Laudioko Jaiak San Roke 2015

utplaza en fiestas !oidolL

CERMICAS Y AZULEJOS MATERIALES DE CONSTRUCCIN MAMPARAS E HIDROMASAJEGRIFERA Y SANITARIOS MOBILIARIO DE BAO CHIMENEAS FERRETERIA MOBILIARIO DE JARDNPol. Industrial Zankueta. Ctra. Vitoria km 0,1 Larrinbe, Amurrio (ALAVA)Tfnos. 945 89 02 93 945 86 15 45www.plazaamurrio.com plazaamurrioplazaamurrio.com

VISITA NUESTRA NUEVA EXPOSICIN DE COCINAS

;

Honetarako eta urtero bezala, oso egitarau aberatsa presta tuda. Ez dakit lortuko den, hori gerora ebaluatuko dugu, bainaadin eta gustu guztietarako ekitaldiak ditugu zain abuztukobigarren hamabostaldi honetan. Eta jakina, gustuko ez dugunakritikatzeko aukera ere izango dugu.Baina edozein eratako egitaraua eskainita ere, ondo pasatzeanorberaren baitan dago. Jaiak ez dira ja. gu guztion banakakozein taldekako ekarpenik gabe. Benetako Jaia, benetako giroa,ez datza nagusiki aldez aurretik prestaturiko egitarauan. Jaienaurrean norberak duen j arreraren baitan dago nagusiki, jaibatzuen arra ka sta.Presta gaitezen, beraz, gure ingurukoek ondo pasa dezatendugun onena emateko eta ingurukoek eskaintzen duten onenaonartzeko Izan dezagun egunerokotasunaren etete honetandisfrutatzeko eta disfrutarazteko gogo garbia Norberarenzoriontasuna, azken 1i nean, ingurukoenak baldintzatzen baituAurtengo j aien gune nagusiak prestatzea erronka berezia izanda. Foru Planaren baitan abian ditugun obrek baldintzatu duteoso jai-guneak erabakitzea eta berritasun batzuk izango diraOztopoak oztopo, Udalaren zerbitzu teknikoek lan ederra egindute nire ustez Egokitze hauek batzuei nolabaiteko kalteaekarriko diete, baina ziur naiz honen beharraz konturatuko direlaeta ulertuko dutela Edonola ere, bere burua kaltetutzat hartzenduen oror. barkamena eskatuko diot aldez aurretik, lerro hauenbidez

Agur eta erdi lagunakEguneroko bi zimoduak aurrera garamatza eta egunekotasunakgure izanaren mamia estali egiten du. Eguneroko zereginek,zaratek, betebeharrek, arazoek, alaitasunek, kontrolatzengaituzte eta bizimodu honen logika inoiz zalantzatan ipintzenbadugu ere, aurrera goaz; aurrera garamatzaBaina uda betean gaude eta eguneroko honen etena eskatzendigu gorputzak. Zorionez, abuztuan gara eta hurbil dituguAndre Mariaren Jasokundea, Jaun Done Erroke, Done Erroketzar,Berakatzeguna, Odolkiak, Egun izen hauek automatikokiidenti1i katzen ditugu parranda eta aisialdiarekin laudioarrok, etaegunerokoarekiko eten beharra areagotu egiten da.Amore eman dezagun; azaleraz dezagun gure izanaren benetakomamia eta etena gauzatu eta Jai giroan murgil gaitezen.

Amaitu baino lehen, lerro hauek zuei zuzentzeko bosgarrenezdudan aukera hau, guregan izan duzuen kon1i antza berriroeskertzeko baliatu nahi dut. Eskerrik askoll Eta ziur izan,udalbatza osoak bere esku dagoen guztia egingo duela gureherria hobetzekoAmaitzeko nire gogoa, edozein arrazoirengatik gurekin ezzaudeten laudioar guztiengan izan nahi dut beste behin.Zaudeten tokietan zaudetela, ez ahaztu abuztuaren 15eaneguerdiko 1200ak aldera Laudioko ardo apardunaz beterikokopa altxatzen eta topa egin ezazue gurekin.Azkenik eskerrak eman nahi dizkiot urte osoan zehar gurejaiak arrakastatsuak izan daitezen arduratu diren Jai taldee.tabernariei, garbitzaileei, udal langileei. kultura taldeei eta abarrei.egiten duten esfortzu eta lanagatikBesarkada bana, ondo pasa eta ondo pasarazi ingurukoeil

Jon lOki Urkixo Orueto

/

aurkibideasumariOLaudioko alkatea / Saludo del Alcalde ..............................................................................3/5Umeen kartela / Cartel infantil ........................................................................................................... 62015eko txupineroa / Txupinero 2015 .............................................................................. 7/82015eko pregoneroa / Pregonero 2015.......................................................................9/1OProgramazio orokorra / Programacion general................................................11/19Musika info / Info msica ............................................................................................................27/29Antzerkiak eta umeentzako ekintzak /Teatro y actos infantiles ...................................................................................................30/372014ko pregoia / Pregn 2014 .......................................................................................... 40/43

D.L.:VI-291/2007Argitaratzailea: Laudioko UdalaEdita: Ayuntamiento de Laudio

SODOTASOSALUDSANAIDOLLYSONAIDOLLSOLPara ello, se ha preparado un variado programa, como todoslos aos. No se si conseguiremos el objetivo, lo evaluaremosdespus, pero tendremos actividades para todos los gustos yedades en esta segunda quincena de agosto. Y, por supuesto:tambin tendremos la oportunidad de criticar lo que no nosgusta.De todos modos, sea cual sea el programa, pasarlo bien es cosanuestra. Y es que las fiestas no seran fiestas sin la aportacinindividual y colectiva de todo el pueblo. La fiesta de verdad, elambiente, no depende del programa preparado con antelacin.El xito de las fiestas depende principalmente de la postura quetomemos ante ellas.Por tanto, preparmonos para dar lo mejor que tenemos y haceras que las personas que nos rodean lo pasen en grande y nosofrezcan tambin su mejor cara. Intentemos pues disfrutar y hacerdisfrutar en este receso del da a da. Al fin y al cabo, la felicidad delas personas que nos rodean condiciona en gran medida la nuestra.

Saludos laudioarras,El da a da nos empuja hacia adelante y la cotidanidad oculta laesencia de nuestro ser. Las tareas, ruidos, obligaciones, problemasy alegras diarias nos controlan y, aunque de vez en cuandocuestionemos la lgica de este modo de vida, avanzamos; noslleva adelante en volandas.Pero estamos en verano y el cuerpo nos pide un receso, unapausa en ese ritmo diario. Por suerte, estamos en agosto y seacercan las festividades de la Asuncin de Mara, San Roque,San Rokezar, el da de ajos, el da de morcillas La ciudadanade Laudio al completo identificamos automticamente esosnombres con la fiesta y el ocio, de manera que se vuelvems fuerte si cabe la necesidad de cambiar la dinmica delda a da.Cedamos pues: dejemos que aflore la verdadera esencia denuestro ser, paremos la cotidianidad y sumerjmonos en elambiente festivo.

5

Este ao, montar los espacios festivos principales ha supuestoun gran reto. Las obras que estn en marcha dentro del PlanForal han condicionado en gran medida la eleccin de de losespacios festivos y habr novedades. Por encima de todoslos impedimentos, los servicios tcnicos del Ayuntamientohan hecho un gran trabajo en mi opinin. Estas adecuacionesacarrearn algunos inconvenientes, pero estoy seguro que laspersonas afectadas entendern la necesidad y los asumirn. Seacomo fuere, quiero pedir perdn de antemano a toda persona quese considere afectada.Antes de terminar, me gustara tambin aprovechar esta quintaoportunidad de dirigrime a todas y todos para agradeceros denuevo la confianza depositada. Muchas gracias! No os quepa dudade que la Corporacin al completo har todo lo que est en sumano para mejorar el pueblo.Y para terminar, quiero recordar a los y las laudioarras que porcualquier razn no pueden estar aqu. Estis donde estis, noolvidis que el da 15 al medioda se levantan las copas llenas devino espumoso de Laudio y brindemos todos y todas.Y no querra terminar sin dar la gracias a todos los grupos festivos,hosteleros y hosteleras, personal de limpieza, personal municipal,grupos culturales y dems agentes que con su esfuerzo y trabajose han encargado de que tengamos unas fiestas agradables.Un abrazo a todos y todas, pasadlo bien y contagiad el disfrute!

Jon Iaki Urkixo Orueta

ABUZTUAK

15 16 17 26 27 28 29 30

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN

6

IRATi alonso ojenbarrena

AORENIPTXU txilardiakLaburra baina bizia izan da Laudioko jaietan kuadrilla gisa izandugun ibilbidea eta parte-hartzea, urte gutxi batzuk bainoez dira izan, baina kanpotik bizitakoa barrutik aldatzeko etahobetzeko gogoz beteak.Laudioko jaietara lagunartean irten ginen lehen urteetan,asko gozatu genuen jarduera desberdinetan parte hartzeneta kuadrillen garrantziaz jabetu ginen; euren gozamena etagorputz osotik darien ilusioa eta inplikazioa ikusi genuen.Ohartu ginen kuadrilla bateko kide izanda era desberdineanbizitzen zirela jaiak eta, beraz, hurrengo urtean kuadrilla ofizialbihurtzea erabaki genuen, Txilardiak izenarekin. Orduan hasiginen jaiez barrutik gozatzen eta gure ekarpentxoa egiten.Lehen urtean, Jaiak Koordinakundearen kide izan ginen,baina ikustea eta ikastea erabaki genuen, horren guztiarenfuntzionamenduari begira, berria zelako guretzat. Hala ere,ideia berriak ekartzen saiatu ginen eta ahal izan genuengauza guztietan lagundu genuen. Hurrengo urtean iniziatibahartzea eta Baserritarraren Egunean kuadrilla gisa jarduerabat antolatzea erabaki genuen, Astoaren kalejira, hain zuzenere. Zorionez, arrakasta handia izan zuen antolatu genuen lauurteetan. Baina horrekin nahiko ez, eta Intxiriak kuadrillarekinbatera Altxorraren bila jolasa berreskuratzea erabakigenuen; beti parte hartu izan genuen eta, galtzeko arriskuan

7zegoenez, Basastoak kuadrillakoen lekukoa hartu genuen,haiek ibili baitziren urte luzez antolatzaile. Azken erabaki horihartzeari esker, beste kuadrilla bat ezagutzeko eta eurekinbatera elkarlanean ederto aritzeko aukera izan genuen. Urtegutxiren buruan, ezagun bihurtu ginen, geure txokotxoa lortugenuen jaien bihotzean eta erantzukizun handiagoak hartzenjoan ginen.Hortaz, herriko kuadrilletan belaunaldi aldaketa gertatuondoren eta betiko gogoekin eta ilusioarekin lanean, jaienantolakuntzak aldaketaren aldeko apustua egitea erabaki duaurtengoan; jaien egitaraua prestatzeko eredu berria, betikoekitaldietatik urrunduta, kuadrilla guztien lankidetzaz ekitaldiberriak sortu eta antolatzeko.Hortaz, jaiak herriak eginda eta herriarentzat izan daitezen,egun hauetan laudioar guztiongan gogo eta ilusio berberakpizteko asmoarekin, Txilardiak kuadrillakook espero duguegun berezi hauetan gozatuko duzuela eta animatzenzaituztegu, guzti-guztiak animatu ere, ideia berriakekartzera edota kuadrilla berriak sortzera, guztiontzat haingarrantzitsuak diren eta izango diren jai hauek are hobeakizan daitezen.

Gora Laudioko Jaiak!

ABUZTUAK

15 16 17 26 27 28 29 30

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN

ORENIPUTX txilardiak

Como cuadrilla nuestra andadura y participacin en las fiestasde Laudio ha sido corta pero intensa, pocos aos, pero llenosde ganas por cambiar y mejorar todo lo que hasta hace pocohabamos vivido desde fuera.

8

Los primeros aos que empezamos a salir en fiestas de Laudioen cuadrilla, nos sirvieron adems de para poder disfrutarparticipando en los diferentes actos, para darnos cuenta de laimportancia de las cuadrillas, lo mucho que disfrutaban y la fuerteilusin e implicacin que desprendan. Vimos que las fiestasformando parte de una pea se vivan de otra manera, es poreso, que al ao siguiente decidimos hacernos cuadrilla oficial conel nombre Txilardiak y empezar a vivir y a disfrutar de las fiestasdesde dentro, pudiendo as, aportar nuestro granito de arena.El primer ao como integrantes de Jaiak Koordinakundeaentramos con ilusin pero decidimos ver los toros desde labarrera, observando el funcionamiento de todo aquello que paranosotras era nuevo e intentando aportar ideas nuevas y ayudaren todo lo posible. Fue el siguiente ao en el que decidimos tenerla iniciativa y hacer un acto como cuadrilla el da del Baserritarra,Astoaren kalejira el cual por suerte, durante los 4 aos que

lo estuvimos organizando tuvo xito ao tras ao. Pero por sieso fuera poco, con pena de que se pudiera perder y siendo unacto en el que siempre habamos participado, decidimos juntocon la cuadrilla Intxiriak hacerle el relevo a la cuadrilla Basastoakcogiendo el acto que ell@s estuvieron haciendo durante muchosaos Altxorraren bila. Tomar la decisin de hacer este ltimoacto nos abri puertas a conocer y poder trabajar codo concodo con otra cuadrilla. En pocos aos nos dimos a conocer ynos hicimos un hueco en el corazn de las fiestas cogiendo pocoa poco ms responsabilidades.As pues, tras un cambio generacional en el seno de las cuadrillasdel pueblo y trabajando con las mismas ganas e ilusin desiempre, desde la coordinacin de fiestas se acord para este aoapostar por un cambio, un modelo nuevo en la programacin delas fiestas, rompiendo con los actos de siempre y promoviendoun modelo en el que todas las cuadrillas colaboren en conjuntopara realizar nuevos actos.De esta manera, siempre con la intencin de hacer unas fiestaspor y para el pueblo, con nimo de que esas fechas sigan creandola mismas ganas e ilusin en todos y todas las Laudioarras, desdela cuadrilla Txilardiak esperamos que todos y todas las habitantesde Laudio disfrutis un ao ms de estas fechas tan importantespara nosotr@s y animamos a tod@s las personas a aportarnuevas ideas o formar nuevas cuadrillas para mejorar ao trasaos estas fiestas que son y seguirn siendo importantes paratod@s nosotr@s.

Gora Laudioko Jaiak!

AIRALIOGERPANDERE, EMAKUMEZKOEN ELKARTE KORALAHISTORIA 2015

Andere abesbatza 1990an fundatu zen Laudion, emakume taldebaten ekimenez eta Lamuzako Done Petri elizan emandakokontzertuarekin hasi zuten gaur arte dirauen ibilbidea, 1991n,abesbatzaren lehen zuzendari Noem Santistebanen eskutik.

Ugaon, Bilbon (Hiribilduaren 700. urteurrena ospatzeko SanMames estadioan egindako kontzertua eta Espainiako AlargunenAsanblada Nazionala bildu zenean, Campos Elseos Antzokian)Loiolako Santutegian eta Bakion, besteak beste.

1999an Felipe Ainzek hartu zuen zuzendaritza bere gain eta, gaurere, hura dabil zuzendari.

Espainiako geografia osoan barrena ere abesten ibili da:- Madrilgo San Inazio elizan eta Euskal Etxea.- Toledoko Katedrala.- Salamancako Unibertsitate Pontifikalean.- Najerako Santa Maria la Real festibala.- Sigenzako Katedrala.- Logrooko udal auditoriumean.- Valentziako Palau de la Msica aretoan eta Centro VascoNavarro zentroan.- Hainbat kontzertutako bira Guadalajaran.- Caceresko Udala.- Irueako San Zernin eliza.- Cuencako Katedrala.- Covadongako Andre Mariaren Santutegia, Asturias.- Zaragozako El Pilar Basilika.- Miranda de Ebroko habaneren lehen lehiaketa.- Leongo Katedrala (Joseph Dominico aitak Scta. Teresiarieskainitako Missa Almae Pater estreinekoz)- Huescako Katedrala.- A Corua.- etab.

Euskal musika sustatzea da abesbatzaren helburu nagusia, bainaerrepertorioan mendebaldeko kulturako bestelako musika motakere aurki daitezke: eliz musika, beste herri batzuetako folklorea, lanklasikoak, abesti herrikoiak, etab.Tokiko ospakizun eta ekitaldietan ere parte hartzen du, besteakbeste, Gastronomia Museoko Urrezko Koilararen banaketan,txistularien alardeetan, hainbat Araba Euskaraz jaietan, AiarakoEskualdeko urteroko ospakizunean, Gardeako Santa Kurutzeko,San Joango, Aretako, Ugarteko eta San Bartolomeko jaietan,Andaluziaren egunean, herrien jaian, Galiziako letren egunean,Emakumearen Egunean, Gabonetan adinekoen egoitzan, elizkontzertuetan, Solastiar elkartearen XX. urtemugan etab.Abesbatza Arabako herri gehienetan izan da bere ibilbide luzeanzehar, Estibalizko Andre Mariaren Santutegia nahiz AngostokoSantutegia barne. Araban urtero udaberri zein udazkeneanematen diren kontzertuetan ere parte hartzen du. Horrez gain,nabarmentzekoak dira Telebilbao telebista-kanalak eta RadioNervin irrati etxeak Amurrion antolatzen dituzten kontzertuak,baita hiriburuan, alegia, Vitoria-Gasteizen ematen direnetan ere:Gabonetako kontzertuak, San Prudentzioren pregoian, GasteizkoGuduaren urteurrenean, Principal Antzokiko opera koruetan,Emakumearen Egunean.Euskal Autonomia Erkidegoko beste leku batzuetan ere aritzen da:Urduan (2000ko apirilean, Foru plaza inauguratu zenean, CarminaBurana interpretatu zuten bertako beste abesbatza batzuekin etaErtzaintzaren musika-bandarekin batera), Orozkon, Arrigorriagan,

9

Baina atzerrian ere ibili da:- Ainhoako eliza (Iparralde).- Lausanne, Suitza- Fatimako Andre Mariaren Santutegia, Portugalen.- Castelnovo Ne Monti, Italia.2007an lehen diskoa argitaratu zuten, El Canto de la alondra,lehen etaparen isla gisa.Gaur egun, 37 kide ditu abesbatzak. 1998az geroztik, M EstibalizGomez da presidentea.

ABUZTUAK

15 16 17 26 27 28 29 30

AIRALIOGERPASOCIACI N CORAL FEMENINA ANDERE

HISTORIAL 2015

La Coral Andere- Andere Abesbatza se fund en el ao 1990 enLlodio por iniciativa de un grupo de mujeres, e inici su andaduracon un concierto en la iglesia de San Pedro de Lamuza en 1991 de lamano de su primera directora, Noem Santisteban.En 1999 y hasta la actualidad asumi la direccin Felipe Ainz.Su objetivo principal es el de promocionar la msica vasca, aunqueen su repertorio figuran tambin otros tipos de msica de nuestracultura occidental: msica religiosa, folclore de otros pueblos, obrasclsicas, canciones populares, etc.Colabora en eventos locales como la entrega de la Cuchara deOro del Museo Gastronmico, alardes de txistularis, distintasediciones del Araba euskaraz, celebracin anual del da de laCuadrilla de Ayala, fiestas de Sta. Cruz de Gardea, San Juan, Areta,Ugarte, San Bartolom, da de Andaluca, fiesta de los pueblos,

de la Villa en el estadio de San Mams y en el Teatro CamposElseos, con motivo de la Asamblea Nacional de Viudas deEspaa), Santuario de Loyola y Bakio, entre otros.Han cantado asimismo a lo largo y ancho de la geografa espaola,- Iglesia de San Ignacio y Euskal Etxea de Madrid- Catedral de Toledo- Universidad Pontificia de Salamanca- Festival de Sta. Mara la Real de Njera- Catedral de Sigenza- Auditorium Municipal de Logroo- Palau de la Msica y Centro Vasco Navarro de Valencia- Gira de varios conciertos en Guadalajara- Ayuntamiento de Cceres- Iglesia de San Cernn de Pamplona- Catedral de Cuenca- Santuario de Ntra. Sra. de Covadonga en Asturias

10da de las letras gallegas, da de la Mujer, Navidad en la Residenciade ancianos, Conciertos sacros, XX Aniversario de la AsociacinSolastiar, etc...En su larga trayectoria han recorrido igualmente la mayorade los pueblos de lava, incluyendo los Santuarios de Ntra.Sra. De Estbaliz y de Angosto. Anualmente participan en losconciertos de primavera y otoo del territorio alavs. Sonadems de destacar los conciertos organizados por Telebilbaoy Radio Nervin en Amurrio, as como los que tienen lugar en lacapital, Vitoria-Gasteiz: conciertos de Navidad, Pregn de SanPrudencio, Aniversario de la Batalla de Vitoria, Coros de peraen el Teatro Principal, da de la Mujer.Tambin acta en otras localidades del Pas Vasco: Ordua(en Abril del 2000, con motivo de la inauguracin de la ForuPlaza, interpretan los Carmina Burana, junto a otras corales dela localidad y la Banda de la Ertzaintza), Orozko, Arrigorriaga,Ugao- Miravalles, Bilbao (Macroconcierto del 700 Aniversario

- Baslica del Pilar en Zaragoza- Primer Certamen de Habaneras en Miranda de Ebro.- Catedral de Len (estreno de la Missa Almae Pater del P. JosephDominico a Scta. Teresia)- Catedral de Huesca,- La Corua- etc...As como en el extranjero:- Iglesia de Ainhoa (Iparralde)- Lausanne en Suiza- Santuario de Ntra. Sra. de Ftima en Portugal- Castelnovo Ne Monti en Italia.En 2007 sali a la luz su primer disco, El Canto de la alondra, comoreflejo de su primera etapa.Actualmente cuenta con 37 componentes. Su Presidenta desde el1998 es M Estbaliz Gmez.

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN programa ABUZTUAKABUZTUAK 14 barikua19:00etan:

15 16 17 26 27 28 29 30

Erroke Musika Elkartea taldeen KALEJIRA lagun talde, kuadrilla,erraldoi eta buruhandiekin batera.

13:00etan:Omenaldia Ruperto Urkijori Lamuza plazan eta, jarraian,kaleetan zehar abesteko aukera, Arloteen eskutik.

ANDERE ABESBATZAK jaietako pregoia irakurriko du Herrikoplazan.

13:00etan:

Jarraian:

13:00etan:

Arloteak taldeak Ruperto Urquijoren zenbait lan interpretatuko du.

DISKOFESTA Zumalakarregi etorbidean, 17:00ak arte, Iluntzeeta Arraope tabernen eskutik.

Ondoren:Jaiak iragartzeko KALEJIRA Laudioko Ttuntturro Zanpantzartaldearen eskutik.

ABUZTUAK 15 zapatua

ren egunaaednukosajnAndre MariaeregunaTxupinazo

Txosnak irekitzea, Laudioko txosnen batzordeak antolatuta.

13:30etan:Alberto Acero Plazan, DISKOFESTA TXUPINAZO 19:00akarte, Haitzulo, Indriska, Azoka, Alboka, Batzoki Laudio etaPizzeria Biribil antolatua.

14:00etan:ERROMERIA IZERDI GORRIAK taldearekin txosnagunean,18:00ak arte, Laudioko txosnen batzordeak antolatuta.

15:00etan:Dj-JAIAK Zubiko Kurajon, 22:00ak arte, Zubiko Malekoiakantolatuta.

8:30etatik aurrera:

17:00etan:

Aire zabaleko XIX. PINTURA LEIHAKETA. (Oinarriak LaudioUdalaren web-orrian daude).

TAULA-ESKI txapelketa, orrala kuadrillak antolatuta.

10:00etan:

KARAOKEA txosnagunean, Itzelak eta Ainubeak kuadrillekantolatuta eta OTARTEKADA, Zainzuriak kuadrillaren eskutik.

HERRI GOSARIA Alberto Acero plazan, Baldarrak taldekolagunek antolatuta.

18:00etan:19:00etan:

11:00etan:

Aire zabaleko XIX. PINTURA LEHIAKETAREN sari-banaketa.

Alberto Acero plazan, AURRETXUPINA, Suziri-Jai JaiakKoordinakundeak antolatuta.11:30etan:Pankartak aurkeztea eta kalejira Alberto Acero plazatik,Suziri-Jai Jaiak Koordinakundeak antolatuta.

20:00etan:

12:00etan:Udaletxean, TXUPINLARIAREN AGURRA eta LEHEN SUZIRIAjaurtitzea jaiak hasteko.

Jarraian:Ekin Joleak, Lankaietako Lagunak, Laudioko Gaiteroak eta

DESPISTATS ANTZERKI emanaldia Alberto Acero plazan,PEPA PLANA & TOTI TORONEL taldearen eskutik.

20:00etan:HOTEL RUIDO taldearen kontzertua Zumalakarregi etorbidean:80ko eta 90eko hamarkadetako bertsioak 21:30ak arte,Iluntze tabernak antolatuta.

21:00etan:ERROMERIA XEIC! taldearekin txosnagunean, 24:00ak arte,Laudioko txosnen batzordeak antolatuta.

11

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN programa ABUZTUAK21:00etan:

12:45tan:

GAU FESTA Herriko plazan, gaueko 01:00ak arte, HAITZAMAtaldearen erritmoekin.

Erroke Musika Elkartearen KONTZERTUA Aldai plazan. Hauizango da egitaraua:1.- THE BEATLES - The Beatles - 9152.- MICHAEL JACKSON- Pop - Michael Jackson - 113.- THE POLICE - Pop Rock - Sting - 104.- MECANO - Tecno Pop - Nacho eta Jos Maria Cano- Mold. Azael Tormo - 65.- LA OREJA DE VAN GOGH - POP - Moldaketa Octavio J. Peidr - 9456.- DEEP PURPLE- Deep Purple -. Toshihiko Sahachiren moldaketa - 520

23:00etan:TRAVELLIN BROTHERS taldearen KONTZERTUA Zumalakarregietorbidean.

00:30etan:DISKOFESTA Zumalakarregi etorbidean 03:30ak arte.

ABUZTUAK 16 domekaaSan Roke egun

12

15 16 17 26 27 28 29 30

13:00etan:ANIMAZIOA Laudioko Gaiteroen doinuekin.

13:00etan:

8:00etan:

JOTA-POTEOA, Suziri-Jai Jaiak Koordinakundeak antolatuta.

ALBORADA, Arloteak taldeak eratutako ahots eta instrumentutaldearekin, karroza eta guzti.

14:30ean:

9:00etatik aurrera:

HERRI BAZKARIA Gaztetxean eta, jarraian, MUS TXAPELKETALaudioko txosnen batzordearen eskutik.

Lankaietako Lagunak eta Ekin Joleak txistulari taldeen kalejira.

17:00etan:

11:00etan:Laudioko Gaiteroek DIANA joko dute herriko auzoetan eta,ondoren, kalejira egingo da erdigunean zehar.

ERRALDOI ETA BURUHANDIEN ibilaldia Ekin Joleaktxistulariekin eta Laudioko Gaiteroekin batera, Galtzagorrikultur taldeak antolatuta.

11:00etan:

18:00etan:

Lamuzako Done Petri parrokian, MEZA OSPATSUA herriarenzaindari Jaun San Rokeren omenez.

AURRESKUEN XVII. LEIHAKETA, Fita Fik Euskal Soinutresnakelkarteak antolatuta.

11:00etan:

18:00etan:

HASIBERRIENTZAKO ENTZIERROA.

Jarraian:

HERRI KIROLEN erakustaldia Alberto Acero plazan ArrizkuzubiHerri Kirolak elkarteak antolatuta.

TXUPINAZO TXIKIA Aldai plazan.

19:00etan:

11:30etan:

FANDANGO ETA ARIN-ARINEN XVII. LEIHAKETA, Fita FikEuskal Soinutresnak elkarteak antolatuta.

ESKULANAK Aldai plazan, Kirikio aisi taldeak antolatuta.HAURRENTZAKO GASTRONOMIA, Algaratsuak kuadrillakantolatuta eta HAURRENTZAKO JOLASAK, Tartalo kuadrillareneta Kirikio aisi taldearen eskutik.

12:30etan:ENTZIERROA ETA BIGANTZAK (16 urtetik gorakoentzat bakarrik).


19:30etan:IZAR ARTEKO 2. TXISTE LEIHAKETA Zubiko Kurajo kalean,21:30ak arte, Zubiko Malekoiak antolatuta.

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN programa ABUZTUAK

15 16 17 26 27 28 29 30

20:00etan:KALEJIRA San Roke aldapatik hasita, Zoroak kuadrillareneskutik.

20:00etan:AFARI MUSIKATUA, IZARE POESIA AKUSTIKOArekintxosnagunean, Laudioko txosnen batzordeak antolatuta.

20:00etan:SALSA ANTZERKI emanaldiaVOLAQUIVOL taldearen eskutik.

Alberto

Acero

plazan,

20:00etan:DISKOFESTA Zumalakarregi etorbidean, 02:00ak arte, Iluntzeeta Arraope tabernen eskutik.

21:00etan:Galtzagorri Kultur Taldeak antolatutako FESTA TEMATIKOA etaBARBAKOA Xirika kuadrillaren eskutik, Zubiko Kurajo kalean.

22:00etan:GAU FESTA Herriko plazan, gaueko 02:00ak arte, LISKERtaldearen doinuek lagunduta.

23:00etan:GOSE, OSSO eta PATX&RUNen KONTZERTUA txosnagunean,Laudioko txosnen batzordeak antolatuta.

ABUZTUAK 17 astelehenaSan Rokezar eg

una

1. zatia (Erroke Musika Banda eta Itxarkundia DantzaTaldea elkarrekin)1. POLKA DE TUDELA- Polka - Julian Rome Moldaketa: Igor Tantos - 3452. FANDANGO VASCO- Jess Guridi - 43. MARITXU ALEGERA- Herrikoia - Moldaketa: JuanmaSez - 44. BOK ESPOK - Kepa Junkera Moldaketa: KepaAdrin - 730

2. zatia (Banda bakarrik)5. AURTXO SEASKAN - Herrikoia - Moldaketa: IakiUrkizu 46. ARELOREAK- Oreka TX Moldaketa: Juanma Sez - 57. AITA SAN ANTONIO- Herrikoia - Moldaketa: JuanmaSaez - 2308. UMEPOURRI - Oskorri - Moldaketa: H. Extremiama - 4349. SAGARRA JO - Herrikoia Moldaketa: Kalakan Bandarako moldaketa: Jabier Ituarte - 31010. GIPUZKOAKO BUELTA - Oskorri Moldaketa:I. Urkizu - 411. EZPATADANTZA DE AMAYA - Jess Guridi - 31012. GAZTELUGATXEKO MARTXA - Kepa Junkera .Bandarako Moldaketa: Julen Yarritu - 61313. IKUSI MENDIZALEAK - Herrikoia - Moldaketa - JuanmaSez - 230


9:00etan:

14:00etan:

KALEJIRA Ekin Joleak txistulariekin.

ADINEKOEN OMENEZKO BAZKARIA Laudio BHIko jolastokian(65 urtetik gorakoentzat). Izena emateko epea abuztuaren3tik 10era Udaletxeko beheko solairuan (HAZ).

11:00etan:Laudioko Gaiteroek DIANA joko dute herriko auzoetan eta,ondoren, kalejira egingo da erdigunean zehar.

11:00etan:

Jarraian:


DANTZALDIA bazkarian egondakoentzat, ALGARA taldeareneskutik.

12:00etan:

17:00etan:

MEZA Lamuzako Done Petri parrokian.

ERRALDOI ETA BURUHANDIEN ibilaldia Lankaietako Lagunaktaldeko txistulariekin eta Laudioko Gaiteroekin batera,Galtzagorri kultur taldeak antolatuta.

12:30etan:ENTZIERROA ETA BIGANTZAK (16 urtetik gorakoentzatbakarrik).

12:00etan:PAELLA TXAPELKETA + BAZKARIA txosnagunean, Txilardiakkuadrillak antolatuta.

12:45etan:Erroke Musika Elkartearen eta Itxarkundia Dantza taldearenKONTZERTUA ATZOKO GAZTEEN OMENEZ, Aldai plazan.Hau izango da egitaraua:

18:00etan:MARCEL GROS clownaren PARTICULAR ANTZERKI lanaAlberto Acero plazan.

18:00etan:CLUEDO POTEOA txosnagunetik Txilardiak eta Bihurriakkuadrillek antolatuta.


13

SAN ROKE

2015


15 16 17 26 27 28 29 30

20:00etan:

21:00etan:

AFARI MUSIKATUA IGOR ARZUAGArekin txosnagunean,Laudioko txosnen batzordeak antolatuta.

Ume eta gazteentzako DISKOFESTA 23:00ak arte, discjockey eta guzti.

20:00etan:

21:00etan:

MUSIKA EMANALDIA Herriko plazan, GAUPASA taldearekin.

ESNE POTAK 22:30ak arte Zubiko Kurajon, Zubiko Malekoiakantolatuta.

20:00etan:KIKE BIGURIren Sin pelos en la lengua bakarrizketa ZubikoKurajon 21:30ak arte, Zubiko Malekoiak antolatuta.

21:30etan:GABARREN JAITSIERA Laudioko gazte asanbladak antolatuta.

23:00etan:KONTZERTUA Herriko plazan, LA 5 RESERVA taldearekin.

ABUZTUAK 26 eguaztenaBerakatz eguna10:00etan:

14

HAURRENTZAKO PARKEA Herriko plazan, Aldai plazan etaondoko kaleetan 14,00ak arte.

10:00etan:Umeentzako XIII. 3 X 3 HOCKEY TXAPELKETA Laudio BHIn,Ganbegi 6-2 Hockey Taldeak antolatuta.

11:00etan:Adinekoen egoitzatik hasita, SOKAREN HASIERA, betikoibilaldia eta geldialdiak eginda, Untzueta Dantza Taldeareneskutik.

14:00etan:Sokaren bukaera eta AURRESKUA Herriko plazan, UntzuetaDantza Taldeak antolatuta.

15:00etan:SENIDETASUN BAZKARIA txosnagunean, Untzueta DantzaTaldearen eta Ainubeak kuadrillaren eskutik.

16:30etan:HAURRENTZAKO PARKEA Herriko plazan, Aldai plazan etaondoko kaleetan 19:00ak arte.

17:00etan:HOCKEYKO XIX. SAN ROKE TXAPELKETA HERRIKOIAGardeako kiroldegian, Ganbegi 6-2 Hockey Taldeak antolatuta.

17:30etan:ERROMERIA txosnagunean ERDIZKA eta LAUETAN taldeeneskutik, Untzueta Dantza Taldeak antolatuta.

Jarraian:KANTUKADA Lamuza parketik hasita, Laudioko txosnenbatzordeak antolatuta.

ABUZTUAK 27 eguenakuadrillen egun

a

19:00etan:

10:00etan:

VOLEIBOLA Aldai plazan, Kultur Arteko Zubiak elkarteareneskutik.

HAURRENTZAKO PARKEA Herriko plazan, Aldai plazan etaondoko kaleetan 14:00ak arte.

20:00etan:

14:00etan:

AFARI MUSIKATUA OLATZ SALVADORekin txosnagunean,Laudioko txosnen batzordeak antolatuta.

KUADRILLEN BAZKARIA Laudio BHIko jolastoki estalian,Kuxinak kuadrillak antolatuta.

20:00etan: :

16:30etan:

MORSE ANTZERKI emanaldiaZIRKOZAURRE taldearen eskutik.

Alberto

Acero

plazan,

HAURRENTZAKO PARKEA Herriko plazan, Aldai plazan etaondoko kaleetan 19:00ak arte.

17:00etan:MUS TXAPELKETA euskaraz Basalarrina elkartearen lokaletan,AEKren eskutik.

17:00etan:JOLASGUNE ERRALDOIA Aldai plazan,Zamaltzainak kuadrillek antolatuta.

Patrizioak eta

18:30etan:SAN ROKE ZALDI-PROBAK udal probalekuan, Lauzaldi KirolKlubaren eskutik.

20:00etan: :EKILIBUA ANTZERKI emanaldia Alberto Acero plazan,MAINTOMANO taldearen eskutik.

20:00etan:AFARI MUSIKATUA MOR MORErekin txosnagunean, Laudiokotxosnen batzordeak antolatuta.

20:00etan:KALEJIRA Aldai plazatikKoordinakundearen eskutik.

hasita,

Suziri-Jai

Jaiak

20:00etan:COVER RADIO Zubiko Kurajon, 22:00ak arte, ZubikoMalekoiak antolatuta.

22:00etan:GAU FESTA Zumalakarregi etorbidean SUKAR TALDEAREKIN,goizaldeko 02:00ak arte.

23:00etan:SKAKEITAN, IZATE FALTSUA eta ANESTESIArenKONTZERTUA txosnagunean, Laudioko txosnen batzordeakantolatuta.

ABUZTUAK 28 barikuaBaserritarren eg

15

17:00etan:ERRALDOI ETA BURUHANDIEN ibilaldia erdigunean zehar EkinJoleak txistulariekin eta Laudioko Gaiteroekin batera, Galtzagorrikultur taldeak antolatuta.

una

17:00etan:Goizeko 09:00etatik aurrera:Produktuen ERAKUSKETA eta salmenta Zumalakarregietorbidean, dultzainero, trikitilari eta txistulariekin, Kilkerraktaldearen eskutik.

10:30etan:BOLA JOLASEN TXAPELKETA HANDIA, San Rokeko udalbolalekuetan: IKASLEAK A bolalekuan 10:30etatik 11:30etaraeta 17:00etatik 17:30 etara. SENIORRAK eta EMAKUMEZKOAKB bolalekuan 11:30etatik 12:30etara eta 18:30etatik 20:00etara.Bolatoki R. Urquijo Klubak antolatuta.

12:00etan:PINTXO TXAPELKETA Pio XII kalean, Basalarrina eta Ardibeltzelkarteen eskutik.

BINGO + DJ txosnagunean, Suziri-Jai Jaiak Koordinakundeareneskutik.

18:00etan:ARTZAIN TXAKURREN XIX. San Roke txapelketa eta ARTZAINTXAKURREN XI. BIXENTE URKIJO txapelketa, ARKAITZESTIBALLES eta AMETS ARZALLUS bertsolarien emanaldiarekineta Arate taldeak antolatuta.

18:00etan:KULTUR JAIAREN hasiera Lamuza parkean: albokariak, trikitilariak,Alaitasuna errondaila eta Espalladoiro taldea, Fita Fik EuskalSoinutresna Elkarteak antolatuta.

18:30etan:

12:00etan:

SAN ROKE IDI-PROBAK udal probalekuan, Lauzaldi Kirol Klubareneskutik.

DANTZAK, Kilkerrak eta Itxarkundia taldeen eskutik.

20:00etan:

12:00etan:ANIMAZIOA BETI-JAI fanfarrearekin, 15:00ak arte.

AFARI MUSIKATUA JOSU BERGARArekinLaudioko txosnen batzordeak antolatuta.

12:30etan:

20:00etan:

LE PETIT STUDIO ANTZERKI lana Alberto Acero plazan,CACHIBATXE taldearen eskutik.

FOLK KONTZERTUA Herriko plazan Fi ta Fik Euskal SoinutresnaElkartearen eskutik.

13:00etan:

20:00etan:

IGEL TOKA TXAPELKETA Pio XII kalean,Ardibeltz elkarteen eskutik.

Basalarrina eta

txosnagunean,

ILUSIOA ANTZERKI lana Alberto Acero plazan, ORTZIAKOSTAren eskutik.

14:30etan:

21:00etan:

HERRI BAZKARIA elizako aterpean, Zintzarriak eta Algaratsuakkuadrillek antolatuta.

Ume eta gazteentzako DISKOFESTA 24:00ak arte, disc-jockeyeta guzti.

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN programa ABUZTUAK21:30etan:BOOGIE RIDERS 23:30ak arte Zubiko Kurajon, Zubiko Malekoiakantolatuta.

21:00etan:Ume eta gazteentzako DISKOFESTA 24:00ak arte, disc-jockeyeta guzti.

15 16 17 26 27 28 29 30

ABUZTUAK 29 zapatuaodoloste egun

a

22:00etan:VERBENA CAMP Geltokiko plazan 01:00ak arte, LOTXOtaldearekin.

22:30etan:

16

11:00etan:DIANA jotzea herriko auzo guztietan, Laudioko Gaiteroenlaguntzaz. Ondoren, kalejira egingo da erdigunean zehar.

FUNK GAUA Zumalakarregi etorbidean: PRISCILLA BAND + TheSlingshots + The Cisco Kids DJs, 04:00ak arte.

11:00etan:

24:00etatik 03:30etara:

12:00etan:

Txosnagunean bi karpa instalatuko dira; horietako batean,SASOIA erakundeak alkoholemia-analisi profesionalak egingodizkie nahi dutenei eta alkoholak gidatzerakoan dakartzanarriskuei buruzko informazioa emango du. Halaber, AI LAKETelkarteak eramaten zaizkien substantziak analizatuko ditu etahorien osaerari, kalteei nahiz ondorioei buruzko informazioaemango dute. Bi esku-hartze horien helburua argia da:alkohola edota beste substantziak kontsumitzearen arriskuaketa ondorioak prebenitu eta murriztea.

ANIMAZIOA BETI-JAI fanfarrearekin, 15:00ak arte.

Jaietan substantziak kontsumitzearen arriskuak prebenitzea:Menpekotasunak prebenitzeko Laudio Udalaren Zerbitzua etaEusko Jaurlaritzaren Osasun Saila.

24:00etan:JOSEBA 3, LEINOR, REVOLTA PERMANENT eta DJ LANDENRenKONTZERTUA txosnagunean, Laudioko txosnen batzordeakantolatuta.


12:30etan:ENTZIERROA ETA BIGANTZAK. (16 urtetik gorakoentzat soilik).


13:30etan:TXISTULARIEN XXXVI. ALARDEA, Ekin Joleak taldeareneskutik.

15:30etan:23 urtetik beherakoen Elite mailako XXVI LAUDIO SARIA- PABLO BILBAO MEMORIALA txirrindularitza-probarenhasiera Zumalakarregi etorbidean, Jos Arrue kalearen parean.Proba 18:45ak aldera bukatzea aurreikusi da eta LaudioarTxirrindularitza Elkarteak antolatu du.

16:00etan:PASABOLOKO SAN ROKE TXAPELKETA Lamuza parkekobolalekuan, Laudioko Pasabolo Klubak antolatuta.

SAN ROKE

2015


15 16 17 26 27 28 29 30

16:00etan:

20:30etan:

ARABAR BOLA JOKOAREN SAN ROKE TXAPELKETALamuza parkean Arabar Bola Jokoaren kirol elkarteareneskutik.

ODOLOSTEAK GUZTIENTZAT 01:00ak arte Zubiko Kurajon,Zubiko Malekoiak antolatuta.

16:00etan:

Txosnen barrutian, EZ DA KASUALITATEA ERASO SEXISTENAURKAKOBERTSO SAIO MUSIKATUA.Gai- jartzaile: Izar MendigurenBertsolariak: Uxue Alberdi, Amaia Agirre, Onintza Enbeita etaNerea Elustondo Musikariak: Musikariak: Igor Arruabarrena etaIigo Mantzisidor

XXX. BOLA TXAPELKETA Lamuza parkean, Ellakuri TresTablones klubaren eskutik.

16:00etan:ODOLOSTECHNOfestibalarenhasieraZumalakarregietorbidean. Askotariko jarduerez gain, bertoko artistenemanaldiak egongo dira 00:00ak arte, Beat Musika Elkartearenantolakuntzari esker.

17:00etan:BURUHANDIAK erdigunean zehar, Laudioko Gaiteroekinbatera, Galtzagorri Kultur Elkarteak antolatuta.

17:00etan:

20:30etan.:

22:00etan:GAU FESTA Herriko plazan, gaueko 02:00ak arte, TXIMELETAtaldearen doinuek lagunduta.

00:00etan:

17:00etan:

ODOLOSTECHNO festibala Zumalakarregi etorbidean: argiikuskizun aparta eta hainbat emanaldi, besteak beste, LuisBonias, David Mk, Iigo Kriptonita eta Diego Gonzalez Ed IsDead, goizaldeko 05:00ak arte, Beat Musika Elkartearen eskutik.

IKUSKIZUNA Aldai plazan, Kirikio aisi taldeak antolatuta.

0:30etan:

18:00etan:

GALTZONTZILLO EDOTA KULEROTAN EGITEKOLASTERKETA, Galtzagorri Kultur Taldeak antolatuta.

CALVA BOLAJOKOAREN SAN ROKE TXAPELKETA, CalvaLlodiana Kirol Klubak antolatuta.

ERREKORTARI TXAPELKETA zezen plazan: lau zekor-zezenhamabi errekortarirentzat.

20:00etan:

VII.

01:00etan:

ANIMAZIOA Laudioko Gaiteroen doinuekin.

PANKARTEN SARI BANAKETA Herriko plazan,kuadrillak antolatuta.

20:00etan:

01:30etan:

DESPISTADOS ANTZERKI emanaldia Alberto Acero plazan,CIRCORTITO konpainiaren eskutik.

KALEJIRA Herriko plazatik hasita, Inziriak kuadrillak antolatuta.

20:00etan:

DISKOFESTA txosnagunean, 06:00ak arte, Laudioko txosnenbatzordeak antolatuta.

Beti bezala, odoloste-jana.

Ardibeltz

02:00etan:

17

ABUZTUAK 30 domekaKofradia

ketxu egunaren eguna - Ro


21:00etan:MUSIKA EMANALDIA DANTZEKIN Herriko plazan, IAKI PLAZABAND taldearen eskutik.

9:00etatik aurrera:

21:00etan:

Lankaietako Lagunak txistulari taldearen KALEJIRA.

GAU FESTA Zumalakarregi etorbidean EGAN, goizaldeko01:00ak arte.

11:00etan:DIANA jotzea herriko auzo guztietan, Laudioko Gaiteroenlaguntzaz. Ondoren, kalejira egingo da erdigunean zehar.

11:00etan:San Rokeren irudia bere ermitara itzultzeko PROZESIOA, MEZAOSPATSUA zelaian eta Laudioko Santa Luzia abesbatzarennahiz Lankaietako Lagunak txistulari taldearen emanaldia.

11:00etan:HASIBERRIENTZAKO ENTZIERROA.

22:00etan:VERBENA CAMP Geltokiko plazan 24:00ak arte, LOTXOtaldearekin..

23:30etan:KALEJIRA Laudio Institututik hasita eta Zumalakarregi etorbideanzehar jaietako maskota ROKETXU TXAKURRAREKIN. Ondoren,maskota erreta, San Roke zaindariaren omenezko 2015eko jaiakbukatutzat emango ditugu.

12:30etan:

18

ENTZIERROA ETA BIGANTZAK (16 urtetik gorakoentzat bakarrik).

JAIEN AMAIERA

12:45etan:

Laudio, 2015eko abuztua - KULTURA, KIROL ETA JAI ARLOA

Erroke Musika Elkartearen KONTZERTUA Aldai plazan. Hauizango da egitaraua:

OHARRAK:

1. CLUB TAURINO MAZZANTINI- Pasodoble Laudioarra - FelixGarca Esteban - 3302.- LA ISLA DE LA LUZ Olerki sinfonikoa - J. Alberto Pina - 233.LO IMPOSIBLE- Soinu banda - Fernando Velazquez - 7454.- ARCHAIC BLUES - BLUES - Veniamin Myasaedov - 3455.VENTS CATALANS- Fantasia sinfonikoa - Ferrer Ferran - 10

13:00etan:

ANIMAZIOA Laudioko Gaiteroen doinuekin.

14:00etan:

Aldaketak: Laudio Udalak beretzat gorde du jaien egitarauaaldatzeko eskubidea, betiere, Udalaren nahiaz gaindikoarrazoiak direla medio eta aldaketa hori egitea beharrezkoabada. Hortaz, ez da horren inguruko edo beste inolakoerreklamaziorik edo kalte-ordainen eskaririk onartuko.Azala: Jai zaporetsuak leloa duen jai egitarauaren azalaCristbal Aguil Domnguezek egin du, alegia, San Rokezaindariaren omenezko jaietako kartelen XXXVI. leihaketarenirabazleak.

SAN ROKEREN KOFRADEEN BAZKARIA elizako aterpean.

17:00etan:ERRALDOI ETA BURUHANDIEN ibilaldia Lankaietako Lagunaktaldeko txistulariekin eta Laudioko Gaiteroekin batera, Galtzagorrikultur taldeak antolatuta.

18:00etan:PIKADORERIK GABEKO ZEKORKETA. Boyano de Paz anaien seizekor, zekorketari hauentzat: Badajozeko Jairo Pavon, SevillakoEmilio Silvera eta Mexikoko Alejandro Lima.

20:00etan:Bambalas ANTZERKI emanaldia Alberto Acero plazan,BAMBOLEA konpainiaren eskutik.

San Roke zaindariaren omenezko jaietako kartelen VII. haurlehiaketa irabazi duen kartela 9 urteko Irati Alonso Ojembarrenakegin du.

ABUZTUAK 22 zapatua09:00etan:TORTILLA eta UNTXI ERREZETEN XXXIV. txapelketagastronomikoa, Rakatapl aisialdi, kultur eta gastronomiaelkarteak antolatuta.

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN programa ABUZTUAK14 de agosto

viernes

A las 19:00 h.:En la Herriko Plaza, lectura del Pregn de Fiestas a cargo dela CORAL ANDERE.

15 16 17 26 27 28 29 30

Seguidamente:PASACALLES por los grupos Ekin Joleak, LankaietakoLagunak, Laudioko Gaiteroak y Agrupacin Musical SanRoque con acompaamiento de Peas, Cuadrillas, Gigantesy Cabezudos .

A las 13:00 h.:

Los Arlotes interpretarn varios temas de Ruperto Urquijo.

En la Plaza de Lamuza, homenaje a Ruperto Urkijo,seguidamente canticos por las distintas calles, organizadopor Los Arlotes.

Seguidamente:

A las 13:00 h.:

KALEJIRA anunciando las Fiestas, a cargo del TtuntturroLaudioko Zanpantzar Taldea,

Apertura de Txosnas, organizado por Laudioko TxosnaBatzordea.

A continuacin:

15 de agosto sbueasdtroa Seoraad De NDa 15 FestividzoDia Del Txupina

A las 13:00 h.:En la Avda. Zumalakarregi, DISKOFESTA hasta las 17:00 h.,organizado por Iluntze y Arraope.

A las 13:30 h.:En la Plaza Alberto Acero, DISKOFESTA TXUPINAZO hastalas 19:00 h., organizado por Haitzulo, Indriska, Azoka, Alboka,Batzoki Laudio y Pizzeria Biribil.

Desde las 8:30 h.:

A las 14:00 h.

XIX CONCURSO DE PINTURA al Aire Libre. (Ver las Bases en lapgina web del Ayuntamiento de Laudio/Llodio).

En el recinto de txosnas, ROMERIA con IZERDI GORRIAK, hastalas 18:00 h., organizado por Laudioko Txosna Batzordea.

A las 10:00 h.:

A las 15:00 h.:

En la Plaza Alberto Acero, DESAYUNO POPULAR, organizadopor la Pea Baldarrak.

En Zubiko Kurajo, Dj-JAIAK hasta las 22:00 h., organizadopor Zubiko Malekoi.

A las 11:00 h.:

A las 17:00 h.:

En la Plaza Alberto Acero, AURRETXUPIA, organizado porSuziri-Jai Jaiak Koordinakundea.

En la Avda. Zumalakarregi, campeonato de SKI-TABLA,organizado por la Pea orrala.

A las 11:30 h.:

A las 18:00 h.:

Presentacin de las pancartas y kalejira desde la Plaza AlbertoAcero, organizado por Suziri-Jai Jaiak Koordinakundea.

En el recinto de txosnas, KARAOKE, organizado por las PeasItzelak y Ainubeak y BOKATADA, organizado por la PeaZainzuriak.

A las 12:00 h.:Desde el Ayuntamiento, SALUDO DE LA/EL TXUPINERA/O ydisparo del PRIMER COHETE, que anunciar el comienzo delas Fiestas.

A las 19:30 h.:En la Herriko Plaza, entrega de PREMIOS del XIX CONCURSODE PINTURA al Aire Libre.

19

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN programa ABUZTUAKA las 20:00 h.:

Seguidamente:

En la Plaza Alberto Acero, TEATRO con el grupo PEPA PLANA& TOTI TORONEL, que representa la obra DESPISTATS.

En la Plaza Aldai, TXUPINAZO TXIKIA.

A las 20:00 h.:

En la Plaza Aldai, TALLERES, organizado por Kirikio AisiTaldea. GASTRONOMIA INFANTIL, organizado por la PeaAlgaratsuak y JUEGOS INFANTILES, organizado por la PeaTartalo y Kirikio Aisi Taldea.

En la Avda. Zumalakarregi, HOTEL RUIDO versiones de los 80y 90 hasta las 21:30 h., organizado por Iluntze.

A las 21:00 h.

A las 11:30 h.:

En el recinto de txosnas, ROMERIA con el grupo XEIC!, hastalas 24:00 h., organizado por Laudioko Txosna Batzordea.

A las 12:30 h.:

A las 21:00 h.:

A las 12:45 h.:

En la Herriko Plaza, VERBENA a cargo de HAITZAMA hasta las1 h. de la madrugada.

En la Plaza Aldai, CONCIERTO por la Agrupacin Musical SanRoque, con el siguiente programa:1. THE BEATLES - The Beatles - 9152. MICHAEL JACKSON- Pop - Michael Jackson - 113. THE POLICE - Pop Rock - Sting - 104. MECANO - Tecno Pop - Nacho y Jos Maria Cano- Arr. Azael Tormo - 65. LA OREJA DE VAN GOGH - POP - Arreglo- Octavio J. Peidr - 9456. DEEP PURPLE- Deep Purple -. Arreglo deToshihiko Sahachi - 520

A las 23:00 h.:En la Avda. Zumalakarregi,BROTHERS.

CONCIERTO con TRAVELLIN

A las 0:30 h.:En la Avda. Zumalakarregi, DISKOFESTA hasta las 3.30 h.

20

15 16 17 26 27 28 29 30

o16 de agosto domingan RFestividad de S

oke

ENCIERRO Y VAQUILLAS (Solo mayores de 16 aos).

A las 13:00 h.:ANIMACIN, a cargo de Laudioko Gaiteroak.

A las 13:00 h.:Por varias calles, POTEO JOTEO, organizado por Suziri-JaiJaiak Koordinakundea.

A las 8:00 h.:

A las 14:30 0 h.:

ALBORADA, por un coro de voces e instrumentistas formadopor LOS ARLOTES, con acompaamiento de carroza.

En el Gaztetxe, COMIDA POPULAR, seguidamenteCAMPEONATO DE MUS, organizado por Laudioko TxosnaBatzordea.

A partir de las 9:00 h.:PASACALLES por los grupos de Txistularis LankaietakoLagunak y Ekin Joleak.

A las 11:00 h.:DIANA, por los distintos barrios del pueblo, a cargo deLaudioko Gaiteroak, posteriormente pasacalles por el centro.

A las 11:00 h.:En la Parroquia de San Pedro de Lamuza, MISA SOLEMNE, enhonor del Patrn Seor San Roque.

A las 11:00 h.:ENCIERRO PRIMICIA.

A las 17:00 h.:Por el centro del pueblo, PASEO DE GIGANTES Y CABEZUDOSorganizado por Galtzagorri K.T. , con acompaamiento deTxistularis Ekin Joleak y Laudioko Gaiteroak.

A las 18:00 h.:En la Herriko Plaza, XVII CONCURSO DE AURRESKU,organizado por Fita Fik Euskal Soinutresnak Elkartea.

A las 18:00 h.:En la Plaza Alberto Acero, EXHIBICION HERRI KIROLAK,organizado por Arrizkuzubi Herri Kirolak.

A las 19:00 h.:

A las 11:00 h.:

En la Herriko Plaza, XVII CONCURSO DE FANDANGO Y ARINARIN, organizado por Fi ta Fik Euskal Soinutresnak Elkartea.

ENCIERRO PRIMICIA.

A las 19:00 h.:

En la Parroquia de San Pedro de Lamuza, MISA.

ANIMACIN, a cargo de Laudioko Gaiteroak.

A las 12:30 h.:

A las 19:30 h.:

ENCIERRO Y VAQUILLAS ( Solo mayores de 16 aos ).

En Zubiko Kurajo, 2 CONCURSO INTERESTELAR DE CHISTEShasta las 21:30 h., organizado por Zubiko Malekoi.

A las 12:00 h.:

A las 20:00 h.:Desde la cuesta de San Roque, KALEJIRA, organizado por laPea Zoroak.

A las 20:00 h.:En el recinto de txosnas, CENA MUSICADA con IZARE POESIAACSTICA, organizado por Laudioko Txosna Batzordea.

A las 20:00 h.:En la Plaza Alberto Acero, TEATRO con el grupoVOLAQUIVOL, que representa la obra SALSA.

A las 20:00 h.:En la Avda. Zumalakarregi, DISKOFESTA hasta las 2:00 h.,organizado por Iluntze y Arraope.

A las 21:00 h.:En la calle Zubiko Kurajo, FIESTA TEMTICA, organizada porGaltzagorri K.T. y BARBACOA, organizada por la Pea Xirika.

A las 22:00 h.:En la Herriko Plaza, VERBENA a cargo de LISKER hasta las 2h. de la madrugada.

A las 23:00 h.:En el recinto de Txosnas, CONCIERTO con los grupos GOSE,OSSO y PATX&RUN, organizado por Laudioko TxosnaBatzordea.

17 de agosto lunes

San RoquezareddaidivtseFe AyerDa del Joven d

A las 12:00 h.:

En el recinto de Txosnas, CONCURSO DE PAELLA + COMIDA,organizado por la Pea Txilardiak.

A las 12:45 h.:En la Plaza Aldai, CONCIERTO HOMENAJE AL JOVEN DEAYER, por la Agrupacin Musical San Roque e ItxarkundiaDantza Taldea, con el siguiente programa:1 Parte (La Banda junto con Itxarkundia Dantza Taldea)1. POLKA DE TUDELA- Polka - Julian Rome - Arreglo:Igor Tantos - 3452. FANDANGO VASCO- Jess Guridi - 43. MARITXU ALEGERA- Popular - Arreglo: Juanma Sez - 44. BOK ESPOK - Kepa Junkera - Arreglo para Banda KepaAdrin - 7302 Parte (Solo La Banda)5. AURTXO SEASKAN - Popular - Arreglo: Iaki Urkizu 46. ARELOREAK- Oreka TX Moldaketa - arreglo: JuanmaSez - 57. AITA SAN ANTONIO- Popular - Arreglo: Juanma Saez- 2308. UMEPOURRI - Oskorri - Arreglo: H. Extremiama - 4349. SAGARRA JO - Popular - Arreglo. Kalakan - Arreglopara banda Jabier Ituarte - 31010. GIPUZKOAKO BUELTA - Oskorri - Moldaketa I. Urkizu - 411. EZPATADANTZA DE AMAYA - Jess Guridi - 31012. GAZTELUGATXEKO MARTXA - Kepa Junkera.Bandarako Moldaketa. Julen Yarritu - 61313. IKUSI MENDIZALEAK - Herrikoia - Moldaketa - JuanmaSez - 230


A las 14:00 h.:En el patio del IES Laudio BHI, COMIDA HOMENAJE, a nuestrosMAYORES (personas de mas de 65 aos). Inscripciones del 3al 10 de agosto en la planta baja del Ayuntamiento ( S.A.C.)

A las 9:00 h.:

Seguidamente:

PASACALLES por el grupo de txistularis Ekin Joleak.

BAILE, para los mayores que acudan a la comida, amenizadopor ALGARA TALDEA.

A las 11:00 h.:DIANA, por los distintos barrios del pueblo, a cargo deLaudioko Gaiteroak, posteriormente pasacalles por el centro.

A las 17:00 h.:Por el centro del pueblo, PASEO DE GIGANTES Y CABEZUDOS

21

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN programa ABUZTUAKorganizado por Galtzagorri K.T., con acompaamiento detxistularis Lankaietako Lagunak y Laudioko Gaiteroak.

nios, organizado por Ganbegi 6-2 Hockey Taldea.

A las 18:00 h.:En la plaza Alberto Acero, TEATRO con el clown MARCELGROS, que representa la obra PARTICULAR.

Desde la Residencia de Ancianos, COMIENZO DE LA CUERDA,haciendo el recorrido y paradas tradicionales, organizadopor Untzueta Dantza Taldea.

A las 18:00 h.:

A las 14:00 h.:

Desde el recinto de Txosnas, CLUEDO POTEOA, organizadopor las Peas Txilardiak y Bihurriak.

En Herriko Plaza Fin de la cuerda y BAILE DEL AURRESKU,organizado por Untzueta Dantza Taldea.

A las 19:00 h.:

A las 15:00 h.:


En el recinto de Txosnas, COMIDA DE HERMANDAD,organizado por Untzueta Dantza Taldea y la Pea Ainubeak.

A las 20:00 h.:En el recinto de txosnas, CENA MUSICADA con IGORARZUAGA, organizado por Laudioko Txosna Batzordea.

A las 11:30 h.:

A las 16:30 h.:

A las 20:00 h.:

En la Herriko Plaza, Plaza Aldai y calles adyacentes, PARQUEINFANTIL, hasta las 19,00 h.

En la Herriko Plaza, ACTUACION MUSICAL, con GAUPASA.

A las 17:00 h.:

A las 20:00 h.:

En el Polideportivo de Gardea, XIX TORNEO POPULAR SAN ROQUEDE HOCKEY, organizado por Ganbegi 6-2 Hockey Taldea .

En Zubiko Kurajo, Monologo de KIKE BIGURI Sin pelos enla lengua hasta las 21:30 h., organizado por Zubiko Malekoi.

A las 23:00 h.:

22

15 16 17 26 27 28 29 30

En la Herriko Plaza, CONCIERTO con LA 5 RESERVA.

26 de agosto Da de Ajosmircoles

A las 17:30 h.:En el recinto de Txosnas, ROMERIA con el grupo ERDIZKALAUETAN, organizado por Untzueta Dantza Taldea.

Seguidamente:KANTUKADA, organizado por Laudioko Txosna Batzordea.

A las 19;00 h.:En la Plaza Aldai, VOLEIBOL, organizado por Kultur Arteko Zubiak.

A las 20:00 h.:A las 10:00 h.:En la Herriko Plaza, Plaza Aldai y calles adyacentes, PARQUEINFANTIL, hasta las 14,00 h.

A las 10:30 h.:En el IES Laudio BHI, XIII TORNEO DE HOCKEY 3 X 3 para

En el recinto de txosnas, CENA MUSICADA con OLATZSALVADOR, organizado por Laudioko Txosna Batzordea.

A las 20:00 h. :En la Plaza Alberto Acero, TEATRO con el grupoZIRKOZAURRE, que representa la obra MORSE.

A las 21:00 h.:

A las 22:00 h.:

En la Plaza Alberto Acero, DISKOFESTA infantil-juvenil, condisc-jockey, hasta las 23,00 h.

En la Avda. Zumalakarregi, VERBENA a cargo de SUKARTALDEA hasta las 2 h. de la madrugada.

A las 21:00 h.:

A las 23:00 h.:

En Zubiko Kurajo, ESNE POTAK hasta las 22:30 h., organizadopor Zubiko Malekoi.

En el recinto de Txosnas, CONCIERTO con los gruposSKAKEITAN, IZATE FALTSUA y ANESTESIA, organizado porLaudioko Txosna Batzordea.

A las 21:30 h.:En Zubiko Kurajo, BAJADA de GABARRAS, organizado porLaudioko Gazte Asanblada.

27 de agosto juevesDa de las Cua

drillas

28 de agosto viernesBaserritarra eg

una

A partir de las 9,00 de la maana:En la Avda. Zumalakarregi, EXPOSICIN y venta deproductos, con actuaciones de dulzaineros, trikitrixas ytxistularis, organizado por Kilkerrak.

A las 10:30 h.:En los Bolatokis Municipales de San Roque, GRAN PREMIOSAN ROQUE DE BOLATOKI para ESCOLARES en el Carrejo Ade 10,30 a 11,30 y de 17,00 a 17,30 h. y para SENIORS y FEMINASen el Carrejo B de 11,30 h. a 12,30 h. y de 18,30 a 20,00 h,organiza el Club Bolatoki R. Urquijo.

A las 12:00 h.:En la calle PIO XII, CAMPEONATO DE PINTXOS, organizadopor Basalarrina y Ardibeltz.

A las 12:00 h.:En la Avda. Zumalakarregi, DANZAS, por Kilkerrak - Itxarkundia.

A las 12:00 h.:ANIMACIN, con la Fanfarre BETI-JAI, hasta las 15,00 h.

A las 12:30 h.:A las 10:00 h.:En la Herriko Plaza, Plaza Aldai y calles adyacentes, PARQUEINFANTIL, hasta las 14,00 h.

A las 14:30 h.:En el patio cubierto del IES Laudio BHI, COMIDA DE LASCUADRILLAS, organizado por la Pea Kuxinak.

A las 16:30 h.:En la Herriko Plaza, Plaza Aldai y calles adyacentes, PARQUEINFANTIL, hasta las 19,00 h.

A las 17:00 h.:

En la Plaza Alberto Acero, TEATRO con el grupo CACHIBATXE,que representa la obra LE PETIT STUDIO.

A las 13:00 h.:En la calle PIO XII, CAMPEONATO DE RANA, organizado porBasalarrina y Ardibeltz.

A las 14:30 h.:En el Prtico de la Iglesia, COMIDA POPULAR, organizado porlas Peas Zintzarriak y Algaratsuak.

A las 17:00 h.:

En los locales de Basalarrina, CAMPEONATO DE MUS, en Euskera,organizado por Aek.

Por el centro del pueblo, PASEO DE GIGANTES Y CABEZUDOSorganizado por Galtzagorri K.T., con acompaamiento detxistularis Ekin Joleak y Laudioko Gaiteroak.

A las 17:00 h.:

A las 17:00 h.:

En la Plaza Aldai, ESPACIO DE JUEGOS GIGANTE, organizado porlas Peas Patrizioak y Zamaltzainak.

En el recinto de Txosnas, BINGO + DJ, organizado por SuziriJai Jaiak Koordinakundea.

A las 18:30 h.:

A las 18:00 h.:

En el Carrejo Municipal, TROFEO SAN ROQUE DE ZALDI-PROBAK,organizado por C.D. Lauzaldi.

En el Parque de Latiorro, XIX Campeonato de PERRO PASTORSan Roque y XI campeonato de PERRO PASTOR BIXENTEURKIJO, con la colaboracin de los bertsolaris ARKAITZESTIBALLES y AMETS ARZALLUS, organizado por Arate.

A las 20:00 h. :En la Plaza Alberto Acero, TEATRO con el grupo MAINTOMANO,que representa la obra EKILIBUA.

A las 20:00 h.:

A las 18:00 h.:

En el recinto de txosnas, CENA MUSICADA con MOR MORE,organizado por Laudioko Txosna Batzordea.

En la plaza de Lamuza, comienzo de la KULTUR JAIA,albokaris, Trikitrilaris, rondalla Alaitasuna y grupo Espalladoiro,organizado por Fita Fik Euskal Soinutresna Elkartea.

A las 20:00 h.:

A las 18:30 h.:

Desde la Plaza Aldai, KALEJIRA, organizado por Suziri-Jai JaiakKoordinakundea.

En la Plaza Alberto Acero, TEATRO con el grupo BAMBOLEA,que representa la obra Bambalas.

A las 20:00 h.:

A las 20:00 h.:

En Zubiko Kurajo, COVER RADIO hasta las 22:00 h., organizadopor Zubiko Malekoi.

En el recinto de txosnas, CENA MUSICADA con JOSUBERGARA, organizado por Laudioko Txosna Batzordea.

23

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN programa ABUZTUAKA las 20:00 h.:En la Herriko Plaza, CONCIERTO FOLK, organizado por Fi taFik Euskal Soinutresna Elkartea.

A las 20:00 h.:En la Plaza Alberto Acero, TEATRO con ORTZI AKOSTA, querepresenta la obra ILUSIOA.

A las 21:00 h.:En la Plaza Alberto Acero, DISKOFESTA infantil-juvenil, condisc-jockey, hasta las 24,00 h.

29 de agosto sbadoDa de las morc

illas

A las 11:00 h.:DIANA, por los distintos barrios del pueblo, a cargo del grupoLaudioko Gaiteroak. Posteriormente pasacalles por el centro.

A las 11:00 h.:

A las 21:30 h.:

ENCIERRO PRIMICIA

En Zubiko Kurajo, BOOGIE RIDERS hasta las 23:30 h.,organizado por Zubiko Malekoi.

A las 12:00 h.:

A las 22:00 h.:

A las 12:30 h.:

En la Plaza de la Estacin, VERBENA CAMP, a cargo deLOTXO TALDEA, hasta las 1,00 h.

ENCIERRO Y VAQUILLAS. (Solo mayores de 16 aos).

A las 22:30 h.:


En la Avda. Zumalakarregi, NOCHE FUNK PRISCILLA BAND +The Slingshots + The Cisco Kids DJs, hasta las 4:00 h.

A las 13:30 h.:

De 24:00 a 3:30:

24

15 16 17 26 27 28 29 30

En el recinto de txosnas se instalarn dos carpas, en una de ellas,la entidad SASOIA realizar anlisis profesionales de alcoholemiapara quienes asi lo soliciten , informando de los riesgos del abusodel alcohol en la conduccin; igualmente la asociacin AI LAKETrealizar anlisis de las sustancias que se les lleven, informando desu composicin, daos y repercusiones por su uso. La finalidad delas dos intervenciones es la prevencin, disminucin de riesgos yconsecuencias asociados al consumo de alcohol y sustancias.Prevencin de riesgos asociados al consumo de sustancias enfiestas: Organiza Prevencin de Adicciones del Ayuntamiento deLaudio y el Departamento de Salud del Gobierno Vasco.

A la 24:00 h.:En el recinto de txosnas, CONCIERTO con los grupos JOSEBAB. LENOIR, REVOLTA PERMANENT y DJ LANDER, organizado porLaudioko Txosna Batzordea.

ANIMACIN , con la Fanfarre BETI-JAI, hasta las 15,00 h.

A las 13:00 h.:En el Prtico de la iglesia, XXXVI ALARDE DE TXISTULARIS,organizado por Ekin Joleak.

A las 15:30 h.:En la Avda. Zumalakarregi a la altura de la Calle Jos Arrue,salida de la prueba ciclista XXVI LAUDIO SARIA-MEMORIALPABLO BILBAO Elite sub-23, con horario estimado dellegada a las 18,45 h., organizado por la S.Ciclista Llodiana.

A las 16:00 h.:En la bolera del Parque de Lamuza, CAMPEONATO SANROQUE de PASABOLO, organizado Club Pasabolo de Llodio.

A las 16:00 h.:En la bolera del Parque de Lamuza, CAMPEONATO SANROQUE de BOLO ALAVES, organizado por la AgrupacinDeportiva Bolo Alaves.

A las 16:00 h.:En la bolera del Parque de Lamuza, XXX CAMPEONATO DEBOLOS, organizado por el club Ellakuri Tres Tablones.

A la 16:00 h.:

A las 0:30 h.:

En la Avda. Zumalakarregi, comienzo del Festival ODOLOSTECHNO,con varias actividades y la actuacin de artistas locales hasta las00:00h., organizado por Beat Musika Elkartea.

En la Herriko Plaza, VII CARRERA DE CALZONCILLOS YBRAGAS, organizado por Galtzagorri K.T.

A las 17:00 h.:

En la Herriko Plaza, ENTREGA DE PREMIOS DE PANCARTAS,organizado por la Pea Ardibeltz.

Por el centro del pueblo, CABEZUDOS organizado porGaltzagorri K.T., con acompaamiento de Laudioko Gaiteroak.

A las 17:00 h.:En la bolera del Parque de Lamuza, CAMPEONATO SANROQUE DE CALVA, organizado por el Club Deportivo CalvaLlodiana.

A las 17:00 h.:

A las 1:00 h.:A la 1:30 h.:Desde la Herriko Plaza, KALEJIRA, organizado por la PeaInziriak.

A la 2:00 h.:En el recinto de Txosnas, DISKOFESTA, hasta las 6,00 h.,organizado por Laudioko Txosna Batzordea.

En la Plaza Aldai, IKUSKIZUNA, organizado por Kirikio Aisi Taldea.

A las 18:00 h.:En la Plaza de Toros, CONCURSO DE RECORTADORES, concuatro novillos-toros, para doce recortadores.


o30 de agosto dominegRoketxudDia de la Cofra

ia Da d

A las 20:00 h.:En la Plaza Alberto Acero, TEATRO con el grupo CIRCORTITO,que representa la obra DESPISTADOS.

A partir de las 9:00 h.:

A las 20:00 h.:

A las 11:00 h.:

Se comern las clsicas morcillas.

DIANA, por los distintos barrios del pueblo, a cargo deLaudioko Gaiteroak. Posteriormente pasacalles por el centro.

A las 20:30 h.:En Zubiko Kurajo, 1 GRAN MORCILLADA hasta las 1:00 h.,organizado por Zubiko Malekoi.

A las 20:30 h.:En el recinto de Txosnas, EZ DA KASUALITATEA SESIONDE VERSOS MUSICADOS CONTRA LOS ATAQUES SEXISTAS.Responsable de los temas: Izar MendigurenBertsolaris: : Uxue Alberdi, Amaia Agirre, Onintza Enbeita etaNerea ElustondoMsicos: Igor Arruabarrena eta Iigo Mantzisidor

A las 22:00 h.:En la Herriko Plaza, VERBENA a cargo de TXIMELETA hasta las2 h. de la madrugada.

A la 00:00 h.:En la Avda. Zumalakarregi, Festival ODOLOSTECHNO, con granespectaculo luminoso y la actuacin de artistas como LuisBonias, David Mk, Iigo Kriptonita y Diego Gonzalez Ed Is Dead,hasta las 5:00 h, organizado por Beat Musika Elkartea.

PASACALLES por el grupo de Txistularis Lankaietako Lagunak.

A las 11:00 h.:PROCESIN para retornar la imagen de San Roque a su ermita,con MISA SOLEMNE en la campa, con actuacin de la CoralSanta Lucia de Laudio y Txistularis Lankaietako Lagunak.

A las 11:00 h.:ENCIERRO PRIMICIA.

A las 12:30 h.:ENCIERRO Y VAQUILLAS (Solo mayores de 16 aos).

A las 12:45 h.:En la Plaza Aldai, CONCIERTO, por la Agrupacin Musical SanRoque, con el siguiente programa:1. CLUB TAURINO MAZZANTINI- Pasodoble Laudiarra - FelixGarca Esteban - 3302.- "LA ISLA DE LA LUZ - Poema Sinfnico - J. Alberto Pina - 233.LO IMPOSIBLE- Banda Sonora - Fernando Velazquez - 7454.- ARCHAIC BLUES - BLUES - Veniamin Myasaedov - 3455.VENTS CATALANS- Fantasa Sinfnica - Ferrer Ferran - 10

25


con lo que se dar por finalizada las Fiestas Patronales deSan Roque 2015.

A las 14:00 h.:En el prtico de la Iglesia, COMIDA DE LOS/LAS COFRADESDE SAN ROQUE.

A las 17:00 h.:Por el centro del pueblo, PASEO DE GIGANTES YCABEZUDOS organizado por Galtzagorri K.T. , conacompaamiento de Txistularis Lankaietako Lagunak yLaudioko Gaiteroak.

A las 18:00 h.:En la Plaza de Toros, NOVILLADAS SIN PICADORES de seisnovillos de Hnos. Boyano de Paz a cargo de los novilleros:Jairo Pavon de Badajoz, Emilio Silvera de Sevilla y AlejandroLima de Mxico.

FIN DE FIESTALaudio, agosto de 2015 - REA DE CULTURA, DEPORTESY FESTEJOS

NOTAS:Cambios:El Ayuntamiento de Laudio se reserva el derecho de alterarel presente programa de fiestas si, por causas ajenas asu voluntad, se viese precisado a ello, no admitindoseninguna reclamacin que en este u otro sentido se haga.

A las 20:00 h.:

Portada:

En la Plaza Alberto Acero, TEATRO con el grupo BAMBOLEA,que representa la obra Bambalas.

La portada del presente programa de lema Jai zaporetsuakdel autor Cristbal Aguil Domnguez, ganador del XXXVIConcurso de Carteles de las Fiestas Patronales de SanRoque.


A las 21:00 h.:En la Herriko Plaza, ACTUACION MUSICAL con DANZAS, conel grupo IAKI PLAZA BAND

A las 21:00 h.:En la Avenida Zumalakarregi, VERBENA a cargo de EGANhasta las 1 h. de la madrugada.

A las 22:00 h.:

26

En la Plaza de la Estacin, VERBENA CAMP, a cargo de LOTXOTALDEA, hasta las 24,00 h.

El cartel ganador del VII Concurso Infantil de carteles delas Fiestas de San Roque 2015, es de la autora Irati AlonsoOjembarrena, de 9 aos.

22 de agosto sbado

A las 23:30 h.:

A las 9:00 h.:

Desde IES Laudio BHI y por la Avda. Zumalakarregi,PASACALLES con la mascota de las Fiestas EL PERROROKETXU. A continuacin quema de la mascota de Fiestas

En la Avda. Zumalakarregi, XXXIV edicin del concursode TORTILLA y CONEJO, organizado por la S.R.C. y G.Rakatapl.

ofniakimusPriscilla bandPRISCILLA BAND Bilbon 2005ean sortutako funk etadeepfunk talde bat da. Taldeak Xalala Kale izenekobigarren LPa aurkeztuko digu Laudion.

PRISCILLA BAND es un grupo de funk y deepfunk que secre en Bilbao en el ao 2005. La banda nos presentaren Laudio su segundo Lp titulado Xalala Kale.

Euren kontzertuetan bederatzi musikari ibiltzen diraoholtza gainean eta jai bihurtzen dute eszenatokia,publikoa pizteko eta dantzarazteko helburu bakarrarekin.Eta hori guztia euren erritmo-base zirraragarriari, haizeinstrumentuen multzo indartsuari esker, baina taldearenfrontman-ak duen karisma eta trebetasun paregabeakahaztu gabe.

Sus conciertos, con nueve msicos en escena conviertenel escenario en una gran fiesta, con el nico objetivode hacer bailar y agitar al pblico. Todo esto graciasa la fuerza y el alma que desprende su incombustiblebase rtmica, su potente seccin de vientos, y si estofuera poco, a todo ello hay que sumar el carisma y eldesparpajo de su frongman.

Erabat berritutako ikuskizuna dakarkigute; taldearenklasikoez gain, bertsio berriak eta Xalala Kale lanekoabesti berriak aurkituko ditu publikoak.

Un show totalmente renovado, en el que el pblico podrencontrarse con clsicos de la banda, nuevas versiones ylas nuevas canciones de Xalala kale.

Taldekideen artean Julen Yarritu laudioarra dugu, Laudioudal bandako kide ere badena.

Entre sus filas podemos encontrar al laudioarra JulenYarritu, miembro de la banda municipal de Laudio.

ABUZTUAK

27

15 16 17 26 27 28 29 30

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN musika

28THE CISCO KIDS DJsThe Cisco Kids DJ musika proiektua DJ On&On eta DJLando Stone elkartu zirenean sortu zen; abesti propioak,remixak, mash up-ak, biniloan egindako nahasketak etaaskoz ere sorpresa gehiago.Proiektuaren bi partaideek biziki maite dituzte biniloak.Euren emanaldietan rhythm and blues, soul, funk, deepfunk,funk psikodelikoa, discofunk edota hip hop doinuak entzuneta dantzatzeko aukera izango dugu, besteak beste.

The Cisco Kids DJs es un proyecto musical a cargo deDJ On&On y DJ Lando Stone, temas propios, remixes,mash ups, mezclas en vinilo y demas sorpresas.Sus dos componentes son unos apasionados de losvinilos. En sus sesiones podemos disfrutar y bailar desdetemas de rhythm and blues, soul, funk, deepfunk, funkpsicodlico, discofunk o hip hop, entre otros estilos .

Tamalez desagertutako Bilboko Bullit Groove Clubeanbertoko DJ ibili ziren, Bilbo Handiko eta estatu osokojendetzak euren erritmoekin zabu-zabuka jartzen.

Han sidoDJs residentes del tristemente desaparecidoBullit Groove Club en Bilbao y han hecho contonearsertmicamente a las masas a lo largo y ancho del granBilbao y del Estado.

Laudion, Funk Gau osoan izango ditugu jotzen,kontzertuen hasieran zein atsedenaldian eta, Funk Gauaribukaera bikaina emateko ere, emanaldia prestatu digutemusika beltzarekin.

EN Laudio estarn presentes durante toda la Funk Gaua,amenizando el inicio y el descanso de los conciertos,y finalizando con una gran sesin de msica negra paraponer un gran broche a esta Funk Gaua.

THE SLINGSHOTSThe Slingshots Bartzelonako soul/funk talde batda. Funk musikaren erritmo-baseak, soularen ahotsmelodia beroak, jazzaren instrumentu-aberastasunaeta rockaren energia berreskuratzeko eta uztartzekosortu zen taldea, jatorrietatik gaur arteko bidaian,estilo horietan interesa duen edonorentzat egokiaden musika-abardura ugariko soinu dantzagarriaeskaintzeko.

The Slingshots ES UNA BANDA DE soul/funk procedentede Barcelona, el grupo se cre con la idea de recordar yrecuperar las bases rtmicas del funk, las clidas melodasvocales del soul, la riqueza instrumental del jazz y laenerga del rock, desde sus orgenes hasta hoy, paraofrecer un sonido rico en matices musicales y bailable,apto para cualquier persona amante o interesada en estosestilos.

The Slingshots taldekoek lehen LPa aurkeztuko diguteLaudion, Is This Soul? izenekoa. 2014an argitaratuzuten, Rocafort Records diskoetxearen eskutik.

The Slingshots nos presentar en Laudio su primer LPde la banda, que lleva por ttulo Is This Soul?, publicadoen el mes de diciembre del 2014, de la mano del selloRocafort Records.

Ondo kalkulatutako erritmoak eta melodia gozoakdakarzkigute euren ikuskizunarekin, dantzatzekogogoak dituen entzule orori musika mamitsuatransmititu ahal izateko, soinuez gozatzeko etakontzertu eder baten energia partekatzeko.

Su espectculo cuenta con ritmos bien calculados y dulcesmelodas para as, poder transmitir la msica con todo sucuerpo a cualquier oyente con ganas de bailar, disfrutarsonidos y compartir la energa de un buen concierto.

ABUZTUAK

29

15 16 17 26 27 28 29 30

30

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN

antzerki etaKAZTNikeokumeentzaSELITNAFNISOTEATRO Y ACTPEPA PLANA & TOTI TORONELDESPISTATSEguna/DIA: 15Lekua/lugar: Alberto Azero PlazanOrdua/HORA: 20:00Despistats bi bizitza paraleloren istorioa da. Haindira antzerakoak, euren itzalak nahastu egitendirela. Baina ez dute topo egiten. Gizona alpakazkokoilara batean islatzen da. Emakumeak gorri biziazmargotzen ditu ezpainak. Edozein pertsona, edozeintokitan. Ez dira elkartzen, bestearengandik zerbaitbehar dutenean bakarrik. Orduan zerbaitek beraienbizitza aldatzen du: gehien maite zutenaren galerak.Toti Toronellek eta Pepa Plana, Kataluniako KulturaSari Nazionala jaso berri duenak, lan egiteko eraezberdinak dituzte, baina modu berbera pailazoarenpoesia ulertzeko. Despistats da elkarrekin egitenduten estreineko lana.Despistats son dos vidas paralelas que nuncacoinciden, tan iguales que sus sombras se confunden.l habitualmente se refleja en una cuchara de alpaca y aella le gusta pintarse los labios de un rojo intenso. Dospersonas cualquiera, en un lugar cualquiera, que siguencon sus rutinas. Slo se encuentran cuando necesitanalgo del otro. Entonces algo cambia su vida: la prdidade aquello que ms queran. Toti Toronell y Pepa Plana,recin galardonada con el Premi Nacional de Culturade la Generalitat de Catalunya, son dos payasos conmuy distintas formas de trabajar, pero maneras muysimilares de entender la poesa del payaso.

31VOLAQUIVOLSALSAEguna/DIA: 16Lekua/lugar: Alberto Azero PlazanOrdua/HORA: 20:00Do de acrobacia area a ritmo de salsa. La parejams divertida que vuela por los aires. Marbelys escoqueta, estupenda, azcar; Ricardo, viril, atractivoy sabrosn. Llega la pareja de ritmos calientes queno nos dejar de sorprender. Creen ser los reyes delmambo, pero quizs todava no estn tan preparados

para salir a la pista. Espectculo de circo y humor.Cuadro areo y coreano, humor y salsa. Undivertido espectculo con ritmo sabrosn.Aireko akrobaziak egiten ditu bikote honek salsarendoinua jarraituz. Airean hegan egiten duen bikoterikdibertigarriena. Marbelys irtirina, miresgarria,azcar da; Ricardo indartsua, erakargarria,sabrosn, atsegina da. Hauxe da etengabeharrituko gaituen erritmo sutsuen bikotea. Dantzariekerrege-erregintzat dituzte beraien buruak, bainabaliteke oraindik pistara dantzan ateratzeko prestez egotea. Zirku eta umore ikuskizuna da. Airekokoadroa eta koadro korearra, umorea eta salsa.Ikuskizun dibertigarri bezain animatua

ABUZTUAK

15 16 17 26 27 28 29 30

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN

umeentzako ekitaldiakclown MARCEL GROSPARTICULAREguna/DIA: 17Lekua/lugar: Alberto Azero PlazanOrdua/HORA: 18:00Pertsonaia BEREZIA heldu da hirira. Plazako bazterbatean jarrita, leihotik begira dago. Nor da?, zergatikzapata handi horiek? kapela hori? sudur gorri hori?Publikoaren konpainia du gogoko eta jendearekinegoteko gauzak egiten ditu ondo senti daitezen etatxalo egin diezaioten (asko gustatzen baitzaio txaloenhotsa). Errealitatea hartu, eta irudimenaren bidezeraldatzen du.

32

Mimo hizlaria, fenomeno paranormalak, ezinezkoorekak, kontzertu nahasgarriak Ilargia kartoizkokutxa batean gordetzen duen pertsonaia batengandikespero daitekeen guztia. Txundigarria primerakoaerrepikaezinaaparta eta oso BEREZIA.Un PARTICULAR personaje ha llegado a la ciudad.Se instala en un rincn de la plaza y observa tras suventana. Quin es?, por qu lleva esos zapatones?ese sombrero? esa nariz roja?Le gusta la compaa del pblico y hace cosaspara que la gente le acompae para que se sientanbien y le aplaudan (le gusta mucho el sonido de losaplausos). Toma la realidad y la transforma a travs dela imaginacin.Un mimo parlante, fenmenos paranormales, equilibriosimposibles, conciertos desconcertantes todo lo quese pueda esperar de un personaje que guarda la luna enuna caja de cartn. Sensacional fabuloso irrepetiblenico muy PARTICULAR.

Morse kodean ez hitzik behar; soinutik eta isiluneendenbora-tarte desberdinetatik abiatuta, bi pertsonaedo gehiago komunika daitezke hitz egin gabe.Zirkozaurre konpainiaren lehen ikuskizunarenabiapuntua da hori.Ezikasitako zirrarez eginda dagoen gizarte sintetikoan,non izateko denborarik ematen ez diogun elkarri etanon komunikazioa hain kutsatuta dagoen ezen osozaila da berriz elkar aurkitzea eta poesia bihurtzen denbegirada xume hartara heltzea, hitzik behar ez duenbegirada botatzen dugu eta azalpena baino garbiagoaden irribarrea.mOrse ekitaldi poetikoa da, morse kodean inspiratua,hiru pertsonaian bidaia marrazten duten marra etapuntuak; lurretik banatzeko, hegoak zabaltzekoeta sena hegan egiten uzteko ahalegin komunarenondoriozko topaketa aparta. Animaliak bezala,gorputzaren atzean, bihotzean, dagoena erakustekobeldurrik gabe. Emozio ekaitza dute zain.En el cdigo Morse no es necesaria la palabra; a partirdel sonido y los distintos intervalos de silencio, dospersonas o ms se pueden comunicar sin necesidadde hablar. Este es el punto de partida del primerespectculo de la Ca. Zirkozaurre.

ZIRKOZAURREMORSEEguna/DIA: 26Lekua/lugar: Alberto Azero PlazanOrdua/HORA: 18:00

33

En una sociedad sinttica hecha de emocionesindoctas, donde no nos damos tiempo de ser ydonde la comunicacin est tan contaminada quees difcil reencontrarse y permitirse llegar a aquellasencilla mirada que se transforma en poesa, lanzamosuna mirada sin necesidad de palabras y una sonrisams clara que una explicacin.mOrse es un evento potico inspirado en el cdigomorse, un conjunto de lneas y puntos que dibujan elviaje de tres personajes; un encuentro extraordinarioen un intento comn de despegarse de la tierra, abrirlas alas y dejar fluir el instinto. Como animales, sinmiedo de mostrar y descubrir lo que est detrs delcuerpo, en el corazn. Una tormenta de emocionesles espera.

ABUZTUAK

15 16 17 26 27 28 29 30

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN

umeentzako ekitaldiak

34

MAINTOMANOEKILIBUAEguna/DIA: 27Lekua/lugar: Alberto Azero PlazanOrdua/HORA: 20:00Bi pertsonaia eta bere talde txiki ibiltaria Plataformadesberdinak sortzeko eraikuntza jolasak, altuago norigotzen den jolasten gara, gehiago ezin den arte Jolasarriskutsua! Beti ea nork daraman agintea ikusten, bainabatez ere, buruz buruko jolasean beti.Ekilibu ikusle guztientzako ikuskizuna da, teatraltasuna,akrobaziak, aizto jaurtiketa, orekak, objektuen manipulazioaeta konplizitatea elkartzen dituena.Dena hasi zen 2005ean, Morgane Jaudou hodietan bizizenean; egun baten, oihal, barra eta soketatik zintzilik, altuerahanditik jausi zen eta Marcos Rivasen besoetan amaituzuen, hain zuzen ere hainbat objektu jaurti eta harrapatzeradedikatzen zen gizona. Ordutik hona, beren pasioakuztartzea erabaki zuten, bizitza zirkuz betea dagoelaerakusten duten ikuskizunak eginez.Ekilibu taldeak, bere bigarren produkzioak, kaleko

ikuskizunik onenaren saria irabazi du 2014ko Gaztela etaLeon-Ciudad Rodrigoko Antzerki Azokan.Dos personajes y su pequeo rebao rodante Juegosde construccin de plataformas diferentes, jugamos aver quin sube ms alto, hasta que no se pueda msjuego arriesgado! Siempre jugando a ver quin llevalas riendas pero, sobre todo, siempre jugando mano amano.Ekilibu es un espectculo para todos los pblicos quefusiona la teatralidad con los ports acrobticos, ellanzamiento de cuchillos, los equilibrios, la manipulacinde objetos y mucha complicidad.Todo comenz all por 2005 cuando Morgane Jaudou,que viva en las nubes colgada de telas, barras y cuerdas,cay un da desde muy alto y fue a parar a los brazosde Marcos Rivas, que se dedicaba precisamente a lanzary atrapar objetos varios. Desde entonces, decidieroncombinar sus pasiones y hacer espectculos dondemuestran que la vida est llena de circo.Ekilibu, su segunda produccin, ha obtenido el Premioal mejor espectculo de calle en la feria de Teatro deCastilla y Len-Ciudad Rodrigo 2014.

CACHIBATXE

LE PETIT STUDIOEguna/DIA: 28Lekua/lugar: Alberto Azero PlazanOrdua/HORA: 12:30Bazen behin Georges Mlis, zinemaren magoa, Ilargiraheldu zen lehen pertsona. Lurrean, hasiberria zen zinemarenindustriako monopolioek jazarrita, Mlis familiak berezinema estudioa barietateen antzerki bilakatu zuen.Ongi etorri Le Petit Studio Cinma honetara. Berton,denbora harrapatzeko gai den makina ikusiko duzue,antzerki istorio bateko mugimenduan dagoen memoriaeskuratzeko gai.Utzi irudimenari hegan egiten irudi bizidunez beterikomunduan: gomazko gizakiak, mila buruko musikariak,astronomo baten ametsak, ilargiak, globo gidatu etatren fantastikoak, tximeletak, deabrutxoak, infernukozalgurdiak, espazio-ontzi arraroakOngi etorri Mlis familiaren Le Petit Studio Cinemahonetara, fantasia eta magia errealitate egiten diren lekua.Benetako munduaren muga fisikoak alboratzen diren lekua.Aparatu antzerkia, txotxongiloak, azoka zinema eta

jostailu optiko asko, publikoak erabili eta gozatu ahalizango dituenak.rase una vez Georges Mlis, el mago del cine, elprimer hombre que viaj a la luna. En la tierra, acosadopor los monopolios de la incipiente industria del cine, lafamilia Mlis convirti su estudio de cine en un teatrode variedades.

35

Bienvenidos a Le Petit Studio Cinma, dndecontemplarn una mquina capaz de atrapar el tiempo,y capturar la memoria en movimiento de una historiateatral.Dejen volar su imaginacin en un mundo de imgenesanimadas: hombres de goma, msicos de mil cabezas,sueos de un astrnomo, lunas, dirigibles y trenesfantsticos, mariposas, diablillos, carrozas infernales,astronaves inverosmilesBienvenidos a Le Petit Studio Cinema de la familiaMlis, un lugar donde la fantasa y la magia se hacenrealidad. Un lugar donde se burlan los lmites fsicos delmundo real.Teatro de ingenios, tteres, cine de feria y una completamuestra de juguetes pticos que el pblico podrmanipular y disfrutar.

ABUZTUAK

15 16 17 26 27 28 29 30

SAN ROKE

2015

LAUDIOJAIETAN

umeentzako ekitaldiak

ORTZI AKOSTAILUSIOAEguna/DIA: 28Lekua/lugar:Alberto Azero PlazanOrdua/HORA: 20:00

las emociones. Ilusin es la historiade dos personajes que viven unaexperiencia mgica que les ayudaraen sus respectivas vidas, presentesy futuras. Gracias a la ilusin severn envueltos en el crculo de laesperanza.

36

Ilusin, iniciativa, superacin son tres palabrasesenciales, tres palabras que han ayudado al autor alo largo de su carrera deportiva y artstica a luchar porsus objetivos, sus ilusiones. Ilusin es un espectculoque busca sensibilizar al pblico a travs de unahistoria narrada mediante la expresin corporal,la acrobacia, la comedia, el drama y su msica endirecto, y todo ello dirigido por un lenguaje universal,

Egoerei aurre egiteko gaitasuna,ilusioa eta ekinean aritzea dira hirumugarriak. Obra honen egileak,bere kirolari eta artista ibilbidean,bere helburuen lorpenean iparorratz gisa erabili dituen ideiak.Bizitzari aurre egiteko berme etaaldaketarako abiapuntu gisa, alegia.Ilusioa erakustaldi bat da, ikuslearenbarrenetan eragin nahi duenikuskizuna; Horretarako gorputzadierazpen, akrobazioa, komedia, drama eta zuzenekomusikaz narratutako istorioa josten da. Hau guztiamintzaira unibertsal batek gidatuta, emozioena alegia.Ikuskizuna bi pertsonaiek bizi duten esperientziamagikoaren kontakizuna da, beraien oraingo etageroko bizitzan zehar lagunduko dien bizipenarena.Ilusioari esker itxaropen-zirkulu batean murgildurikikusiko dute euren burua.

BAMBOLEABAMBALASEguna/DIA: 30Lekua/lugar:Alberto Azero PlazanOrdua/HORA: 20:00

CIRCORTITODESPISTADOSEguna/DIA: 29Lekua/lugar: Alberto Azero PlazanOrdua/HORA: 20:00Numero klasikoak maitasunez eta umorez oroitzendituen ikuskizuna. Sarinik eta Dieguetek barrez lehertzekomoduko bikotea osatzen dute, eta maitasuna eta lanabeti ez direla ondo amaitzen erakutsiko digute, umorea,zirkua eta antzerkia baliatuz. Eguneroko bizimoduakabaret ibiltaria bihurtu dute, herriz herri dabilena magialekurik urrunenetara eramateko. Aizto jaurtiketa, botiletanbermatutako aulkien gaineko orekak, errebotekomalabareak, zuzeneko musika, aireko uztaia eta askozustekabe gehiago. Ezberdinen arteko bikotea. Trapezistabat eta pailazo bat.Un espectculo que conmemora nmeros clsicoscon mucho amor y comicidad. Sarini y Dieguete, unapareja desopilante , nos muestran con humor, circo yteatro, que el amor y el trabajo no siempre salen bien.Su vida cotidiana se transforma en un pequeo cabaretambulante que viaja de pueblo en pueblo llevando sumagia a los rincones ms ignotos. Lanzamiento decuchillos, equilibrios en sillas sobre botellas, malabaresde rebote, msica en vivo, lira area y muchas sorpresasms Una pareja despareja. Una trapecista y un payaso.

Bambolea konpainiak, Hegal Zirkuaren koprodukzioan, Las Hermanas Bambalasaurkezten digu, bakoitza bestea baino pinpirinago. Ikuskizuna hasten da hiruraklau metrotako altueran dagoen hamaka batean esnatzen diren unean. Egunaklo eginez ustekabean harrapatu zituen eta, esnatutakoan, publikoarekin egindute topo. Ikusleen aurrean bere trebetasunak frogatzean saiatzen dira; bainaaudientziari gustukoa izatearen obsesio honek, behin eta berriro, huts egiteraeramango ditu.Haiek oraindik ez dakite, baina huts egin bakoitza trebetasun berri baten frogaizango da. Porrotaz aspertzen direnean erakutsiko digute, gehiegitan, gurehelburu pertsonalek itsututa, ez ditugu behar bezala eta behar den neurriangure zereginak estimatzen. Irakaspen hau aldarrikatzeko, zabu ikaragarriadarabilte trapezio itxuran. Bolumen handia eta irakaspena duen ikuskizuna,mugimenduz betea.

37

La compaa Bambolea, en coproduccin con Alas Circo, nos presenta LasHermanas Bambalas, cada una ms presumida que la otra. El espectculoprincipia en el momento en que las tres se despiertan en una hamaca a cuatrometros de altura. El da las sorprendi durmiendo y, al despertar, descubrenla presencia del pblico. Delante de los espectadores se afanan en demostrarsus habilidades. Pero en esta obsesin por gustarle a la audiencia acabarn porerrar una y otra vez.Ellas an no lo saben, pero con cada fallo demostrarn una nueva habilidadincomparable. Porque cuando se casan de los fracasos, deciden ensearnosque en demasiadas ocasiones, cegados por nuestros objetivos personales, noapreciamos lo suficiente ni en su justa medida nuestros actos. Para proclamaresta enseanza, utilizan un impresionante columpio en forma de trapecio. Unespectculo de gran volumen y con moraleja, lleno de movimiento.

ABUZTUAK

15 16 17 26 27 28 29 30

38

39

LAUDIOKO 2014KO JAIETAKO PREGOIASAN ROKE MUSIKA ELKARTEAAGURRAArrasti on denoi eta ONGI ETORRI!Alkate Jauna, zinegotziak, Laudioko auzokideak, arrotzak, hemenzaudetenei agur bero bat baita ez daudenei ere, era berezi batean.Ongi etorri hain gertu dauden eta itxaroten ari garen egunak iragartzendizkigun San Roke jaietarako hitzaurre honetaraRuperto Urkijoren hitzak ere nahiko izango lirateke, dena den:Agintariei gure agur beroa,sotil eta zintzoa, bihotzez eta adeitsuki,gure agurra, alai eta formalakarrotzei eta orokorrean ibar osoari.Denok espero dugun eguna urratzen doa...Aldez aurretik, hain gertu ditugun jaien hasiera gure esku uzteagatiklaudioarrei eta Udalbatzari eskerrak eman nahi dizkizuegu. Herriko jaiak, nonbandak bere sorreratik eta gaur egunera arte aktiboki parte hartu baitu.

40

Geure burua laudioartzat dugunok, Laudioko jaiei hasiera emateak, bestesentsazio batzuekin ezin erka daitekeen harrotasunez eta ohorez betetzengaitu. Egia da, musikariok jendearen aurrean aritzeko esperientzia handiadugula, sentipenak musika instrumentuaren bitartez adierazteari dagokionean;baina, halaber, egia ere bada sentipen berberak hitzaren bitartez islatu beharditugunean biluzik sentitzen garela. Beraz, oraingo betebehar hau gureraekarriko dugu eta orain dela mende bat baino gehiagotik hona egin denbezala, musika bitartekari izango dugu Laudioko jaiei hasiera emateko. Pregoihonen musikak laudioarren eta jai hauetan zeharreko bisitari izango ditugunenbihotzetan eragina izan dezala espero dugu, eta txalapartaren soinuak jaienhasieraren berri eman dezala, entzuten duten guztiek parte har dezaten.Herri honen parte izatearen harrotasuna aldarrikatzera gatoz, laudioarrakizatearen harrotasuna baita orain dela mende bat baino gehiagotikhasitako ibilbideari eusteko eta jarraitzeko arduraren harrotasunaaldarrikatzera gatoz ere. Jakina da ibilbide honetan hainbat oztopo izandugula garai ezberdinetan, baina aurrera jarraitzeko asmoa dugu.Eta gainera Herriko plazan aldarrikatzen dugu, laudioarren bilgunean, jaienerdigunean. Egun hauetan zehar hainbat dantzaldi ospatzen zen bilgunehonetan, eta Lauri, Llodio, Estanis eta beste hainbat tabernarenterrazak pozez gainezka zegoen jendez betetzen ziren. Batzuk gustukozuten abestia itxaroten zuten dantzatzeari ekiteko, beste batzuk gustukozuten mutil edo neskari dantzatzeko eskaera noiz egin behatzen etapentsatzen, momenturik aproposena jaietan egitea zelarik. Plaza honetanzezenketak, bigantxak, entzierroak egiten ziren, Kasinoa hor ere zegoenPlaza honetan ere musika bandak bere dantzagarriak jotzeko kiosko batzuen, berez GAUR zaudeten batzuk elkartzeko balio izan zuena.

txistuaren soinua entzun dezakegu, Musika bandaren dantzagarrien soinuak,Arloteek kantaturiko abestiak. Aspaldiko harriok hitz egiten digute eta,ohiturak eguneratuz, ekanduak berreskuratuz eta egungo bizimoduetaramoldatuz eta berriztatuz, etorkizun bat izatera bultzatzen gaituzte; hori baibihotzez eta ahaleginez egin dezagun, bide batez kalitateaz egiteko. Hauxeda Musika bandaren eskutik lortu nahi duguna: Herria, hain zuzen.Pregoi honen irakurketak, herri honetako partaide izatearen harrotasunasentiaraztea oso garrantzitsua dela uste dugu; azken finean, jaiotzeangureganatzen dugun oinordetza jasotzea eta onartzea da.Musika bandaren hastapenetatik orain arte izandako kideok borroka etagainditze asmorako sentimendu atabikoa lotzen gaituela ematen du; gureherriarekiko eta publikoarekiko konpromisoa. Herrian genuen bihotzekohainbat eraikin galdu dugu denbora pasa ahala, arbasoek utzitako oinordetzaanitza galdu dugu, iraganean galdutako jai erreferentzi gutxi ditugu gauregun, nahiz eta batzuentzat baliteke urrun geratzea. Baina erreferentziamoduan eta nortasun adierazgarri bezala herri bateko kidea delabaieztatzeko aktibo bat sendotu behar dugu: HERRIKO AUZOKIDEAK.Pregoi honen xedea laudioar guztiak zein herri honetako jaiez gozatu nahidituzten pertsona guztiak deitzea denez, guk geuk, Done Erroke MusikaElkarteak; edo bestela esanda Laudioko Musika bandak; azken finean, zuenmusika bandak, gure jai hauek izaera zabal batean gozatzeko ahaleginaegitea eskatzen dizuegu: garai bateko eta gaur egungo erara, gazte zeinzahar modura, baina beti alaitsu, harmoniaz eta musika askorekin.Momentu honetatik bertatik aurrera jaietan murgiltzeko eskatzen dizuegu,datozen jardunaldiak gogotsu goza ditzagun. Geuk ere geurea egingo dugu.Mende bat baino gehiago daramagu zeregin horretan eta horrela jarraitukodugu aurten ere. Ruperto Urkijo, gure lagun maitearen hitz batzuk gogoratzeanahikoa dugu gure barrenean nolabaiteko kilima batzuk sentitzeko:HERRIA PLAZAN TXALOKATZEN ENTZUTEN ZAIOSUZIRI, MUSIKA ETA DANBOLINEN ARTEANETA HERRIA PLAZAN ABESTEN ENTZUTEN ZAIOGORA SAN ROKE ETA SAN ROKEZAR!Suziria

MUSIKA BANDAREN HISTORIA . IRAGANAMusika bandaren historia 1903. urtean hasi zen, momentu hartanCrescencio Tipular alkatea izanik. Honek Damaso Solauni udalerrikomusika banda bat sortzeko agindu zion. (Web)

ZUZENDARIALaudioko jaiekin pentsatzen geratzen naizenean txikitako gogoetakdatozkit burura, jaien hasieraren aurreko egunetako sentsazioak. Jaietakoesparruak hartzen zuen forma ikustea gustukoa nuen, entzierroen hesienmuntaketaren aurrerapena ikustea, zezen plaza, umeentzako ibilgailuak...Txupinazoaren eguna asko gustatzen zitzaidan. Nire amaren eskutik hartutajoaten nintzen, praka laburrekin, alkandora zuriarekin eta eskuetan zapigorriarekin. Koadrilak danbor baxuekin, herriko jendea plazara hurreratzeneta txupinazoari itxaroten, bihotzetik sabelera doan sentsazio orokorralehertuz eta dagoeneko herriko auzokideei URA, URA!! eskatzen.

Plaza honetan musika banda eta bere musika akademiaren lokala egon zengarai batean. Sasoi hoberenak izan ziren. Beste sasoi batzuetan egindakoekintzen ondorioz (bai irakaskuntza alorrean bai musika banda batenekintzetan) eta lortutako emaitzengatik gaur egun hemen jarraitzen dugulaesan dezakegu, okertzeko bat ere beldurrik gabe.

Aitak Musika bandan jotzen zuenez, amarekin bere atzetik gindoazen, etani handik nenbilen, txikitatik Musika bandaren akordeak jarraitzen. Gaur egunaita naiz ere eta semeak txupinazo guztietara eskutik eraman dut beno,orain dela 3 urtetik hona ez, geroztik bere tronboiarekin nire atzetik dator.

Herri honetako ondare arkitektonikoaren zati handi bat galdu dugula argidago, baina gure kultur ondarea ez galtzeko borrokatu behar dugu, gureohitura onak ez galtzeko. Plaza honetan geratzen diren ehunka urtekoharriek gure iraganaren lekuko isilak dira eta erne samar egoten bagaraizandako iraganaldiaz egiten digute berba. Oraindik ere Eusebio Garayoren

San Roke egunean Rakatapl taldekoek euren karroza jaisten zutenplazara, bi pisuko baserriaren barruan zer zegoen galdetzen genion gureburuari. Urte batzuk geroago jakin-mina ase egin nuen musika bandakobeste kide batzuen ondoan etxe horren terrazaren gainean jo genitueneanbat-bateko berbena batzuk, plazan zegoen dantzaldiari lehia eginez.

Terentzio jauna, Tomasa andrea eta buruhandiekin gogoratzennaiz. Esan beharra daukat inoiz ez dudala buruhandien beldurra izan,baliteke txikitatik ezagun nuelako Alej

Laudioko Jaiak San Roke 2015

Documents

Transcript of Laudioko Jaiak San Roke 2015