La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

24
ALGECIRAS P 3 POLÍTICA MUNICIPAL El PP lleva hoy a un pleno extraordinario el plan de sostenibilidad financiera elaborado para adherirse al Fondo de Ordenación EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa El Sistema de Frontera Inteligente estará operativo la próxima semana El módulo de identificación biométrica permitirá agilizar el paso de los viajeros que embarcan en el puerto de Algeciras / 2 El Peñón genera uno de cada cuatro empleos en la zona según un estudio independiente Gibraltar representa ya el 25% del PIB de la comarca TARIFA P 7 SUCESOS La Guardia Civil detiene en el puerto de Tarifa al conductor de un autobús con más de 4.700 cajetillas de tabaco en un doble fondo ALGECIRAS P 5 Agotadas las entradas para el concierto que Alejandro Sanz ofrecerá el próximo 1 de agosto en Las Palomas Los españoles ganaron más de 102 millones en 2013 y los gibraltareños gastaron 73 millones en España / 10 Y 11 FOTO JAVIER LOBATO Romero saca adelante el presupuesto de Los Barrios con el apoyo del PP /8 Llega a Tarifa un nuevo curso del programa Crece de la Diputación /7 LA VERDAD del CAmpo de GibrAltAr MARTES, 14 DE JULIO DE 2015 - AÑO 3 - Nº 522 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares Alfonso Guerra abre en San Roque los Cursos de Verano El político y poeta ofrece la lección inaugural con su visión sobre ‘El Quijote’ en un abarrotado teatro Juan Luis Galiardo Sostiene que Cervantes se adelantó a escritores, directores de cine y pintores con su obra, que reconoció ha leído en 53 ocasiones /13 Ruiz Boix (izquierda), junto a Alfonso Guerra, en el acto de ayer. / FOTO MARCOS MORENO Pérez Villalta recopila en un libro las historias que atesora el edificio al que da nombre /4

description

 

Transcript of La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

Page 1: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

ALGECIRAS P 3

POLÍTICA MUNICIPALEl PP lleva hoy a un pleno extraordinario el plan de sostenibilidad financiera elaborado para adherirse al Fondo de Ordenación

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

El Sistema de Frontera Inteligente estará operativo la próxima semanaEl módulo de identificación biométrica permitirá agilizar el paso de los viajeros que embarcan en el puerto de Algeciras / 2

El Peñón genera uno de cada cuatro empleos en la zona según un estudio independiente

Gibraltar representa ya el 25% del PIB de la comarca

TARIFA P 7

SUCESOSLa Guardia Civil detiene en el puerto de Tarifa al conductor de un autobús con más de 4.700 cajetillas de tabaco en un doble fondo

ALGECIRAS P 5

Agotadas las entradas para el concierto que Alejandro Sanz ofrecerá el próximo 1 de agosto en Las Palomas

Los españoles ganaron más de 102 millones en 2013 y los gibraltareños gastaron 73 millones en España / 10 Y 11

FOTO JAVIER LOBATO

Romero saca adelante el presupuesto de Los Barrios con el apoyo del PP /8

Llega a Tarifa un nuevo curso del programa Crece de la Diputación /7

LA VERDADdel CAmpo de GibrAltAr

MARTES, 14 DE

JULIO DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 522 •

EJEMpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

Alfonso Guerra abre en San Roque los Cursos de VeranoEl político y poeta ofrece la lección inaugural con su visión sobre ‘El Quijote’ en un abarrotado teatro Juan Luis Galiardo

Sostiene que Cervantes se adelantó a escritores, directores de cine y pintores con su obra, que reconoció ha leído en 53 ocasiones /13Ruiz Boix (izquierda), junto a Alfonso Guerra, en el acto de ayer. / FOTO MARCOS MORENO

Pérez Villalta recopila en un libro las historias que atesora el edificio al que da nombre /4

Page 2: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- El Sistema de Paso Automátizado de fronteras (ABC System) será inagurado oficial-mente la próxima semana. Esta iniciativa se pone en marcha co-incidiendo con el comienzo de la etapa punta de la Operación Paso del Estrecho (OPE) para el que ya este próximo fin de sema-na se espera una importante in-cidencia, una vez que finalice, el día 17, el Ramadán.

El sistema de ‘frontera inte-ligente’ permitirá dar una ma-yor fluidez al paso de los viajeros por el control fronterizo agili-zando así las identificaciones. Se trata de un sistema similar al que ya está también instalado, aunque aún no funcionando, en la verja con Gibraltar. Este sis-tema responde a su nombre en inglés ‘ Automated Border Con-trol System’. La empresa públi-ca Ingeniería de Sistemas para la defensa de España ha sido la encargada del proyecto de inge-niería y consultoría para su im-plantación en el ámbito nacional.

Este sistema de control o mó-dulo de identificación inasistido permite realizar la verificación de forma autónoma a quienes dispongan de un DNI electró-nico español o de un pasaporte electrónico comunitario. A ello se une el requisito de tener que ser mayor de 18 años y ser ciudada-no de la UE, Islandia, Noruega o Suiza.

Existen tres tipos de módulo de identificación. El instalado en el puerto algecireño consiste en una puerta simple y un puesto de control separado. Así, le pro-ceso de identificación del viajero y de paso se realiza en momen-tos y lugares diferentes. El mó-dulo es de características simi-lares a un cajero automático, que lleva incorporado una pantalla táctil digital que guía al usuario en el proceso, una cámara para la identificación facial, un lector de pasaporte electrónico, un lec-tos de DNI y un lector de huellas dactilares. A la inauguración po-dría asistir el ministro del Inte-rior o algún alto cargo del Mi-nisterio.

El módulo de identificación, que se pondrá en marcha oficialmente la próxima

semana, permitirá agilizar el paso de los viajeros que embarcan en el puerto

Todo a punto para inaugurar el Sistema de Frontera Inteligente

Infografía sobre el sistema instalado en el puerto y los destinos donde se ubica.

Desde el viernes y hasta el domingo, incluidos pasaron por las instalaciones que dependen de la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras 65.926 viajeros y 14.934 vehículos, representando una cifra superior a la del año anterior en el mismo periodo. Este ha sido el primer fin de semana en el que se ha visto un cierto movi-miento en el puerto algecireño. Desde que comenzó la OPE y hasta el domingo, según los datos de la Dirección general de Protección Civil, han pasado por Algeciras 197.781 pasajeros y 50.928 vehí-culos, mientras que por el de Tarifa lo han hecho 62.076 viajeros y 10.277 coches. En el cómputo global de todos los puertos del operativo han embarcado ya 361.590 viajeros y 83.771 vehículos. se prevé el paso de 2,5 millones de personas en el cómputo total.

Embarcan 65.926 viajeros y 14.934 vehículos en tres días

El Puerto recibe ocho peticiones de ampliación de concesión por 138 millones L.V./ALGECIRAS.- Los Puertos del Estado ha recibido 42 so-licitudes de ampliación por parte de concesionarios en los siete autoridades portua-rias existentes en Andalucía, con un compromiso de inver-sión que suma 288,34 millo-nes de euros entre todas esas solicitudes, tras finalizar, el pasado 6 de julio, el período para optar a la ampliación del plazo concesional para las concesiones existentes.

Aunque el Puerto Bahía de Algeciras no es el andaluz que más peticiones ha reci-bido (ocho), el valor de las mismas sí es el más alto, 138 millones de euros. El puer-to andaluz que más solicitu-des tiene es el de Huelva, con 23 peticiones de ampliación, con un compromiso de inver-sión de 84,61 millones.

Mediante la modificación de la Ley de Puerto, los pla-zos máximos de los conce-sionarios portuarios pasarán de 35 a 50 años, con la posi-bilidad de que se amplíen los plazos para las concesiones otorgadas con anterioridad a la entrada en vigor de dicha norma a cambio de nuevas inversiones, contribuciones a la mejora de los accesos a los puertos y reducciones tarifa-rias a los usuarios.

El objetivo principal de esta modificación era incre-mentar la actividad econó-mica y la inversión privada, así como la modernización tecnológica de los puertos .

Para el puerto de Sevi-lla se han presentado cin-co solicitudes de ampliación con un total de 4,01 millo-nes de compromiso de inver-sión, dos para Málaga con un total de 1,24 millones de compromiso de inversión y otras dos para Almería con un total de 15,48 millones de euros de compromiso.

A nivel nacional, Puertos del Estado ha contabilizado 323 solicitudes de amplia-ción y 34 de prórroga. Las so-licitudes, con un compromiso estimado de nuevas inversio-nes por parte de los conce-sionarios, superan los 1.651 millones de euros, de los que cerca de 100 millones corres-ponderán a la reducciones tarifarias a los usuarios de los puertos, además de otros 297 millones de euros por in-versiones ligadas a prórro-gas.

A nivel estatal el de Vigo ha sido el puerto que más solicitudes ha recibido, 41, seguido de Barcelona y Huel-va, con 23 cada uno. Serán los concesionarios del puerto de Barcelona los que más in-viertan, 450 millones, segui-dos de Valencia, 237 millo-nes, Bahía de Algeciras, 183 millones, Ferrol-San Cibrao, 123 millones, y Gijón, 100 mi-llones.

C.G./ALGECIRAS.- El ferry ropax Norman Asturias, que opera en la línea entre Algeciras y Tán-ger Med de la mano de la com-pañía marroquí Intershipping, participó a mediodía de ayer en un simulacro coordinado por Tarifa Tráfico). Se trataba de una operación de evacua-ción de un pasajero.

En las actuaciones intervi-no el helicóptero de salvamen-

to Marítimo Helimer 218, con base en Jerez. Esta era una de las operaciones rutinarias que suele desarrollar Salvamen-to Marítimo para evaluar las respuestas de sus efectivos ante un accidente marítimo o medioambiental. En este caso, se trataba de evacuar a un su-

puesto pasajero que estaba he-rido. Para ello, se han servicio de un muñeco.

Este buque, que ahora se ha incorporado al operativo del Estrecho, operaba ante-riormente para LD Lines y realizaba las conexiones en-tre el norte de España y el Rei-

no Unido. flete con la compa-ñía haya finalizado. El Norman Asturias, con capacidad para transportar 300 coches y 880 pasajeros, estuvo navegando entre 2007 y 2010 entre la pe-nínsula y las islas Baleares con el nombre de Borja, para Balearia.

El ferry ‘Norman Asturias’ participa en el Estrecho en un simulacro en el que interviene el ‘Helimer’

El ejercicio consistía en rescatar a un pasajero herido

Simulador del módulo de control.

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

algeciras

Page 3: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

IU rescata para el pleno varias mociones aprobadas pero no ejecutadasC.G./ algeciras.- Izquierda Unida presentará una mo-ción su debate en el próxi-mo pleno ordinario, previsto para el viernes. Dicha moción contempla varias propues-tas corresponden a acuer-dos plenarios, aprobados por unanimidad en diferentes plenos, y que no se han ejecu-tado. La primera de las pro-puestas a las que el concejal José Luis Alcántara se refirió ayer en rueda de prensa fue la recuperación y reapertu-ra del punto de gestión de re-caudación tributaria de La Pi-ñera, aprobado en pleno el 31 de 2014.

Otra demanda es la referi-da a mejorar el transporte pú-blico de la ciudad, aprobada . IU también quiere rescatar la moción, igualmente apro-bada en su momento, en con-creto en septiembre de 2014, sobre la recuperación del Lla-no Amarillo. Izquierda Unida recupera asimismo la puesta en marcha del plan integral de actuación municipal en La Bajadilla, aprobada en octu-bre de 2014.

Otra de las propuestas planteadas es la relativa a la propuesta aprobada en su día sobre la puesta en marcha de los huertos de ocio de La Ju-liana, aprobada en noviembre de 2014 y que es “algo que los vecinos siguen demandando”, dijo Alcántara.

Asimismo la concejala In-maculada Nieto se refirió a una segunda moción para instar al equipo de gobierno a rescatar el servicio de man-tenimiento de playas una vez finalizada la prorroga vigente con la empresa GSC, pasan-do la gestión de ese servicio a empresa pública de limpieza Algesa. IU contabiliza un aho-rro de 400.000 euros al año.

l.v./algeciras.-El delegado te-rritorial de Medio Ambiente, Federico Fernández, ha con-vocado para hoy a las entida-des que han alegado al expe-diente de extinción de la con-cesión de aguas públicas pro-cedentes del arroyo de la Gar-ganta del Capitán. La visita a estas instalaciones se reali-zará a primera hora de la ma-ñana. Se trata de continuar con el procedimiento empren-dido por la Junta de Andalu-cía al respecto y “levantar ac-ta de lo que veamos a pie de presa”, indicó Javier Gil, por-tavoz de Agaden.

“Es un paso importante para restablecer la legalidad

administrativa y ambiental en el parque”. En opinión de Gil, es positivo que una situa-ción “que era ilegal desde hace tiempo, la captación de aguas en la Garganta del Capitán, a partir de mañana coja forma legal para que en un futuro siga su cauce en condiciones”.

Durante la visita de hoy, a la que han sido invitados igualmente Algesa, Ayunta-miento y Verdemar, entre otros, se procederá a la inspección de las obras e instalaciones de dicha concesión levantan-do acta del estado de las mis-mas y de las manifestaciones de los presentes, según señala la convocatoria.

Medio Ambiente cita a quienes alegaron sobre la Garganta del Capitán

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

algeciras

costas actúa en la limpieza de parte del borde litoral la Demarcación de costas de andalucía atlántico está llevando a cabo la limpieza y retirada de residuos del borde litoral de algeciras en el tramo comprendido entre la playa de los ladrillos y el puente de acceso al puerto. se trata de un kilómetro aproximadamente en la que se habían acumulado cantidades de basura procedente de la actividad portuaria y residuos de buques. el plazo de esta actuación es de dos semanas y cuenta con un presupuesto de 20.000 euros. esto se realiza a petición municipal.

El gobierno municipal convoca una sesión extraordinaria para aprobar el nuevo

acuerdo con el Ministerio de Hacienda. La oposición conocerá hoy el expediente

el pp lleva a pleno hoy el plan de sostenibilidad financiera

lA vERDAD

alGeciras.- El gobierno muni-cipal (PP) convocó ayer para ce-lebrarse hoy un pleno extraordi-nario, que comenzará a las 10.30 horas, en el que lleva para su aprobación la propuesta del te-niente de alcalde delegado de Hacienda, Luis Ángel Fernán-dez, de que el Ayuntamiento se adhiera al Fondo de Ordenación

aprobado por el Ministerio de Hacienda, de medidas de soste-nibilidad financiera de las comu-nidades autónomas y entidades locales, al objeto de reordenar la economía municipal. El ex-pediente no fue entregado ayer a la oposición, que espera tener conocimiento de los detalles del mismo en una comisión de Ha-cienda fijada para hoy, a las diez de la mañana.

La propuesta que lleva el edil de Hacienda es de 20 millo-nes en Operaciones de Tesore-ría, y amortizarlos a más largo plazo y a un interés del 0,2 por ciento, en lugar del 7 por ciento que se paga ahora, según expli-có el concejal la pasada semana en una rueda de prensa.

No será el de hoy el único pleno que se celebre esta sema-na. La segunda de las sesiones será de carácter ordinario co-rrespondiente al mes de julio y

se celebrará el viernes, día 17, a las 9:00 horas. El portavoz del PP, Jacinto Muñoz, dijo que se ha adelantado un par de sema-nas respecto al día fijado, el úl-timo viernes de cada mes, por-que urge aprobar la concesión definitiva de la señalización vertical y horizontal, ya que la primera empresa adjudicataria renunció y ha pasado la conce-sión a la que quedó segunda en la baremación. En este pleno, el alcalde, José Ignacio Landalu-ce, propondrá a la corporación municipal , la concesión de las Medallas de la Palma a Maribel García Revilla –a título póstu-mo-, a José Luis Lara, y al co-

lectivo de trabajadores del hos-pital.

Landaluce resaltó la gran labor realizada por García Re-villa, exconcejal del PSOE y du-rante muchos años presidenta de Victoria Kent, en defensa de los derechos de la mujer y en contra de la violencia de géne-ro; el “desinterés y la genero-sidad” que siempre demuestra el empresario José Luis Lara con el Ayuntamiento en cuan-tos asuntos se le requiere, des-tacando su colaboración cuan-do se produjo el fallecimiento de Paco de Lucía; y la eficacia del conjunto de trabajadores del hospital Punta Europa en el

desempeño de su trabajo, pese a las muchas tensiones que so-portan a diario.

También el alcalde propon-drá al pleno dar al parque feria el nombre de Antonio Quinte-ro, presidente de Farolillo, por sus muchos años de colabora-ción con la Feria Real y otros muchos eventos. “Es de justicia honrar a aquellas personas que trabajan por Algeciras, sin te-ner en cuenta sus adscripciones políticas. No pueden quedar en el olvido y hay que darles el re-conocimiento que se merecen”, manifestó ayer el alcalde tras la celebración ayer de la junta de portavoces.

Un momento de la junta de portavoces celebrada ayer. / FOTO la VerDaD

García Revilla, José Luis Lara y el personal del hospital, propuestos para las Medallas de la Palma

Page 4: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El alcalde, José Ignacio Landaluce, presentó ayer el catálogo el libro “Orden y símbolo en el Edificio Guiller-mo Pérez Villalta de Algeciras”, que oficialmente es el catálo-go de la exposición que con el mismo nombre se expone en el inmueble.

“Este edificio está lleno de historias y la mayoría están en este libro”, dijo ayer el artista tarifeño. Antes aseguró que el catálogo contaba bien aquello que el visitante del Edificio ha visto, pero sobre lo que no ha podido reflexionar y entender hasta que no se ha sentado con tranquilidad en su casa. Por-que, advirtió, no ha creado su obra para verla como un pro-grama de televisión, sino para

que se reflexiones sobre ella y para que se piense.

Editado con el patrocinio de Ibercaja y la colaboración de la Diputación de Cádiz y el Ayun-tamiento de Algeciras, el libro incluye además de las marque-tas y dibujos que Pérez Villal-ta realizó para diseñar el in-mueble, numerosas fotografías del mismo y un texto del autor que es un recorrido por el edi-ficio, explicando esas historias a las que ayer hizo referencia y todo el simbolismo que ha in-cluido. Es un texto que escribió hace ya dos décadas y que ha sido recortado ahora por el co-misario de la exposición, Javier Sampalo, personaje clave en la edición de este catálogo.

Pérez Villalta aseguró que cua do concibió este edificio lo hizo como si fuese un libro, un

espacio que albergara el saber y el conocimiento.

Landaluce presentó este ca-tálogo en un acto celebrado en el teatro del edificio, el director de la sucursal de Ibercaja en Al-geciras, Eduardo Cervera, la de-legada de Cultura, Pilar Pintor, y el comisario de la exposición, Javier Sampalo.

Pérez Villalta agradeció al Ayuntamiento su apuesta por el edificio y su interés por si-tuar su obra al alcance de estu-diosos y aficionados. El artista aprovechó su intervención para explicar al público asistente al-gunas de las claves del edifi-cio así como la azarosa histo-ria reciente del mismo. Explicó que el libro pretendía ser una invitación a la reflexión sobre el edificio, la arquitectura y el arte, en general.

Aseguró que ahora le que-da ver cómo se usa y se dis-fruta del edificio que lleva su nombre, que aseguró es un in-mueble que ofrece muchas po-sibilidades.

Landaluce destacó el gene-roso gesto de Guillermo Pérez Villalta de ceder las maquetas y bocetos del edificio a Algeciras para su exposición permanen-te. Y subrayó que, ahora, con la edición del catálogo gracias al patrocinio de Ibercaja, se cul-minaba una etapa que ha teni-do como objetivos primeros la recuperación para la ciudad del edificio y del nombre de su au-tor. Pidió al autor que se man-tuviera unido a Algeciras y que continuara ideando y creando trabajos con los que “llenar de arte nuestros espacios más em-blemáticos”.

El Ayuntamiento edita un catálogo sobre la exposición ‘Orden y Simbología’

del edificio que el artista tarifeño diseñó como sede de la Cámara de Comercio

El ‘Pérez Villalta’ ya tiene un libro que cuenta sus historias

Pérez Villalta explica a los asistentes al acto los símbolos que incluyó en el anfiteatro donde ayer se presentó el catálogo. / FOTO JAVIER LOBATO

Rescatado y detenido tras un accidente con un coche robadoL.V./ALGECIRAS.- Efectivos del Consorcio de Bomberos de la Provincia de Cádiz en el parque de Algeciras intervi-nieron en la madrugada de ayer en un accidente de tráfi-co ocurrido a entrada de Al-geciras, en el puente de Los Guijos. Los bomberos tuvie-ron que rescatar al único ocupante de un vehículo, un Mitsubichi Montero con ma-trícula extranjera, que se ha-bía salido de la vía, cayendo al antiguo cauce del río, des-de una altura de unos 12 me-tros y quedando atrapado en el habitáculo.

Se da la circunstancia de que el conductor, según in-formaron fuentes de la Guar-dia Civil, había robado el vehículo por lo que fue dete-nido. Asimismo tuvo que ser trasladado al hospital Punta de Europa.

Los bomberos, que tuvie-ron que acceder al lugar con una línea de cuerdas, vacia-ron el interior del coche que se encontraba lleno de ense-res y entre los que se encon-traba atrapado el conductor. Los bomberos accedieron , al que accedieron por la puer-ta trasera. Los bomberos ha-bían encontrado el vehícu-lo sobre las cuatro ruedas y con la luna delantera rota. Las puertas estaban blo-queadas. Por la zona circula un arroyo de poca profun-didad.

Los efectivos inmoviliza-ron al conductor con un co-llarín, le colocaron en una camilla y la transportan ha-cia la calzada superior. La intervención se prolongó por espacio de 2 horas y 45 mi-nutos. Una vez allí el con-ductor fue trasladado en am-bulancia al hospital Punta de Europa.

En el rescate intervinie-ron siete bomberos con un furgón de salvamento pesa-do, una bomba urbana lige-ra y una autobomba urba-na pesada. El servicio de los bomberos se inició a la una de la mañana. Allí estuvie-ron Guardia Civil, 061 y Poli-cía Local.

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES 14 DE JULIO DE 2015

ALGECIRAS

Page 5: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Ya no hay entra-das para el concierto de Ale-jandro Sanz en la plaza de to-ros Las Palomas en Algeciras que se celebarrá el próximio 1 de agosto. Un mes y medio an-tes de la actuación la organiza-ciuón del evento ha anunciado que ha colgado el cartel de “no hay billete”, que se han vendi-do todas las entradas, 8.500 en números redondos para la gira Sirope, que a partir del próxi-mo 30 de julio y hasta el 26 de septiembre recorrerá los prin-

cipales escenarios de la geo-grafía española con un potente directo. ‘Sirope’ cuenta la his-toria desde que empecé a te-ner el sueño de subirme a un escenario hasta que por fin me subo. Es una forma de decirle a la gente que cuando tienes un sueño, lo mejor que puedes ha-cer es agarrarte muy fuerte a él y luchar por ello”, ha asegurado el cantante en una reciente de-claración a la prensa.

Representantes de Cokko y Rosso, empresa organizadora del evento, han mostrado su sa-tisfacción por la magnífica aco-

gida que ha tenido el concierto afirmando que “se verá una Pla-za de Toros llena de gente como hace años que no vive nuestra ciudad”. Todo aquel que ayer intentaba lograr una entra-da para esta cita a través de la página oficial de la gira se en-contraba con el mensaje: “Ac-tualmente no hay entradas dis-ponibles para tu selección”. Y un portavoz de Cokko y Rosso aseguró que no se pondrán más

a la venta. El alcalde de Alge-ciras se hizo eco de la noticia y en nota de prensa felicitó a los algecireños por la que será la cita central del verano en el coso de Las Palomas, recordan-do los preparativos que la ciu-dad está llevando a cabo para recibir al que será nombrado “Embajador de Algeciras”.

“Siempre nos lleva por ban-dera en sus múltiples interven-ciones tanto en prensa como en

redes sociales e intenta promo-cionar a todos los artistas loca-les, por lo que su tierra del sur ha querido responderle con un lleno absoluto que, a buen se-guro, conseguirán también ocu-par las plazas hoteleras y dejar nuestros bares y restaurantes con gran actividad a tenor de la gran variedad de procedencia de compras de entradas que se ha realizado por internet”, ma-nifestó.

La organización anuncia que se ha

completado el aforo de 8.500 personas

y que no sacará más a la venta

Agotadas las entradas del concierto de Alejandro Sanz

Alejandro Sanz, en un acto promocional de su nueva gira. / FOTO LA VERDAD

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES 14 DE JULIO DE 2015

ALGECIRAS

Page 6: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El Ayuntamiento ha desactivado de forma provi-sional el plan coordinación de medidas ante la ola de calor, ante el descenso de las tempe-ratura que se ha producido en los últimos días y que se prevé que continúe hasta al menos el jueves. Ayer, el alcalde de Alge-ciras, José Ignacio Landaluce, persidió una reunión convoca-da para supervisar las medidas adoptadas por los colectivos participantes ante los días de altas temperaturas (Cáritas, Co-manitas, Cruz Roja, Cruz Blan-ca y las Delegación de Servicios Sociales y de Protección Civil), en la que se repasaron las me-didas que se adoptaron en la primera de las reuniones a tal efecto y se ha comprobado que, de momento, no ha habido nin-guna incidencia especial del ca-lor ni ninguna alerta.Con la desactivación del plan,

Cruz Roja continuará con su re-parto de bebidas y comidas tres días a la semana, suspendién-dose los otros cuatro días que durante el plan lo han realiza-do otros colectivos. No obstan-te, si volviesen a subir las tem-peraturas se pondrían de forma automática en marcha todas las medidas.

Landaluce refirió tras la re-unión que se iba a seguir espe-cialmente atento a las personas sin hogar, y de manera concreta a los que padecen alguna min-usvalía o desequilibrio psíqui-co, así como a toxicómanos o alcohólicos que pudieran come-ter imprudencias y no cobijarse del sol en las horas del día más peligrosas.

Cruz Roja, que no reportó incidencias, sí destacó que to-das las personas sin hogar que atienden estaban siendo obser-vadas ante la posible aparición de desequilibrios por deshidra-tación. Entre la dieta que se les

distribuye a diario se habían cambiado algunos productos, se había incluido más agua y se había sustituido la leche por zumo.

Desde que comenzó el plan Cruz Roja ha atendido una me-dia de unas treinta personas al días. Agradeció la colabora-ción de las empresas que, como Erosky, han dado facilidades para el abastecimiento de bote-llines de agua para su distribu-ción entre personas sin hogar. Comanitas destacó que se esta-ba incidiendo con las personas mayores del programa de ayuda a domicilio para que ingirieran bastante más agua estos días de la que acostumbran a beber normalmente. De ese colectivo preocupaban especialmente los que padecen algún tipo de tras-torno, según informó el Ayunta-miento en la tarde de ayer tras la finalización de la reunión.

El jueves habrá de nuevo una reunión.

La Cruz Roja seguirá repartiendo bebidas y fruta entre

los indigentes, pero sólo durante tres días a la semana

Desactivado de forma provisional el plan contra la ola de calor L. V./ALGECIRAS.-El alcalde de

Algeciras, José Ignacio Lan-daluce, presentó ayer la sec-ta edición del festival “Sones de Andalucía” que se desarro-llará el próximo viernes 17 de julio a las 22 horas en el Par-que María Cristina. El primer edil estuvo acompañado por la Teniente Alcalde de Cultu-ra, Pilar Pintor, así como por el Hermano Mayor de la Real Antiquísima y Venerable Co-fradía del Santo Entierro y su María Santísima de la Sole-dad, organizadora del evento, Luis Federico Pérez, y su Vice-Hermano Mayor, Diego Gon-zález.

Además, también estuvo presente el que será el presen-tador del festival, Rafael Díaz.

Como cada año, la cita tie-ne un marcado carácter so-lidario, destinándose lo re-caudado con los 10 euros de donativo a las obras benéfi-cas que la hermandad lleva a cabo a lo largo de todo el año. En esta ocasión, actuarán des-interesadamente la Academia de baile Rocío Cardera, Lidia Farga, Rocío Alconchel, Anto-nio Montejo, Pepi Macías, Ma-ría España, David Vicent, San-dra del Río, Marta Barreno y Raquel Viñas.

Para ello, estas entradas-donativos pueden adquirir-

se en los comercios colabora-dores algecireños tales como Discos Grammy, Peluquería Vadillo, Bazar Segura, Admi-nistración de loterías de la ca-lle Alfonso XI, Floristería “El Carmen” y las taquillas abier-tas en el propio Parque María Cristina, desde las 20.30 ho-ras del mismo día del espec-táculo.

Así, Landaluce resaltó que “este festival veraniego de co-pla y canción española rati-fica la vigencia del género en nuestra comarca en los nom-bres de los artistas, tanto de Algeciras como de La Línea, que desinteresadamente par-ticipan” y agradeció a la Co-fradía del Santo Entierro y a su Hermano Mayor “la organi-zación de este evento benéfico que supone el punto de parti-da un año más de las activi-dades sociales que tanto bien deja esta hermandad en nues-tra ciudad”.

Luis Federico Pérez subra-yó la finalidad social de la cita y agradeció al Alcalde “la cola-boración del Ayuntamiento en todo lo referente a este evento y cuantas propuestas se lle-van desde la cofradía e invitó a todos los algecireños a dis-frutar un año más de esta cita ineludible para los amantes de la copla”.

Landaluce, ayer presidiendo la reunión de coordinación. / FOTO JAVIER LOBATO

El viernes se celebra el festival a beneficio del Santo Entierro

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

algeciras

NuEvA juNtA DE GobIERNo DEL NAzARENoLa Capilla de Nuestro Padre Jesús Nazareno ha sido escenario de la toma de posesión y jura de los respectivos cargos de la Hermana Mayor y la Junta de Gobierno del Nazareno para esta legislatura de cuatro años.

L.V./ALGECIRAS.- Los mayores de la Asociación La Uniónse con-centraron durante una horas en la mañana de ayer para rei-vindicar más espacio, algo que vienen demandando desde ha-ce años. Entre los asistentes se tuvo que repartir botellas de agua debido al fuerte calor. Los convocados fueron emplazados a una nueva protesta, prevista para el próximo lunes. La me-

dida se repetirá, según destacó su presidente, Blas Oliva “hasta encontrar alguna respuesta por parte de alguien”.

Los mayores quieren dejar claro que no piden dinero pero añaden que les gustaría ser considerados como los demás. “no queremos estar en inferio-ridad de condiciones. Creemos que tenemos unos derechos ad-quiridos a lo largo de nuestras

vidas y ahora queremos dis-frutar, si es posible, igual que otros que tienen utensilios de primera y sobre todo tienen un sitio para hacer la comida”, de convivencia pero también para “en cualquier momento poder ofrecer comidas a familias en exclusión social”. Indican que necesitan también servicios para señoras, caballeros y dis-capacitados.

Los mayores de La Unión reclaman mejoras en sus instalaciones

Una pancarta colocada a la entrada de su sede. / FOTO LA VERDAD

Page 7: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

LA VERDAD

TARIFA.- El diputado provin-cial Salvador Puerto participó ayer en la presentación de la acción formativa Actividades auxiliares en Viveros, jardines y Centros de jardinería, en el marco del programa Crece Ex-celencia que promueve el IEDT de la Diputación. Junto a Puer-to comparecieron el alcalde, Juan Andrés Gil, y la concejala Inmaculada Olivero.

El alumnado de esta ini-ciativa está compuesto por 15 vecinos de la localidad quie-nes afrontarán un periodo de más de 500 horas de aprendi-zaje entre formación especiali-zada, contenidos transversales y prácticas en empresas de la localidad. Dichos destinatarios percibirán una beca mensual cercana a los 400 euros.

Con esta acción, presupues-tada en 66.186 euros, se desa-rrolla en Tarifa la segunda fase del programa Crece Empleo. En su primera etapa se impartie-ron otras dos disciplinas: Ope-raciones Básicas de Restauran-te y Bar; así como Actividades Auxiliares de Comercio. En esas dos acciones de la primera fase –cuantificadas en 158.794 euros- se formaron 28 personas de la localidad. Además, el pro-grama Crece ha propiciado la cobertura económica necesaria para contratar al equipo profe-sional encargado del profeso-rado y administración: en con-creto, un docente, un técnico de gestión y un agente de empleo.

La acción formativa que ayer presentó Salvador Puerto casi coincidirá en su desarro-llo con la tercera fase del pro-grama Crece Empleo, denomi-

nada Reactivación Laboral: en el caso de Tarifa se impartirá la acción Inglés Profesional para el Turismo, conforme a un pre-supuesto que supera los 30.000 euros. El saldo de las tres fases del programa comporta una in-versión, en Tarifa, que supera los 250.000 euros. En la finan-ciación de esta iniciativa con-vergen el Fondo Social Europeo –que cubre el 80% del presu-puesto- más recursos propios de Diputación.

El desarrollo del Plan Crece Empleo ha marcado una evolu-ción en el alcance de la forma-ción impartida. La primera fase ha incidido en personas con es-casas posibilidades de acceder al mercado de trabajo a tenor

de su escasa formación, o bien por encontrarse en circunstan-cias cercanas a la exclusión so-cial.

El alumnado, tras su paso por este programa, ha gana-do las destrezas de un oficio, cuenta con un itinerario de in-serción y las habilidades nece-sarias para emprender su ini-ciativa de autoempleo.

Con la segunda y tercera fases se pretende desde la Di-putación Provincial un avance cualitativo, ya que se plantea mejorar no sólo las expectati-vas de inserción laboral sino también las condiciones para lograr la acreditación o certifi-cación de competencias profe-sionales.

Quince personas se beneficiarán de este monográfico,

que incluye más de 500 horas de aprendizaje y una beca

La Diputación impulsa un curso de jardinería del programa Crece

L. V./tarifa.- Agentes de la Guardia Civil de la Coman-dancia de Algeciras detuvie-ron al conductor de un auto-bús como supuesto autor de un delito de contrabando de tabaco.

La intervención fue reali-zada por agentes de la Sec-ción Fiscal y Servicio Cinoló-gico del puerto de Tarifa en el paso habilitado para vehícu-los y ocupantes procedentes de Tánger.

En la inspección realizada

por el can detector de tabaco a los vehículos que efectúan el paso aduanero, marcó en la zona trasera de un autobús.

Doble fondoLos agentes indicaron en-

tonces al conductor del au-tobús que posicionera el ve-hículo en la zona habilitada para registro, realizando una inspección exhaustiva en el lugar donde había marcado el can, hallando un doble fondo practicado en el paso de rue-

da trasero izquierda conte-niendo 4.770 cajetillas de ta-baco carentes de las legales precintas intracomunitarias.

El conductor, de naciona-lidad marroquí, fue detenido como supuesto autor de un delito de contrabando.

De los hechos fueron ins-truidas las correspondientes diligencias que, en unión del detenido y el tabaco interve-nido, fueron puestas a dispo-sición de la Autoridad Judi-cial.

Detenido el conductor de un autobús con más de 4.700 cajetillas de tabaco

L. V./la línea.- El alcalde, Juan Andrés Gil; la concejal de Turis-mo, Inmaculada Olivero; y la de Cultura, María González, califi-caron de rotundo éxito la cuar-ta edición de la Noche en Blan-co y aseguraron que supone la consolidación de un evento de los tarifeños que tiene ya vi-da propia. “Ha nacido por dere-cho propio una fiesta nueva con futuro. Un evento con el que ya se identifican los tarifeños, que crece año tras año, y que supo-ne un activo para generar dina-mismo económico”, señalaron.

El alcalde destacó la diversi-dad y el interés de los conteni-dos programados en un evento lúdico-cultural “que ha sabido resaltar el “carácter singular de Tarifa y sus creadores”. Asimis-mo, apuntó la amplia respues-ta de la población y los visi-tantes, “con unas cifras “récord

de ocupación. Es un activo que nos brinda promoción turística de primer nivel, genera activi-dad y dinamismo económico y, no menos importante, contri-buye a identificarnos como una comunidad que trabaja y vive su singularidad. La Noche en Blanco de Tarifa ya es un even-to de rotundo éxito”, señaló.

La concejal de Cultura agra-deció la participación de los di-ferentes grupos locales, como a Banda de Música, la Coral de Tarifa, las aulas de flamenco o el aula del Circo Volátil.

La edil de Turismo destacó la elevada ocupación enel munici-pio y destinos cercanos. “Los beneficios de la marca turís-tica de Tarifa se extrapolan a toda la zona y generan un flu-jo de visitantes que redunda incluso en destinos turísticos cercanos”, indicó.

El equipo de gobierno, muy satisfecho con la IV Noche en Blanco

El alcalde y miembros del gobierno local, junto a las nuevas sillas anfibias./ fOtO l.V.

L. V./tarifa.- Una colabora-ción anónima ha permitido a Protección Civil, en con-creto al área de integración social, aumentar el equipa-miento específico para aten-der las demandas de los ba-ñistas con movilidad reduci-da, según dio a conocer ayer el Ayuntamiento mediante un comunicado de prensa.

El dispositivo municipal de salvamento y socorrismo en playas cuenta ahora con tres sillas anfibias, dos de ellas recientemente adquiri-das, que se repartirán por las playas de Atlanterra, Bolonia y el litoral urbano de Tarifa.

La incorporación del nue-vo material es fruto del tra-bajo conjunto de las áreas de Playas, Turismo y Asuntos Sociales.

Por eso sus responsables acompañaron ayer al alcalde, Juan Andrés Gil, en la pre-sentación de nuevo material.

La primera autoridad mu-nicipal recalcó el trabajo de un dispositivo de prevención y vigilancia, preocupado tam-bién en facilitar el uso del li-toral a todos los bañistas.

Gil García destacó igual-mente el gesto “solidario y sensible” del donante que ha facilitado el nuevo equipa-miento.

Concertar citaLos potenciales usuarios

de este equipamiento pue-den dirigirse a los módulos de servicios de playas para concertar el servicio de la si-lla anfibia.

En los próximos días se-rán activados también una serie de mensajes informati-vos para reiterar la presencia de este material específico al servicio del bañista, se-gún informó el Ayuntamiento en el citado comunicado de prensa.

Aumenta la dotación de equipamiento de playas con dos sillas anfibias

De izquierda a derecha, Olivero, Gil y Puerto, ayer en la presentación. / fOtO tV tarifa

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

tarifa

Page 8: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- El pleno de la Corporación aprobó ayer los pre-supuestos municipales de 2015, que estaban prorrogados en este ejercicio, unas cuentas que sa-lieron adelante con los votos del PA y PP y que no contaron con el apoyo del PSOE, PIBA y Los Ba-rrios Sí Se Puede.

El alcalde, Jorge Romero, abrió un debate intensO: “Trae-mos ahora estos presupuestos tras estimar una partida de unos 550.000 euros para el pago de las sentencias provisionales del juzgado de lo Social de Algeci-ras. Este presupuesto recoge un plan de pagos para este asun-to; además las cuentas reflejan unos gastos en torno a los 24 millones de euros y unos ingre-sos cercanos a los 31 millones de euros si se enajena la parce-la ZO9, trámites que iniciaremos en septiembre y por el que po-dríamos ingresar en torno a los siete millones de euros. De todas maneras, si la operación de esta parcela no sale, el presupuesto seguiría con superávit de unos 900.000 euros”, señaló.

El portavoz de Los Barrios Sí se Puede, Rubén Castillo, criti-có que haya partidas que estén ya agotadas, “y que se gestione 81.500 euros para publicidad y solo 70.000 euros a la Policía Lo-cal. El aumento del gasto político y que nos parece insuficiente la partida destinada a las senten-cias judiciales”.

En la misma línea se pronun-ció el portavoz del PSOE, Salva-dor Puerto, quien dijo que son unos presupuestos “contradicto-rios y con varias partidas ago-tadas y sin embargo este Ayun-tamiento sigue destinando más dinero en propaganda que en el deporte. También se reflejan in-versiones con las que no esta-mos de acuerdos. Además, no se tiene previsto una partida real de la ejecución de las sentencias. Estos no son los presupuestos que necesita este Ayuntamiento. Sin olvidar los trabajos externos de los que se ha servido, estamos convencidos muchos trabajos en-cargados los harían los trabaja-

dores si se les dotara de los me-dios y recursos propios”.

Los argumentos de GilEl portavoz del PP, David Gil,

afirmó que “estos presupuestos son continuistas. Trabajamos en su elaboración cuando estába-mos hace unos meses en el equi-po de gobierno. Son unas cuen-tas con una mayor liquidez para afrontar mejor el futuro econó-mico y financiero del Consisto-rio. No podemos votar en contra porque estas cuentas son parte de nuestro trabajo anterior. Solo pedimos al actual equipo de go-bierno que tengamos más parti-cipación para la elaboración de los presupuestos de 2016”.

La edil de Economía y Ha-cienda, Elena Andrades, dijo que unos presupuestos “con voca-ción para el servicio público y dan respuesta a los problemas de los ciudadanos. Además son unas cuentas que dan estabili-dad y confianza. Tenemos que continuar afianzando las bases de la recuperación de este Ayun-tamiento que dejaron en la ruina los socialistas. Unos presupues-tos que cuenta con unos ingresos por impuestos directos como IBI, IAE y revisión catastral que no se hacía desde 1992”.

En los asuntos de urgencia, el alcalde presentó la propuesta de integrar al Ayuntamiento en el Fondo de Ordenación, diseñado por el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas para refinanciar parte de la deuda del Consistorio con bancos y senten-cias judiciales “ya firmes como algunas de Guadacorte S.A.; la empresa de Polisilicio, a la que hay que devolver la licencia de obras; además de otros conve-nios urbanísticos y sentencias”.

Incluyen una partida de 550.000 euros para sentencias

judiciales, unos gastos de 24 millones y unos ingresos de 31

Romero saca adelante los presupuestos con el único respaldo del PP

L. V./los barrios.- El sindicato comarcal de Industria de CCOO ha convocado paros en la em-presa concesionaria del servi-cio de limpieza industrial en la Central Térmica de Los Barrios por el despido de un trabaja-dor, unas protestas que comen-zarán el próximo viernes.

Según publicó ayer el diario digital Noticiasdelavilla.net, los paros se producirán en la primera semana por espacio de dos horas, de cuatro la segun-da, y a jornada completa la ter-cera semana, estando previsto convertirlo en indefinido para el mes de agosto en el caso de que no se alcance un acuer-

do de readmisión del trabaja-dor despedido. La plantilla de la empresa ha manifestado su oposición a lo que consideran una injusta decisión por parte de la dirección y han decidido respaldar esta convocatoria de huelga, que cuenta con el apo-yo de CCOO.

El secretario comarcal de In-dustria de esta central sindical, José Lloret, informó de la deci-sión de su organización de ac-tivar el protocolo establecido para este tipo de conflictos, por lo que una vez iniciada la huel-ga en esta empresa comenzará un proceso de asambleas en el resto de las contratas.

CCOO convoca paros en la empresa de limpieza de la central térmica

Imagen de los niños que participaron en un taller de manualidades. / FoTo l. V.

L. V./los barrios.- La conce-jalía de Bibliotecas ha di-señado una amplia progra-mación para la temporada estival destinada a niños y adultos con la finalidad de fomentar la lectura durante el verano.

Así, niños de entre 6 y 10 años han participado en un taller de manualidades en la biblioteca municipal den-tro del programa denomi-nado Zambullidas entre le-tras para nadar entre sueño, en el que los más pequeños son los protagonistas.

El concejal de Bibliote-cas, Manuel Molina, expli-có que desde el pasado día 1 y hasta el 31 de agosto se está celebrando también la actividad Adivina el perso-naje, un juego que consiste en seguir la pista de perso-najes de la literatura infan-til.

También para los meses de julio y agosto se ha pro-gramado la iniciativa Me-jor lector Verano’15, dirigida al público infantil y juvenil,

una actividad que premia-rá al pequeño o al joven que más lea durante el verano.

Para adultosDel mismo modo, anun-

ció que el próximo día 21 de agosto a las 21:00 horas, en esta ocasión para adul-tos, tendrá lugar la activi-dad Letras bajo la luna con la colaboración de la revis-ta Hércules Cultural y unas bodegas.

Molina aseguró que se trata de una programación variada y enfocada la mayo-ría de las actividades para los más pequeños y sobre todo, para fomentar los há-bitos de lectura durante el verano.

“Se trata de na serie de actividades programadas por esta delegación y que buscan que los más peque-ños lean durante la época veraniega, que es cuando más tiempo tienen para ejer-citar la lectura”, manifestó el edil en un comunicado de prensa.

El Consistorio fomenta la lectura durante los meses de verano

Imagen tomada en el pleno celebrado en la tarde de ayer. / FoTo la VErDaD

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

LOS BARRIOS

Page 9: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El delegado terri-torial de Fomento y Vivienda en Cádiz, Manuel González Piñero, presidió las reuniones consti-tutivas de los grupos de traba-jo que se encargarán de abor-dar los trámites necesarios para la adaptación de los estatutos del los consorcios de transpor-tes metropolitanos Campo de Gibraltar y Bahía de Cádiz al nuevo marco legal tras la apro-bación de la Ley 27/2013 de Ra-cionalización y Sostenibilidad de la Administración Local.

Los grupos de trabajo, im-pulsados por la Consejería de Fomento y Vivienda, están for-mados por representantes de la Diputación y de cada uno de los ayuntamientos que forman parte de los respectivos consorcios. De esta manera se retoma el proce-dimiento que quedó bloqueado hace unos meses ante la cons-tante ausencia de representan-

tes municipales y de Diputación del PP y, consecuentemente, fal-ta de quórum en los consejos de administración celebrados, por lo que el proceso de adaptación a la nueva ley quedó frenado.

Grupo de trabajoAnte el nuevo cambio nor-

mativo, la Junta de Andalucía constituyó un grupo de trabajo técnico para que elaborara una propuesta inicial marco de los nuevos estatutos conforme a la normativa estatal. Dicha pro-puesta servirá de base a estos grupos de trabajo y al de los de-más consorcios andaluces para seguir avanzando.

Entre otras cuestiones, en el grupo de trabajo se analizarán, propondrán y elaborarán pro-puestas de modificación y adap-tación de los estatutos de los consorcios a los requerimien-tos que marca la Ley. También se aprovechará para ajustarlos a las necesidades operativas que

se han considerado necesarias en el funcionamiento real de es-tos entes, con el fin de que la propuesta de modificación de es-tatutos la aprueben los consejos de administración de cada ente a finales de este mes, de manera que el Consejo de Gobierno pue-da aprobarlo en enero de 2016, una vez que la propuesta defini-tiva cuente con el visto bueno de los plenos de las entidades loca-les consorciadas y tras un perío-do de información pública.

Los actuales estatutos del Consorcio de Transportes del Campo de Gibraltar son de 2005. La adaptación de los estatutos

al nuevo marco también conlle-va modificaciones motivadas por aspectos operativos y de fun-cionamiento que se han detec-tado durante el normal funcio-namiento de los consorcios de Andalucía, así como una serie de adaptaciones que han venido manifestando las entidades lo-cales consorciadas, entre las que cabe destacar el mantenimien-to de la participación orgánica (45% Junta de Andalucía, 5% Di-putación y 50% Ayuntamientos).

Entidades localesTambién se tendrá en cuen-

ta la propuesta de las entidades

locales de mantener su misma participación actual en los órga-nos de gobierno de los consor-cios y disminuir sus aportacio-nes económicas, de forma que la Junta aumente su contribución, un incremento que de facto ya se viene produciendo en los úl-timos años, con las aportaciones extraordinarias que se realizan cada año por parte de Fomento y Vivienda.

Aportación de la JuntaLa Junta está obligada por

ley a aportar el 45% de los re-cursos públicos que asumen las entidades públicas, una cuantía que se eleva hasta el 63,4% en el caso del Campo de Gibraltar con esas cantidades adicionales.

Tras la primera sesión de los grupos de trabajo, la del Campo de Gibraltar el pasado viernes, Manuel González Piñero mos-tró su satisfacción por el avan-ce producido después de meses de estancamiento y aseguró que con la adaptación de los estatu-tos “se garantizará una mayor participación de los ayuntamien-tos y habrá más implicación de la Junta, que asumirá la mayor parte de la financiación de los consorcios”.

265.000 habitantesGonzález Piñero recordó que

el Consorcio de Transportes del Campo de Gibraltar, a 265.000 habitantes, y reiteró el compro-miso de la Consejería de Fomen-to y Vivienda por la continui-dad del ente y por “la mejora del transporte público de la provin-cia y de sus prestaciones, de ma-nera que estén a la altura de las necesidades y exigencias de los gaditanos, lo que esperamos que se consiga mediante el traba-jo continuo, la colaboración y el buen entendimiento entre las administraciones que forman parte del mismo”, indicó en una nota.

El delegado de Fomento y Vivienda

preside la reunión de constitución del

grupo de trabajo creado para tal fin

El Consorcio de Transportes se adaptará a la nueva ley

Varios autobuses, en la estación de Algeciras. / FOTO FRAN MONTES

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

COMARCA

Page 10: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

• Informe económIco sobre GIbraltar y el campo

MARÍA JESÚS CORRALES

GIBRALTAR.- Gibraltar y la co-marca tienen economías “sim-bióticas”, interactúan entre sí de muchas maneras y se ali-mentan mutuamente. La actua-lización del Informe Fletcher, quizá el documento más influ-yente de los últimos años sobre cómo la economía de Gibral-tar impacta en la del Campo y viceversa, fue acogida ayer en el hotel Sunborn de Gibraltar por el empresariado y las au-toridades del Peñón y La Línea, representada por el propio al-calde, Juan Franco, y el edil li-nense de Comercio. La Cámara de Comercio de Gibraltar des-tacó el carácter independien-te del estudio, del que destaca que “los flujos económicos van en ambas direcciones”.

Entre las conclusiones, el estudio -con datos de 2013- destaca que Gibraltar generó uno de cada cuatro trabajos en la comarca campogibraltareña; que la economía del Peñón re-presentó un cuarto del Produc-to Interior Bruto (PIB) del Cam-po de Gibraltar y un 0,7% del andaluz y que aumentó el PIB comarcal en 554 millones de li-bras esterlinas (775 millones de euros).

Los ingresos del turismoUno de los principales flujos

de ingresos para Gibraltar es el gasto que realizan los turistas. En 2011 los visitantes gasta-ron casi 280 millones de libras, una cifra de récord, y debido a la crisis esta cifra se redujo a otro dato nada desdeñable: más de 207 millones de libras en 2013. De éstos, los que en-traron por tierra desde España fueron casi 8 millones de per-sonas y gastaron casi 146 mi-llones de libras en Gibraltar. Si a estos datos se añade que el 13% de los viajeros en avión desde el aeropuerto del Peñón son españoles, el gasto se dis-para hasta más de 155 millo-nes de libras en 2013, un au-mento del 38% con respecto al estudio de 2007.

En cuanto a las importa-ciones, el estudio define cómo las importaciones de bienes y servicios desde España ascen-dieron a casi 381 millones de libras, lo que supone un efec-to directo en el PIB español de 151,6 millones de libras (unos 200 millones de euros). El 86% de esas importaciones son bie-nes y el 14%, servicios.

Si en 2012 había 6.425 tra-bajadores transfronterizos en Gibraltar, un 18% más que en 2007, los datos de 2013 revelan un importante aumento, has-ta los 9.424 empleados, 8.130 a tiempo completo y 1.294 a tiempo parcial. Los ingresos de los trabajadores transfronteri-zos fueron en 2013 de 207 mi-llones de libras. De esos trans-fronterizos, se estima que la mitad son españoles que gas-tan en Andalucía y España unos 102,5 millones de libras.

En cuanto al resto de los empleados que cruzan la Ver-ja cada día, el estudio estima que un 20% de sus ingresos va a sus países de origen y el 80%

Gibraltar sube el PIB de la comarca en 775 millonesEl Peñón genera uno de cada cuatro empleos de la zona, representa un cuarto del Producto Interior Bruto comarcal y un 0,7% del de Andalucía

Los dATos cLAve deL ImPAcTo de LA economíA GIBRALTAReñA en LA comARcA

ResIsTencIA A LA cRIsIs

Las ventajas. Desde el estudio anterior en 2007, la crisis eco-nómica ha impactado en todo el mundo. Gibraltar resiste y el Campo registra un aumento del desempleo y una caída en picado del precio de la vivienda. En todo caso, ambas economías se benefi-cian de su interacción mutua.

eL 24% deL emPLeo

Importaciones. En 2013 las empresas de Gibraltar importaron casi 381 millones de libras en mercancías y servicios de España.

empleo. Los puestos de trabajo en Gibraltar son un 24% del total de los trabajos fijos registrados en el Campo de Gibraltar.

207 mILLones, deL emPLeo

españoles. Ganaron más de 102 millones de libras (2013), de los que más de 65 millones se gasta-ron en Andalucía.

otras nacionalidades. Ganaron 105 millones de libras; un 20% fue a sus países. Los 84 millones restantes se gastaron en España.

eL GAsTo de Los yAnITos

73 millones en españa. Los gibraltareños gastaron 73 millones de libras en España, de los que 46 millones en el Campo de Gibraltar.

segunda vivienda. Los gibralta-reños con segunda vivienda en la comarca gastaron 62 millones de libras en España, 40 en la comarca.

eL 11% deL emPLeo

9.424 transfronterizos. Con ese número de empleos generados en Gibraltar, el impacto en el empleo de la comarca es del 11%.

Gasto de turistas. De los 207 millones de libras gastados por los turistas, 161 millones procedían de los que cruzaron por la Verja.

restante (83,7 millones de li-bras) se gastan en Andalucía y España. También los gibralta-reños consumen en España, ad-quiriendo bienes y servicios (si viven en Gibraltar) o realizan-do los gastos de su vida diaria (si residen en España). El gas-to doméstico de los gibraltare-ños que viven en España está estimado en 72,7 millones de libras. En cuanto a los yanitos

con segunda vivienda en Espa-ña, su gasto ascendió a 62,4 mi-llones de libras, casi el doble que en 2007.

El gasto del sector financie-ro en Gibraltar supone más del 11% del gasto total de las em-presas instaladas en el Peñón, con unos salarios de más de 117,5 millones de libras, de los que el 70% se abonaron a re-sidentes de Gibraltar. Pero el

sector importó más de 107 mi-llones de libras en bienes y ser-vicios, abonó ingresos de más de 32 millones de libras a tra-bajadores transfronterizos y realizó exportaciones por valor de 297 millones de libras a re-sidentes y empresas españolas.

El presidente de la Cáma-ra de Comercio gibraltareña, Christian Hernández, incidió en el carácter independiente

del estudio y aseguró que “es-tos nuevos resultados muestran claramente el efecto de la eco-nomía gibraltareña en el Cam-po de Gibraltar y demuestran la gran influencia positiva y la repercusión de la economía gi-braltareña en la comarca, así como el efecto que el Campo de Gibraltar genera en el Peñón”.

Por su parte, el director del informe, el profesor de la Uni-

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

gibraltar

Page 11: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

• Informe económIco sobre GIbraltar y el campo

m.j.c./gibraltar.- El alcalde li-nense, Juan José Franco, des-veló ayer que está realizan-do gestiones junto a su socio de gobierno para mantener una cita en el Ministerio es-pañol de Asuntos Exteriores con el fin de explicar la rela-ción de vecindad. Aunque no quiso desvelar detalles sobre el asunto, Franco incidió en que su interés es “que las re-laciones entre Gibraltar y La Línea sean las mejores posi-bles”. “Queremos conjugar la mejor política local, tanto pa-ra Gibraltar y sus vecinos co-mo para La Línea y sus veci-nos, con una política de Esta-do en muchas ocasiones equi-vocada y que todos salgamos ganando para el bienestar de nuestras poblaciones”, afirmó.

Sobre el Informe Fletcher, sus conclusiones llamaron “poderosamente la atención” del alcalde por el contraste entre Gibraltar, con la tercera renta per cápita del mundo, y La Línea, donde “me encuen-tro con una situación econó-mica desastrosa, tasas de pa-ro desproporcionadas, niveles de renta muy bajos”, indicó.

Franco añadió que su equi-po mantendría las primeras

tomas de contacto a partir de agosto con la Cámara de Co-mercio, el Gobierno de Gibral-tar y empresarios del Peñón para mejorar las relaciones de vecindad y “ver de qué for-ma podemos encauzar y me-jorar parte de ese flujo econó-mico para La Línea”.

El alcalde ofreció la posi-bilidad de la mano de obra, espacios en polígonos indus-triales que “a efectos de logís-tica pueden resultar de mu-cho interés para Gibraltar y que esta sinergia acabe con-tribuyendo a una mejora eco-nómica para ambos”.

Gibraltar sube el PIB de la comarca en 775 millones

Juan Franco (izda.) y Fabian Picardo (dcha.), saludándose ayer. / MarCOS MOrENO

El Peñón genera uno de cada cuatro empleos de la zona, representa un cuarto del Producto Interior Bruto comarcal y un 0,7% del de Andalucía

versidad de Bournemouth John Fletcher, especialista en inves-tigaciones sobre economías pequeñas, quiso desligarse de cualquier percepción políti-ca del estudio ante varias pre-guntas en reiteradas ocasiones, aunque estimó que la norma-lización política podría incidir en una mejora económica de un 20% durante el periodo estudia-do. Fletcher sí propuso cómo la

economía de la zona funciona de una manera interdependien-te por los flujos de interacción entre ambos lados. Sobre el fu-turo, aseguró que las perspec-tivas de la economía de la zona son de crecimiento.

Por su parte, el ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, resaltó los principa-les datos del estudio como una muestra de la sinergia econó-

mica entre ambos lados. Y de las grandes potencialidades que podrían desarrollarse si las restricciones que afectan a Gibraltar como consecuencia de la política de Estado deja-ran paso a la normalidad. El crecimiento económico tan-to para Gibraltar como para el Campo sería mucho mayor, afirmó Picardo, si no fuera por los obstáculos políticos.

los datos clave del ImPacto de la economía GIBraltareña en la comarca

resIstencIa a la crIsIs

las ventajas. Desde el estudio anterior en 2007, la crisis eco-nómica ha impactado en todo el mundo. gibraltar resiste y el Campo registra un aumento del desempleo y una caída en picado del precio de la vivienda. En todo caso, ambas economías se benefi-cian de su interacción mutua.

el 24% del emPleo

Importaciones. En 2013 las empresas de gibraltar importaron casi 381 millones de libras en mercancías y servicios de España.

empleo. los puestos de trabajo en gibraltar son un 24% del total de los trabajos fijos registrados en el Campo de gibraltar.

207 mIllones, del emPleo

españoles. ganaron más de 102 millones de libras (2013), de los que más de 65 millones se gasta-ron en andalucía.

otras nacionalidades. ganaron 105 millones de libras; un 20% fue a sus países. los 84 millones restantes se gastaron en España.

el Gasto de los yanItos

73 millones en españa. los gibraltareños gastaron 73 millones de libras en España, de los que 46 millones en el Campo de gibraltar.

segunda vivienda. los gibralta-reños con segunda vivienda en la comarca gastaron 62 millones de libras en España, 40 en la comarca.

el 11% del emPleo

9.424 transfronterizos. Con ese número de empleos generados en gibraltar, el impacto en el empleo de la comarca es del 11%.

Gasto de turistas. De los 207 millones de libras gastados por los turistas, 161 millones procedían de los que cruzaron por la Verja.

Edward Macquinsten, conversando con el profesor John Fletcher, ayer. / FOtO M.M.

Juan Franco, alcalde linense. / M.M.

Franco gestiona una cita con Exteriores para hablar sobre la vecindad

El ‘Informe Fletcher’, un estudio independiente de un profesor expertom.j.c./gibraltar.- John Flet-cher es un profesor de la Uni-versidad de Bournemouth que ha llevado a cabo estudios de impacto económico para go-biernos y organismos interna-cionales de todo el mundo du-rante más de tres décadas. Ha construido modelos de impac-to económico para países en el Caribe, el Oceáno Índico, el Mediterráneo, el Pacífico Sur y Extremo Oriente, además de Europa y el Reino Unido.

El primer Informe Fletcher, publicado en 2009 (datos de 2007), supuso la primera cuan-tificación de la interrelación económica entre ambos lados de la Verja. El estudio usa el modelo entrada-salida de Gi-braltar y también el mismo modelo regional español, da-tos de importación de la Ofici-na de Aduanas de Gibraltar, de la Oficina de Estadística del Gobierno de Gibraltar y de la Cámara de Comercio.

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

GIBRALTAR

Page 12: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- El club náutico Mar de Levante inaugurará sus instalaciones este mes, según informó a este dia-rio su presidente Andrés Ro-sendo, después de que los 45 atraques en el pantalán estén todos vendidos.

Estos atraques forman parte de la primera construc-ción de la primera fase que en total se compone de 120 atraques. De hecho, el club piensa ya en la puesta en la colocación de los 78 atraques que restan a esta fase pero para eso necesita más socios.

SociosActualmente, el club náu-

tico Mar de Levante tiene unos 65 socios y harían falta 30 más “para que empezáse-mos a trabajar en la siguien-te parte de esta fase”, aclaró Andrés Rosendo.

Con motivo de la inaugu-ración oficial del club, la di-rectiva ha preparado un acto, aunque aún no tiene decidi-do qué día será, en el que se invitará a los socios “y a to-das las personas que nos han ayudado a hacer esto reali-dad porque llevamos ya mu-cho tiempo con esto”, señaló el presidente del club náutico Mar de Levante.

Rosendo añadió que no solo ya están vendidos los 42 pantalanes disponibles sino que además hay lista de es-pera para los siguientes.

Una vez finalizada la pri-mera fase, el objetivo es lle-gar en una segunda etapa a los 200 atraques y finalmen-

te a 244 atraques en una ter-cera fase.

De esta forma, el puerto de La Atunara no solo ofrece-rá un servicio a los pescado-res, sino que además y gra-cias a esta iniciativa cuenta ahora con un puerto recreati-vo, ampliando su oferta a los ciudadanos que estén en po-sesión de una embarcación y necesiten un atraque para la misma.

Andrés Rosendo destacó a este medio que el puerto recreativo tendrá pantalanes con capacidad para embarca-ciones de diez y 18 metros de eslora.

El nuevo puerto recreativo tiene 42 pantalanes vendidos y busca socios para

llegar a los 120 de la primera fase. El objetivo es tener hasta 244 atraques

El club náutico Mar de Levante abre sus instalaciones este mes

El Consistorio ultima la preparación de la Velada y FiestasL. V./LA LÍNEA.- El alcalde, Juan Franco, presidió la última re-unión de coordinación entre todos los departamentos mu-nicipales que participan en la organización de la Feria.

En la reunión se habló so-bre el dispositivo de seguridad con Policía Local, Protección Civil y el cuerpo de bomberos. Está pendiente una mesa téc-nica para coordinar a la Poli-cía Local y Nacional. También se estudió la distribución de los puestos ambulantes que se colocan a la entrada del recin-to ferial y el montaje y diseño de las atracciones.

Juan Franco informó que se trabaja para el correcto funcionamiento de las fosas sépticas que utilizarán las ca-setas y la posibilidad de im-plantar duchas para los fe-riantes y vendedores de los puestos ambulantes. Afirmó que se prestará una atención importante a la limpieza del recinto ferial y de la la zona centro, fundamentalmente el sábado de Cabalga y el Do-mingo Rociero.

Franco recordó que la acampanda de los feriantes se ha sacado del parque Prin-cesa Sofía y dijo que “es un paso importante en la conser-vación de esta zona verde y pulmón de la ciudad” y señaló que “espero que la Feria tenga la imagen y el desarrollo que todos queremos, similar a los últimos años en los que creo que se han hecho una serie de cambios que han dado más calidad a la Velada y Fiestas”.

Por otro lado, el gobierno municipal informó que se in-vitará a la Coronación a Je-sús Villalta, exedil de Festejos y además un representante de cada partido político con re-presentación municipal ten-drá un asiento en primera fila.

Imagen del nuevo pantalán ya con barcos atracados. / FOTO MARCOS MORENO

Imágenes de las instalaciones del club Mar de Levante. / FOTO MARCOS MORENO

J.J.G./LA LÍNEA.- Agentes de la Policía Local procedieron du-rante la mañana de ayer a or-denar la retirada de todas las tiendas instaladas en el litoral de Levante, al tratarse de acam-padas ilegales que contravienen lo estipulado en las ordenanzas municipales vigentes.

Efectivos de dicho cuerpo inspeccionaron algunas zonas del litoral de Levante que ayer

amanecieron con casetas insta-ladas por distintas familias du-rante el fin de semana y que no retiraron el domingo, ya que en algunos casos la idea era dejar-las en la arena hasta el próximo jueves, que se celebra la festivi-dad de la Virgen del Carmen.

En la playa más cercana a la parroquia de Nuestra Señora del Carmen, cuya fachada es-taba siendo ayer pintada para

La Policía Local obliga a desmontar las casetas instaladas en las playas

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

la línea

los actos que van a tener lugar en los próximos días, se instó a varias familias a retirar las instalaciones que habían deja-do en la arena y a dejarla ex-pedita.

Además, se da la circunstan-cia de que la presencia de estas casetas perjudica la limpieza de las playas, que en todo el tramo del litoral de Levante desde La Atunara hasta el mirador sigue siendo sólo manual y de ello se encargan apenas dos o tres operarios, ya que apenas si se detecta la presencia de las ma-quinarias en días muy esporá-dicos, lo que este verano está perjudicando de forma notable al aspecto que presentan estas playas.

Page 13: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

ESTRELLA BLANCO

SAN ROQUE.- Alfonso Guerra, exvicepresidente y exdiputado por el PSOE, visitó ayer San Ro-que para ofrecer la lección inau-gural de los XXXV Cursos de Ve-rano de la Universidad de Cádiz (UCA) en San Roque y compartir su visión de El Quijote, la céle-bre obra de Miguel de Cervan-tes, con el público asistente.

Por motivos de espacio, la ponencia se trasladó al Teatro Juan Luis Galiardo, donde el al-calde, Juan Carlos Ruiz Boix, re-cordó que Guerra ya visitó esta ciudad y estos cursos en 1982, donde moderó una mesa sobre Gibraltar.

Alfonso Guerra comenzó su discurso recordando que se cumplen 400 años de la publi-cación de la segunda parte del Quijote y confesando que su ob-jetivo era “hacerles partícipes de mi entusiasmo por la obra de Cervantes”. Compartió con el público que Gabriel García Már-quez le comentó en México en una ocasión “que estaba releyen-do El Quijote, que estaba fasci-nado y que compendiaba toda la literatura posterior”.

Guerra aseguró que para los grandes autores “es una obra capital” y lamentó que “se haya cimentado el mito de que es un libro aburrido. No estoy de acuerdo”. Sostuvo que leer el Quijote es “no arrepentirte nun-ca, en toda la vida” y reconoció que lo ha leído “muchas veces” y que en su círculo cercano al sa-ber esto “me miran como un ser extraño”.

Sobre la obra más célebre de Miguel de Cervantes, Alfonso Guerra indicó que se considera “una crítica de las obras de ca-ballería, puede ser de aventu-ras y de amores pero para mi es un libro enigmático, lleno de in-cógnitas”, partiendo del despiste sobre su autoría que propone el escritor, asumiendo la misma a un tercero para después colarse él mismo y su Galatea en la cri-ba de libros que el sacerdote y el barbero, amigos de Alonso Qui-jano, realizan.

Alfonso Guerra ve en el Qui-jote un retrato, en cierta medida, de la vida de su autor, “pero no me refiero a los pasajes vividos” por el personaje “sino a una me-táfora de su vida”, aclaró. Y es que afirmó que “Cervantes creó a Quijote como un doble de sí mis-mo, al menos en el aspecto”.

El histórico dirigente socia-lista destacó que a Miguel de Cervantes, con esta obra, “no solo le debemos la invención de la novela sino que toda la lite-ratura se encuentra en el Quijo-te” y que el libro “invita a ver la vida real, no representada. De hecho envío a Quijote a viajar por las villas y los campos”, con

El político socialista ofrece la lección inaugural de los Cursos de Verano en la

que comparte su visión de la obra de Cervantes, que ha leído hasta 53 veces

Guerra: “Toda la literatura se encuentra en El Quijote”

Alfonso Guerra, durante la lección inaugural, ayer en el Teatro Juan Luis Galiardo. / FOTO MARCOS MORENO

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

san roque

una “prosa cómica” y mediante “la ruptura de los convenciona-lismos previos”.

Alfonso Guerra añadió que a pesar de que Quijote es “un hé-roe, la leyenda”, Cervantes “lo describe con las molestias de las cosas mundanas” y es que “lo prosaico, lo terrenal es el moti-vo de la novela aunque no está exenta de belleza como la amis-tad que Sancho siente por Qui-jote”.

Otro asunto que sacó a relu-cir el ponente fue el concepto de realidad de Miguel de Cervan-tes en esta obra, por ejemplo en la dualidad del personaje cen-tral, ¿quién es realmente él? “el hidalgo de aldea o el caballero de la triste figura?”. Y es que no es fácil saber cuál es la verdad en esta obra. Guerra recordó la discusión entre el protagonista y un barbero por si su yelmo era tal o era la bacía del segundo y era esto último fue Quijote quien con el apoyo de otros persona-

jes ganó la discusión. El amor también es un tema importante porque el caballero se enamora de Dulcinea del Toboso “y tal vez nunca la vio” y por eso Guerra indicó que el libro plantea cues-tiones como “¿qué es el amor? ¿se puede amar sin conocer a la amada? ¿es el amor lo que ama-mos más que a la amada?”.

Para el socialista, escribir en 1605 esta obra “tuvo que ser arriesgado” porque “no respeta-ba la estructura social en tiem-pos de Felipe II, niega la per-tenencia a una familia y a una clase, no se deslumbra con la grandeza y menosprecia al igno-rante ya fuera de cualquier con-dición social”. Alfonso Guerra también apuntó que el clero no sale ileso de la pluma de Miguel de Cervantes, aunque aquí el au-tor “fue cauto” para esquivar la censura y a la Inquisión. Aún así criticó a “los clérigos arrimados al poder”.

El conferenciante resaltó que

si hay algo que defienda a toda costa el caballero es la libertad por la que según reza el libro “se puede y se debe aventurar la vida”. Y es que, según explicó Guerra, para el escritor “el cauti-verio es el mayor mal que le pue-de venir al hombre” y esta “es una herida de Cervantes” que es-tuvo preso en varias ocasiones. Alfonso Guerra apuntó que Cer-vantes “idealiza el estado natu-raleza frente al social, cree que el hombre en bueno por natura-leza y añora una edad sin auto-ridad y sin malicia”.

La emancipación y los dere-chos de la mujer están también recogidos en el Quijote a pe-sar del tiempo en el fue escrito, cuando la mujer era considerada “carente de juicio”. Para Guerra este alegato, que puso en boca de la pastora Marcela, “debió ser una gran sorpresa” y considera el ponente que este es el mejor discurso “a favor de la libertad de la mujer” que se ha escrito y

que los movimientos de lucha feminista del siglo XX “bien pu-dieron tomar este discurso como bandera”.

Como no podía ser de otro modo, Alfonso Guerra también habló sobre la locura de Alonso Quijano pero “¿estaba loco el ca-ballero? según sus últimas pa-labras parece que si” pues dice “fui loco y ya soy cuerdo” pero en su locura, Quijote “está lleno de sentencias y juicios” así que se trata “de un loco cuerdo o un cuerdo loco”. Para Guerra la uto-pía es lo que mueve al caballero puesto que “es un loco que pre-dica defender al oprimido y lu-cha por una sociedad mejor, lo

que hoy se dice utopía pero la utopía no es locura, es una ver-dad prematura. Es nobleza ex-travagante del personaje pero no locura”.

Alfonso Guerra finalizó la lección inaugural entre aplausos y reconociendo, a raíz de una pregunta del alcalde, que ha leí-do el Quijote 53 veces, “tantas como he visto Muerte en Vene-cia”.

Antes de la ponenciaRuiz Boix resaltó el placer

que supone que Alfonso Guerra haya vuelto a San Roque para los Cursos de Verano que man-tiene “el prestigio” que tiene des-de los 80 “con la presencia de Al-fonso Guerra”.

Por su parte, el dirigente so-cialista afirmó sentirse “encan-tado” de haber regresado para hablar de un libro “clásico pero inmortal con una vigencia ex-traordinaria” e indicó que “hay que seleccionar muy bien lo que se lee, tantos premios de gente que no vale nada, no pierdo el tiempo, leo cosas que estén pro-badas y por lo tanto releo mu-cho. Este verano me toca tam-bién El Quijote y me toca El Buscón, Gil Blas y el Guzmán de Alfarache. Releo libros que son importantes en la historia y para mí El Quijote fue el des-cubrimiento de la novela y la invención del arte en todos los terrenos” y es que Guerra consi-dera que Cervantes “se adelantó a todos, todo lo que hoy vemos en el arte está ya en El Quijote”.

Resalta que al caballero “le mueve la utopía” y que el escritor “rompió convencionalismos”

Page 14: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

MUCHO, aunque no lo bas-tante, se ha escrito de esta polémica y directa perso-na. Compositor, cantante,

poeta y trovador de la buena vida, la que se vive sin miedos, a la búsque-da de la libertad de pensamiento, de conciencia y de expresión. Las fuer-zas “vivas” que controlan, o pretenden controlar, todo y dirigir la “correcta ex-presión” de las gentes, no lo han tenido nunca en alta estima. Para quienes de-seen conocer algo sobre su persona in-ternet tiene numerosas opciones. Nos basta en este triste trance despedir-le por ser quien fue, dejarnos un pen-samiento crítico excelente y por haber muerto en Zahara de los Atunes, buen sitio para vivir.

Tres sólo tres de sus obras podre-mos engarzar en este sudario mor-tuorio virtual. Tres eran tres de las muchas que escribió dedicadas a la po-lítica y religión. La primera en el tiem-po, por cierto censurada por el PSOE en TVE, fue su canción Cuervo ingenuo, que pretendía emitirse dentro de un concierto de Joaquín Sabina. Está dedi-cada a Felipe González, por la convoca-toria del famoso Referéndum para que España siguiera en la OTAN, a pesar de

que llegó al poder en 1982 prometien-do sacar a España de esa organización militar internacional. El Indio Cuervo ingenuo le canta al entonces presiden-te: “Tu decir que si te votan, tu sacar-nos de la O.T.A.N. Tu convencer mucha gente. Tu ganar gran elección, ahora tu mandar nación. Ahora tu ser presi-dente. Hoy decir que esa alianza ser de toda confianza, incluso muy convenien-te, lo que antes ser muy mal, perma-necer todo igual, hoy resultar excelen-te.” El estribillo sacado de un western: “Hombre blanco hablar con lengua de serpiente” Y sigue espetándole cuervo ingenuo a Felipe que tampoco cumplía otras promesas e incluso se conducía en dirección opuesta al camino prome-tido: Reconversiones brutales, millones en gastos militares, mantenimiento de la represión policial y por supuesto no

acabar con el paro.La segunda, sólo en el título ya

avanza un largo trecho ¡AY DEMOCRA-CIA! y con la primera estrofa parece suficiente aperitivo para a quien le in-terese. “Me gustas, Democracia, porque estás como ausente con tu disfraz par-lamentario, con tus listas cerradas, tu Rey, tan prominente, por no decir ex-traordinario, tus escaños marcados a ocultas de la gente, a la luz del lingo-te y del rosario.” Despidiéndose de la amante tan anhelada y al poco traicio-nera: “y como ya me aburre decir con-tinuamente “eso no estaba en el pro-grama” no cuentes con que vaya hacia ti cuatrianualmente, no compartamos más la cama, vamos a separarnos civi-lizadamente. Y sigue tú viviendo de tu fama”

Por último una jocosa canción que

presenta la vertiente anticlerical sem-piterna de Javier, titulada Los cami-nos del señor. Cuenta como entró en una iglesia y le “dio un ataque de am-nesia, No podía recordar, A quién coño fui a rezar.” Cualquier otro se hubiera ido pero el no flaqueó ya que “No po-día estar allí (bis) ¡porque sí!”. Se diri-ge al sacristán indicándole que –“He perdido la memoria”. Tranquilizándole el “beato” “…por mi honor de sacris-tán rezaré a San Cucufato tus recuer-dos volverán, o sus huevos sufrirán. Y le ató al pobre un cordel ¡que cruel!” Recuperada la memoria “les vacié el ce-pillo A San Cosme y San Damián, recor-dando que mi plan era entrar a aquel lugar ¡a robar!”.

Se despide Javier de quien le oye cantar animándole “Tú, que nunca vas al templo, Tú que estás en el error, Toma de mi historia ejemplo, Rectifica pecador Y recorre sin temor Los cami-nos del Señor (bis) Sí, Señor”.

La genialidad de quien estas pa-labras junta para generar una simple sonrisa sorprende a quien nunca lo es-cuchó o lo leyó. Confiemos que quien esto lea se le avive la curiosidad por rememorarlo o conocerlo. Que la tierra le sea leve.

EL izado de la bandera de España llevado a cabo en La Línea la pasada semana dio para mucho y me retrotajo a épocas pasa-das. No me refiero a lo que algunos pen-

sarán sino al concurrido acto que presidió el que era alcalde de La Línea en el año 2007, Juan Carlos Juárez, en el que hubo incluso un desfile militar, ya que también se inauguraba el puente de la pla-za de la Constitución; ya saben, el ‘puente pa qué’, rebautizado así por los linenses con el ingenio que les caracteriza porque únicamente sirve para ha-cerse una foto y no para lo que fue ideado, ser uti-lizado por los peatones.

La semana pa-sada todo fue mu-cho más modesto, como debe ser. No hubo desfile mili-tar ni se ofrecía a los asistentes una copa de vino como aquel año. Al acto acudieron miem-bros de los grupos con representación municipal (La Lí-nea 100x100, PP, PSOE y PA) a ex-cepción de la edil no adscrita Cefe Peño.

En la plaza de la Constitución no se congrega-ron los centenares de personas de antaño. Sin em-bargo, unos pocos armaron mucho ruido. Algunas personas se dedicaron a insultar y a increpar a la que hasta hace solo unas semanas era alcaldesa de La Línea, la socialista Gemma Araujo. “Sinvergüen-za”, “No vales para nada” o “Fuera” fueron algunas de las palabras proferidas por dichas personas. Gemma Araujo demostró tener muchas tablas y pese a los abucheos e insultos, contribuyó al izado de la bandera tras la invitación que en este sentido le formuló el actual alcalde, Juan Franco. Araujo lu-ció una amplia y desafiante sonrisa -dientes, como dijo en su mejor momento una famosa tonadille-ra ya en horas bajas- y miró fijamente a quienes la increpaban, demostrando que no iban a conseguir su propósito. Fue una actitud valiente, la misma que demostró durante el pleno de constitución de la nueva Corporación municipal cuando fue inte-rrumpida en numerosas ocasiones por muchos de los asistentes a aquella sesión. Ya lo condené en su

momento al igual que condeno los gritos proferi-dos contra los concejales del PP en el año 2011 en el pleno en el que Araujo fue investida alcaldesa. Me gustó la actitud de Araujo, al igual que me gus-taron las palabras que pronunció tras el izado de la bandera al asegurar que cuatro antidemócratas no iban a conseguir deslucir el acto.

Pero confieso que también me gustó, y mucho, la reacción del nuevo alcalde, Juan Franco, que condenó sin dudarlo dichos gritos e insultos y con-minó a quienes los proferían a que dejaran de ha-cerlo, desaprobando así su actitud.

Juan Franco demostró valentía y talante con dicha reacción. Ya en declaracio-nes a los medios de comunicación condenó estos he-chos y llamó a la calma para ter-minar con la cris-pación que vive parte de la ciu-dad. Sin embargo, no estuvo acer-tado al asegurar que los medios de comunicación no debemos fomen-tar dicha crispa-ción. Juan Franco

debería saber que matar al mensajero no es acep-table. Los medios estamos para informar, para contar lo que sucede, para dar voz a las distintas opiniones y no para hacer apología de la violencia ni fomentar crispación alguna, algo que yo he con-denado en este mismo espacio en numerosas oca-siones.

Juan Franco dijo que le gustaría recuperar el espíritu del 97, cuando la Corporación que enton-ces presidía José Antonio Fernández Pons (PP) fue capaz de aunar fuerzas y conseguir que el Gobier-no de la Nación reconociera la singularidad de La Línea al concederle la Carta Económica Especial, aunque años más tarde la cancelara. Espero, sin-ceramente, que lo consiga por el bien de La Línea. Yo, por mi parte no me cansaré de apelar a dicha unidad y recuperar dicho consenso, muy necesa-rio por cierto ahora para las obras de urbanización del nuevo hospital. Confío en que los partidos polí-ticos estén ahora a la altura de lo que los ciudada-nos les reclaman.

EL CALEIDOSCOPIO

SORAYA FERNÁNDEZ

PUNTO DE VISTA

RAFAEL FENOY

Tablas, dientes y talante

Entre otras cosas, Javier Krahe nos dejó esto

Editorial

Turismo congresual

LA reciente celebración en La Línea, la pasada semana, del Encuentro de la Red de Escuelas Asociadas a la Unesco de España ha puesto en evidencia la necesidad de que esta ciu-dad, y el Campo de Gibraltar en general, explote las enor-

mes potencialidades que posee como punto de destino del sector turístico, y de modo especial del relacionado con los congresos.

La organización de este tipo de actividades monográficas, ya sean profesionales o no, mueve a muchas personas -solo en el caso del encuentro estatal de la Unesco alrededor del centenar- que ade-más de desplazarse para tratar asuntos vinculados con la temática del congreso de turno aprovechan para hacer turismo, visitar cen-tros de interés y consumir, lo que bien organizado puede convertir-se en un floreciente negocio para las ciudades que lo acogen.

La Línea, además, dispone de unas instalaciones idóneas para convertir a este municipio en un referente en este sector del turis-mo congresual. Lamentablemente, su palacio de congresos y expo-siciones no ha sido hasta ahora bien encaminado en este sentido, ya que han sido muy escasos los que se han celebrado a lo largo de sus años de existencia, pese a tratarse de unas dependencias mag-níficas dotadas de varias salas y un estupendo auditorio al que, eso sí, se le ha sacado partida sólo desde el punto de vista de los espec-táculos que alberga.

La privilegiada situación geográfica del Campo de Gibraltar, la cercanía de Gibraltar y el Norte de África y las potencialidades na-turales de la comarca la convierten desde luego en un lugar idóneo para acoger este tipo de iniciativas y para, de paso, proyectar ha-cia el exterior una imagen distinta de la que suele difundirse de la zona. Hasta ahora, por lo menos, la sensación es que se puede ha-cer mucho más en este campo, y aquí sí sería importante contar con una línea de cooperación entre las administraciones públicas y las empresas privadas.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiARiO DE iNFORmAcióN GENERAL

Edita: contratas Euroceuta S.L.Editor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800- Fax: 856 126 987

FotografiaFran Montes Marcos Moreno

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

OPINIÓN

Page 15: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

xx EL PUEBLO DE CEUTA · Xx, xx PuebloDeportePD

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- Apenas queda una semana para que la plan-tilla del Algeciras se ponga de nuevo ‘manos a la obra’ a pre-parar la nueva temporada. Ayer, uno de los capitanes, Adrián Máiquez, reconocía que “pese a que intentamos desconectar un poco, uno siempre está aten-tos a los fichajes y las renova-ciones”.

En el otro apartado, en el de las salidas, apuntaba en la Cope que “cuando hablé con Mere y me dijo que continuaba en el equipo, a él se le veía dis-gustado por tener que haber di-cho a otros compañeros que no continuaban”, destacando que “afortunadamente el año que se ha hecho ha sido increíble y los que no puede seguir seguro que encontrarán equipos rápi-damente y eso ya han hecho al-guno de ellos firmando en equi-pos grandes de Tercera”.

En cuanto a qué espera de la nueva campaña señalaba que “es un año complicado pero el Algeciras debe ser un club que se mantenga varias temporadas en Segunda B y no ser un club ‘ascensor’. El objetivo es hacer

un gran bloque para seguir en la categoría de bronce del fút-bol nacional, que siempre de-cimos que es lo mínimo donde tenemos que estar y no bajar más”, espetó.

Sobre el único refuerzo llega-do hasta la fecha, Javi Medina, dijo que “es un gran jugador. Lo

conozco bien, también ha hecho un año increíble en el Gerena y supongo que tendría más no-vias pero se ha decidido bien y se ha venido con nosotros”.

Y mandó un mensaje a los aficionados, principalmente a aquellos que tienen dudas de si sacarse el abono.

“Estamos ante una liga muy bonita, con el Jaén, el Cádiz, los derbis contra la Balona... y no-sotros vamos a competir todos los partidos sí o sí y al máximo, lo vamos a dar todo en cada en-cuentro”, señaló el zaguero.

Uno de los capitanes rojiblancos señala que “el objetivo es hacer un gran bloque para no bajar más”

Francisco Javier Gudiel. / FOTO MONTES

La campaña de abonados abre con fuerzaA.S. / algEciraS.- Desde ayer lunes se pueden ir adquirien-do los abonos para la nue-va temporada del Algeciras Club de Fútbol. En las pri-meras horas de ‘vida’ de esta campaña de captación lle-vada a cabo por la directiva albirroja muchos fueron los aficionados que se pasaron por la sede del club a adqui-rir -y en otros casos, a reno-var- sus boletos para el cur-so 15/16. Cabe recordar que hoy martes (como los jueves) también se podrán adquirir en Viajes Porto Albo en hora-rio de mañana, y en el club rojiblanco, desde las 18:00 a las 21:00 horas.

Máiquez: “Hay que dejar de ser un equipo ascensor”

Baldomero Hermoso ‘Mere’ habló ayer con el cancerbero Edu Oliva. Según los com-pañeros de ‘Deportes al Minuto’ el técnico portuense le habría ofrecido al portero

alternar el primer equipo con el filial, de la Primera andaluza, con el nuevo meta que tiene que llegar al club, también de categoría sub-23 y al que igualmente se le

ha hecho la misma propuesta, de estar con los mayores o en el B en función de los técnicos. Según la in-formación del citado portal, Oliva se lo va a pensar unos días.

A.S./L.v. / algEciraS.- La Federa-ción Española de Fútbol celebra hoy martes su Asamblea donde dará a conocer, entre otras co-sas, los calendarios de Prime-ra y Segunda división, además de hacer entrega de los trofeos de campeones a los 18 clubes de Tercera, así como a los cua-tro de Segunda B los trofeos de campeones de la pasada cam-paña, entre ellos, el Algeciras.

Sin embargo, en el apartado que se tenga para la categoría de bronce del balompié nacio-nal saltarán ‘chispas’ toda vez

que se debe dar oficialidad a los cuatro grupos, cuyo primer esbozo de la Comisión Mixta no ha gustado a casi la mitad de los 40 equipos. Así, ayer se supo que Pontevedra y Racing de Ferrol se unen a los clubes vascos, navarros, el Logroñés, Ebro, Guijuelo y Cacereño (a los que se podrían unir los man-chegos) en contra de jugar en el modelo planteado por la RFEF.

fútboL. SEGunDA DIvISIón b. GRuPo Iv. ALGECIRAS CLub DE fútboL

Ofrecen a Edu Oliva seguir y alternar el filial con el meta sub-23 que llegue

Asamblea ‘caliente’ por la composición final de los grupos

Con este remate, Adrián Máiquez empataba el partido en Segovia. / FOTO la VErDaD

El CD Alcalá le ‘roba’ un fichaje a los albirrojosA.S. / algEciraS.- El ambicio-so proyecto del Club Deporti-vo Alcalá, club adquirido por una socieda americana, pa-rece que empieza a dar sus frutos. Tras firmar al ex téc-nico del San Roque de Lepe, Alejandro Ceballos, como di-rector deportivo y hacerse con los servicios del meta Nico Monclova, también del club lepero, ahora han ficha-do a los hermanos Guerra, Juan (Écija) y Javi (Mairena) además del interior zurdo Juan Gómez. Según ‘El Deca-no Deportivo’ la llegada del ex del cuadro de Lepe “no ha sido fácil, pues el técnico del Algeciras de Baldomero Her-moso, Mere, ha intentado fi-char al jugador hasta última hora”.

Pavón, a un paso de firmar en el GerenaA.S. / algEciraS.- Los ex juga-dores del Algeciras Club de Fútbol empiezan a encon-trar acomodo. El primero en hacerlo, el día después del ascenso, fue el central Pablo de Castro, presentado con el Club Deportivo San Ro-que. La semana pasada era Antonio Jesús el que firma-ba su contrato con la Unión Deportiva San Pedro (Grupo IX de Tercera división), y en estos días ha sido Manuel Caballero ‘Caba’ el que en-contraba destino si bien no irá ni al Jerez ni al Xerez, al fichar por el Arcos. El próxi-mo en tener equipo será Adri Pavón. Según los medios se-villanos el Gerena lo tiene casi hecho con él.

“Le digo a la afición que vamos a competir en todos los partidos sí o sí”

francisco Javier Gudiel recogerá el trofeo de campeón del Grupo Décimo

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015 DeportesvD

Page 16: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

xx EL PUEBLO DE CEUTA · XX, XX PuebloDeportesPD

LA VERDAD/A.S.

LA VERDAD.- La Unión Depor-tiva Los Barrios informaba ayer que llegaba a un acuerdo con el centrocampista Juan Ma-nuel González, ‘Juanma’, juga-dor que ya militó la temporada pasada en el club gualdiverde y que anteriormente vivió una etapa en el conjunto del Con-cordia Eblag, de la Segunda di-visión polaca.

El medio algecireño brilló la temporada pasada en la Unión pese a su incorporación a me-diados de temporada, disputan-do 29 encuentros, 24 de ellos desde el inicio, acumulando 1.960 minutos y siendo impor-tante en los partidos aunque de cara a portería sólo pudo ano-tar un gol, en la goleada por 4-0 sobre el Recre B.

El martes, entreno...Este próximo martes, día

21, los jugadores de la planti-lla gualdiverde están citados en el Polideportivo San Rafael para comenzar la pretempora-da a las órdenes de Miguel Sán-chez ‘Sevi’.

... e insisten con BerlangaLa Unión Deportiva está a la

espera de cerrar el acuerdo con el central Miguel Berlanga tras la marcha del zaguero barbate-ño Cisco al Conil.

El club gualdiverde vería con optimismo la llegada de un jugador contrastado como Ber-langa (ex compañero del presi-

dente, Álvaro Moya, en la cante-ra del Algeciras) para apuntalar el equipo que dirige el técnico Sevi.

Mientras, un ex del club de la Villa, que pasó con más pena que gloria por el verde del San Rafael, ha vuelto a casa. Se tra-

ta del delantero Dani Cintrano que tras jugar en el Ávila, regre-sa a las filas del San Pedro pa-rav este próximo curso.

El club de la Villa vuelve a reiterar públicamente su interés por fichar a Miguel Ángel Berlanga tras conocerse su baja del Algeciras Club de Fútbol

El algecireño Juanma renueva con los barreños

fútboL. tERcERA DiVisión. gRuPo Décimo. unión DEPoRtiVA Los bARRios

Juanma, en el centro de la foto, seguirá en el conjunto de la Unión Deportiva Los Barrios. / FOTO UDLOSBARRIOS.NET

El ‘Sámber’ arranca hoy la pretemporada

A.S. / SAN ROqUE.- El Club De-portivo San Bernardo co-mienza en el día de hoy la pretemporada. Lo hará a partir de las 21:30 horas en el campo Hermanos García Mota de Taraguilla.

fútbol. 2ª andal.

Cambios radicales para el curso 16/17A.S./ ALgEcIRAS.- La Primera Andaluza como la conoce-mos hoy en día cambiará y mucho el curso próximo con la creación de la División de Honor, donde estarían los tres descendidos de Terce-ra, los equipos del segun-do al octavo clasificado de los grupos I y II de Primera Andaluza 15/16 y los cam-peones de Segunda de Cádiz, Córdoba, Huelva y Sevilla. De esta manera, la Prime-ra Andaluza sería la equiva-lente a la Segunda, es decir, uniprovincial. Ayer hubo una reunión de la Andaluza don-de sólo asistieron 21 clubes. Olímpica, Antoniano, Morón, Pedrera, Puente Genil, Rota y Cartaya dijeron “sí”, donde el campeón ascendería a Ter-cera y del segundo al quinto se disputarían otra plaza en un play-off. A Nervión, Lora, Pilas, La Barrera, Estrella San Agustín y Ciudad de Lu-cena no les gustó la idea, y se abstuvieron, Cádiz, Villa-martín, Chipiona y Recreati-vo Portuense. Peña Rociera, San José y Villanueva tam-bién apoyaron la propuesta pero que no hubiese liguilla y sí tres ascensos directos.

fútbol. andaluza

16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015Deportes VD

Page 17: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

fútbol. tercera división

F. H.

SAN ROQUE.- El nuevo proyec-to deportivo del San Roque co-menzó ayer a rodar con muy buenas sensaciones, las que desprende de un bloque reno-vado, pleno de juventud y con mucho talento por exprimir

Con su entrenador David Gutiérrez ‘Guti’ a la cabeza, una veintena larga de futbolistas saltaron ayer por vez prime-ra al césped del Manolo Mesa para ejercitarse en conjunto y comenzar a construir los ci-

mientos de un bloque que pro-mete dar mucha guerra en el Grupo X de Tercera División.

Tras las presentaciones pro-tocolarias, ya que la mayoría comparte vestuario por vez pri-mera, el técnico tomó la pala-bra para desgranar las líneas básicas de su sistema de traba-jo, que se basa en el buen trato del balón y en una capacidad de trabajo que ya ayer demos-traron sus pupilos, muchos de ellos viejos conocidos de etapas anteriores.

La cantera tendrá un papel

fundamental en el equipo, pla-gado de jóvenes talentos de to-dos los rincones de la comarca, pero también por sanroqueños que llegan desde abajo con ilu-sión.

La plantilla sigue a falta de algunos retoques que comple-tarán el equipo en los próximos días, pero a falta de su llega-da ya están en marcha los Cin-tas, Stoichkov, Dani Gallardo, Tito No, Rubén Cárdenas, Cheí-to, Andrés Toledo, Maki, Jorge Junco, Cristian Reyes, Pablo de Castro o Luisma. Ahí es nada.

La plantilla del club ‘rojillo’ se pone a las órdenes de Guti en el primer entrenamiento de la pretemporada

El nuevo ‘Sanro’ salta al césped

Los integrantes del conjunto sanroqueño posan antes de comenzar el trabajo de pretemporada. / FOTO MARCOS MORENO

Guti se dirige a sus jugadores antes de empezar la sesión preparatoria. / FOTO M. MORENO Los primeros ejercicios de los jugadores sobre el césped del Manolo Mesa. / FOTO M. M.

El presidente y su junta directiva también asistieron a la cita. / FOTO MARCOS MORENO

El cuerpo técnico ‘rojillo’, ayer antes del entrenamiento. / FOTO MARCOS MORENO

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015 deportesvd

Page 18: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

Ryan Casciaro podría ser la gran novedad en el equipo inicial del Lincoln para reforzar el doble pivote. / FOTO MARCOS MORENO

R. CERPA

GibRAlTAR.- Menos de una se-mana. Ese es el tiempo que lle-va transcurrido, desde que el pasado jueves el Lincoln Red Imps diera la campanada en Andorra, derrotando por 1 gol a 2 al FC Santa Coloma y se me-tiera por primera vez en su his-toria en una segunda ronda de la fase previa de UEFA Cham-pions League.

Una segunda ronda que, a priori, parece mucho más com-plicada de superar que su pre-decesora. No es por menospre-ciar al anterior rival del club del Peñón, ni por engrandecer la imagen del actual escollo en el camino de la tercera ronda, sino por que el propio hecho de que la Superliga danesa es bas-tante más exigente que la ando-rrana y que la Premier League gibraltareña, tanto en dimen-sión como en envergadura.

Un FC Midtjylland que de-buta en la máxima competición europea a nivel de clubes, y que el pasado fin de semana relegó del banquillo a Glen Ridders-holm en favor de Jess Thorup, exseleccionador de Dinamarca Sub-21 que llevó a su equipo a las semifinales del Campeonato de Europa Sub- 21 de la UEFA del mes pasado.

La plantilla del club de Jut-

landia central se completa con una larga lista de jugadores con una proyección y trayectoria enormes, como Jakob Poulsen, entre otros jugadores, quién es internacional por el combinado absoluto de Dinamarca y que a sus 32 años ha formado parte de una larga lista de clubes eu-ropeos, empezando por el Heer-enveen holandés y terminando por AS Mónaco.

El FC Midtjylland es un club que no tiene demasiada histo-ria, pues se fundó en 1999, pero que sí tiene la envidiable pro-gresión que indica que irrum-pirá en breve en el marco conti-nental con mucha fuerza, como hizo este año el Dnipro Dnipro-petrovsk ucraniano, que llegó hasta la final de la Europa Le-ague y dejó patente una actua-ción más que notable.

Por todo ello, al Lincoln Red de Raúl Procopio le espera una ardua eliminatoria, que co-mienza hoy en tierras danesas, y en la que se intentará con-seguir un resultado que deje abierta las posibilidades de clasificación para la siguiente ronda, con la intención de tener opciones ante su público.

Sea como fuere, el Lincoln tiene ante sí una gran ocasión que le aportará experiencia y le permitirá seguir haciendo his-toria en la Champions League.

El Lincoln Red Imps juega esta tarde por primera vez la segunda ronda de la Champions League y lo hará ante el prometedor FC Midtjylland danés de Jakob Poulsen y Rasmussen

En busca de la gloria

El técnico del Linco-ln, Raúl Procopio, y el delantero Lee Cas-ciaro, héroe de los su-yos en la pasada eli-minatoria tras anotar el gol decisivo, valo-ran positivamente la ocasión y aclaran que el equipo respetará al Midtjylland, pero sal-drá a competir para intentar obtener el mejor resultado posi-

ble. Según Procopio, “como siempre, vamos a afrontar el próxi-mo partido con mu-cho respeto por nues-tro rival”.También, aprovechó para quitar presión a sus jugadores “vamos a disfrutar la ocasión y esperamos poder re-presentar al club con orgullo, sabiendo que somos un club mo-

desto pero con mucha ambición”, dijo, sien-do consciente de que el equipo danés tie-ne un nivel superior. Aunque, no mencionó en ningún momento que su club fuera ti-rar la toalla por ello ni mucho menos, “es-tos encuentros están para que los compita-mos” concluyó el en-trenador español.

En cambio, Lee Cas-ciaro asume que el club de la península de Jutlandia “es un rival muy complica-do” y no quiere ob-cecarse con ganar al Midtjylland, “te-nemos que disfrutar de esta oportunidad y jugar con todas nuestras fuerzas”, reconoció el goleador de los ‘reds’.

fútbol. fase previa Champions league

Procopio y Casciaro afirman que saldrán “a competir”

MCH ArenaHoy, 19:30 horasÁrbitro: Alan Mario Sant (MLT)

entrenador:

jess thorup

banquillo: lauridsen, Dahlin (portero suplente), Andersson, Romer, Nielsen, larsen e igboun.

fC midtjylland

Probable once inicial

11Olsson

8

TimSparv

6

JakobPoulsen

9Rasmussen

2Hansen

3Dickoh

1Heinze

4Sviatchenko

5Larsen

10

MartinPusic

7Ureña

entrenador:

raúl proCopio

banquillo: Calderón, Coleing (portero suplente), Jean Carlos, bardon, Yome, Jolley y Clinton.

linColn red

Probable once inicial

11Kyle Casciaro

86

Roy Chipolina

23

1

4 5BosioSambruno

Raúl Navas

JosephChipolina

9

107

Juanse

Liam Walker

Lee Casciaro

RyanCasciaro

Chietino

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015deportes vd

Page 19: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

xx EL PUEBLO DE CEUTA · Xx, xx PuebloDeportesPD

LA VERDAD

TARIFA.- La tercera parada del Mundial de kitesurf, que está esta semana en Tarifa, cambia de escenario.

Los Riders de la VKWC dis-frutarán a partir de hoy del mejor ‘spot’ posible para com-petir en la localidad campo-gibraltareña. A partir de ahora se llevará a cabo en la zona de Balneario, también en la Pla-ya de Los Lances (en un primer momento era en Los Carriles), albergará los mejores momen-tos del Campeonato.

La presumible entrada de

buen viento en este paraje pon-drá a prueba las mejores cuali-dades de los regatistas, hacien-do disfrutar a los aficionados, que tendrán la oportunidad de ver en directo a la nueve veces Campeona del Mundo Gisela Pulido así como al jovencísimo, y también tarifeño, Liam Wha-ley, actual líder del ranking ge-neral.

Todos los que acudan po-drán vivir un auténtico espec-táculo a pie de playa con los mejores del mundo en las es-pecialidades de Freestyle y Big Air, en un marco incomparable: junto a la Isla de las Palomas, y

frente al Castillo de Santa Ca-talina.

RécordPor otro lado, cabe recordar

que aún está por elegir la fecha para lograr la consecución del nuevo récord Guinness de su-perar los 352 kiters navegando juntos una milla.

Aún quedan plazas toda vez que el objetivo es lograr que sean 400 los que participen.

La celebración de esta prue-ba especial aún está por con-firmar ya que dependerá, como no, del viento, pudiendo ser el sábado o el domingo próximo.

La falta de viento en Los Carriles lleva a la organización, consensuado con los riders, a mover la sede de lugar

El Mundial tarifeño se muda al Balneario

KITESURF

Francisco Cruz Ravina piensa una jugada durante el torneo chiclanero. / FOTO L.V.

A.s. / aLgeciras.- Francisco Cruz Ravina sigue triunfando en este verano. Tras proclamarse cam-peón de Andalucía absoluto, el jugador del Club Ajedrez Alge-ciras se hacía este fin de se-mana con el XXII Open de Chi-clana, ganando con autoridad (de siete partidas ganó seis y en la otra firmó las tablas -un empate-), venciendo al argenti-

no Luis María Campos, maes-tro internacional. Sin duda está siendo una época muy buen en cuanto a resultados para la en-tidad que preside Carlos Viñas pues el jovencísimo Daniel Díaz se alzaba con el subcampeo-nato nacional sub-8 mientras que el linense Enrique Osuna, también del club algecireño, ha sido campeón provincial.

Francisco Cruz Ravina sigue con su verano triunfal y gana el XXII Open de Chiclana

AJEDREZ

Un rider ‘volando’ en la zona del Balneario, lugar a donde se traslada la prueba tarifeña del Mundial de kitesurf. / FOTO La VerDaD

Un linense y un algecireño, podio en CeutaL.V. / ceuTa.- El joven regatis-ta linense Juan Carlos Recio ganaba este pasado domin-go la I Regata ‘Ceuta Sí’ de la clase optimist que se ha disputado en la Ciudad Au-tónoma durante el fin de se-mana. El viento sí acompa-ñó en la jornada del domingo (el sábado sólo se pudieron celebrar dos de las seis re-gatas previstas) llevándose a cabo otras cuatro mangas. Éstas fueron muy disputa-das e igualadas, logrando la primera posición el mencio-nado Recio, acabando en el segundo lugar Álvaro Cózar del Real Club Náutico de Al-geciras, mientras que tercero finalizó Álvaro Céspedes de la escuela de la Federación de Vela de Ceuta.

vela. optimist

El Marítimo Linense ‘cierra’ su Escuela

A.s. / La Línea.- El Club Marí-timo Linense clausura este miércoles el primer turno de su Escuela de Verano. Hoy, según comentó a este me-dio Manuel Martínez, vocal de vela y asuntos externos, los más de 60 alumnos, jun-to a sus monitores, verán un vídeo sobre el avistamien-to de cetáceos y tendrán una charla al respecto y poste-riormente visitarán el vara-dero del Puerto Deportivo de Alcaidesa, donde aprende-rán su funcionamiento. Ya mañana, antes de la entrega de diplomas y reconocimien-tos, harán una salida en bar-co para ver los delfines en la Bahía y volverán a Alcaidesa para ver el puerto desde otro punto de vista.

vela

La Segunda Nacional ‘crece’ a 20 equiposL.V. / aLgeciras.- La Asamblea de la Andaluza de Balonma-no ratificó el diseño de las competiciones 2015/2016, con la reestructuración de las categorías masculinas. Así, la Segunda Nacional, donde milita el BM Ciudad de Algeciras, se amplía a 20 equipos, que quedarán divi-didos en dos grupos, en los que se disputará una ligui-lla todos contra todos a dos vueltas. El campeón y el sub-campeón de cada grupo se cruzarán en semifinales por el ascenso. Por abajo, des-cenderán a Primera los dos últimos de cada grupo, y los perdedores de los duelos en-tre octavos y novenos.

balonmano

‘Jenni’ Gutiérrez sigue en el Clínicas RincónL.V. / aLgeciras.- Una vez con-firmada la viabilidad econó-mica del proyecto 2015/2016, el Clínicas Rincón Málaga Costa del Sol (División de Honor femenino) ha comen-zado a diseñar la plantilla que afrontará el reto de mi-litar por segundo año en la ahora denominada Liga Lo-terías. Entre las primeras operaciones, el acuerdo con uno de los pilares del equi-po, la algecireña Jennifer Gutiérrez, que seguirá a las órdenes de Diego Carrasco. “Quiero seguir mejorando y espero que este curso se dé un paso adelante, tanto mío como de todo el equipo”, dijo la internacional de playa.

balonmano

Jorge Rojo Sato, el mejor del CN San RoqueA.s. / san rOque.- Este do-mingo concluía el Andaluz de Jóvenes Nadadores. En la úl-tima jornada Club Natación San Roque compitió con Jor-ge Rojo, décimo en el 100 li-bres con 1’09’’27. En la mis-ma prueba, Omar Jiménez, fue el 64º con 1’32’’43; y en chicas, Andrea Ledesma fue la 65ª (1’42’’80) y Alba Berme-jo, la 70ª (1’50’’46). En 50 es-palda, Douae Menahou fue 24ª (50’’29) y María Ruiz, 42ª (58’’55). Por parte del CN Los Barrios, estuvo en el 50 es-palda con Álvaro Reinoso fue el 38 (47’’47) y Rubén Ceba-llos, el 47º (50’’28). El relevo 4x100 estilos fue 35º (6’42’’35).

natación. andaluz

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015 DeportesVD

Page 20: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

21 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 25 DE MAYO DE 2015 DeportesVD

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- Este pasado do-mingo se llevó a cabo el VII Campeonato de Pesca Deporti-va desde Embarcación Fondea-da para ciegos y con discapa-cidad visual grave en las aguas de Algeciras, donde se dieron cita cerca de 45 participantes procedentes de Cádiz, Granada, Málaga y Sevilla, en un total de 15 barcos.

Los ganadores fueron los in-tegrantes del ‘Vilacai’, patrone-ado por Gaspar Vaello, con un equipo constituido por Manuel Delgado y Juan Antonio Álvarez además de Antonio Domínguez y Luis García como guía, con un rancho de 8,540 kilos. Segundo fue el ‘Estela’ de Jesús Delgado Benítez, con Juan José Vela, Al-fonso Parraga y Rubén Chavero como ayudante. No hubo pre-mio para el tercer clasificado.

pESCA. VII CAmpEonAto DE pESCA DEpoRtIVA DESDE EmbARCACIón FonDEADA pARA CIEGoS

Los ganadores del campeonato celebrado este fin de semana en Algeciras. / FOTO L.V.

Delgado y Álvarez ganan en el ‘Vilacai’

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015Deportes VD

La SFPD El Mero celebró su 4º Concurso de Embarcación Fon-deada, con nueve embarcacio-nes y 26 pescadores, ganando Julio Huertas Mora seguido de Bernabé Díaz Tuset -logró la pieza mayor, una Breca de 1,25 kilos- y Manuel García Olivero.

Julio Huertas, con El Mero

Page 21: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Varios

LA LÍNEArecuerda: Un re-trato es para siem-pre. A partir de una foto. A tinta 20 €. A grafito 40 €. RESUL-TADO GARANTIZA-DO. 667 28 60 65

FuturologíaLOS aNuNcIOS eN

eSTa SeccIÓN PuedeN cONTraTarLOS de LuNeS a

VIerNeS de 10:00 H a 13:00 HOraS eN NueSTraS OFIcI-

NaS de La c/ SeVILLa, 43-eNTrePLaNTa c. O LLaMaN-

dO aL 856221416

PrecIO POr PaLaBra: 0,18 eurOS (+IVa).

MÍNIMO 10 PaLaBraS

Relax

carMeN y Su equipo de videntes y

tarotistas.

91 822 79 45

806 450 528

LOS CORTIJILLOS,

Eva española, madre

soltera, paso apuros

económicos. Ayúdanos.

617565444

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

anuncios clasificados

Page 22: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

HORARIOSFARMACIAS

ALGECIRAS-SEVILLADiario: 08:00 - 07:45 - 12:00 - 15:30 16:30

SEVILLA-ALGECIRASDiario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

ALGECIRAS-TARIFALunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45 - 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 sábaDo: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15

- 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15

en aLgeciras frente a renfe. tLf: 956 653 456

AUTOBUSES COMES

ALGECIRAS-CADZ07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30

- 19:15 - 20:30 - 22:00CADIZ-ALGECIRAS

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

TALGO-ALTARIA

ALGECIRAS- MADRID

DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

MADRID-ALGECIRAS

DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:30

ALGECIRAS-CÓRDOBA

S: 08:43 Ll: 12:01 - S: 15:03 Ll: 18:13

CÓRDOBA-ALGECIRAS

S: 10:39 Ll: 13:48 - S: 17:03 Ll: 20:30

ALGECIRAS-GRANADA

S: 06:15, 11:45 y 15:30

GRANADA-ALGECIRAS

S: 06:45, 12:45 y 17:00

ALGECIRAS-RONDA

06:15, 11:45,15:30

RONDA-ALGECIRAS

09:17, 15:40, 19:39

RENFE ALGECIRAS INFO 902 320 320

SEVILLA-ALGECIRAS06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30

- 16:30 - 18:30 - 21:00

ALGECIRAS-SEVILLA06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30

- 17:30 19:00 - 21:00

ALGECIRAS-MALAGA07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15

- 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

MALAGA - ALGECIRAS06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30

- 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

ALGECIRAS-GRANADA14:00 y 16:30 (Directo)

GRANADA - ALGECIRAS09:00 y 12:00 (Directo)

AUTOBUSES LINESUR

TRENES-RENFE

La Verdad deL Campo de GibraLtar, soLo ofrece información. Los cambios De horarios son responsa-biLiDaD De Las Distintas compañías.

¿Quieres feLicitar a aLquien?. mánDanos

una foto, texto y teLefono,aDemás De fotocopia De su Dni

a: pcarrero@LaVer-DaDDeLcampoDegibraL-

tar.es

LA LINEA-SEVILLADiario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

SEVILLA-LA LINEADiario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

LA LINEA-CADIZ07:00 - 20:00

CADIZ-LA LINEA10:15 - 16:30

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

agenda

ALGECIRAS-LA LÍNEA

LA LÍNEA-ALGECIRASLunes a Viernes: 7:00 y De 7:45 a 23:15 caDa meDia

hora.sábaDo: 07:00 a 23:15 caDa 45 m.Domingo: 07:00 y De 08:45 a 23:15 caDa 45m

Lunes a Viernes: 7:00 a 22:30 caDa meDia hora.sábaDo: 07:00 a 22:30 caDa 45 m.Domingo: 08:00 y

a 22:30 caDa 45m

902 454 645

BARCOS

SALIDA DE CEUTA SALIDA DE ALGECIRAS

FERRY09:451 14:451 15:302 19:153 22:153

FERRY08:001

13:001 13:002

17:30 20:453

HORARIOS

SALIDAS DE CEUTA SALIDAS DE ALGECIRAS

06:00

09:00

12:00

15:00

18:00

21:00

07:30

10:30

13:30

16:30

19:30

22:30

FRS IBERIA. S.L.WWW.FRS.ES

956 68 18 30

** Sólo los domingos en el mes de marzo

* Salidas diarias

1 Opera de Lunes a Sábados2 Opera los Domingos3 Opera Diariamente

1 Opera de Lunes a Sábados2 Opera los Domingos3 Opera Diariamente

SALIDAS DE CEUTA SALIDAS DE ALGECIRAS

06:0007:3010:30 11:15 14:30 16:00 17:3020:0020:30 23:30

06:0008:00 09:30 12:3014:0016:0018:0019:00 22:0023:30

902 160 180

Ferry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast Ferry

Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+

SORTEOS

SORtEO DEL 13-07-15

49.518SERIE: 015

DIA NÚm. x SERIE

09-07-15 69.747 04910-07-15 36.237 06911-07-15 00651 00212-07-15 21.373 042

SORtEO DEL 13-07-1504 • 12 • 14 • 17 • 27 • 35 • 37

reint.: 3DIA NÚm. REINt

29-06-15 08-10-21-23-24-27-37 002-07-15 08-10-26-28-29-31-38 606-07-15 09-17-18-29-34-35-38 009-07-15 04-12-14-21-26-32-34 4

SORtEO DEL 10-07-1512 • 35 • 36 • 39 • 47

soLes.: 03 • 06DIA NÚm. SOLES

05-06-15 19-38-40-41-50 01-0512-06-15 17-23-27-30-39 06-0819-06-15 12-14-20-21-39 05-1026-06-15 14-27-28-35-47 01-0803-07-15 01-31-40-41-45 05-09

LA PRIMITIVSORtEO DEL 11-07-15

12 • 20 • 22 • 23 • 30 • 44CompL.: 11 reint.: 6

DIA NÚm. COmPL REINt

18-06-15 11-14-19-24-39-43 42 220-06-15 09-17-21-31-34-41 39 325-06-15 01-02-07-08-11-42 32 527-06-15 01-08-10-16-26-32 15 202-07-15 18-21-32-36-45-46 25 404-07-15 18-19-28-45-46-49 35 409-07-15 06-07-14-15-25-43 12 8

BONOLOTOSORtEO DEL 13-07-15

03 • 25 • 28 • 31 • 40 • 49CompL.: 07 reint.: 5

DIA NÚm. COmPL REINt

07-07-15 02-12-14-26-33-42 29 208-07-15 03-05-06-11-21-44 47 909-07-15 03-16-42-44-45-48 36 010-07-15 17-19-21-35-37-41 26 211-07-15 14-23-26-36-38-48 06 1

EUROMILLONARIO-

SORtEO DEL 10-07-1505 • 08 • 15 • 35 • 41

estreLLas: 04 • 5DIA NÚm. EStRELLAS

26-06-15 03-06-10-19-24 05-0730-06-15 11-15-28-34-37 01-0803-07-15 11-12-15-18-44 03-0907-07-15 06-07-18-33-41 03-10

EL GORDOSORtEO DEL 12-07-1503 • 13 • 23 • 31 • 39

CLaVe.: 2DIA NÚm. CLAVE

20-06-15 05-14-21-26-41 621-06-15 10-11-21-25-48 128-06-15 15-19-44-47-48 305-07-12 02-13-15-17-43 1

ALGECIRAS. Ayuso González - Gar-

cía Ayuso. Avda. España Urb. Vista-

mar (Rotonda San José Artesano).

teléfono: 956652358. SERVICIO

DIURNO (de 09,00 h a 22,00 h).

Badía De Rojas- moreno Badía.

Virgen del Carmen, 35. teléfono:

956663280. SERVICIO DIURNO (de

09,00 h a 22,00 h). Cózar merino,

Carmen maría. Villa Romana, nº-3

(FARmACIA). teléfono: 956652752.

SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a

22,00 h). torres Lara, Carolina. C/

Susana marcos Ed. B.del Rosario

L2. teléfono: 956650823. SERVI-

CIO NOCtURNO (de 22,00 a 9,00

h). Badía De Rojas- moreno Badía.

Virgen del Carmen, 35. teléfono:

956663280. SERVICIO NOCtUR-

NO (de 22,00 a 9,00 h)

LA LINEA. Hoyos Roca, José miguel

De. mateo Inurria, 17-19-Ub.Aurora.

teléfono: 956690113. HAStA LAS

DIEZ DE LA NOCHE. Zuazo Galle-

go, Aurelia. menéndez Pelayo, nº

4. teléfono: 956763377. DURANtE

LAS 24 HORAS

TARIFA. Sánchez Guerrero, Con-

cepción. Ntra. Sra. de la Luz, 24.

teléfono: 956684109. Día y Noche

(24 horas)

FACINAS. mariano moreno de Gue-

rra, calle Constitución, 26 (de 09:00

a 00:00)

SAN ROQUE. Sánchez Piñero,

Ildefonso. Gral. Lacy, 54. teléfo-

no: 956780240. Día y Noche (24

horas). marcos Rubio, Eva De La

Rosa. Pza la Fuente con C/ Sol.

teléfono: 956615128. Día y Noche

(24 horas)

CAMPAMENTO. Julio García Du-

rante. Calle Real, 11. teléfono:

956698794 (de 09.00 a 22:00) (do-

mingos solo mañanas)

LOS BARRIOS. Hernández Sansal-

vador, milagros. Avda. tercer Cen-

tenario, 12 A. teléfono: 956623396.

Día y Noche (24 horas)

JIMENA DE LA FRONTERA. Regueira

mauriz, Víctor José. Bda.Estación-

Ctr.Gral.Alge-Ronda. teléfono:

956640190. Día y Noche (24 horas)

CASTELLAR DE LA FRONTERA. Gar-

cía Balaguer, Pilar. Plaza Andalucía

nº 9. teléfono: 956693027. Atención

Permanente.

GUADIARO. Alarcón González, mª

Luisa. C/Carretera, 13. teléfono:

956614105 (mañana y tarde)

SAN ENRIQUE. marcos Rubio, Eva

de la Rosa, Plaza la Fuente con C/

Sol. teléfono: 956615128 (mañana

y tarde)

TORREGUADIARO. Sánchez Quirós,

José Carlos, Edif. Vista Laguna. te-

léfono: 956610005 (mañana y tarde)

PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa

mª, Sierra Bermeja, s/n. teléfono:

956794052 (mañana y tarde)

SOTOGRANDE. Ballesteros Gómez,

Elena, Plaza Blanca-C. Com. Soto-

grande. teléfono: 956794961 (ma-

ñana y tarde)

FELICITACIONES

¿Quieres feLicitar a aLquien?. mánDanos una foto, texto y teLefono,aDemás De fotocopia De su Dni a: [email protected]

FELICITACIONESFELICITACIONES

Jackie Earle Haley(54 años)Actor

Adriana Abenia(31 años)Presentadora, modelo y actriz

Matthew Fox(49 años)Actor

Page 23: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

FilaUna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

ColumnaUna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

BloqueUn bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

¿Viene tu hijo?

horoscopos

autodefinido nacimientos

1982 nace Thora Birch, actriz estadounidense. 1982 nace Lindsey McKeon, actriz estadouniden-se. 1983 nace Marietta Chrousala, modelo griega. 1983 nace Adil Mezgour, futbolista marroquí. 1984 nace Anna Tsuchiya, modelo, actriz y cantan-te japonesa. 1984 nace Marc-André Grondin, actor canadiense. 1985 nace Stelios Malezas, futbolista griego. 1986 nace Mariko Shinoda, actrixa japonesa (AKB48). 1987 nace Estefanía Villareal, actriz mexicana. 1988 nace Fábio Coentrão, futbolista portugués. 1989 nace Anton Yelchin, actor ruso. 1990 nace Reiley McClendon, actor estadouniden-se. 1991 nace Qian Lin, cantante e idol japonesa de Morning Musume. 1991 nace Jack Rodwell, futbolista inglés.

2001 fallece Eugenio Jofra Bofarull, humorista español. 2002 fallece Rudolf Hell, inventor e ingeniero ale-mán. 2002 fallece James Tobin, economista estadouni-dense. 2003 fallece Brian Cleeve, escritor irlandés (n. 1921). 2006 fallece Slobodan Miloševic, político serbio. 2006 fallece Jesús Rollán, waterpolista español. 2006 fallece José Luis Sansalvador, actor, adapta-dor y director de doblaje español (n. 1933). 2007 fallece Betty Hutton, actriz estadounidense (n. 1921). 2010 fallece Merlin Olsen, futbolista y actor estado-unidense (n. 1940). 2011 fallece Rita Guerrero, cantante y actriz mexi-cana (n. 1964).

jeroglifico

Descubre diez bailes populares.

sopa de letras

PQGQUIOMS

ABMURSLUO

NNTIITTÑL

OZACTAOES

CTRDCNZIA

YAXLRJIRP

NAOIOAFAO

SPNVLMSDQ

MASITOHCS

ANTRDRCJE

CAPOPCLUR

ALBOJHCNE

TLRNPUODT

EISOLEDAD

NVEHMZNGC

MERENGUEV

USECODLAG

defunciones

soluciones

SOPA DE LETRASPOLCAMERENGUETANGOPASODOBLERUMBASEVILLANACHOTIS

SARDANAJOTAMUÑEIRA

JEROGLIFICOSí, detrás de mí.(SI detrás de MI)

ARIESEstás en un buen momento para realizar ciertos proyec-tos personales que siempre

quisiste abordar. Por otro lado, posi-bilidades de emprender un corto pero satisfactorio viaje.

TAUROPropenso a elaborar elucu-braciones mentales obsesi-vas, no quieres escuchar a las

personas que te tienen mayor afecto y que intentan convencerte de que es peor si dramatizas.

GEMINISSentimientos negativos hacia las personas que delimitan tuu convivencia. Problemas con el

vecindario y con los compañeroos de trabajo. Esta actitud está relacionada con un fracaso que has sufrido.

CANCERLas afecciones pulmonares pueden ser producidas por la alergia pero también por un

excesivo consumo de materias tóxicas, como el tabaco, no vas a tener más remedio que reducirlo.

LEOFísicamente, padeces una especie de astenia que te redu-ce a la depresión anímica y a la

bulia. No quieres entrar a formar parte de ningún grupo, ni apuntarte a ningún plan para disfrutar del tiempo libre.

VIRGOA nivel económico estás atra-vesando una de las mejores épocas de tu vida. Has perci-

bido unos ingresos por comisiones y/o por la venta de un material que había quedado obsoleto.

LIBRAEvita las ocasiones de peligro en la conducción. Hoy no es un dia muy favorable para la

protección de esos riesgos en el tráfico rodado. Las amistades menos habitua-les te llamarán hoy.

ESCORPIOConfundido y sometido a una tensión inaudita que va a dar al raste con tu equilibrio. El

estado de nervios podría agravarse ya que existen condiciones objetivas que lo propician.

SAGITARIOTus emociones serán cambiantes y variables. Antetodo, debes deci-dir sobre la base de lo que más te

compensaría. No podrás exigir a la persona amada que te extienda un certificado de qe la relación va a ser eterna.

CAPRICORNIOTu v ida es tá rea lmente compl icada. Debes ordenar tus pensamientos e impe-

d i r , aunque te t ra iga prob lemas, que tu fami l ia o tu pareja, interf iera en tus proyectos personales.

ACUARIOLos amigos te han prometido que a lo largo del dia te sor-prenderán. As que esa pro-

mesa ha despertado en ti toda clase de expectativas. Se te aconseja qe no te ilusiones demasiado.

PISCISEs un momento para considerar tuu estado físico, tanto desde el punto de vista orgánico y fisio-

lógico como de presentación o estético. Posibilidad de citarte con una persona muy agradable para cenar.

PIEDRA

Rev. ASOLE

DONAS

NOTA DE PECHO

CANALIZACION

UTILIZAN

Rev. IMPUESTO

DETRAS

PAREJA

GORDOSEN MEDIO DE CARA

UNO

CON MIEDO

AFIRMAR

LOCUCION

ACCEDER

INDIGENAS

PRIMERA

PRIMERA

VELLO

LINEAS DE GIRO

EN MEDIO DE MILI

REDONDA

EXISTE

PARTE ENTERRADA

CONSONANTE

DEFOR- MABLE

Rev. ANTORCHA

CURA

PONIA DE ACERO

AUMEN- TATIVO

MUEBLES

MEDIO COSA

ARBUSTO

OXIDO CALCICO

LECHO

CONSONANTE

Rev. ORACION

CONSONANTE

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MARTES, 14 DE JULIO DE 2015

PASATIEMPOS

Page 24: La verdad algeciras 14 julio 2015 compressed

La Banda Municipal de Músi-ca se recupera “poco a poco”, en palabras de su responsa-ble Vicente Moreno, del in-

cendio que sufrió hace unos meses y que supuso daños por valor de 30.000 euros.

Los músicos han realizado varias actuaciones al aire libre, destacando que han realizado conciertos en ba-rrios de La Línea, pasando por La Ve-lada, La Alcaidesa y La Atunara, por iniciativa propia y por petición por los vecinos.

En este tiempo han ido arreglan-do “con nuestros medios” la sede de la banda y recuperando la normali-dad ofreciendo conciertos, como el que dieron el pasado viernes en el santuario de la Inmaculada Concep-ción como parte de los 90 años de pa-tronazgo de la Virgen en la ciudad.

Moreno explicó que tras el suce-so, varias entidades de La Línea y de la zona se ofrecieron en un concierto benéfico para conseguir fondos para poder reformar la sede y adquirir los instrumentos que se perdieron en el incendio, sin embargo “aún no se ha

llevado a cabo porque no hemos te-nido tiempo de programarlo pero lo queremos hacer en octubre e invitar a las asociaciones que se ofrecieron a ayudar a la Banda de Música”.

Con sus propios recursos han po-dido recuperar en parte el local para continuar con los ensayos “aunque nos falta el mobiliario”, explicó Mo-reno, y reparar los instrumentos que resultaron dañados “aunque hay al-gunos que quedaron ya inservibles” y es que “lo daños fueron bastante im-portantes y la banda no tiene dine-ro para hacer esa inversión de golpe, por lo que vamos poquito a poco”.

El verano será tranquilo para la Banda Municipal de Música, que no planea de momento realizar concier-tos y recuperar la rutina de los ensa-yos hasta que llegue septiembre. Pero antes de eso quedan unos días aje-treados ya que este jueves estarán en la procesión de la Virgen del Carmen y después participarán también en el acto de Coronación de las reinas de la Feria y en la Cabalgata.

Vicente Moreno también lamen-tó la falta de colaboración en años

del Ayuntamiento y confía en que eso cambie con la nueva incorporación. Indicó que ya han mantenido un con-tacto con Encarna Sánchez, conce-jal de Cultura, la cual les ha explica-do que una vez que tenga organizada la delegación municipal, en la que ha

aterrizado hace poco, se reunirá con ellos para conocer los problemas y necesidades de la Banda Municipal de Música “y ayudarnos dentro de las limitaciones económicas del Ayunta-miento, de las que somos conscien-tes pero con un poco de voluntad se pueden hacer muchas cosas”. “Vamos a intentar que la colaboración sea mejor que la que hemos tenido hasta ahora no ha sido la deseable”, apuntó

Moreno, que principalmente el pro-blema es el local que está “en pési-mas condiciones. Eso es pequeño, hace un calor en verano y frío en in-vierno que no se puede estar, ni con-diciones de sonoridad, el sitio, que es propiedad del Ayuntamiento, es bue-no pero necesita que una reforma”.

Desde el año 2003, fruto de la ini-ciativa de varios músicos de la ciu-dad, la Banda Municipal de Músi-ca ofrece sus conciertos en La Línea y además pasea su talento por otras ciudades del Campo de Gibraltar y de Andalucía. Hoy en día cuenta con unas 50 personas. “La música es una actividad que a todo el mundo le gus-ta. Tenemos una banda y un conser-vatorio, de donde muchos de nues-tros miembros viene, tenemos un potencial musical y si la institución local muestra interés podemos tener una gran banda. Se nos valora más fuera de La Línea que aquí, actuamos de manera desinteresada en nuestro pueblo porque nos gusta y tocamos fuera para que también vean que La Línea tiene su banda y que también es esto”.

Que suene la música4 la contra / Cultura Por EstrElla Blanco/Foto: Mariona3

e-mail: [email protected]/[email protected]ón y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)

Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.125.800 fax: 856.126.987

En la imagen, parte de la Banda Municipal de Música durante su concierto el pasado viernes en el santuario de la Inmaculada.

La Banda Municipal de La Línea quiere organizar un concierto benéfico en octubre

Cumplir vuestro sueño de ser padres está ahora más cercaUnidad de Reproducción Asistida

Pide cita en 685 070 160 / 956 79 83 04

www.quiron.es

Edificio ArttysurAvenida de los Empresarios, s/n

Parque Empresarial Las Marismas de Palmones11379 Palmones - Los Barrios (Cádiz)

[email protected]

www.reproduccion-asistida.quiron.es

Faldon RA CdG 254x66.indd 1 10/04/2015 12:52:01