larai y SI tetas 11144 dee 9449>

8
larai" y SI tetas 11144 dee 9449> SE PuSi g » LOS VOtWiv$09 Priego de Córdoba, 23 de Julio de 1967 - Año XVI - NÚM. 773 - Depósito Legal CO. 15 - 1958 Redacción y Administración: Queipo de Llano, 8 - Director: José Luis Gamiz Valverde Un cuadro de Antonio del Castillo en Leningrado Por José VALVERDE MADRID Orar-that:a cita Córcietbra En un reciente viaje a Leningra- de la boda otorgó Castillo escritura do, la doctora P. Müller, encontró de dote a favor de su esposa ante atribuído a Juan del Castillo, un pe- el escribano cordobés D. Pedro Ju- queño cuadro al óleo representando rado Montemayor. Era Francisca una escena de unos arrieros atan- de Lara una muchacha huérfana do unas paquetes de paja al pare- que vivía muy cerca de la casa de cer y otros cargando la p aja en un Castillo , en la calle Munices. Lleva- mulo. Un fondo de unos chozos muy ba ya dos años viudo de su segun- del estilo cordobés de aquel tiempo da esposa, la hija del platero Si- nos denotan que es obra muy aspa- món Valdés, y aunque el pintor la ñola. Enseguida lo atribuyó al pin- doblaba en edad. ella vió la solu- cel de Antonio del Castillo pues el ción de su vida, uniéndose con él dibujo que se conserva en el mu- en matrimonio. Se había quedado seo de la Real Academia de San ella muy joven huérfana de padre Fernando —con el núm. 94.730 del y madre y fue recogida por su her- archivo— es enteramente el prepa- mana, y a expensas de su cuñado ratorio de dicho cuadro , por cierto un platero llamado Francisco Sán- que es de los que al dorso pone que chez de la Cruz. estaba viviendo. D. Bernardo Iriarte tiene el cuadro En esa escritura de dote manifies- del que el dibujo es preparatorio. ta éste que la dota por el mucho Tiene de medidas el cuadro de Ru- cariño que la tiene. por haberla sia 36 por 28, mientras que el dibu- criado y vivido con él desde niña. jo es 21 por 15, y según I. Levina, Lleva ella en ropas más de 3.000 encargado de la pintura española reales y en metálico 4.000 de una en el museo ruso de El Hermitage, deuda que un Jurado, D. Luis Sán- procede del palacio de Gatchina, chez Serrano, que debía a su cuñado donde estaba en el año 1770, ingre- el platero. Las ropas que lleva en 'sando en el museo en el año 1926. su ajuar no son muchas ni costo- Darnos la noticia de este nuevo sas. Seis sábanas, dós de roan ; seis cuadro de Castillo con satisfacción, pares de almohadas. cuatro toallas, pues acrecienta la lista ya numero- tres camisetas de pita, cuatro cami- sa de sus obras pictóricas. Princi- sas blancas, dos pares de enaguas, palmente lo que pintaba era el te- dos bantales, tres tablas de mante- ma religioso, como buen pintor ba- les. dos servilletas, un vestido de rroco, mas también era muy aficio- chamelote, otro de pivote y una nado al tema campesino y de ahí basquiña, un tapapiés, dos manto- que su serie de dibujos de la Real nes, un guardainfante. un cofre, un Academia de San Fernando sea la arca, cuatro sillas, un espejo, dos exposición más lograda del tema cuadros y un collar. Castillo le da agrario. Atribuimos esta serie al en arras 6.100 reales de moneda de año 1654, pues hay constancia do- vellón. Más ella, por otra parte, en cumental de que al casarse Casti- la misma escritura, renuncia a los llo, por tercera vez, con una joven gananciales como era costumbre en llamada Francisca Lara Almogue- Córdoba. Para evitar la cencerrada ra se velaron, con licencia del pro- a los viudos se van al cortijo sin visor del Obispado, en el oratorio esperar la tercera amonestación y del Cortijo Rubio, en la campiña nada más terminada la ceremonia cordobesa. Era el día 30 de Julio de la boda. Nos figuramos prepa- cuando se casaron y aún permane- rando Castillo la cabalgadura de ja- cían allí el 21 de Enero del año si- mugas donde su esposa iba yeso guiente, que es cuando se puso la sí, no se olvida los lápices, pince- nota de su velación en la partida les y unas pequeñas tablitas para de casamiento, inscrita en el folio entretenerse, ya que no podía 219 del libro tercero de casamien- transportar los aparatosos caballa- tos del archivo de la parroquia del 1 es de su estudio. En la época en Sagrario de Córdoba. El mismo día que sus contemporáneos buscaban la Corte para subir en su carrera artística y que el título de pintor de cámara era la meta de un artis- ta, la de Castillo era ese perder el tiempo en el campo. Para él le bastaba, como decía el poeta "una casita en el campo; una here- dad, y en la heredad, pan y amor. ¡Qué mayor felicidad!" Y con pinceles y con sus lápices co- pia la vida campesina, y en lugar de pálidos Reyes y princesas clo- róticas, robustos campesinos son sus modelos. Y las faenas de cam- po. Son elevadas a categoría de obras de arte por su magnífica reti- na. Y esta faena de atar un jelpil de paja que copió aquel verano, hoy aparece entre las nieves de Rusia con ese brío, con esa jugosidad con que la pintara hace más de tres si- glos. Muy tratado ha sido el tema cam- pesino por los poetas. Desde Garci- laso hasta ese poeta cordobés Fer- nández Ruano, a mi juicio , el me- jor del pasado siglo en Córdoba . después del duque de Rivas, se han deleitado describiéndonos la vida del campo. Copiamos un fragmento de una oda premiada a Ruano con un jazmín de oro en unos Juegos Florales en Córdoba el día 15 de Junio de 1878. Dice así: "¡Cuán hermoso es vivir, dulce pastora, —en medio de los campos placenteros,— sin más que tu com- pañía seductora,—mi alegre cara- millo y mis corderos! Más quiero mi cabaña— y del campo los goces inocentes—que de todos los grandes de mi España— los palacios de mármol refulgen- tes". A Castillo le asustaban los pala- cios madrileños. Alfaro le instó a que fuera a la Corte. Allí es fácil triunfar. Pero el pintor cordobés no quiere dejar su Córdoba. ¿Qué haría él en la Corte? En cambio en su ciudad natal se le quiere. Es un prestigio. Un lujo de Córdoba. Cuando llega a esa edad en que otros pintores viven muellemente rodeados de hijos y nietos él recién casado, vuelve a empezar a vivir, no tiene hijos de ninguna de sus tres uniones y está plenamente de- dicado a su arte. SI hay un artista total en este gran pintor barroco, orgullo de la Córdoba del 600. El cuadro de Leningrado nos muestra e l talento anecdótico de Antonio del Castillo. Bien venido al catálo- go de sus obras.

Transcript of larai y SI tetas 11144 dee 9449>

Page 1: larai y SI tetas 11144 dee 9449>

larai" y SI tetas 11144 dee 9449>

SE PuSig» LOS VOtWiv$09

Priego de Córdoba, 23 de Julio de 1967 - Año XVI - NÚM. 773 - Depósito Legal CO. 15 - 1958Redacción y Administración: Queipo de Llano, 8 - Director: José Luis Gamiz Valverde

Un cuadro de Antonio del Castillo

en LeningradoPor José VALVERDE MADRIDOrar-that:a cita Córcietbra

En un reciente viaje a Leningra- de la boda otorgó Castillo escriturado, la doctora P. Müller, encontró de dote a favor de su esposa anteatribuído a Juan del Castillo, un pe- el escribano cordobés D. Pedro Ju-queño cuadro al óleo representando rado Montemayor. Era Franciscauna escena de unos arrieros atan- de Lara una muchacha huérfanado unas paquetes de paja al pare- que vivía muy cerca de la casa decer y otros cargando la paja en un Castillo , en la calle Munices. Lleva-mulo. Un fondo de unos chozos muy ba ya dos años viudo de su segun-del estilo cordobés de aquel tiempo da esposa, la hija del platero Si-nos denotan que es obra muy aspa- món Valdés, y aunque el pintor lañola. Enseguida lo atribuyó al pin- doblaba en edad. ella vió la solu-cel de Antonio del Castillo pues el ción de su vida, uniéndose con éldibujo que se conserva en el mu- en matrimonio. Se había quedadoseo de la Real Academia de San ella muy joven huérfana de padreFernando —con el núm. 94.730 del y madre y fue recogida por su her-archivo— es enteramente el prepa- mana, y a expensas de su cuñadoratorio de dicho cuadro , por cierto un platero llamado Francisco Sán-que es de los que al dorso pone que chez de la Cruz. estaba viviendo.D. Bernardo Iriarte tiene el cuadro En esa escritura de dote manifies-del que el dibujo es preparatorio. ta éste que la dota por el mucho

Tiene de medidas el cuadro de Ru- cariño que la tiene. por haberlasia 36 por 28, mientras que el dibu- criado y vivido con él desde niña.jo es 21 por 15, y según I. Levina, Lleva ella en ropas más de 3.000encargado de la pintura española reales y en metálico 4.000 de unaen el museo ruso de El Hermitage, deuda que un Jurado, D. Luis Sán-procede del palacio de Gatchina, chez Serrano, que debía a su cuñadodonde estaba en el año 1770, ingre- el platero. Las ropas que lleva en'sando en el museo en el año 1926. su ajuar no son muchas ni costo-

Darnos la noticia de este nuevo sas. Seis sábanas, dós de roan ; seiscuadro de Castillo con satisfacción, pares de almohadas. cuatro toallas,pues acrecienta la lista ya numero- tres camisetas de pita, cuatro cami-sa de sus obras pictóricas. Princi- sas blancas, dos pares de enaguas,palmente lo que pintaba era el te- dos bantales, tres tablas de mante-ma religioso, como buen pintor ba- les. dos servilletas, un vestido derroco, mas también era muy aficio- chamelote, otro de pivote y unanado al tema campesino y de ahí basquiña, un tapapiés, dos manto-que su serie de dibujos de la Real nes, un guardainfante. un cofre, unAcademia de San Fernando sea la arca, cuatro sillas, un espejo, dosexposición más lograda del tema cuadros y un collar. Castillo le daagrario. Atribuimos esta serie al en arras 6.100 reales de moneda deaño 1654, pues hay constancia do- vellón. Más ella, por otra parte, encumental de que al casarse Casti- la misma escritura, renuncia a losllo, por tercera vez, con una joven gananciales como era costumbre enllamada Francisca Lara Almogue- Córdoba. Para evitar la cencerradara se velaron, con licencia del pro- a los viudos se van al cortijo sinvisor del Obispado, en el oratorio esperar la tercera amonestación ydel Cortijo Rubio, en la campiña nada más terminada la ceremoniacordobesa. Era el día 30 de Julio de la boda. Nos figuramos prepa-cuando se casaron y aún permane- rando Castillo la cabalgadura de ja-cían allí el 21 de Enero del año si- mugas donde su esposa iba yesoguiente, que es cuando se puso la sí, no se olvida los lápices, pince-nota de su velación en la partida les y unas pequeñas tablitas parade casamiento, inscrita en el folio entretenerse, ya que no podía219 del libro tercero de casamien- transportar los aparatosos caballa-tos del archivo de la parroquia del 1 es de su estudio. En la época enSagrario de Córdoba. El mismo día que sus contemporáneos buscaban

la Corte para subir en su carreraartística y que el título de pintorde cámara era la meta de un artis-ta, la de Castillo era ese perder el

tiempo en el campo. Para él lebastaba, como decía el poeta "unacasita en el campo; una here-dad, y en la heredad, pan yamor. ¡Qué mayor felicidad!" Ycon pinceles y con sus lápices co-pia la vida campesina, y en lugarde pálidos Reyes y princesas clo-róticas, robustos campesinos sonsus modelos. Y las faenas de cam-po. Son elevadas a categoría deobras de arte por su magnífica reti-na. Y esta faena de atar un jelpilde paja que copió aquel verano, hoyaparece entre las nieves de Rusiacon ese brío, con esa jugosidad conque la pintara hace más de tres si-glos.

Muy tratado ha sido el tema cam-pesino por los poetas. Desde Garci-laso hasta ese poeta cordobés Fer-nández Ruano, a mi juicio , el me-jor del pasado siglo en Córdoba.

después del duque de Rivas, se handeleitado describiéndonos la vidadel campo. Copiamos un fragmentode una oda premiada a Ruano conun jazmín de oro en unos JuegosFlorales en Córdoba el día 15 deJunio de 1878. Dice así:

"¡Cuán hermoso es vivir, dulcepastora, —en medio de los camposplacenteros,— sin más que tu com-pañía seductora,—mi alegre cara-millo y mis corderos!

Más quiero mi cabaña— y delcampo los goces inocentes—que detodos los grandes de mi España—los palacios de mármol refulgen-tes".

A Castillo le asustaban los pala-cios madrileños. Alfaro le instó aque fuera a la Corte. Allí es fáciltriunfar. Pero el pintor cordobésno quiere dejar su Córdoba. ¿Quéharía él en la Corte? En cambio ensu ciudad natal se le quiere. Es unprestigio. Un lujo de Córdoba.Cuando llega a esa edad en queotros pintores viven muellemente

rodeados de hijos y nietos él reciéncasado, vuelve a empezar a vivir,no tiene hijos de ninguna de sustres uniones y está plenamente de-dicado a su arte. SI hay un artistatotal en este gran pintor barroco,orgullo de la Córdoba del 600. Elcuadro de Leningrado nos muestrael talento anecdótico de Antoniodel Castillo. Bien venido al catálo-go de sus obras.

Page 2: larai y SI tetas 11144 dee 9449>

ANIVERSARIO DEL

ALZAMIENTO NACIONAL

En la tarde del lunes pasado, día

17, se celebraron en la Parroquia

Arciprestal de Nuestra Señora dela Asunción varios actos religiosos

con motivo de la conmemoracióndel 18 de Julio, en que se cumplenel XXXI aniversario del GloriospAlzamiento Nacional.

En primer lugar se ofició por elRvdo., Sr. D. Rafael Madueño Ca-nales,- Párroco Titular y Arcipres-tre del partido una solemne fun-ción religiosa, interviniendo el corode las Hijas de María del temploparroquial. Fueron Diácono y sub-

d i á c o n o, respectivamente, losRvdos. Sres. D. Enrique Burgos

García y D. Antonio Romero Pérez-Rosas.

Asistieron numerosísimas perso-

nas y en el presbiterio ocuparon la

presidencia el Alcalde y Jefe Localdel Movimieno, D. Manuel AlférezAguilera, el Teniente de la GuardliaCivil. Jefe de esta Línea, v los ple-

nos del Excmo. Ayuntamiento yConsejo Local del Movimiento.

A la hora de la comunión fueronnumerosas las personas que reci-bieron a Jesús en su pecho.

Al terminarse la función religio-sa se cantó un solemne Tedeum enacción de gracias al Cielo por losinnumerables dones que hoy dis-frutamos y muy particularmentepor la paz de España.

Después de las 9 de ja noche ter-minaron estos actos espirituales

que dan fe del progreso el bien-estar de nuestra patria.

Pluviómetro

Litros

Agua caída hasta el 12 de561'00

Lluvia recogida del 12 al 19de Julio . . 0'00

Total al 19 de Julio

563'60

FARMACIA DE GUARDIA

Licenciado: D. JOSE MOLINAGARCIA.

ta sociedad al hablaViajeros

Han regresado de la Villa y Cor-te donde pasaron unos días los se-ñores de Lerga Gonzálvez (D. Luis).

Llegaron de Madrid la Srta. Vir-ginia Alcalá-Zamora Matilla y susobrino el etilto letrado D. Luis

_Rubio Chávarri y Alcalá-Zamora.

De Cistierna regresaron nuestrosqueridos amigos D. José SánchezGonzález, Farmacéutico, y su dis-tinguida esposa doña Aurora Gá-miz Ruiz-Amores.

De Granada los señores de Ruiz-Amores Linares (D. Rafael) e hi-jos.

De Puente Genil nuestro virtuo-so paisano y elocuente orador sa-grado, Rvdo. Sr. D. Pedro GómezCarrillo.

Marcharon a Estepona a la Resi-dencia que el Banco Español deCrédito acaba de levantar en lacosta dcl sol, D. José Bergillos Ar-jona, Interventor de esta sucursal,su gentil esposa doña Carmen Ma-drid M. Percehal, sus hijos, y co-rno invitada de honor la Srta. Ro-sario Serrano Alférez, para pasarallí una temporada en el hermosoedificio de recreo.

Aniversarios

SRTA. JULIA JIMENEZ LUQUE

Ayer hizo un año que falleciócristianamente en Córdoba, confor-tada con los Santos Sacramentosla bendición de Su Santidad, a pre-sencia de sus hermanas e íntimos,la Srta. Julia Jiménez Luque.

Sus cualidades bondadosas eranapreciadas por todos y entre ellos

\la muerte muy sentida.

Al evocar su figura en el primeraño de su muerte renovarnos nues-tros sentimientos de pésame a sushermanas, hermanos políticos, so-brinos y demás familiares, que lehan dedicado misas v otros actospiadosos, especialmente ayer, ennuestra ciudad, en la Parroquia dela Asunción donde se le ofició unamisa.

• --

D RAFAEL MEDINA LUQUE

Pasado mañana se cumplirá tam-bién un año que descansó en la pazdel Señor en Córdoba, nuestro an-tiguo amigo e Inspector de la Com-pañía Anónima de Seguros Her-mes, D. Rdfael Medina Luque

Nunca olvidaremos su simpáticogesto de abrir un concurso enADARVE, cuyo premio entregó enla Redacción de Nuestro Semana-rio, tomándose unas fotografíasque publicó ADARVE, en la queaparecía el Sr. Medina con el Di-rector, Administrador, Impresor yvarios redactores del periódico.

Al recordar el primer año dé sumuerte queremos hacer extensivoel pésame más sentido, a su espo-sa doña Rosario González Cano, hi-jos y demás familia.

Necrológicas

D.' MARIA ARACELI LOPEZGARCIA-OBLEDO

En la tarde del pasado día 15 yconfortada con la recepción de losSantos Sacramentos, a presencia desu esposo, hija, madre política, her-manos y otros íntimos, descansó enla paz del Señor a los 58 años deedad, la respetable dama doña Ma-ría Araceli López García-Obledo.

Muy conocida y estimada, a lahora de la conducción de su cadá-ver, en la tarde del día de la Virgendel Carmen, fueron muchísimaspersonas las que asistieron al sepe-lio y bastantes las que bajaronhasta el propio cementerio , presen-ciando la inhumación de su cadá-ver.

ADARVE expresa su más senti-da condolencia al viudo, D. Jeróni-mo Aguilera Vega, a su hija seño-rita Carmen, madre política, doñaCarmen Vega Jiménez, hermanos,D. Manuel, Srta. María, D. Miguel,doña Carmen, D. Antonio y D. Jo-sé; hermanos políticos, sobrinos,primos y demás familia, solicitan-do a los lectores del semanario unaplegaria por el alma de doña Ma-ría Aracelia López García-Obledo.

D.a ANA S ANCHEZ FERNANDEZ•

A la avanzada edad de 76 años ydespués de recibir cristianamentelos Santos Sacramentos y la bendi-ción de Su Santidad, falleció el día15 de Julio, la respetable señora do-ña Ana Sánchez Fernández, viudaque fue de D. Rafael Alcalá Aba-los.

En el momento del óbito se en-contraban presentes sus hijos y pa-rientes íntimos, que la asistieronhasta el último momento.

Buena y bondadosa, doña Anagozaba de generales simpatías, porlo que su muerte ha sido realmen-te muy sentida en la ciudad.

Descanse en paz su alma y reci-ban el pésame más sentido de estesemanario los hijos de la finada,entre los que se encuentra nuestroquerido amigo, D. Antonio, D . Ra-fael, D. José, doña Ana y D. Fran-cisco; hijos políticos, D. ClementeSerrano Zamora, D. Francisco Ca-rrillo Rivera, doña Carmen AvalosBurgos y doña Salud Ortiz Serra-no; hermanas políticas, doña Mer-cedes Navas y doña Carmen Re-yes; sus nietos, sobrinos y demásfamiliares.

Page 3: larai y SI tetas 11144 dee 9449>

23 de julío de 1967 ADARVE Pág. 3

FESTIVALES DE ESPAÑA EN LA FUENTE DEL REY

Comenzarán el día 14. para terminar el 20 de Agosto

Otra vez nos hallamos en la vís-pera de nuestros tradicionales yfamosos festivales; aquellos quecontinuamente recordamos y quedespertó en nosotros tanta ilusión,en sus primeros años del Huertode Las Infantas, cuando en aquelincomparable y soñador jardín

trasunto carmen granadino— alpié de su hermosa muralla circun-dante, escalonada de cipreses, ar-bustos, palmeras, jazmines y limo-neros, por entre los que asomabanlas cascadas de sus frescas aguas ylos encantos de la luz y la flor, bor-deando todo el hermoso auditoriumdonde escuchábamos las obras clá-sicas por excelentes agrupacionessinfónicas dirigidas por Conradodel Campo, Izquierdo, Corell, porno citar más: Hasta la luna se aso-maba discreta y nos miraba por en-tre las copas de los árboles, son-rriente e iluminaba el encanto denuestro espíritu.

Al paso de los años la lista de ar-tistas, músicos y cantantes se vaextendiendo, desde Pilar Lorengarhasta Ana María Olaria, y he aquíque este año nos disponemos tam-bién a gozar de una buena orques-ta de Madrid, la del Teatro de laZarzuela y a presenciar representa-ciones líricas de primera fila, comocorresponde al rango que los festi-vales de España saben llevar portodo el contorno patrio y a la tra-dición, por otra parte a que tene-mos acostumbrado a nuestro pue-blo.

Una vez más la Comisión de Fes-tivales presidida por el activo Te-niente de Alcalde, D. José MolinaGarcía, de acuerdo con las posibili-dades económicas, ha trazado unosfestivales magníficos que tendráncomo marco el bellísimo jardín dela Fuente del Rey.

Lo que "Festivales de España"viene a ofrecer en su campaña de1967 no es otra cosa que la reitera-ción entusiasta de sus objetivos desiempre. A saber: brindar espec-táculos de gran calidad al alcancede todas las clases y •estamentos so-ciales; despertar o mantener en losgrandes públicos el gusto y la esti-mación con las supremas catego-rías artísticas; dar a conocer lascorrientes culturales y estéticasque circulan por el mundo; dignifi-car al hombre por su axceso a lasformas superiores de la actividadintelectual ; elevar el nivel de vida

del pueblo español en el plano es-piritual.,

Por eso han sido promovidas to-da suerte de manifestaciones de ca-rácter artístico --,cultural— en lalibre expansión de modos, formas,escuelas y tendencias. No se im-pugna o propugnan criterios esté-ticos, ni fomentar un arte dirigido,sino que todo aquello que sea mo-ralmente limpio y encierre calidade interés habrá de tener vía libreen los Festivales de España.

Comenzaremos hoy por comen-tar la apertura de los Festivales ennuestra ciudad con los actos quehan de tener lugar el día 14 deAgosto: a las ocho de la tarde secelebrará en el Instituto Técnico deSegunda Enseñanza "Fernando IIIEl Santo", la inauguración de laexposición de pintura de José LuisMorán,

A continuación y en el salón deactos, el eminente crítico de arteCirilo Popovici, pronunciará unabella conferencia en la que diserta-rá sobre el tema : "El arte y la na-turaleza".

Por la categoría del artista queexpone sus obras y por la brillanteintervención que esperamos en elconferenciante , sobre todo al estu-diar la conjunción de arte y natu-raleza, esperamos que se llene to-talmente el bello salón de nuestroprimer centro docente.

En el próximo número haremosun comentario concreto de las dosobras musicales que se representa-rán los días 15 y 16, ésto es "ElHuesped del Sevillano" » zarzuelaen dos actos, libro de Juan IgnacioLuca de Tena y Enrique Reoyo ymúsica del llorado maestro Jacin-to Guerrero, y "La Parranda", her-mosa zarzuela en dos actos, librode Luis Fernández Ardavín y mú-sica del inspirado compositor Fran-cisco Alonso. Entretanto damos aconocer el elenco de la compañíatitular del Teatro de la Zarzuelade Madrid, que ha de representarambas zarzuelas :

CANTANTES: Sopranos, MariCarmen Ramírez y Josefina Mene-ses. Barítonos, Pedro Farres y Jo-sé Bento. Tenores, Carlos Mungia,Francisco Saura y José María Ca-bellud. Otra soprano, Pura MaríaMartínez. Actriz cómica Esperan-za Abad. Actores, Salvador Caste-

llo, Ricardo Ojeda. Carlos Ruiz yJosé Calpena. Actor genérico, An-drés García Martí. Característica,Naü Piñero. Primer actor cómico,José Sacristán.

EQUIPO TECNICO: Realizaciónde decorados, Vda. de López y Mu-ñoz. Realización de vestuario. Cor-nejo. Jefes de maquinaria, AlbertoLuaces y Miguel Santamaría. Jefede electricistas, Gorgonio Rafael.Regidor de escena, José MaríaAguado. Apuntadora, Goyita de To-rres. Representante, Luis G. Rome-ro.

EQUIPO DE DIRECCION:

Maestra de "ballet", Mariluz. Co-reógrafos, Alberto Lorca y VictoriaEugenia. Director de coros, JoséPerera. Maestro director y concer-tador, Enrique F. López.

ORQUESTA TITULAR D E L

TEATRO DE LA ZARZUELA.

Director de orquesta JORGE RU-

BIO.

Director escénico adjunto JOA-

QUIN DEUS.

Comisario, FEDERICO MORE-

NO TORROBA.

Por lo demás la venta de locali-dades de abono comenzará el pró-ximo día primero de Agosto y has-ta el día 9, inclusive, se pueden re-coger. Desde el día 10 comenzarála venta de localidades sueltas. Lapelícula que se proyectará el día 20de Agosto se entiende fuera de abo-no.

Publicaremos en el número veni-dero los precios de abono y de en-tradas sueltas, anticipando que losprimeros oscilan entre 600 pesetaspara las mejores filas (primera aquinta), hasta 50 pesetas, para lasúltimas (filas 41 a 50).

La taquilla quedará instalada enla oficina de Festivales del Excelen-tísimo Ayuntamiento, donde se fa-cilitarán toda clase de informespersonalmente o por teléfono lla-mando el núm. 18.

El horario para días laborablesserá por la mañana de 10 a 1 y porla tarde de 5 a 8, y en los días fes-tivos solamente por la mañana de11 a 1.

Cijo

Page 4: larai y SI tetas 11144 dee 9449>

MUEBLESGALERIA DEL MUEBLE

DECORACION

CONFORT

CALIDAD

Precios prudentes

GALERIA DEL MUEBLE

GALERIA DEL MUEBLE

GALERIA DEL MUEBLE

GALERIA DEL MUEBLE

VISITE CON CONFIANZA

GALERIA DEL MUEBLE

LUCENA

Jaime, Teléfono 325

Pág. 4 ADARVE 23 de Julio de 1967

Se venden

Bidonesusados

en muy buen estado

capacidad de 700 litros, completos

de aros de hierro para rodamientos

011.1-011.O

Rozan:

Calle Huerto

Alrnarcha, 10

Le interesa modernizar

su piso con

Ortíz, oficial especia-lizado dispone deexistencias en can-tidad para su inme-diata colocación.

Para informes y pre-supuestos gratisen

Droguería MarisolPasaje Comercial PRIEGO

" La A ro ra"AGENCIA INMOBILIARIA

Director: Antonio Jurado Galisteo

Cl. Cervantes, 2 - 2.° Teléfono: 479

Las mejores fincas rústicas y urbanas en laProvincia.

Delegado de Ciruesa para esta Zona, conmagníficos Chalets Bungalows, apartamentosy parcelas en la Costa del Sol, con las mayo-res facilidades de pago. A pagar en cien men-sualidades. Viajes y gastos de hotel gratis pa-ra ver las Urbanizaciones.

ISOLOWA

CERVEZA "EL AGUILA"

Page 5: larai y SI tetas 11144 dee 9449>

23 de Julio de 1967 ADARVE Pág. 5

REAL ACADEMIA DE CORDOBA DE

CIENCIAS, BELLAS LETRAS Y

NOBLES ARTES

COMISION PRO MONUMENTO

DE LA

COLONIZACION DE SIERRA MORENA

Entre los actos anunciados paraconmemorar en el próximo mes deOctubre el II Centenario de la Co-lonización de Sierra Morena y An-dalucía, se ha creído oportuno in-cluir la erección de un monumentodedicado a perpetuar el recuerdode la importante empresa del rei-nado de Carlos III.

La complejidad de una acción co-lonizadora hace que ésta pueda con-templarse desde distintos aspectos,pues en ello hay implicaciones deorden humano, político, social, eco-nómico y, en este caso, no pocasreligiosas.

Por ello, pueden ser varios loscriterios que lleven a entender quela conmemoración debe hacerse deuna u otra manera.

Hay sin embargo una forma de

conmemorar que abarca cualquierade los aspectos aludidos, por quelos comprende a todos y es ella lade honrar a los hombres sobre cu-yos cuidados vino a recaer la reali-

zación de la obra: En este caso elMonarca Carlos III, D. Pedro Ro-dríguez de Campomanes, redactordel Fuero de las Nuevas Poblacio-nes y el Intendente que inició laobra colonizadora, D. Pablo de Ola-vide.

Entre las diversas formas de hon-

rarlos, por la permanencia y porcuanto supone público reconoci-miento y conocimiento, se estimade general interés la erección deuna escultura que sea, a la vista detodos, permanente recuerdo.

Por ello, la Real Academia deCórdoba, iniciadora de la idea delhomenaje, ha tomado sobre sí la ta-rea de llevar a la realidad estos mo-numentos, completando el bellocuadro que la fachada de Ayunta-miento de La Carlota y sus recien-tes jardines ofrecen a tantos veci-nos o extraños que por allí pasan.

A tal fin la cooperación de las en-tidades y organismos es indispensa-ble pero también lo es la coopera-ción general, por lo que se invita acuantos particulares deseen contri-buir a esta iniciativa a que ingre-sen sus donativos en cualquiera delos Bancos y Cajas de Ahorro deesta capital, y en la Sucursal delBanco Español de Crédito y Montede Piedad y Caja de Ahorros de

EL NUEVO INSTITUTO DE

ENSEÑANZA MEDIA

Visita de inspección de Obras

Comenzaran las ciases en Octubre

En la tarde del día 13 de Julio yprevio aviso desde Cabra, se perso-naron en nuestra ciudad, en visitaoficial, el Director del Instituto"Aguilar y Eslava", de Cabra, donJosé Díez García, Catedrático deLetras, su gentil esposa, doña An-tonia Ruiz Madueño; D. Juan Bau-tista Nieto Fernández, Secretariodel aquel Instituto y Profesor defrancés, con su distinguida esposa,doña Isabel Cortés; D. Juan Ma-nuel Nieto Cortés, Profesor de Geo-grafía e Historia y su prometida laSrta. Maribel García Bejarano.

Fueron recibidos por el Alcalde

Córdoba de La Carlota, en la cuenta corriente que con el nombre de"Monumento a la colonización deCarlos III", ha quedado abierta endichos establecimientos.

La Comisión que trabaja paraello abriga la esperanza de que elempeño será una realidad. Sin em-bargo la magnitud del monumentoadmite tanto que sólo podrá ser lodeseable si a ello se coopera debi-damente.

Si quien honra a sus hijos sehonra a sí mismo más aún se hon-ra quien recuerda a los que no ha-hiéndolo sido pusieron sus afanes ysus empeños en favorecernos. Es-ta deuda la tiene España, Córdobay particularmente los Pueblos yDepartamentos creados por aque-llos cuya memoria se pretende per-petuar.

Ello mueve a la invitación gene-ral de cooperación que la Comisióndirige a todos y particularmente alos vecinos de La Carlota. FuentePalmera, San Sebastián de los Ba-llesteros y sus Aldeas y Departa-mentos.

Córdoba, 1 de Julio de 1967.

Por la Comisión Pro-monumentoconmemorativo a la Colonizaciónde Carlos III : Antonio Ariza Ju-rado, Alcalde de La Carlota;Francisco Beato Ingeniero-Jefedel Instituto Nacional de Coloni-zación en Córdoba; Rafael Cas-tejón, Director de la Real Acade-mia de Córdoba; Juan GómezCrespo, Catedrático; Luis Mape-lii, Abogado; José Valverde Ma-drid. Notario.

de la ciudad, D. Manuel Alférez ysu esposa, en su domicilio; segui-damente los visitantes, acompaña-dos de nuestra primera autoridad,fueron al Instituto que se está le-vantando en El Haza de Luna.

Al llegar a los nuevos edificiosfueron saludados por el Primer Te-niente de Alcalde, D. José MolinaGarcía y por el Presidente de Honordel Patronato de Estudios de En-señanza Media y Vice-Presidente dela Junta Pro-Instituto, D. José LuisGámiz Valverde, personándose se-guidamente ante los visitantes elcontratista de estas nuevas edifica-ciones, D. Juan Soldado Campaña.

Detenidamente el Director delInstituto de Cabra y acompañantesvieron como marchan las obras,haciendo toda clase de preguntas,quedando muy satisfechos de loadelantado que todo se encuentra,con el fin de que las clases, comoComisión Delegado dependiente deCabra, comiencen en el próximoOctubre. Hasta los gabinetes deprácticas de Ciencias tienen ulti-mados todos los mecanismos de tu-berías y mandos, de suerte que elcontratista ha de entregarlo todocompletamente terminado para losúltimos días del próximo Agosto.Capilla, Salas de estudio, Gabinetesde prácticas, Servicio de Sanidad,etc., fueron objeto de una compro-bación minuciosa en cuanto a lamarcha y adelanto, con el fin deque nuestro Instituto, al igual queel de Baena, inicie sus tareas al lle-gar el curso escolar.

Como se sabe es sólo, por ahora,para el bachillerato elemental, ypueden matricularse los alumnosen el curso que estudien, ya que sedarán los cuatro años a que abar-ca el Centro, desde el primer mo-mento.

Terminada esta detenida visitase trasladaron a la Parroquia Arci-presta' de la Asunción, que la ad-miraron, especialmente el Sagra-rio, dándoles el Sr. Gámiz Valver-de unas explicaciones del estilo deeste monumento nacional, así co-mo del retablo mayor de la parro-quia. Marcharon después a pié porlas calles de la Villa, que les gus-taron mucho y tras de asomarse alAdarve y contemplar el bello paisaje que desde él se divisa, siguie-ron a pié hasta el Paseo de Colom-bia, deteniéndose ante la figura delArzobispo-Virrey Caballero y Gón-gora, continuando el recorrido porla ciudad hasta la Fuente del Rey,para, después de ser invitados porlos señores Alférez, Gámiz y Moli-na, regresar muy satisfechos, des-de la plaza de Calvo Sotelo, dondefueron despedidos

Page 6: larai y SI tetas 11144 dee 9449>

Bar- Restaurant

Deleite su paladar

con los exquisitos

helados

CAMY

Insuperables VinosRico Café

Excelentes Tapas

ProfesordeLetras

Especialmente de latin,

inglés, francés y Filosofía

se ofrece para dar clases

intensivas de verano en

grupos reducidos o en par-

ticular.

Para convenir precios y

horarios, en la calle Capi-

tán Cortés, número 4.

Pág. 6

ADARVE

23 de Julio de 1967

7 L'qaranitiacaltdad solo tienede

SANEAMIENTOS — CALEFACCION — ACCESORIOS

. y unidos a ello ¡Precios sin competencia!Pida presupuestos e información, sin compromiso, a

Francisco Hidalgo Montoro —Agente Comercial Colegiado

Delegado en esta plaza de «INDUSTRIAS REYES»

Conde de Superunda, 7

Si dispone de Aceites

de Oliva de 3 grados,

puede ofrecerlos

Calle Queipo de Llano, n.° 8

Interesa su compra

un hombre!

Page 7: larai y SI tetas 11144 dee 9449>

23 de Julio de 1967 ADARVE Pág. 7nn••n•n•nn.

HERMANDAD DE NUESTRA

SEÑORA DE IBELEN

Esta Cofradía de la Virgende Belén se ha propuesto lareconstrucción de su iglesia,porque todavía es factible ysi se deja más tiempo habríalue hacerla nueva. Por eso ycon el deseo de que este añomismo se celebren las fies-tas tradicionales de la Vigen,su Junta Directiva está re-caudando fondos entre losmiembros de la Hermandady cuantos son devotos y sim-patizantes de estos cultos deAgosto, haciendo público quepiensa visitar a muy distin-tas personas con el encareci-do ruego de un donativo pa-ra ayudar a rehacer el tem-plo.

En este Semanario se iránpublicando, a partir del pró-ximo número, los donantes ycantidades recaudadas, parageneral conocimiento, con-fiando en la ayuda de todospara sacar adelante la em-presa que nos hemos pro-puesto de arreglar la iglesiade Belén y celebrar nuestrasfiestas tradicionales.

Cualquier persona quequiera hacer entrega de di-nero puede dirigirse al Se-cretariado de la Cofradía, ca-lle San Luis, o al propio Her-mano Mayor.

Viva la Virgen de Belén,

Priego de Córdoba, Julio

de 1967.

EL SECRETARIO,

Manuel Carrillo Cuevas

° IC

EL HERMANO MAYOR,

Antonio Cobo Villena

AFRICA PEDRAZA

SJ10. itterto-4

Sueños, ¡ benditos sueños de an-taño!

que con aquella misma juventudse perdió,

ahora, ya sólo son fruto de un re-cuerdo,

que en el transcurso del camino seesfumaron.

Más, si no logré alcanzarlos ¡ Quéimporta!

por otros caminos Dios me mandoseguir,

preferí, serle fiel y obediente,

que pretender a Su deseo resistir.

Aquellos sueños, sólo como dulcesfantasías quedaron,

pero mi corazón hoy igualmente esfeliz.

Porque si realizarse, no fueron po-sible,

fue que escogí el que nos da la ra-zón para vivir.

Hoy, cuando me sumerjo en el pa-sado,

siento de nuevo en mi interior re-vivir,

aquellos sueños de mi juventud le-jana,

que ya sólo como sueños podránexistir.

DEBORAH OGARA

NocturnoSobre arenas calientes

en la playa de Almería

reflejos miles existen,

música y . policromía!

Ante el beso de las odas

se despiertan indolentes

vistiéndose ....de caracolas ...

para mirar ... al Poniente!

Silencios marinos , que enardecen,

halo matutino ... que deslumbra,

tus sombras nocturnas .. langui-

decen!

al quebrarse entre olas la pe-numbra

Dulce sirena del mar

¿dónde coqueta te ocultas?

¡ tras el acantilado estás ...

para que nó . . . ¡ te descubra!

en. el lenguaje del mar

hay amor, y ¡ poesía!

hay horas de luz . , sin acabar

fuego ... dolor ... y ¡ melodía!

Serenas noches de ,embrujo

sobre helechos calcinados ...

duermen, estrellas a tu gusto ...

y canta el agua ... al enamorado!

¿Oyes hermosa sirena ...

oyes?; el trovar de las olas

es en tí . en quién se inspira

en tu arrebol ... ¡ de amapola!

AFRICA PEDILAZ A

ieg.a ría

Tu rostro ¡ oh! Virgen Y Soberana

alumbra la faz de mi vidala faz, de mi senda- presentida

escondida, en mi alma enamorada

Quisiera tener a tus plantas ¡ oh María!

el consuelo de poderme arrodillar;

la esperanza del que anhela apaciguar

la justicia que allá, el cielo escribiría

Yo te pido Madre mía ¡ Estrella de la mañana!

que si al fin, en mis culpas soy abatida

no me dejes!, que en católica y romana

puedo ocultar los errores de mi vida.

Page 8: larai y SI tetas 11144 dee 9449>

Festivales de Españaen Priego

Teatro de la

Zarzuela de Madrid

MAGNIFICA ORQUESTA

Teatro Nacional

"María Guerrero"

de Madrid

HOMENAJE A VALLE . INCLÁN

AMMIIIIPMn1•1•1111I

-ERROR

—YA TE DECÍA YO QUE TUVIERAS CUIDADO, QUE

NO ERA UNA BALLENA .,.I

Imprime: GRAFICAS DEL SUR, S. A. - Boquerón, 27 - GRANADA

Cada día transcurrido, es un en-granaje más en la idea filosóficase quiere, pero real, de que en elmundo existen más sembradoresque tierras.

Desde Jesús en el Sermón de laMontaña cuando dijo: "Bienaven-turados los que tienen hambre y sedde justicia, porque ellos serán har-tos" hasta nuestros días, dondede cada parcela de tierra brota co-mo por arte de magia un país in-dependiente, una fuerza nueva, ouna renovación de tradiciones : lasolución momentánea se cierne enla tan cacareada "ley segregacionis-ta". Y perdonen amigos lectores, pe-ro he llegado a la conclusión, deque los hombres a fuerza de gritar"independencia" han logrado unaafonía radical y ya no chillan, co-mo viejas comadres de barrio; elsonido gutural ha desaparecido contoda sus bagaje de mímica inarti-culada y ahora queda algo que si nofuera por lo que implica de maltre-cho y terrible, habría que reir an-te lo grotesco de su posición. Quedala "mímica". El movimiento gesti-culante de las masas en porcionesdebatiéndose sumergidos en la mis-

Por Africa Pedroza

ma charca de sus procacidades. Que.da la mueca de una expresión anó-nima e indefinida en el momentoalgido de una paralización relativa—puesto que de reunir los síndro-mes necesarios y absolutos de unatotalidad, ya no sería incógnita si-no realidad—; y eso "ellos", los quebuscan a ciegas no podrán compren-der jamás que la verdadera inde-pendencia natura' y humana es laproducida por una posesión de mo-ral tamizada en los ideales más pu-ros y acuñada en el crisol de unabase espiritual.

Por ejemplo ahí tenemos al her-mano de piel morena, cuya raza haconstituido a través del tiempo unestigma o maldición, según ha con-cebido el blanco. Un hombre, contodos los atributos de su sexo y seinmoviliza en la paradójica posi-ción de "libertador y defensor desus derechos civiles y sociales".

El problema racial sigue burlón,desafiando épocas y convulsionespolíticas; ríe e incita con diabóli-cas tácticas a enfrentarse con frial-dad homicida, pensamientos y re-beldías. Es fácil y hasta sugeren-

te "querer7 imitar a alguien o algoque goza de nuestra buena disposi-ción; lo difícil es realizar la acción ; hacer la oración positiva e in-transitiva, eludiendo obstáculos ybarreras en igualdad de posibilida-des y condiciones.

Nuestro hermano negro , cuyoprincipal enemigo es su legendariocomplejo de inferioridad; la razanueva sin adulteraciones que en unfuturo alcanzará la preponderanciasubjetiva de una humanidad libre,aún debe luchar denodadamentesin concesiones por hacer patentesu idea ; que el honor y el corazónno tienen color.

Deberíamos pensar en un baile•de carnaval donde el antifaz no lo-gra ocultar una personalidad acu-sada.

El gran príncipe de los filósofosatenienses, Sócrates que tanto bienenseñara a sus discípulos Alcibía-des, Platón y Jenofonte en la segu-ridad rigurosa de una moral subli-me y profunda, atacó y combatióseveramente los prejuicios demo-cráticos de su tiempo. Es obvio,que en el prodigio de su mente fa-vorecida por el ingenio, compren-dió que la verdadera corrupción deun pueblo se basa en su división.División que ataca impunemente auna fuerza motriz de ingénita ca-tegoría, es de lógica su derrota.

IDEAS Y PENSAMIENTOS