône-et-Loire 13Tenay Ain PAD 5Ternant Côte-d’Or 10Ternuay Haute-Saône 10Terrenoire Loire PAD 8Thézan-lès-Béziers HéraultThiviers Dordogne PAD 1Thoiry Ain PAD 3Thorigné Mayenne PAD 2Thouars Deux-Sèvres 60 Est. FrancésTigné Maine-et-Loire PAD 1Tonnay-Charente Charente-Maritime 11Tonnerre Yonne PAD 2Tonquédec Côtes-d’Armor PAD 1Torigni-sur-Vire Manche 21Toulouse Haute-Garonne PAD 12Tourette-du-Château Alpes-Maritimes PAD 10Tournon Ardèche PAD 1Tournon-d’Agenais Lot-et-Garonne 15Tours Indre-et-Loire REF 40 Est. FrancésTours Indre-et-Loire PAD 22Trans Mayenne PAD 5Trébrivan Côtes-d’Armor REF 8Tredez Côtes-d’Armor PAD 4Tréguier Côtes-d’Armor 19Trélazé Maine-et-Loire PAD 48Tresson Sarthe 7Trévou Côtes-d’Armor PAD 23Troyes Aube PAD 73

204

Tulle Corrèze 135Turenne Corrèze 17Unieux Loire PAD 3Urruña Pyrénées-Atlantiques PAM 35Uztaritze Pyrénées-Atlantiques COL G. VascoUzel Côtes-d’Armor 3Vaiges Mayenne PAD 7Valence Drôme REF Est. FrancésValence Drôme COL 26 CAEEValence Drôme PAD 37Valence-sur-Baïse Gers PAD 7Vallères Indre-et-Loire PAD 2Vannes Morbihan PAD 4Vannes Morbihan REF 282 Est. FrancésVaudrimesnil Manche 6Vauvert GardVeigné Indre-et-Loire 14 Est. FrancésVenarey-les-Laumes Côte-d’OrVence Alpes-Maritimes PAD 19Vendôme Loir-et-CherVénissieux Rhône PAD 51Verberie Oise PAD 2Verdun MeuseVergèze Gard PAD 2Vernantes Maine-et-Loire PAD 6Vernoil Maine-et-Loire PAD 7Vernon Eure 34Vernou-sur-Brenne Indre-et-Loire PAD 13Vesoul Haute-Saône REF 279Viane TarnVic Ariège PAD 1Vienne Isère PAD 20Vierzon Cher PAD 2Le Vieux-Marché Côtes-d’Armor PAD 3Villafans Haute-SaôneVillaines-les-Rochers Indre-et-Loire 12Villaines-sous-Lucé Sarthe 12Villars Vaucluse 6Villedaigne Aude FAD 3Villedieu-les-Poêles Manche 18Villedômer Indre-et-Loire 22Villegailhenc Aude PAD 2Villejuif Val-de-Marne PAD 2Villelaure Vaucluse PAD 4


205

Villemoisson-sur-Orge Essonne ORF 5Villemoustaussou Aude PADVillenauxe-la-Grande Aube PAD 25Villeneuve Hérault PAD 8Villeparisis Seine-et-Marne PAD 1Villersexel Haute-SaôneVilles-sur-Auzon Vaucluse PAD 15Villeurbanne Rhône PAD 25Villiers-Charlemagne Mayenne PAD 5Violès Vaucluse PAD 10Vire Calvados 93Visan Vaucluse PAD 10Vitré Ille-et-Vilaine 34Vizille Isère PAD 1Voutré Mayenne PAD 18Vouzeron Cher REF 60 Synd. Met.Yssingeaux Haute-LoireYvetot Seine-Maritime 186

206

BÉLGICARelación de colonias creadas para dar acogida a los niños vascos exiliados a Bélgica.

Fuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940

Estas son las entidades que se encargaron de llevar a los niños refugiados a Bélgica, así como a darles acomodo en las diferentes familias.

- Baskiche Kinderwerk (Shoolstrart, 9. Malinas). Atendió a un total de 1.304 niños, y los acomodó en fa-milias que vivían en las provincias de Amberes, Lieja, Namur, Tamines, Mons, Brujas, Bruselas, Turhont, Gante y Malinas.

- Asociación Grupo Belga de Defensa de la República de España (19, rue de la Science, Bruselas). Se ocupó de 312 niños, entregándolos entre diferentes familias.

- Partido Belga de los Trabajadores (POB), (17, rue Jos-Stevens, Bruselas). Atendió a un total de 1.000 niños aproximadamente.

- Socorro Rojo Internacional: Se encargó de 320 niños.

- Cruz Roja Belga: Se encargó de 192 niños.

Localidad: OostduinkerkeEdificio: Home Emile VanderveldeInstitución: Comité National pour l’Hebergement d’Enfants Espagnols en BelgiqueNota: Casa de acogida provisional. En este emplazamiento, se realizaba la adaptación al nuevo país así como el exámen médico de los niños antes de acomodarlos en las diferentes familias.Fuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, pp. 266.

Localidad: Heyst-aan-Zee, rue des DunesEdificio: Home de VacancesInstitución: Comité National pour l’Hebergement de Enfants Espagnols en BelgiqueNota: Casa de acogida provisional. En este emplazamiento, se realizaba la adaptación al nuevo país así como el exámen médico de los niños antes de acomodarlos en las diferentes familias.Fuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, pp. 269.

Localidad: NieuwportEdificio: L’Age HeureuxInstitución: Comité National pour l’Hebergement de Enfants Espagnols en BelgiqueNota: Casa de acogida provisional. En este emplazamiento, se realizaba la adaptación al nuevo país así como el exámen médico de los niños antes de acomodarlos en las diferentes familias.Fuente bibliográfica: Carballés pp. 269.

Localidad: GroenendiijkEdificio: Maison de ReposInstitución: Comité National pour l’Hebergement de Enfants Espagnols en BelgiqueNota: Casa de acogida provisional. En este emplazamiento, se realizaba la adaptación al nuevo país así como el exámen médico de los niños antes de acomodarlos en las diferentes familias.Fuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, pp. 269.

Localidad: Zandvliet (Anberesko probintzia)Edificio: Institución: Comité National pour l’Hebergement de Enfants Espagnols en BelgiqueNota: Casa de acogida provisional. En este emplazamiento, se realizaba la adaptación al nuevo país así como el exámen médico de los niños antes de acomodarlos en las diferentes familias.Fuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, pp. 271.


207

Localidad: GlonsEdificio: La Maison de nos EnfantsInstitución: Comité National pour l’Hebergement de Enfants Espagnols en BelgiqueNota: Casa de acogida provisional. En este emplazamiento, se realizaba la adaptación al nuevo país así como el exámen médico de los niños antes de acomodarlos en las diferentes familias.Fuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, pp. 272

Localidad: TihangeEdificio: Home des FloricotsInstitución: Comité National pour l’Hebergement de Enfants Espagnols en BelgiqueNota: Casa de acogida provisional. En este emplazamiento, se realizaba la adaptación al nuevo país así como el exámen médico de los niños antes de acomodarlos en las diferentes familias.Fuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, pp. 272

Localidad: Mont-ComblainEdificio: Home de Vacances EnfantinesInstitución: Comité National pour l’Hebergement de Enfants Espagnols en BelgiqueNota: Casa de acogida provisional. En este emplazamiento, se realizaba la adaptación al nuevo país así como el exámen médico de los niños antes de acomodarlos en las diferentes familias.Fuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, pp. 272

Localidad: SchotenEdificio: Colegio KoningshofInstitución: L’Oeuvre des Enfants Basques-Baskich KinderwerkFuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, pp. 287

Localidad: DuffelEdificio: Institución: L’Oeuvre des Enfants Basques-Baskich KinderwerkFuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, pp. 287

Localidad: EpraveEdificio: Convento de las Hermanas de la Caridad.Institución: L’Oeuvre des Enfants Basques-Baskich KinderwerkFuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, pp. 287

Localidad: Marchin-lez-Huy (Lieja)Edificio: Home Belgo-Basque (Castillo de Forneau)Institución: Gobierno de EuskadiFuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, pp. 291

Localidad: Forest (Bruselas)Edificio: Un castillo del jardin de DudenInstitución: Comité Belge d’Assistance aux Enfants d’espagne (Cruz Roja)Nota: Casa de acogida provisional. En este emplazamiento, se realizaba la adaptación al nuevo país así como el exámen médico de los niños antes de acomodarlos en las diferentes familias.Fuente bibliográfica: Carballés pp. 293-294

Localidad: RixensartEdificio: Institución: Grupo Español para la Defensa de la RepúblicaFuente bibliográfica: Jesús J. Alonso Carballés. Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, pp. 296

208

Región de Amberes1 - Anberes

2 - Aartselaar

3 - Beerse

4 - Berchem

5 - Berendrecht

6 - Blaasveld

7 - Bonheiden

8 - Boechout

9 - Boom

10 – Borgerhout

11 - Borsbeek

12 - Brecht

13 - Deurne

14 - Duffel

15 - Edegem

16 - Elversele

17 - Essen

18 - ‘s-Gravenwezel

19 - Ekeren

20 – Halle

21 – Hemiksem

22 - Herentals

23 - Hoboken

24 - Hoogstraten

25 - Kapellen

26 - Klein

27 - Koningshooikt

28 - Kontich

29 - Lichtaart

30 – Lier

31 - Lint

32 - Malinas

33 - Merksem

34 - Mortsel

35 - Muizen

36 - Niel

37 - Nijlen

38 - Noorderwijk

39 – Oosterlo

40 – Oostmalle

41 - Oud-Turnhout

42 - Schelle

43 - Schilde

44 - Schoten

45 - Tongerlo

46 - Turnhout

47 - Vremde

48 – Westerlo

49 – Westmalle

50 – Wijnegem

51 - Wildert

52 - Wilrijk

53 - Willebroek

54 - Zandvliet (Colonia Kindervacanties)

55 - Zoerle-Parwijs

56 - Zwijndrecht

Región de Brabante-Bruselas57 - Brusela

58 - Alsemberg

59 – Anderlecht

60 – Auderghem

61 - Averbode

62 - Bekkevoort

63 - Berchem-Sainte-Agathe

64 - Braine-l’Alleud

65 - Budingen

66 - Diegem

67 - Diest

68 - Dilbeek

69 – Drogenbos

70 – Etterbeek

71 - Evere

72 – Forest/Vorst

73 - Geetbets

74 - Gooik

75 – Hekelgem

76 – Herent

77 – Heverlee

78 - Holsbeek

79 – Hofstade

80 – Huizingen

81 - Huldenberg

82 - Ixelles/Elsene

83 – Jette

84 – Kapelle

85 - Kessel-Loo

86 - Koekelberg

87 – Kortenaken

88 - Kortrijk-Dutsel

89 - Laar

90 – Laeken

91 - Liedekerke

92 - Linkebeek

93 – Londerzeel

94 - Lovaina

95 - Marbaix-Est

96 - Meise

97 - Mollem

98 – Neerlinter

99 - Nivelles

100 – Noville

101 - Opwijk

102 - Orp-le-Grand

103 - Orsmaal

104 - Oud-Heverlee

105 - Perwez

106 - Quenast

107 – Rebecq

Relación de municipios y ciudades a los cuales fueron destinados los niños vascos exiliados por la Guerra Civil española, agrupados en colonias y familias. DP-1502-1


209

108 - Rixensart

109 - Saint-Josse

110 – Saintes-Sint-Renelde

111 – Schaerbeek

112 - Sint-Jans-Molenbeek

113 – Steenhuffel

114 – Sterrebeek

115 – Strombeek

116 - Thorembais

117 – Uccle

118 – Waanrode

119 – Waterloo

120 – Watermael

121 – Wavre

122 - Wemmel

123 – Wilsele

124 - Woluwe-Saint-Lambert

125 - Woluwe-Saint-Pierre

126 – Wolvertem

127 - Zemst-Laar

Región de Flandes Occidental128 - Brujas

129 – Assebroek

130 – Deerlijk

131 - Hollebeke

132 Ieper (Ypres)

133 – Kortrijk

134 - Lendelede

135 – Oostduinkerke (Home Emile Vandervelde)

136 - Oostende

137 – Panné (De)

138 – Roulers

139 - Veurne

140 - Werken

Región de Flandes Oriental141 - Gante

142- Aalst

143 – Baasrode

144 - Buggenhout

145 – Drongen

146 – Kalken

147 – Ledeberg

148 – Mariakerke

149 – Ninove

150 - Sint-Amandsberg

151 - Saint-Gilles

152 - Thorembais xxx Wemmel

153 - Tielrode

154 - Wetteren

155 - Wondelgem

156 - Zele

Región de Henao157 - Mons

158 - Aiseau

159 - Baudour

160 – Binche

161 - Braine-le-Comte

162 - Brugelette

163 - Cuesmes

164 - Charleroi

165 - Chièvres

166 - Écaussinnes

167 - Falisolle

168 - Farciennes

169 - Feluy-Arquennes

170 – Flobecq

171 - Frameries

172 - Ghlin

173 - Gilly

174 - Goegnies-(Houdeng)

175 - Haine-Saint-Pierre

176 - Houdeng

177 - Jemappes

178 - Jumet

179 - Landelies

180 - La Louvière

181 - Leers-et-Fosteau

182 - Marcinelle

183 - Marche

184 - Marchienne

185 - Menage

186 - Monceau

187 - Montignies sur Sambre

188 - Morlanwelz

189 - Nimy

190 – Sirvry

191 - Thiméon

192 - Tournai

193 - Saint-Amand

Región de Limburgo194 - Grote-Brogel

195 - Hasselt

196 - Bocholt

197 - Kuringen

198 - Maaseik

199 - Sint-Truiden

200 - Stokkem

Región de Lieja201 - Bellevaux

202 - Lieja

203 - Alleur

204 - Amay

205 - Andrimont

206 - Angleur

207 – Ans

208 – Aywaille

209 - Bellevaux

210 – Coo

211 - Chopon

212 – Chaudfontaine

213 – Cheratte

210

214 – Dison-Versiers

215 – Dolhain

216 – Eupen

217 - Flémalle

218 – Fraipont

219 – Gemmenich

220 – Glons

221 - Goé-Limbourg

222 – Herstal

223 - Herve

224 – Heusy

225 – Hollogne

226 – Huccorgne

227 – Jehay

228 - Jemeppe-sur-Meuse

229 – Malmédy

230 – Marchin (Home du Marchin)

231 – Mons-lez-Liège

232 – Montzen

233 – Nandrin

234 – Ougrée

235 – Pepinster

236 – Sart

237 – Spa

238 – Terwagne

239 – Theux

240 – Thimister

241 – Vance

242 - Verviers

243 – Walhain

244 - Walhorn

245 - Wanne

246 – Waremme

247 – Wasseiges

248 – Welkenraedt

249 – Xhoffraix

Región de Luxemburgo250 – Bastogne

251 – Beffe

252 – Bouillor

253 – Corbion

254 – Eischen

255 - Houdemont

256 - Lavacherie

257 – Libin

258 – Marche

259 – Morhet

260 - Noville-lez-Bastogne

261 – Ochamps

262 – Poupehan

Región de Namur263- Namur

264 - Aische

265 - Andenne

266 - Ciney

267 - Courcelles

268 - Dinant

269 – Éprave

270 – Gembloux

271 – Jambes

272 – Leignon

273 – Mont-Saint-André

274 – Saint-Servais

275 – Tamines

276 - Treignes


211

REINO UNIDORefugios y colonias creados en el Reino Unido para dar acogida a los niños refugiados vascos. 1937-1942

Localidad: Eastleigh (Hamptonshire)Edificio: Basque Children’s Camp (Stoneham)Observaciones: Campo de refugiados creado para dar acogida, de manera provisional, a los niños llega-dos al Reino Unido en mayo de 1937 en el buque Habana, para después acomodarlos en las diferentes familias o trasladarlos a otras colonias. Estuvo en funcionamiento hasta septiembre de 1937. Institución:National Joint Committee for Spanish Relief Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, p. 161. P. 202.

Localidad: LondresEdificio: Clapton Congress HallObservaciones: Dio acogida a un total de 50 niños provenientes de Stoneham.Institución: Salvation ArmyFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, p. 217.

Localidad: Hadleigh, (Castle Lane), EssexEdificio: Hadleigh Farm ColonyObservaciones: Grupo compuesto por 50 niños aproximadamente.Institución: Salvation ArmyFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, p. 217.

Localidad: Brixton (Barrington Road), LondresEdificio: Observaciones: Institución: Salvation ArmyFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 217-218.

Localidad: Ditton (Kent)Edificio: Observaciones: Un grupo formado por 9 niños llegó el 24 de junio de 1937, acompañados de una maestra. Fueron repatriados a comienzos de 1938, entre el 7 de enero y el 11 de mayo.Institución:The Congregation of the Poor Sisters of NazarethFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 235-236.

Localidad: Carlisle (Cumbria)Edificio: Observaciones: Un grupo compuesto de 14 niños, 11 niñas, una maestra y un auxiliar. Comenzaron a eva-cuar el centro de manera paulatina, después de que algunos niños fueran acomodados en familias inglesas y repatriados otros. A comienzos de 1939, quedaban 3 niños y 2 niñas.Institución:The Congregation of the Poor Sisters of NazarethFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 237-238.

Localidad: Hammersmith (Londres)Edificio: Observaciones: Centro abierto en julio de 1937 y clausurado en febrero del siguiente año. Dio acogida a un total de 30 niños y niñas, así como a dos maestras y a un auxiliar.Institución:The Congregation of the Poor Sisters of NazarethFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 240-241.

212

Localidad: Lancaster (Lancashire)Edificio: Observaciones: Institución:The Congregation of the Poor Sisters of NazarethFuente bibliográfica:

Localidad: LiverpoolEdificio: Observaciones: 49 niños.Institución:The Congregation of the Poor Sisters of NazarethFuente bibliográfica:

Localidad: ManchesterEdificio: Observaciones: 17 niños.Institución:The Congregation of the Poor Sisters of NazarethFuente bibliográfica:

Localidad: Southampton (Hampshire)Edificio: Nazareth HouseObservaciones: Albergó a 48 niños, así como a dos maestras, dos auxiliares y dos curas.Institución:The Congregation of the Poor Sisters of NazarethFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 241-244.

Localidad: WightEdificio: Weston ManorObservaciones: El 2 de junio de 1937 llegaron un total de 116 niñas, acompañadas de dos maestras, dos auxiliares y un cura. Al cabo del tiempo, llegaron a contar con 5 maestras, 3 auxiliares y 2 curas. En abril de 1939 continuaban 30 niñas en este centro.Institución:The Congregation of the Poor Sisters of NazarethFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 238-240.

Localidad: Honor Oak (Londres)Edificio: Sacred Heart ConventObservaciones: Un total de entre 60 y 80 niños, dos maestras, un auxiliar y un cura. Estas colonias perma-necieron abiertas hasta septiembre de 1938.Institución:Hermanas Misioneras del Corazón de Jesús Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 245-248.

Localidad: Newcastle upon Tyne (Tyne and Wear)Edificio: Saint Vincent’s HomeObservaciones: Institución: Children’s Care and Homes Committee (Diócesis de Hexham y Newcastle) Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 248-250.

Localidad: Gainford on Tees (Durham)Edificio: Saint Peter’s HomeObservaciones: 152 niños y 5 mayores a su cargo. La estancia duró un total de 9 meses.Institución: Children’s Care and Homes Committee. (Diócesis de Hexham y Newcastle)Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 288-250.

Localidad: Darlington (Durham)Edificio: Saint Joseph’s HomeObservaciones: 20 niños.


213

Institución: Children’s Care and Homes Committee. (Diócesis de Hexham y Newcastle)Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 248-250.

Localidad: Tudhoe (Durham)Edificio: Saint Mary’s HomeObservaciones: El 31 de mayo de 1937, trasladaron a este centro un total de 100 niños, acompañados de una maestra y un auxiliar. Al cabo de un tiempo llegaron otros 50 niños. Albergó en total a 150 niños, a dos maestras, dos auxiliares y a un cura. La colonia cerró sus puertas a comienzos de 1938.Institución: Children’s Care and Homes Committee. (Diócesis de Hexham y Newcastle)Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 250-251.

Localidad: Cambridge (Cambridgeshire)Edificio: Pampisford VicarageObservaciones: 16 niñas y 13 niños.Institución: Cambridge Hostel for Basque Children at Pamfisford Vicarage. A comienzos de 1938, los niños que permanecían en este centro fueron trasladados a la colonia de Station Road de Cambridge.Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 254-255.

Localidad: Caerleon (Newport) GalesEdificio: Cambria HouseObservaciones: El 10 de julio de 1937, llegaron 30 niños y 20 niñas, a los cuales se les sumaron poste-riormente otras 7 niñas. Contaban, asimismo, con 2 maestras y 2 auxiliares. Los vascos de este centro fundaron una revista, cuyo primer ejemplar vio la luz en noviembre de 1938: The Cambria House Journal. En 1939, con el estallido de la guerra, cerraron la colonia y los pocos que permanecían fueron acomodados en un hogar de las inmediaciones.Institución: Basque Children’s Fund (Cardiff Committee)Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 255-256, 510.

Localidad: Barnet (Londres)Edificio: Romley Lodge Observaciones: El 2 de junio de 1937, esta colonia estaba formada por un total de 20 niños y 19 niñas. A medida que algunos de ellos fueron repatriados, llegaron más niños procedentes de otras colonias, pasan-do por el centro una gran cantidad de exiliados vascos. El centro de Barnet fue de los últimos en cerrar: el 10 de julio de 1942, llegaron 30 niños y 20 niñas, a los cuales se les sumaron posteriormente otras 7 niñas. Contaban, asimismo, con 2 maestras y 2 auxiliares.Institución: Basque Children’s CommitteeFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 509-510.

Localidad: Banstead (Croydon Lane) (Surrey)Edificio: The OaksObservaciones: 12 niños y 8 niñas, una maestra, 2 auxiliares, un cocinero y una ama de casa. Procedieron a su evacuación en septiembre de 1939, y los que permanecían en el centro fueron trasladados a una casa llamada The Culvers que se encontraba a 3 kilómetros.Institución: Carshalton and District Basque Children’s CommitteeFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 257-258.

Localidad: Langham (Essex)Edificio: Basque HouseObservaciones: Fue creado en junio de 1937 y permaneció abierto durante dos años. En junio de 1937 albergaba a 29 niñas y a 24 niños. Al cabo del tiempo fueron llegando más exiliados, con los cuales alcan-zaron un total de 38 niños y 29 niñas. Asimismo, contaban con 5 maestras y un ayudante de cocina. Esta colonia permaneció abierta hasta septiembre de 1939 aproximadamente. Quienes no fueron repatriados para esa fecha, fueron derivados a Nottingham.

214

Institución: Peace Pledge UnionFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 258-261.

Localidad: Diss (Suffolk)Edificio: Observaciones: Aproximadamente 50 niños, que no tardaron en ser derivados a Great Rollesby.Institución: Poppy VulliamyFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, p. 261.

Localidad: Great Yarmouth (Suffolk)Edificio: Great RollesbyObservaciones: Aproximadamente 50 niños, provenientes de la colonia de Diss. Permanecieron durante dos meses. Tras este breve periodo, fueron trasladados a Tythrop House. Antes de la llegada de estos, el centro albergaba a unos 50 niños y niñas.Institución: Poppy VulliamyFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, p. 261-262

Localidad: Thame (Oxfordshire)Edificio: Tythrop House Observaciones: Aproximadamente 50 niños, provenientes de Great Yarmouth. Estuvieron hasta abril de 1938.Institución: Poppy VulliamyFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, p. 262-263

Localidad: Faringdon, Eaton Hastings (Oxfordshire)Edificio: Basque House.Observaciones: 30 niños aproximadamente, provenientes de Tythrop House. A comienzos de 1939 fueron trasladados a Shipton-under-Wychwood.Institución: Poppy VulliamyFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, p. 262-263

Localidad: Shipton-under-Wychwood (Oxfordshire)Edificio: Basque House.Observaciones: Los niños vascos llegaron a este centro a comienzos de 1939, provenientes de Easton Hastings. Esta colonia permaneció abierta hasta el mes de octubre del mismo año, después de que la ma-yoría de niños fueran repatriados.Institución: Poppy VulliamyFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, p. 262-263

Localidad: Guilford (Surrey)Edificio: Ardmore HouseObservaciones: 25 niños y 15 niñas. En junio de 1939 continuaban en el centro 15 niños, y fue clausurado el 24 de julio del mismo año.Institución: Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 263-265.

Localidad: Keighley (Yorkshire)Edificio: The Basque Children’s HomeObservaciones: Colonia formada por 50 niñas y 50 niños. Contaba asimismo con 3 maestras y unos 5 o 6 auxiliares.Institución: Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 265-267.


215

Localidad: Kingston (Londres)Edificio: Basque Children’s Home, Kingston HillObservaciones: Creado en agosto de 1937, permaneció abierto hasta comienzos de 1940. Albergaba a 40 niños y niñas.Institución: Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 267-268.

Localidad: Lancing (West Sussex)Edificio: Penstone HouseObservaciones: En 1937, contaba con 30 niñas y 5 niños. Para mediados de 1939 se encontraba ya eva-cuado.Institución: Worthing Committee for Spanish Refugee ChildrenFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 268-270.

Localidad: Leeds, Hill End Road (West Yorkshire)Edificio: Observaciones: Fue creado en agosto de 1937 aproximadamente. Menos de 23 niños y dos maestras. Esta colonia fue clausurada cuando estalló la II. Guerra Mundial. Después de que los niños fueran repatria-dos, las maestras permanecieron en el Reino Unido hasta finales de 1939.Institución: Joint Committee for Spanish Relief, Children’s CommitteeFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 270-272.

Localidad: Montrose (Angus) EscociaEdificio: Mall Park HouseObservaciones: Esta colonia se abrió en 1937 con un total de 35 niños y niñas. Durante la primavera de 1939, los niños reclamados por sus padres volvieron a sus hogares, y permanecieron en Montrose aquellos cuyos padres habían fallecido o se encontraban en el exilio.Institución: Dundee Breakfast UnionFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 272-273.

Localidad: Theydon Bois (Essex)Edificio: Leah Manning Home for Basque Children, Piercing HillObservaciones: Colonia compuesta por 20-25 niños y niñas. Fue creada el 27 de junio de 1937 y perma-neció abierta hasta mediados de 1940.Institución: London Teacher’s AssociationFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. XXXXXX

Localidad: Walsall (West Middlands)Edificio: Aldridge LodgeObservaciones: Con un total de unos 50 niños y niñas en julio de 1937, comenzaron a evacuarlo en 1938 hasta que fue clausurado en 1939. Algunos de los niños quedaron en Inglaterra. Institución: Midland Joint Committee for the Care of Spanish ChildrenFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 275-276.

Localidad: Aston (Oxfordshire)Edificio: Saint Joseph’s HomeObservaciones: El grupo de refugiados vascos estaba compuesto por 25 niños y 15 niñas, por una maestra y un auxiliar. Fue clausurado en 1939.Institución: Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 277-278.

216

Localidad: BramptonEdificio: The Old WorkhouseObservaciones: Grupo formado por 33 niñas y 67 niños que llegaron el 18 de junio de 1937. El centro permaneció abierto hasta finales de agosto de 1939.Institución: Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 278-281.

Localidad: Redhill (Surrey)Edificio: Ascension House, Basque Children’s HomeObservaciones: Aproximadamente 20 niños, algunos de ellos provenientes de Dorking.Institución: Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 281-282.

Localidad: Dorking (Surrey)Edificio: Observaciones: Colonia formada por 11 niños y 8 niñas, acompañados de una maestra. Funcionó durante seis meses, durante los cuales 7 niños y 4 niñas fueron repatriados, y el resto fueron trasladados a Redhill.Institución: Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, p. 281

Localidad: Guisborough (North Yorkshire)Edificio: Hutton HallObservaciones: Fue abierto el 2 de junio de 1937 con 38 niños y niñas y una maestra. A mediados de 1938, otros 13 niños fueron trasladados a este centro desde Scarborough. La colonia permaneció abierta hasta septiembre de 1939.Institución: National Joint CommitteeFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 282-284.

Localidad: Maidenhead (Berkshire)Edificio: Bray CourtObservaciones: Colonia abierta en octubre de 1937 con un centenar de niños provenientes de Baydon Hole Farm. En agosto de 1938 continuaban 102 niños en este centro. Fue cerrado en agosto 1939.Institución: National Joint Committee, con el apoyo del Comité de Berkshire Council.Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 284-287.

Localidad: Newbury (Berkshire)Edificio: Baydon Hole FarmObservaciones: En junio de 1937, albergaba a un total de 25 niños y niñas. Hubo periodos en los que aco-gió hasta 100 niños. El 21 de octubre de 1937, todos ellos fueron trasladados a Bray Court.Institución: National Joint Committee, con el apoyo del Comité de Berkshire CouncilFuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, p. 284.

Localidad: Harwood Dale (North Yorkshire)Edificio: Observaciones: Colonia formada por un centenar de niños y niñas, dos maestros y cuatro auxiliares. En oto-ño de 1937, para hacer frente a las adversidades meteorológicas, la colonia fue trasladada a Scarborough.Institución: Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 287-288.

Localidad: Scarborough (North Yorkshire)Edificio: The Old HospitalObservaciones: En otoño de 1937, esta colonia estaba compuesta por un centenar de niños acogidos en Harwood Dale. Asimismo, contaban con dos maestras y cuatro auxiliares. Fue cerrado a mediados de 1938.


217

Institución:Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 287-288.

Localidad: Camberley (Surrey)Edificio: Fern HillObservaciones: Este centro acogió a niños no repatriados provenientes de otras colonias que estaban ce-rrando, pero ese mismo año, con el estallido de la guerra, muchos de ellos fueron trasladados al País Vasco.Institución: Fuente bibliográfica: Gregorio Arrien, ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, pp. 509.

UNIÓN SOVIÉTICAUnión de Repúblicas Socialistas Soviéticas

Localidad: Odesa, CrimeaEdificio: Sanatorio Revolución de OctubreObservaciones: 200 niños.Institución: Unión de Repúblicas Socialistas SoviéticasFuente bibliográfica: Informe de la Oficina de Estadística y Censo de Exiliados del País Vasco sobre las colonias para niños expatriados, 14-2-1938; Colonias de niños y expatriados 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: MoscúEdificio: Sanatorio ObninciaObservaciones: 436 niños.Institución: Unión de Repúblicas Socialistas SoviéticasFuente bibliográfica: Informe de la Oficina de Estadística y Censo de Exiliados del País Vasco sobre las colonias para niños expatriados, 14-2-1938; Colonias de niños y expatriados 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Epatoria, CrimeaEdificio: Sanatorio ProletarioObservaciones: 162 niños.Institución: Unión de Repúblicas Socialistas SoviéticasFuente bibliográfica: Informe de la Oficina de Estadística y Censo de Exiliados del País Vasco sobre las colonias para niños expatriados, 14-2-1938; Colonias de niños y expatriados 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Bep Hoke, CrimeaEdificio: Sanatorio PersianObservaciones: 229 niños.Institución: Unión de Repúblicas Socialistas SoviéticasFuente bibliográfica: Informe de la Oficina de Estadística y Censo de Exiliados del País Vasco sobre las colonias para niños expatriados, 14-2-1938; Colonias de niños y expatriados 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Simeiz, CrimeaEdificio: 4. SanatorioObservaciones: 148 niños.Institución: Unión de Repúblicas Socialistas SoviéticasFuente bibliográfica: Informe de la Oficina de Estadística y Censo de Exiliados del País Vasco sobre las colonias para niños expatriados, 14-2-1938; Colonias de niños y expatriados 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Crimea Edificio: Sanatorio VaranoffObservaciones: 98 niños.

218

Institución: Unión de Repúblicas Socialistas SoviéticasFuente bibliográfica: Informe de la Oficina de Estadística y Censo de Exiliados del País Vasco sobre las colonias para niños expatriados, 14-2-1938; Colonias de niños y expatriados 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Miskhor, CrimeaEdificio: Sanatorio Bandera RojaObservaciones: 99 niños.Institución: Unión de Repúblicas Socialistas SoviéticasFuente bibliográfica: Informe de la Oficina de Estadística y Censo de Exiliados del País Vasco sobre las colonias para niños expatriados, 14-2-1938; Colonias de niños y expatriados 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Simeiz, CrimeaEdificio: Sanatorio Ai-PandaObservaciones: 117 niños.Institución: Unión de Repúblicas Socialistas SoviéticasFuente bibliográfica: Informe de la Oficina de Estadística y Censo de Exiliados del País Vasco sobre las colonias para niños expatriados, 14-2-1938; Colonias de niños y expatriados 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

SUIZALocalidad: Luzerna, SuizaEdificio:Observaciones: 45 niños.Institución: Union Suiza de CharitéFuente bibliográfica: Informe de la Oficina de Estadística y Censo de Exiliados del País Vasco sobre las colonias para niños expatriados, 14-2-1938; Colonias de niños y expatriados 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Localidad: Luzerna, SuizaEdificio:Observaciones: 45 niños.Institución: Secretariat Social du Sud-Ouest de BurdeosFuente bibliográfica: Informe de la Oficina de Estadística y Censo de Exiliados del País Vasco sobre las colonias para niños expatriados, 14-2-1938; Colonias de niños y expatriados 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.


219

REF

UG

IOS

DE

NIÑ

OS

VASC

OS

Dep

arta

men

to P

yrén

ées-

Atla

ntiq

ues

(Fra

ncia

)

A pa

rtir d

e lo

s m

apas

real

izad

os p

or

álva

ro M

ijang

os y

Jul

ian

Gar

cía.

Ver

lib

ro J

.J. A

lons

o C

arba

llés,

193

7Lo

s ni

ños

vasc

os e

vacu

ados

a F

ranc

ia,

Bélg

ica.

His

toria

y m

emor

ia d

e un

éx

odo

infa

ntil,

193

6-19

40 (B

ilbao

,199

8)

4.8. Mapas

220

REFUGIOS DE NIÑOS VASCOSDepartamentos Landes y Gironde (Francia)A partir de los mapas realizados por álvaro Mijangos y Julian García. Ver libro J.J. Alonso Carballés, 1937Los niños vascos evacuados a Francia y Bélgica. Historia y memoria de un éxodo infantil, 1936-1940. (Bilbao, 1998)


221

BÉL

GIC

A: C

OLO

NIA

S C

REA

DA

S PA

RA

AC

OG

ER

A N

IÑO

S VA

SCO

S (1

937)

222

REF

UG

IOS

Y C

OLO

NIA

S C

REA

DA

S PA

RA

AC

OG

ER A

NIÑ

OS

VASC

OS

EN E

L R

EIN

O U

NID

O


223

UR

SS (U

CR

AN

IA Y

RU

SIA

): C

OLO

NIA

S C

REA

DA

S PA

RA

AC

OG

ER A

NIÑ

OS

VASC

OS

224

CO

LON

IAS

CR

EAD

AS

POR

EL

GO

BIE

RN

O V

ASC

O

PAR

A A

CO

GER

A N

IÑO

S VA

SCO

S EN

SU

IZA


225

4.9. Fuentes bibliográficas

ArchivosColonias de niños y expatriados, 14-2-1938. Archivo del Nacionalismo Vasco, EBB-388-5.

Delegación de Amberes: Correspondencia mantenida entre Martin Lasa Ercilla y Ramon Maria Aldasoro en 1937. Archivo Histórico de Euskadi, GE-474-14. Correspondencia mantenida entre Eliodoro de la Torre, Martin Lasa y Jose Antonio Agirre entre 1939 y 1940. Archivo Histórico de Euskadi, GE-620-8. Correspon-dencia mantenida entre la Presidencia del Gobierno Vasco con Martín Lasa y otras personalidades entre 1945 y 1960. Archivo Histórico de Euskadi, GE-81-2.

Delegación de Bayona: Informe relativo a la historia de la delegación de Bayona. Archivo Histórico de Eus-kadi, GE-186-10. Correspondencia mantenida por la Presidencia del Gobierno Vasco con la delegación de Bayona, 1936-1937. Archivo Histórico de Euskadi, GE-27-1. Los fondos sobre esta delegación se encuen-tran custodiados en este archivo.

Delegación de Burdeos: Informe de actividades de la delegación. Archivo Histórico de Euskadi, GE-186-10. Correspondencia mantenida entre Juan de Zubiaga, delegado de Burdeos, y el lehendakari Agirre. Archivo Histórico de Euskadi, signaturas GE-207-4, GE-207-5, GE-207-6, GE-208-1. Estadísticas realizadas por la delegación de Burdeos. Archivo Histórico de Euskadi, GE-210-3.

Delegación de Buenos Aires: Archivo Histórico de Euskadi, GE-75-1, sobre la correspondencia mantenida por la Presidencia del Gobierno Vasco y Aldasoro, Basterretxea y Basaldua entre 1946 y 1975. La corres-pondencia anterior, mantenida entre Manuel Irujo, Aldasoro y con otros vascos residentes en Argentina, se encuentra también en el Archivo Histórico de Euskadi, concretamente en la signatura GE-251-1.

Delegación de Bruselas: Archivo Histórico de Euskadi, signaturas GE-207-1 y GE-207-2.

Delegación de Roma: Correspondencia mantenida entre la Presidencia del Gobierno Vasco y Angel Ojan-guren entre 1947 y 1978. Archivo Histórico de Euskadi, GE-88-5.

Delegación de Londres: Archivo Histórico de Euskadi, fondos relativos a la delegación.

Delegación de México: Correspondencia mantenida entre Jose Antonio Agirre y Belaustegigoitia entre 1937 y 1940, así como su nombramiento como delegado. Archivo Histórico de Euskadi, GE-38-2. Corresponden-cia mantenida entre Jesus Maria Leizaola y Julio Jauregi entre 1944 y 1949. Archivo Histórico de Euskadi, GE-404-1. Correspondencia mantenida entre la Presidencia del Gobierno Vasco y la delegación de México entre 1957 y 1976. Archivo Histórico de Euskadi, GE-77-1.

Delegación de Nueva York: Existe gran cantidad de información sobre este tema en el Archivo Histórico de Euskadi, como por ejemplo la correspondencia mantenida entre Irala y Sota con la Presidencia del Go-bierno Vasco (GE-41-5) o la mantenida entre la Presidencia y Juan Oñatibia (GE-79-1). La mantenida con Galíndez (GE-78-2), así como la información custodiada en otras signaturas.

Delegación de Pau: Correspondencia mantenida entre la delegación de Bayona y Ceferino Jemein (1943-1958), Archivo Histórico de Euskadi, GE-178-1. Cuaderno de anotaciones de Jesús María Leizaola que contiene la correspondencia mantenida entre 1943 y 1959 con varios amigos, entre ellos Ceferino Jemein. Correspondencia mantenida por el lehendakari Agirre con Ceferino Jemein, 1946.

Delegación de Tarbes: Correspondencia mantenida entre Eliodoro de la Torre y diferentes personalidades sobre las delegaciones de Tarbes y Burdeos, 1942-1958. Archivo Histórico de Euskadi, GE-179-1. Corres-pondencia de Jesus Aizarna, Archivo Histórico de Euskadi GE-86-1. Correspondencia mantenida entre la delegación de Bayona y varias personas, entre ellas Jesus Aizarna, 1943-1959. Archivo Histórico de Euska-di, GE-168-1. Correspondencia mantenida entre Jesus Maria Leizaola y Jesus Aizarna entre 1944 y 1950, Archivo Histórico de Euskadi, GE-370-1 y GE-370-3.

Delegación de Toulouse: Correspondencia mantenida entre la delegación de Bayona y varias personas, entre ellas Aureliano Careaga, entre 1941 y 1957. Archivo Histórico de Euskadi, GE-172-1. Corresponden-cia mantenida sobre la delegación de Toulouse entre 1945-1946, Archivo Histórico de Euskadi, GE-86-46.

Delegaciones vascas de Valencia y Alicante: Archivo Histórico de Euskadi, GE-475-14 y GE-36-4.

Delegación de Ychoux: Correspondencia mantenida entre la delegación de Bayona y varias personas, entre ellas José Ríos Martínez, entre 1940 y 1958. Archivo Histórico de Euskadi, GE-181-1. Correspondencia mante-

226

nida entre la delegación de Bayona y varias personas, entre ellas Demetrio Martín Alonso, delegado de Ychoux, entre 1943 y 1959. Archivo Histórico de Euskadi, GE-168-1. Correspondencia mantenida entre el Departamento de Hacienda y Demetrio Martín Alonso entre 1944 y 1946, Archivo Histórico de Euskadi, GE-761-1.

BibliografiaAlonso Carballés, Jesús J.; 1937 Memoria e historia de un éxodo infantil, 1936-1940, Bilbao, Asociación de Niños Evacuados el 37 = 37an Atzerriraturiko Haurren Elkartea, 1937.

Altaba Planuc, Ricard, Vuit mesos a la delegacio del Govern d’Euzkadi a Catalunya, Bartzelona, 1938.

Angulo Morales, Alberto; Álvarez Gila, Óscar eta Sanz Goikoetxea, Eneko, Delegaciones de Euskadi (1936-1975). Antecedentes históricos de los siglos XVI al XIX origen y desarrollo, Vitoria-Gasteiz, Eusko Jaurlarit-zaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 2010.

Arana Martija, José Antonio, Eresoinka, embajada cultural vasca 1937-1939, Vitoria-Gasteiz, Eusko Jaur-laritza, 1986.

Arrien, Gregorio; ¡Salvad a los niños! Historia del Exilio vasco en Gran Bretaña, Bilbao, Sabino Arana Fun-dazioa, 2014.

Arrien, Gregorio eta Goiogana, Iñaki; El primer exilio de los vascos, Cataluña 1936-1939, Barcelona, Fun-dacio Ramon Trias Fargas Fundación Sabino Arana, 2002.

Bernardo, Iñaki eta Goiogana, Iñaki; Galíndez: La tumba abierta. Guerra, exilio y frustración, Bilbao, Sabino Arana Fundazioa, 2006.

Chueca, Josu; Gurs: El campo vasco, Tafalla, Txalaparta, 2007.

Galindez Suarez, Jesus de; Los vascos en el Madrid sitiado: Memorias del Partido Nacionslista Vasco y de la Delegación de Euzkadi en Madrid desde septiembre de 1936-a mayo de 1937, Buenos Aires, Editorial Vasca Ekin, 1945.

Goiogana, Iñaki; Irujo, Xabier; Legarreta, Josu; Un nuevo 31: Ideología y estrategia del Gobierno de Euzkadi durante la Segunda Guerra Mundial a través de la correspondencia de José Antonio Aguirre y Manuel Irujo, Bilbao, Sabino Arana Fundazioa, 2007.

Irujo Ametzaga, Xabier; Irigoyen Artetxe, Alberto; La hora vasca del Uruguay: Génesis y desarrollo del nacio-nalismo vasco en Uruguay, 1825-1960; Montevideo, Institución de Confraternidad Vasca Euskal Erria, 2006.

Laharie, Claude, Le camp de Gurs. 1939-1945. Un aspect meconnu de l’histoire du Bearn, Biarritz, J&D Éditions, 1993.

Larronde, Jean-Claude; “La Roseraie”ko Ospitalea L’hôpital de “La Roseraie” El hospital de “La Roseraie”. 1937-1940, Milafranga, Bidasoa, 2002.

Larronde, Jean-Claude, Exilio y solidaridad. La Liga Internacional de Amigos de los Vascos, Milafranga, Instituto de Historia Contemporánea Hegoa, 1998.

Mota Zurdo, David; Un sueño americano. El Gobierno Vasco en el exilio y Estados Unidos (1937-1979), Oñati, Instituto Vasco de Administración Pública, 2016.

Ojanguren, Angel; Angel Ojanguren de procónsul británico en Bilbao a delegado vasco en Roma, Bilbao, Fundación Sabino Arana, 1990.

Oyanguren Muñoz, Palmira; Primera delegación de Euskadi en Chile (1942-1980): Un compromiso con la libertad; Santiago de Chile, Gobierno Vasco, 2007.

Oñatibia Audela, Yon, Neke ta poz. Recuerdos de una exiliado, Donostia, 2004.

San Sebastian, Koldo; Exilio vasco en América, Vitoria-Gasteiz, Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, 2014.

San Sebastián, Koldo, The Basque Archives. Vascos en Estados Unidos (1938-1943), Donostia, Editorial Txertoa, 1991.


227

5. Recomendaciones para futuras actuaciones

El informe elaborado ofrece como resultado una extensa relación de lugares de memoria que posibilitan la preparación de itinerarios de memoria histórica sobre la Guerra Civil, que amplia la ofrecida en el trabajo anterior publicado en 2015.

En este apartado vamos a presentar algunas recomendaciones sobre la posible utilización de la información presentada y sobre posibles futuras investigaciones.

1. Actuaciones generales

Crear Un lugar de memoria o sitio en la Web de carácter monográfico y específico para la actualización y desarrollo de los itinerarios de la memoria.

2. Sedes Gobierno Vasco

- Creación de un espacio web con la información (fichas y plano de ubicación) de estas sedes.

- Colocación de placas conmemorativas en todas las ubicaciones.

3. Relación de lugares bombardeados

En este apartado el volumen de información obtenido es muy grande por tanto sería difícil poder señalizar todos los lugares. Por tanto, inicialmente recomendamos:

- Incluir las fichas y la cartografía en una página web.

- Seleccionar los espacios más destacados y señalizarlos.

4. Exilio

En este apartado el volumen de información obtenido es muy grande por tanto sería difícil poder señalizar todos los lugares. Por tanto, inicialmente recomendamos:

- Incluir las fichas y la cartografía en una página web.

228

6. Curriculum vitae de los miembros del equipo investigador

AGIRREAZKUENAGA ZIGORRAGA, Joseba (UPV/EHU)Catedrático de Historia Contemporánea de la UPV/EHU. Investigador principal del Grupo de investigación de excelencia Biography & Parliament (IT-658-13) según convocatoria del Gobierno Vasco, (2012) : www.prosoparlam.org

Ha dirigido o codirigido diecisiete proyectos de investigación. Autor de 183 publicaciones científicas (23 libros, 83 capítulos de libros y 77 artículos en revistas científicas). Profesor invitado en la siguientes Universidades: Oxford, La Sapienza (Roma), Brasilia, Reno (Nevada), Xalapa (Universidad Veracruzana, Mexico). Ha sido codirector de la obra Senderos de la memoria. Relación de espacios vinculados a la me-moria de la guerra civil (Vitoria-Gasteiz, Eusko Jaurlaritza-Gobierno Vasco, 2015).

ARANES USANDIZAGA, José Luis (Equipo DOKU)Doctor en Ciencias de la Información por la UPV / EHU (1990), ha colaborado en la edición de la obra colec-tiva Guía de fuentes documentales y bibliográficas sobre la Guerra Civil en el País Vasco (1936-1939), así como en la creación y tratamiento de su Base de Datos (2009). Asimismo, ha publicado el estudio «Centros de la Memoria y por la Paz: una aproximación» (2011). Es también coautor de «Espacios políticoadministra-tivos del Gobierno provisional de Euzkadi (1936-1937)», publicado en el Informe colectivo Senderos de la memoria. Relación de espacios vinculados a la memoria de la guerra civil (2015). En el ámbito de su equipo profesional, es director de DOKU en proyectos de información-documentación, investigación y edición.

FERNANDEZ DE MANUEL, Beatriz (UPV-EHU)Licenciada en Biología (USC), Licenciada en Ciencias Ambientales (UPV/EHU), Máster en Teledetección y Sistemas de Información Geográfica (UAB), Máster en Biodiversidad y Gestión de los Ecosistemas (UPV/EHU), Máster en Sistemas de Información Geográfica (ESRI-España); actualmente colabora con la Cátedra UNESCO sobre Desarrollo Sostenible y Educación Ambiental de la UPV/EHU impartiendo cursos de forma-ción sobre Sistemas de Información Geográfica, participa en la elaboración de material divulgativo sobre sostenibilidad y en el diseño de metodologías de valoración para el cartografiado de servicios de los eco-sistemas.

GOIOGANA MENDIGUREN, Iñaki (Sabino Arana Fundazioa)Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad Autónoma de Madrid (1985), documentalista y ar-chivero en Sabino Arana Fundazioa. Ha publicado artículos sobre el exilio y los siguientes libros: Gregorio Arrien e Iñaki Goiogana, El primer exilio de los vascos. Cataluña 1936-1939 (Barcelona, 2002) e Iñaki Goiogana, Xabier Irujo y José Legarreta, Un nuevo 31. Ideología y estrategia del Gobierno de Euzkadi durante la Segunda Guerra Mundial a través de la correspondencia de José Antonio Aguirre y Manuel Irujo (Bilbao, 2007).

IRUJO AMEZAGA, Xabier (University of Nevada)Codirector del Centro de Estudios Vascos de la Universidad de Nevada (USA).

Investigador del Grupo de investigación de excelencia Biography & Parliament (IT- 658-13).

Autor de los libros El Gernika de Richthofen. Un ensayo de bombardeo de terror (Gernika, 2012) y Expelled from the Motherland: The Government of President Jose Antonio Agirre in Exile (1937 - 1960) (Reno, 2012).


229

LANDA MONTENEGRO, Karmelo (Equipo DOKU)Licenciado en Ciencias de la Información por la UPV / EHU (1988), es coautor del catálogo de la exposición Espetxean 1937-1942. Semilla de libertad (1998) y la Guía de fuentes documentales y bibliográficas sobre la Guerra Civil en el País Vasco (1936-1939) (2009), entre otras obras. Ha realizado también estudios de ámbito local como «La Guerra Civil en Plencia y su entorno (1936-1939): orden público, justicia y represión» (en prensa). Es también coautor de «Espacios político-administrativos del Gobierno provisional de Euzkadi (1936-1937)», publicado en el Informe colectivo Senderos de la memoria. Relación de espacios vinculados a la memoria de la guerra civil (2015). En su faceta profesional en el equipo DOKU, desarrolla proyectos de información-documentación, investigación y edición.

SEBASTIAN GARCIA, Lorenzo (Equipo DOKU)Licenciado en Historia por la Universidad de Salamanca (1987), es autor del libro Entre el deseo y la rea-lidad. La gestión del Departamento de Cultura del Gobierno Provisional de Euzkadi (1936-1937) (1994) y coautor en obras colectivas como la Crónica de la Guerra Civil, de 1936-1937, en la Euzkadi peninsular (2001-2003).

Asimismo, ha publicado el estudio «Bilbao, capital de Euzkadi (1936-1937). Memoria histórica, arquitectó-nica y simbólica» (2007). Es también coautor de «Espacios políticoadministrativos del Gobierno provisional de Euzkadi (1936-1937)», publicado en el Informe colectivo Senderos de la memoria. Relación de espacios vinculados a la memoria de la guerra civil (2015). Colabora con el equipo DOKU en proyectos de investiga-ción y documentación histórica.

URQUIJO GOITIA, Mikel (UPV/EHU)Catedrático de Historia Contemporánea de la UPV/EHU. Investigador del Grupo de investigación de exce-lencia Biography & Parliament (IT-658-13).

Ha dirigido los proyectos Recopilación de los testimonios orales y documentales de las víctimas de la re-presión franquista en la Comunidad Autónoma Vasca (2006-2007) y Recopilación de los testimonios orales y digitalización de la documentación de los represaliados por el franquismo en la Comunidad Autónoma Vasca (1945-1975) (2008). Ha sido codirector de la obra Senderos de la memoria. Relación de espacios vinculados a la memoria de la guerra civil (Vitoria-Gasteiz, Eusko Jaurlaritza-Gobierno Vasco, 2015).

LEHENDAKARITZA PRESIDENCIA - Ogasuna-Hacienda · 2 Miguel Mayoral, Evacuación y acogida en Francia...

Documents

Transcript of LEHENDAKARITZA PRESIDENCIA - Ogasuna-Hacienda · 2 Miguel Mayoral, Evacuación y acogida en Francia...