Latin America Weekly Report – Agosto, Semana 4, 2020 1

TRAVEL TRADE FEELINGS Han sido tiempos difíciles para todas las marcas de

viajes del planeta. Incluso Google experimentó una

caída del 2% en sus ingresos en el segundo trimestre

de 2020, a 83 mil millones de dólares. Es bastante

probable que la publicidad entorno al cobro de deudas

tal vez frene algunas de las tácticas agresivas que se

están desplegando y alguna apariencia de calma

descenderá sobre la situación. Esto sucede en el

mundo de los negocios más a menudo de lo que se

informa, valdría la pena señalarlo. Lea más aquí.

El principal banco de camas del mundo, Hotelbeds,

anunció un nuevo acuerdo estratégico con Choice

Hotels International, uno de los mayores

franquiciadores de alojamiento del mundo. Como

resultado de este acuerdo, Hotelbeds será ahora

reconocido como Mayorista Preferente por Choice

Hotels International, y proporcionará a la cadena

acceso a la red de distribución de alto valor de

Hotelbeds de más de 60 mil clientes B2B, como tour

operadores, agentes de viajes, aerolíneas y programas

de lealtad en más de 140 mercados de todo el mundo.

Lea más aquí.

Posibles escenarios de consumo y turismo argentino

tras el nuevo coronavirus, según la tercera edición de

la encuesta realizada por el Estudio Singerman &

Makon: “¿Qué factores afectan tus decisiones de

consumo futuras?”: Pérdida de poder adquisitivo

(43%), miedo a una crisis económica (20.3%), falta de

trabajo (13.4%), medidas gubernamentales (11.9%) y

falta de planes de pago a plazos (2.4%). “¿Cómo influye

el estado de aislamiento en tu deseo de viajar?”: El

deseo de viajar aumentó un 54%. Lea más aquí.

Air Europa suspende operaciones en algunos países de

Latinoamérica durante el mes de septiembre. La

aerolínea anunció que debido al cierre del tráfico de

pasajeros durante la pandemia, en algunos países de

América se han visto obligados a reemplazar las

operaciones regulares programadas para el mes de

septiembre, con vuelos especiales hacia y desde

Argentina, Bolivia, Colombia, Paraguay y Perú, sujeto a

las aprobaciones pertinentes. Lea más aquí.

LATIN AMERICA

WEEKLY TRENDS AGOSTO, SEMANA 4, 2020

Latin America Weekly Report – Agosto, Semana 4, 2020 2

Los establecimientos de educación de Chile INACAP y Duoc UC se adjudicaron un proyecto con fondos de la Unión Europea para promover la formación en ecoturismo y guías de naturaleza. El objetivo general del proyecto es desarrollar, validar e implementar un programa conjunto de estudios de posgrado, de las instituciones participantes en el campo del ecoturismo y la orientación interpretativa, de acuerdo con las prioridades nacionales, sectoriales y estándares de calidad educativa. Con foco en el desarrollo curricular establecida para la región de América Latina, incluidos los países socios participantes: Chile, Colombia y Brasil. Lea más aquí.

El recinto ferial más grande de Colombia, Corferias, prevé regresar con el desarrollo de eventos masivos a finales de noviembre con la tradicional Feria del Hogar. Se espera que la Alcaldía de Bogotá apruebe su realización, donde Corferias aseguró que ya cuenta con un modelo estricto de protocolos de bioseguridad, elaborado bajo los parámetros de las autoridades locales y nacionales. Lea más aquí.

Directivos de las aerolíneas LATAM Colombia, Avianca, Copa Airlines Colombia, JetSMART, Viva Air y SKY, participaron en un panel organizado por ProColombia y moderado por su vicepresidente de Turismo, Gilberto Salcedo. Los panelistas concluyeron que para reactivar la industria será vital generar confianza entre todos los actores de la cadena productiva en los viajeros y que, para lograrlo, debe existir una coordinación entre las diferentes autoridades y continuidad en la comunicación de las medidas de bioseguridad adoptadas por los diferentes eslabones del turismo. Lea más aquí.

En México, Grupo Xcaret fue galardonado con el premio Travellers’ Choice (antes conocido como el Certificado de Excelencia). Este premio es otorgado por la plataforma TripAdvisor® a todos aquellos alojamientos, atracciones y restaurantes, que reciben constantemente opiniones excelentes de los viajeros y que se encuentran entre el 10% de los mejores establecimientos del portal web de viajes. Desde el año pasado, los parques y tours forman parte del Salón de la Fama de TripAdvisor por haber sido galardonados durante 5 años consecutivos con dicho reconocimiento en el sitio de viajes. Lea más aquí.

El Consejo de Promoción Turística de Quintana Roo (CPTQ) asegura que el Caribe mexicano se recupera, con un acumulado del 40% de visitantes contra 2019. En julio, el destino recibió a 109 mil visitantes de Estados Unidos. El año pasado de enero a julio habían llegado poco más de ocho millones de visitantes al estado. Este año de enero a julio han arribado 3.4 millones, es decir, poco más del 42%. Asimismo, el número de vuelos promedio hacia el Caribe mexicano es cerca del 40% de los que tenía el año pasado en las mismas fechas. Lea más aquí.

Latin America Weekly Report – Agosto, Semana 4, 2020 3

Según un estudio de Euromonitor, debido a la

pandemia, el trabajo a distancia es y debe seguir siendo

una tendencia. Añadido al costo de vida y las

condiciones de seguridad, podría hacer que la gente

piense y reconsidere la vida urbana como una nueva

normalidad, aportando calidad a la vida diaria. Con el

acceso a Internet y la tecnología como un gran recurso,

las reuniones presenciales fueron sustituidas por

videoconferencias, con herramientas y plataformas

como Microsoft Teams y Zoom. Lea más aquí.

Acceso a Internet, 2005 / 2019 / 2040

Fuente: Euromonitor International basado en las estadísticas nacionales

/ Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)

Per Cápita y porcentaje del gasto del consumidor en vivienda y población total, 2019

Fuente: Euromonitor International basado en las estadísticas nacionales

/ ONU

El Ministro Argentino de Turismo y Deportes, Matías

Lammens, confirmó que habrá una temporada de

verano del hemisferio sur, con un 50% de retorno

sobre los gastos turísticos. Además, se confirmó la

implementación del “Plan de Reventa Turística”, que

establece una serie de incentivos al gasto vacacional de

los turistas. Lea más aquí.

El 5° Foro Brasileño de Turismo, con inscripción

gratuita, se realizará por primera vez en línea el 31 de

agosto entre las 2 pm y las 7:30 pm. Los paneles

tendrán a importantes personalidades de los sectores

privado y público, con debates y conferencias

enfocadas en la reanudación para el crecimiento del

sector. Información y registro aquí.

La Asociación Brasileña de Agencias de Viajes abrió la

inscripción para el Abav Collab, desde el pasado viernes

21 de agosto. El evento híbrido se llevará a cabo del 27

de septiembre al 2 de octubre, en un proyecto que une

el poder de grandes entidades y marcas turísticas para

fortalecer todos los segmentos de la cadena de

producción en la reanudación del sector. Habrá seis

días de un nutrido programa que incluye capacitación,

networking y múltiples oportunidades de negocio.

Regístrese aquí.

La cadena hotelera Accor inicio reapertura de hoteles

en Santiago de Chile. Con nuevos servicios y estrictos

protocolos de limpieza y seguridad, Accor anunció la

reapertura de su hotel ibis Estación Central, el lunes 24

de agosto. Con esto la empresa inició su proceso de

reactivación en Chile, luego de cerrar 16 de los 23

hoteles que opera en el país durante la emergencia

sanitaria por coronavirus. Lea más aquí.

What?s Next

Latin America Weekly Report – Agosto, Semana 4, 2020 4

La operación de vuelos piloto desde los aeropuertos de

Bogotá y Medellín han impulsado la confianza de los

colombianos para volver a viajar y tienen planeado salir

del país en enero y julio de 2021. Así lo reveló la más

reciente encuesta del metabuscador Viajala, realizada

a más de 3 mil usuarios de seis países, entre ellos

Colombia. Los resultados también señalaron que al

39% de los colombianos le preocupa el funcionamiento

de los servicios turísticos en el momento de su viaje,

mientras que el miedo al contagio le preocupa al 26%.

Lea más aquí.

Aeromar lanza su segunda ruta internacional, Ciudad de

México-Laredo, Texas (USA), disponible a partir del 5 de

octubre. El principal viajero entre estas ciudades es el de

negocios, lo que hace esta ruta importante para las

diferentes actividades empresariales en Texas y así

satisfacer las necesidades de conectividad directa para

el área de negocios. Con esta ruta pretende abonar al

reforzamiento de lazos comerciales entre ambas

ciudades y espera dar servicio a más de 1,500 pasajeros

al mes, en un primer momento. Lea más aquí.

La Corte de Estados Unidos para el Distrito Sur de

Nueva York emitió una orden interina sobre el

financiamiento preferencial (DIP Financing) hasta por

la cantidad de 1,000 millones de dólares, se espera que

la aprobación final ocurra a finales de septiembre. El

financiamiento otorgará a Aeroméxico liquidez

suficiente para su reestructura bajo el procedimiento

de Capítulo 11. Lea más aquí.

Qué Hacemos Eventos

Dado la necesidad de gestionar un gran número de

acciones dirigidas un público tan diverso en toda América

Latina, decidimos crear una agencia de eventos como

parte del grupo de Interamerican. Ofrecemos una

organización completa de una variedad de eventos en

diferentes tamaños: ¡nómbrelo y lo hacemos! Desde el

concepto hasta la ejecución, desde la logística hasta las

activaciones de marketing, somos la mejor solución al

momento de considerar realizar un evento híbrido, online

o presencial en América Latina. Aplicamos el concepto de

marketing vivencial, dando emoción a quienes participan

en nuestras activaciones, misiones de ventas, road

shows, ferias, convenciones, reuniones, conferencias de

prensa, seminarios web y eventos en general.

Lea más en www.interamericanetwork.com

Latin America Weekly Report – Agosto, Semana 4, 2020 5

Casos confirmados*: 342,154 | Fallecidos*: 7,079 | Recuperados**: 263,202

Acciones de Gobierno: El presidente, el gobernador de la Provincia de Buenos Aires y el gobernador de la Ciudad de Buenos Aires comienzan a definir la continuidad de la cuarentena en el Área Metropolitana que se renovará a partir del lunes. Esto ocurre en medio de una fuerte pugna política entre el oficialismo y la oposición, con la atención centrada en proporciones iguales en la crisis de salud, la economía y el tratamiento de la reforma judicial.

Economía: Una nueva iniciativa promueve exención al pago de Ingresos Brutos desde septiembre de este año hasta febrero de 2021 para seis sectores de la gastronomía que se vieron afectados por la caída de las ventas de hasta un 80% como consecuencia de la cuarentena obligatoria. Varias empresas gastronómicas decidieron reclamar para reabrir sus puertas en una campaña en redes sociales denominada "No más sillas al revés" que se volvió viral. La Administración Nacional de Seguridad Social (ANSES) informó que no cobrará intereses sobre las cuotas de préstamos suspendidos durante la nueva pandemia del coronavirus. Los economistas advierten de mayores restricciones a la compra de dólares, aún no confirmadas por el Gobierno.

Turismo / Aviación: Qatar Airways suspenderá su ruta a Buenos Aires. Aunque el ministro de Turismo y Deportes confirmó que la temporada de verano en el

país en 2021 no estaba en riesgo, los datos de salud en varios puntos de la Costa Atlántica, uno de los lugares más elegidos por los argentinos para pasar los meses de verano, no son alentadores. Mar del Plata, una de las ciudades costeras más populares para los turistas, anunció que requerirá un hisopado de COVID-19 negativo para ingresar. El turismo estudiantil no volverá en septiembre y ahora se estima que la reprogramación de estos viajes comenzará a finales de año. Ha circulado información de que Aerolíneas Argentinas canceló vuelos domésticos de septiembre.

Noticias Destacadas: El gobierno avanza en la decisión de declarar la telefonía móvil y fija, Internet y TV de paga como servicios públicos esenciales, según anunció el presidente Alberto Fernández. Las empresas de telecomunicaciones rechazaron el decreto. La preocupación por los incendios forestales en la sierra del Valle de Punilla, Córdoba, va en aumento y ya se han visto afectadas más de 30 mil hectáreas. La sociedad argentina está indignada por dos casos de permisos solicitados por personas que querían visitar a sus familiares moribundos (con enfermedades no relacionadas al COVID-19) en provincias lejanas y cuyos permisos fueron denegados por las restricciones de la cuarentena.

COVID-19 Report

Argentina

Latin America Weekly Report – Agosto, Semana 4, 2020 6

Casos confirmados*: 3,605,783 | Fallecidos*: 114,744 | Recuperados**: 2,778,709

Acciones de Gobierno: El presidente Bolsonaro hizo nuevas amenazas contra la prensa, en medio de otra sospecha contra su familia que involucra a su amigo Fabricio Queiroz, quien fue detenido por la Policía Federal. Cuando un reportero le preguntó por qué Queiroz depositó 89 mil reales (alrededor de 15 mil dólares) en efectivo en la cuenta de su esposa, Bolsonaro le dijo que le gustaría golpearlo (al reportero) en la cara. Una nueva campaña, en redes sociales, se volvió viral en apoyo al reportero, donde la gente hace la misma pregunta al presidente. Más de 1 millón de estas publicaciones ya fueron reportadas. Economía: El gobierno lanzó el programa de vivienda "Casa Verde e Amarela" para sustituir a “Minha Casa, Minha Vida”, que fue creado por el Partido Laborista. En virtud de la propuesta, el financiamiento de la vivienda para residentes de las regiones Norte y Noreste tendrá una reducción en las tasas de interés de hasta 0.5 puntos porcentuales. También ofrecerá regularización de tierras y reformas para residencias precarias.

Turismo / Aviación: Una de las demandas más urgentes de las empresas turísticas es el acceso a líneas de crédito para ayudar en este momento de muy bajos ingresos, con el fin de garantizar la sostenibilidad de los negocios, puestos de trabajo y la reanudación de los viajes. El gobierno federal anunció una línea exclusiva para el sector, de 5 mil millones de reales (alrededor de 892 millones de dólares), pero no todo el mundo ha podido obtener préstamos. Hasta el momento, algo más del 15% del total se ha puesto a disposición, del cual un 97% se ha destinado a pequeñas y medianas empresas. El registro de nuevas instituciones financieras está abierto. Noticias Destacadas: La diputada federal y cantante de góspel Flordelis, así como cinco miembros de su familia, fueron oficialmente acusados de ejecutar a su marido, un pastor pentecostal. El caso ganó una gran repercusión también porque la imagen retratada por la pareja en sus redes sociales era de armonía y amor en una familia compuesta por más de 50 niños que han adoptado.

Casos confirmados*: 399,568 | Fallecidos*: 10,916 | Recuperados**: 372,464

Acciones de Gobierno: El ministro de Economía, Lucas Palacios, informó el sábado 22 de agosto que el Gobierno permitirá a trabajadores de la construcción que viven en comunas en cuarentena trasladarse a zonas que están más avanzadas en el plan “Paso a Paso”. Lo anterior, de la mano con estrictas medidas sanitarias. En el caso de la construcción, dijo, "hay 392 mil personas que viven en sectores que ahora están en cuarentena y que con los protocolos sanitarios actuales podrían ir a trabajar a estos sectores de la construcción". Economía: "Las decisiones de inversión están afectadas con o sin Plebiscito, si se decide por razones sanitarias postergar el Plebiscito nuevamente probablemente genera más inseguridad para la inversión", dijo el líder de los grandes empresarios, Juan Sutil. En esa línea, opinó que, si se toman todas las medidas de resguardo, "deberíamos avanzar" en hacer la votación el 25 de octubre. Sus palabras llegaron tras la publicación del Informe de Cuentas Nacionales del segundo trimestre del Banco Central, donde se reveló que el PIB de dicho periodo cayó en un histórico nivel de 14.1%, por lo que calificó la situación económica como "dramática", pero remarcó que lo más importante es que la actividad retome su funcionamiento con fuerza.

Turismo / Aviación: En línea con la gradual vuelta de las actividades comerciales a lo largo del mundo aun en medio de la pandemia del coronavirus, la aerolínea norteamericana Air Canada confirmó que a partir del 3 de octubre retomarán las rutas desde Santiago a Buenos Aires y Toronto. Además, la firma presentó su nuevo programa de fidelización transformado: Aeroplan, que se relanzará el próximo 8 de noviembre. "Desde que anunciamos nuestro compromiso de mejorar Aeroplan, hemos estado escuchando los comentarios de más de 36 mil consumidores; hemos comparado con los programas de lealtad y de viajero frecuente de todo el mundo y hemos reconstruido completamente nuestra infraestructura digital", dijo Mark Nasr, vicepresidente de fidelización y comercio electrónico de Air Canada. Noticias Destacadas: Después de haber sido pospuesto en mayo por la crisis sanitaria, la Cámara de Comercio de Santiago anunció este lunes 24 de agosto que el CyberDay 2020 se realizará del próximo lunes 31 de agosto a las 00:00 horas, al miércoles 3 de septiembre. Se tratará de un evento distinto al de años anteriores, debido a que estará enfocado en ir en ayuda de las empresas y sectores más golpeados por la pandemia con 129 sitios más que el CyberMonday de 2019, los participantes de esta versión alcanzan una cifra récord: 556 sitios de empresas y 12 fundaciones, en total 568 páginas.

Brasil

Chile

Latin America Weekly Report – Agosto, Semana 4, 2020 7

Casos confirmados*: 541,147 | Fallecidos*: 17,316 | Recuperados**: 384,171

Acciones de Gobierno: Se terminan las cuarentenas generales obligatorias y desde el 1° de septiembre comienza la nueva fase denominada “Aislamiento Selectivo”, donde prevalecerá el distanciamiento y la responsabilidad individual. De esta manera se levantarán la mayoría de las excepciones y habrá restricciones puntuales. Esta decisión del Gobierno fue dada en razón a que la curva de contagios llegó a un punto alto con tendencia a la baja.

Economía: Dentro del marco del plan “Compromiso por Colombia”, el Gobierno lanzó cuatro acciones para atraer más inversión al país. El Ministro de Comercio, Industria y Turismo, José Manuel Restrepo, mencionó que los cuatro pilares de la estrategia son la relocalización, incentivos para crear oportunidades, acciones regionales y sectoriales y facilidades para la llegada de inversión.

Turismo / Aviación: Mediante el Decreto 1155 de 2020, el Gobierno busca incentivar la inversión en infraestructura turística. A través de este instrumento, que reglamenta los Proyectos Turísticos Especiales (PTE), se estima posicionar al turismo como un promotor de crecimiento nacional. Entre tanto, 16 aeropuertos ya cuentan con la autorización de la Aerocivil sobre el cumplimiento de los Protocolos de Bioseguridad. El Aeropuerto Internacional El Dorado de Bogotá comenzará 15 pruebas piloto a partir de septiembre.

Noticias Destacadas: El presidente Iván Duque anunció que los colombianos podrán postularse como uno de los 60 mil voluntarios sanos entre 18 y 60 años a nivel global para probar una de las vacunas experimentales contra el COVID-19, la Ad26.COV2.S, desarrollada por Johnson & Johnson.

Casos confirmados*: 560,164 | Fallecidos*: 60,480 | Recuperados**: 389,000

Acciones de Gobierno: El gobierno mexicano informó que hubo un repunte en el empleo en junio y que 5.7 millones de mexicanos volvieron al mercado laboral en ese mes. Aunque esta fue una noticia positiva, se informó que se trataba en su mayoría de trabajo informal. El desempleo total creció un 5.5% y sigue afectando los ingresos de la clase media en México.

Economía: El Presidente Andrés Manuel López Obrador informó que la deuda pública de México aumentó debido a la depreciación del peso frente al dólar y a la caída económica reportada en lo que va del año y no por causa de la contratación de nuevos préstamos. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público informó que el saldo de la deuda del sector público federal, en términos brutos, pasó de 11,427 millones de pesos en diciembre de 2019, a 12,841

millones de pesos en junio de 2020. El dólar se cotiza en 21.89 pesos y se mantiene por debajo de los 22 pesos.

Turismo / Aviación: Michoacán canceló las fiestas patrias debido a la pandemia del COVID-19. La tradicional Noche de Muertos, en Pátzcuaro, en noviembre, también corre el riesgo de no llevarse a cabo, lo que seguirá afectando al turismo en la región. En junio, el número de turistas en Michoacán había aumentado en un 63% desde mayo, no obstante, el número de casos de coronavirus también aumentó a 10 mil casos.

Noticias Destacadas: El Ministro de Relaciones Exteriores Marcelo Ebrard informó que habrá 2 mil voluntarios para la fase 3 de la vacuna rusa Sputnik V, después de que México recibiera los protocolos para su análisis.

Elaborado por * Según la Organización Mundial de la Salud el 25 de agosto de 2020. ** Según las autoridades locales, el 25 de agosto de 2020. interamericanetwork.com

Colombia

México