LA VERDAD

Tensión diplomática entre España y Gran Bretaña mientras se endurecen las colas en Gibraltar /11-12

DEPORTES P 19

NUEVO ROBO AL PIRAGÜISMOEl Club Piragüismo Algeciras se encuentra la cancela del pantalán destrozada y le roban varias móviles, dinero y hasta una bicicleta

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

DEPORTES P 18

EL BM PLAYA, LÍDER EN ESPAÑAEl equipo del Balonmano Playa Algeciras comanda la clasificación del Arena Tour y es quinto en el campeonato europeo

DEPORTES P 15

El Algeciras CF firma al atacante jerezano Manuel Caballero, procedente del Cádiz B, que ocupará ficha de sub-23

La bandera azul luce por séptimo año en la playa de GetaresEl alcalde agradece la arena traída de Valdevaqueros y resalta la limpieza de las aguas y la calidad de los servicios /4

El Plan OLA destina 150.000 euros para modernizar el instituto Levante

Desde la puesta en marcha de este plan inversor la Junta afirma que ha destinado a Algeciras 3.000.000 millones de euros para destintas obras /3

Del CAmpo De GibrAltAr

VIERNES, 18 DE

JULIO DE 2014 -

AÑO 2 - Nº 215 •

EJEmpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

Llaman “demagogo” a Llorca y hoy pedirá que Fomento invierta ya en la Algeciras-Bobadilla

El PSOE rechaza que el APBA financie las obras del tren

El alcalde quiere sentarse con el Gobierno y la Junta para hablar de proyectos para el Llano /2

Un total de 16 inmigrantes varones son rescatados en dos hinchables

la primera operación la lleva a cabo Salvamar a siete millas de la costa española mientras la otra barca es interceptaba por la Gendarmería marroquí / 7

El festival ‘Algeciras Entremares’ quiere recuperar el traje típico

Antes de la gran cita prevista para septiembre, la Fiesta de las Culturas del estrecho celebrará varios actos preliminares en los meses de julio y agosto / 6

FOTO MARCOS MORENo

Romero informa al FEMP sobre los amortizadosEl alcalde barreño lamenta que el juzgado de lo Social le obligue a pagar, cuando el TSJA les da luego la razón /10

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- El PSOE habló ayer de “demagogia política” al referirse a las declaraciones del presidente de Puertos del Estado, José Llorca, el miércoles durante su estancia en Algeciras en rela-ción a inversiones para la conec-tividad del Puerto Bahía de Alge-ciras. Fernando Silva, secretario local de Política Municipal e Ins-titucional lamentó “el aplauso del diputado, antes que alcalde de Algeciras, José Ignacio Landalu-ce”. Silva, que habla de “tomadu-ra de pelo”, traduce el mensaje de Llorca en el sentido de que “nos están diciendo que si queremos tren, que lo pague el Puerto”.

En una rueda de prensa con-junta, Diego Sánchez Rull, por-tavoz municipal y diputado pro-vincial, dijo que quiere que le aclaren “¿quién va a hacer las obras portuarias, que son las que crean empleo y desarrollo en nuestra comarca, si los 160 mi-llones de euros de “dinero ocioso” (a los que se refirió el presiden-te de Puertos del Estado) se des-tinan a conexiones terrestres”. Respecto a ese dinero “ocioso”, el socialista cree que no se tiene en cuenta que este dinero se tiene que invertir a medio plazo en la ampliación del puerto de Algeci-ras, “que tiene obras pendientes de ejecutar con cargo a sus ‘cos-tillas’, no con cargo a transferen-cias de Fomento”.

Precisamente, el PSOE ha pre-sentado una moción para su de-bate hoy en pleno municipal por la que se insta al Gobierno de Es-paña a retirar el Fondo de Acce-sibilidad Terrestre Portuaria y a destinar en los Presupuestos Ge-nerales del Estado de 2015 y en los de años siguientes cantida-des suficientes que permitan la mejora y modernización de la vía de ferrocarril Algeciras-Bobadilla antes de 2020. Sánchez Rull, la-mentó también que en el pleno de la Diputación, celebrado el miér-

coles, el PP no apoyara otra mo-ción similar. En ella se pedía que de los 8.000 millones de euros que prevé la UE para financiar infraestructuras terrestres en Es-paña se destinen, al menos la mi-tad a la Comunidad Autónoma de Andalucía para cubrir lo marca-do tanto en el Corredor Medite-rráneao como en el Central.

Sánchez Rull no está sor-prendido por los 835 millones de euros anunciados por el presi-dente de Puertos del Estado, para el tren Algeciras-Madrid, pero sí

indica que la UE “es la única que pone dinero”.

El político algecireño se re-firió a ese posible 50% de be-neficios portuarios que se des-tinarían a infraestructuras de conexión viarias y ferroviaras, contemplado en el Fondo de Ac-cesibilidad. Sánchez Rull criticó también que ese dinero no sólo podría servir para infraestruc-turas en la zona de servicios del puerto sino para la mejora de las redes generales de transpor-te de uso común. Es decir, “ que la APBA debería hacerse cargo del acceso a Tarifa, de los accesos norte y sur de Algeciras y de la Algeciras-Bobadilla”.

También resaltó que, si bien los puertos de autofinancian, la realidad es que “no partimos des-de el mismo punto de salida”. Re-cordó que desde que el PP está

en el Gobierno central, se han in-vertido 3.368 millones de euros en la conexión ferroviaria de Le-vante, con cierta ventaja, mien-tras que se han presupuestado 65 millones de euros “y ejecuta-dos cero” en la Algeciras-Boba-dilla. Por ello, no entiende que el diputado del PP y alcalde de Al-geciras, José Ignacio Landaluce, no critique esa desventaja. “No es justo”, puntualizó.

Fernando Silva, que mencio-nó que recientemente el presi-dente de la APBA, manuel Morón,

estuvo en Madrid “negociando un plan de empresa con el se-ñor Llorca a quien se le plantea completar una inversión para un aparcamiento para tráfico ro-ro, a la que pone dificultades, cuan-do no impedimentos serios Puer-tos del Estado”. Dijo no entender cuando Llorca, a quien aquí se le impone una insignia de la ciu-dad, dice que si el Puerto tiene capacidad para hacer, cuando él es el dueño de la tijera y está cor-tando todas las inversiones del puerto”.

También consideró “desleal” o “un símbolo de mala educa-ción política e institucional” el que Llorca venga a Algeciras y haga estas declaraciones “apro-vechando la ausencia justicficada de Morón durante una semana”. Precisamente Silva anunció que el presidente de la APBA respon-derá cuando regrese.

Asimismo, para el secretario local de Puertos, Juan Fernández, el Fondo “es un parche para tapar las carencias y falta de inversio-nes” en el tren y opinó que “obli-gar” a la APBA a invertir con sus propios recursos en esta infraes-tructura representa “un atraco a mano armada pues es uno de los que más aportaría a ese fondo d inversión”.

También hizo manifestacio-nes el vicesecretario general del PSOE en Cádiz, Juan carlos Ruiz Boix, quien consideró “un insulto a la ciudadanía” que se le impon-ga una insignia “a un cargo que niega el clamoroso agravio en el corredor ferroviario”. “Ha venido a Algeciras a llamarnos menti-rosos a todos, agentes sociales y económicos, partidos políticos, a ciudadanos y colectivos, al lobby creado, a todos los que venimos reclamando mayores inversio-nes al Ministerio de Fomento que pongan fin a la discrimi-nación que ha sufrido la Alge-ciras-Bobadilla en relación a otros tramos del corredor tran-seuropeo del Mediterráneo”.

Diego Sánchez Rull y Fernándo Silva hablan de “tomadura de pelo” al referirse a las declaraciones

de José Llorca cuando dice que la APBA puede realizar obras de infraestructura viaria y ferroviaria

El PSOE califica de “demagogica” la actitud de Puerto del Estado

Fernando Silva, Diego Sánchez Rull y Juan Fernández, de izquierda a derecha, eyre en rueda de prensa. / FOTO JAVIER LOBATO.

jORGE G./ALGECIRAS.- El alcal-de, José Ignacio Landaluce, sa-lió ayer al paso de las críticas del PSOE acerca de las mejoras en la Algeciras-Bobadilla. El dirigente local replicó que los socialistas “tuvieron la oportu-nidad de hacer las obras cuan-do gobernaban”, ya que expuso que la situación económica era mejor que la actual, y los acu-

só de usar el puerto como “re-hén político”.

No obstante, invitó a “ir to-dos juntos de la mano” para mejorar el presente y el futu-ro del puerto. Además, planteó una runión a tres bandas en-tre el Ayuntamiento, la Junta y

el Gobierno para tratar proyec-tos entre el puerto y la ciudad, principalmente los relaciona-dos con el Llano Amarillo o el transporte por carretera hacia la salida sur de la localidad. “La Junta tiene que invertir, como ha hecho en Málaga”, dijo.

Por otro lado, Landaluce mostró su confianza en el Go-bierno de Mariano Rajoy, en la ministra de Fomento, Ana Pas-tor, en “la visión de la Autori-dad Portuaria de la Bahía de Algecira, y en la sociedad alge-cireña.

Landaluce pide que se reúnan Consistorio, Junta y el Gobierno para proyectos como el Llano Amarillo

Reprocha a los socialistas “utilizar el puerto como rehén”

Sobre la visita del presi-dente de Puertos del Estado, José Llorca, valoró que “vino con buenas noticias” en rela-ción a las posibilidades de in-versión planteadas. “Es nece-sario que todo lo que podamos invertir se invierta” y “no dejar ni un sólo mecanismo ocioso para que se ponga en marcha ese ferrocarril”.

Además, saludó que medi-das anunciadas por Puertos del Estado como la del aumen-to temporal de las concesiones puedan redundar en “inversio-nes en el ferrocarril”.

El PSOE dice que no todos los puertos parten con las mismas ventajas a la hora de autofinanciarse

El PSOE defiende hoy en pleno una moción para pedir la retirada del Fondo de Accesibilidad

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.-La Consejería de Educación, Cultura y Depor-te de la Junta de Andalucía, a través del Ente Público Anda-luz de Infraestructuras y Servi-cios Educativos (ISE Andalucía), ha adjudicado las obras de me-jora y modernización del Insti-tuto de Educación Secundaria (IES) Levante de Algeciras. Está actuación, incluida en el Plan de Oportunidades Laborales en Andalucía (Plan OLA), supon-drá una inversión de 149.987,75 euros y beneficiará a más de 630 alumnos y alumnas, además de generar alrededor de 18 empleos durante su desarrollo.

La empresa constructora Gyocivil, S.A. será la encarga-da de llevar a cabo esta obra de mejora y modernización de es-pacios, que cuenta con un pla-zo de ejecución de dos meses. Los trabajos consistirán en la rehabilitación interior de la ca-nalización de saneamiento ge-neral que discurre bajo el solar del instituto debido a las rotu-ras producidas en la misma por su antigüedad, así como en la sustitución de de la cubierta de chapa de acero galvanizado de la sala de usos múltiples para evitar filtraciones.

17 intervencionesLa delegada territorial de

Educación, Cultura y Deporte, Cristina Saucedo, ha aprovecha-do esta nueva adjuficación para destacar el avance y alto grado de cumplimiento del Plan OLA en la localidad. El Plan OLA contaba incialmente en Alge-ciras con 17 intervenciones en centros educativos. A ellas hay que sumar las dos nuevas apro-badas el pasado mes de abril (Una segunda intervención en el CEIP Puerta del Mar y otra en el CEIP Nuestra Señora de Europa), con lo que la inversión total de este plan en la ciudad se eleva a 3.096.826 euros. De las 17 obras iniciales, 5 se en-cuentran ya finalizadas, 9 adju-dicadas o en construcción, y 3

en fase de contratación. A estas actuaciones debidas

al Plan OLA, hay que añadir las nuevas inversiones en infraes-tructuras educativas de la ciu-

dad que, con un valor superior a los 10 millones de euros, fueron anunciadas recientemente. Todo ello supone “una fuerte apues-ta por la educación en Algeciras dentro de una política con la que la Junta de Andalucía, frente a los recortes generalizados, con-tinúa apostando por la inversión en obra pública como motor del crecimiento económico y la crea-ción de empleo, y en concreto en la inversión en el sector más im-portante para el futuro de las personas, la educación”, afirmo la delegada de Educación.

La Junta de Andalucía cuantifica en más de 3.000.000 de euros la inversión en

obras en la ciudad a cargo del programa Oportunidades Laborales en Andalucía

El Plan OLA aportará 150.000 euros para modernizar el IES Levante

Imagen del patio interior del IES Levante. / FOTO JAVIER LOBATO

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

algeciras

De las 17 obras previstas, 5 han terminado, 9 están adjudicadas o en construcción y otras 3 en fase de contratación

IU presenta una moción sobre las deficiencias en la Escuela de L.V./ALgEcIRAs.-La portavoz municipal de Izquierda Uni-da en el consistorio algecire-ño, Inmaculada Nieto, ha re-gistrado una moción para su debate en el pleno municipal previsto para hoy y en la que pretende recabar la actua-ción del equipo de gobier-no para superar las deficien-cias detectadas en el inmue-ble que alberga a la Escue-la Oficial de Idiomas de Al-geciras.

La iniciativa de IU con-templa “instar al gobierno local a las reparaciones de los problemas más graves que padece el edificio de la Escuela de Oficial de Idio-mas, que impiden el desarro-llo normal de su actividad docente. Así como a estable-cer las directrices mínimas de un convenio con la Jun-ta de Andalucía, que dejen claras las responsabilidades de cada administración en el mantenimiento futuro de la EOI”, señaló IU. Destaca las deficincias ““que aún no se han subsanado por la nega-tiva del equipo de gobierno de destinar una partida pre-supuestaría a tal fin”.

El PA muestra su apoyo a los trabajadores y cooperativistas de Gicofa

L.V./ALgEcIRAs.-Mañana mar-tes tendrá lugar en el patio García Lorca de Castellar la inauguración de la exposi-ción del Foro por la Memo-ria sobre la guerra civil y la represión franquista en el Campo de Gibraltar. Con tal motivo, se proyectará el do-cumental sobre el mismo te-ma en el que participó Anto-nio Bermejo y Juan León Mo-riche. La muestra podrá vi-sitarse hasta el próximo día 17 de enero. El acto comen-zará a las 19:30. Cristina Saucedo, delegada territorial de Educación, en una visita. / FOTO FRAN MONTEs

L.V./ALgEcIRAs.-Hermenegildo González, portavoz del Par-tido Andalucista, acompaña-do del miembro del comité local, Antonio Peralta, se re-unió con el comité de empre-sa de Gicofa en presencia de la plataforma de cooperati-vistas, a petición de los mis-mos, para tratar la situación de crisis que padece Gicofa y que está determinando la posible pérdida de 104 pues-tos de trabajo. Los andalu-cistas han propuesto al res-to de los grupos municipales una moción conjunta de apo-yo a este colectivo.

LA VERDAD

ALGECIRAS.- La compañía Ba-leària incorporará el próximo lunes, 21 de julio, el ferry ‘Poeta López Anglada’ a la línea Ceu-ta-Algeciras en sustitución del ‘Passió per Formentera’, según informa la compañía. El nue-vo buque mantendrá las mis-mas salidas y horarios, pero permitirá ofrecer mayor capa-cidad tanto de pasaje como de vehículos durante la Operación Paso del Estrecho (OPE), que prevé registrar mayor intensi-dad de tráfico en las próximas semanas.

El ‘Poeta López Anglada’, que se incorpora exclusivamen-te a la línea “para poder aten-der la demanda de pasajeros prevista durante la OPE”, pue-de transportar a 1.257 perso-nas y el triple de vehículos que el ‘Passió per Formentera’. El ferry navega a una velocidad de 18 nudos, y tiene unas dimen-

siones de 133 metros de eslora y 22,5 de manga.

Entre Algeciras y Ceuta la compañía mantendrá las 10 rotaciones diarias, que se lle-varán a cabo con el fast-ferry ‘Avemar Dos’ y el ferry ‘Poeta López Anglada’, aunque tam-bién tiene previsto programar viajes extraordinarios “en fun-ción de la demanda que se pue-da registrar en días puntuales”, según recordó la empresa.

Baleària mantendrá este cambio de buque hasta el próxi-mo 15 de septiembre “de acuer-do al compromiso de servicio que tiene con la Ciudad y con el fin de adecuarse a las necesida-des de demanda en la línea, du-rante el período que concentra el mayor tráfico del año”. Este barco ya se había destinado en noviembre del año pasado para sustituir al ‘Passió per Formen-tera’, pero ante las presiones de los ceutíes se optó por no reali-zar finalmente el cambio.

El ‘Poeta López Anglada’ se unirá a la OPE

joRgE g./algeciras.- Nuevo reconocimiento al litoral al-gecireño. La playa de Geta-res alberga por séptimo año consecutivo la ‘bandera azul de los mares limpios de Eu-ropa’.

Con este emblema inter-nacional, según destacó el Ayuntamiento, se reconoce tanto la calidad de esta zona como la de los servicios mu-nicipales prestados en ella a los usuarios, así como el buen estado de las aguas de baño y la gestión medioam-biental que se realiza en la misma.

El alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, va-loró positivamente esta nue-va distinción. El primer edil agradeció al Ministerio de Fomento el aporte de arena traído desde Valdevaqueros, así como a todas las partes implicadas en el funciona-miento de los servicios mu-nicipales de playas.

Para Landaluce, esta con-cesión es un “claro respal-do” al trabajo que realiza la administración local en las playas de Algeciras a través de la delegación que dirige Ávila. “Debemos hacer todos un esfuerzo por conseguir que la playa de Getares siga siendo de las mejores de An-dalucía”.

El regidor local resaltó que la incorporación de un servicio especial de policía a la vigilancia de las playas así como “el regalo que nos ha hecho el Ministerio de Medio Ambiente rellenando y perfilando nuestro litoral con arena de la duna de Val-devaqueros, son elementos que han contribuido de ma-nera decisiva a la concesión de esta importante distin-ción europea”.

Landaluce añadió que desde el Ayuntamiento se intenta complementar estos reconocimientos con ofer-tas lúdicas tanto en Getares como en El Rinconcillo. Citó así en este sentido la pro-gramación de los cines de verano.

Getares ya luce la bandera azul por séptimo año consecutivo

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Varios vecinos de La Juliana volverán hoy a las once de la mañana a colocar los carteles que aparecieron re-cientemente en la calle Cama-rón de la Isla para pedir mayor precaución a los conductores. Éstos fueron retirados poco después, pero este grupo de re-sidentes anunció ayer pública-mente que vuelven ‘a la carga’.

En dichos carteles exhibían el mensaje “Cuidado, modere su velocidad, hay niños”, junto a la imagen de un policía local. Esta iniciativa busca exigir al Ayun-tamiento “la inmediata coloca-ción de vadenes” para promover la precaución en los vehículos. También señalaron la preocu-pación de las familias “ante un nuevo accidente”. Insistieron

en que “los carteles de protesta se volverán a colocar hasta que este problema sea solucionado”

y repitieron que los repondrán “tantas veces como sean reti-rados”.

Anuncian que hoy a las once tienen previsto fijar de nuevo

estos rótulos para demandar más badenes en la barriada

Varios vecinos de La Juliana repondrán sus carteles de protesta

Dos vecinos, en el momento en el que colocaron carteles en el barrio. / FOTO L.V.

L.V.ALGECIRAS.- Decenas de per-sonas se manifestaron ayer en la Plaza Alta a las ocho de la tarde para exigir el “cese in-mediato” de los bombardeos en Gaza y la paralización de “cualquier ofensiva terrestre”.

Varios de los asistentes portaron pancartas con men-sajes como “No a la guerra en Gaza” y “Me duele Gaza”.

Entre los participantes ha-bía miembros de formaciones

como Izquierda Unida, Pode-mos, y Equo, además de re-presentantes de la Asociación Pro Derechos Humanos de An-dalucía, y de otros colectivos como CGT.

Entre las peticiones rea-lizadas por este grupo se en-cuentra la petición de inter-vención internacional en el conflicto, especialmente de parte de la UE, “para proteger al pueblo palestino de Gaza”.

Una concentración en la Plaza Alta expresa su solidaridad con Gaza

meJoras en eL acebuchaL Los vecinos de El Acebuchal, han pintado las pistas deportivas, próximas a la urbanización el Greco, con la colaboración del Ayuntamiento, que facilitó la pintura y reclaman mayor presencia policial para controlar que los propietarios de perros no abandonen los excrementos. Ponen a disposición de los vecinos un wassap para que aporten ideas.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

algeciras

JORGE GUTIÉRREZ

ALGECIRAS.- El bolero era la vestimenta tradicional algeci-reña en el siglo XIX. Según reza en la web de las Fiestas de las Culturas del Estrecho ‘Algeciras Entremares’, eran unas prendas de vestir que se lucían para la interpretación del baile bole-ro que, junto al fandango, fue una de las danzas populares más extendidas por España en la época. Estas prendas fueron parecidas a las que vestían los habitantes de los pueblos de la Serranía de Ronda, aunque más ligeros en sus prendas debido a la climatología.

El Ayuntamiento pretende, dentro de la agenda del festi-val, hacer en las próximas se-manas y meses un guiño histó-rico a este elemento folclórico local para sacar estos vestigios populares del baúl de los re-cuerdos y fomentar éste junto a otros aspectos de la cultura de un siglo romántico como fue el XIX. Por ello, el Consistorio presentó ayer los carteles de ‘Algeciras-entremares’ (Fiestas de las Culturas del Estrecho) y de la Pasarela del Bolero (Ves-timenta Popular Algecireña del siglo XIX) como citas importan-tes dentro del calendario de la ciudad.

El primero de los actos será el 25 de julio, con la presenta-ción del libro ‘Arquitectura in-glesa en el Campo de Gibraltar”, de Ana Mª Aranda. Se celebrará en la sala Cajasur, a las 20:00 horas.

Le seguirá el 31 de este mes la presentación de la ‘Ruta de Paco de Lucía’ por la Delega-ción de Turismo de Algeciras,

acompañada también de la puesta de largo de la ‘Ruta d los viajeros románticos’. Esta actividad se desarrollará en el

Hotel Cristina a las 20:30 ho-ras. Ya el 21 de agosto, a las 21:00 y en la Plaza Alta vendrá uno de los platos fuertes, la ‘Pa-

sarela del bolero’. El alcalde de Algeciras animó a los algecire-ños a recuperar este traje típico y salir a la calle para disfrutar de esta celebración. Los actos centrales de Algeciras Entrema-res se darán del 18 al 21 de sep-tiembre. Hay preparadas mul-titud de propuestas, como el mercado de época agroalimen-tario y artesanal, un homenaje a Paco de Lucía, conciertos, pa-sacalles, y hasta un festival de comidad tradicional local.

Las Fiestas de las Culturas del Estrecho presenta varios actos preliminares a los

días centrales del festival, entre el que se encuentra una pasarela de ‘boleros’

‘Algeciras Entremares’ anima a vestir el traje típico de la ciudad

Las modistas María Granados, Ángeles Sánchez, Maeva Compa-ñy, Valentina Aparicio, Mayte Blanco, Alejandra Acevedo, junto a la asociación de mujeres ‘La Vía’ tienen una misión muy especial: rescatar hoy en día una vestimenta de hace prácticamente dos siglos. Ayer, en la presentación, todas ellas animaron “a que haya umuy buena participación” porque es “algo muy bonito y muy interesante”. Como confesó una de ellas, “es una maravilla hacer este traje típico”. El Consistorio, a través del primer edil, agrade-ció su contribución. Ellas recordaron que cualquiera puede tener su propio ‘bolero’, con presupuestos modestos o más caros.

El reto de coser un traje típico de hace doscientos años

El Consistorio invita a los algecireños a participar en el acto del próximo 21 de agosto

Imagen de la rueda de prensa de presentación de los actos de ‘Algeciras Entremares’. / FOTO JAVI LOBATO

El comedor social del colegio Alfonso XI atiende a 50 menoresl.v./ALGECIrAS.- La coordina-dora Alternativas, con la co-laboración de la Delegación de Igualdad y Bienestar So-cial, ha puesto en marcha un comedor infantil y ludote-ca en el colegio Alfonso XI de La Piñera. Ya se benefi-cian de él más de 50 meno-res de familias en riesgo de exclusión.

El programa de atención y ofrecimiento de tres co-midas diarias a menores de familias en riesgo, con sub-vención de la Junta de An-dalucía, ha sido desarrolla-do por la coordinadora que dirige Francisco Mena y está dirigido a aquellos menores designados por la Delega-ción de Igualdad y Bienestar de entre las familias con me-nos capacidad económica.

Se trata, de este modo, de evitar que, con el inicio de las vacaciones, los menores que recibían el sustento en sus respectivos centros esco-lares hallen dificultad para acceder a una alimentación completa y saludable.

El alcalde, José Ignacio Landaluce, que visitó ayer estas instalaciones, señaló al respecto que la alimen-tación “y en especial, la de los pequeños, es un derecho que las autoridades esta-mos obligados a garantizar.Nuestra sociedad no puede permitirse que ningún niño padezca la menor carencia nutricional”. El regidor feli-citó a Mena y al personal de Alternativas que coordina el comedor y que atendía las cocinas del Alfonso XI.

Acompañaron al regidor municipal en su visita al Co-legio Alfonso XI las conce-jalas Paula Conesa(Igualdad y Bienestar Social) y Laura Ruiz (Educación).

l.v./ALGECIrAS.- La web de viajes TripAdvisor hpresentó recien-temente los ganadores de los ‘Travellers’ ChoiceTM Atraccio-nes’ para parques acuáticos de todo el mundo, entre los que el Bahía Park de Algeciras ha lo-grado la primera posición de Andalucía.

Estos datos se desprenden de los millones de comentarios y opiniones de los viajeros de Tripadvisor, fuente sobre la que se basan los galardones Trave-llers’ Choice Atracciones.

A nivel nacional, el parque acuático gaditano ocupa el 9º puesto, seguido de Aquopolis de Sevilla, situado en la 10ª po-sición.

España se encuentra entre

los primeros puestos a nivel in-ternacional. De hecho, en esta edición cinco de los premiados han sido reconocidos a nivel mundial.

Por su parte, en el ránking nacional, Andalucía ha destaca-do notablemente, habiendo sido premiados dos parques acuáti-cos de la comunidad.

En total se identificaron 108 ganadores, incluyendo un Top 25 mundial, y listados para Asia, Europa, Oriente Medio, Grecia, España y EEUU.

“Los viajeros que estén bus-cando diversión al más alto nivel en los mejores parques acuáticos este verano, no tie-nen que buscar más allá de los ganadores de los premios Tra-

veller Choice”, comenta Blanca Zayas, Responsable de Comu-nicación de TripAdvisor en Es-paña. “Los viajeros de todas las edades pueden disfrutar en los parques más valorados de todo el mundo”, concluyó

TripAdvisor es una de las re-des sociales más importantes internacionalmente en mate-ria de viajes. Permite a los via-jeros planificar y disfrutar sus trayectos a través de consejos de viajeros y una variedad de selecciones de viaje y funcio-nalidades con enlaces a siste-mas de reserva. Las webs de la marca TripAdvisor alcanzan casi 260 millones de usuarios únicos al mes en unos 42 países en total.

TripAdvisor sitúa al Bahía Park como el parque acuático andaluz preferido

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

algeciras

Falleció ayer jueves, 17 de julio de 2014, a los 84 años de edad, habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica

de su Santidad

Q.E.P.D.Su viudo; sus hijos, Juan y Francisco, demás familiares, amigos y

afectos ruegan una oración a Dios Nuestro Señor por el descanso de su alma y asistan a tan piadoso acto, favor que agradecerán.

El duelo recibe en Tanatorio Botafuegos, San Bernabé y despide en la Capilla de Botafuego, dirección Calle Botafuego (San Bernabé).Vivía en Calle Teniente Serra, nº - Portal 1 - Planta A Algeciras

Hoy viernes, 18 de julio de 2014, a las 08:30 horas, será oficiado el funeral en la Capilla de Botafuego en la ciudad de Algeciras de los restos

mortales de

Dña. María Quintero Gómez Esposa que fue de D. Francisco Pelayo Ragel

SERMí, S.L.

LA VERDAD

TARIFA.- El fenómeno de la inmigración clandestina en el Estrecho tuvo ayer conti-nuidad cuando un total de 16 varones adultos fueron res-catados cuando pretendían alcanzar la costa Española a bordo de dos embarcaciones hinchables

El primero de los resca-tes se llevó a cabo sobre las 9.30 horas, después de que sobre las ocho y cuarto de la mañana una llamada telefó-nica realizada desde la pro-

pia embarcación hinchable alertara de su presencia en el mar, según apuntaron fuen-tes de la Subdelegación del Gobierno en Cádiz.

Se activó entonces el pro-tocolo de búsqueda y rescate y la Salvamar Alkaid se diri-gió hacia el lugar donde po-dría encontrarse la embarca-ción. Sin embargo fue el ferry ‘Detroit Jet’ de la compañía Intershipping que realiza el enlace marítimo del Estre-cho la que avistó a la embar-cación y facilitó el trabajo a la tripulación de Salvamen-

to Marítimo que procedía al rescate a unas 7 millas al su-roeste de la Isla, de un total de 6 varones de origen sub-sahariano que fueron trasla-dados hasta el puerto de Ta-rifa.

Cruz Roja les atendió en su sede local, facilitándoles ropa seca y comida. Los in-migrantes salvo algún cuadro de hipotermia, consecuencia de pasar horas en el mar, es-taban en perfecto estado de salud.

Ya por la tarde, Salva-

mento Marítimo volvía a re-cibir una alerta de ‘patera en el mar’. Era a las 15.30 horas y en esa ocasión se trataba de una expedición compuesta por un total de 10 hombres subsaharianos. La Salvamar Alkaid se tras-ladó a unas 3 millas al nor-te del puerto de Tánger, don-de permaneció hasta que una embarcación de la Gendar-mería marroquí interceptó a esta nueva patera conducien-do a su tripulación al puerto de Tánger.

S a l va m e n t o M a r í t i m o también participó el pasa-do martes del rescate de la tripulación de un velero que había quedado embarranca-do en las rocas de la peligro-sa costa este del municipio. Con la ayuda de efectivos de Protección Civil, los efecti-vos de rescate consiguieron poner de nuevo en flotabili-dad el velero y poner a salvo a los cuatro miembros de la tripulación que se negaron a abandonar el barco y dejarlo a merced de las olas.

El ferry InterShipping localiza la

embarcación a 7 millas al suroeste, la

otra fue interceptada por los marroquíes

16 inmigrantes son rescatados en dos barcas hinchables

Momento de la llegada de algunos inmigrantes al puerto tarifeño. / FOTO LA VERDAD

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

tarifa

LA VERDAD

TARIFA.- Los más de cinco mil metros cuadrados de terre-no para la parcelación de los huertos urbanos han sido ya acotados por la delegación mu-nicipal de Obras y Servicios.

El gobierno local, es decir, el concejal José María Gonzá-lez y el propio Alcalde, ha visi-tado hoy la zona de actuación localizada junto al polígono de La Vega. Ha sido acotada, ya

cuenta con un cerramiento di-ferenciado y la superficie pri-mera ha sido nivelada y tra-tada para recibir más tierra vegetal en próximos días. Los operarios municipales tam-bién la prepararán para el ara-do y para que quede totalmen-te lista de cara al disfrute de los pensionistas tarifeños que tanto esperan a este momento.

El concejal de Obras y Ser-vicios ha afirmado hoy que han tenido que superar va-

rios escollos, desde la elección idónea hasta la obtención de los permisos necesarios y otro tipo de vicisitudes. “Por fin hoy podemos hablar tan sólo de lo que queda por hacer sobre el terreno, de su acondiciona-miento definitivo. Así apunta-mos que este otoño, quizá el mes de noviembre, puedan ser ya disfrutados por los ciuda-danos y ciudadanas que lo han solicitado”.

Pero este proyecto social,

de los más demandados en los últimos tiempos, cuenta con el trabajo del Ayuntamiento pero su organización y reparto de-finitivo está concertado con la directiva del Hogar del Pen-sionista. Así lo ha comenta-do también hoy el Alcalde. “El Ayuntamiento quiere cumplir con su promesa y no ha para-do hasta hacer realidad el pro-yecto. Al final contamos con el lugar ideal por estar alejado del centro urbano pero no deja

de ser accesible a pie”, explicó Juan Andrés gil. El primer edil dice ser conocer de la gran ilu-sión que genera esta actividad entre nuestros mayores y es-pera que realmente disfruten pronto de la misma. “Hemos concertado el reparto de las parcelas con el Hogar del Pen-sionista porque estamos segu-ros de que sabrán hacerlo si-guiendo unos criterios justos y ordenados”, apuntó también el primer edil tarifeño.

Obras y Servicios incorporará tierra vegetal y realizará un

tratamiento previo para que estén listos en otoño

Acatan la superficie municipal para los huertos urbanos

El alcalde inspecciona la zona reservada para los huertos urbanos/ FOTO LA VERDAD

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

TARIFA

El puerto local recibe por la OPE un 21% más que en el pasado añoL.V./TARIFA.- La cifra de pa-sajeros de la Operación Pa-so del Estrecho en el puerto de Tarifa, hasta la fecha, au-menta un 21 por ciento res-pecto al 2013.

Desde que el pasado 15 de junio diese comienzo la llamada Operación Paso del Estrecho, el número de pa-sajeros en tan sólo un mes supera los 365.172, según cifras de Protección Civil. A pesar de los notables des-censos en otros puertos, en parte debido a la coinciden-cia de fechas con el Rama-dán, Tarifa ha visto amplia-do su número de pasajeros en un 22 por ciento y de ve-hículos en un 13 por ciento con respecto al año anterior.

La mejora de las insta-laciones del Puerto de Ta-rifa y las facilidades y co-modidades que ofrecen FRS, han hecho que Tarifa sea el segundo puerto más elegi-do por miles de marroquíes procedentes de toda Euro-pa para embarcar de vuelta a casa.

FRS, que desde 2000 presta servicio en el Estre-cho, está llevando a cabo diversas iniciativas con el objetivo de contribuir a la comodidad de los viajeros y la agilidad de sus trayectos, por lo que en colaboración con la Dirección General de Tráfico (DGT) de España, y el Instituto Belga para la Seguridad Vial, se han unido por primera vez, para ofre-cer una guía de seguridad vial en varios idiomas.

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Fomentar entre los más jóvenes la intercul-turalidad es el objetivo prio-ritario de los Talleres por la Paz que se celebran en el nú-cleo poblacional de San Pa-blo de Buceite, ubicado en Jimena de la Frontera, en-tre los días 17 y 27 de julio. El subdelegado del Gobier-no en el Campo de Gibraltar, Ángel Gavino, y el coordina-dor del Instituto Andaluz de la Juventud (IAJ), Jaime Ar-mario, junto con el presiden-te de la junta de distrito de San Pablo, Andrés Beffa, y Ju-dith Zamora, representante del Ministerio de Cultura de Cuba, han participado hoy en Algeciras (Cádiz) en el acto de presentación de esta ini-ciativa, que este año celebra su duodécima edición con un programa formativo integra-do por una serie de talleres en los que la creación artís-tica se vincula con la forma-ción en valores

Al igual que en ediciones anteriores, los Talleres por la Paz contarán con la participa-ción de unos 200 jóvenes, lle-gados desde diferentes pun-tos de Andalucía, Marruecos, Cuba y el Sáhara, que durante el transcurso de este encuen-tro realizarán diferentes tra-bajos creativos, basados prin-cipalmente en la convivencia y la solidaridad.

En concreto, son nueve los talleres previstos: manualida-des, percusión, teatro cerámi-ca, graffiti, orquesta sinfóni-ca, gran banda, gomaespuma y canto. Estas actividades

tendrán lugar en horario de mañana y tarde, en distintas instalaciones municipales, y en el Colegio Cristo Rey.

Junto con la formación, los Talleres por la Paz aglutinan toda una serie de actividades destinadas a fomentar la cul-tura de la paz, como charlas, proyecciones y exposiciones. Además, se darán a conocer los ganadores de los certáme-nes de poesía y cortometrajes, convocados en torno a este encuentro intercultural.

Los Talleres por la Paz cuentan con el apoyo del Ins-

tituto Andaluz de la Juventud, un organismo que ha hecho de la Formación en Valores uno de los pilares fundamen-tales del programa formativo que viene impartiendo anual-mente en todas las provincias andaluzas. Este año, el IAJ celebra un total de 76 cursos, a nivel regional, en los que podrán participar unos 2.000 jóvenes.

En el transcurso de la rue-da de prensa, celebrada en la sede de la Subdelegación de la Junta, Angel Gavino ha destacado el apoyo del Go-

bierno andaluz a este tipo de iniciativas de intercambio en-tre pueblos, que “son también una decidida apuesta por todo aquello que tenga que ver con la educación de los jóvenes en valores como la tolerancia, la diversidad, la integración y la convivencia entre culturas”. Al término de los jóvenes cu-banos que participarán en los talleres han llevado a cabo una actuación en la Plaza Alta de Algeciras, interpretando algunas piezas musicales y entonando canciones popula-res de su país.

El subdelegado de la Junta y el coordinador del Instituto Andaluz de la Juventud

anuncian que el evento se celebra en el núcleo poblacional de Jimena el 27 de julio

200 jóvenes de varios países se citan en los talleres de San Pablo

Jóvenes cubanos se presentaron y actuaron en la plaza alta algecireña./FOTO: JAVIER LOBATO

El PA recuerda al PSOE que ellos tampoco actuaron en la autovía a VejerL.V. / ALgEcIRAs.- El secreta-rio provincial del PA, José María España, ha criticado las declaraciones efectua-das por Francisco González Cabaña, diputado del PSOE por la provincia de Cádiz, en las que se refería al es-tado de la carretera N-340.“Nos parece una falta de vergüenza política que el Sr. González Cabaña tenga la fuerza moral de denun-ciar y exigir el desdoble de la N-340 como autovía Algeciras-Vejer cuando ni él cuando dirigía el PSOE en la provincia y estaba al frente de la Diputación, ni su partido, en el Gobierno de España durante varias legislaturas, hicieron nada por esta infraestructura que los andalucistas veni-mos defendiendo y exigien-do cada día”.

El dirigente andalucis-ta dijo que “como muchos ciudadanos de este terri-torio, sentimos vergüenza ajena escuchar que quien pudo hacer y no hizo ha-ble ahora de ‘compromiso político’ y de ‘cumplimien-tos’ cuando el propio PSOE dejó en la cuneta la autovía Algeciras – Vejer. Una arte-ria – incidió - que conside-ramos vital para las comu-nicaciones y el transporte de mercancías y personas y, por tanto, para contri-buir al desarrollo socioeco-nómico y las posibilidades de creación de empleo que tanta falta hace en comar-cas como Campo de Gibral-tar y La Janda y la provin-cia de Cádiz en su conjunto, machacada por el paro por y las nefastas políticas del PSOE en Madrid, ahora también el PP, y en la Junta de Andalucía, con IU”.

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

comarca

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- El alcalde de mantuvo ayer una reunión con el presidente de la Federación de Municipios y Provincias, Íñigo de la Serna, con el que ha tratado el problema que está teniendo el Ayuntamiento con la ejecución provisional de sentencias de amortizados y que luego el Ayuntamiento está ganando en el Tribunal Supe-rior de Justicia de Andalucía.

Romero ha trasladado al presidente este asunto y todo el material para que traslade al Gobierno esta situación, “el juzgado de los Social quiere que paguemos a los amorti-zados, cuando el TSJA luego nos da la razón de que hicimos bien las cosas en este tema. Una situación compleja y la cautela es el principal argu-mento que tenemos. Además las ejecuciones provisionales son contrarias a esta sentencia que ha marcado jurispruden-cia como fue la del Tribunal Supremo”.

El primer edil ha destacado que De la Serna ha mostrado interés en este asunto, “sobre todo porque si nos obliga a pa-gar estas ejecuciones provisio-nales corremos una situación grave en el Ayuntamiento por-que no podríamos acometer los servicios públicos básicos”.

Romero ha señalado que “nos encontramos en una si-tuación de indefensión que he-mos trasladado al presidente de la FEMP y que él mismo va a trasladar al Gobierno y para que pueda tomar cartas en el asunto. Además los amortiza-dos quieren cobrar sin traba-jar, después de que el TSJA le da la razón al Ayuntamiento”.

Por último, el alcalde ha apuntado que “esta situación está siendo aprovechada por algunos que han entendido que la justicia dio la razón al Ayuntamiento y siguen con esa campaña de desprestigio hacia este equipo de gobierno. Ya va siendo hora de aceptar la de-cisión y mirar al futuro”, con-cluyó.

En su entrevista con el presidente de la federación, Iñigo de la Serna, Jorge

Romero le explica todo el proceso favorable al Ayuntamiento en estos despidos

El alcalde trata con la FEMP las sentencias de los amortizados

Imagen de uno de los portacontenedores de la Serie E. / FOTO LA VERDAD

Los Barrios prepara para el 26 de julio su I Noche CarnavalescaL.V. /ALgEciRAs.- El festival reunirá a las mejores agru-paciones del Falla. compar-sas actuarán ‘La Canción de Cádiz’, primer premio es-te año en el Falla, ‘Los Tro-vadore’¨ de los Hermanos Márquez Mateo ¨Carapapa¨, ‘Los Ladrones’, con autoría de Juan Carlos Aragón y la comparsa local ‘Los Muertos de Rajoy¨, de Los Barrios.

En cuanto a las chirigo-tas actuarán los tres prime-ros premios de Cádiz, ‘Esto sí que es una chirigota’, de Vera Luque, ‘Lo siento Pa-txi to er mundo no puede ser de Euskadi’, de Bocu y ‘Los Georgie Dann de San-ta María del Mar’, con auto-ría de Kike Remolino. Com-pleta el cartel el cuarteto de Morera,’¨Clínica privada sana sana culito de rana’.

Las ruedas de los coches están muy deterioradas. / FOTO L.V.

L.V./LOs BARRiOs.-La Policía Lo-cal cuenta en sus recursos ma-teriales, con varios patrulleros que no están aptos para la cir-culación, ya que superan con creces la vida útil de un vehí-culo policial siendo esta co-mo máximo de 5 años, según denuncia el nuevo sindicato Unión Sindical Barreña.

Estos vehículos “no tienen mantenimiento ninguno de re-visiones mecánicas, ni de lim-pieza, por lo que en cuanto a la seguridad existe un grave riesgo potencial tanto para la integridad física de los agen-tes como para el resto de usua-rios”.

Hace tres años se adquirie-

ron tres vehículos de segunda mano, marca Seta, modelo Al-tea, los cuales con anterioridad a su puesta en marcha tuvieron que ser pintados “para darles un lavado de cara y pasar por el taller para ser reparados.”

Actualmente, asegura USB, los vehículos presentan proble-mas de motor, alumbrado, an-clajes de los cinturones de se-guridad, fallos en la apertura de las puertas, maletero, aire acondicionado, ruedas desgas-tadas, etc. Dos de los tres Seat Altea que se adquirieron hace tres años, son utilizados como desguace de piezas para recam-bios del único que queda fun-cionando.

USB denuncia el mal estado en que se hallan los vehículos policiales

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

LOS BARRIOS

MARÍA JESÚS CORRALES

GIBRALTAR.- “La cola llega a Catalan Bay y el 99 por ciento somos trabajadores españoles”. “Qué casualidad que cuando hay un incidente con Gibral-tar se dé orden de montar una cola”. “Llevo una hora y media atrapada en una cola porque un ministro inglés ha convoca-do a uno español”. “Vergüenza de cola que me estoy comiendo en gibraltar; dos horas y me-dia llevo y aún queda una hora. Siempre pagan los mismos”. Al-gunas de estas manifestaciones de indignación inundaron las redes sociales hacia las seis y media de la tarde de ayer, cuan-do la cola de vehículos era de tres horas y doce minutos, se-gún la Agencia de Fronteras de Gibraltar.

A partir de ese momento, las esperas se fueron reduciendo progresivamente, aunque toda-vía hacia las siete de la tarde los conductores se veían obli-gados a esperar cerca de dos horas para poder salir del Pe-ñón. Los atascos comenzaron hacia la hora de salida de los trabajos, a las cinco de la tarde, y fueron aumentando progresi-vamente hasta superar las tres horas en una de las tardes más calurosas de todo el año.

El portavoz del colectivo de afectados Frontera Humani-taria, Juan José Uceda, decla-ró a preguntas de este perió-dico que, aunque no estaba en ese momento en la ciudad, in-dicó que “no nos podemos con-

fiar y cuando menos te lo espe-ra, pasa esto”. Uceda valoró las largas colas como “una canalla-da, sobre todo con el calor tan intenso que hace”.

E indicó que “es lo de siem-pre, no es algo nuevo”. El co-

lectivo transfronterizo estaba atento a las colas de entrada al Peñón “para repartir agua en el caso de que fuera necesario” y “nos hemos encontrado con esta cola de coches”. A las nu-merosas protestas que han rea-

lizado para poner de manifiesto la situación “injusta” en la Ver-ja, asegura que en este momen-to es “Europa quien tiene defi-nitivamente la palabra” y que el colectivo recogerá toda la in-formación posible tanto en las redes sociales como a través de los afectados “para enviar-lo a los dos representantes eu-ropeos que estuvieron hablan-do con nosotros” y que sirva como testimonio de los proble-mas que viven los ciudadanos de ambos lados de la Verja.

Otra misiva a la UEAl cierre de esta edición, el

colectivo ya había enviado di-cha información a los técnicos del Comisariado de Asuntos In-teriores de la Unión Europea (UE). En el correo electrónico, el colectivo, el portavoz expuso también que “llevan más de tres horas de cola para salir de Gi-braltar con estos calores y por capricho, por motivaciones po-líticas vergonzosas”.

Añadió además que “lo que más votos daría sería que se le viera (en relación al Gobierno central de España) detalles de defensa de estas injusticias y violaciones de derechos en este paso fronterizo”.

Según Uceda, en el escrito también incluyó que “hay que experimentar estas injusticias para poder tener luego opinión sobre el tema y es quizás una pena que el Partido Popular (PP) de La Línea desaparezca por culpa de políticas ciegas”.

Los colectivos de afectados, ciudadanos, trabajadores, em-presarios y sindicatos expusie-ron la situación de esperas que estiman injustificadas e inhu-manas para salir de Gibraltar a los técnicos de la Comisión Europea que visitaron la Verja hace dos semanas.

El atasco de vehículos comenzó a la hora de salida de los trabajos y se prolongó

hasta las ocho de la tarde. Los automóviles llegaban hasta la playa de La Caleta

Colas de tres horas y cuarto para salir del Peñón en coche

Imagen de vehículos esperando para salir del Peñón, ayer por la tarde, en una larga espera justo uno de los días más calurosos del año. / FOTO MARCOS MORENO

Los conductores comenzaron a desesperarse cuando empezó a aumentar el tiempo de espera, ayer. / FOTO M.M.

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

GIBRALTAR

LA VERDAD

LONDRES.- El ministro britá-nico de Exteriores, Philip Ham-mond, se estrenó ayer llamando a consultas al embajador espa-ñol en Londres, Federico Trillo, en protesta por la actitud “pro-vocadora” de un barco español que intentó desviar la ruta de dos barcos comerciales que sa-lían y se dirigían al puerto de Gibraltar, según informó el Fo-reign Office. Es la quinta vez que el Gobierno británico pro-testa en persona ante el diplo-mático acreditado en Londres.

El Gobierno británico expli-có la llamada a consultas por lo que valoró como un “inten-to cínico” por parte de España de ntentar “alterar la economía” del Peñón desviando la ruta de dos barcos que entraban y sa-lían del puerto. El incidente tuvo lugar en “aguas interna-cionales fuera de Gibraltar”, se-gún el punto de vista británico, algo que consideran de extrema gravedad porque supondría un intento de violación de la Con-vención de las Naciones Unidas sobre el derecho en el mar.

Antes de que Trillo se per-sonara en el Foreign Office, el secretario de Estado británico para Europa, David Lidington, declaró estar “extremadamen-te preocupado” por el intento de un barco del Estado espa-ñol de “redirigir” la ruta de dos barcos comerciales que salían y avanzaban hacia el puerto de Gibraltar, “asegurando errónea-mente que estaban en aguas es-pañolas”.

“La libertad de navegación es un principio vital de la ley internacional”, avisó Lidington,

que informó no obstante de que los dos barcos concernidos pu-dieron continuar. “Sin embargo esto supone un intento cínico por parte del Gobierno español de alterar la actividad económi-ca de Gibraltar, contraviniendo la ley internacional”, añadió.

A colación del incidente, también el Foreign Office reve-ló ayer en un comunicado que el primer ministro británico, David Cameron, sacó a colación Gibraltar en una conversación

mantenida el miércoles por la noche con el presidente del Go-bierno, Mariano Rajoy, en los márgenes de la reunión de líde-res europeos en Bruselas.

“Le dejó claro al señor Rajoy que no podían volver a repetir-se los incidentes del verano pa-sado”, en alusión a la escalada de tensión que se produjo con el refuerzo de los controles por parte española en la Verja que separa Gibraltar de La Línea, que provocaron largas colas en

respuesta de España al lanza-miento de 70 bloques de hormi-gón a la Bahía de Algeciras.

Por su parte, en respuesta a la llamada a consultas en Lon-dres, el Ministerio de Asuntos Exteriores español ha convoca-do hoy al embajador británico en Madrid, Simon Manley. Man-ley ha sido convocado a medio-día y será recibido por Ignacio Ybáñez, director general de Po-lítica Exterior. Después, el Go-bierno hará un comunicado.

La quinta protesta directa ante el embajador se produce horas después de una

conversación entre Cameron y Rajoy para evitar la escalada de tensión de 2013

Hammond llama a consultas a Trillo tras el desvío de 2 buques

El Peñón, visto desde el Estrecho de Gibraltar. / FOTO LA VERDAD

Los territorios de ultramar ven fórmulas para asegurar sus economíasL.V./gibRALTAR.- Los territo-rios de ultramar, entre los que se encuentra Gibraltar, buscan fórmulas para ase-gurar su futuro económico y garantizar su estabilidad co-mo territorios pequeños. En la última reunión de los te-rritorios de ultramar, que fi-nalizó ayer en las Islas Cai-mán y en la que ha partici-pado el ministro principal del Peñón, Fabian Picardo, los líderes electos de esos territorios han tratado en-tre ellos todas las cuestiones que les afectan para plan-tearlas en la próxima cum-bre ministerial conjunta, que tendrá lugar en Londres en diciembre de este año.

En la reunión -en la que han participado durante dos días los líderes electos de Anguilla, Bermuda, BVI, las islas Caimán, las islas Mal-vinas, Gibraltar y Montse-rrat- los participantes plan-tearon cuestiones para su diversificación económi-ca, además de mantener los principios de buena gober-nanza, según se informó en una declaración oficial de los participantes tras la mini-cumbre. También se planteó la necesidad de liderar los niveles globales de regula-ción financiera, contabilidad y transparencia “para asegu-rar nuestro futuro económi-co durante mucho tiempo”.

Otra cuestión importan-te que se trató entre los res-ponsables de los territorios de ultramar fue la soste-nibilidad medioambiental. “Como territorios pequeños vulnerables cuyas economías son dependientes de la sos-tenibilidad medioambiental, tenemos una larga historia a la hora de cuidar y mantener nuestro entorno”, indicaron.

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

GIBRALTAR

El gobierno expresó ayer su satisfacción por la convocato-ria del embajador español en el Reino Unido por parte del Foreign Office para protestar por las acciones de un buque de la armada española en aguas cercanas a gibraltar ayer. El gobierno también ma-nifestó su satisfacción por que el premier británico, David Ca-meron, abordase la cuestión de gibraltar con el presidente español, Mariano Rajoy y haya insistido en que la escalada de tensión de 2013 no debe volver a producirse. Según el gobierno de gibraltar, las acciones de la Armada Espa-ñola, que buscaban interferir con operaciones de marina mercante, son ilegales y están diseñadas para perjudicar a la economía de gibraltar al generar incertidumbre.

Gibraltar saluda la defensa del Reino Unido

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

PUBLICIDAD

HAY quienes viven con la política, como somos el conjunto de la ciu-dadanía, ya que nuestra organiza-ción social y nuestro papel como

integrante de la misma está determinado por decisiones que debieran ser políticas, aunque en estos tiempos de crisis y sufri-miento, en primera y última instancia esté en manos de los grandes poderes económi-cos que determinan las decisiones de quie-nes están al frente de las instituciones.

Están también los vocacionales, aque-llos que teniendo su profesión y su vida resuelta, dedican su vida al servicio de los demás, por el compromiso con unas ideas de transformar la realidad y hacerla mejor, construir una sociedad de mayor bienestar y hacer más felices a los demás, son los que viven para la política, en una especie de au-téntico sacerdocio.

Y finalmente está el grupo de los depre-dadores que aunque no sean mayoría, se notan demasiado, aquellos que como ratas de aparato, se han fabricado su historia y han encontrado su forma de vida en la cosa pública, son los profesionales que viven de la política, al precio que sea y cueste lo que cueste. Si les parece queridos lectores va-

mos a pararnos en estos especímenes, por-que entre otras cosas, aunque afortunada-mente no sean los más numerosos son los más tóxicos, escandalosos y que más daño hacen a este noble arte del trabajo por la comunidad.

Los tiempos cambian que es una bar-baridad, y recuerdo cuando allá por los ini-cios de los años setenta del pasado siglo XX, quienes nos comprometíamos política-mente lo hacíamos por unas ideas, sin es-perar nada a cambio, y sin aspirar a ocupar ninguna responsabilidad institucional, que en la mayoría de las ocasiones, siempre nos costaba dinero, sacrificios familiares y la salud, pero era como ahora algo voluntario y por tanto no valen quejas. En estos años, ha habido un proceso que ha ido paulatina-mente en algunos casos de ese compromiso

originario a la profesionalización, o lo que es lo mismo de una dedicación sin horas a la política, a buscar en el ejercicio de la res-ponsabilidad pública un medio de vida, que te coloque para siempre y cuando termines, cruces la puerta giratoria para continuar en “la olla grande” Y es que soy de la opinión que se hace mucha demagogia acerca de los sueldos y las remuneraciones de los po-líticos para quienes quieren que la dedica-ción a la política solo sea ejercida por una casta, solo los ricos y los caciques como ha defendido siempre la derecha pueden ejer-cer este noble arte.

Pero también me parece muy peligroso, cuando se llega a esta actividad sin tener la vida resuelta, porque algunos pueden tener la tentación de intentar perpetuarse en el sillón, y si ven peligrar su estatus estar dis-

puestos a lo que sea, con tal de permanecer. Son los mercenarios dispuestos a cambiar el oficio por el beneficio, el mejorar la socie-dad por el “y yo como quedo”, la capacidad de renuncia y la generosidad por el egoís-mo y el interés personal, en un proceso de hacer de la política una forma de ganarse la vida porque no molesta a nadie y obede-ce sin rechistar a quien le tiene que poner en la lista.

Hemos pasado también de la lealtad a las ideas y la libertad de actuación, a que cualquier cosa es posible en función del mercado, las ataduras y las dependencias de cada cual, a vivir como la gente o al mar-gen de la gente, como si sus preocupacio-nes y demandas no fueran con quienes les representan.

En definitiva, se ha producido un pro-ceso de deterioro y pérdida de valores, de tener casta a formar parte de la élite, in-tentado vivir como aquellos que explotan a quienes dicen defender. Es necesario que desde la práctica de la ejemplaridad, esta situación cambie y se produzca una autén-tica regeneración democrática, que haga que los ciudadanos y ciudadanas recuperen la confianza en la política y los políticos.

COMO agua de mayo. Así ha recibido la militancia socialista a su candidato a la Secretaría General del partido, D. Pedro Sánchez Pérez-Castejón, conoci-

do como ‘Pedro Sánchez’, a secas, o como ‘mis-ter PSOE 2014’, por la oposición, tal vez por su apostura, que sin lugar a dudas la tiene, sobre todo buena presencia y educación.

Sin embargo, al actual secretario general del partido socialista no lo define su aspec-to físico, el cual, nadie puede negarlo, queda mucho mejor que el de Rajoy con sus canas y su puro, o Zapatero en aquella imagen del marginado de la clase al no relacionarse con sus homónimos de otros países. Pues eso, que al final me pierdo en di-vagaciones absur-das, que el hombre, aparte de buena presencia, está de-bidamente formado puesto que es pro-fesor de ‘Estruc-tura Económica e Historia del Pensa-miento Económico’ en la Universidad Camilo José Ce-la de Madrid. Por lo que algo habrá estudiado y, su-pongo que, será un buen profesional para ser un docen-te universitario.

Pero es que, y esto es algo que la mayoría de los ciudadanos criticamos en los políticos y los tachamos de hipócritas porque nos exi-gen a los curritos de a pie una formación en lenguas que ellos no practican: el tío habla in-glés y francés. Sí. ¿Se lo pueden creer? Por fin un político que sabe idiomas y encima sabe de economía, y encima de izquierdas moderado. No me dio un pasmo de milagro.

Asimismo, el sr. Sánchez aparenta, o al menos nos ha mostrado una imagen de hu-mildad y cercanía hacia los ciudadanos al recorrerse, con su mochila al hombro, como han comentado numerosas veces los medios de comunicación, miles y miles de kilómetros intentando rascar el voto de la militancia;

y a eso se le llama: estar cercano al pueblo. Al menos se muestra algo más sensible que otros con nuestros problemas, con nuestras exigencias y reclamos. O eso es lo que nos ha hecho llegar.

Por lo pronto, el haber realizado la consul-ta a la militancia sobre quién querían que fue-se el secretario general, y que saliera elegido por contundente mayoría, ya refrenda su car-go, hecho que debe servirle de guía para no de-jarse llevar por acuerdos o pactos que han se-llado otros y que si nos preguntaran a los que representa no querríamos que se llevasen a efecto. Y con su primera toma de decisión, co-

locando el puño en la mesa sobre algo que PSOE-PP tenían pactado en lo refe-rente al Parlamento Europeo, y que le ha costado la primera ‘refriega’ con el con-trario, incluso con las vacas sagradas del propio partido socialista; es buen índice de que va por el buen camino.

Existen algunos que han querido restarle importan-cia a su triunfo ar-gumentando que de no haberse presen-tado a la elección de secretario gene-ral el sr. Pérez Ta-

pias: hubiera ganado D. Eduardo Madina. Yo pienso que dicha teoría es vomitiva porque tal vez, de no haberse presentado don. Jose Anto-nio Pérez Tapias, el actual secretario general del PSOE hubiese podido conseguir más votos porque ¿quién tiene la certeza absoluta de que la gente quería de secretario general a Madi-na? Nadie.

Desde mi humilde entender esa es la excu-sa de los perdedores que se creían ganadores. Por mi parte solo quiero desearle mis mejores deseos a don Pedro Sánchez, secretario general del Partido Socialista por abrumadora mayoría de los votos de la militancia y no de carguillos que tienen estudiado a quien deben elegir. Se-guiremos de cerca su trayectoria.

EL Nido

Lucinda Gray

mi VENtaNa

Juan Antonio Palacios

Socialismo: tira y daca

Vivir de la política

Editorial

Cuidado con el MundialDESDE hace unos días este diario ha venido informan-

do puntualmente sobre la decisión de la organización del Mundial de Kite, que se celebrará en Tarifa en septiembre, de establecer su sede y centro de operaciones en los terre-nos de la antigua venta del Tito, un solar que cambió de ti-tular pero sobre el que pesa sanciones de la Consejería de Medio Ambiente por actuar irregularmente sobre una zona de especial protección. Un lugar en el que se pretende ha-bilitar un aparcamiento para cientos de coches y conver-tirse en el eje del ir y venir de un montón de deportistas de élite que se van a disputar el Mundial sobre las aguas de Los Lances, uno de los lugares más idílicos del planeta. La anfitriona, la supercampeona Gisela Pulido, todo un orgu-llo para los seguidores de este deporte, ya explicó ante la junta rectora del Parque del Estrecho las pretensiones organizativas del este gran evento deportivo.

Claro que no se puede levantar todo un entramado concul-cando la legislación vigente y, menos aún, pretender en el futu-ro inmediato seguir haciéndolo amparándose en un difuso pro-nunciamiento de Medio Ambiente de que las sanciones pueden aliviarse con una serie de medidas correctoras que no han sido debidamente explicadas.

Lo único cierto es que a pocos metros de la antigua venta está el lago, una de las zonas más protegidas del término mu-nicipal tarifeño, lugar de paso de miles de aves que precisa-mente por esas fechas visitan el lugar y que, allí mismo, y con-traviniendo las advertencias de las autoridades, planean a sus anchas y en sus tablas al viento jóvenes irresponsables. ¿Qué pasaría si allí mismo, a pocos metros, se congregaran cientos de deportistas venidos de todo el mundo?

Alguien debe poner coto a la amenaza de esta desaguisado y saludar el Mundial a su vez que se protege a la avifauna del lu-gar. Alternativas las hay y muy baratas. ¿Convienen?

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiARio De infoRmAción GeneRAL

edita: Gestión cultural Hérculeseditor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

OPINIÓN

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- La plantilla del Algeciras Club de Fútbol cuen-ta desde ayer con un miembro más. Se trata de Manuel Ca-ballero González, más conoci-do como ‘Caba’, que llega pro-cedente del Cádiz B, donde era uno de los jugadores más va-lorados.

El nuevo futbolista albirrojo nació hace 22 años en Jerez de la Frontera (por tanto ocupa la anhelada plaza de sub-23) y ha acumulado esta pasada tempo-rada 32 partidos y 7 goles.

Mediapunta que puede ju-gar por ambas bandas, destacó ayer a este periódico que “lle-vabamos tiempo hablando el míster y yo pero no fue hasta el pasado domingo cuando todo se aceleró y fueron bastante las llamadas con el vicepresi-dente, con Dani (Correa). Yo te-nía otras ofertas pero la verdad es que valoramos lo que es el Algeciras y apostamos por ve-nir aquí”.

‘Caba’, como se le conoce en el mundillo futbolístico se mostraba ayer “muy ilusionado y con muchas ganas de hacer bien las cosas”, apostando por el ascenso. “Hay que ser ambi-ciosos y está claro que el obje-tivo no es otro que volver a Se-gunda B”.

Sabe que llega a un club con solera y donde la afición “exige mucho” pero también conoce la manera de hacer que ésta esté con el equipo. “Con trabajo y sacrificio podemos demostrar-les que somos capaces de estar luchando por estar arriba”.

Otra de las cosas que ha destacado en sus primeras ho-ras como algecirista es el ves-tuario, donde sólo conocía “a Willy y a Manzano” pero “me han tratado de maravilla. La verdad es que todos son muy buenos chavales y me han he-cho fácil mi llegada. Les estoy muy agradecido por la acogida que me han dado” y eso que “no he jugado antes con ninguno pero sí que me he enfrentado a casi todos”.

El joven jerezano (salió del Jerez Industrial y ha estado nada menos que seis años en la disciplina cadista) prome-te “darlo todo, el 100% en cada partido, y aportar mi ‘granito de arena’ al grupo para lograr los objetivos”.

EntrenamientosPor otro lado, el conjunto albi-rrojo se ejercitó ayer por segun-do día a las órdenes de Mere y Miguel Chamorro. La única

baja en el mismo ha sido la de Gabri. El ex del Mairena tie-ne permiso hasta el lunes para incorporarse al grupo ya que problemas laborales le tienen ‘retenido’ esta semana.

Por lo demás, lo destaca-do fue que la sesión se llevó a cabo en los anexos de La Me-nacha toda vez que el maltre-cho césped del Nuevo Mirador no se podrá pisar en los próxi-mos días a la espera de que sea ‘puesto a punto’ de cara a la nueva temporada princi-palmente pero también para el partido ante el cuadro marro-quí del Raja de Casablanca, el día 2 de enero (20:30 horas) así como para el XXII Trofeo Vir-gen de la Palma, para el cual aún no hay rival ni fecha.

La plantilla rojiblanca al completo -menos el citado Ga-bri- tendrá hoy una nueva se-sión de trabajo, nuevamente a las 19:30 horas.

Los rojiblancos se hacen con una de las perlas de la cantera del Cádiz, que puede actuar tanto en la media punta como por ambas bandas y es sub-23

El Algeciras ficha a un “ambicioso” Caballero

fútboL. tERCERA dIvISIón. GRupo déCImo. ALGECIRAS CLub dE fútboL

El jerezano llega “muy ilusionado y con ganas de hacer buen las cosas”

“Los compañeros me han acogido muy bien. Les doy las gracias. Son muy buena gente”

El ‘Sanro’ logra renovar a Nacho FernándezA.S. / SAN ROQUE.- El Club Deportivo San Roque logró anoche la renovación del li-nense Nacho Fernández para el próximo ejercicio. De esta manera, el centrocampis-ta, uno de los capitanes del equipo, desoye la oferta que le había llegado del Ceuta.

A vueltas con AlviMientras la opción de Dani Hoyos se esfuma -firmará por La Roda- el club sanro-queño pretende seguir con-tando con Alvi Carrasco, quién hace apenas unos días parecía fichado por la Unión. El jugador, molesto con los barreños, ha roto con éstos y quiere volver al Manolo Mesa pero le ha llegado una propuesta de Gibraltar que está sopesando.

fútbol. tercera

El Guadiaro presenta su nuevo uniformeL.v. / SAN ROQUE.- El Guadiaro (Tercera Andaluza) presentó ayer en su Facebook su nuevo uniforme -mantiene el rojo señero del club-, de la mar-ca Brokal y protrocinada por una empresa local, a cuyo propietario, David Martín Ta-pia, han dado las gracias.

fútbol. 3ª aNDal.

El Taraguilla juega hoy su primer amistosoA.S. / SAN ROQUE.- El conjun-to juvenil del Taraguilla dis-puta esta noche su primer amistoso de pretempora-da. Será a las 21:00 horas en el Hermanos García Mota, siendo su rival el cuadro del Cubas Boy, de la Liga de No Federados de Algeciras. El choque llega para los sanro-queños con apenas tres días de entrenamientos pero les servirá para ir cogiendo rit-mo de juego y algunos con-ceptos técnico-tácticos del tándem Curro Serrano-Car-los Mayorga.

fútbol. JUVeNIl

Caballero posa con la camiseta del Algeciras a su llegada al Nuevo Mirador y antes del entrenamiento de ayer. / FOTO ADRIÁN BLANCO

Manuel Caballero, durante su primer entrenamiento. / FOTO JAVIER LOBATO

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014 deportesvd

LA VERDAD/A.S.

LOS BARRIOS.- La Unión De-portiva Los Barrios comenzó ayer su pretemporada y lo hizo con dos nuevos jugadores en la plantilla.

El conjunto gualdiverde cerró las incorporaciones del centrocampista Nacho Pérez, que militó la campaña pasada en el Club Deportivo San Ro-que (Tercera división) y luego en el Tesorillo (Primera Anda-luza) y del delantero del Algeci-ras B, Luisma, que ocupa plaza de sub-23 y que hace dos tem-poradas ya estuvo en el club de la Villa, también en Tercera División, que vienen a reforzar

un plantel que arrancó a las ordenes del preparador algeci-reño Manolo Pérez Jiménez con la máxima intensidad, ilusión y compromiso por conseguir el reto marcado por la Unión en la decimoquinta temporada del club en Tercera.

La nueva Unión Deportiva Los Barrios se puso las zapati-llas y comenzó unos de los ma-yores desafíos de su historia futbolística a lo largo de sus 21 años de historia, con el fir-me propósito de conseguir la salvación deportiva en una ca-tegoría donde tendrá que lidiar con equipos que en muchos ca-sos le quintuplicaran el presu-puesto, como serán los casos

de Algeciras, San Fernando y Sanluqueño.

Esta humilde Unión, que a través de un colosal esfuerzo ha conseguido salvar innume-rables obstáculos a lo largo de estos últimos años, mantendrá el bloque de la temporada pa-sada, como son los casos de ju-gadores ya emblemáticos y que acumulan varias temporadas, como son los casos de Albi, Dani Guerrero, Adrián Vera, Is-mael Ávalos, Bibi, Juan Llaves o Juanjo, que tendrán la opor-tunidad de disfrutar de una ca-tegoría que se presume larga e intensa por los 21 equipos que formaran la competición ligue-ra.

Firma al centrocampista Nacho Pérez y al delantero del Algeciras B, Luisma, que regresa a la entidad barreña

La Unión tiene dos nuevos ‘pasajeros’ al inicio del trabajo

FÚTBOL. TERCERA DIVISIÓN. UNIÓN DVA. LOS BARRIOSpRETEmpORADA 14/15

Ya ha comenzadoMiddlesbrough - Balona día 19San Bernardo - Balona día 22Cortijillos - Balona día 26San Roque - Balona día 30Trofeo La Sal (*) día 2 AgostoBalona - Cádiz día 6Trofeo Mancomun. días 7-8-10Balona - Atl. Malagueño día 16

(*) Con Cádiz y San Fernando

RealBpd.Linense(2ªB)

Ya ha comenzadoAlgeciras - Raja día 3 agostoTrofeo Mancomun. días 7-8-10Xerez DFC - Algeciras día 13

AlgecirasCF(3ª)

Inicio día 21Sámber - SanRoque día 26SanRoque - Balona día 30Trofeo Cortijillos (*) 1-2-3 Ag.Trofeo Mancomun. días 7-8-10

(*) Contra la AD Cortijillos

CDSanRoque(3ª)

Comenzó ayerUnión- Lynx día 27Unión- San Pedro día 30Trofeo Cortijillos (*) 1-2-3 Ag.Trofeo Mancomun. días 7-8-10Unión - Algeciras B día 13Unión - Málaga 4 Sept.

(*) Contra el Sámber

UDLosBarrios(3ª)

Inicio día 18Cortijillos - Balona día 26Trofeo Cortijillos (*) 1-2-3 Ag.Taraguilla - Cortijillos día 8Guadiaro - Cortijillos S/C

Cortijillos(1ªAndaluza)

Inicio día 28Tesorillo - St. Joseph día 8 Ag.

UDTesorillo(2ªAndal.)

Inicio día 21Taraguilla - AlgecirasB día 26Unión - AlgecirasB día 30Tria. Sámber y Melilla día 2 Ag.Trofeo Estación (*) día 29/31

(*) Lynx y Atlco. San Roque

AlgecirasB(2ªAndal.)

Inicio día 24Guadiaro - BalonaB S/CBalonaB - Sámber día 27 Ag.Trofeo Estación (*) día 1-2 Sep

(*) Guadiaro y Sámber

BalonaB(1ªAndaluza)

Ya ha comenzadoSámber - Balona día 22Sámber - San Roque día 26Trofeo Cortijillos (*) 1 Ag.

(*) Ante la UniónTri. Melilla y Algeciras B día 2Atl. San Roque - Sámber día 9Tro. Estación (**) 29/31

(**)Guadiaro y Balona B

CDSanBernardo(2ªAn.)

Inicio día 28Trian. Sámber y Atl. S.R. 9 Ag.Guadiaro - Balona día 13Guadiaro - Gi. United día 16Guadiaro - Marbella B día 20Guadiaro - Algeciras B día 23Guadiaro - Balona B día 27Trofeo San Bernardo día 30

CDGuadiaro(3ªAndal.)

Inicio día 27 ó 28Pastores - Taraguilla día 2 Ag.Novo Gazul - Pastores día 8Pastores - Lynx día 11Pastores - Atl. San Roque S/CPastores- Tarifa S/CPastores - Lincoln S/C

Atlco.Pastores(4ªAnd.)

Inicio día 4 Ag.Pastores - UDTarifa S/C

UDTarifa(3ªAndaluza)

Inicio día 21At.SanRoque - Sámber 9 Ag.At.SanRoque - Pastores S/CAt.SanRoque - Algec. B S/CAt.SanRoque - Cortijillos S/C

Atl.SanRoque(3ªAnd)

Ya ha comenzadoTaraguilla- No Feder. día 18Taraguilla- Algeciras B día 26Taraguilla- St. Joseph día 30Taraguilla - Pastores día 2 Ag.Taraguilla- Linx día 6Taraguilla- Cortijillos día 8Taraguilla- Unión (Juv) día 13Trofeo Mirador (*) día 16

(*) Loluba y P. Los CompadresTrofeo C. Chiclana (**) día 22

(**) Industrial y San FernandoTaraguilla- Algec. (Juv) día 28

TaraguillaJuv.(L.Nac.)

La Unión Deportiva Los Barrios inició ayer su pretemporada, la del regreso del equipo a Tercera división. / FOTO JAVIER LOBATO.

16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES,18DEJULIODE2014Deportes VD

F. HEREDIA

la línea.- La Real Balompédica Linense vuelve a tomar la de-lantera, esta vez en lo referen-te a la planificación deportiva, una faceta muy importante y que puede dar a los albinegros un plus de competitividad en el inicio liguero. Y es que cuando muchos de los equipos del Gru-po IV de Segunda División B aún no han comenzado a entre-nar, o lo hacen desde hace al-gunos días pero con poco más de una decena de futbolistas, la Balona trabaja desde el primer día con su plantilla virtualmen-te cerrada y todos sus efectivos haciendo piña y asimilando los métodos de trabajo de un cuer-po técnico que va por delante del resto.

En este sentido, el entre-nador balono, Rafael Escobar, tenía las cosas claras prácti-camente desde que acabó la pa-sada campaña. De hecho, la ma-yor parte de los jugadores se marcharon de vacaciones sa-biendo que en esta semana co-menzarían de nuevo el traba-jo. Además, el preparador, muy encima de los detalles, también quería comenzar los entrena-mientos con el grueso del plan-tel asegurado, un objetivo que se ha conseguido y que le per-mite modelar a su nueva plan-tilla desde el primer momento.

Es algo que se deja ver en los entrenamientos ya celebrados y que quedó claro en la charla que el cordobés tuvo el primer día con sus jugadores. El mé-todo de trabajo está claro, los nuevos fichajes ya saben qué se espera de ellos y los jóvenes valores de la cantera tienen las puertas del vestuario abiertas para ocupar las fichas que que-dan libres.

Todo ello cuando muchos de los rivales a los que se enfren-tará esta nueva Balona duran-te la temporada 2014-15 aún no han comenzado sus entre-namientos. Es el caso de clu-bes como Real Jaén, Villanoven-se, San Roque de Lepe o Arroyo, que todavía no se han vestido de corto para preparar la nue-va liga. El primero de ellos rea-lizará hoy las pruebas médicas que llevarán a los futbolistas a un ‘stage’ de pretemporada que comenzará el domingo en tie-rras onubenses. Los otros tres esperarán hasta el lunes para comenzar a sudar.

Todos ellos están también con las plantillas abiertas a la incorporación de nuevos futbo-listas. De hecho, el Arroyo solo cuenta con 8 jugadores en nó-mina y en sus primeros días de trabajo probará a algunos valo-res de la zona.

Esta tónica también se deja ver incluso e algunos equipos que ya han comenzado a tra-bajar y lo han hecho con po-cos efectivos, a la espera de cerrar operaciones para refor-zar sus plantillas. En esta si-tuación se encuentran bloques como el Cacereño, con apenas

una docena de efectivos, Sevi-lla Atlético, El Palo, Córdoba B, Cartagena o La Hoya Lorca, obligados a comletar sus sesio-nes con jóvenes valores de la cantera porque tienen sus ves-tuarios repletos de vacantes en este periodo de preparación.

El más madrugador en co-

menzar a trabajar fue el Carta-gena, que lo hizo el 13 de junio en una sola sesión de tarde y con escasos efectivos, mientras que al día siguiente, además de la Balona se pusieron en mar-cha otros clubes como El Palo, Cádiz, Sevilla Atlético, Granada B, Lucena o Córdoba B. El resto

han ido iniciando sus pretem-poradas a lo largo de esta se-mana, una tónica que finalizará el lunes con la puesta de lar-go de los tres ‘rezagados’ de un grupo que promete mucha com-petitividad, por ello las maqui-narias deben estar bien engra-sadas desde el primer minuto.

La Balona toma la delantera en la planificación deportiva trabajando desde su primer día de pretemporada con una plantilla cerrada. Hay equipos en cuadro y otros ni siquiera han empezado

Un paso por delante

los equipos del Grupo IV se están reforzando de lo lindo de cara al próximo ejercicio, que promete ser apasio-nante.Mientras la Balona ha apostado nuevamente por mantener el bloque y retocar solo algunas demarcaciones, hay clu-bes que an optado por

renovar sus vestuarios. es el caso del lucena, que ha realizado la friolera de 13 incorpora-ciones, a la que hay que sumar a su entrenador, Juan arsenal. además, el club sigue abierto a realizar más incorpora-ciones.También se están reforzando a base de

talonario algunos de los ‘cocos’ de la compe-tición, como Cádiz y Cartagena. los primeros han cerrado ya siete incorporaciones de gran nivel entre las que destacan la de Mante-cón y Jona, que legan de superior categoría. los murcianos apuestan por una selección de ju-

gadores expertos en Se-gunda B, con nombres como Prosi, Jorge luque o Chus Hevia entre sus incorporaciones.entre los nuevos, ojo a Marbella y UCaM, tam-bién renovados a base de talonario. el último fichaje de los segundos es el ex albinegro Hugo Díaz.

segunda división b

El Lucena, a la cabeza de los fichajes con trece

5 a tope.- la plantilla de la Balona viene trabajando a pleno rendimiento desde el primer entrenamiento, celebrado el pasado lunes, con dobles sesiones de preparación en las que el técnico, Rafael escobar, está imponiendo ya su metodología de trabajo. /FOTO MaRCOS MORenO

Jaén, villanovense, san Roque de Lepe y arroyo aún no han iniciado sus ‘stages’

Hasta siete equipos han comenzado a trabajar con una plantilla reducida

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014 deportesvd

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- El Club Balo-nmano Playa Algeciras se ha propuesto seguir dominando en España y extender sus ‘ten-táculos’ por Europa. El conjun-to algecireño, tras la disputa de los diversos torneos del Are-na Tour de este pasado fin de semana, es líder de la clasifi-cación nacional con un total de 1.166 puntos, con una ventaja de 115 puntos sobre el segundo clasificado, el Balonmano Playa Alcalá. En Europa es el primer equipo español de la European Beach Handball, y quinto equi-po de todo el continente euro-peo. Cabe recordar que son los actuales campeones de España.

Pedro Soria, uno de los in-

tegrantes del equipo, destacó ayer a este periódico que “esto nos motiva aún más para los próximos torneos” destacan-do que “teníamos la ilusión de volver a ser campeones pero la verdad es que está siendo un verano muy bueno, el mejor di-ría yo. Ganamos en Fuengirola, fuimos segundos en Calella, le ganamos a la Selección...”.

Ahora el reto es triunfar fuera de nuestras fronteras. Ya la semana pasada fueron terce-ro en Oporto y ahora van a ju-gar, la próxima semana, en Ho-landa, “uno de los eventos que más puntos reparte en Europa así que vamos con muchas ga-nas”.

Seguir como primeros en España “es complicado porque

no vamos a puntuar al salir fuera pero la cita importante es en Laredo, en dos semanas, en el Campeonato de España”

Otro objetivo, aunque para la próxima temporada es jugar el Europeo “donde van los ocho mejores de este año, el orga-nizador y un invitado. De mo-mento somos quintos y espera-mos seguir ahí”.

El equipo lo componen el catalán Ignasi Admella (que juega en el Barça B); los cordo-beses -de Palma del Río- Ra-món Fuentes y Víctor Montesi-nos; los malagueños Álvaro García y Raúl Sánchez; y los algecireños Jesús Lozano, Álex Nogales, Gonzalo Cervera, Sal-va Agüera, Pedro Soria y Samu Rodríguez.

Líderes en España, del que son los actuales campeones, marchan quintos en el Europeo y jugarán en Holanda

El BMP Algeciras, a conquistar Europa

BALONMANO pLAyA

Adrián Gavira salta por un balón durante el partido de ayer en La Haya. / FOTO FIVB

L.v. / la haya.- Segunda jornada en el Grand Slam de La Haya, prueba del circuito mundial de voley playa, donde el sanroque-ño Adrián Gavira, junto al cas-tellonense Pablo Herrera, han logrado clasificarse como pri-meros de su grupo, el E, pese a que no disputaron el tercer par-tido debido a unas molestias en la rodilla derecha de Herrera.

A primera hora de ayer ga-naron a la pareja austriaca for-mada por Alexander Huber y

Robin Seidl por un claro 2-0 (21-19, 21-15) en 40 minutos.

Por la tarde deberían haber-se medido a los brasileños Vi-tor Gonçalves Felipe y Evandro Gonçalves Oliveira Júnior pero al ser ya matemáticamente líde-res decidieron no forzar y guar-dar fuerzas para la jornada de hoy donde deberán esperar ri-val (que saldrá de la primera ronda, cuyos emparejamientos se sortearon al cierre de esta eedición) ya en octavos de final.

Gavira pasa de primero pese a no jugar el tercer partido

vOLEy pLAyA

El equipo del Balonmano Playa Algeciras festeja uno de los galardones logrados esta temporada en el circuito. / FOTO la VERDaD

Laura Yus roza el primer podio en el NacionalL.v. / BaRcElOna.- La nadado-ra algecireña del Club Nata-ción Mairena, Laura Yus, de-butó ayer en el Campeonato de España Absouto y Junior en las famosas piscinas Pi-cornell de Barcelona. Lo hizo con una quinta posición en la prueba de los 100 espal-da, donde, en la final, hizo un tiempo de 1’04’’03. Lás-tima porque la ondina ha-bía finalizado tercera en la calificación con un crono de 1’03’’73, a poco más de un segundo (1’02’’44) de la cam-peona, Duane da Rocha. Hoy se lanzará a la piscina para competir en la prueba de los 50 espalda y aún le queda-rán otras dos carreras para el fin de semana, los 200 es-palda y 200 estilos.

natación

Discreto papel en Barcelona de las algecireñas

L.v. / BaRcElOna.- El Club De-portivo Natación Ciudad de Algeciras debutó ayer en el Campeonato de España Ab-soluto y junior. Lo hizo con sus dos representantes, para las que su presencia en el torneo ya es todo un logro. Melania Artacho, en la prue-ba de los 800 metros, acabó en un digno 40º lugar con un tiempo de 9’31’’37. Mientras, a Alejandra Ferrón no le fue-ron mucho mejor las cosas en una prueba, la de los 50 libres con 128 de participan-tes. Finalizó en el puesto 96º con 28’’90. Para hoy viernes, ambas volverán a lanzarse a la pileta barcelonesa, curio-samente las dos nadarán la misma prueba, los 200 me-tros libres.

natación

Rodrigo Yus, oro en el Andaluz de jóvenesL.v. / BaEna.- El Campeona-to de Andalucía de Jóvenes nadadores no pudo empezar mejor para el Club Deporti-vo Natación Ciudad de Alge-ciras ya que el joven Rodri-go Yus se alzó con la medalla de oro en la prueba de los 200 estilos (año 2002) con un tiempo de 2’42’’62. Además, la expedición algecireña rozó otro metal, en este caso en el 4x50 nestilos, donde Pablo Sánchez, Adrián Muñoz, el propio Yus y Pablo Céspe-des acabaron quintos. Por lo demás, ayer, el 4x50 estilos femenino (Andrea Guerrero, Ainara González, Lucía Agui-lar y Ana Zambrana) fue 21º (3’13’’93); Ángel Troya fue 37º en los 400 libres (6’17’’23); Ana Zambrana, 25ª en 200 estilos (3’49’’75) y Zack Kae-mmerlen, en los 200 estilos, fue 16º (3’07’’85).

natación

La barreña Fátima Díaz, plata en BaenaL.v. / BaEna.- La localidad cordobesa de Baena alber-ga desde ayer el Campeonato de Andalucía de Jóvenes na-dadores donde el Club Na-tación Los Barrios ya ha sa-cado una medalla gracias a la segunda plaza de Fáti-ma Díaz en los 200 estilos (3’06’’01). Además, Vladislav Bezrukavyy se clasificó en el puesto 36º (6’16’’49) en los 400 libres mientras que Ra-fael Reinoso fue descalifica-do en los 200 estilos. El 4x50 estilos (Bezrukavyy, Javi Ro-jas, Abel Ruiz y Abel Guillén) fue 30º con 2’44’’80.

natación

Jorge Rojo, del CN San Roque, 27º en CórdobaL.v. / BaEna.- La primera jor-nada del Campeonato de Andalucía de Jóvenes na-dadores, que desde ayer se están disputando en la lo-calidad cordobesa de Bae-na, para el Club Natación San Roque sólo tuvo ayer la participación de Jorge Rojo en la prueba de los 200 es-tilos, donde terminó en el puesto 27º con un tiempo de 3’22’’77. En el día de hoy será el turno de Adrián Pe-trus Feysa (50 braza y 50 mariposa) además del pro-pio Rojo, que se lanzará en el 100 mariposa.

natación

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014Deportes vD

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- Los ‘amigos’ de lo ajeno se dieron ayer una vuelta -otra más, desgracida-mente- por las ‘instalaciones’ que tiene el Club Piragüismo Algeciras en el Llano Amarillo.

A primera hora de la ma-ñana, el personal de la enti-dad algecireña se encontraron la cancela de acceso al pan-talán totalmente reventada, y con manchas de aceite de mo-tor en el suelo, prueba inequí-voca de que por ahí, alguien, la utilizó para introducir o sacar del agua algún tipo de embar-cación.

El presidente del CPA, Fran-cisco Javier López Franco, se encontraba ayer bastante “des-animado” e incluso “hastiado” de una situación que vienen padeciendo desde hace tiempo.

“Nuevamente hemos sufrido un acto vandálico” destacan-do -y quejándose- de que “en un día tan señalado como el de ayer (por el miércoles), la festi-vidad de la Virgen del Carmen, me llama la atención que no hubiese vigilancia”.

En su opinión “eso ha sido alguien que ha sacado o meti-do una embarcación por ahí, porque hay manchas de aceite, y como ha visto que no podía pasar nos ha reventado la can-cela”, algo que ya les ha pasado con anterioridad, obligándo-les a tener que cerrar con ca-denas, algo que lógicamente no ha persuadido al ‘personal’.

López puso en conocimiento de la Autoridad Portuaria dicho suceso “desde muy temprano” pero “aún estoy esperando que

me contesten. Lo que quiero es que vengan y lo vean ellos mis-mos”. La APBA tiene cámaras por todo el recinto por lo que a buen seguro que pueden tener grabado al autor o autores.

Pero el día de ayer aún depa-raba otra triste sorpresa, qui-zás peor.

Mientras un grupo de pa-listas se entrenaba como cada día, alguien logró introducir-se en los ‘vestuarios’, sustra-yendo cinco móviles, dinero en efectivo de varias de las carte-ras e incluso una bicicleta que uno de los deportistas utiliza-ba como medio de locomoción para ir a ejercitarse con el res-to de sus compañeros.

Revientan la cancela de acceso al pantalán y hay manchas de aceite de motor. Durante el entrenamiento les roban móviles, dinero y hasta una bici

El Deportivo Algeciras y el Colomer Dental sellaron ayer su unión. / FOTO LA VERDAD

Un mal inicio lastra a Lobato en BélgicaL.v. / GRAVEnwEzEL.- La san-roqueña Patricia Lobato no ha tenido un buen retorno a la competición del Let Acce-ss Series, en este caso en el Royal Belgian Golf Federa-tion Letas Trophy que desde ayer se disputa en el Rinkven Golf Club, en la localidad de Gravenwezel. Y es que la úni-ca jugadora profesional de la comarca arrancó con un tri-ple boguey en el hoyo 1, lo que le lastró todo el recorri-do, haciendo dos bogeys más (5 y 13) y un birdie (17), aca-bando en el puesto 35º con +4 (76 golpes), lejos del lide-rato de la francesa Melodie Bourdy y la sueca Isabella Ramsay, que marchan con -5.

Nuevo acto vandálico en el club de piragüismo

PIRAGÜISMO

La cancela que da paso al pantalán del Club Piragüismo Algeciras amaneció ayer destrozada. / FOTO LA VERDAD

golf

Algeciras estrena torneo de Polo ArenaA.S. / ALGEciRAs.- La explana-da situada delante del Real Club Náutico de Algeciras acoge hoy la primera jorna-da del Torneo de Polo Arena Ciudad de Algeciras, cuyos partidos van a dar comien-zo a las 18:30 horas. Además habrá actuaciones musicales en directo, como la de esta noche, que será a cargo de la algecireña Brisa Fenoy.

polo

Cartel del evento. / FOTO LA VERDAD

L.v. / ALGEciRAs.- El presidente de Clínicas Colomer, servicios dentales integrales, Vicente Co-lomer, y el máximo dirigente del Club Deportivo Baloncesto Algeciras, José Antonio Fariza, renovaron ayer el acuerdo por el cual la firma médica será un año más el patrocinador princi-pal del club. Así, todos los equi-pos de la entidad competirán durante la temporada 2014/15

con el nombre de Colomer Den-tal Algeciras.

El principal objetivo de la nueva campaña será reforzar, ampliar y apostar fuerte por la base y sobre todo por los más pequeños, siendo una meta a alcanzar por el club y del pa-trocinador, que el baloncesto y sus valores lleguen al mayor número de niños y niñas del Campo de Gibraltar.

Por supuesto el referente de todo ello será el primer equipo de la entidad que un año más competirá en la Primera Nacio-nal, plaza que fue confirmada el pasado miércoles. Ahora sólo falta saber en qué grupo le toca jugar y armar una plantilla só-lida y de garantías para luchar para estar en la zona alta de la tabla, y si es posible, poder lu-char por subir a la Liga EBA.

Clínicas Colomer renueva otro año su patrocinio con el Deportivo

bALOnCEStO. PRIMERA nACIOnAL

Urge la construcción de una sede digna y segura

Lo que están sufriendo los integrantes del Club Piragüismo Algeciras no es de recibo. Una entidad que lleva el nombre de la ciudad por toda España, siendo uno de los clubes más punteros de Andalucía, no puede estar más tiempo

si una sede, cuando menos, digna. ‘Arrinconados’ en una esqui-na del Llano Amarillo, ‘viviendo’ en contenedores, urge que salga adelante el proyecto del edificio para los deportes náuticos, más en una ciudad enclavada en una de las zonas marítimas más im-portantes y con uno de los Puertos clave en el Mundo. Todos es-tamos expuestos a robos, hasta en nuestra casa, pero lo del CPA pasa de ‘castaño oscuro’ pues son ya muchas las veces que han sufrido destrozos, algunas sólo por hacer un daño gratuito.

OPINIÓN

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014 DeportesVD

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Inmobiliaria

Venta: Viviendas

LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDE

CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE

10:00 H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS

DE LA C/ SEVILLA, 43-ENTREPLANTA C.

PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABRAS

ANUNCIOS CLASIFICADOS:

V e n t a v i v i e n d a s , c h a l e t , a l q u i l e r e s , a u t o m o v i l e s , e m p l e o , v a r i o s , re l a x , o p o s i c i o n e s , horoscopos, etc...

Relax

NIGHT CLUB

CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Ambiente selecto Trato agradable

Abrimos a las 5 de la tarde Campamento - San

Roque 956 69 93 60

ALGECIRAS

g VENDO. Magnífico piso en el centro, diáfano, con v istas a l mar. Muy luminoso. Todo exterior. Último precio 88.000 euros.Barra americana y si l lón amplio de mampostería. 659073010.

Varios

LA LÍNEA

g P O R 5 0 E U R O S ,

te pongo antena wifi y navega sin límites.629 54 45 93 - 722 52 61 61

20LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

anuncios clasificad0s

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

PUBLICIDAD

SORTEOS

SORTEO dEL 17-07-14

79.171SERIE: 055

dIa NÚm. x SERIE

13-07-14 71.433 05314-07-14 15.306 03015-07-14 45.652 02616-07-14 79.171 046

SORTEO dEL 18-07-1409 • 14 • 26 • 27 • 33 • 38 • 39

Reint.: 0dIa NÚm. REINT

30-06-14 08-09-16-18-25-27-35 203-07-14 10-15-26-31-34-37-38 607-07-14 04-07-11-12-16-22-36 210-07-14 05-19-20-21-28-30-35 4

SORTEO dEL 11-07-1403 • 10 • 16 • 35 • 45

SoleS.: 4 • 6dIa NÚm. SOLES

06-06-14 06-09-19-37-38 4-813-06-14 01-08-15-18-39 1-620-06-14 06-10-23-33-41 6-827-06-14 11-33-35-42-44 4-604-07-14 03-10-11-13-42 01-08

La PRImITIVSORTEO dEL 18-07-14

04 • 18 • 23 • 26 • 28 • 37Compl.: 21 Reint.: 1

dIa NÚm. COmPL REINT

21-06-14 03-06-35-36-39-49 24 826-06-14 05-14-17-41-42-49 02 0428-06-14 15-18-30-39-45-46 41 903-07-14 01-06-07-15-35-39 44 005-07-14 03-06-14-41-43-45 10 110-07-14 11-17-18-29-38-40 24 112-07-14 09-11-12-20-27-43 34 6

BONOLOTOSORTEO dEL 16-07-14

05 • 16 • 19 • 25 • 48 • 49Compl.: 18 Reint.: 9

dIa NÚm. COmPL REINT

08-07-14 04-07-14-33-40-46 35 709-07-14 01-06-07-09-14-23 19 111-07-14 12-15-18-19-24-42 06 214-07-14 09-21-27-30-41-43 22 715-07-14 02-11-15-25-36-44 33 0

EuROmILLONaRIO-

SORTEO dEL 15-07-1415 • 18 • 20 • 27 • 34

eStRellaS: 01 • 03dIa NÚm. ESTRELLaS

01-07-14 18-22-25-27-39 05-1004-07-14 04-18-39-43-47 02-0608-07-14 08-18-22-24-27 04-1111-07-14 05-22-35-38-49 04-07

EL GORdOSORTEO dEL 13-07-14

03 • 20 • 26 • 27 • 32Clave.: 7

dIa NÚm. CLaVE

15-06-14 06-11-15-24-38 122-06-14 05-22-28-41-51 029-06-14 05-08-12-22-46 306-07-14 03-07-17-23-48 3

HORaRIOSFaRmaCIaSaLGECIRaS. Torres Lara, Carol ina.

C/Susana marcos Ed. B.del Rosario

L2. Teléfono: 956650823. SERVI-

CIO dIuRNO (de 09,00 h a 22,00

h). Piné méndez-Vázquez Hervás.

avda. La Caña, nº 20. Teléfono:

9 5 6 6 6 5 8 5 8 . S E R V I C I O d I u R N O

(de 09,00 h a 22,00 h). Varo mo-

rales, Pilar. C/ \\\”V\\\” P. El Rosa-

rio, L-2 Ed. El Rosario. Teléfono:

956664143. SERVICIO dIuRNO (de

09,00 h a 22,00 h). argáiz Gonza-

lez-Rodríguez argaiz. Canovas del

Castillo, 11. Teléfono: 956656008.

SERVICIO NOCTuRNO (de 22,00 a

9,00 h). Torres Lara, Carolina. C/Su-

sana marcos Ed. B.del Rosario L2.

Teléfono: 956650823. SER VICIO

NOCTuRNO (de 22,00 a 9,00 h)

La LINEa. Coello Pérez-Fernández

Coello. urb. Bellavista Local 4. Te-

léfono: 956170970. HaSTa LaS

dIEZ dE La NOCHE. Vigo moli-

na, Ezequiel. Cra. ma-Ca Km 6,2

Zabal Bajo. Teléfono: 956643765.

duRaNTE LaS 24 HORaS

TaRIFa. Checa moreno de Gue -

rra, Carlos Y José manuel. San-

cho IV El Bravo, nº 20 a. Teléfono:

956681399. día y Noche (24 horas)

FaCINaS. mariano moreno de Gue-

rra, calle Constitución, 26(de 09:00

a 00:00)

SaN ROQuE. Sánchez Piñero-Vidal

Lozano. Gral. Lacy, 54. Teléfono:

956780240. día y Noche (24 horas)

C a m Pa m E N TO. J u l i o G a r c í a d u -

rante. Cal le R eal , 11 .Teléfono:

956698794(de 09.00 a 22:00)(do-

mingos solo mañanas)

LO S B a R R I O S . Pe ñ a m a r í n , Lu i s a

maria. av. Carlos Cano Edif. Prínci-

pe P1 Local 2. Teléfono: 956621115

JImENa dE La FRONTER a. Regueira

mauriz, Víctor José. Bda.Estación-

C t r. G r a l . a l g e - R o n d a . Te l é fo n o :

956640190 día y Noche (24 horas)

C a S T E L L a R d E L a F R O N T E R a . G a r -

cía Balaguer, Pilar. Plaza andalucia

nº 9. Teléfono: 956693027. atención

Permanente.

GuadIaRO. alarcón González, mª

Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono:

956614105 (mañana y tarde)

SaN ENRIQuE. marcos Rubio, Eva

de la Rosa, Plaza la Fuente con C/

Sol.Teléfono: 956615128 (mañana

y tarde)

TORREGuadIaRO . Sánchez Quirós,

José Carlos, Edif. Vista Laguna.Te-

léfono: 956610005. día y Noche (24

horas)

PuEBLO NuEVO. Pérez Nadal, Rosa

mª, Sierra Bermeja, s/n.Teléfono:

956794052 (mañana y tarde)

SOTOGRaNdE. Bal lesteros Gómez,

Elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-

grande.Teléfono: 956794961 (ma-

ñana y tarde)

aLGECIRaS-SEVILLaDiaRio: 08:00 - 07:45 - 12:00 - 15:30 16:30

SEVILLa-aLGECIRaSDiaRio: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

aLGECIRaS-TaRIFaluneS a vieRneS: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45

- 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 SábaDo: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15

- 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15

en algeCiRaS fRente a Renfe. tlf: 956 653 456

auTOBuSES COmES

aLGECIRaS-CadZ07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30

- 19:15 - 20:30 - 22:00CadIZ-aLGECIRaS

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

TaLGO-aLTaRIa

aLGECIRaS- madRId

dIaRIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

madRId-aLGECIRaS

dIaRIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17

aLGECIRaS-CÓRdOBa

S: 08:43 Ll: 12:01 - S: 15:03 Ll: 18:13

CÓRdOBa-aLGECIRaS

S: 10:39 Ll: 13:48 - S: 17:03 Ll: 20:17

aLGECIRaS-GRaNada

S: 06:15, 11:45 y 15:30

GRaNada-aLGECIRaS

S: 06:45, 12:45 y 17:00

aLGECIRaS-RONda

06:15, 11:45,15:30

RONda-aLGECIRaS

09:17, 15:40, 19:39

RENFE aLGECIRaS INFO 902 320 320

SEVILLa-aLGECIRaS06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30

- 16:30 - 18:30 - 21:00

aLGECIRaS-SEVILLa

06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00

aLGECIRaS-maLaGa07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15

- 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

maLaGa - aLGECIRaS06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30

- 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

aLGECIRaS-GRaNada14:00 y 16:30 (DiReCto)

GRaNada - aLGECIRaS09:00 y 12:00 (DiReCto)

auTOBuSES LINESuR

TRENES-RENFE

902 454 645

BaRCOS

SaLIda dE CEuTa SaLIda dE aLGECIRaS

FERRY09:301 14:30 15:302 19:00 22:003

FERRY08:001

13:00 17:30 20:302

HORaRIOS

la veRDaD Del Campo De gibRaltaR, Solo ofReCe infoRmaCión. loS CambioS De hoRaRioS Son ReSponSa-biliDaD De laS DiStintaS CompañíaS.

SaLIdaS dE CEuTa SaLIdaS dE aLGECIRaS

09:00

12:00

15:00

18:00

21:00

07:30

10:30

13:30

16:30

19:30

FRS IBERIa. S.L.WWW.FRS.ES

956 68 18 30

** Sólo los domingos en el mes de marzo

* Salidas diarias

1 No opera los domingos2 Opera los domingos3 Opera los viernes y domingos

1 No opera los domingos2 Opera los domingos

FELICITaCIONES

Kristen Bell(34 años)actriz

Vin diesel(47 años)actor

Elsa Pataky(38 años)actriz

La LINEa-SEVILLaDiaRio: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

SEVILLa-La LINEaDiaRio: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

La LINEa-CadIZ07:00 - 20:00CadIZ-La LINEa10:15 - 16:30

¿QuieReS feliCitaR a alQuien?. mánDanoS una foto, texto y telefono,aDemáS De fotoCopia De Su Dni a: pCaRReRo@laveRDaDDelCampoDegibRaltaR.eS

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 18 DE JULIO DE 2014

aGENda

aLGECIRaS-La LÍNEa

La LÍNEa-aLGECIRaSluneS a vieRneS: 7:00 y De 7:45 a 23:15 CaDa meDia

hoRa.SábaDo: 07:00 a 23:15 CaDa 45 m.Domingo: 07:00 y De 08:45 a 23:15 CaDa 45m

luneS a vieRneS: 7:00 a 22:30 CaDa meDia hoRa.SábaDo: 07:00 a 22:30 CaDa 45 m.Domingo: 08:00 y

a 22:30 CaDa 45m

SaLIdaS dE CEuTa SaLIdaS dE aLGECIRaS

06:0007:3010:30 11:15 14:30 16:00 17:3020:0021:00 23:59

06:0008:00 09:30 12:4514:0016:0018:0019:00 22:3023:30

902 160 180

Ferry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast Ferry

Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

Filauna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

Columnauna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

Bloqueun bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

¿Cuántos eran en la fiesta?

AutodEFinido nACimiEntos

1452.- Fernando V “el Católico”, rey de Castilla, Aragón, sicilia y nápoles, esposo de isabel la Católica.1503.- Fernando i de Alemania, fundador del imperio Austríaco.1549.- Francisco solano, “apóstol de Perú”, misionero español.1760.- Leandro Fernández de moratín, dramaturgo espa-ñol.1787.- Francisco martínez de la Rosa, político y escritor español.1791.- Ángel de saavedra, duque de Rivas, poeta román-tico español.1814.- Julián sanz Río, filósofo español.1833.- Pedro Antonio de Alarcón, escritor español.1844.- Pablo sarasate, violinista español.1910.- Pablo serrano, escultor español.1913.- Adam schaff, profesor y sociólogo polaco.1928.- sara montiel, cantante y actriz española.1935.- José Antonio Labordeta, cantante y político ara-gonés.1936.- Joseph Blatter, presidente de la FiFA..- manuel Vicent, periodista y escritor.1946.- José Juan Bigas Luna, director español de cine.1958.- sharon stone, actriz estadounidense.1964.- Eduardo Windsor, Príncipe de inglaterra.

1826.- Juan Vi, rey de Portugal.1855.- Carlos maría isidro de Borbón, pretendiente carlista al trono de España.1864.- maximiliano ii, rey de Baviera.1872.- Giuseppe mazzini, escritor y patriota italiano.1962.- Juan march, empresario y financiero español.1985.- konstantin Chernenko, dirigente soviético.1986.- Ray milland, actor estadounidense.1989.- José Blanco Amor, escritor y periodista español.

JERoGLiFiCo

descubre diez formas de trasladarnos en tantas ciudades españolas.

soPA dE LEtRAs

kELBiGAdA

AdRWoRtEC

CotELiLAG

HmRmECHsA

AYonAHtun

PtLLtECBL

onEEmRtoY

PsBLRuEtC

AAuFCAduo

FRsEnitAP

GAiuHRCmi

RdYGAdoi

d

AAEnHRXoB

sYVnsAARA

ti

oRtEmEd

AuJ

WoLAAs

ELoPEnEHo

dEFunCionEs

soLuCionEs

HoRosCoPos

soPA dE LEtRAsAutoBÚsmEtRotRAnVÍAtAXitRoLEBÚsCoCHEBiCiCLEtA

motoPAtinEsCALEsA

JERoGLiFiCoCasi ochenta conocidos(casi 80, conocidos)

ARiEsun dia excelente para todo tipo de negocio, igualmente saldrán adelante los asuntos

sentimentales. tenga en cuenta en esta jornada, los pequeños detalles, las sorpresas agradables.

tAuRosu salud es buena, y tampo-co está mal la salud de su dinero. Cuidado, eso sí, con

el tráfico, podría sufrir un accidente sin importancia pero que le daría un buen susto.

GEminisActúe con comidimiento en lo tocante al orden de sus finanzas. déle tiempo al tiempo, cuide sus

intereses prácticos, pero no eche en saco roto los intereses intelectuales y sensibles.

CAnCERsonados triunfos en el amor y en los negocios. se encontrará en el centro de las reuniones

pero, eso puede suponer, capear más de un mal viento que se produzca en estos acontecimientos.

LEoLas atenciones que está tenien-do con los suyos, le van a ser correspondidos en este dia. no

tema, las consecuencias de sus gastos no serán graves. El trato con tus amista-des será bueno.

ViRGoEsplendoroso para todo lo rela-cionado con el trabajo, con la investigación y con los negocios,

aunque fallara en el trato con los contactos empresariales, puede no estar demasiado expresivo, cuando haga falta.

LiBRAse dará cuenta de que todo depende en cierta medida de ti y que, por tanto, no podrá quejarse

de su mala suerte tan impunemente. Las situaciones más impensables pueden suce-derle en este dia.

EsCoRPiosu salud no es demasiado boyan-te, asi que se impone un cuidado especial sobretodo en lo que se

refiere al estómago y el hígado. Eso quiere decir que preste más atención a sus comidas y a los excesos en la bebida.

sAGitARioun dia beneficioso todo lo que se refiere al trato con sus amistades y al hábito de sus emociones. Cuide

sus negocios y hágalo personalmente. no delegue cada apartado de responsabilidad personal en manos ajenas.

CAPRiCoRnioEn su estado de ánimo va a pesar la decisión de una perso-na que dice le ama apasiona-

damente. Evite deprimirse sistemática-mente siempeq ue surjan reveses a sus intereses.

ACuARiono intente imponer sus ideas a los demás, muéstrese más flexible y comprensivvo. La creencia de que

sólo tú tienes razón cada vez, no es buena y de hecho, hoy, una persona muy allegada te demostrará que fallas.

PisCisun dia alegre y diver tido. su estado de ánimo oscilará hoy var ias veces hasta el

extremo de someter a la confusión más absoluta a las personas más cercanas.

nomBRE

dios

oBstACuLos

sonREi

PoR-QuERiA

ARCon

Rev. ELEVEs

mEdio CAZo

donA

CALCioEn LA sALA

FLEJEs

EXtREmo

EQuidos

sACAR un PoCo

Rev. totAL

REdondA

En EL tomo

PERCAtARsE

LAs CinCo

Rev. Rio

PRimERA

dios

Conso-nAntE

QuiERo

Conso-nAntE

soPoRtE

EPoCA

CiFRA PAR

LiE

mEdio PREstAmo

En EL Coso

VoCAL

FABu-ListA

nomBRE

Rev. PREFiJo

ConoZCo

mEdiA RAtA

dEsGAstA

AsidERo

PRimERA

FiEstoRRA

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · ViERnEs, 18 dE JuLio dE 2014

PASATIEMPOS

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987