Ao XIII Nm. 137ENERO 2015PERIDICO INDEPENDIENTEEJEMPLAR GRATUITOwww.lavozdetorreyhoyo.esLos sabios hablan porque tienen algo que decir; los tontos, porque tienen que decir algo PlatnMUJERES EN POLTICAMatilde Tenorio, militante de Izquierda Unida y presidenta de Unin de Mujeres Teresa MaPg. 6TORRELODONESUna alternativa social y poltica para TorrelodonesPg. 10VxT invierte ms de 35.000 euros en asesores para rmar un acuerdo con los funcionariosPg. 12HOYO DE MANZANARESLos trabajos arqueolgicos encuentran un yacimiento de la poca alto-medievalPg. 15CULTURAUn rincn para el escultor Juan MoralPg. 21www.lavozdetorreyhoyo.es visita nuestra webUn vial a travs del Cordel de Hoyo mejorara el trco un 300% en TorrelodonesMs de 4.000 vehculos en hora punta por la maana y otros tantos por las tardes soporta la Avenida del Conde de Las Almenas, ms conoci-da como la carretera de Hoyo. Ms de veinte minutos en llegar a la rotonda del Dedo Gordo. Un estudio realizado por la empresa SICE sobre el diagnstico de movilidad en esta rotonda conrma que la construccin de un nuevo vial sobre el Cordel de Hoyo supondra una mejora de casi un 300% y reducira el tiempo de viaje hasta los 1,5 minutos. El estudio coincide con el Plan de Movilidad Urbana Sostenible de Torrelodones (PMUS), efectuado en 2011 y que ya aconsejaba el vial para mejorar el trco. Adems, segn el citado estudio el paso inferior bajo la A-6 por s solo es intil para mejorar los atascos que se producen diariamente. Aun as, el equipo de gobierno de Vecinos por Torrelodones ha decidido in-vertir 40.000 euros en acondicionar el Cordel e imposibilitar con ello la conexin. Pg.7El Cordel de Hoyo tiene 470 metros y desemboca en la rotonda de Los Olivos. Las obras actuales tienen un presupuesto de 40.000 eurosLA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 201523LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 2015A vueltasconelpasoinferiorbajola A-6.Hacedosmesespublicbamos quelos7,5millonesdeeurospre-supuestados no aliviarn los atascos en To-rrelodones, que al final y al cabo era (y de-bera ser) uno de sus objetivos principales. Nuevamente, el tiempo y los datos nos dan la razn. Este mes se ha conocido un estu-diosobreladiagnosisdemovilidad,reali-zado en verano, pero que ha permanecido ocultointencionadamentehastafinalesde noviembre.Elestudioconfirmanuestros argumentos: el paso inferior apenas resol-ver el gran problema de atascos que a dia-rio hay. La nica solucin, diagnostica el es-tudio, es un vial a travs del Cordel de Hoyo, que despeje el embudo que se produce en la rotonda del Dedo Gordo. El proyecto no es nuevo. Ya estaba previsto al final de la le-gislatura anterior. El Plan de Movilidad Ur-banaSostenibledeTorrelodones,realiza-do en 2011, as lo respald y el estudio de trficodelproyectodeconstruccindel paso inferior tambin lo sentenci. El gru-pomunicipalacTahadenunciadoqueel equipodegobiernodeVecinosporTorre-lodones ha ocultado a la oposicin el estu-dio.Lejosdeesto,sehaapresuradoain-vertir 40.000 euros en reacondicionar 470 metros,queeslasuperficiequeocupael CordeldeHoyo,imposibilitandoconello cualquier futuro vial y, lo que es ms impor-tante, solucionar los atascos del municipio. El estudio citado asegura que el vial resol-veraun300%elproblemademovilidad yreduciraampliamentelosmsdevein-te minutos diarios que emplean los conduc-tores en llegar hasta la rotonda. Es ms, el paso inferior conllevar el cierre de una de las entradas al municipio y por donde a dia-riotransitancochesyautobusesinterur-banos: la calle Joaqun Ruiz Jimnez, la del campo de ftbol. Sin embargo, los que estn de enhorabue-na son la veintena de ciudadanos que viven enelCordeldeHoyo.Ellossernlosni-cosagraciadosquepodrnatravesarcon sus vehculos el Cordel. Los 4.000 conduc-tores matutinos y los otros 4.000 vesperti-nos (datos del estudio) que en horas punta esperan pacientemente llegar a su destino poco importan. Ya lo dijo recientemente en unareuninconvocadaporacTaunre-presentante del PSOE: que se aguanten!. A juicio de este seor, es una zona ideal para pasear a los perritos o para que los nios vayanenbici(palabrastextuales).40.000 euros pagados con los impuestos de todos los ciudadanos bien lo valen. Como ms de 470.000 euros se dedicaron a un carril bici, por el que cuesta mucho encontrar a algn paseante subido a dos ruedas. Es en lo que sehaconvertidoTorrelodonesenlosl-timosaos:loanchoparaunosyloestre-choparaotroscontaldecontentarasus votantes y hacerse la foto. Cuando los atas-cos lleguen a su mximo esplendor, ya ha-brn pasado las elecciones. 2015 es un ao electoral.Losprximosmesesmarcarn las promesas, la colocacin de las primeras piedras, la inauguracin de obras Vecinos por Torrelodones, como partido poltico, se afana en estos das en convocar reuniones condistintoscolectivossociales,enaseso-rar a los comerciantes sobre seguridad, en prometerles lo que no han hecho hasta aho-ra porque la culpa es de los otros; arreglan las aceras amplias y que estn en buen es-tado, pero es el peaje que hay que pagar a los apoyos recibidos, mientras se olvidan de otras cuyo estado es deplorable. Y lo hacen en dependencias y con fondos municipales. Hay elecciones y es hora de lavar su imagen. Ahora,surgeungrupodeciudadanos que intentan promover una alternativa pro-gresista. Provienen del mundo de la cultura, del empresariado y de la poltica e invitan a sumarse al proyecto a otros individuos y colectivos. Es el viejo sueo de grupos pro-gresistas del municipio: concurrir unidos a unaselecciones.Otrasveceslointentaron, pero los protagonismos de unos u otros no dejaron va libre a la opcin. Habr que es-perar para conocer si esta vez lo lograrn o no. De momento, el llamamiento a esta fu-turiblecandidaturanohasidobienacogi-do ni por el equipo de gobierno de Vecinos por Torrelodones ni por algn otro partido de la llamada izquierda. Las crticas y el me-nosprecio hacia esta nueva opcin han en-contrado hueco en sus redes sociales. Pre-tenden ser los nicos y la nica alternancia pasaporellosmismos.Losprximosme-ses saldrn a la luz otros partidos naciona-les e independientes. Torrelodones u Hoyo de Manzanares no seran los mismos sin los partidosdecorteindependiente,surgidos paralaselecciones.Unaseleccionesque vendrn por primera vez marcadas por las redesymovimientossociales.Perfilesfal-sos, annimos, la venta de humo a travs de Twitter, la propaganda, la mercadotecniatodo con tal de lograr votos y afianzarse en el poder. Ya lo predijo Einstein: Temo el da enquelatecnologasobrepasenuestrahu-manidad. El mundo solo tendr una genera-cin de idiotas. Que 2015 sea un ao para la esperanza y las buenas noticias. Es nuestro deseo para loslectores,anunciantesycolaboradores deLAVOZ.Graciasatodosellosporestar siempre ah. Tiempo de promesas y tambin de esperanzaLas crticas y el menosprecio hacia una nueva y probable opcin poltica han encontrado hueco en sus redes socialesEDITORIAL 12 Aulas de Educacin Secundaria 6 Aulas de Bachillerato Teatro/Saln de Actos (400 plazas) Pabelln Deportivo Las nuevas aulas incorporarn innovaciones desde el punto de vista Arquitectnico-Educativo y estarn equipadas con las ltimas tecnologas en conectividad y sistemas multimedia. Las obras estarn terminadas en el mes de Junio de 2015 y operativas para el inicio del curso 2015-2016.Colegio San Ignacio de Loyola INFANTIL Y PRIMARIA: Telf: 91 854 49 89 Arroyo de los Viales, 4 TORRELODONESSECUNDARIA Y BACHILLERATO: Telf: 91 859 19 19 Paseo Andrs Vergara, 5 TORRELODONESinfo@sanignaciotorrelodones.es / www.sanignaciotorrelodones.es Nuevas instalaciones de nuestra tercera fase de ampliacinColegio San Ignacio de Loyola Laboratorios Biblioteca Aulas de DibujoDe 0 a 18 aosEducacin Infantil y PrimariaSecundaria y Bachillerato OPININ CABOS SUELTOS TtulosGARYDelganchoquetenganlosttulosde novelasypelculasdependenenbuena parteunaarrolladoracampaapublici-taria,unrcorddeventasinigualadoo interminables colas en taquilla.Hayttulosqueserevelanalosau-torescomounailuminacinyhastales inspiranunargumento.Otrossurgen promediandolasobrasyotrosbrotan conautonomapropiadelaltimafra-se escrita.Sinembargo,elazarhaintervenido tambinenlacreacindealgunosttu-losfamososquegranelpblicoacep-t sin comprenderlos ni analizar su pro-cedencia. Alguien se ha preguntado, por ejem-plo,elporqudeLanaranjamecni-ca? Quin vio una sola naranja durante todalapelcula(ymuchomenos,me-cnica)?Esettuloprovinodeunaco-rreccin indebida. Anthony Burgess ha-bavividoenMalasia,decuyalengua adoptlapalabraorang,quesignif-cahombre.Alenviarsunovelacon elnombreAclokworkorang,eledi-tor crey que haba una errata, le aadi unaeaorang(convirtindoloenoran-ge,naranja)ylaentregalaimpren-tasinconsultaraBurgess.Peroelttu-looriginaleraElhombremecnico. Habra alcanzado una gloria similar de haberse llamado as?Lanovelade RobertPennWarren y la pelcula Todos los hombres del rey to-mansunombredelpoemadeHumpty Dumpty el huevo que cae y se rompe, queLewisCarrollincluyenAliciaa travsdelespejo(Nitodosloscaba-llos ni todos los hombres del rey pudie-ron volver a unir a Humpty Dumpty).NoesqueSoldadosdeSalami-na(noveladeJavierCercassobrela guerracivilespaolayfilmdeDavid Trueba) aluda al combate naval greco-persa del ao 480 a.C., sino que el au-tor, antes de informarse sobre el escri-torfalangistaRafaelSnchezMazas, reconoci que saba tanto de l como delabatalladeSalamina,topnimo que incorpor al ttulo a modo de gui-o cmplice.LanoveladefantasmasOtravuelta detuerca,deHenryJames,tuvoml-tiplesversionesencineyTV.Cierta-mente,sinadieencuentrarelacinen-tre el nombre y la trama, es porque no la hay. Cuando el editor ley el manus-critoqueddeslumbradoconl,pero noconelttulo.NomegustanadaledijoaJames.Deleotravueltade tuerca. Estas palabras resonaron idea-les en los odos del autor y, para justifi-carlas, las incluy en el prlogo.EnBeltenebros,noveladeMuoz Molina, tal es el apodo de un comunis-tadelatorqueserefugiaenlaoscuri-dad de un cine clausurado en el Madrid delaposguerra.Peroestambinelso-brenombre de Amads de Gaula cuando pierdelacordurayleconfnanenuna caverna. ElttulodeAldousHuxleyUnmun-do feliz(Brave New World), nace de un verso deLa tempestadde Shakespeare: Oh, brave new world that has such peo-ple in it! (Oh, magnfco mundo nuevo, con gente como esta!).Hemingway,ensuttuloPorquin doblanlascampanas,evocaunsoneto sacrodeJohnDonne,poetainglsdel sigloXVI:Noesnecesarioquepre-guntesporquindoblanlascampanas; doblan por ti.El enigmtico ttulo de Ken Kesey: Al-guien vol sobre el nido del cuco, viene delmoteanglosajncukooparaloslo-cos. Kesey haba sido celador en un hos-pital psiquitrico, de cuya jerga aprendi que el nido del cuco era el manicomio. El protagonista, un agitador nato conde-nado por agresin, es ingresado en un sa-natoriomental;sefngeloco,serebela y viola el reglamento, intentando as so-brevolar la disciplina y la demencia.Continuamos con Quin teme a Vir-giniaWoolf,FlordeCactus,PulpFic-tion o varios ttulos ms? RINCN EDUCATIVO Los ninis en EspaaM. LUISA TURELLSegnelltimoinformedeseptiem-bre de 2014 que elabora cada ao la Or-ganizacinparalaCooperacinyel DesarrolloEconmico(OCDE),Espa-aeselpasconmayorporcentajede ninis de la UE. Nosencontramosconalarmantesci-frascomolassiguientes:unodecada cuatro jvenes de entre 15 y 29 aos ni estudia ni trabaja; la mitad de los espa-oles entre 25 y 65 aos no ha termina-do el Bachillerato y ms de la cuarta par-te de la poblacin de entre 25 y 34 aos ha dejado los estudios antes de los 16.El citado informe analiza la problem-tica que supone para Espaa el aumen-todesproporcionadodeninisyplan-tea como solucin aumentar la oferta de Formacin Profesional de calidad.La OCDE afrma que cuando el mer-cadolaboralsedeteriora,losprimeros enencontrardifcultadessonlosjve-nes que hacen la transicin de la escue-la al trabajo.Hay que buscar la causa de este fen-menoenlapocadoradadelladrillo, esosaosdeprincipiodesigloquehi-cieroncolgarloslibrosamuchosjve-nesatradosporlapromesadeldinero rpido.Otro gran problema en el sistema edu-cativo espaol son los resultados medio-cresobtenidosporlosquesestudian. Paraempezaracambiarelenfoque,no hayquemedirlosnivelesdeinversin sino los resultados. Hay que instar a las familiasainvolucrarsems,yaqueel rendimientodelosalumnosestmuy vinculadoalafrecuenciaconquelos padres preguntan a sus hijos qu tal les ha ido en el colegio; es el modo de de-mostrarleslaimportanciaqueledana sus estudios.Porello,retomamoselmerecidoho-menaje del mes pasado a los profesores, conunacartaquemellegporWhats-App.Cuandolale,mesorprendique enlostiemposquecorrenalguienfue-ra capaz de hacer esta curiosa refexin valorando la educacin y el respeto a los profesores,ascomounanlisisrealis-ta de lo que podemos esperar de los go-biernos actuales:Hoylehiceamihijounjustifcante parasumaestrodelinstituto;tuvoque faltarporquefuealmdico.Evidente-mente, lo redact con cortesa, dirigin-dome a l de usted e inicindolo con un Estimado seor profesor.Cuando mi hijo lo ley, se qued pas-madoymepreguntporquescriba un simple justifcante con tanta correc-cin, ya que era solamente para el pro-fe. Y aadi:Ni que fuera el presidente del go-bierno!Le respond: Hijo,unmaestroesposiblemente una de esas personas a las que ms de-besrespetarenestemundo.Delde-pende que seas en el futuro una persona coneducacinyconocimientos.Del dependen tambin los presidentes de go-bierno y por sus clases ha pasado toda la gente de cualquier profesin que nos encontramos en nuestra vida.Presidentedegobiernopuedeser cualquiera, como puedes ver en los lti-mos tiempos. Maestros, solo pueden ser unospocos;nicamentelosdispuestos a llevar una vida de entrega y esfuerzo, inculcando valores y cultura al bien ms preciado de un padre: sus hijos.Todos los das cedo mi puesto al maes-tro durante gran parte del da para que colaborecontueducacin,perojams permitira que un presidente de gobier-no lo hiciera. Es por eso que le demues-trorespetoyafecto.Siestejustifcante fueseparaunpresidentedegobierno, es probable que ni siquiera lo escribie-ra,porqueaunpresidentedegobier-no a cualquier presidente de cualquier gobierno tu educacin le importa muy poco.Me mir sonriendo y me contest: Escierto,papTienestodala razn.LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 20154Editor: Miguel Angel Estalayo618 27 92 97m.estalayo@lavozdetorreyhoyo.esDirectora: Carmen Roldnc.roldan@lavozdetorreyhoyo.esRedaccin: Miguel Angel Estalayo m.estalayo@lavozdetorreyhoyo.esJuan M. Bravoredaccion@lavozdetorreyhoyo.esc/ Mar Cantbrico, 1128250 Torrelodones (MADRID)Telf. 91 859 09 17www.lavozdetorreyhoyo.esDiseo y maquetacin: D. PascualColaboradores: Julio Pareja, Ricky Gary, JMG, Mara Luisa Turell,OM y Olga CasadoPublicidad:Estudios de Medios dePublicidad para Espaapublicidad@lavozdetorreyhoyo.es Tfno.: 618 27 92 97Depsito Legal:M- 19567-2012LAVOZdeTorrelodo-nesyHoyodeMan-zanaresnosehace responsabledelasopinionesni deloscontenidosexpresadosen los artculos rmados y, en ningn caso,tieneporquidenticarse con ellas.La Voz de Torrelodones y Hoyo de Manzanares(www.lavozdetorreyhoyo.es) no permite la reproduccin total o parcial por cualquier medio de la informacin contenida en sus p-ginas, sin la debida autorizacin.5LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 2015DE CULTURA / Felices Pascuas...VISIN COACHING / A dos patas vamosOLGA CASADO Empresaria, coach personal y escritora http://olga-casado.comSi hubiramos necesitado cuatro patas en nuestra evolucin, cuatro patas tendramos.Lapublicidadnoshumilla, nosotras,engeneral,soloca-llamos.Nuestrocerebrono consciente almacena imgenes queencierranmensajescifra-dos: una instruccin lenta pero letal, un camino de ida que ja-mssedetiene,solomuta, cambiadeforma,seoculta endisfracesquenosconfun-den, que an peor, nos conven-cen...dequeunamujeracua-tro patas que sostiene un casco demotoensusmanosbajoun tablerodecristalsobreelque departendosjvenesdeesti-lohipster,consusbarbasde masculinidadpobrementeen-tendida,esnormalidadyno herida profunda, dentelladaen elalmadelofemeninoenel mundo.(Parecequeasloen-tiende la firma kalup.com).Haydosbatallasqueseli-bran en nuestra modernidad; la batalla poltica es la que domi-nalosmediosy,todohayque decirlo, tambin la que nos en-tretiene,laquenosdesvade loesencial,deloverdadera-mente importante... En la lucha polticaestcontenidotodolo queafectaanuestrasubsisten-cia, por ah nos atrapan: nuestra mente es esclava del miedo a no podersubsistir,anopoderex-presarnos, a no ser libres como creemosserloporqueyasali-mossolasalbardealladosin que nos insulten, nos miren mal o incluso nos golpeen o nos ma-ten, como sucede an en ciertas culturas.Libresdequ?He-mosganadolabatalladenues-traindependenciaquenosha llevadoaguerrearcomolobas para lograr el sustento de nues-troscachorros,mientraslased de sadismo sexual ha encontra-do su frmula mgica de expre-sin y tortura: las marcas.Laotrabatallaes,as,lade la defensa de lo femenino en el mundo.Mientraselpoderdo-minante(que,nonosengae-mos,siguesiendodelhombre -claroquealusarelgenrico quieroreferirmesoloaldomi-nantequehaentendidomalel conceptodevida-aunque muchasmujeresestntam-binyaasuservicio)constru-yealianzasparadefendereste oaquelpedazodeunmundo roto; el poder femenino (poder esencial,fuerzainterior,crea-tividad, amor a la vida, capaci-daddecontribucinyservicio a los otros; poder que tambin estenelinteriordeloshom-bresyquemuchoshombres protegenyexpresan)cuando halloradolosuficiente,solo se une para lamerle a la Tierra sus cicatrices. Y la Tierra es lo femenino, lo frtil, lo que reci-be la lluvia y a cambio da flo-resDebemos iniciar ya un deba-te distinto. No hay tiempo que perder porque un virus mutante mucho ms mortal que el bo-la est entre nosotros. Se llama destruccin de lo femenino ysuantdotoeselgranolvi-dadoenlainvestigacinfar-macutica.Bastadeentreteni-mientosparalamenteporque la pobre no entiende que le to-man el pelo hasta que se lo ha-cemosver.Noentremosenel juego de la lucha poltica, bus-quemoselmododerecuperar y expresar nuestro poder feme-nino.JULIO PAREJAQue este mes la distribucin de La Voz de Torre y Hoyo se ade-lante una semana a lo habitual me permite desearles a Uds. unas fe-licesNavidadesademsdeun NuevoAosiempremejordel anterior.Oporlomenos,como diceelviejsimochiste,Vir-gencita,quemequedecomoes-toy. Cmo ha sido el ao que est acabando?.Enelmbitodela cultura,queessobreloquees-cribosiempre,almenoscontra-dictorio. Bueno para el cine espa-ol, gracias a dos o tres pelculas, Lacaja507,ElNio,La isla mnima, y sobre todo al sor-prendentetriunfodeOchoape-llidosvascosdebidomsquea unlanzamientoespectacularal efectocasisiempreolvidadodel boca a boca sobre una realiza-cin basada en el humor y los t-picos retratados con mucha agili-dad y gracia, bien interpretados y partiendo de un excelente guin. Quvaapasarconelcine? Sinceramente,nolos.Ahoga-do por un impuesto de IVA salva-je,enmanosdelasgrandesdis-tribuidoras(americanas,claro)y situado mayoritariamente en cen-troscomercialesqueloutilizan, cadavezmenos,comoloco-motoras.Conunospreciosina-sumibles,aunquealgnidiota loshayacomparadoconloque cuesta un caf. Sumen matrimo-nio con dos hijos, fn de semana, queescuandocoincideeltiem-polibredepadres,ypalomitas ms refrescos. El presupuesto to-tal equivale a un cafen La Ro-tonda del Palace, claro.El teatro? Mejor no hablar. Ni delamsica,salvolaexplosin meditica de los D.J. y sus escan-dalososcachs,equivalentesa veinte, cincuenta o cien veces lo quecobrauncomponentedeun grupo que acta cara al pblico. Questsalvandonues-traCultura?Laactuacindelos ayuntamientos,queeslaAdmi-nistracin ms cercana a nosotros ylaqueportantomejorconoce nuestrasnecesidadesynuestros gustos.Vivo,vivimos,enunos municipiosdetamaoadecuado yporlotantosensiblesanues-trosinteresescomociudadanos. Elaoquesenosacabahasido impecable, al menos en Hoyo de Manzanares,enloqueapro-gramacinculturalserefere.Y nosolocultural,porqueesne-cesario resaltar la gran labor que desdeServiciosSocialesseest haciendo en todo lo referido a ta-lleres,charlas,excursiones,etc. Igual que desde el Club de Lectu-ra. Acabando el ao con el Beln, que lleva tanto tiempo con noso-tros mejorando continuamente.Hasidounbuenao?Enmi opinin s. Pero son Uds. los que tienen que juzgar, y continuar im-pulsandohaciaelprximo,que sepresentaenprincipiountan-to complicado. No dejen que los telediarios,lastertulias,lospro-gramasmonogrfcos,acaben con su vida y sus ilusiones. Vean cine, sobre todo la programacin nocturna de la 2 de TVE, series, oiganmsica.Ylean.Tenemos unas bibliotecas pblicas espln-didas,sostenidasmilagrosamen-te por los presupuestos municipa-les,enlasquepuedenencontrar todas las obras de actualidad.Quieroterminarconunalla-mada, otra ms, a nuestros ayun-tamientos:coordinenmejorsus concejalas en todo lo que se re-ferealaformacindenuestros jvenes.Elcolegio,elinstituto, no pueden ser un lugar aislado en el que los nios o los adolescen-tes estudian y realizan sus propias obras de arte que luego exponen allmismo,sinconexinalguna con el resto del mundo en que vi-ven. Algo tenemos que hacer, en-tretodos,paraqueenelmesde abrillosconcursosdepoesade jvenes no tengan que ser decla-radosdesiertosporfaltadecon-cursantes. O que el ciclo de cine para adolescentes, gratuito y con coloquio,noseaunfracasopor falta de espectadores. Cierro el artculo con mis me-joresdeseosylasegundaparte del ttulo, en el espaol de siem-pre:Y prspero ao nuevoOPININ Desde cundo y por qu milita en Izquierda Unida?Siempre he sido una persona con fuertes convicciones polticas, inde-pendientementededndeycmo ejercieraestaactividad.Misrefe-rentes morales, basados en los prin-cipiosdedignidad,justiciaysoli-daridadmellevaronalarefexin, siendo muy joven, de que si se que-ra transformar la sociedad, se nece-sitaba de un compromiso personal. ElSocialismohasidolaflosofa poltica desde la que he desarrolla-do mi actividad, participando, en la medida de mis posibilidades,en to-dos los frentes donde era necesario. Hace veinte aos, cuando vine a vivir defnitivamente a Hoyo, com-prob que segua anclado en el pa-sadopolticoyporelloconsider, juntoconotroscompaeros,que eranecesarialaconsolidacinde unafuerzapolticadeizquierdas que le sacase del inmovilismo. Fue entonces cuando me afli a Izquier-daUnidaydecidimosconstituirla Asamblea Local en Hoyo de Man-zanares. Qu recuerdos guarda de su paso como concejala por el Ayuntamiento?Guardogratosrecuerdosenlo personal pero tambin fue una po-ca dura en lo poltico. Tuve que con-seguirelrespetoinstitucionalpara IzquierdaUnidaporpartedemis compaerosdelequipodegobier-no,yaque,altenersolounrepre-sentante,entendanquetenamos quedoblegarnosalcriteriodela fuerza mayoritaria (HST) sin com-prenderquesihabamosdecidido integrarnos en el gobierno era para llevaracabotambinnuestraspo-lticas. Esta dinmica de tensin se mantuvodurantetodalalegislatu-ra,llegandoinclusoaexpulsarnos delequipodegobiernomesesan-tes de las elecciones. A pesar de las difcultades conseguimos sacar ade-lantemuchosproyectosydemos-tramosqueramoscapacesdego-bernar. Y ahora, desde la retaguardia, cmo ve la poltica local?Considero que no estoy en la reta-guardia ya que, aunque no sea con-cejala,sigotrabajandoenprimera lnea en otros escenarios. Como ciu-dadanaestoymuypreocupadapor las medidas que el gobierno central estadoptandodirigidasalcontrol delosayuntamientos,controlque quierenejercermediantedosestra-tegias:unaeslareformadelaLey deBasesdelRgimenLocalcon la que se han cercenado muchas de las competencias, fundamentalmen-tedecarctersocial,quelosayun-tamientosdemocrticoshanestado desarrollado.Laotraestrategia,y mucho ms preocupante, es el gol-pedeestadoantidemocrticoque supondraelproyectodenombra-miento directo del alcalde en la per-sonaqueencabecelalistamsvo-tada eliminndose la posibilidad de alcanzaracuerdosypactosdego-bierno.Centrndonosenlapolticalocal deHoyodeManzanares,resaltara dos aspectos: el primero es que, junto a polticas de corte neoliberal, se est volviendoalatradicionalfguradel caciquismo, gobernando para favore-cer a un determinado grupo de perso-nas, y en segundo lugar que no se es-tn poniendo en marcha medidas para la creacin de empleo y de compen-sacinparalapoblacinmsvulne-rable a pesar del supervit del Ayun-tamiento del que presume este equipo de gobierno.Presidenta de la Unin de Mujeres Teresa Ma, qu es y por qu?Nuestra Asociacin nace fruto de la iniciativa de un grupo de mujeres de Hoyo de Manzanares que ven la ne-cesidaddeunirfuerzasparadenun-ciarlosabusosquemuchassufren, reivindicarlaigualdaddederechos yoportunidadesyhacerpropuestas concretasquesirviesenparamejorar las condiciones de vida de las muje-res. Iniciamos nuestra actividad un 25 denoviembrede2000denunciando la violencia de gnero y desde enton-ces esta ha sido una de nuestras mxi-mas preocupaciones porque sabemos que en Hoyo tambin habr un 10% demujeresquelasufren,lamayo-raensilencio.Enestalneayenla deladefensadelosderechosdelas mujeres,hemosorganizadoactivida-desdetodotipo,talescomoconfe-rencias,mesasredondas,representa-ciones teatrales o concursos literarios o de material audiovisual dirigidos a la refexin entre los adolescentes de los roles sobre los que construyen su identidad. Tambin hemos contribui-do activamente en la vida socio-cultu-ral de Hoyo organizando una ludoteca en vsperas de reyes para facilitar a los padres tener un tiempo libre, partici-pando en las festas locales o contribu-yendo en el programa Hoyo por Fili-pinas. En el plano de las propuestas concretas,porejemplo,propusimos alayuntamientoelproyectoquede-nominamos El cole sin clases, ini-ciativa que fue aprobada y que poste-riormente puso en marcha la THAM bajo el nombre Das sin cole. En es-tos momentos formamos parte el gru-po de trabajo para el Plan de Empleo. Otra de las lneas de trabajo que lle-vamosesladepotenciarelenrique-cimiento personal y la autoestima en las mujeres, por lo que ofrecemos ta-lleres gratuitos y/o de muy bajo coste. Creo importante subrayar que no re-cibimos ningn tipo de subvencin y que todo se realiza a travs de las cuo-tas y de trabajos voluntarios. Todaestaactividadnohaestado exentadecontratiemposenlalti-ma legislatura ya que el afn de pro-tagonismopolticoylaintencinde subyugar nuestras iniciativas bajo sus parmetros,leshaimpedidoverque todas las manos son necesarias, ven-gandedondevenganyquelejosde rivalizarenestostemas,hayquesu-mar esfuerzos.Autora de un manuscrito sobre la violencia de pareja, cmo puede la sociedad ayudar a las vctimas? Aunqueelproblemadelaviolen-cia de pareja radique en la propia es-tructura social patriarcal, no podemos pensarenlasociedadcomounente abstracto. La sociedad somos todos y cadaunodenosotrosydebemosto-mar conciencia de las infuencias que ejercenlosmandatosdegneroen nosotros,posicionarnosactivamen-te frente a las desigualdades y el abu-so de poder, y hacerlo desde todos los mbitos donde actuemos.Estasmujeressufrenalteraciones debidas al estrs, al miedo y a la estra-tegia del maltratador de hacerlas creer que estn locas, lo que les difculta ver el riesgo real. Cuando son conscientes del peligro, se encuentran destruidas, solas y sin fuerzas para salir de la si-tuacin porque el agresor, cuyo obje-tivo es el control mental de la vctima, habr ido destruyndolas en todos los planos: en el fsico, en su autoestima, en sus relaciones personalesPorello,debemostenerencuenta quelaviolenciadeparejaesmucho ms que la violencia fsica. Podemos decir que la violencia visible es solo la punta del iceberg y que debajo de ella est la violencia psicolgica que es mucho ms devastadora. Debemos estar atentos ante cualquier sospecha demaltrato,facilitarlaexpresinde pensamientosysentimientosenes-tas mujeres, no juzgarlas, acompaar-las en su toma de decisiones, impedir que queden aisladas, ofrecerlas recur-sos sanitarios o sociales En defni-tiva, ser tiles como sistema de apoyo personal, respetando y fomentando su autonoma en la toma de decisiones y, ante un riesgo grave para ellas o sus hijos, denunciar la situacin.En su opinin qu recursos seran necesarios?Paraerradicarlamayorcausade muertenoaccidentaldelasmuje-res, los gobiernos deben invertir mu-cho en una educacin igualitaria y no segregadora,enneutralizarlosvalo-res sexistas que estn rebrotando con muchaintensidadentrelosjvenes, enrecursossanitarios,psicolgicos, socialesyeconmicosparalasmu-jeresysushijos,enformacinalos profesionales, en reformar la justicia, enmedidasefectivasparasuprotec-cin Faltan muchas cosas, pero so-bretodofaltavoluntadpolticapara abordar el problema en toda su com-plejidad ya que las polticas que se es-tn llevando son del todo insufcientes cuando no hipcritas, ya que estamos asistiendo a una regresin, tanto en la asignacinderecursoscomoenata-ques directos a la libertad, a la igual-dad de derechos y a la dignidad de las mujeres.Como mujer, como poltica, como feministauna opinin sobre las llamadas listas electorales cremalleraMuchasmujeresnoseincorpora-ran a la poltica institucional si no tu-viesen la oportunidad de formar par-te de las listas cremalleras ya que los propiosmandatosdegnerohacen que se priorice el mbito de lo privado frente a lo pblico. En este sentido, en el de incentivo, lo entiendo como una medida positiva pero creo que se uti-lizamuchasvecescomounelemen-todecorativoendeterminadosparti-dos polticos.Volviendo a Izquierda Unida y tras las ltimas primarias, puede llegar un partido como Podemos a fagocitar a IU?IzquierdaUnidallevatrabajando por ser una alternativa al sistema capi-talista desde su nacimiento y llevamos recorrido un largo camino no exento de difcultades. Hemos liderado y par-ticipado en movimientos sociales que han propiciado las movilizaciones por la defensa de los servicios esenciales. En este contexto, y en el del descr-ditodelasinstituciones,hairrumpi-do Podemos, un partido que aglutina el descontento de muchos ciudadanos pero que se mueve en la indefnicin sinplantearunaalternativapoltica clara. Entiendo que no es una casua-lidad que cuando la izquierda avanza, hay siempre alguien interesado en di-vidir a la izquierda pero la Historia ha demostrado que no nos desalentamos y que hemos seguido trabajando con el objetivo de avanzar hacia la trans-formacin de la sociedad.MATILDE TENORIO,militante de Izquierda Uniday presidenta de Uninde Mujeres Teresa MaLA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 20156MUJERES EN POLTICALOS GOBIERNOS DEBEN INVERTIR EN UNA EDUCACIN IGUALITARIA Y NO SEGREGADORA Y EN NEUTRALIZAR VALORES SEXISTASMuy comprometida y conocida en Hoyo de Manzanares, donde fue concejal de Izquierda Unida en el Ayuntamiento, cargo que abandon para centrarse en su carrera profesional. Doctora en Enfermera, profesora de Grado y postgrado de Enfermera en la Universidad AutnomadeMadrid,recientementepresentsutesisdoctoralsobreAlteracindelos procesoscognitivosenlasmujeresvctimasdeviolenciadeparejadesdeunmarcoen-fermero.EslapresidentadeUnindeMujeresTeresaMa,desdedondereivindicala igualdad de derechos y oportunidades.7LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 2015TORRELODONES Las obras para acondicionar 470 metros del Cordel tienen una inversin de 40.000 eurosUn vial a travs del Cordelde Hoyo mejorara el trcoun 300% en TorrelodonesLA PLAZA DEL DEDO GORDO DEJARA DE SUFRIR FENMENOS CON-GESTIVOS, SEGN UN ESTUDIO SOBRE DIAGNOSIS DE MOVILIDAD Los tiempos de viaje que sufren adiariolosconductoresquepre-tenden llegar a la rotonda del Dedo Gordo de Torrelodones son de ms deveinteminutos.Enlashoras puntadelasmaanaspasanms de4.000vehculosporlaAveni-da del Conde de Las Almenas, que es la que soporta una mayor canti-dad de trfco. La construccin de unnuevovialsobreelCordelde Hoyosupondraunamejoramuy signifcativadelfuncionamiento globaldelared.Estasconclusio-nessedesprendendelestudioso-brelamovilidaddelaPlazadel Dedo Gordo, que fue realizado por la empresa SICE en verano y que, sinembargo,laoposicinnoco-nocihastafnalesdenoviembre, cuandoyahabapasadoelpe-riododealegacionesquepodan presentarsealpasoinferiordela A-6 y tras decidir Vecinos por To-rrelodones acondicionar el Cordel deHoyoeinvertir40.000euros, deformaquedifcultesufutura utilizacin como conexin. Estos datos fueron aportados en una reu-nininformativa,organizadapor acTa, donde se present el diag-nsticosobremovilidad.Roberto de la Torre, ingeniero de Caminos y representante de acTa, analiz el informe realizado por SICE, una empresa experta en ordenacin de trfco.El informe llega a la misma con-clusinqueelEstudiodeTrfco delProyectodeconstruccindel paso inferior de la A-6:la necesi-dad de un nuevo vial sobre el Cor-deldeHoyoparamejorarelfun-cionamiento global.Para su estudio, SICE se bas en cuatroposiblesescenarios:elpri-mero de ellos, el actual, con tiem-posdeviajemximosquellegan en hora punta hasta los veinte mi-nutos; el segundo de los escenarios es la construccin de una rotonda juntoala A-6,quesupondruna reduccindeun17%enlainten-sidaddetrfco.Laempresacon-templaotrotercerescenario,con unsemforoenlacalleJoaqun RuizJimnez,quesupondraun aumentodelostiemposglobales de los accesos, aunque reduce sig-nifcativamente el tiempo de viaje un 15% respecto a la situacin ac-tual.Finalmente,elestudiosede-cantaporelcuartoescenario:la construccin de un nuevo vial so-bre el Camino del Cordel de Hoyo deManzanares.Conestevialla sumadelostiemposdeviajede todos los accesos hasta la rotonda del Dedo Gordo se reducira a una cuartapartedeltiempoempleado enlasituacinactual.Laveloci-dadmediadetodalaredpasara delos16,56km/horademediaa los 38,08 km/hora, lo que se tradu-cesiempresegnelinforme-en unareduccindeltiempodevia-jeglobalhastalos1,5minutos. Estosuponeunamejoradecasi un 300%. Comisin de expertosA propuesta de acTa, a prime-rosde2014elPlenoaprobpor unanimidad la creacin de una co-misin informativa sobre el Cordel deHoyo,conlafnalidaddeini-ciarunprocesoparticipativopara conocer cul es la mejor solucin almayorproblemademovilidad delmunicipio:lacongestinque se produce en la Glorieta del Dedo Gordo, paso obligado para la casi totalidaddelosmovimientoscir-culatoriostantodeTorrelodones como de Hoyo de Manzanares, tal y como lo detect en 2011 el Plan deMovilidadUrbanaSostenible deTorrelodones(PMUS).Tam-bindeacuerdoconesteinforme el paso inferior bajo la A-6 por s solo es intil para mejorar los atas-cosqueseproducendiariamente. Adems,laconstruccin del paso obligaacerrarelaccesodesdela vadeservicioalacalleJoaqun RuizJimnez(actualcampode ftbol).La Comisin de expertos ha es-tadoformadapordosingenieros de Caminos (representantes de ac-TaydelPP),unlicenciadoen Geografa(concejaldeUrbanis-mo) y un economista (concejal del PSOE), y se ha reunido nicamen-teconlospropietarioscolindan-tesdelavapecuariadelCordel deHoyo,segndestacRoberto de la Torre. Las reuniones han sido convocadas no por el presidente el portavoz del PSOE- sino por el propioconcejaldeUrbanismoy no se ha permitido tal y como pi-dielvicepresidenteymiembro de acTa convocar a los residen-tesenlaszonasafectadasporlos problemasdetrfco.Finalmente, estegrupopolticodecididimi-tirdelacomisinalconsiderarla una pantomima.Cordel de Hoyo, una actuacin de tres administracionesEn la legislatura anterior, el Ple-no con los votos del Partido Popu-lar y de acTa aprob conectar el paso inferior bajo la A-6 con la ro-tonda de Los Olivos. La conexin dara servicio a los ciudadanos de LosRobles,Jaraquemada,Pue-blo,PeascalesyHoyodeMan-zanares. Sin embargo, Vecinos por Torrelodonessemostrcontrario yparalizelproyectounavezen elgobierno;dehecho,sepidia la Comunidad de Madrid el archi-vodelexpediente.Enlareunin convocada por acTa qued plas-madoquelosproblemasdetrf-codelarotondadelDedoGordo soncompetenciadetresadminis-traciones:Torrelodones,Hoyode ManzanaresylaComunidadde Madrid.Noshemosreunidocon elalcaldeycongrupospolticos deHoyodeManzanaresyestn de acuerdo en llegar a alguna solu-cin, dijo el portavoz de acTa.arqture@gmail.comESTUDIO TCNICOARQUITECTURA + INGENIERIA Telfono 670 699 092CREAMOS EL PROYECTO QUE NECESITASO REALIZAMOS EL QUE TU NOS TRAES:PROYECTOS DE:OBRA NUEVA Y REHABILITACINPROYECTOS DE VIVIENDASLOCALES COMERCIALESRETAILPLANEAMIENTO URBANSTICOURBANIZACIONESPARCELACIONESANLISIS INMOBILIARIOSDISEO DE INTERIOREStelfono670 699 092ESPERAMOS TU LLAMADAPARA AYUDARTEARQTURE ARQTURE4400 44400Compray ventade obras de arteFELIZ AO 2015Miguel ngel Morales+34 630027349Roberto de la Torre, explicando el estudio sobre Diagnosis de movilidad en la Plaza del Dedo GordoLA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 20158GRUPO MUNICIPAL DEL PARTIDOPOPULAREndaspasadoshemosasisti-do al estreno de un nuevo captulo de Falsa transparencia, la popu-lar serie que protagonizan los gran-des actores de Vecinos por Torrelo-dones.Elltimoepisodio,titulado ElAyuntamientodeTorrelodo-nes,alavanguardiaenTranspa-rencia Presupuestaria causa furor entre los espectadores ms incautos.Resumen del nuevo captulo: A travs de una nueva aplicacin, To-rrelodones.dondevanmisimpues-tos.es,losvecinosde Torrelodones yapuedenconsultardeformavi-sual,sencillaytransparentecmo se distribuyen los presupuestos mu-nicipales, de dnde proceden los in-gresos,culessonlaspolticasde gasto y a qu se destina cada euro de la corporacin.Siemprehemosfacilitadotoda lainformacineconmicarelati-va a nuestra gestin en la web del Ayuntamiento.Desdehoy,quere-mosdarunpasomseinnovar entransparenciayaccesoalain-formacinadoptandoestndares abiertosyvisualesparaquenues-tras cuentas sean mucho ms fci-lesdeconsultar,dicesegnel guin Elena Biurrun. LamediticaElena,queyafue galardonada con el premio Mejor Actriz Protagonista por su trabajo en No tengo coche ofcial, conti-na cosechando xitos gracias a sus dotes para la interpretacin.Puro marketing polticoAunque no sabemos si es gratis, caraobarata,desdeelPartidoPo-pular hemos probado la herramien-ta que con gran alarde anuncia VxT. Creemos que si se introdujera la in-formacinnecesariaparallegara conclusiones vlidas, podra llegar a ser til. Pero para eso, hay que que-rersertransparenteynosolopre-tender aparentarlo.Atiborrar a los ciudadanos de in-formacin lanzando una gran canti-dad de datos incompletos que no les servirn para nada ms que hacerles perder tiempo es echar un manto de niebla sobre lo que realmente inte-resa, y eso es lo que hace el Ayunta-miento de Torrelodones. Hablando de niebla Qu ha-br sido del prometido estudio so-bre la niebla en Torrelodones que ocupmuchostitulareselpasado mes de enero? Quizs algn da po-damos ver el fnal de aquel episodio inconcluso. Volviendoalaherramientaque analizamos, si leemos montones de datos, como por ejemplo: Trabajos realizados por otras empresas y pro-fesionales152.069(ao2013), pero no sabemos qu trabajos se hi-cieron,nicuntocostaron,niqu empresaslosrealizaron;depoco nos vale esa informacin. En2014encontramosque elgastopresupuestadoesde 25.273.180 euros, y el gasto ejecu-tadohastaeltercertrimestreesde 14.184.221euros.Perosolamente podemos ver qu se pag y a quin, por importe de 1.857.662 euros. Y los12millonesypicoquefaltan, dnde han ido a parar? A quines y por qu conceptos se pagaron? En Seguridad, por ejemplo, se han gas-tado1,9millones;perosolamente se detallan los gastos por 18.000 eu-ros.Dirnquizsquetodavano sehanvolcadotodoslosdatos, oloquequierandecir.Pero,sino podemossaberaquin,porquy cuntosepagentotalporlosdi-ferentesconceptos;paraqusir-verealmentelanuevaaplicacin? La respuesta es simple: en manos deVxT,solosirveparaalimentar su permanente campaa de marke-ting poltico, mostrando solo lo que les parece oportuno, pero haciendo creer a mucha gente, que realmente son transparentes.El PP lanza un retoDesdeelPartidoPopularde To-rrelodoneslanzamosunretoama-ble,dirigidoespecialmentealos quedebuenafehancredoqueel AyuntamientodeTorrelodoneses un ejemplo de transparencia:Podranustedes,atravsdela herramientadelaquehacealar-deelpartidopolticoquegobier-na nuestro municipio serrano, obte-ner un dato tan sencillo como por ejemplocuntogastentotal elAyuntamientodeTorrelodo-nesenpublicidadinstitucionaly en qu medios realiz inserciones publicitariasenelltimoao? Nosotrosnolohemosconseguido. Y en los aos anteriores? Tampo-co.Sepuedehacerlapruebacon cualquier otro concepto.Transparencia o inaceptable opacidad?OtrapruebadequeeldeTo-rrelodones no es un Ayuntamien-to transparente, la han podido pal-paralgunosmedios,alintentar obtener informacin a travs de tra-bajadores municipales.Una Nota Interna fechada el 23 de septiembre de 2013 (poco antes delDaInternacionaldelDerecho a Saber), informa a todos los traba-jadores del Ayuntamiento, que para conceder una entrevista a cualquier mediodecomunicacin,debern contarconlaaprobacindedos concejales (el de Comunicacin y el del rea a la que pertenezca el traba-jador). Es decir, se requieren dos au-torizaciones previas que entorpecen la labor informativa de los medios, peroevitanquesepuedanfltrar informacionesqueafectennegati-vamente a la imagen del tan trans-parenteConsistorioyelejemplar partido que lo gobierna. TelebasuraEs claro que el Ayuntamiento go-bernadoporelpartidopoltico Ve-cinos por Torrelodones no es trans-parente;perodetodasformas(y aunque a algunos les parezca tele-basura) seguiremos viendo nuevos captulos la serie Falsa transparen-cia,graciasalaelevadacuotade pantalla que siempre consiguen ob-tener los mediticos actores y cmi-cos que componen VxT.Nuevo captulo de la serie Falsa transparenciaprotagonizada por Vecinos por Torrelodones TORRELODONESSi no podemos saber a quin, por qu y cunto se pag por los diferentes conceptos; para qu sirve realmente la nueva aplicacin?Estimados Sres.:Acabo de recibir en mi domicilio el ltimo nmero de la revista municipal (mes de diciembre) y me ha llamado la atencin una de las cartas a la directora, en concreto, una que frma ngel Cuerda ponderan-do las ltimas portadas de dicha revista. El motivo de mi asombro es que este seor, en sus alabanzas, ase-gura que la del mes de diciembre ha supuesto la cul-minacin y, claro, me he preguntado cmo es po-sible que l conociera la portada de este nmero antes de que se publicara, puesto que su carta se in-cluye en esa misma revista de diciembre.Por si esto fuera poco, afrma ser alumno de la MiamiDisengSchools,peroestaentidadno puede existir, puesto que dudo muchsimo que nin-gunaescuelapusieseensupropionombreseme-janteerrata,yaquelapalabradisengnoexis-te, en todo caso sera design, en ingls, y con este nombre no se encuentra ninguna institucin en in-ternet,mediodeaparicinobligadoparaunaes-cuela de diseo. Adems, qu alumno no conoce el nombre correcto de la escuela en la que estu-dia? Todo esto me ha llevado a la conclusin de que volvemos a las andadas con las cartas de autobom-bo publicadas en la revista. Vamos, que el concejal reprobadoterminalalegislaturadelmismomodo que la comenz. Esto es tesn y lo dems zarandajas.Muchas gracias por su atencinSaludos cordialesM.A.E.LOS LECTORES OPINANLa clarividencia de los lectores de la revista municipal o la vuelta a las andadas del concejal9LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 2015LaVozTorrelodones_250x356_NAVIDAD_METRO_nino.indd 1 18/12/14 11:1610Creemosnecesarioconstituiruna alternativasocialypolticapara Torrelodonesenlaqueconfuyan personas,entidadessocialesyparti-dospolticosquecreanquelacali-dad de vida de los ciudadanos est por encima de la rentabilidad econ-mica de las instituciones.Queremosconstruirladesdeun espaciodeparticipacindeciudada-nasyciudadanosqueprotagonicen un ambicioso proyecto de ciudad, re-cuperandolascuotasdebienestar perdido y unaidentidad de pueblo singular, rompiendo la tendencia ac-tual de ciudad dormitorio, fomentan-dolasrelacionesdebuenavecindad ypromoviendoverdaderosespacios de encuentro y convivencia, sin secta-rismos.Este proyecto de confuencia ciudadanaparaTorrelodonestiene unaprioridad:unosserviciospbli-cosdecalidadyaccesibles,como garantadelaequidadredistributiva, delajusticiasocialycontralosata-quesquehanvenidosufriendolos serviciospblicosenlosdiferentes nivelesdelaadministracin.Nues-tro municipio tambin ha sufrido es-tas prcticas por las polticas munici-pales conservadoras realizadas hasta hoy.Estamosconvencidosdeque los bipartidismossonnegativosyen nuestro municipio sera muy perjudi-cial que tanto el PP como VxT obtu-vieran, como hemos visto, una mayo-ra para gobernar en solitario.Este proyecto es un proceso par-ticipativodebasedeconfuencia ciudadanaprogresistaenunalista electoral,nodepartidospolticos, aunque puedan colaborar sin cuotas oprotagonismos.Esunprocesode autoformacinciudadana,conuna elaboracin colaborativa del progra-ma a realizar, con primarias abiertas e igualdad de gnero. Solodesdeunverdaderoprota-gonismo ciudadano son posibles los grandesconsensossocialesyacuer-dos polticos que permitan un gobier-nomunicipalsufcientementefuerte y capacitado para tomar las medidas necesariasparaconseguirunTo-rrelodones excelente, que resuelva ladiscriminacindenuestrosjve-nes y familias con menor poder ad-quisitivo para que no tengan que irse obligatoriamentedesumunicipio, asegurandoelaccesoalavivienda, promoviendo el incremento de pues-tosdetrabajoenelmunicipioade-cuadamente cualifcados Es necesario exigir a las Adminis-tracionesPblicas(Gobierno,Co-munidadAutnomayAyuntamien-tos)susresponsabilidadesparaque cumplanconlamisindesatisfa-cerlasnecesidadesdequienesre-presentanyexigiralasentidades ofciales,comercialesyprivadasel cumplimientodeloscontratosy compromisosconlosciudadanosy consumidores.Llamamiento de candidatura de conuencia ciudadana en TorrelodonesMarisa Auset, candidata a la alcalda por Izquierda UnidaLA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 201510No descartanconverger con otras fuerzas polticasLaAsambleadeIzquierda UnidadeTorrelodonesacord en una reunin el 11 de diciem-breelegiraMarisa Ausetcomo candidataalaAlcaldadeTo-rrelodones.Tambindurantela reuninsenombraunnuevo coordinadorlocal,ArturoSa-mith,porunanimidadtrasla renunciadeFernandoReypor motivos personales.LaeleccindeMarisaAuset como candidata no implica que Izquierda Unida deje de lado la convergenciaanivelpolticoy social, segn destaca la forma-cin en una nota de prensa. Es ms aaden- seguiremos traba-jando por una alternativa ciuda-danaparanuestromunicipioen todos los niveles.Ejes del programaEnlasltimassemanasIz-quierda Unida ha comenzado la elaboracin de su propuesta pro-gramtica,anenfaseinicial, trasrecabarlaspreocupaciones ynecesidadesdelosciudada-nosdurantelacampaaEsla hora!, iniciada en septiembre y medianteelcontactoprogresi-vo con diferentes asociaciones y protagonistas de la vida pblica de Torrelodones.Losejesfundamentalespara IzquierdaUnidason:servicios pblicos,juventudyfuturo, economayempleoyurbanis-mo y medio ambiente. TORRELODONESJavier Gmez Pte. Club Ftbol TorrelodonesEmpresario HosteleraJorge Sanz Actor residente Torrelodones Pedro Huarte Empresario hosteleraArquitectoAna Martn Bartolomesanz Afliada PodemosCoordinadora Esc. Municipal DanzaCarlos GonzlezCompositor y pianistaPatricia DazDiplomada ESIC Miembro AcTa y Presidenta AMPTA CEIPSOMariano RodrguezSindicalista UGT Funcionario. Ex Pte.AMPTA InstVctor Nogales Pte Asoc. Juvenil KOALTCoordinador Alt EncinarJuan Diego Actor residente Torrelodones Nacho Mur Guitarrista. Productor musicalMaribel MadridEmpresaria peluqueraAna Hurtado Actriz Miembro AcTaProductora TeatralJuan Gmez OlallaEmpresario Restauracin JubiladoIsabel Orejudo Empresaria Restauracin Rubn DazConcejal AcTaEducador de Menores Protegidos11LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 2015MERCADO ECOLGICO Y ARTESANOno faltes!HOYO DE MANZANARESLUGAR Plaza Mayor | HORARIO: de 11:00 a 14:30 h.11Nuestro pequeo Mercado Ecolgico y Artesano ofrece a vecinos y visitantes una gran variedad de productos alimentarios ecolgicos, cultivados, recolectados o elaborados siguiendo los procesos tradicionales que garantizan su calidad y sabor. Adems, artistas y artesanos locales y comarcales ofrecen en sus puestos un amplio abanico de productos nicos.rea de Desarrollo LocalAyuntamiento deHoyo de ManzanareseneroHoyodeManzanaresrecibe toda la info en tu dispositivowww.vivehoyo.comLA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 2015 12 TORRELODONESRecibirn las prestaciones sociales que el Ayuntamiento dej de abonar en 2013Ms de 35.000 euros en asesorespara rmar un acuerdo porun ao solo con funcionariosDeja fuera a los laborales, que representan algo ms del 60% de la plantilla del AyuntamientoEl no de CC OOa la rma del acuerdo entre el equipo de gobierno y los funcionariosTresaosdenegociacionesyms de35.000eurosgastadosenaseso-reshatardadoelequipodegobierno de Vecinos por Torrelodones en frmar un acuerdo por un ao con los funcio-nariosmunicipales,quedejafueraa los laborales, que representan ms de 60% de la plantilla municipal. ElPlenodel AyuntamientodeTo-rrelodones, celebrado el 16 de diciem-bre, aprob por veinte votos a favor y unaabstencin(acTa),elacuerdo, ratifcadoportressindicatosyal quenosesumComisionesObre-ras. El acuerdo, que no convenio, con-templalaretribucindelasayudas sociales que el Ayuntamiento haba dejado de pagar desde el ao 2013. En total se les abonar a los funciona-rios43.000euroscorrespondientesa 2013, 57.000 euros de 2014 y 65.000 euros previstos para 2015.Hastaelmomento,existauncon-venionicodelaanteriorlegislatu-ra frmado entre el Ayuntamiento y el personal funcionario y laboral, que no fue aprobado por el Pleno, y que Veci-nosporTorrelodonesdenuncienel ao 2012, con el fn de comenzar un nuevo texto que pudiese superar obje-ciones de secretara municipal, segn diocuentaelconcejaldePersonal, Luis Collado. Para ello, se pidi ase-soramientoaempresasexternaspara que incorporasen la nueva normativa. Gastos en asesoresLacontratacindeasesores,atra-vsdeprocedimientonegociadoy sinpublicidad,comenzenfebrero de 2012 cuando se decidi invitar a tres empresas a que elaboraran una re-lacin y valoracin de puestos de tra-bajo,queannoestvigentepuesto que no han llegado a un acuerdo con los trabajadores.En el acta se refeja que el concejal deUrbanismo,SantiagoFernndez, se abstuvo en la votacin al reconocer que tena amistad con directivos de la empresa.Finalmente,seadjudicel contrato a otra compaa que presen-t una oferta ms barata. Un informe que no se ha utilizado. Meses ms tarde se otorg otro con-trato a una nueva empresa que factur 12.100 euros, pero hubo que prescin-dirdesusserviciospueslapersona especializadaenlanegociacinviva enBarcelonayresultabamuycaro traerlaparaparticiparenreuniones con los representantes sindicales, se-gninformlaconcejaladelPartido Popular, Mara Luisa Iglesias, citando fuentes del edil de Personal. Luego se contrat a un nuevo ase-sor externo por valor de 16.940 eu-ros hasta septiembre de 2014. Para el Partido Popular, la negociacin con los funcionarios ha costado por el mo-mento35.200eurosportrabajosde asesoramientoque,enningncaso, evitaron la intervencin del secreta-riodelAyuntamientosobradamente habilitado por el Estado para las mis-mas tareas y que cuenta adems con un vicesecretario de apoyo en su tra-bajo, segn destac la concejala del PP, quien tambin record que a esta cantidad se suma los ms de 90.000 eurosquecobrarelconcejalde Personal,LuisCollado,enestale-gislatura,sintenerdedicacinex-clusiva.Pese a ello, el PP vot a favor de la propuesta para no perjudicar a los tra-bajadores municipales. Discriminacin entre funcionario y laboralesEl portavoz de acTa, Rubn Daz, grupo que se abstuvo en la votacin, hizo alusin a los gastos en asesores yqueVecinosporTorrelodonesno haya sido capaz de frmar un conve-nio sin distinciones entre funciona-riosylaboralescomootrosayunta-mientos estn consiguiendo.Hanagravadolasdiferencias entre personal laboral y funciona-rio con el mismo trabajo. Esta es otramuestramsdesufaltadeca-pacidad de consenso y negociacin. Tambin Daz hizo hincapi en que nohayanfjadounoscriteriospara laconcesindelaproductividad: Aigualtrabajodesigualsalarioy se ha roto la solidaridad entre los trabajadores. En este mismo senti-dosepronuncielportavozsocia-lista,JuanI.DazBidart:Dijeron queestableceranunoscriteriosob-jetivos sobre productividad de traba-jadores y remarc que el acuerdo solo afecta al 40% de la plantilla mu-nicipal, ya que el resto de los trabaja-dores (laborales) sigue sin llegar a un acuerdo con el equipo de gobierno. Bidarttambinsubrayquenose estpotenciandounaadecuadafor-macin y adaptacin a las nuevas ne-cesidades de la ciudadana a los tra-bajadores de este Ayuntamiento.Adhesiones del AyuntamientoEl Pleno aprob por unanimidad adherirsealsistemadecontrata-cin centralizada de la Comunidad de Madrid para una serie de servi-cios como material de ofcina, in-formtica, servicios postales, buro-fax y ropa de trabajo.Asimismo,seratifclaadhe-sin al Pacto de Estado por la In-fancia, una labor de UNICEF que lucha contra la pobreza infantil y la igualdaddecondicionesdetodos los nios.Supondr el cobro con carc-terretroactivodelasayudas socialesElacuerdofuefrmadoporel equipo de gobierno de Vecinos por Torrelodones y por los representan-tesdelossindicatosFIT,CSIFy CPPM.Sinembargo,Comisiones Obrerasnoplasmsufrmaenel acuerdo, que no convenio. Recientemente,elAyuntamien-toperdiunjuiciocontraunatra-bajadoramunicipalquesolicitla gratifcacin por nacimiento y ayu-da para el cuidado de sus hijas, de acuerdo con el convenio nico. Sin embargo,el Ayuntamientoniaten-di ni se pronunci sobre la deman-daytampocoacudialjuicio,por lo que el Juzgado de lo Contencio-so Administrativo fall a favor de la funcionaria y conden al Consisto-rio.Ahora, el acuerdo frmado prev este pago y, segn CC.OO., como contrapartidasehaaceptadoque el resto del articulado quede redu-cido a mnimos en cuanto a lo con-seguido en el actual convenio y ce-diendo artculos que afectarn ms directamente al personal laboral.Diferencias injustas entre laborales y funcionariosLa frma del acuerdo con los fun-cionariossignifca,paraCC.OO., que este sindicato sea el nico que est presente simultneamente en la representacindelpersonallaboral y funcionario. Los otros dos sindi-catosCSIFyCPPM-solorepre-sentan en adelanta al personal fun-cionario.Laraznesquesera incoherenteeincompatiblerepre-sentar a ambos colectivos.Adems,paraCC.OO.lafrma deesteacuerdosuponelaruptu-radenegociacionesparaunni-codocumentolegalqueincluyera unconveniocolectivoparaperso-nal laboral y un acuerdo para el per-sonal funcionario que garantizara la igualdaddecondicionesparatodo elpersonal,sindistinciones,taly como el resto de los ayuntamientos est consiguiendo.Para CC.OO. las diferencias exis-tentesentreamboscolectivoses tremendamenteinjusta.Estasi-tuacindeinjusticiaydesigualdad fue reconocida por Vecinos por To-rrelodonescuandoeraunparti-doenlaoposicin,prometiendoy comprometindoseenaquelmo-mento, a terminar con ella y soste-nindolayaumentndola,cuando ha gobernado.Entre otros aspectos, la injusti-cia se refere a las diferencias sa-larialesentreunoyotrocolecti-vo que mes a mes son frmadas y ratifcadasporlaalcaldesaenel Pleno.Cadamesfrmaproduc-tividadesqueagravianalperso-nal laboral y benefcian al personal funcionarioconpagosmensuales que superan muchos de los sueldos delpersonallaboral.Pagosmen-sualesencalidaddepremios puesto que no existen criterios ob-jetivos para su dotacin.Llevamos cuatro aos intentan-doqueestadesigualdadeinjusti-ciaterminemediantelanegocia-cin. Cuatro aos de promesas que se convierten en chantajes dejando fnalmenteladenunciacomoni-co recurso.EnCC.OO.tenemosclaroque no caeremos en la trampa de llenar un poco el bolsillo para callarnos. Siesinjusto,siesilegal,tendre-mosqueactuarenconsecuencia una vez agotada la va de la nego-ciacin.C/ Real 29 local 2, 28250 TorrelodonesTfno.: 91 849 84 16 Mvil 699 97 53 75TORRELODONESwww.allianz.es13LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 2015Elmaltiempo no impidi que los vecinosdeTorre-lodonesyGalapa-gar colaborasen en el II Rastrillo soli-dario, que este ao estuvoorganiza-doporelPartido PopulardeTorre-lodonesyGalapa-gar.Durantetres dasdelviernes 12aldomingo14- elSalnParro-quialdelaIgle-siadeSanIgnacio deLoyolaacogi lasdonacionesquenumerosos vecinosdepositaronparasu ventaycuyarecaudacinque ascendia2.257eurosseen-tregalaResidenciadeMa-yores de Nuestra Seora de los ngeles, aprovechando la visi-taquemonseorCarlosOso-ro, arzobispo de Madrid, reali-zaTorrelodonesconmotivo del50aniversariodelcolegio San Ignacio de Loyola.LainauguracindelRastri-llo corri a cargo del secretario generaldelaProvinciaEcle-sisticadela Archidicesisde Madrid,AndrsRamos,quien estuvoacompaadoporelp-rrocoytitulardelaResiden-cia, el padre Gabriel Garca, el alcaldedeGalapagar,Daniel Prez,yconcejalesdelPPde ambos municipios.Losvisitantesadquirieron juguetes,libros,msica,bisu-tera,bolsosyartculospara decoracin, cuyo precio medio decompraoscilentrelos2y 10 euros.Losartculosquenoseven-dieronseentregaronalaresi-dencia y a Critas.DesdeelPartidoPopular agradecen a todos aquellos que colaborarondonandoycom-prando distintos artculos cuya finalidadfuefavoreceralos ancianos ms necesitados.A mediados de diciem-bre,elarzobispodeMa-drid,CarlosOsoro,visi-t la residencia parroquial demayores,SantaMara de los ngeles, y el cole-gio San Ignacio de Loyo-la, dentro de los actos que seestnrealizandopara conmemorar el 50 aniver-sario de su fundacin. Durantesuvisita,elarzobispo, queestuvoacompaadoporelp-rroco de San Ignacio, Gabriel Gar-caSerrano,ydirectivosdelare-sidenciaydelcolegio,realizun recorrido por las instalaciones de la residenciayposteriormente,cono-ci las obras de ampliacin del co-legioen Arroyodelos Viales,que concluirn a lo largo de 2015. Una vez terminadas, las instala-ciones acogern, adems de nido, infantilyprimaria,treslneasde secundaria concertada y de bachi-llerato. Losactosdeconmemoracin continuaron das despus en el Tea-troBulevardeTorrelodonescon unfestival,SanIgnaciocelebran-do la Navidad. En la primera par-te, se represent la obra El Auto de los Reyes Magos, basada en el pri-mertextodramticoencastellano del siglo XII, para continuar con el cuento teatralizado de Gloria Fuer-tes Las Tres Reinas Magas. Esta representacinfueseguidaporun conciertodevillancicosenelque participaron tanto antiguos y actua-les alumnos como padres.Finalizadoelconciertoseinau-gur una exposicin fotogrfca que refeja los cincuenta aos de la his-toria de este colegio.TORRELODONES El Rastrillo solidario del PP entreg ms de 2.000 euros a la Residencia de MayoresEl Colegio San Ignacio de Loyola celebra medio siglo de existenciaHasta el mes de octubre, los delitos y faltas en Torrelodones descendieron un 12,90% en relacin con el ao anterior, segndatosaportadosporelAyunta-miento y cita para ello a la Delegacin de Gobierno.Estosdatossepusierondemani-festodurantelareunindelaJunta localdeSeguridad,celebradarecien-temente,yalaqueasistilasubdele-gada de Gobierno en la Comunidad de Madrid,MaradelMar Angulo,laal-caldesa,ElenaBiurrun,elconcejalde Seguridad,GonzaloSantamara,yre-presentantes de la Guardia Civil, la Po-lica local y Proteccin Civil. Tambin,ysegnlasmismasfuen-tes, los delitos contra el patrimonio des-cendieron un 12%.Lareuninsirviademspara ponerenmarchaelPlandeactua-cin de Proteccin Civil ante las in-clemencias invernales 2014-2015 y losPlanesconjuntosdeactuacin entre Polica local y Guardia Civil. Al tiempo, se ha creado la Comisin deCoordinacinPolicial,quede-pende de la Junta local de Seguridad y que est integrada por los jefes in-mediatosdelaGuardiaCivilyPo-lica local y cuya misin ser ase-gurarlacoordinacinyejecucin operativa conjunta. Campaa de recogida de rmas ante la falta de seguridad en TorrelodonesHasta el mes de octubreDescienden los delitos y faltas un 13%, segn Delegacin de GobiernoLA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 201514 TORRELODONESLuis Collado, concejal de HaciendaPeseaestosdatosaportadosdes-deel Ayuntamiento,elgrupomuni-cipalacTaestpromoviendouna peticinenChange.orgconelobje-tivoquelaalcaldesadeTorrelodo-nes, Elena Biurrun, y la delegada del Gobierno, Cristina Cifuentes, acten para cubrir la carencia de medios en las fuerzas de seguridad en la locali-dad. La falta de seguridad en el muni-cipio ha aumentado exponencialmen-te a lo largo de estos ltimos meses. Este es el pensar y el sentir gene-ral, tanto del grupo municipal acTa como de muchos ciudadanos de la lo-calidad, que en numerosas ocasiones ymuyespecialmenteenestoslti-mos meses han manifestado su temor al respecto.Segnconstaenlapeticin,los datosquehanpublicadolasautori-dadescompetentescontradicenlos hechosrealesconstatados,yaque dichas cifras ofciales indican que la delincuencia ha descendido en nues-tro municipio ms de un 13% en este ao, algo que a todas luces no corres-ponde a la situacin real.As,sehanproducidorobosen domicilios,inclusoestandolospro-pietariosdentrodesuvivienda,ta-lescomoloscasosocurridosenlas urbanizacionesdeLosBomberos, los Peascales, el centro del Pueblo, laColoniaeinclusolosperpetrados endependenciasmunicipales,ade-ms de robos de coches de alta gama en garajes particulares, robos de rue-das de vehculos y robos con intimi-dacin etc. Se trata de una situacin realmente grave.Hay una mxima: Si un problema se considera que no existe, no se to-manlasmedidasnecesariasparare-solverlo. Las medidas adoptadas por el equipo de gobierno de VxT a lo lar-go de esta legislatura son a todas lu-ces insufcientes:No han cubierto las dos plazas de policaBESCAM subvencionadas a msdel80%porlaComunidadde Madrid. No tienen previsto cubrir las cinco plazas de polica local existen-tes en la plantilla. No pretenden exi-gir al Ministerio del Interior la cober-tura de las dos plazas en comisin de serviciospertenecientesalacoman-danciadelcuarteldelaguardiaci-vil de Torrelodones y que estn ejer-ciendosulaborenotromunicipio, niincrementarelnmerodeagen-tesefectivosapesardehabercedi-do a este organismo un edifcio muni-cipal y haber invertido la cantidad de 100.000 en su rehabilitacin.Hasta el mes de di-ciembreA lo largo del ao 2014, las fac-turas extrajudiciales, aquellas obli-gacionesquesehancontrado, para las que no existe consignacin presupuestariayquenohansido tramitadasconelcorrespondien-tegastoconformealanormativa vigente, han continuado creciendo en el Ayuntamiento de Torrelodo-nes. Hasta el mes de diciembre, la junta de gobierno local, donde est representadoelequipodegobier-nodeVecinosporTorrelodones, aprob gastos de estas facturas por valor de 425.452,44 euros.Hastaque VecinosporTorrelo-donesllegalgobiernomunici-pal, era el Pleno del Ayuntamiento el que aprobaba o no estos gastos. Desde que VxT lleg al Consisto-rioeslajuntadegobiernoquien autoriza o no el gasto. De hecho es un concejal en este caso el de Ha-cienda- quien propone a la junta la autorizacin del gasto. LaCmaradeCuentasdela ComunidaddeMadrid,enelin-formedefscalizacinquereali-z recientemente, ya remarc este hecho:lafaltadeautorizacin delgastoderivadelafaltade contratoprevioyelconcejalco-rrespondiente decide el gasto, sin tener competencia para ello y sin abrirunprocedimientodecon-tratacin adecuado.De acuerdo con el artculo 185 de la Ley Reguladora de Hacien-dasLocales,laautorizacinde estosgastosessolocompetencia del alcalde o del Pleno de la Cor-poracin. Dehecho,ensuinformede fscalizacinalAyuntamiento, laCmaradeCuentasdestac: Peseaqueelreconocimiento extrajudicialesunafguraex-cepcionalquedeberautilizarse en casos muy concretos para dar solucinaaspectosmuypuntua-les,seutilizaendemasiadosca-sos como un medio elusivo para el incumplimiento de la normati-va de contratacin.La junta de gobierno aprueba ms de 425.000 euros en facturas sin presupuestarEL GRUPO MUNICIPAL ACTA OS DESEA UNAS FELICES FIESTAS Y UN PRSPERO AO 2015www.actuatorre.orgactuatorre@acTUa_TORREinfo@actuatorre.org91 859 14 07/ 660 978 249 POR EL PUEBLO QUE QUEREMOS15LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 2015El origen de la pobla-cin de Hoyo podra ser anterior al conoci-do por el momentoEnnoviembreconcluyeronlos trabajosdelaexcavacinarqueo-lgicaenelParquedeLaCabilda, promovida por el Ayuntamiento.Durante la campaa se ha exhu-madopartedeunedifcio,depro-bable funcin domstica, que forma parte de un asentamiento de tipo al-deano.Losresultadospreliminares apuntanaunyacimientodepoca Alto-Medieval,probablementefe-chado entre los siglos VI y VIII des-pusdeCristo,loquesuponere-montar el origen de la poblacin en Hoyo de Manzanares a un momento anterior al conocido por otras fuen-tes. El primer documento que hace re-ferenciaaunazonapobladaenla sierra del Hoyo o del Foyo es un re-conocimiento de las zonas pobladas delRealdeManzanares,ordenado por el rey Sancho IV en el ao 1287. En l se hace mencin de un asen-tamiento llamado el Colmenar del Foyo. Todava es pronto para saber si esta pequea aldea de La Cabilda pudo ser el origen del Colmenar del Foyo, pero s se puede plantear que susmoradoresaprovecharoninten-samente este espacio natural privile-giado. Construyeron sus casas con muros de piedra tosca, las cubrie-roncontejadosdeestructurade maderacubiertacongrandeste-jasdebarro,enlasquedejaron numerosasmarcas.Enunadelas estancias se han encontrado los res-tos de un hogar y de un horno, don-desecocinaronalimentosydonde seobtuvoluzycalorenlaslargas nochesdelinviernoserrano.Son estructurassencillas,funcionalesy efectivas a pesar de su simplicidad, y este modo de cocinar se ha mante-nido en las casas tradicionales has-ta hace no muchas dcadas del pasa-do siglo XX.El hecho de que junto a las casas se encuentren las sepulturas excava-das en roca ya conocidas, ubicadas en la ampliacin del actual cemente-rio municipal, confere al yacimien-to un gran inters, al que habra que aadir la existencia de la ermita de Santa Ana y de la tradicin religiosa local que sita tambin en esta zona el lugar de aparicin de la Virgen de la Encina, patrona de la localidad.Losmaterialesarqueolgicosre-cuperadosdurantelaexcavacin han deparado ms de una sorpresa, pues junto a los habituales cacharros cermicos para almacenar y cocinar y a los instrumentos de hierro como clavos,remachesycuchillos,que abundanenestetipodeyacimien-tos arqueolgicos, han aparecido al-gunaspiezasrealmentesingulares. En primer lugar, numerosas piedras de moler pertenecientes a pequeos molinosdemanodomsticosque ponendemanifiestolamolien-da de grano y bellotas que recolec-tarandelentornomscercano.En segundo lugar, dos objetos de ador-no personal como un pendiente con dos cuentas y el chatn o remate de unprobableanilloconinscripcin, ambos objetos se pueden fechar por paralelos en otros enclaves arqueo-lgicos entre los siglos V y VII d. C. Finalmente,unponderal,unapesa paratransaccionescomercialesta-lladaenunapiedranopresenteen el entorno inmediato, con paralelos en el mundo romano entre los siglos I y III d. C.Grupo de voluntariosAadidoalgraninterscientf-co del yacimiento, el mtodo de tra-bajo desarrollado ha contado con la participacin de un numeroso grupo de vecinos de la localidad, en su ma-yor parte ajenos al mundo profesio-nal delaarqueologa, quehareali-zado tareas de excavacin, dibujo de campo y trabajo con algunos de los materiales encontrados, como la ce-rmicaylastejas.Laparticipacin degruposdevoluntariosentareas relacionadasconelPatrimonio Ar-queolgico e Histrico es unmto-do de trabajo que desarrolla el Equi-poAdeArqueologa,responsable del proyecto, bajo cuya supervisin tcnica han trabajado estos colabo-radores.Elfnltimodeestaar-queologa de pblico es la concien-ciacinsocialenlaconservacin, proteccinydivulgacindelrico patrimonio cultural serrano.Lainclusindelpatrimonioar-queolgicodentroenlosnumero-sosproyectosdedesarrollolocal quepromueveelAyuntamientode Hoyo de Manzanares, vinculados a la Mesa de Calidad Turstica, supo-ne un valioso recurso de cara a la di-namizacindelaeconomalocaly unanuevaconcepcindelmodelo de desarrollo de futuro que se quie-re para la Sierra de Guadarrama.Los trabajos arqueolgicos encuentran un yacimiento de la poca alto-medievalteatro en inglstalent showcursos en el extrajerocine v.o.Informacin e inscripciones:Centro de Cultura o llama al 925 365 719HOYO DE MANZANARESA PARTIR DE 3 AOS. 24 EUROS/MESABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCINCURSO 2014-2015www.getbrit.esescuelas@getbrit.esHOYO DE MANZANARES Excavaciones arqueolgicasDesdelaConcejaladeJu-ventudseestnpromoviendo diversasactividadesparalos jvenesdelmunicipioduran-te las vacaciones de Navidad. Hastaelmomentohanparti-cipadoentalleres,torneosde musyping-pongyhanreali-zadoexcursionesfueradela localidad.DestacanlavisitaalRock Games,alcineoaesquinara Navacerrada,previstoparael prximo da 7.Adems,el5deenerolos jvenesparticiparnconsu propiomontajeyrepartirn caramelosenlacarrozadela cabalgatadelosReyesMa-gos.Yaesthabilitadauna pgina de Facebook: Juventud Hoyo y una cuenta de Twitter: @JuventudHoyo,dondereca-bar ms informacin. El Mercadillo benco de Hoyo recaud ms de 3.000 euros con destino a los nios II Carrera Solidaria de Navidad de Hoyo de Manzanares cont con ms de 300 participantesConcurso de Carrozasde Reyes MagosElmercadillobenfico, celebradoaprimerosdedi-ciembreenHoyodeMan-zanares,logrunrcord derecaudacin.Entotal, 3.302,45 euros, que irn des-tinados a adquirir juguetes y regalos para familias y nios msdesfavorecidosdelmu-nicipio. Aestacantidadhayquesu-marlaaportacinprevistaen la Carrera Solidaria, que orga-nizlaAsociacinDeportiva deCorredoresdelmunicipio, quecolaborconlainiciativa del Ayuntamiento.DesdeelConsistorioagra-decenalasempresas,comer-ciantes,peas,asociaciones, alaAcademiadeIngenieros delEjrcito,avoluntariosy a los vecinos que participaron en esta IV edicin del Merca-dillo benfico. Una participacin que se ex-tendialaportavozde Asun-tos Sociales de la Comunidad deMadrid,AnaCamins,ya ladiputadaautonmica,Be-lnPradoSanjurjo,quienes acudieron a la cita para adqui-rir obsequios. Larecaudacinsuperlos 3.000euros.Lainfanciade Hoyo de Manzanares y Aldeas Infantiles SOS sern los bene-ciaros de esta ayudaTraselxitodelaprimeraedi-cin de la Carrera Solidaria de Na-vidad, que se organiz para ayudar alosdamnifcadosdelacatstrofe de Filipinas, el 7 de diciembre se ce-lebrlaIICarreraSolidariadeNa-vidadZancadassolidariasporla infancia,organizadaporlaAso-ciacindeCorredoresdeHoyode Manzanares(ADCHoyo)encola-boracin con el Ayuntamiento de la localidad. Alas11delamaanadabaco-mienzolapruebaenlaPlazaMa-yor con la participacin de casi 300 corredores. El buen tiempo ayud a que los corredores pudieran disfrutar del entorno natural de Hoyo de Man-zanaresenunrecorridode10kil-metros que transcurra por montaa y asfalto.EncategoraSniormasculinael ganadorfuelvaroGarca-Blanes (miembrodeADCHoyo)ySara Mariscal, repiti el triunfo del pasa-do ao en categora femenina. Entre losveteranos,losganadoresfueron MiriamCaizaresyJuanJosRo-drguez.Asimismo,losvencedores juniorfueronMaite ArsuagayDa-vid Barcel.SegnlosmiembrosdeADC Hoyo,larecaudacindelasins-cripciones,dorsalceroypatroci-nadoreshasuperadolos3.000eu-ros, que se destinarn a ayudar a la infanciamediantedonacionesa Al-deas Infantiles SOS y a la Conceja-ladeServiciosSocialesdel Ayun-tamiento de la localidad, para que a travs de esta se destine a cubrir las necesidades ms bsicas de los nios de las familias del pueblo que ms lo necesiten.Tras la carrera tuvo lugar la entre-gadepremiosalosganadores,as como otros reconocimientos al mri-to deportivo a corredores (entre ellos atodoslosqueacabaronsuprime-ra carrera de 10 km), todo en un am-biente festivo que permiti convertir lacarreraenunajornadadedepor-te y solidaridad junto con el resto de actos programados ese da en el pue-blo. La Asociacin Deportiva de HoyoEl5denoviembrede2013se constituylaAsociacinDeportiva deCorredoresdeHoyodeManza-nares(ADCHoyo),quequedins-crita en el Registro de Asociaciones del Ayuntamiento de Hoyo de Man-zanares el 24 de octubre de 2014.El fn de la Asociacin es promo-cionar, divulgar y desarrollar la acti-vidad deportiva entre los vecinos de Hoyo de Manzanares, prestando es-pecialatencinenfomentarelde-porte entre los nios y jvenes de di-cha poblacin. www.adchoyo.esHasta el 2 de enero permane-cer abierto el plazo en el Cen-trodeCulturaparainscribir-se en el Concurso de Carrozas para los Reyes Magos, que or-ganiza la Concejala de Cultu-ra y Festejos.A todas las carrozas presen-tadasalconcursoselesasig-narunaayudaeconmica, siemprequedesfilenexclu-sivamenteenHoyodeMan-zanaresel5deenero,alas 17,30h.Estasayudasseconcedern a un nmero limitado de parti-cipantes: ocho carrozas, segn el orden de registro de entrada de la solicitud y hasta un mxi-mo de 600 euros.ElrecorridodelaCabalga-tarealseiniciarenlaPlaza RuizJimnez,continuarpor laAvenidadelaPalomahas-tallegaralaPlazadeLaCal-dereta.YaenlaPlazaMayor,los ReyesMagosrecibirnensu jaima a los nios, a quienes en-tregarn un regalo. LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 201516 HOYO DE MANZANARESActividades para los jvenes en las vacaciones navideasweb: http://blogs.ppmadrid.es/hoyodemanzanares/ https://twiter.com/PPHoyoManzanares Facebook.com/pphoyodemanzanaresEl Partido Popular de Hoyo de Manzanares os desea un prspero y feliz 201517LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 2015En el mes de enero comienza su actividad la Escuela Municipal de Idiomas.Enestanuevaetapase desarrollar un plan basado en una educacin integral, creado a travs deunabasepedaggica,psicol-gica, sociolgica epistemolgica y flosfca. GetBrit,laempresaquelle-var a cabo el proyecto,tiene un plan de formacin propio que ha desarrolladodesdehaceaosen distintosayuntamientos de Espa-a, y ha obtenido por ello distin-guidos premios.LaEscuelaMunicipalapues-ta por las nuevas tecnologas, gra-cias a un software propio y aplica-do a la formacin y educacin en idiomas.Lapsicomotricidadpara los ms pequeos, a travs de cla-ses con juegos, est presente en su mtodo.Lasclasescuentanconunre-fuerzopedaggico,cuyafnali-dadesmotivarconstantementeal alumnos para lograr los objetivos. Esterefuerzosemanifestame-diante materiales extras y activida-des ldicas diversas, como frums temticos, con profesores nativos, gymkhanas,mercadillossolida-rios, pelculasLosalumnoscuentanconuna atencinindividualizada,atravs declasesdeapoyo,asesoramien-to a los padres y actividades de re-fuerzo.Inmersin lingsticaHabrclasesytallerestemati-zados,segncalendario.Estosu-pone una inmersin lingstica en eldaada:celebracionesdelda mundialdelmedioambiente,con talleresdereciclaje;preparacin de la NavidadAdems,estprevistoofertar otrosidiomas,comofrancs,ale-mn, italiano, portugus y chino.La nueva Escuela Municipal im-pulsar intercambios con institutos europeos,conveniosmultilateral paraelintercambiodeestudian-tes,clubdelectura,unabibliote-ca en ingls, asistencia a represen-taciones teatrales de habla inglesa, festivales de Navidad, fn de curso, concurso de narraciones en ingls. Detodoestoseirinformando condetalleenlapginawebdel Ayuntamiento, donde habr un es-pacio destinado a ello.LaConcejaladeServiciosSo-cialeshacreadounanuevaayu-da econmica destinada a familias conhijosmenoresde18aosde HoyodeManzanares,parapaliar gastos odontolgicos y auditivos.El importe de la ayuda a conce-der es de 100 euros por hijo mxi-mo y se realizar en un pago ni-coysepodrnsolicitardesde2 deenerohastael31deenerode 2015. En las solicitudes se apor-tarnlasfacturaspagadasenel ao 2014 a dems de los requisi-tosestipuladosparadichasayu-das.El crdito disponible para esta ayudaesde10.000eurosypo-drn benefciarse todas las fami-liasqueestnempadronadasy residir todos sus miembros en el mismo domicilio de la localidad, conunaantigedaddeunaoy que estn al corriente de pago de los tributos municipales. En el caso de que el nmero de solicitudessupereelcrdito,la ayudaseprorratearentretodas las solicitudes.Adems de esta ayuda, sigue en-tandodisponibleaquellasporna-cimientoyqueseconcedenafa-miliasquehantenidounhijoo hayanadoptadounmenordetres aosdurante2014,yquesepue-densolicitarhastael31deenero de 2015.Msinformacinenlaweb: www.hoyodemanzanares.es UnaomslaConcejalade ServiciosSocialescelebrla tradicionalcomidadeNavidad conlosmayoresdeHoyo,que congregamsdesesentaper-sonasyqueestuvieronacom-paadasporelalcalde,Ramn Regueiras,ylaconcejalade ServiciosSociales,Sanidady Juventud, Susana Segovia. Traslacomida,sesortearon regalos, consistentes en produc-tosnavideos,yserepartieron obsequios para los asistentes.Por su parte, la concejala agra-deci la asistencia de los mayo-res y destac que el objetivo de la comida es que los mayores se renan y disfruten de un da especial y diferente en Na-vidad. Salida culturalTambindu-ranteestasfechas losmayoresvisi-taronlaslocali-dadesdeCampo RealyLoeches. En la primera, conocieron la f-brica y la elaboracin de quesos, elprocesodecuracinyposte-riormente los degustaron.EnLoechesvisitaronlaIgle-siaparroquialdelaAsuncin deNuestraSeora,elConven-todeSanIgnacioMrtirdelas madres Carmelitas Descalzas, el Panten de los Duques de Alba y la Cripta del Panten de la Casa de Alba.LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 201518 HOYO DE MANZANARESIU critica que el PP vaya a privatizar la Casa de la Juventud de HoyoLa Escuela Municipal de Idiomas apuesta por las nuevas tecnologasLas familias tendrn ayudasodontolgicas y auditivasMayores activos en Hoyo de ManzanaresIzquierdaUnida hacriticadoqueel gobierno municipal del Partido Popular estponiendoen marchalaprivati-zacindelaCasa de la Juventud, ya que la Junta de Go-biernotienepensa-dalaadjudicacin porcontratome-nordelServicio de Coordinacin de la Casa de la Juven-tud. Ensureunin del 10 de octubre la JuntadeGobierno Localretir delor-den del da el punto de gasto y adjudi-cacinporcontra-to menor del servi-cio de Coordinacin de la Casa de Juventud, para modifcar las con-diciones del Acuerdo, segn cons-ta en el acta.EstosignifcaqueelPPsi-gue con su intencin de privatizar esteserviciopblico,hastaaho-rallevadoporpersonalmunici-pal,aunquenotenemosnoticias dequesehayavueltoatrataren posteriores juntas de gobierno, ya que el ltimo Acta de las mismas remitidaporelgobiernoelPPa losconcejalesesdelmesdeoc-tubre.ParaFernandoSanz,respon-sabledeJuventuddeIUHoyo, estosuponeromperunatra-yectoriaenlaquelosjvenesy monitoresdelaCuevaJoven (nombre elegido por ellos de ma-nera democrtica por los propios jvenes y que el PP ha suprimido) hanactuadoconlamayorliber-tadeindependenciaposibleala horadecrearsupropioocio,ya que solo ellos saban lo que que-ranycmoloqueranhacer. Y siempre han demostrado que son capaces de organizarse, de auto-gestionarse, de hacer conciertos, talleres,yengeneralpromover un ocio joven de calidad.DesdeJvenesdeIzquierda UnidadeHoyoexigimosquela Casa de la Juventud no se priva-tice,sinotodolocontrarioque sefomentelaautogestindela mismaporpartedelospropios jvenes,concluyeFernando Sanz.Para Izquierda Unida, el ayun-tamiento del PP est vendiendo cada vez ms los servicios pbli-cosdeHoyoaempresaspriva-das. Desde la gestin del Cen-tro de Mayores hasta la limpieza del colegio pblico, pasando por que cada vez ms actividades del polideportivolasrealizanem-presasprivadasysinolvidarla escuelamunicipaldeidiomas, nuestros servicios pblicos estn siendo entregados al benefcio de las empresas privadas y todo ello bajo el mantra neoliberal de que loprivadoesmsefcazquelo pblico, algo que no est demos-trado, ms bien todo lo contrario, peroqueconelprocedimiento derepetirmilvecesunamenti-ra,estaseconvierteenrealidad, quieren hacrnoslo creer.SiIzquierdaUnidarecibeel apoyodelosvecinosparago-bernarHoyodeManzanares procederalaremunicipaliza-cin de todos los servicios pbli-cosprivatizadosporelgobier-nodelPartidoPopular,seala JosRamnMendoza,portavoz y candidato a la Alcalda por Iz-quierda Unida.19LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 2015Seincrementanenmsde un milln de euros las partidas destinadasalasconcejalas ms socialesEl Pleno extraordinario del Ayun-tamientodeLasRozasaprobde manerainicial,conlosvotosen contradePSOE,UPyDeIU-LV, losPresupuestosMunicipalespara 2015,unascuentasquesuponen menos impuestos y ms y mejores serviciosparalosvecinosdelmu-nicipio,sealelconcejaldeHa-cienda,JosLuislvarez.lvarez fueelencargadodedesgranarlos principales ejes del Presupuesto del prximoao,queprevungasto de 95.775.524 euros, lo que supone un incremento del 2,6% respecto al presenteejercicio.Deesteaumen-to, el primero en los ltimos cuatro aos,sebenefcianespecialmente las concejalas ms directamente re-lacionadasconelgastosocial,que en 2015 se repartirn ms de un mi-lln de euros extra para seguir me-jorandolosserviciosqueprestan. As, Educacin y Cultura aumen-ta su presupuesto en 646.000 euros (+5,91%), Economa y Empleo en 148.000euros(+9,63%),Servicios Sociales en 143.000 euros (+3,48%) yFamiliayMenoren98.000eu-ros (+1,4%). El gasto en personal se mantieneestableylapartidadesti-nada a rganos de Gobierno y per-sonaleventualsufreunimportante descensodel9,87%(casi200.000 euros menos).Porsuparte,laprevisindein-gresosasciendea95.890.356eu-ros, un 2,72% ms que en 2014. En estecasosonelcrecimientoeco-nmicoyelaumentodelarecau-dacinprocedentesdelaparticipa-cin en los ingresos estatales (IRPF, IVA.) los factores que van a com-pensarlareduccindeingresosen las arcasconsistorialesvaimpues-tosmunicipales.As,labajadadel IBI(2,3%demedia),elImpuesto de Circulacin Vehculos (2%) y la Plusvala (22%), la congelacin del restodeimpuestosytasasyelau-mentodediversasbonifcaciones vanasuponerunahorrodecuatro millonesdeeurosalosvecinosde Las Rozas.InversionesEncuantoalasinversiones,en 2015seculminarnlasqueyaes-tnenmarcha,comolapasarela sobrela A-6(EstacinRenfeMa-razuela)ylasdiversasremodela-cionesincluidasenelPlandeRe-vitalizacindelCascoUrbano. Adems, el prximo ao se destina-rn 800.000 euros para el paso sub-terrneobajolacarreteradeLa Corua, 650.000 euros para nuevos parques y ajardinamientos, 430.000 euros para obras de mejoras en co-legios pblicos, 234.000 euros para la remodelacin de la calle La Fuen-te, 200.000 euros para la mejora del CaminodelTomillarno200.000 euros para nuevas obras de alumbra-do, entre otras actuaciones.Continanlasactividadesnavide-asenColladoMedianodurantelos prximos das. El sbado 3 de enero, desdelas11,30yhastalas13,00h., los ms pequeos tienen una cita en la Biblioteca municipal en el taller Tres Reyesyporlatarde,alas19,00h., enelTeatroMunicipal VilladeCo-lladoseharunrepasodelasmejo-rasfotografasdelaspasadasfestas de agosto.Al da siguiente, domingo 4 de ene-ro, a las 11,00h., dar comienzo la IX MarchapopularCiclistanavidea, conbicicletasdecarreraymountain bike, por un circuito urbano, con sa-lida desde la Plaza Mayor. La partici-pacin es gratuita y sin lmite de edad y se ofrecer un caldo, bebidas y cara-melos a los asistentes.Cabalgata con ocas y pastoresEl lunes 5, a partir de las 18,00h., serelgranda.LosReyesMagos llegarndirectamentedesdeOrien-te a Collado Mediano, aterrizarn en elCampomunicipaldeftbolyall montarn en sus respectivos caballos paratransitardesdeelPolideportivo municipalEduardoGuillnhasta la Plaza Mayor junto con sus carrozas cargadas de regalos.Adems, los Reyes Magos llegarn acompaadosporunrebaodecin-cuentaocasysuspastores,quefor-marn parte de la Cabalgata.Ya en la Plaza Mayor, los nios po-drnsubiralescenarioparaentregar la carta a los pajes reales y, si lo de-sean,subiralomosdeunponipara dar un paseo por la calle Real.Montaa y zarzuelaPara el domingo 11, si la climato-logalopermite,estpreparadauna actividadde montaacon raquetas de nie-ve para recorrer elParqueNa-cionaldelGua-darrama.El precio-21eu-rosabonadosy 25losnoabo-nadosincluye guademonta-a, alquiler de material, fcha y seguro deaccidentes.Finalmente,elsbado 17 de enero, a las 19,30h., la compa-aDitirambakpondrenescenaen elCentroCulturaldeColladoMe-dianolazarzuelaLaGran Va,de Chueca y Valverde. COMARCA El presupuesto de Las Rozas para 2015 asciende a ms de 95 millones de eurosIX Marcha popular ciclista navidea en Collado MedianoA propuesta del Grupo municipal acTa,ElasRomanoMarcos,re-cientemente fallecido, dar nombre a una calle de la localidad.Elasfuedurantemsdeveinti-sis aos maestro en el municipio; primero,enlasEscuelasVergara yposteriormenteyhastasujubi-lacin,enelcolegioLos ngeles. FuepromotordelaprimeraAPA, en las Escuelas Verga-ra, y creador posterior-mente de la Escuela de Teatro.A lo largo de su tra-yectoria,organizex-posicionesyrecitales de poesa.El pasado mes de octubre, el Ate-neo de Torrelodones y diversos gru-posycolectivossocialesorganiza-ron un homenaje en su memoria en el Teatro Bulevar. Laausenciademujeresartistas enlosmuseosoenlasenciclope-dias de arte clsico puede dar la im-presin de que el rol de las mujeres en el arte se ha limitado al de mu-sas y modelos. Pero lo cierto es que las mujeres han tenido una presen-cia activa constante como artesanas y artistas pese a los obstculos con los que se encontraron debido a su gnero. Enestecurso,organizadopor MujeresProgresistasdeTorrelo-dones,seanalizarlahistoriadel arte a travs de la fgura de la mujer como agente creador.Cuatro sesiones de 90 minutosEn total, sern cuatro sesiones de 90minutos,queseimpartirnen el Centro de Servicios Sociales, de Torrelodones, a las 19,00h. El pre-cio total para las no socias es de 25 euros.La primera de ellas ser el lunes 19deeneroLaconstruccinde laimagendelamujer:delaEdad MediaalHumanismo.Lasegun-daserellunes26deenero,Ta-llerdeindividualidad.Latercera, el 2 de febrero: La esfera de la mu-jer y el arte nuevo. Y fnalmente, el 9 de febrero ser la cuarta: Arte fe-minista y nuevas direcciones. Lassesionessernimpartidas porCarlosDelgado,licenciado enHistoriadelArteporlaUni-versidad Complutense de Madrid. Actualmente,esdirectordePro-yectos de la Fundacin Fondo In-ternacionaldelasArtes,director deExposicionesdelaConceja-ladeCulturadelAyuntamien-todeLasRozas,coordinadorde redaccin de la revista Platea y redactor de la revista Otro tipo. Ha sido comisario de varias expo-sicionesenEspaaeIberoamri-ca y es profesor de Aularte, desde su fundacin en el ao 2004. Sus interesessecentranenlainvesti-gacin y divulgacin del arte con-temporneo. ElClubdeEscrituraFuen-tetajaorganizaencolabora-cincondiversasentidades el II Concurso de Microrrela-to Postal, abierto a cualquier persona mayor de 18 aos.Un concurso que toma la tarje-ta postal como expresin creativa, donde combinar imgenes y texto para contar una historia en menos de 200 palabras.Hastael10defebreropueden presentarselasobrasaestecon-curso,queprevunaseriedere-quisitos: Porunlado,lapostaldebeser una imagen. Se valorar especial-mente si incluye algn tipo de es-criturasobreimpresa.Laimagen (fotografa,dibujo,collage,) puede ser creacin del participan-te o surgida de alguna fuente que nopresenteunconfictodedere-chos de autor. El texto de lo que sera el rever-sodelapostaldebersealarun destinatario imaginario y un escri-toquecompleteopuedainterac-tuarconelsentidodelaimagen principal.Esetextonoexceder laextensinqueusualmentetie-ne la escritura que se hace al man-dar una postal a alguien. Puede ir acompaado de dibujos o ser ma-nuscrito,encuyocasodebead-juntarse como imagen. Si la ima-gendelapostalincluyemsde diezpalabras,noesimprescindi-ble que se adjunte texto en su re-verso.El resultado de ambos lados de lapostalseconsiderarunmi-crorrelatoilustradoounpoe-mavisual,ambosregistrosse-rnaceptados.Encualquiercaso se valorar en especial la interac-cin entre la imagen y el texto (ya vaya este sobreimpreso en la ima-gen,enelreversodelapostal,o ambasopciones).Eltextodelre-versodelapostalpuedeincluir-se como texto manuscrito si se de-sea(siemprequesealegible),en cuyocasodebersubirsecomo una imagen ms.En el espacio habilitado para la participacinseadjuntarunar-chivodeimagenparaelanverso de la postal y debajo el nombre y ladireccindeldestinatariofcti-cio y el texto del cuerpo de la pos-tal, que no deber superar las 200 palabras.Tambinseaceptanpostales audiovisuales,conunaduracin mximadedosminutos,com-puestasdeunplanonico.Esta-r alojado en plataformas externas como YouTubeo Vimeo.Pueden llevaronounttulocomointro-duccin y necesariamente una de-dicatoriaparalapersona,realo fcticia, a la que se dirija; esta de-dicatoria pude ir al comienzo o al fnal, con o sin texto sobreimpre-so, en off o dilogos.Msinformacinen:http://www.clubdeescritura.com/convo-catoria/ver/micropostal-dosElas Romano tendr una calle en TorrelodonesMujeres Progresistas de Torrelodones organiza el seminario Arte y MujerII Concurso de Microrrelato PostalLa tarjeta postal como territoriode expresin creativaLA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 201520 CULTURABARRESTAURANTE PLAZAMen Casero DiarioCateringPlaza de la Constitucin, 5 TORRELODONES Telf.: 91 859 14 28RESTAURANTE MARISQUERAAvda. Conde de las Almenas, 12(Crta. Hoyo de Manzanares 12)TORRELODONESTelf.: 91 859 23 23 / 91 859 22 22TABERNA ANDALUZAEspecialidad en: Arroz con bogavante, Gambas de Huelva, Pescadito frito, Entrecot. Los viernes y sbados a las 12, cantaremos la Salve Rociera.c/Real, 23 TORRELODONES Tfno.: 91 859 14 22Men diario, Men fin de semanaEspecialidad en Carnes a la brasa.TORRELODONES Telf.: 91 859 09 82RESTAURANTE EL DOBLAOTABERNA FELIZ AO NUEVOc/ Juan Van Halen, 1TORRELODONESTelf.: Ofcina: 91 859 50 81Telf.: Pblico: 91 859 39 60Especialidades encarnes y asadosCtra. 505 Madrid- vila. Km. 36 Santa Mara de la Alameda Telf.: 91 890 29 29RESTAURANTE SOLITARIOMen de Fin de Semana: 20 Todo tipo de celebracionesReservas: 91 859 00 71 Va de servicio A-6 Km.32 TORRELODONESABIERTO SBADOS, DOMINGOS Y FESTIVOS21LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares ENERO 2015La fnalidad de nuestro Bachillerato es proporcionar a los alumnos formacin, madurez intelectual y humana, conocimientos y habilidades para ser capaces de desarrollar funciones sociales e incorporarse a la vida activa con responsabilidad y una alta competencia acadmicaAvda. de la Dehesa, 89 28250Torrelodones (MADRID) 91 859 66 38 info@colegiopenalar.es www.colegiopenalar.esDad razn de vuestra esperanzaSelectividad 2013 100% aprobados Nota media 7,74High School (3, 4 ESO y 1 y 2 Bachillerato) PROGRAMA DUAL ACADEMICA: nuestros alumnos podrn obtener el ttulo de Bachillerato Americano, simultneamente con el espaol, a partir del curso 2014-2015. Este ttulo faculta al estudiante para acceder a una universidad en Estados Unidos una vez finalizado el Bachillerato.BACHILLERATO ESPAOLBACHILLERATO AMERICANO Las obras del escultor Juan Moral tienen espacio propio en un jardn-museoEl22dediciembre seinaugurofcial-menteelnuevojardn-museo,querecopila lasveinteobrasqueel escultorjienenseJuan Moraldonreciente-mente al pueblo de To-rrelodones. Lasobrasdonadas son El sello de Veciis-si,ElbailedeObul-co,CamposdeCs-tulo,Lapenumbra de Perotito II, Cilin-dro caliente, El beso deHimilce,Monu-mentoalahistoriade Torrelodones(rpli-ca), Fuente del cao, Puente Romano, Torre, Hospedera, Iglesia, Lodn, El dedo gordo, Luz ycielo,Autorretrato,Sensualidad, Otoo en Riaza,