La Veu de Sarrià - núm. 291
32
www.juveycamps.com La família Juvé i Camps, aprofundeix les seves centenàries arrels en el cor de les vinyes del Penedès. Generació rere generació, ha sabut extreure de la terra joies en brut per a transformar-les en extraor- dinaris caves, un tresor que ha conreat amb cura fins a assolir l’excel . lència amb el seu Reserva de la Família El Cava es gaudeix amb moderació Una Família amb Arrels Una Família amb Arrels
-
Upload
premsa-local-sarria-sant-gervasi -
Category
Documents
-
view
232 -
download
6
description
Novembre 2013
Transcript of La Veu de Sarrià - núm. 291
w w w . j u v e y c a m p s . c o m
La família Juvé i Camps, aprofundeix
les seves centenàries arrels en el cor
de les vinyes del Penedès. Generació
rere generació, ha sabut extreure
de la terra joies en brut per a
transformar-les en extraor-
dinaris caves, un tresor
que ha conreat amb
cura fins a assolir
l’excel.lència amb
el seu Reserva
de la Família
El C
ava
es g
aude
ix a
mb
mod
erac
ió
Una Família amb Arrels
Una Família amb Arrels
291.indd 32291.indd 32 31/10/13 13:1231/10/13 13:12
LAVEU #291
DESARRIÀ EXEMPLAR GRATUÏT - NOVEMBRE 2013
POLLERIA SUSANAL’APARADOR
ANA TIANACREATIVITAT
WORLD WAR ZCINEMA
GRIP SALUD
291.indd 1291.indd 1 31/10/13 13:1031/10/13 13:10
L’ACS no es fa responsable del contingut d’aquells articles i notes signades per particulars o col·lectius que col·laboren.
Queda prohibida la reproducció total o parcial del contingut sense consentiment de la direcció.
STAFFEdició i direcció
Associació de Comerciants de Sarrià.
Canet, 20 08017 Barcelona
T.: 932 044 026 / 628 945 343
twitter.com/eixsarria
facebook.com/eix.sarria
Redactor Jordi del Barrio.
Publicitat Mònica Perez.
Text Carmen Delgado
Disseny gràfi c, il·lustració i
maquetació www.Ibie.es
Fotografi a Ramón Ripoll
i Salvador Vendrell.
Impressió GR Impresores
5.000 exemplars
Han col. laborat en aquest número:
Frederic Bou, Bar Tomàs,
Veterinaria Rocaberti, Sergi Solè,
Farmacia Gemma Hernandez,
Mercat de Sarrià,
Olau i Carlos Escudero.
D. L.: B12202-87
EDITORIALJordi del Barrio,
Redactor executiu.
PATROCINADORS:
Estimats lectors,
Aquest mes d’octubre passat, l’Associació de
Comerciants (EIX SARRIÀ) ens han fet gau-
dir de valent amb els dos actes principals que
ha organitzat.
El primer, la Passarel·la de Moda al Carrer, que
en la nova ubicació, va ser un èxit rotund, la
part de baix de Sarrià va poder gaudir de ben a
prop d’aquesta desfi lada i va sortir el carrer i va
omplir de gom a gom el carrer Manuel de Fa-
lla. Tots vam gaudir d’un gran espectacle amb
molt d’estil i glamur, amb la participació de
nombroses botigues del nostre barri. Gràcies a
tothom per gaudir-la amb nosaltres.
El segon acte multitudinari i de gran èxit, com
cada un dels que s’hi organitzen dos cops l’any,
és la Mostra de Comerç i Gastronomia al Ca-
rrer que, com diuen amb Messi, ja no tenim
adjectius per descriure-la. És descomunal la
participació de comerços, l’assistència de veïns
i veïnes que ja vénen de tot Barcelona és mas-
siva, hi ha una bona organització i bon menjar,
qualitat de productes i la presentació de les pa-
rades és immillorable. Jo crec que no hi ha un
altre igual en tota la ciutat, i mereixeria ser més
nombrada a la premsa del país i els telenotícies
de la cadena principal de Catalunya, potser ja
seria hora.
Pel proper dia 30 del mes de novembre,
l’Associació de Comerciants de Sarrià, orga-
nitza els sisens premis Eix Sarrià, que té com a
fi nalitat premiar amb tres categories els millors
del 2013. Aquest any, la festa estarà oberta
a tothom en un escenari únic, El Mercat de
Sarrià, que conjuntament organitza la primera
Sarrià Tasting Night. No us ho podeu perdre,
serà únic.
Res més, només dir-vos que ja estem preparant
el trenet, la cavalcada de Reis i totes les activi-
tats per a les festes nadalenques. Informar-vos
que ja teniu a la venda la nostra loteria de Na-
dal, com sempre, a les botigues associades el
nostre eix. Ja és hora que ens toqui!!
Fins al desembre!
291.indd 2291.indd 2 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 3
16POLLERIA SUSANAL’APARADOR
14WORLD WAR ZCINEMA
09ANA TIANACREATIVITAT
SUMARI06 LES MANIES DELS FAMOSOSNO ÉS NORMAL
12“ANDALUCIA
TE QUIERE” 2VIATGES
291.indd 3291.indd 3 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 4
EL DESENLLAÇ DE LA VIDA
Frederic Bou
Quan té lloc nostra naixença,
tothom crida per molts anys,
mes la vida si és extensa,
suportem grans desenganys.
Mentre som joves se’ns moren
nostres avis estimats,
i de pena els ulls ens ploren
un cop són tots enterrats.
Just davant de nostra fossa,
ens cal sempre fer el cor fort,
és angoixa dolorosa
quan els pares se’ns han mort.
Si la vida és generosa
i complim al món molts anys,
la tristesa al cor se’ns posa
en morir nostres germans.
Per un vell la pitjor cosa
és patir la solitud,
tard o d’hora mor l’esposa
o l’espòs tot desvalgut.
A la vida ens cal conviure
al voltant de molts perills,
alguns han de sobreviure
fi ns la mort dels propis fi lls.
Quan és vella la persona,
tots els seus ha sepultat,
la salut ja no és prou bona
i té el cap desmemoriat.
Vol plegar d’aquesta vida
perquè ja no es troba bé,
tan bon punt l’hora li arriba
ningú sap la sort que té.
ENTREVISTA ANONIMS
JULIA
Vius a Sarrià?
Des de sempre.
Què és el que més t’agrada?
La tranquil·litat, encara que sigui tí-
pic, he de dir que és com un poble,
és molt familiar.
Fas vida de barri?
Sí, la compra de casa la fem tota
per aquí. El menjar el comprem al
Mestres, també el pa, al forn vell de
Sarrià, comprem molt a la Foix i al
Mercat de Sarrià.
Segueixes les iniciatives de l’ASC?
Sí i tant! Normalment m’apropo a
totes, al Mercat Boig, la Mostra de
Comerç... i a la Festa Major, que ha
estat molt bona aquest any.
Quin és l’últim llibre que has llegit?
La bona sort, és un llibre que et fa
pensar molt, us el recomano.
Quina és l’última pel·lícula que
vas veure?
Th e Artist, és molt bona. La vaig anar
a veure pensant que no m’agradaria i
em va encantar.
Llegeixes La Veu de Sarrià?
Sí, és molt bo que donin a conèixer
les iniciatives del barri, que ens ex-
pliquin les novetats i que serveixi de
vehicle per a les queixes dels veïns.
POESIA
Ja teniu el vostre número de loteria? Si no voleu esperar per quedar-vos-en sense, apropeu-vos a la vostra botiga associada més propera i compreu ja participacions per al sorteig de Nadal. Com més trigueu, més possibilitats teniu de quedar-vos-en sense! Aquest any, segur que toca!
ASSOCIACIÓ COMERCIANTS
DE SARRIÀ
LOTERIA DE NADAL
Núm. 13395
291.indd 4291.indd 4 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 5
AJUNTAMENTCARTES DEL LECTOR
Nits de Festa Major a Sarrià
Les nits de Festa Major a Sarri aquest any han
estat molt més civilitzades, el districte aquest
cop va prevenir abans de curar, que sempre és
molt millor.
La Guàrdia Urbana va fer un cercat a la zona
de la plaça Sarrià i va escorcollar les bosses
i les motxilles de tothom qui volia accedir a
la zona, per evitar el perillós botellón. Potser
els joves es van sentir perseguits o controlats,
però nois i noies, què voleu que us digui, si no
fos així s’hauria d’haver acabat la festa a les
dotze com l’any passat, per seguretat, i pagar
justos per pecadors…
Així i tot, es van endur a diversos nois i noies
amb coma etílic, i és que l’assumpte de la be-
guda, continua essent un problema greu entre
els adolescents, i ja és hora que hi posem remei.
He llegit en un breu article de La Vanguardia que
el regidor del nostre districte, Joan Puigdollers,
ha iniciat una campanya, que durà a terme amb
les nombroses escoles del nostre districte, per
conscienciar els adolescents dels danys greus
que provoca l’alcohol en l’edat del creixement.
Endavant amb la iniciativa, i cal agrair que
aquest cop les coses s’hagin fet bé.
LLUÍS TAPIZ
Vols aparèixer com a portada del pròxim numero de la “Veu de Sarrià”?
Si és així, no ho dubtis envia un mail amb el teu nom, l’edat i el teu número de telèfon a [email protected]
i ens posarem en contacte en tu per realitzar-te l’entrevista!
La teva opinió ens interessa i en aquesta secció tenim un espai per a tú. Escriu del tema que vulguis a [email protected] i veuras publicada la teva carta.
P er tercer any consecutiu,
l’Ajuntament de Barcelona,
la Fundació Síndrome de
Down i la Fundació Abertis sumen
esforços per impulsar el projecte
Cooperant viari que permet millo-
rar la seguretat als entorns escolars i,
alhora, facilita formació i experièn-
cia a persones amb discapacitat, de
cara a la integració futura en el món
laboral. Enguany s’han incorporat al
projecte tres nous centres, l’institut-
escola Costa i Llobera, l’escola Mary
Ward i l’escola Madres Concepcio-
nistas, que s’afegeixen a les esco-
les Dolors Monserdà-Santapau, Lys
i Poeta Foix, que ja hi participen des
de l’any passat.
Gràcies a aquest projecte, dotze jo-
ves, d’entre 20 i 25 anys treballen
a l’entorn de sis centres escolars del
districte de Sarrià-Sant Gervasi, du-
rant el curs escolar. La seva tasca con-
sisteix a observar el comportament
dels conductors i vianants a l’hora
d’entrada i sortida de l’escola per
detectar incidències. Els joves recu-
llen informació sobre els hàbits dels
vianants i dels passatgers que arriben
a l’escola en vehicle i la refl ecteixen
en una fi txa, com per exemple, si han
vist algun conductor o acompanyant
que no portava el cinturó cordat, o
vehicles estacionats en doble fi la.
Posteriorment, s’analitza aquesta in-
formació juntament amb l’escola
i l’alumnat, de cara a millorar el
comportament cívic en la proximi-
tat dels centres escolars. Les dades
es comparteixen amb la comissió
de treball del projecte integrada
per la Fundació Abertis, Funda-
ció Síndrome de Down, el distric-
te de Sarrià-Sant Gervasi, l’Àrea
de Prevenció, Seguretat i Mobili-
tat de l’Ajuntament de Barcelona,
l’Institut Municipal d’Educació de
Barcelona (IMEB) i la Guàrdia Ur-
bana, que estudia si cal fer alguna
modifi cació en relació amb aspectes
concrets de seguretat viària.
Tots els joves que formen part
d’aquest projecte pilot disposen de
contracte laboral i han rebut forma-
ció per part de la Guàrdia Urbana de
Barcelona i de la Fundació Catalana
Síndrome de Down.
S’amplia el projecte de cooperants viaris fi ns a sis escoles del districteTEXT: DEPARTAMENT DE COMUNICACIÓ, DISTRICTE DE SARRIÀ - SANT GERVASI
291.indd 5291.indd 5 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 6
Text i fotografi a: Sergi Solè
A quasi tots els “pugen
els fums” quan obte-
nen fama. Hi ha qui
ho supera quan comença a en-
riquir-se o quan s’ajunta amb
algú com ell. Jo crec que entre
tots ells fan una competició
per veure qui és més excèntric
o bé qui és més babau.
Com veureu en la següent “re-
copilació de fets”, aquest són
els cassos més divertits, pa-
tètics o com vulgueu dir-ho,
agrupats en quatre classes:
Manies en els viatges
Pedro Almodóvar ha recone-
gut que una de les seves ma-
nies és fotografi ar-se davant
del mirall a tots els hotels als
quals hi va. “Sí , encara que
soni cursi. Fa molt de temps
que em faig autoretrats , són
només per a mi, per veure el
pas del temps, per parlar- me
a mi mateix de la soledat”, ex-
plica el cineasta.
Mariah Carey es va perme-
tre el luxe de rebutjar una li-
musina per assistir als premis
Grammy simplement perquè
no era del color que ella havia
demanat.
A la Julia Roberts li encanta
banyar-se amb aigua mineral.
En diverses ocasions ha arri-
bat a demanar que omplissin
la banyera de la seva habitació
amb l’aigua que ella desitjava.
Paulina Rubio necessita ai-
gua mineral a tres temperatu-
res diferents.
Madonna vol sentir-se com a
casa encara que sigui de gira
i, per això, demana que es
retirin tots els mobles de les
zones de l’hotel que ella ha
d’ocupar; la diva viatja amb
els seus propis mobles. Dis-
posar de vint línies telefòni-
ques internacionals i de roses
blanques tallades a una mida
concreta són altres de les seves
exigències. Però la mania més
sorprenent és que ha de tenir
un vàter sense estrenar i pre-
cintat que, per descomptat,
serà destruït quan ella marxi.
Megan Fox té pànic als avions
i acompanya aquesta por
d’una superstició molt parti-
cular. Viatja sempre escoltant
Britney Spears, sembla que
així està segura que el seu avió
no tindrà un accident.
Elton John va sempre acom-
panyat d’una incineradora,
perquè no suporta que es co-
mercialitzi amb els objectes
que toca.
Els Rolling Stones demanen
desenes de cotxes; els xofers de
limusines han de ser més grans
de 25 anys; volen diversos
camerinos darrere de l’escenari
–amb refrigeració i bany–; 600
tovalloles, d’un color deter-
minat; l’habitació ha de tenir
un perfum concret; també
demanen centenars de litres
d’alcohol i, fi ns i tot, una sala
de primers auxilis.
Luis Miguel exigeix allotjar-se
a la suite presidencial o de luxe
dels hotels als quals hi va, amb
tovalloles completament blan-
ques, espelmes amb olor de vai-
nilla, llitera de massatges, una
bicicleta per fer exercici i un
xef exclusiu que li cuini menjar
turc i amanides exòtiques.
Però la número 1 de les ma-
niàtiques és la Jennifer Lopez.
A les gires exigeix que canviïn
la il·luminació de la suite on
tot ha de ser blanc, des de les
parets a les taules, cortines, ca-
dires, fl ors o espelmes. La can-
OPINIÓ NO ÉS NORMAL CAPÍTOL 34 [email protected]
Les manies dels famosos Aquests mes us haig de ser sincer, perquè no
tenia clar sobre què parlar: d’en Fabra un altre
cop? D’en Millet? Del Duc? O potser d’en Wert?
Però, fi nalment, vaig decidir oblidar-me de tots
aquests “personatges” perquè ja ens atabalen
prou a través dels mitjans de comunicació.
Per oblidar-nos-en una estona he decidit parlar
també de famosos, però en concret de les seves
manies curioses, divertides i paranoiques.
Estic segur que després que llegiu aquest article
us sentireu millor per com som i pel que tenim.
291.indd 6291.indd 6 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 7
tant porta sempre els llençols
perquè diu que no pot dormir
si no estan confeccionats amb
almenys 250 fi ls. Per si fos
poc, necessita que les aixetes
siguin d’or i els seients nous en
els inodors, i no permet que hi
hagi cap aliment que la pugui
temptar perquè ha de mante-
nir la línia. Fins i tot, durant
una gira que va fer l’artista per
Colòmbia, va aconseguir que
tanquessin un centre comer-
cial perquè hi pogués anar de
compres sola.
Manies respecte de la seva salut
En Woody Allen té la mania
de prendre’s la temperatura
cada dues hores i dorm amb
les sabates posades perquè
té una por incontrolable a
la mort i els accidents, per
això també acostuma a viat-
jar amb avió privat i sempre
porta una màscara perquè
sent pànic pels gèrmens.
L’actor Peter Fonda porta
lents a prova de bala per si és
objectiu d’un atemptat (als
ulls, només?).
L’Angelina Jolie és coneguda per
l’obsessió a la sang, fi ns al punt
que últimament li ha donat per
col·leccionar la dels seus fi lls.
Mario Vaquerizo, marit
d’Alaska, està obsessionat
per aconseguir una primesa
extrema, per la qual cosa fa
una dieta a base de cervesa i
escorces de porc.
Manies de les parelles famoses
David Beckham pateix
un desordre obsessiu com-
pulsiu, una malaltia que
el porta a mantenir la roba
perfectament ordenada per
colors. A més, el futbolista
es compra trenta parells de
calçotets cada quinze dies i
sempre té els aliments de la
nevera en nombre parell. És
clar que la seva dona, Victo-
ria, tampoc no es queda cur-
ta (quant a manies vull dir);
va contractar una persona
durant un Nadal exclusiva-
ment perquè obrís els regals
i per aquest absurd treball va
pagar 1.800 euros.
Nicolas Sarkozy i Carla
Bruni (durant la seva estada
al nostre país) no van per-
metre que cap persona del
servei de seguretat s’allotgés
a l’habitació del costat de
la seva, tal com mana el
protocol. Aquesta petició
fa pensar en com pot ser
d’escandalosa la parella en
la intimitat.
Famosos i les seves mascotes
Jim Carrey envia tres vega-
des per setmana el seu gos
llaurador, Hazel, a un mas-
satgista professional perquè
rebi teràpies canines anties-
très (deu ser pel fet d’haver-lo
d’aguantar a ell).
Ara bé, i com a número 1,
està la nostra estimada:
Paris Hilton, que ha arribat a
pagar una quantitat desorbitada
per comprar un tros de terra per
enterrar la seva cabra al costat de
la tomba de la Marilyn Monroe.
A més, en una ocasió, l’hereva
de l’imperi Hilton es va gas-
tar 36.200 euros en la compra
d’ampolles d’aigua mineral
amb cristalls de Swarowski
per a un dels seus gossos.
En resum, oi que ara ens sentim
millor sabent que som normals?
ASC prepara la nit més especial
El proper 30 de novembre se celebrarà la sisena entrega de pre-
mis de l’Eix de Sarrià, a partir de les 20.00 h, al Mercat de Sarrià.
En aquesta ocasió especial, tots els comerços
de caire gastronòmic associats i amb localit-
zació al mercat serviran tapes i plats a uns
preus molt especials. Un tiquet: 1 €. Les ta-
pes variaran de preu entre un i dos tiquets.
No oblideu comprar els vostres tiquets el 22
i el 23 de novembre i el mateix dia 30. Du-
rant tota la nit, les parades oferiran mostres
gastronòmiques. Hi haurà música en viu,
soul i jazz, serà una vetllada molt especial i
tranquil·la. Tots hi esteu convidats.
En aquesta sisena edició els nominats als
premis són:
Iniciativa comercial: Bacallaneria Mas-
clans, Restaurant vell Sarrià i Mota descans.
Premi honorífi c: Ramon Regi i Pepi Abella
La veu del carrer: es farà una enquesta a
300 persones (en diferents franges horàries
i diferents punts del barri), els més votats
seran qui guanyaran!
BREUS
Elton John va sempre acompanyat
d’una incineradora, perquè no suporta
que es comercialitzi amb els objectes
que toca.
291.indd 7291.indd 7 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 8
Text: Carmen Delgado
Una setmana en què
les activitats han
anat una darrere
l’altra per poder oferir un
gran ventall de possibilitats
per a tots aquells els qui van
voler apropar-s’hi. Parlem de
la baixada de carros, la canta-
ta, fes-te els balcons, la cerca-
vila, havaneres, rom cremat i
sopars populars, tot orientat a
fer germanor. I és que aquest
és un dels punts forts del ba-
rri, aconseguir fer germanor,
aconseguir aquest punt de
poble, on tothom es coneix,
una virtut que es treballa
dia a dia. Des d’aquí, volem
agrair sobretot als membres
de la comissió de festes, onze
membres que han fet possible
que el barri gaudeixi d’aquesta
festa, una de les més exitoses,
a totes les persones que hi han
col·laborat i a tothom els qui
hi heu assistit.
Aquest any s’han de valorar
molt positivament les mesu-
res que es van prendre des de
la direcció quant al tema dels
menors i l’alcohol, que han
servit per reduir els proble-
mes d’anys anteriors, horaris
nocturns i actes incívics.
La Festa Major diu adéu al barri Un any més, la Festa Major del barri ha estat tot un èxit i és
que, des del 4 fi ns al 13 d’octubre, els veïns del barri i roda-
lies van poder gaudir de la festa més esperada de l’any, una
setmana plena de sorpreses i encant per a tothom.
BREUS
El concurs “Engalana el teu balcó” va tenir molt d’èxit en aquesta ocasió, us
deixem aquí la relació de guanyadors:
1. L’AUCA DE LA BATALLA (GUANYADOR) - 39 punts.
2. VOLANT-NÚVOLS I CEL (el més poètic) - 28 punts.
3. ROBOTS (el més original) - 23 punts
4. EL BALCÓ DE LA MARIA (el més sostenible i reciclable) - 20 punts.
5. BENVINGUT GEGANTÓ (el més popular) - 17 punts.
6. LA PETITA CASA DELS NENS (el més internacional, premi infantil) - 16 punts.
7. SE’NS ACABA EL BALCÓ (seguiment de la Festa Major) - 8 punts.
Balcó guanyador
291.indd 8291.indd 8 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 9
Ana Tiana
Aquest mes entrevistem l’Ana Tiana, coneguda de la revista, i pintora del barri.
L’Ana ens rep al seu acollidor estudi del carrer Saguès, s’hi va traslladar fa uns anys a aquest petit ba-
rri que és Galvany, prop de Sarrià, però la seva història sempre ha estat lligada al barri. Va començar
a pintar en un petit estudi de Sarrià i, gràcies a una col·laboració amb l’Ajuntament del barri, va
poder obrir aquest taller. Des d’aleshores col·labora amb els Tallers Oberts que es fan a Sarrià i que
ara involucren tota la ciutat de Barcelona en la seva programació.
CREATIVITAT
291.indd 9291.indd 9 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 10
CREATIVITAT
Text i fotografi a: Carmen Delgado
Com comença tot?
Vaig començar a pintar a
temps partit, jo estudiava dis-
seny d’interiors i combinava
el temps amb la meva passió,
que és la pintura. Vaig co-
mençar a Sarrià fa deu anys
en un taller del carrer Borràs,
col·laborant amb l’Ajuntament
i exposant en diferents esdeve-
niments, el primer fa vint anys
a França. Al marge d’exposar,
vaig començar a donar classes
a l’estudi. Quan va fi nalitzar el
contracte amb l’Ajuntament de
Sarrià, vaig traslladar l’estudi a
Galvany. Vaig decidir que era
millor localitzar l’estudi en un
barri amb menys trajectòria ar-
tística, Sarrià disposa de molts
equipaments per deixar anar
la imaginació i molts tallers
d’art. Però de totes formes no
volia deixar d’estar a prop del
barri, sempre ha estat lligat a la
meva vida, ara hi visc. Aquest
petit estudi tenia tot el que ne-
cessitava i només veure’l vaig
quedar-ne enamorada. La rees-
tructuració per poder adequar-
lo a les meves necessitats ha es-
tat dura però ha valgut la pena.
Com són les teves classes?
Les classes són molt personalit-
zades, sempre tinc en compte
la il·lusió de l’alumne i només
intento fer de guia perquè es
pugui expressar. Pintar és un
70% pensar i un 30% pintar,
si ratlles el paper no tindrà
ànima. Per començar han de
saber dibuixar, intento ajudar
en aquesta etapa, aprendre a
encaixar dimensions i a fer els
clarobscurs, després ja has pot
passar a la pintura. El dibuix
és la base, pots fer un abstrac-
te, però has de saber com el
fas i per això has de saber di-
buixar. Has de saber què vols
fer per poder-ho fer abstracte.
L’art és un vehicle d’expressió,
les classes les faig perquè els
alumnes en gaudeixin i apro-
fi tin el temps. L’art a Espanya
està molt malament, m’agrada
relacionar-me amb gent que té
inquietuds i m’agrada aportar
així alguna cosa a la societat.
Quins són els teus pròxims
projectes?
El més proper és l’organització
dels Tallers Oberts de prima-
vera, amb col·laboració amb
Foment d’Arts Decoratives
(FAD), es realitzarà a Barcelo-
na com a conjunt. Jo coordi-
naré Sarrià, com fa anys que
ho faig. Serà la XII jornada
que es realitzi. És bonic veure
que encara hi ha il·lusió per
l’art, que podem aconseguir
tornar a l’inici.
Vull continuar creixent com a
pintora. En aquest món és im-
portant que la gent sàpiga que
continues pintant, creixent i
fent evolucionar les teves obres.
Pintar és un 70%
pensar i un 30% pin-
tar, si ratlles el paper
no tindrà ànima.
Vull continuar
creixent com a pin-
tora. En aquest món
és important que
la gent sàpiga que
continues pintant,
creixent i fent evo-
lucionar les teves
obres.
291.indd 10291.indd 10 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
L’Ana ens ensenya al-guns quadres de diferents col·leccions que té, si al-guna cosa tenen en comú, és que els seus quadres expliquen una història. Evoquen sentiments i et fan sentir que t’hi sub-mergeixes. Segons com els mires pots trobar diferents expressions, pots submer-gir-te en aquest món sub-marí en què treballa l’Ana.
291.indd 11291.indd 11 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 12
E l cop de la porta...
el cop de la porta
havia acabat real-
ment traient-la de les guies
i entrava aire per l’escletxa
quan eren a l’autopista, per
escarmentar la Paula, la Lau-
ra i la Cristina van decidir
espantar-la amb els diners
que hauria de pagar per ha-
ver trencat la porta, encara
que tenien el cotxe a tot risc,
la Paula no les tenia totes
amb ella.
Van arribar a Sevilla i totes
tres van quedar encantades
amb l’hotel, aquest sí tenia
piscina, el temps, segons
l’Iphone rondaria els 30º du-
rant els tres dies, no podien
demanar-ne més!
El primer dia van decidir fer
un recorregut per la ciutat
per familiaritzar-s’hi, tothom
havia coincidit en què, de les
tres ciutats que havien de visi-
tar, Sevilla era la més bonica,
i van sortir a comprovar-ho...
El primer que van fer va ser
anar al carrer Sierpes, el carrer
més comercial de la ciutat, te-
nien ganes de comprar roba,
complements i accessoris.
Després d’una estoneta mi-
rant i unes quantes bosses de
més (ja veurien com ho fi ca-
rien a la maleta) van anar a di-
nar als calorosos carrerons que
s’estenien pel casc antic. Van
quedar sorpreses pels para-sols
que penjaven d’una banda a
altra del carrer per evitar que
els mesos més calorosos la
gent es fregís al sol.
Aquella mateixa tarda tenien
hora per veure la catedral, els
dilluns la visita és gratuïta i
davant les queixes de la Pau-
la per fer turisme, era millor
no fer-ne una de molt llarga.
A dos quarts de cinc van co-
mençar la visita a la catedral
gòtica cristiana més gran del
món. Van quedar meravella-
des, els gravats, els quadres, tot
era molt impressionant. Per la
sorpresa de totes, la més encan-
tada va ser la Paula, que va pu-
jar tots els trams de la Giralda
com un coet. Quan la Laura i
la Cristina van arribar, van tro-
bar la Paula fent-se fotos!
El dia següent van començar-
lo a la piscina, trucaven a
Barcelona i els explicaven que
plovia, sort en tenien d’haver
escollit bé el destí de les va-
cances per poder fer bronzo.
Va trucar la mare de la Pau-
la, aquella nit aniria a sopar
amb elles! Però abans, aquella
tarda, tocava visita a la plaça
Espanya de Sevilla. Un racó
amagat, segons els va semblar,
tenint en compte el seu sentit
de l’orientació.
El parc s’alçava majestuós
davant les tres amigues i,
endinsant-se al bosc, es van
perdre un cop més fi ns a tro-
bar la gran font que dóna la
benvinguda als visitants. Les
fonts, els ponts i les colum-
Text i fotografi a: Carmen Delgado
“Andalucia te quiere” Basat en fets reals (Part 2)
La ruta cap a Sevilla començava aquell ma-
teix matí, els esperaven dues bones hore-
tes de viatge i aquest cop portaven l’Ipad
carregat de música, no més viatges amb
la ràdio que perdia l’emissora en aquests
deserts pels quals passaven. La llista de re-
producció mai no era del gust de les tres, i
les cançons sempre començaven, però mai
no acabaven.
VIATGES
Catedral de Sevilla
Font Plaça Espanya Sevilla
Plaça Espanya Sevilla
291.indd 12291.indd 12 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 13
nes culminaven la construc-
ció. Van anar a veure el banc
de Barcelona, a fer-se fotos
per poder compartir-les. Més
tard van pujar a la planta su-
perior per trobar el lloc que
apareix a Star Wars, el de les
columnes en una escena de
la reina Amidala i l’Anakin
Skywalker, la Laura era una
mica freak del tema.
Van tornar a l’hotel a pre-
parar-se per al sopar, els feia
gràcia veure la mare de la
Paula en un lloc tan allunyat
de Barcelona, ja era casualitat
que parés per Andalusia en
la mateixa època, van sopar
molt bé. Fins i tot, la Paula
va sopar. Després van decidir
anar a prendre alguna copa
al barri antic de Triana. Els
ponts estaven il·luminats i la
terrassa del bar donava al riu.
Va ser una nit molt bonica
que les noies recordarien.
El dia següent, sabent que era
l’últim que passarien a Sevilla,
van aprofi tar per passar-lo al
centre, passejant i encantant-
se amb els petits detalls que
oferia la ciutat, el seu aire
antic i senyorial. Van anar
a correus a tirar les postals
que havien comprat uns dies
abans, per enviar records a les
persones especials que tenien
a Barcelona.
Aquella nit van anar a dormir
d’hora, el dia següent els espe-
rava un bon viatge a Cadis i
volien veure surfi stes!
GiraldaPlaça Espanya Sevilla
291.indd 13291.indd 13 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 14
No obstant això, us
imagineu realment
que hi hagués una
invasió de zombis al món? Que
baixessis a comprar l’Sport, al
Mercadona a fer la compra de
la setmana o quedessis amb
aquella rossa que per fi et res-
pon els WhatsApps i de retruc
et trobessis amb un munt de
zombis amb ganes d’arrencar-
te els ulls (entre d’altres parts
del cos)? Això és el que ens
mostra el fi lm dirigit per Marc
Forster i interpretat per Brad
Pitt: com t’aixeques al matí
un dia qualsevol i la teva vida
canvia per complert per sem-
pre més...
El fi lm és trepidant, no para,
no et deixa respirar ni un mo-
ment, i coi, t’acabes creient
que no, que no hi ha manera
d’escapar d’aquests maleïts
zombis, que ningú té escapa-
tòria i que la cosa acabarà com
el rosari de l’aurora. Tècnica-
ment, el fi lm és brillant, d’una
qualitat superba, els actors es-
tan magnífi cs (Sí, collons, Brad
Pitt és un actor molt gran, qui-
na culpa té ell de ser guapo?) i
la història es molt fi del a la fan-
tàstica novel·la de Max Brooks.
Sí, ja sé que és un altre fi lm de
zombis, que sembla una moda
inacabable aquesta de fer series
i fi lms de zombis amb un rotllo
TEXT: Carlos Escudero IL·LUSTRACIÓ: Ibie
WORLD WAR Z M’encanten els fi lms de zombis, no sé per
què dimonis, però gaudeixo molt veient
gent morta que sobreviu i es dedica a ma-
tar les persones innocents. En són moltes
les series i les pel·lis de zombis, però què
voleu que us digui, per a mi és quelcom
addictiu, com la Coca-Cola, el cafè o la
brioixeria industrial.
CINEMA
291.indd 14291.indd 14 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 15
apocalíptic i devastador, però
què voleu que us digui, sempre
que la proposta t’ofereixi quel-
com diferent, doncs tu... enda-
vant! Començant pel disseny
del zombi en si al fi lm, ja veus
que allò que veuràs és total-
ment diferent, i és que els “no
morts” no són per a res lents,
maldestres i amb un punt ri-
dícul, més aviat tot el contrari.
Són ràpids, amb molta gana i
estan totalment histèrics, i això
no només els fa més temibles,
sinó que a l’espectador li trans-
met un “mal rotllo” de cal deu.
World War Z està molt en la
línia d’altres fi lms de zombis,
amb la diferència que deixa de
banda l’humor, però posant-nos
cara a cara amb els zombis sense
un maleït somriure, i essent un
problema en majúscules per al
món... una qüestió de pura su-
pervivència. I aquí està el tret
diferencial d’altres fi lms, que
intenta ser tan real (a veure,
tampoc oblidem que no deixa
de ser una pel·li de zombis, eh?),
que per moments t’imagines que
passés a la realitat i, la veritat,
per molt que qualsevol format
que utilitzi la paraula zombi
m’entusiasma, et deixà un mal el
cos d’aquells de campionat.
I mirant la pel·li, un servidor
es planteja la mania que té el
cinema de fer pel·lícules de
catàstrofes, ciutats devastades
per virus, zombis, tornados
o aliens, gent morint, mentre
nosaltres ens asseiem al cinema
amb un bol de crispetes (jo, el
primer) a veure patir la gent.
La veritat és digne de fer un
estudi, suposo que, com saps
que en tot moment és fi cció,
doncs jugues segur i t’encanta
veure cossos mutilats i litres de
sang. T’ho passes molt bé, gau-
deixes molt, i surts del cinema
amb la sensació que tot ha es-
tat una festa. Però el dia que
quedis amb aquella rossa que
ha respost per fi el WhatsApp,
ho tinguis tot preparat perquè
la nit sigui el més semblant a
un fi lm X, i siguis a punt de
donar-ho tot, i t’aparegui la
germana de la rossa convertida
en zombi, ho lamentaràs. Lla-
vors com sempre hauràs estat
un covard, sortiràs corrents
deixant la rossa essent devo-
rada per sa germana i cridant
ajuda a tort i a dret.
Quan surtis al carrer veuràs
que hi ha un munt de zombis
i aniràs a casa a demanar aju-
da als pares (ells que sempre et
deixen diners per passar el mes
com cal), amb la mala sort que
ells, el teu germà gran, els avis,
aquell malparit que et robava
l’esmorzar quan eres petit (mi-
llor, que el bombin) i aquella
cosina llunyana que et posa
tan... també són zombis... Ben
mirat, mires al teu voltant i
estàs envoltat, no tens escapa-
tòria... I ara què faràs? Sí, ho
heu endevinat, si els talles el
cap, els mates defi nitivament!!
Bé, un cop més, els fi lms de
zombis et salvaran la vida, ni
que sigui durant una estona.
Gràcies cinema, millor dit:
gràcies cinema de zombis!
El fi lm és trepidant,
no para, no et deixa
respirar ni un moment,
i coi, t’acabes creient
que no, que no hi ha
manera d’escapar
d’aquests maleïts zombis.
DIMECRES DIA DEL CLIENT Des de l’1 d’abril del 2013 fi ns al 30 de novembre
del 2013, tots els dimecres, si compres en alguns
d’aquests establiments associats, adherits a aquesta
campanya, tindràs un munt d’avantatges, promocions,
descomptes, etc.
TOOL BARCELONA 20% dte. en tots els serveis. No acumulable.
JOIERIA GUMTUS 15% dte.
KELIDA 10% dte.
FLORISTERIA LA GINESTA 10% dte.
ESPAI GLUTEN FREE 5% dte.
PEIXATERIA FÉLIX (Mercat de Sarrià) Cada dimecres una promoció.
BENESTAR Obsequiarem amb un tint de pestanyes, i perfi lat i disseny de celles en tots els tractament facials (higienes facials, hidrata-cions, antiaging...).
ÒPTICA ESTIVILL 40% dte.
FARMACIA TRINQUET 10% dte. Caiguda cabell i vitamines.
PAPERERIA QUINTA AMÈLIA 20% dte. en una selecció de motxilles escolars i portallapis de cremallera.
CATALANA OCCIDENTE (Of. Javier Pérez Moles) Revisió gratuïta de les pòlisses actuals i descomptes importants en la contractació de qualsevol assegurança.
ESPAI GLUTEN FREE 5% dte.
MALANTIAL DE SALUD 15 % dte. en ampolles bevibles.
FARMÀCIA GEMMA HERNÀNDEZ 10% dte. en productes
caiguda de cabell.
POLLERIA SUSANA Cada dimecres descompte d’un producte.
REGIA 10% dte., i per a compres superiors a 50 € obsequi d’una essència d’aigua de Barcelona de 50 ml.
PUNTOSMILE Cada dimecres una promoció.
KNA Per la compra de dos articles de sabateria un 5% dte.
PAPABUBBLE Cada dimecres una promoció.
LLANES BRICALL 5% dte. en cotó.
CHOCOLAT-BOX 10% dte., en xocolates i bombons.
TEMPS DE TERRA Cada dimecres una promoció
291.indd 15291.indd 15 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 16
Al carrer Santa Amèlia, nú-
mero 51, trobem una polle-
ria, una com les d’abans, amb
tot l’encant dels anys que
han passat i han permès que
aquest establiment continuï
obert després de 50 anys.
Com van posar en marxa la botiga?
Ara ja fa 50 anys, la Susana Palos va
decidir posar en marxa aquesta boti-
ga, va tenir el suport de la seva mare la
senyora Pepita Estrada –ens explica el
marit de la Susana–. Quan la polleria va
començar només venien pollastre. Van
ser dels primers en oferir-lo a quarts.
La Susana tenia ganes de començar un
negoci i volia que fos al barri. La Pepita
la va ajudar, ja que entenia de pollas-
tres i de com portar el negoci. A par-
tir d’aquí, la Susana és va anar fent un
lloc al barri i va començar a incorporar
nous productes, sempre del dia, per a
la botiga.
Quins clients vénen a comprar?
Clients de tota la vida, clients del barri,
la gent busca aquest plus que ofereix
aquesta botiga, que els productes són
frescos, no vénen envasats. El client de
tota la vida sap què trobarà aquí. La carn
aguanta més si és fresca, a nosaltres ens
arriba el pollastre sencer i som nosaltres
els qui el trossegem, això fa que el pro-
ducte estigui en millors condicions.
Quins productes ofereixen?
Ara mateix, a banda del pollastre sen-
cer i a quarts, tenim nou tipus diferents
d’hamburgueses d’elaboració pròpia i
diària. La nostra missió és facilitar la feina
a casa, deixem el producte llest per posar
a la planxa.
POLLERIA SUSANATEXT I FOTOGRAFIA: Neus Riba Bertolín
L’APARADOR
“Ara ja fa 50 anys,
la Susana Palos va
decidir posar en marxa
aquesta botiga, va
tenir el suport de la
seva mare la senyora
Pepita Estrada”
291.indd 16291.indd 16 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 17
Com va el negoci?
No ens podem queixar, no hem patit
molts canvis, continuen venint els clients
de sempre, són clients fi dels i els agrada
el que troben. El nostre lema és que si
les coses funcionen no s’han de canviar,
i això ens fa seguir endavant amb la ma-
teixa il·lusió que tenia la Susana quan va
obrir la botiga.
La il·lusió, les ganes i saber que les coses
es fan bé és el que l’ha mantinguda oberta
durant 50 anys, fets a l’abril, i la fi delitat
dels clients, que busquen un afegit a fer la
compra diària.
Ens hem traslladatL’esperem a: MAJOR DE SARRIÀ, 44
UN ESPAI MÉS AMPLI QUE ENS PERMETRA ATENDRE’LS MILLOR AIXÍ COM INCORPORAR NOUS PRODUCTES:
La quantitat que necessiti i a uns preus molt ajustats.
SAL.
aromàtiques i culinàries. Som especialistes
- Aliments sans i ecològics.
291.indd 17291.indd 17 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 18
D avant d’aquesta situa-
ció angoixant és re-
comanable tenir clar
quines passes s’han de seguir.
En primer lloc, com el nos-
tre animal ha d’estar identi-
fi cat amb microxip, haurem
d’avisar a l’arxiu d’identifi cació
d’animals de companyia (a Cata-
lunya l’AIAC, amb servei d’aten-
ció permanent) que el nostre
animal, identifi cat amb el nú-
mero de microxip que fi gura a
la seva documentació (cartilla
sanitària i/o passaport) ha des-
aparegut. Així, si algú, ja sigui
un particular que el trobi o els
serveis municipals, si li passen
el lector de microxips podran
saber que aquell animal fi gura
com a desaparegut i qui és el
seu propietari i les dades per
localitzar-lo. Per això és im-
prescindible que mantinguem
les dades actualitzades a la base
de dades de l’arxiu (les modifi -
cacions de dades, com ara do-
micili i telèfon són gratuïtes),
sinó no ens podran localitzar.
El microxip no només és un
requisit legal, sinó que en casos
de pèrdua o robatori és l’única
manera de poder retrobar-lo i
demostrar qui n’és el propietari.
En segon lloc és important
recórrer la zona on ha desapa-
regut i preguntar a la gent dels
voltants. En el cas dels gats és
freqüent que s’amaguin sota
els cotxes o a dins de garatges
o locals, i com estan espantats
tarden temps (fi ns i tot dies)
a sortir. Haurem d’anar-hi di-
verses vegades, i en el cas dels
gossos espantats, pot ajudar-
los el fet d’anar acompanyats
de gossos que ja coneguin.
És recomanable posar cartells
per la zona i trucar i enviar
les dades amb fotografi a a tots
els centres veterinaris, boti-
gues d’animals i protectores
d’animals de la zona.
Si es sospita que l’animal ha es-
tat robat haurem de formalit-
zar la denúncia corresponent.
Haurem de portar la docu-
mentació del nostre animal
i facilitar totes les dades que
recordem (tipus de collar, xapa
identifi cadora, etc.).
Actualment, una bona eina per
poder difondre i arribar al màxim
de gent possible són les xarxes so-
cials com Facebook o Twitter.
EL NOSTRE GOS O GAT S’HA PERDUT,
I ARA QUÈ?De vegades ens toca passar per la desagradable experiència de
perdre el nostre gos (bé perquè s’ha espantat i ha fugit, bé per-
què no obeeix les nostres ordres, o perquè ens l’han robat) o el
nostre gat (normalment perquè en un moment de distracció
ha sortit per alguna porta o fi nestra).
TEXT: Clínica Veterinària Rocaberti VETERINARI
291.indd 18291.indd 18 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 19
PASTISSOS I BONBONS SENSE SUCRE
Segueix-nos a les xarxes socials,estem a Facebook i a Twitter!
facebook.com/eix.sarriatwitter.com/eixsarria
291.indd 19291.indd 19 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 20
Les obres del teatre avancen a bon ritme
TEXT: Carmen Delgado I FOTOGRAFIA: Teatre de Sarrià
La direcció del teatre de Sarrià vol agrair la col·laboració dels participants en el pro-jecte “apadrinar la teva butaca”, i els bons resultats. Aquesta iniciativa consisteix a una col·laboració de 300 € per a les obres del teatre, en virtut de les bones estones passades allà i els bons moments que encara han de venir. D’aquesta manera, el col·laborador tindrà una butaca amb el seu nom, com a simbolisme d’aquest entusiasme pel teatre.
DES DE QUE ES VA ACABAR LA REFORMA DE LA CAPSA ESCÈNICA AL FEBRER DE L’ANY PASSAT LES MILLORES HAN DONAT EL SEU FRUIT I LES ACTUACIONS ESTAN MÉS PLENES.
TEATRE
291.indd 20291.indd 20 31/10/13 13:1131/10/13 13:11
LVS 21
E n aquesta segona
fase és pretén mi-
llorar la part del
públic, oferint un aïllament
tèrmic i acústic. S’ampliaran
els passadissos i es recupe-
rarà l’amfiteatre. La pri-
mera actuació va consistir
en desmuntar les grades de
l’amfiteatre i obrir el sostre
per accedir a les encavalla-
des que suporten la teulada.
La inspecció va permetre
comprova rel bon estat de
l’estructura de fusta, que es
conserva, i permetre una in-
tervenció senzilla de reforç i
condicionament del sostre i
la teulada. Es vol conservar la
idea i l’aspecte del teatre.
Des de que es va acabar la
reforma de la capsa escèni-
ca al febrer de l’any passat
les millores han donat el seu
fruit i les actuacions estan
més plenes. Fins i tot com-
panyies importants que no
hi actuaven per problemes
amb els equipaments ja tor-
nen a venir.
El projecte de remodelació del
nostre teatre consistia en unes
obres en tres fases. La tercera,
que consisteix en la construc-
ció d’un nou vestíbul i d’un
segon pis, haurà d’esperar per
problemes de fi nançament.
Tot aquell que vulgui col-
laborar amb les obres del
Teatre de Sarrià ho podrà
fer apadrinant una butaca,
a hores d’ara ja en tenen 30
d’apadrinades.
291.indd 21291.indd 21 31/10/13 13:1231/10/13 13:12
LVS 22
La grip és altament contagiosa. Es pot
presentar esporàdicament, estacional-
ment o per epidèmia, i fi ns i tot, conver-
tir-se en pandèmia.
La presència de la grip a l’organisme faci-
lita altres infeccions. De vegades, compli-
cacions fatals poden derivar en pneumò-
nia, bronquitis...
Igualment, la grip pot ser molt greu, so-
bretot en pacients d’alt risc, els afectats
per asma, diabetis, insufi ciència cardíaca
o les persones grans i les molt joves.
SÍMPTOMES
Febre (+ de 38º)
Mal de cap i de coll
Dolors musculars
Abatiment, fatiga
També es poden presentar altres símpto-
mes menys freqüents:
Tos seca
Ulls plorosos
Congestió
Destil·lació nasal
PROPAGACIÓ
El virus de la grip es propaga per les mi-
crogotes que s’escampen amb la tos i els
esternuts de les persones afectades.
El virus s’escampa per l’aire durant 4-6
hores i comença a afectar les vies aèries.
La malaltia apareix entre les 18 o 72
hores després de la primera infecció. Els
símptomes acostumen a durar entre 5 i
6 dies.
Una de les particularitats del virus de la
grip és la seva variabilitat genètica; està
subjecta a una sèrie de canvis que fan
que no el puguin reconèixer els anticos-
sos formats prèviament.
Els virus que conformen la grip són de
diferents tipus, i d’aquesta barreja en re-
sulta un tipus de virus diferent cada any,
cosa que el fa difícil de combatre. Això és
el que crea les temudes pandèmies.
ESTACIONALITAT
L’hivern és el temps en què s’enregistren
més casos de grip. El virus pot començar
a afectar des del novembre fi ns a l’abril.
Els refredats, en canvi, poden aparèixer
tot l’any.
El refredament del cos o la humitat
dels peus no indueixen, per ells ma-
teixos, al refredat comú o a la grip.
No obstant això, si el virus invasor és
recent, l’exposició a aquests factors
probablement serà un element que hi
contribueixi, ja que aquestes exposi-
cions s’associen a efectes vasomotors
que produeixen un descens de la tem-
peratura nasal en uns quants graus.
Amb aquest canvi de temperatura,
molta gent experimenta símptomes
d’irritació nasal com els esternuts i
descàrregues seroses. Aquests canvis
en la mucosa nasal, i el consegüent
canvi en les característiques dels mocs,
poden facilitar la invasió vírica..
DIFERÈNCIES I COINCIDÈN-
CIES ENTRE GRIP I REFREDAT
Conèixer la diferència entre la grip i el refre-
dat és important perquè, en determinades
persones, les complicacions de la grip po-
den ser fatals.
En el refredat, les complicacions són menys
freqüents i els símptomes es mantenen
menys temps. (VER QUADRE)
PREVENCIÓ
La prevenció més adequada per a la grip
és la vacunació. La vacuna és anual, les
persones a les quals se’ls recomana que
es vacunin són les afectades per patolo-
gies respiratòries i cardíaques cròniques,
immunodeprimits, i persones en contacte
quotidià amb aquests malalts.
Es recomana vacunar-se de la grip a l’octu-
bre o a començaments de novembre.
Sempre és segura la vacuna?
Si es té la grip en època de vacunació, cal
esperar a estar totalment restablert per
vacunar-se. No es pot vacunar els nens
menors de sis mesos.
PRÀCTIQUES I USOS
En casos de grip:
Rentar-se les mans abans de cada àpat
amb aigua i sabó abundants.
Fer servir mocadors d’un sol ús.
Utilitzar màscares protectores en casos
específi cs.
Augmentar la ingestió de líquids.
La GripTEXT: Institut Català de la Salut. Departament de Salut.
La grip és una malaltia transmissible aguda que és produïda per un virus i que afecta les vies respiratòries superiors.
ARTICLE SALUD I BENESTAR
Document cedit per
Farmacia G. Hernanadez i Miquel.
Major de Sarria, 70
La vacunació és una bona prevenció
La vacuna s’administra a la tardor
291.indd 22291.indd 22 31/10/13 13:1231/10/13 13:12
LVS 23
Humidifi car l’ambient.
Evitar el fum del tabac.
Ventilar bé l’ambient.
Evitar els locals mal ventilats amb molta gent.
Evitar els canvis abruptes de temperatura.
Descansar.
Fer gàrgares.
TRACTAMENT
El tractament de la grip és per combatre
els símptomes.
El paracetamol i l’àcid acetilsalicílic són
els medicaments més útils per a la febre i
el dolor. Si es presenten altres símptomes
es tractaran de forma puntual.
El descans és important per ajudar a mi-
llorar la infecció.
Per què no s’han de prendre antibiòtics?
Perquè la grip és causada per un virus, i
els antibiòtics ataquen els bacteris. Els
antibiòtics només són recomanables
en casos que es presenti sobreinfecció
bacteriana.
Característiques GRIP REFREDAT
Inici sobtat gradual
Febre 38º-41º rara
Miàlgies sí no
Cefalees molt intenses rares
Dolor lumbar sí no
Esternuts rars sí
Deglució dolorosa a vegades
Irritació ocular a vegades sí
Secreció nasal intensa a vegades
No s’han de prendre antibiòtics
per tractar una grip.
CURIOSITATS
Hipòcrates ja va descriure perfectament la grip al segle v abans de Crist.
La primera pandèmia de grip es va identifi car l’any 1580; fi ns a l’actualitat se n’han detectat diverses.
Durant el segle xx va ser especialment dura la de 1918, que es coneixia com la grip espanyola; el 1957 es va manifestar la
grip asiàtica i, el 1977, la grip rosa. Tots aquests noms responen a la creença popular sobre l’origen de la infecció, encara que
ara se sap que la majoria es van originar a la Xina.
La grip (infl uenz, o fl u popularment, en anglès) es diu així perquè els homes de l’edat mitjana creien que la “infl uència” dels
astres i d’altres cossos celestials produïa els símptomes de la grip.
Nosaltres en diem grip perquè vam adoptar el terme rus de grip, que vol dir ‘atac’.
291.indd 23291.indd 23 31/10/13 13:1231/10/13 13:12
LVS 24
El mes de novembre és ple d’esdeveniments, tenim moltes coses per explicar-vos.
Inaugurarem el primer quiosc d’ofertes del barri al mercat.
Hi haurà molts descomptes i regals per a la nostra clientela.
El dissabte 30 de novembre celebrarem el Tasting night, des de les
vuit de la tarda fi ns a la una de la matinada serem dins de les nos-
tres parades amb tapes i begudes per a tothom qui vingui a passar
la vetllada. La mateixa nit celebrarem la 6a edició dels premis del
barri de Sarrià.
- Premi honorífi c.
- La veu del carrer.
- Iniciativa comercial.
SALTAT DE BOLETS
Ingredients 4 persones:
• 1.200 g de bolets variats
(llenegues, moixernons, sabateres, rovelló gros, ceps, fredolics, ...),
• Botifarra negra,
• Oli d’oliva,
• Sal,
• Pebre blanc,
• All tendre,
• Julivert
Elaboració (4 personas)
Saltarem lleugerament els bolets per separat, amb l’objectiu de
preservar les textures de cada varietat i amb cura de no passar-nos
de cocció.
Barrejarem els bolets, salarem i empebrarem, amb una mica d’oli i
hi afegirem la botifarra negra, esmicolada i sense pell, i el julivert
i l’all tendre.
Si ho volem podem canviar la botifarra negra, per una botifarra de
perol o confi t de pollastre.
El nostre horari és: Dilluns, dimecres i dissabtes de 7.00 h a 15.00 h. Dimarts, dijous i divendres de 7.00 h a 20.00 h.
Penseu a utilitzar el nostre servei d’aparcament, gratuït durant 90 minuts, (amb la suma dels tiquets de compra de tot el mercat per un total de 30 €).
Si voleu saber quelcom més, no dubteu a entrar en la nostra pàgina web.
www.mercatsarria.com
MERCAT INFORMA Text: Mercat de Sarrià
291.indd 24291.indd 24 31/10/13 13:1231/10/13 13:12
LVS 25
ESCUDELLA BARREJADA
La recepta la pots trobar en el llibre: La cuina, d’Alacant a la Provença.
ELABORACIÓ
Les mongetes i els cigrons han d’estat en remull un dia. En un
recipient, bullirem els cigrons i les mongetes, l’aigua dels quals
reservarem per fer-la servi més endavant.
Mentrestant, en una olla gran posarem a bullir els talls de carn.
Quan hagin bullit força, hi afegirem la pastanaga i la col trosse-
jades, així com les mongetes i els cigrons ja cuits.
Hi abocarem l’aigua de bullir els llegums i, en acabat, hi incorpo-
rarem les patates trencades. Un cop cuites les patates, l’escudella
ja es podrà servir.
INGREDIENTS 4 PERSONES:
100 g de mongetes seques
100 g de cigrons secs
2 pastanagues
1 tros de col, ½ peu de porc
1 tros de vedella (de la part del conill)
1 tros de pit de xai
1 tros de botifarra negra
LA RECEPTA DE NA TRINI
D’EL COC DE SARRIÀTenim menú diarifoixdesarria.com
Major de Sarrià, 55
T.: 932 030 683
Fotografi a: Ramon Ripoll
Segueix-nos a les xarxes socials, estem a Facebook i a Twitter!
facebook.com/eix.sarriatwitter.com/eixsarria
Cornet i Màs, 69 08017 Barcelona T.: 932 042 952 / 932 050 160Bori i Fontesà, 16 08021 Barcelona T.: 932 003 324
Mandri, 41 08022 Barcelona T.: 932 531 370
L’AUTOESCOLA DE SARRIÀ
291.indd 25291.indd 25 31/10/13 13:1231/10/13 13:12
LVS 26
291.indd 26291.indd 26 31/10/13 13:1231/10/13 13:12
LVS 27
FARMÀCIES
GEMMA HERNANDEZ
Obert tot l’any de 9:00 a 22:00 h. Major de Sarrià, 70 / T.: 932 030 864
JORDI CABEZAS
Obert tot l’any de 9:00 a 21:00 h
excepte festius. Dissabtes de 9:00 a 14:00 h.Major de Sarrià, 94 / T.: 932 031 121
J. CASTELLVÍ
Obert tot l’any de 9:00 a 14:00 h
i de 16:30 a 20: 30 h, excepte festius.Cardenal Sentmenat, 35 / T.: 932 931 037
SERVEIS MUNICIPALS DEL DISTRICTE
Llicències .........................................................................................932 916 565
Manteniment i Serveis ....................................................................932 916 580
Comunicació i Qualitat ..................................................................932 916 580
Serveis Personals ..............................................................................932 916 583
C. Serveis Socials Sarrià ...................................................................932 916 545
Arxiu Històric .................................................................................932 562 722
Casal de Sarrià .................................................................................932 562 720
Biblioteca Clara ...............................................................................932 801 547
Casal Can Fàbregas .........................................................................932 032 143
C. civic Vallvidrera Vázquez Montalbán .......................................934 069 053
Biblioteca Collserola-Josep Miracle ...............................................934 069 111
Espai Municipal d’Infancia Petit Drac ...........................................932 890 530
Direcció de Serveis de Territori .......................................................932 916 560
INFORMACIONS D’UTILITAT
Guàrdia Urbana ............................................................................................ 092
Bombers ........................................................................................................ 080
Guàrdia Urbana districte.................................................................932 914 353
Policia Nacional ............................................................................................ 091
Mossos d’Esquadra ........................................................................................ 088
Normalització lingüística ................................................................932 030 763
Urgències mèdiques ...................................................................................... 061
Ajuntament de Barcelona ...............................................................934 027 000
Regidoria Sarrià-Sant Gervasi .........................................................932 916 515
AGENDA I SERVEIS
Segueix-nos a les xarxes socials,estem a Facebook i a Twitter!
facebook.com/eix.sarriatwitter.com/eixsarria
291.indd 27291.indd 27 31/10/13 13:1231/10/13 13:12
LVS 28
ADMIN. LOTERIA
LOTERIA SARRIÀMajor de Sarrià, 66 / T.: 932 031 523
ALIMENTACIÓ
CARNISSERIA GARCIAPI. Artós, 11 / T.: 932 033 603
CAPRABO S.L.Reina Elisenda, 9-11
XARCUTERIA MARGARITCornet i Màs, 63 / T.: 932 033 323
PEIXET, PEPITA I NURIMajor de Sarrià, 47 / T.: 932 030 785
CARNISSERIA MIRMajor de Sarrià, 49 / T.: 932 030 695
FRUITES RIPOLL Major de Sarrià, 51 / T.: 93 203 06 92
SUPERMERCAT MESTRES Major de Sarrià, 85 / T.: 932 030 494
POLLERIA SUSANA Santa Amèlia, 51 / T.: 932 031 007
FRUITERIES MERCÉ Cornet i Mas, 59 / T.: 932 055 869
CARNS J JSant Joan Bosco, 59 / T.: 932 031 015
CARME MIRANDA FRUITERIA Benet Mateu, 12-14 / T.: 932 063 542 Vergós, 6 / T.: 932 541 475
ROCIO DISCOUNT FRUITERIAMajor de Sarrià, 136 / T.: 932 520 398Hort de la Vila, 25 / T.: 932 059 198
CARNISSERIAS I MARI Mer. de Sarrià, parades 46-48T.: 932 034 038
CARNICERIA NURIAMer. de Sarrià, parades 10-11T.: 932 030 451
CARNS MADROÑALMer. de Sarrià, parades 12-14T.: 932 030 468
CASADEMUNTMer. de Sarrià, parades 18-19T.: 932 052 253
FRUITERIA MERCÈMer. de Sarrià, parades 20-24 i 43-44T.: 932 043 243
FRUITES AMOR Mer. de Sarria, parades 25-26T.: 932 801 388
COMPRA SERVEIMer. de Sarrià, parades 29-30T.: 932 802 782
Mª DOLORS GUILERAMer. de Sarrià, parades 58-60 T.: 932 030 375
AVIRAM-CARNISSERIA MEI - ARTURMer. de Sarrià, parades 1,2 T.: 932 034 672
BACALLENERIA MASCLANSMer. de Sarrià, parades 15-17T.: 932 056 989
AVIRAM FINAMer. de Sarrià, parades 31,32 T.: 932 053 358
AVIRAM Mª CARMENMer. de Sarrià, parades 41,42 T.: 932 047 316
CANSALADERIA PERE VILAMer. de Sarrià, parades 37,38 T.: 932 804 019
CANSALADERIA ANTONIAMer. de Sarrià, parada 45T.: 932 030 374
PORT DE LLANÇAMer. de Sarrià, parades 49-50 T.: 932 032 755
EL RACÓ DEL MARMer. de Sarrià, parada 51T.: 661 968 802
MS PEIXATERS Mer. de Sarrià, parades 52,55 T.: 932 039 781
PEIX FELIXMer. de Sarrià, parades 56,57T.: 932 030 453
LA LLEGUM DE SARRIÀMer. de Sarrià, parades 6-9T.:932 524 690
ESCOFET OLIVERMajor de Sarrià, 89 / T.: 932 030 405
PUNT FRESCMajor de Sarrià, 30 / T.: 932 800 626
SUPERESTALVIMer. de Sarria, parades 65-66T.: 932 052 913
LA SUISSAMajor de Sarrià, 1 / T.: 932 054 360
XARCUTERIA MARGARITMer. de Sarrià, parada 61T.: 932 036 968
DELIZIEMajor de Sarria, 43 / T.: 932 522 464
PARLIAMO DI PASTAMajor de Sarrià, 95T.: 932 802 898
TEMPS DE TERRARector Volta, 1 / T.: 931 060 101 DELISHOPMajor de Sarrià, 27 / T.: 932 151 546
AIMENTACIÓ SENSE GLUTEN
ESPAI GLUTEN FREE Major de Sarrià, 119T.: 932 803 872FREEFOODPl. Sant Vincenç de Sarrià, 4T.: 932 806 603
BOMBONS I XOCOLATA
CHOCOLAT FACTORY SARRIAMajor de Sarrià, 55 / T.: 936 761 691
PETIT SARRIÀ Manuel de Falla, 13 / T.: 932 520 588
CHOCOLAT-BOX Major de Sarrià, 45 T.: 932 051 440
LLAMINADURES
PAPABUBBLE CARAMELS ARTESANSMajor de Sarrià, 76< T.: 932 055 659
PIRULAS Manuel de Falla, 36 / T.: 629 819 746
THE CANDY COMPANYPlaça Sarrià, 13 / T.: 625 158 350
PASTISSERIES FLEQUES
FOIX DE SARRIÀMajor de Sarrià, 57 / T.: 932 030 714Plaça Sarrià 12/13 / T.: 932 030 473Major de Sarrià, 55 / T.: 932 030 683 (COC)
PASTISSERIA CARVIPg. St. Joan Bosco, 47 / T.: 932 033 234
FORN DE LA VILAConsell de la Vila, 9 (P. Ajun.) T.: 932 047 958
FORN DE PA SARRIÀMajor de Sarrià, 100 / T.: 932 031 140
PASTISSERIA NEUGEMP. Senillosa, 8-10 / T.: 932 057 209
LA FORNERIAPedró de la Creu, 1 / T.: 932 030 605
PUNTOSMILEMajor de Sarrià, 110T.: 935 535 207
PASTISSERIA LABOLETMajor de Sarrià, 122 / T.: 932 031 974
INDICAKESCornet i Mas,38 bxs / T.: 636 470 551
VINS I CAVES
ÍSKIA VINS I CAVESMajor de Sarrià, 132T.: 93 2 050 070
ASSESSORAMENT COMERÇOS
SR. PEPITU Caponata, 12 3º4ª / T.: 609 929 205
AUTOMÒBIL
AUTOESCOLA CORSACornet i Más, 69 / T.: 932 042 952
TALLERES JAVIERHort de la Vila, 12 / T.: 932 034 586
MOTOS COWARDCardenal Vives i Tuto, 59 T.: 932 803 737
TALLERES NOVO Oriol Mestres, 9T.: 932 040 297
PNEUMÀTICS I ACC. LARROTCHA, S.L.Bonaplata, 59 / T.: 932 040 490
TALLERS JORDI’SPg. Senillosa, 9 / T.: 932 050 219
AUTOESCOLA TRAVESSERA RACCC. dels Vergos, 54-56 / T.: 932 523 647
ART - DISSENY INTERIORISME
ARCLINEA ESPACIO COCINA EN VIVOC. Milanesado, 6 local 3-4T.: 932 524 044
ART FLORAL
SINGULAR, REGALS Manuel de Falla, 27 / T.: 932 032 099
ARVIKA & AZOCAJaume Piquet 17 / T.: 666 219 573
ENSENYAMENT
ANGLES
WONDERFUNPere Miquel de Sarrià, 7T.: 937 064 414
ART
TRAÇ CENTRE D’EXPRESSIÓ PLÀSTICAPaletes, 3 / T.: 932 045 346
DANSA
ESCOLA DE DANSA YISBELLVia Augusta, 319 / T.: 932 037 176
ESTUDI DUES EN DANSAC. Bonaplata, 41 / T.: 676 624 445
CUINA
THERMOMIXC. Ramon Miquel i Planes, 1 T.: 932 059 169 COOKITECAMajor de Sarrià, 74 / T.: 932 059 373
MÀSTERS I ESTUDIS SUPERIORS
INSA ESTUDIS SUPERIORS Passeig Santa Eulalia, 4 T.: 932 806 696
PARES, NADONS I NENS
LENOARMIDoctor Roux, 19 / T.: 932 038 224
UNIVERSITAT
UNI. INTERNACIONAL DE CATALUNYAInmaculada, 22 / T.: 93 254 18 00
RESIDÈNCIA UNIV. SARRIÀ C. Esports, 1-3 / T.: 932 065 540
HABITATGE
C.M.T. S.L. Major de Sarrià, 53T.: 932 037 154
ANTIGA CASA JOVÉ Major de Sarrià, 69 T.: 902 180 310
SIESMO S.L.Pedró de la Creu, 35T.: 9320 36 916
TRABAJOS DE ALBAÑILERÍA BOSCHPedró de la Creu, 4 b.T.: 932 030 788
DECORACIÓ
CADENA ELS TIGRESMajor de Sarrià, 2 / T.: 932 030 033
IMMOBILIÀRIA
ETRIM ADMINISTRACIÓ DE FINQUESManuel de Falla, 35 / T.: 932 805 444
LLAR - REGALS
MOTA - DESCANSMajor de Sarrià, 73/ T.: 932 031 587
GUIA DE COMERÇOS
291.indd 28291.indd 28 31/10/13 13:1231/10/13 13:12
LVS 29
CISTELLERIA I ESPARDENYERIACASTELLMajor de Sarrià, 116T.: 932 031 976
TINTA XINAReina Elisenda, 8 local 2 T.: 932 047 516
COTTONREUSMajor de Sarrià, 23 / T.: 932 802 210
OTOMIP. Artós, 11 int. baixos / T.: 932 057 959
SUIT BEIBI (infantil)C. Benet Mateu, 52 / T.: 932 057 260
SAHUN DECORACIOCornet i mas, 17 / T.: 615 660 962
PIJADES. FUN STOREMajor de Sarrià, 72 T.: 930 044 326
[email protected].: 667 477 632
LLOGUER
MATERIAL PER A FESTES
CRIMONSC. Duquesa d’Orleans, 60T.: 934 532 254
VESTUARI
LA PIMPINEL·LAAv. Princep D´Asturies, 8 BIS T.: 935 111 673
ANIMALS
STYLCAN Major de Sarrià, 26-28T.: 932 050 729
CLINICA VERTERINARIA ROCABERTÍRocabertí, 10 / T.: 932 049 831
MODA
CALÇAT
ANDER´S SABATERIA INFANTILManuel de Falla, 26 / T.: 932 800 773
UN PASO MÁSBenet Mateu , 46 local 1 T.: 932 508 867
MODA DONA I COMPLEMENTS
QUERALTÓMajor de Sarrià, 86 / T.: 932 031 161
PAT’SNegrevernis, 11 / T.: 932 033 074
TREZE BoutiqueReina Elisenda, 2 / T.: 932 030 449
MOGAMBOMajor de Sarrià, 108 T.: 932 046 927
LYKI – LYKIPasseig Bonanova, 109-111 T.: 932 047 159 MARARIReina Elisenda, 10 / T.: 932 031 237
MARIONABenet Mateu, 48 - 50 / T.: 932 048 209
SALEMMajor de Sarrià, 26 / T.: 932 056 168
SAZ Major de Sarrià, 80 / T.: 932 803 325
ZOCO-SURReina Elisenda, 8 local 6T.: 932 030 439
ROSETTAReina Elisenda, 8 local 3-4T.: 932 051 319
MARIA TARRAGÜELLPedro de la Creu, 32 / T.: 932 054 915
IMAGINE COLLECTION Major de Sarrià, 78 T.: 932 804 733
NURIA ROIG C. Cornet i Mas, 69T.: 932 051 419
G.M BARCELONA Major de Sarrià, 8 / T.: 932 805 924
[email protected] T.: 609 780 630
LA MERCADERPedro de la Creu, 20 T.: 932 805 560
ENETÉAlt de Gironella, 1T.: 932 800 592
AZULIK Cardenal Vives i Tuto, 64T.: 931 854 818
IVORYwww.ivorycomplementos.com
BIDUManuel de Falla, 42 / T.: 932 031 737
MODA HOME
MAGDA MATASSagrat Cor, 19 / T.: 932 052 067151 JOE BLACKReina Elisenda, 8 local 9T.: 932 035 421
LABORS - BRODATS
BRICALL Labors / Major de Sarrià, 72
BOIXETS CAMARIÑASPassatge Senillosa, 5 T.: 932 037 976
FIL A FIL BRODATSMajor de Sarrià, 5/ T.: 932 049 976
MODA INFANTIL
VIOLETA E FEDERICOCanet, 37-43 b. 2º T.: 932 059 817
VALERIA COUTUREBonaplata, 65 / T.: 932 803 191
LES AMIS D´OLIVIAFoncoberta, 8 / T.: 932 522 417
JOIERS - RELLOTGERIA
NEW BASSMajor de Sarrià, 108 (Galeries)T.: 932 050 910
JOIERIA GUMTUSPI. Consell de la Vila, 3 / T.: 932 040 995
D’OGGI BOUTIQUEMajor de Sarrià, 114 / T.: 932 050 817
TRAÇA ( joies d’autor)Hort de la Vila, 18 / T.: 935 190 720
LLENCERIA
LOVELY Reina Elisenda, 8 local 8 T.: 932 053 160
ÒPTIQUES
ÒPTICA ESTIVlLLMajor de Sarrià, 58 / T.: 932 046 108
VISIO-OPTICAMajor de Sarrià, 5T: 932 520 513
OUTLET MULTIMARCA
MONTANA OUTLET Canet, 2 / T.: 932 059 168
SABATES - COMPLEMENTS
TREZE SABATESP. Bonanova, 116 / T.: 93 204 66 97
TRENTOMajor de Sarrià, 89 / T.: 932 040 058
SABATERIA PAlNOSManuel de Falla, 33 / T.: 932 056 204
KNA Major de Sarrià, 77 / T.: 93 203 08 06
KELIDAMajor de Sarrià, 123 / T.: 932 057 251
OCI
C. D’EXPRESSIÓ CREATIVA
ILLA DE L’AIREPedro de la Creu, 24 / T.: 932 803 423
CINE I TEATRE
GRAN SARRIÀ MULTICINESMitre (cantonada Dr. Fleming)T.: 932 159 570
ESPORTS
GIMNÀS SARRIÀCaponata, 3 / T.: 932 050 869
C. E. MUNICIPAL CAN CARALLEU Carrer dels Esports, 2-8T.: 932 037 874
CLUB D’ESGRIMA SAM Duquessa d’Orleans, 29T.: 932 040 819
C. ESP. SANTA ISABELC. dels Vergos, 44-46T.: 932 051 751
KIBSMajor de Sarrià, 41 / T.: 932 038 427
MADDOCK SPORTS C. Rafael Batlle, 21T.: 932 426 234
GLOP CLUB www.glopclub.org / T.: 608 230 400
FRED & GINGERDrs. Trias i Pujol, 9 T.: 932 522 689
SARRIÀ SPORTS Reina Elisenda, 11T.: 932 056 974
HÍPICA ACCESSORIS
BCN EQUUSMajor de Sarrià, 109 botiga 2T.: 93 203 66 10
VIATGES
VIATGES NOU SARRIÀMajor de Sarrià, 84T.: 932 805 800
VIATGES El CORTE INGLÉS Major de Sarrià, Major de Sarrià, 107 T.: 932 802 833
RACCSanta Amèlia, 45 T.: 932 051 628
RESTAURACIÓ
BARS - CAFETERIES
BAR MONTERREYMajor de Sarrià, 68 / T.: 932 047 157
BAR TOMÁSMajor de Sarrià, 49 / T.: 932 031 077
GEORGIANegrevernis, 16 / T.: 932 803 654
ELISENDAReina Elisenda, 8 local 7 / T.: 932 030 451
BAR DEL MERCATMer. de Sarrià, parades 27-28T.: 619 814 578 RESTAURANTS
ANTIGA CASA RAFAELMajor de Sarrià, 77 / T.: 932 031 020
RESTAURANT VIVANDAMajor de Sarrià, 134 / T.: 932 031 918
RESTAURANT EL VELL SARRIÀMajor de Sarrià, 93 T.: 932 045 710
291.indd 29291.indd 29 31/10/13 13:1231/10/13 13:12
LVS 30
EL NOUMajor de Sarrià, 109 T.: 932 803 339
EL CLANDESTINOJaume Piquet, 1 / T.: 932 041 036
5º PINOPasseig Bonanova, 98 / T.: 932 522 281
EL JARDI DE L ´ABADESSA Abadessa Olzst, 26 / T.: 932 803 754
DOS TORRESVia Augusta, 300 / T.: 932 066 480
THE ROOM SERVICE P. Bonanova, 104 / T.: 932 058 972
RESTAURANT CANET Canet, 38-50 / T.: 932 050 768
LA FERMATA Major de Sarrià, 2- 4T.: 932 801 572
SERVEIS
CATALANA OCCIDENT Major de Sarrià, 32 / T.: 932 804 899
L’ESTANC 368 Major de Sarrià, 66 / T.: 932 031 061
ASSESORAMENT FISCAL I JURIDIC
LEGAL BARCELONACorsega, 299 / T.: 932 188 900
ARRANJAMENTS ROBA
FORMING Major de Sarrià, 30 / T.: 932 039 921
RETOCS SARRIÀReina Elisenda, 14 / T.: 932 046 728
CONSULTORIA PUBLICITAT
MOSAIKING COMUNICACIÓCarme Karr 13 B T.: 699 943 802
DISSENY GRÀFIC
FOCUS SOLUCIONESMonterols, 1 / T.: 932 520 883
DROGUERIES
DROGUERIA CANO Ramon Miquel i Planas, 1 - 3T.: 932 034 910
ELECTRICITAT, AIGUA
ELECTRICISTA YRURZUNPI. Consell de la Vila, 3 T.: 932 040 903
ENTITATS BANCÀRIES
BANKINTERPasseig Reina Elisenda, 2T.: 934 955 204
FLORISTERIA JARDINERIA
FLORISTERIA LA GINESTAManuel de Falla, 40 T.: 932 031 736
FERRETERIA
FERRETERIA J. VALLSMajor de Sarrià, 83 / T.: 932 031 157
FOTOGRAFIA
SARRIÀ FOTÒGRAFSSalvador Mundi, 9 b. 2ºT.: 661 607 260
GESTORIA
ASSESSORIA JIMÉNEZ ALONSO & ASSOCIATS Aragó, 239 2º 1ª / T.: 932 152 793
MUDANCES
MUDANCES SARRIÀAvd. Via Augusta, 339 T.: 605 649 612
INFORMÀTICA
RESET SOLUCIONESMonterols, 1 / T.: 932 520 883
LLIBRERIA - PAPERERIA IMPREMTA - COPISTERIA
PAPERERIA SPOTMajor de Sarrià, 24 / T.: 932 049 002
IMPREMTA TORMIQMajor de Sarrià, 139 / T.: 932 033 698
PAPERERIA QUINTA AMÈLIASanta Amèlia, 31T.: 932 041 199
SARRIÀ COPYMajor de Sarrià, 148T.: 932 046 747
LLIBRERIA DON BOSCOPasseig San Joan Bosco, 55T.: 932 031 347
LLIBR. A PEU DE PÀGINAMajor de Sarrià, 50 T.: 932 806 050
MERCERIES
EL TRÈBOLMajor de Sarrià, 50T.: 932 030 521
PERFUMERIES
PERFUMERIA REGIAMajor de Sarrià, 93 T.:93 280 02 72
REPARACIÓ CALÇATDUPLICAT CLAUS
EL SABETE DEL MERCAT DE SARRIA Reina Elisenda, 8 local 5 T.: 654 366 120
RESTAURACIÓ DE MOBLES
TABULA AntiguitatsCalàndries, 14T.: 932 800 810
SERRALLERIA
SOLUCIONES AL INSTANTE T.: 687 86 34 [email protected]
TELEFONIA - TV
ANTENAS BARCELONABonaplata, 19 T.: 932 030 137
SALUD
ASSEGURENCES MEDIQUESSANITASManuel de Falla, 36 / T.: 932 059 178
CENTRE DE DIA 3A EDAD
ICAIMEOriol Mestres, 3-5 b. / T.: 932 060 915
VITALIAD’Osi, 13-15 / T.: 932 059 916
COSMÈTICA AVANÇADA
JC APOTECARIMajor de Sarrià,96 / T.: 932 058 734
DIETÈTICA I NUTRICIÓ
NATURHOUSEMajor de Sarrià, 130T.: 932 520 841
SARRIA VERDNegrevernis, 10 / T.: 932 800 154
ESTÈTICA PERRUQUERIA
PERRUQ. NAVARROMajor de Sarrià, 7b T.: 932 041 142
RAFFEL PAGÉSJaume Piquet, 42 T.: 932 052 419
MANOLO GARCIAMajor de Sarrià, 81T.: 93 280 18 19
TOOL BARCELONA PERRUQUERIAMajor de Sarrià, 91T.: 932 804 269
BENESTAR SARRIÀ
Negrevernis, 4T.: 932 803 117
L’ESTÈTICA DE SARRIÀMajor de Sarrià, 67T.: 932 800 747
MARIAN ALDA CONSLT MARY KAYCardenal Vives i Tuto, 55 BGT. 2T.: 639 339 206
PELOSTOPPsg. Sant Joan Bosco, 41T.: 932 522 965
FARMÀCIES
CABEZASMajor de Sarrià, 94 T.: 932 031 121VILLANUEVA Sagrat Cor, 8T.: 932 033 412
TRINQUET Trinquet, 8-10 T.: 932 044 677
JOSEP CASTELLVÍ Cardenal Sentmenat, 35 T.: 932 031 037
MASSANA Passeig Sant Joan Bosco, 57 T.: 932 032 119
GEMMA HERNANDEZMajor de Sarria, 70T.: 932 030 864
MARCO Major de Sarrià, 18T.: 932 804 281
FISIOTERÀPIA
TKARB FISIOTERÀPIARiu de l’Or, 35-37T.: 932 800 429
HERBORISTERIA
MANANTIAL DE SALUDOsi, 52 - 54 T.: 932 055 966
IOGA I TERAPIES
SARRIÀ YOGA ASANARocaberti, 11 T.:650 432 005
TONANTZIN [email protected].: 932 051 299
ESPAI PILATES BCNIvorra, 16 T.: 932 055 293
ORTOPEDIA
NOVOAYUDAS Major de Sarrià, 86 T.:. 932 050 484
PEDAGOGIA-PSICOLOGIA I MEDICINA NATURAL
APLICA-T Caponata, 13, baixos B-8T.: 932 033 836
PARAFARMÀCIA
PARAFARMACIA SARRIÀMajor de Sarrià, 45T.: 936 190 361
RESIDÈNCIA GERIÀTRICA
MAS D´ANGLI, Residencia i centre de diaInstitut Quimic de Sarria, 43-47 T.: 934 342 299
VOLS FORMAR PART DE L’ACS, ESCRIU-NOS AL NOSTRE EMAIL O TRUCAN’S I T’EXPLIQUEM...
[email protected] 044 026
GUIA DE COMERÇOS
291.indd 30291.indd 30 31/10/13 13:1231/10/13 13:12
LVS 31
ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS DE SARRIÀ
SOCIS DE LA A A LA Z
A PEU DE PÀGINA 932 806 050ANDER’S 932 800 773ANTENES BARCELONA 932 030 137ANTIGA CASA JOVE 902 180 310ANTIGA CASA RAFAEL 932 031 020APLICA-T 932 033 836ARCLINEA 932 524 044 ARVIKA & AZOKA 666 219 573ASESORÍA JIMÉNEZ ALONSO 932 152 797AUTOESCOLA CORSA 932 042 952AUTOESCOLA TRAVESSERA RACC 932 523 647AVIRAM-CARNISSERIA MEI-ARTUR 932 034 672AVIRAM FINA 932 053 358AVIRAM Mª CARMEN 932 047 316AZULIK 931 854 818 BANKINTER 934 955 204BACALLANERIA MASCLANS 932 056 989BAR DEL MERCAT 619 814 578BACALLANERIA LAURA I CRISTIAN 607 456 718BAR ELISENDA 932 030 451BAR MONTERREY 932 047 157BAR TOMÀS 932 031 077BCN EQUUS 932 036 610BENESTER SARRIÀ 932 803 117BIDU 932 031 737BOIXETS CAMARIÑAS 932 037 976BOSCH 932 030 788BRICALL LABORS s/nCADENA ELS TIGRES 932 030 033CANSALADERIA ANTÒNIA 932 030 374CANSALADERIA PERE VILA 932 804 019CAPTIVA 667 477 632 CAPRABO S.L. s/nCARME MIRANDA - FRUITERIA 932 063 542CARME MIRANDA - FRUITERIA 932 541 475CARNISSERIA GARCÍA 932 033 603CARNISSERIA MIR 932 030 695CARNISSERIA MARI 932 034 038CARNISSERIA NÚRIA 932 030 451CARNS JJ 932 031 015CARNS MADROÑAL 932 030 468CASADEMUNT 932 052 253CATALANA OCCIDENT 932 804 899CENTRE ESPORTIU STA. ISABEL 932 051 751CHOCOLAT-BOX 932 051 440 CHOCOLAT FACTORY SARRIA 936 761 691CISTELLERIA I ESPAR. CASTELL 932 031 976CLÍNICA VETERINÀRIA ROCABERTÍ 932 049 831CLUB D’ESGRIMA SAM 932 040 819CMT S.L. 932 037 154COMPLEX ESPORTIU CAN CARALLEU 932 037 874COMPRA SERVEI 932 802 782CORAZONHADAS 609 780 630 COTTONREUS 932 802 210COOKITECA 932 059 373CRIMONS 934 532 254D’OGGI BOUTIQUE 932 050 817DELISHOP 932 151 546DELIZIE 932 522 464DOS TORRES 932 066 480DROGUERIA URIA 932 0349 10EL CLANDESTINO 932 041 036EL JARDI DE L ´ABADESSA 932 803 754 EL NOU 932 803 339EL RACÓ DEL MAR 661 968 802EL SABATER DEL MERCAT 654 366 120EL TRÉBOL 932 030 521ELECTRICISTA YRURZUN 932 040 903ENETÉ 932 800 592ESCOFET OLIVER 932 030 405ESCOLA DE DANSA YISBELL 932 037 176ESPAI GLUTEN FREE 932 803 872ESPAI PILATES BCN 932 055 293ESTANC 368 932 031 061ESTANC DE D’ALT 932 048 005ESTUDI DUES EN DANSA 676 624 445ETRIM ADMINIST. FINQUES 932 805 444FARMÀCIA CABEZAS 932 031 121FARMÀCIA GEMMA HERNÁNDEZ 932 030 864FARMÀCIA JOSEP CASTELLVÍ 932 031 037
FARMACIA MARCO 932 804 281FARMÀCIA MASSANA 932 032 119FARMÀCIA TRINQUET 932 044 677FARMÀCIA VILLANUEVA 932 033 412FERRETERIA VALLS 932 031 157FIL A FIL BRODATS 932 049 976FLORISTERIA LA GINESTA 932 031 736FLORIUM 932 524 043FOCUS SOLUCIONES 932 520 883FORN DE LA VILA 932 047 958FOIX DE SARRIÀ 932 030 714FOIX DE SARRIÀ 932 030 473FOIX DE SARRIÀ (COC) 932 030 683FORMING 932 039 921FORN DE PA SARRIÀ 932 031 140FRED & GINGER 932 522 689FREEFOOD 932 806 603 FRUITERIA MERCÈ 932 043 243FRUITERIES MERCÈ 932 055 869FRUITES AMOR 932 801 388FRUITES I VERDURES Mª DOLORS 932 030 375FRUITES RIPOLL 932 930 692GEORGIA CAFETERIA 932 803 654GIMNÀS SARRIÀ 932 050 8 69G.M BARCELONA 932 805 924GLOP CLUB 608 230 400GRAN SARRIÀ MULTICINES 932 159 570ICAIME 932 060 915THERMOMIX 932 059 169ILLA DE L’AIRE 932 803 423IMAGINE COLLECTION 932 804 733IMPREMTA TORMIQ 932 033 698INDICAKES 636 470 551INGENIERÍA INFORMÁTICA 932 042 099INSA ESTUDIS SUPERIORS 932 806 696INTERIORISME 932 521 163ISKIA VINS I CAVES 932 050 070JC APOTECARI 932 058 734JOE BLACK 151 932 035 421JOIERIA GUMTUS 932 040 995KIBS 932 038 427KNA 932 030 806L’ESTÈTICA DE SARRIÀ 932 800 747LA FERMATA 932 801 572LA FORNERIA 932 030 605LA LLEGUM DE SARRIÀ 932 524 690LA MERCADER 932 805 560LA SUISSA 932 054 360LEGAL BARCELONA 932 188 900LENOARMI 932 038 224LES AMIS D´OLIVIA 932 522 417LYKI-LYKI 932 047 159LOTERIA SARRIÀ 932 031 523LOVELY 932 053 160LLIBRERIA DON BOSCO 932 031 347MADDOCK SPORTS 932 426 234 MAGDA MATAS 932 052 067MANANTIAL DE SALUD 932 055 966MANOLO GARCÍA 932 801 819MARARI 932 031 237MARIA TARRAGÜELL 932 054 915MARIAN ALDA CONSLT MARY KAY 639 339 206MARIONA 932 048 209MAS D’ANGLI 934 342 299MOGAMBO 932 046 927MONTANA OUTLET 932 059 168 Mosaiking Comunicació 699 943 802MOTA-DESCANS 932 031 587MOTOS COWARD 932 803 737MS. PEIXETERS 932 039 781MUDANCES SARRIÀ 605 649 612 NATURHOUSE 932 520 841NOVOAYUDAS 932 050 484NURIA ROIG 932 051 419ÒPTICA ESTIVILL 932 046 108OTOMI 932 057 959PAPABUBBLE CARAMELS. ARTESA. 932 055 659 PAPERERIA QUINTA AMELIA 932 041 199PAPERERIA SPOT 932 049 002PARAFARMACIA SARRIÀ 936 190 361PARLIAMO DI PASTA 932 802 898
PASTISSERIA LABOLET 932 031 974PASTISSERIA CARVI 932 033 234PASTISSERIA NEUGEM 932 057 209PAT’S 932 033 074PEIX FÈLIX 932 030 453 PEIXET PEPITA I NURI 932 030 785PELOSTOP 932 522 965PERFUMERIA REGIA 932 800 272PERRUQUERIA NAVARRO 932 041 142PETIT SARRIÀ 932 520 588PIJADES. FUN STORE 930 044 326PIMPINEL·LA 935111 673PIRULAS 629 819 746PNEUMÀTICS I ACC. LARROTCHA 932 040 490POLLERIA SUSANA 932 031 007PORT DE LLANÇA 932 032 755PUNT FRESC 932 800 626PUNTOSMILE 935 535 207QUERALTÓ 932 031 161QUERALTÓ I AGUSTÍ 932 031 153RACC 932 051 628RAFFEL PAGES 932 052 419RESET SOLUCIONES 932 520 883RESIDÈNCIA UNIVERSIT. SARRIÀ 932 065 540RESTAURANT CANET 932 050 768 RESTAURANT EL VELL SARRIÀ 932 045 710RESTAURANT VIVANDA 932 031 918RETOCS SARRIÀ 932 046 728ROCÍO DISCOUNT-FRUITERIA 932 520 398ROCÍO DISCOUNT-FRUITERIA 932 059 198ROSETTA 932 051 319SABATERIA PAINOS 932 056 204SALEM 932 056 168SANITAS 932 059 178SARRIÀ COPY 932 046 747SARRIÀ YOGA ASANA 650 432 005SARRIÀ FOTÒGRAFS 661 607 260SARRIÀ SPORTS 932 056 974SARRIA VERD 932 800 154 SAZ 932 803 325SAHUN DECORACIO 615 660 962 SIESMO S.L. 932 036 916SINGULAR 932 032 099SR. PEPITU 609 929 205SOLUCIONES AL INSTANTE 687 863 461STYLCAN 932 050 729SUIT BEIBI 932 057 260SUPERESTALVI 932 052 913SUPERMERCAT MESTRES 932 030 494TABULA ANTIGUITATS 932 800 810TALLERES JAVIER 932 034 586TALLERS JORDI’S 932 050 219TALLERES NOVO 932 040 297TEMPS DE TERRA 931 060 101 THE CANDY COMPANY 625 158 350THE ROOM SERVICE 932 058 972TINTA XINA 932 047 516TKARB FISIOTERÀPIA 932 800 429TONANTZIN 932 051 299TOOL BARCELONA PERRUQUERIA 932 804 269TRAÇ C. D’EXPRESSIÓ PLÀSTICA 932 045 346TRAÇA 935 190 720TRENTO 932 040 058TREZE BOUTIQUE 932 030 449TREZE SABATES 932 046 697TUPILAK 932 058 916UNI. INTERNAL DE CATALUNYA 932 541 800VALERIA COUTURE 932 803 191VERMONT 932 159 253VIATGES EL CORTE INGLÉS 932 802 833VIATGES NOU SARRIÀ 932 805 800VIOLETA E FEDERICO 932 059 817VISIO-OPTICA932 520 513 VITALIA 932 059 916WONDERFUN 937 064 414XARCUTERIA MARGARIT 932 033 323XARCUTERIA MARGARIT 932 036 968ZOCO-SUR 932 030 4395º PINO 932 522 281
291.indd 31291.indd 31 31/10/13 13:1231/10/13 13:12
