La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro...

32
La Residencia para Mayo- res Nuestra Señora del Rosa- rio de Medina de Pomar ha celebrado el 21 de octubre pa- sado la elección de patronos cuya Junta queda como esta- ba desde octubre de 2005 con la sola diferencia de la baja, por enfermedad, de, Tomás Gutiérrez Domínguez. Esta baja queda cubierta por Juan Esteban Ruiz Cuenca. Unos días después, concre- tamente el 27 de octubre, la propia Junta de patronos se reunió en asamblea con el fin de designar los cargos, siento nuevamente José Sáinz (Pe- pín) quien se alzó en la presi- dencia. También José María Peña González repite el cargo de vicepresidente, lo mismo que Gabriel Fernández Barros que se ocupa de la tesorería. Como vocales siguen Vale- riano López González y Emi- lio Ruiz-Cuevas López-Para, mientras que Ruiz Cuenca inicia con ese cargo su anda- dura en la nueva Junta. Asismismo repiten como vocales natos, el alcalde de Medina de Pomar, Jesé Anto- nio López Marañón, el párro- co de la ciudad, Jesús María Calvo Pérez, y un familiar del fundador de la Residencia, Antonio Muga Robledo. C/ Principe de Asturias, nº2 - Bajo 3 09500 MEDINA DE POMAR (Burgos) Tel. y Fax: 947 191 790 (detrás del Supermercado el Arbol ) AVDA. DE BILBAO, 32 09500 MEDINA DE POMAR 947 147 204 ALINEACIONES NEUMATICOS FILTROS ACEITES SOLDADURA AUTODIAGNOSIS AIRE ACONDICIONADO INFLADO CON NITROGENO La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá gestionada por los mismos patrones a excepción de la baja de Tomas Gutiérrez que es ocupada por Juan Esteban Ruiz Cuenca Junta de patronos a los que se ha unido la secretaria, Lourdes Vivanco Vadillo

Transcript of La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro...

Page 1: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

La Residencia para Mayo-res Nuestra Señora del Rosa-rio de Medina de Pomar hacelebrado el 21 de octubre pa-sado la elección de patronoscuya Junta queda como esta-ba desde octubre de 2005 conla sola diferencia de la baja,por enfermedad, de, Tomás

Gutiérrez Domínguez. Estabaja queda cubierta por JuanEsteban Ruiz Cuenca.

Unos días después, concre-tamente el 27 de octubre, lapropia Junta de patronos sereunió en asamblea con el finde designar los cargos, sientonuevamente José Sáinz (Pe-

pín) quien se alzó en la presi-dencia.

También José María PeñaGonzález repite el cargo devicepresidente, lo mismo queGabriel Fernández Barrosque se ocupa de la tesorería.

Como vocales siguen Vale-riano López González y Emi-lio Ruiz-Cuevas López-Para,mientras que Ruiz Cuencainicia con ese cargo su anda-dura en la nueva Junta.

Asismismo repiten comovocales natos, el alcalde deMedina de Pomar, Jesé Anto-nio López Marañón, el párro-co de la ciudad, Jesús MaríaCalvo Pérez, y un familiar delfundador de la Residencia,Antonio Muga Robledo.

C/ Principe de Asturias, nº2 - Bajo 309500 MEDINA DE POMAR (Burgos)

Tel. y Fax: 947 191 790(detrás del Supermercado el Arbol )

AVDA. DE BILBAO, 3209500 MEDINA DE POMAR

947 147 204

ALINEACIONESNEUMATICOSFILTROSACEITESSOLDADURAAUTODIAGNOSISAIRE ACONDICIONADOINFLADO CON NITROGENO

La Residencia de Mayores de Medina de Pomarseguirá gestionada por los mismos patrones aexcepción de la baja de Tomas Gutiérrez que esocupada por Juan Esteban Ruiz Cuenca

Junta de patronos a los que se ha unido la secretaria, Lourdes Vivanco Vadillo

Page 2: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Diciembre 2009

La ruta de Carlos V se presentóen el Parlamento europeo comoun producto cultural e histórico.

MEDINA DE POMAR

El Gobierno central invertirá900 millones de euros en elPlan de DinamizaciónEconómico de Garoña.

GAROÑA TRESPADERNE

Nº 43 - año IV - www.cronicadelasmerindades.com

C/ CALVO SOTELO, 15 - 09550 VILLARCAYO - TFNO.:947 130 206

www.empresastodonorte.com/dossel

PuertasArmarios empotrados

COCINASMuebles Sofás

REFORMAS Y DECORACION

avd. Burgos 31 Medina de Pomar (Burgos)

Tel.: 947 190 202

Jornada de estudio sobre loseremitorios rupestres.

Quienes formamos elEquipo que elabora Cró-nica de Las Merindadesdeseamos unas felicesfiestas de Navidad y AñoNuevo a nuestros anun-ciantes, la esencia del pe-riódico, a nuestros cola-

boradores y a nuestroslectores

Agradecemos a todosvuestro respaldo y apoyo,mientras que por nuestraparte nos mantendremoscon los ojos y oídos muyabiertos para cumplir connuestro cometido.Queremos celebrar juntos

muchas más fiestas navi-deñas, convencidos deque con ello correspon-demos con vuestras ex-pectativas.Una vez más gracias a to-dos, no sin desear que laNavidad os traiga buenasnoticias para iniciar el2010 con nuevos bríos.

Avda. de Burgos, 9 - 09500 MEDINA DE POMAR (Burgos) - Tel y Fax: 947 147 545

www.empresastodonorte.com/jesmar

PERIODICO MENSUAL GRATUITO

ESPINOSA DE LOS MONTEROS947 143 800

MEDINA DE POMAR947 147 932

VILLARCAYO947 130 143

TANATORIO - CREMATORIO

LAS MERINDADES

Page 3: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Directamente.Desde hace unos años se vieneutilizando el término sosteni-ble como solución para todo.Es como si añadiendo a una ex-presión cualquiera de sus acep-ciones la cosa cambiara. La úl-tima ha sido lo de la Ley deEconomía Sostenible. Comoparece que la economía estámal, le añadimos la palabreja,ponemos buena cara, buenasintenciones y listo. En reali-dad, en este momento, ideasnuevas o geniales no hay, pormucho que estas se llamen sos-tenibles. Por ejemplo, esta Leypretende reducir las trabas ad-ministrativas para crear empre-sas, evitar la demora de losayuntamientos o la supresiónde la deducción fiscal para lasviviendas. Pero eso no es quesea algo sostenible, sino que esalgo de mero sentido común.Pero realmente lo que resultainsostenible que se fomente fa-vorecer la competitividad o lainternacionalización de las em-presas.

La Declaración de Río de1992, que sienta las bases ha-cia un desarrollo sostenible,expresaba que el mismo debíade "Satisfacer las necesidadesde las generaciones presentessin comprometer las posibili-dades de las del futuro paraatender sus propias necesida-des." Es más que evidente queesto no se cumple. Es más queevidente que el desarrollo y elbienestar social están limitadospor el nivel tecnológico, los re-

cursos del medio ambiente y lacapacidad de este para absorberlos efectos de la actividad hu-mana. Se debe plantear por tan-to la posibilidad de mejorar latecnología y la organización so-cial de forma que el medio am-biente pueda recuperarse por sisolo. Según esto, para cumplircon estas premisas se ha de te-ner en cuenta que el desarrollotiene una dimensión económi-ca, social y medioambiental. Eldesarrollo sólo será sosteniblesi se logra el equilibrio entre losdistintos factores que influyenen la calidad de vida.

Si toda esta teoría la metemosen un saco, la juntamos con lapropuesta del Gobierno y lotrasladamos a Las Merindades,el resultado es desalentador.Bueno para ser más moderno,insostenible. Es que ese PlanCarroña que nos pretenden ven-der para un desarrollo sosteni-ble, no tiene por donde agarrar-se. Todo no se arregla con dine-ro, intenciones e inversiones enMiranda. Se trata de planificar,con tiempo, con un estudio se-rio de la realidad en la que nosencontramos y luego actuar. Di-vidir Las Merindades con unainfraestructura tan insosteniblecomo una autopista. Instalar uncementerio nuclear. Montar unamacro planta de reciclado enMoneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla y León cuando dice que "elposible impacto ambiental, encaso de producirse seria demagnitud elevada, dado el vo-

lumen de los hidrocarburos al-macenados", pero parece serque no pasa nada ya que segúnestos ilustrados profetas el peli-gro "se enmarca en una zonadeshumanizada". ¡Esta si quees gorda!.

Debemos recordarles a estosinsostenibles bienpensantesque la generación actual tiene laobligación, frente a las genera-ciones futuras, de dejar sufi-cientes recursos sociales, me-dioambientales y económicospara que puedan disfrutar almenos de mismo grado de bie-nestar que nosotros. Por ellotrabajen y fomenten el sectorprimario, la economía rural yno permitan que sigamos des-humanizándonos. Ahora que seacerca la fiesta de la advoca-ción de San Consumo, patrónaventajado de todo lo insosteni-ble que pueda existir, busquenmedidas de persuasión paraesos insostenibles ágapes pocorecomendables para la salud.Para ese insostenible e irracio-nal despilfarro eléctrico queluego pagamos todos. O paralos insostenibles, insensatos einnecesarios gastos que luegonos hará pasar una dura cuestade enero. Piensen e intenten pa-sar unas buenas y sosteniblesfiestas. Salud.

Edición: MERPRESS S.C. - Email: [email protected] - Tfno.: 670 312 049 - www.cronicadelasmerindades.comApartado de correos 112 - 09550 Villarcayo (Burgos) - Depósito legal: BI-2280-07

www.cronicadelasmerindades.com

Pepe CasadoSecretario General de Iniciativa Merindades de Castilla

Diciembre 20092 OPINION Crónica de las Merindades

La gente, por lo común, vive -más bien des-vive-adormilada dentro de sus patrias y sus credos. Y, lo quees peor, muere sin haber nacido. Nacer es más, bastante más, que el hecho fisiológico desalir de la placenta materna. El fin de la vida es nacerplenamente en cada instante; de ampliar la luz de laconciencia que en germen nos fue dada. Morir es dete-ner el proceso dinámico de nacer, vivir aletargado. Psi-cológicamente hay mucha gente que vive muerta, ha-biendo dado la espalda a la expansión que demanda sunaturaleza real, apergaminada en el seno materno desus propias fronteras, o en la locura de los narcisismoscolectivos que nutren los delirios familiares, raciales, pa-trióticos u otros, como el Dinero la Religión o el Estado;epidemias mentales que son los que la gente cuerda onormal considera como la realidad, la vida que nos hatocado vivir, lo que todo el mundo hace, y otras ficcio-nes que les permiten permanecer en el letargo que bienpodríamos llamar la patología de la normalidad. Vivimos repatriados en formales deformaciones. Y porello sufrimos. La forma más común y errónea de superarsemejante pandemia, consiste en alimentar el fuegonarcisista de creerme partícipe de una nación diferente,de un Estado poderoso, de una cultura dominante yotros vértigos colectivos irracionales que disimulan misentimiento de aislación en un culto ególatra sustentadaen una realidad construida para compensar la insopor-table soledad de quien dormita en sus propias fronterasde artificio.Creo que la futura liberación del ser humano se iniciaráen la superación de los narcisismos personales y colecti-vos, en la medida en que rompa esas falsas fronteras. Enla medida en que nazca y renazca a la compasión queanida en la más profunda conciencia de su ser, el ser deluniverso sin fronteras.

Rafael Redondo, Escritor

Una Estupidez Sostenible

C O N OT R O S O J O SNARCISIMOCOLECTIVO

Page 4: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 EDITORIAL 3www.cronicadelasmerindades.com

OFICINA DE TURISMO DEL VALLE DE MENAC/ Eladio Bustamante s/n - 09580 Villasana de Mena Tfno.: 947 141 341 - www.turismovalledemena.es

TFNO. PUBLICIDAD: 617 980 494

aquellosEDITORIALEl cuerpo me pide hablar de la situación por la que está pasado la comarca de Las Merindades en todos los

sentidos, económico, político, social, y porqué no decirlo, en muchos casos también personal, pero luego re-flexiono y pienso si no será mejor aparcar hasta enero todas estas cosas para centrarme en las fiestas de Navi-dad, con el turrón, el cava, el marisco, la lotería y demás…, sin dejar de pensar en los peques que son la esen-cia de la fiesta durante casi un mes.

Pudiera ocurrir, incluso, que, como si fuera un regalo de los Reyes Magos, en fechas cercanas y posteriores al6 de enero nos encontremos con regalos muy importantes como nuevas carreteras, ampliaciones en los polí-gonos industriales de la comarca ya asegurada la instalación de empresas, medidas para dinamizar el turismoy otras iniciativas que llevan años sin haber sido tocadas.

Todo esto debiera estar acompañado por una concienciación firme de que el turismo y la creación de empre-sas no contaminantes sean, junto con la agricultura y la ganadería, el motor económico de la comarca.

¡ Que sí, que me he pasado…¡ ¿donde estaría yo ?. Me disculpo.

Pues eso, que hablemos de la navidad, si hace buen tiempo mejor, de los pines, del cine, de los programas deactividades organizados por los ayuntamientos, de visitar el patrimonio de Las Merindades, de hacer deporte yde recuperar a los antiguos amigos que, bien por desidia o bien por mal entendidos, los tenemos olvidados.

Hacedme un favor, pasadlo bien que yo haré lo mismo.

Viejos dichos me dijistepara no olvidar.Me llamaste ruiseñor…pequeño, cantor, loco trovador.Todo lo suyo era mioy más todo, ¿qué puedo decir yo?ando despacioentre las riberas del Nelaespantando mi sombrapara que me dejen quietoo sin alientomientras miro la arboledaqueriendo ver, amor,tu amor al fondo del paisajetras la bardaazul canalla en la alabarda;murmullos quiero sentirsi no me impide el boscaje.¡Soto, viejo Soto!Sultán viejo, grandeque me has traído al forodoctos gavilanesen un amanecer hermosodonde yo queríaponer luminaresen mi corazón, en mi frentepara que naciera la florde tu flor inteligente.Ayer me llamaste ruiseñor.Ante tanto amor,¿que puedo decir yo?

Luisdelosbueisortagavillarcayopilar2009

Page 5: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las Merindades Diciembre 2009BREVES4www.cronicadelasmerindades.com

La subdelegada del Go-bierno en Burgos, Berta Tri-cio, se desplazó el 24 de no-viembre a Medina de Pomarcon el fin de informar a losalcaldes de Las Merindadeslos datos concernientes alFondo Estatal para el Em-pleo y la Sostenibilidad Lo-cal que ha puesto en marchael Gobierno Central con unacifra total de 5.000 millonesde euros de los cuales la co-marca del norte de Burgos sebeneficia de 2,5. Tricio esta-ba acompañada por RicardoElena, secretario general dela Subdelegación y JesúsRobados, vicesecretario.

La medida consiste en in-crementar la inversión públi-ca en el ámbito local, a tra-vés de la financiación de ac-tuaciones generadoras deempleo en obras de nuevaplanificación y ejecución in-mediata, que sean compe-tencia de los municipios ydel equipamiento de aque-llas, a realizar a partir del co-mienzo de 2010.

En el mismo afán que elanterior, el proyecto buscacontribuir a la sostenibilidadsocial, mediante la financia-ción de los gastos corrientesque ocasione la presentaciónde servicios educativos, asícomo otros servicios socia-les de atención a las perso-nas en situación de depen-dencia en el marco de la Pro-

moción de la AutonomíaPersonal y atención a laspersonas en situación de de-pendencia.

De esta manera de la cuan-tía asignada a cada munici-pio y en base a su padrón, el80 por ciento como mínimode la aportación deberá dedi-carse a gastos de inversión, yel 20 por ciento, como máxi-mo, a gasto social.

Las actuaciones que sepueden financiar son. Con-tratos de obra de competen-cia municipal, Contratos desuministro, contratos de Ser-vicios y programas de actua-ción de competencia munici-pal.

Las asignaciones mayorescorresponden a Medina dePomar, que percibe 671.000en total, Villarcayo, con515.132 euros, Valle de Me-na, 414.917, Espinosa de losMonteros, 227.674 euros,Trespaderne, 126.000 euros,y Valle de Tobalina,112.864.000 euros. Las loca-lidades restantes cuentancon cantidades desde Merin-dad de Montija con 93621euros hasta Valle de Zaman-zas con 7.351 euros.

La resolución autorizandola financiación se comenzaráa despachar el 1 de enero de2010, mientras que las obrasdeben estar concluidas el 31de diciembre de 2010.

MEDINA DE POMAR

El Gobierno Central destina 2,5millones de euros a LasMerindades repartidos en obras ygastos sociales

MEDINA DE POMAR

La Ruta de Carlos V se presenta enel Parlamento europeo como unproducto cultural e históricoEl pasado 10 de noviembre la teniente alcalde y concejal de Medina de Pomar,Mónica Pérez, viajó a Bruselas con la delegación de la Red de Cooperación deCiudades y Municipios de la Ruta de Carlos V, Laredo-Yuste para presentar estecamino en el Parlamento Europeo como un producto cultural e histórico.

Cerca de 30 personas viaja-ron a la sede europea, finan-ciado cien por cien por la Redde Cooperación, con el obje-tivo de dar a conocer esta rutaen Europa, conseguir fondoseuropeos para proyectar el úl-timo viaje del Emperador eincluir a las localidades deGante (Bélgica) y Flexinga(Holanda) por ser las ciuda-des donde nació y partió elEmperador en su último viajerespectivamente.

El presidente de la Red y al-calde de Laredo, Santos Fer-nández Revolvo, apuntó quedentro de los distintos forosturísticos y económicos de laUnión Europea se ha expresa-do el "gran interés y disposi-ción" para apoyar los cami-nos culturales entre los paíseseuropeos. También apostillóque la Ruta contribuirá a la"unión de las diferentes cultu-ras europeas" y así permitir

"abrir nuevos caminos".Por otra parte, Mónica Pé-

rez espera que el viaje "sirvapara dar el impulso definitivoa esta ruta por la que el Ayun-tamiento lleva apostando 10años".

Además, durante la presen-tación, a la que acudió el em-bajador de España en Bruse-las, Carlos Gómez-MúgicaSanz, y varios eurodiputados,se anunció que se está traba-jando en proyectos como elPlan Acción 2010-2011, unplan integral que incluye loscontactos con institucionescon competencias territoria-les, el aumento del número desocios en la Red y una finan-ciación para su impulso.

Entre los objetivos a cortoplazo que tiene la Red de Co-operación se encuentra la rea-lización de una guía turísticade la Ruta de Laredo a Yuste,acciones de comercialización

de la Ruta como producto tu-rístico, la elaboración de unapágina web, el manual deimagen corporativa, así comodistintas actuaciones promo-cionales y la edición materialen distintos soportes.

La Red de Cooperación,que nació en el año 2007 enMedina de Pomar, está for-mado por los municipios deLaredo, Colindres, Limpias,Ampuero, Rasines, Ramalesde la Victoria, Lanestosa,Merindad de Montija, Medi-na de Pomar, Merindad deValdivielso, Villarcayo, Me-rindad de Río Ubierna, Bar-co de Ávila, Tornavacas, Ja-randilla de la Vera, Aldea-nueva de la Vera, Cuacos deYuste, Garganta La Olla,Mancomunidad Intermuni-cipal de La Vera, Comuni-dad Jerónima de Yuste y laFundación Academia Euro-pea de Yuste.

Mónica Pérez, teniente de alcalde y concejal de Cultura del Ayuntamiento menés presentó en Bruselas laRuta de Carlos V

El pasado 24 de noviembre, la subdelegada del gobier-no se desplazó a Medina de Pomar para informar a losalcaldes de Las Merindades sobre el Fondo Estatal pa-ra el Empleo y la Sostenibilidad Local.

Berta Tricio explica el Plan deEmpleo y Sostenibilidad Local

Page 6: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las Merindades 5BREVESDiciembre 2009www.cronicadelasmerindades.com

El Club medinés tiene como objetivofomentar el atletismo sobre todo de los jó-venes. Aglutina y da cabida también a co-rredores populares que aunque no compi-ten oficialmente practican y fomentan elatletismo. Al Club se están incorporandoatletas de la zona de excelente nivel, y semuestra muy satisfecho de los resultadosdel primer año de funcionamiento, tantopor el número de miembros incorporadoscomo por los resultados de los mismos, anivel provincial y nacional.

Como ejemplos están Rodrigo Alonso,primero en el Campeonato Castilla y Leónde Duatlón y vencedor en el Cross Popularde Atapuerca. También está Ventura Resi-nes vencedor en el Circuito Popular la Di-putación Burgos (10 pruebas), segundo enel Cross Príncipe de España en Mirandade Ebro y cuarto puesto en la milla dePuenteviesgo, compitiendo con la élite dela especialidad.

En los veteranos está Ángel Bocanegra,segundo puesto en 10.000 metros en elcampeonato de España de la categoría, enesta ocasión en Huesca, primero en cam-peonato de Euskadi de medio maratón ytercero en el campeonato de España

El futuro está en Rodrigo Torre, primerCadete en el cross de Llodio, y cuarto enel trofeo Diputación de Burgos, mientrasque la experiencia, el fondo y el ultrafon-do está bien representado por Santos Lla-mosas, cuarto absoluto y segundo en sucategoría en el Campeonato de España de100 kilómetros en Santa Cruz de Bezana,primero en la Maratón do Miño, segundoen el Circuito Alpino, que engloba loscuatro maratones de montaña más impor-tantes de España y cuarto puesto en la du-rísima Subida al Veleta.

Además de las competiciones reseña-das, los miembros del club han participa-do en numerosas pruebas populares y hanorganizado viajes a diversas carreras, co-mo la media Maratón de Logroño, alCross de Burgos o a la Behobia-San Se-bastián en la que Ventura Resines terminócon un excelente crono por debajo de1:10.

El Club colabora en la organizaciónpruebas populares en la comarca de LasMerindades como son, entre otras, la Ca-rrera Popular de Medina de Pomar, en co-laboración on el Ayuntamiento, la Subidaal Almiñé en colaboración con el Ayunta-miento. de Valdivielso y la Milla Urbanade Medina de Pomar, en colaboración conla Diputación de Burgos y Ayuntamientomedinés.

Económicamente el Club subsiste conlas cuotas de socios, que también se pagansu equipación, y con pequeñas aportacio-nes de empresarios locales, además deldecidido apoyo de la Concejalía de De-portes del Ayuntamiento de Medina. Aúnasí las ayudas económicas son insuficien-

tes, por lo que busca un patrocinadorestable para poder mantener el nivelde participación en competicionesoficiales "y poder al menos pagar losviajes a los atletas que compiten",apuntan desde la Junta Directiva.

A solo un año de su nacimiento (octubre de 2008) del Clubde Atletismo "Medina de Pomar" el colectivo se ha consoli-dado con 22 componentes de los cuales 14 cuentan con li-cencia federativa.

El Club de Atletismo de Medina de Pomar cumple un año con 22 componentes

La noche es compañera de los atletas de Medina de Pomar

Page 7: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las Merindades Diciembre 2009BREVES6www.cronicadelasmerindades.com

RESIDENCIA CANINA - CONSULTA VETERINARIA Perreras de 15 m2. Parque de ejercicio. Precio 6€/dia.

INSEMINACIÓN DE YEGUAS A DOMICILIO

CONSULTORÍA VETERINARIA: - Autorizaciones Sanitarias de Funcionamiento. - Licencias Ambientales. Núcleos zoológicos

Quintana de los Prados - Espinosa de los Monteros - Teléfono 608 / 481 416

Servicios Veterinarios "El Cubío"103 M2 DE RECIENTE CONSTRUCCIÓN, CÉN-TRICO, 4º PISO, SALÓN EN ÁTICO CON AC-CESO DESDE EL COMEDOR, COCINA AMUE-

BLADA, 3 HABITACIONES, BAÑO COMPLETO YBAÑO EN HABITACIÓN PRINCIPAL, TERRAZACERRADA, CALEFACCIÓN INDIVIDUAL CON

TANQUE CENTRAL Y PLAZA DE GARAJE.SOLEADO Y BUENAS VISTAS.

ACCESO ADAPTADO A MINUSVALIDOS DESDEPORTAL Y ASCENSOR DESDE EL GARAJE. MU-

CHAS MEJORAS.

PISOEN VILLARCAYO

630 371 721

CEDER MERINDADES

Junto a 9 Grupos de AcciónLocal más de toda la Comuni-dad Autónoma, León, Palen-cia, Burgos, Zamora y Soria,con este proyecto persigue enpalabras de su Presidente el"impulsar que el deporte de lapesca represente y constituyauna base sólida de conserva-ción, sostenibilidad y desa-rrollo del mundo rural, fo-mentando en especial nuevase innovadoras directrices decalidad en los servicios turís-ticos".

Para el logro del objetivogeneral y en al ámbito regio-nal del proyecto se establecenlas siguientes líneas generalesde actuación: 1.-Apoyar eldesarrollo local de los territo-rios a través del conocimien-to, la promoción y divulga-ción de sus recursos. 2.-Dina-mizar, implicar y especializara los agentes sociales y pobla-ción local de los territorios.3.-Definir acciones y estrate-gias hacia la consecución deactividades que fomenten unturismo de calidad integradoy consecuente con la activi-dad propia del mundo rural yel ámbito de la pesca. 4.- Di-señar estrategias que permi-tan intervenir en diversos ám-bitos de modo que puedan lo-grar resultados integrales enla resolución de problemáti-cas concretas y cobertura denecesidades específicas. 5.-Poner en común conocimien-tos técnicos y experiencias delos participantes que permi-tan emprender y afianzar entodos los territorios una ac-ción conjunta, definida, co-mún e integrada. Para el desa-rrollo de las acciones previs-tas en el marco de NINF@ elCEDER Merindades ha dis-puesto una partida de 50.000euros.

Como indica el Gerente delgrupo, Jose L. Ranero, "este

proyecto no hace sino darcontinuidad a los esfuerzosque desde el CEDER Merin-dades se hacen en cada pro-grama de desarrollo por bus-car y poner en valor innova-doras e interesantes

propuestas, en este caso liga-das al deporte de la pesca, quesupongan un nuevo producto,en este caso turístico, en laconsecución de ese desarrollodel territorio. Por ello en esteproyecto se tratará se implicara los aficionados y a los aloja-mientos del territorio para op-timizar su ejecución".

Para Juan Esteban RuizCuenca "no se debe de olvi-dar que con este proyecto nose persigue únicamente valo-rizar el relevante recurso quees la pesca en nuestro territo-rio, sino aprovechar paraofrecer las Merindades no só-lo al deportista, sino comodestino de un turismo fami-liar, complementando la ofer-ta deportiva con la inagota-ble oferta de recursos patri-moniales de nuestracomarca".

Ctra. Burgos, s/n-Horna - VillarcayoTfno.: 947 131 156

EMBUTIDOS Y JAMONESElaborados al estilo Tradicional

de Villarcayo

Este proyecto persigueen palabras de suPresidente el "impulsarque el deporte de lapesca represente yconstituya una basesólida de conservación,sostenibilidad ydesarrollo del mundorural, fomentando enespecial nuevas einnovadoras directricesde calidad en losservicios turísticos"

El CEDER Merindades firma en la Feria2009 INTUR el convenio del Proyecto deCooperación Intrarregional NINF@ Calidad

Con motivo de la feria In-tur 2009 celebrada en Valla-dolidd, el Grupo Don Pablodentro del stand Intur Ruralpromocionó el turismo deLas Merindades que juntocon la Empresa EmbutidosRios de Villarcayo, repartiómorcilla con el selllo de"TIERRA DE SABOR" co-mo producto simbólico de

nuestra zona. Hubo granafluencia de visitantes loscuales mostraron gran inte-rés por el descubrimiento dela poca promocionada zonade Las Merindades. Nuestroestablecimiento trabajará enel 2010 para promocionardicha zona y nuestros pro-ductos de calidad como laapreciada morcilla,etc.

INTUR 2009

El Grupo Don Pablo yEmbutidos Rios en Intur 2009

En el transcurso del plenoextraordinario celebrado concarácter único el 16 de no-viembre, a instancia delPSOE en Medina de Poma, ydonde este Grupo planteóexigir a los 20 propietariosde parcelas en el Polígono deNavas la rescisión de loscontratos "por incumpli-miento de los mismos", lapropuesta socialista se vinoabajo cuando el PP lanzó to-da su artillería pesada con-vertida en votos. Como solu-ción "inmediata" el alcalde,José Antonio López Mara-ñón, se comprometió a reu-nirse con todos y cada unode los propietarios para bus-

car soluciones.Hasta llegar a este punto elalcalde achacó a la crisis y alpresidente del Gobierno lascausas por la que los empre-sarios de Medina de Pomar"no han podido sacar adelan-te sus proyectos con unaeconomía en recesión queellos no han creado", mien-tras que los socialistas seaferraban a los años 2004 y2008 "cuando no se atisbabaninguna crisis" y 8 propieta-rios aún no habían presenta-do los proyectos.El pleno contó con un buennúmero de propietarios deparcelas, atentos al resultadodel debate.

MEDINA DE POMAR

El alcalde de Medina de Pomarencuentra un "respiro" para lospropietarios de parcelas en elPolígono de Navas

El 24 de noviembre en la Feria Internacional de Turismo de Interior, INTUR 2009,el Presidente del Centro de Desarrollo Rural Merindades, Juan Esteban RuizCuenca, procedió a la firma del convenio del Proyecto de Cooperación Intrarre-gional NINF@ Calidad.

Firma del Convenio del proyecto NINF@Calidad

Page 8: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 BREVES 7www.cronicadelasmerindades.com

Medina de Pomar mantieneun elevado ritmo de obras

En primer lugar hablamosde la calle Briviesca y adya-centes que gracias a una apor-tación de fondos bianuales dela Diputación de Burgos, porvalor de 480.000 euros, se haconseguido una intervenciónen la que se han habilitadonuevas redes de saneamien-to y traída de agua, asfaltadodel suelo, aceras, habilitaciónde un aparcamiento bien deli-mitado y señalizado y se harenovado el alumbrado públi-co nuevo.

También con fondos de laDiputación Provincial se haasfaltado y repintado de la ca-lle Juan de Medina y adyacen-tes, 12 en total, además del en-torno del Centro de Salud, zo-nas de Avenida de La Ronda yaledaños, así como la zona deTamarredo. El importe totalha ascendido a 1,3 millones de

euros financiados por la Juntade Castilla y León.

Volviendo al inicio del tin-tero y del bloque de obras queen fechas festivas estabanpendientes, el alcalde nos ha-bía adelantado el inicio de unproyecto que contemplaba laconstrucción de un depósitode agua capaz para 6 millonesde litros. La medida ampliabahasta más de 10 millones delitros la el agua almacenadaen la zona de Villamezán.

Pues bien, en este corto es-pacio de tiempo, el almacena-je del agua de consumo paraMedina de Pomar cambia ra-dicalmente, ya que en lugarde contar con el depósito delque hemos hablado, en la ca-rretera hacia Villamezán seconstruirán 2 vasijas capacespara 5 millones de litros cadauna. La primera obra se ini-

ciará en fechas inmediatas,mientras que el segundo de-pósito a construir estará listopara dentro de 2 años.

Por otro lado, los 813.000euros que aportan los PlanesProvinciales de la Diputaciónde Burgos, permitirán reno-var el alumbrado público enlas calles, Balmaseda, San-turce, Días de Vivar, Saturni-no Rodríguez y Algorta conun desembolso de 93.000 eu-ros; Renovación de la zona deLa Revilla por 200.000 eurospara abrir una nueva calle enVictorino del Val y perpendi-culares, además de Juan deGaray.

Dentro de estos mismosplanes se contempla una in-tervención de 60.000 eurospara intervenir en el Puentede Villatomil, así como unaobra de mejora y protección

de la captación de agua en Vi-llatomil, por valor de 8.000euros, cerramientos en el Co-legio San Isidro y piscina cli-matizada, 37.000 euros, pri-mera fase de lo que será unanave del Ayuntamiento en elPolígono Industrial, por350.000 euros, recuperar laCasa Concejo de Villacompa-rada, por 305.000 euros, se-

ñalización vial en Medina,por 21.000 euros y habilita-ción del antigua matadero envestuarios y servicios, conduchas incluidas, para servi-cio de los equipos de fútbolmás jóvenes. Las cifras res-tantes procederán del FondoEstatal para el Empleo y laSostenibilidad Loca y fondosde Cooperación Local.

En el transcurso de la entrevista queconcedió a este periódico el alcaldede Medina de Pomar, José Antonio Ló-pez Marañón, con motivo de las fies-tas patronales del Rosario, quedó enel tintero un bloque de obras que, obien porque estaban en proceso deejecución o bien porque quedaban

por concluir flecos que de haberseejecutado hubieran desvirtuado elproyecto, lo cierto es que de mutuoacuerdo, entrevistado y entrevistadorquedamos en posponer el encuentropara otra fecha y cierto es que han sa-lido a la palestra novedades que aho-ra reseñamos.

Calle Briviesca

Page 9: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las Merindades Diciembre 2009BREVES8www.cronicadelasmerindades.com

MONEO

La localidad de Moneo,pedanía del Ayuntamien-to de Medina de Pomar,se convertirá en fechascercanas como sede deuna empresa dedicada altratamiento de residuossólidos y líquidos desti-nados a su valorizaciónuna vez manipulados. Laempresa, RecicladosEcológicos Burgaleses S.L. cuenta con el beneplá-cito de la Junta y León,según lo refrenda elBOCyL, y dispone de 6,5hectáreas de superficiede las cuales utilizaráaproximadamente la mi-tad, 34.000 metros cua-drados.

La planta tratará unas63.000 toneladas anualesde residuos sólidos (neu-máticos de desecho, plás-tico y goma de automo-ción, así como materialprocedente de aparatoseléctricos y electróni-cos). Por otro conducto laplanta tratará unas50.000 toneladas anualesde aceites usados proce-dentes de la automocióny del consumo humano.El resultado final será hi-drocarburo líquido, aceroy polvo de carbón.

La previsión de la em-presa, en cuanto a lasinstalaciones se refiere,contempla iniciar el le-vantamiento de los edifi-cios en el segundo tri-mestre de 2010.

Por otro lado, la inver-sión total se fija en 20millones de euros, estan-do prevista la creación de60 puestos de trabajo.

PRIMERA NOTICIAEsta fue la noticia quellegaba hace unos pocosmeses a Medina de Po-mar. Nada más conocersela noticia, tanto un grupode vecinos de Moneo co-mo personas de los alre-dedores, se movilizaronen respuesta a la medida.

Así, el 7 de noviembre

unas 150 personas, entrelos que estaban los Ami-gos de Moneo, Ecologis-tas en Acción y el GrupoMunicipal Socialistas enel municipio medinés,manifestaron su protestapor la medida que tiene enmarcha la empresa Reci-clados Ecológicos Burga-leses S. L., al tiempo quehablaban de tomar medi-das legales contra la ins-talación, hasta el punto deque Ecologistas en Ac-ción han anunciado pre-sentar un recurso Conten-cioso Administrativocontra la autorización.

Durante el encuentro,Luis Oviedo, miembrode la Comisión de Pre-vención Ambiental de laDelegación Terrtorial dela Junta en Burgoa, apun-tó que en un principio lainstalación "parecía ino-cua", aunque personasexpertas en la materia ha-blaban de que la planta seacercaba más a una inice-radora.

La respuesta de la em-presa no se hizo esperar,rechazando que se vayana producir vertidos con-taminantes, ya que elproceso de trabajo de laplanta está sometido acontroles, tanto por elpersonal de la empresacomo por la Junta deCastilla y León.

Al margen de estas me-didas, la planta estaríaobligada a presentar in-formes sobre medidas decontrol, residuos peligro-sos, aguas, y acreditacióndel sistema de gestión re-

alizado, entre otros con-troles.

El alcalde, José Anto-nio López Marañón, tras-ladó a los vecinos de Me-dina las expectativas quevio en el viaje que él, a lacabeza de una represen-tación local, hizo a Sevi-lla a visitar una plantapropiedad de la mismaempresa que se quiereafianzar en Moneo. Enbase a lo que se planteapor la mercantil candida-ta a implantarse en Mo-neo él alcalde manifiestasu "confianza en la em-presa", aunque fue tajan-te cuando dijo: "no va-mos a consentir el dete-rioro del medioambiente" seguido de "sien algún momento laJunta de Castilla y Leóno cualquier persona nosaporta documentaciónque indique que la plantava a ser nociva para la sa-lud, no firmaremos la li-cencia de obra".

Por otra parte, gruposde Medina y otras locali-dades de la comarcamantienen su rechazo ala posibilidad de queprosperen los interesesde Reciclados Ecológi-cos Burgaleses S. L. Aeste fin han mantenidocharlas divulgativas,concentraciones de pro-testa y llamadas a los me-dios de comunicación.

La medida de rechazomás cercana fue la con-centración que se celebróen Medina de Pomar eldomingo 6 de diciembreen la Plaza de Somovilla.

TFNO. PUBLICIDAD: 617 980 494

Representantes de cuatro de losAyuntamientos de la Junta Directi-va del CEDER Merindades hanparticipado en Foligno (Valle deUmbria - Italia), junto a represen-tantes públicos de los 19 grupos deacción local nacionales e italianosparticipantes en el proyecto de co-operación "Calidad Rural: una eti-queta para la calidad territorial",en un congreso celebrado la sema-na del 3 al 6 de noviembre. en elque se ha consensuado una bateríade indicadores que deberán de su-poner la base que permitirá certifi-car a nivel europeo y con un crite-rio mínimo común, Pueblos, Mu-seos, Centros de Interpretación ySalas Expositivas, así como Mani-festaciones Culturales y Festivas.

Jose Antonio López Marañón,Pilar Martínez López, Ander GilGarcía y Teresa López Iglesias, re-presentantes de los ayuntamientosde Medina de Pomar, Espinosa delos Monteros, Valle de Mena y Vi-llarcayo de M.C.V., acompañadospor Jose Luis. Ranero López, ge-rente del grupo de acción local,

han sido los encargados de du-rante dos días de trabajo consen-suar con el resto de participantes,hasta un total de 86, esos requisitosmínimos que permitirán a las dife-rentes marcas territoriales de cali-dad, en nuestro caso "Las Merinda-des: comarca de calidad", evaluar ycertificar aquellos elementos rela-cionados anteriormente.

Para la certificación de este tipode elementos, se ha acordado porparte de las Asociación Europeade la Marca de Calidad Territorial,de la que todos los grupos coope-rantes forman parte, que se haga

por parte de una entidad externa ycomún a todos los territorios na-cionales, que en el caso de Españaserá la Universidad de Córdoba,encargada de certificar también alas marcas territoriales en si mis-mas, así como su desarrollo y mo-delo de gestión.

Para Ranero, "este es un primerpaso muy importante que suponesubir el primer escalón en la ho-mogeneización de criterios a niveleuropeo, con posterioridad ven-drán las labores de consenso en re-ferencia a los criterios que afectana los sectores puramente producti-vos y más vinculados a la iniciati-va privada, como son los sectoresde producción y transformaciónagroalimentaria, sector servicios yartesanía". En este ámbito ya enlas Merindades se cuenta con 13empresas certificadas; con el avan-ce desarrollado en las jornadas deFoligno "se confía desde el CE-DER Merindades en poder comen-zar con

procesos de evaluación a lo lar-go del año 2010, al menos encuanto a los museos, centros de in-terpretación y manifestacionesculturales y festivas", como nosindica su presidente Juan EstebanRuiz Cuenca.

Entre los criterios para la certifi-cación de pueblos encontramos lailuminación exterior de los ele-mentos patrimoniales sobresalien-tes, la regulación de la publicidad,la existencia de un inventario depatrimonio, la realización de ac-ciones de educación ambiental, larecogida selectiva de residuos, o laexistencia de un movimiento veci-nal activo…,entre otros.

Alcaldes y concejales de Las Merindades en el encuentro de Foligno, Italia

El CEDER Merindades participa enItalia en un proyecto de Cooperacióndenominado "Calidad Rural: unaetiqueta para la calidad territorial"

CEDER MERINDADES

Móneo podría contar con una empresa detratamientos de residuos que crearía unos 60puestos de trabajo

Concentración en Moneo anti empresa de reciclados.

Page 10: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 BREVES 9www.cronicadelasmerindades.com

La pasada semana, el CEDER Merinda-des y veintitrés territorios de Castilla y Le-ón más representados por sus Grupos deAcción Local (GALs) firmaron un conve-nio de colaboración para desarrollar hasta,al menos, enero de 2012 la segunda fase delproyecto TRINO (Turismo Rural de Inte-rior y Ornitología).

Hasta finales de 2008 catorce GALs de laIniciativa LEADER+ y del Programa PRO-DERCAL consiguieron que configurar unproducto turístico novedoso en nuestra re-gión, realizando y señalizando rutas guia-das, formando guías de naturaleza y ornito-logía, y donde 78 establecimientos turísti-cos entre posadas reales, centros de turismorural, hoteles de esta comarcas que oferta-ban más de 1.100 plazas de alojamiento seautocomprometían a cumplir un plan deformación sectorial y a otras medidas.

Estos GALs posibilitaron que se sumasenesfuerzos con la Dirección General de Tu-rismo en la realización de actividades for-mativas y de promoción, así como con laFundación del Patrimonio Natural de Casti-lla y León; y otras entidades públicas atraí-das por el turismo ornitológico ponían enmarcha rutas guiadas y paquetes en sus res-pectivas provincias. Sin embargo el paisajede Castilla y León estuvo dentro de estaprimera fase de TRINO, siendo ahora cuan-do estos 24 territorios a todo el norte regio-nal desde la Montaña de León, la MontañaPalentina hasta las Merindades en Burgos,y por el sur desde la Sierra de Francia, elvalle del Tiétar, la mayor parte de la pro-vincia de Segovia y parte del futuro parquenacional de la Sierra de Guadarrama.

Ahora si, estos 24 territorios representana toda la diversidad paisajística de nuestraregión con áreas montañosas, páramos, es-tepas y penillanuras que acogen la mayorriqueza y diversidad de ornitofauna al tener2 regiones biogeográficas, atlántica, medi-terránea y un zona de transición, con sufauna característica, así desde el águila im-perial, urogallo, la avutarda, alondra de Du-pont.

Los objetivos del Centro de DesarrolloRural Merindades para nuestro territorio,"persiguen la adhesión de un número signi-ficativo de alojamientos, el diseño de rutasen las Merindades, orientadas a este espec-tro de turistas y la formación de guías espe-cializados", como nos indica José Luis. Ra-nero, gerente del Grupo.

Juan Esteban Ruiz Cuenca, Presidentedel CEDER, expone como "si bien en el pe-riodo anterior se centraron muchos esfuer-zos en la captación de un turismo extranje-ro ahora en esta nueva fase se pretendetambién suscitar el interés por este segmen-to del turismo de naturaleza en España, po-niendo un total 1.216.000 euros entre ac-ciones comunes y particulares, procedentesde la cofinanciación del Fondo EuropeoAgrícola de Desarrollo Rural (35 por cien-to), Ministerio de Medio Ambiente y Me-

dio Rural y Marino (32,5 por ciento) y Consejeríade Agricultura y Ganadería de la Junta de Castilla yLeón (32,5 por ciento)".

Las Merindades seincorporan al Proyecto deCooperación TRINO, Turismode Interior y Ornitológico

Page 11: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Organizado por el Ayunta-miento del Valle de Tobalinacon la colaboración de la Jun-ta de Castilla y León, el cursotendrá una duración de 400horas y es una excelente opor-tunidad para los desemplea-dos de la zona de obtener unaformación en una ocupacióncon futuro. Esta es la razón dela buena acogida que ha teni-

do el curso, que contará con25 alumnos.

Las clases teóricas se im-partirán en el Colegio PúblicoValle de Tobalina, en la loca-lidad de Quintana Martín Ga-líndez, mientras que las prác-ticas se desarrollarán en laResidencia de la Tercera EdadValle de Tobalina, sita en lamisma localidad.

Crónica de las Merindades Diciembre 2009BREVES10www.cronicadelasmerindades.com

El Ministerio de MedioAmbiente y Medio Rural yMarino ha editado un planocon la descripción de un Ca-mino Natural en Las Merin-dades, en la provincia deBurgos, la cartografía nece-saria para realizar su recorri-do y las recomendacionespara aprovechar esta expe-riencia. Esta publicación for-ma parte de la Guía de losCaminos Naturales de Espa-ña, que el MARM está inclu-yendo en su revista "Desa-rrollo Rural y Sostenible".

El plano de esta ruta de 6,9kilómetros de longitud, seña-la los edificios de interés quese encuentran a lo largo delcamino, así como las esta-ciones, puentes o túneles quese atraviesan y las áreas re-creativas en la zona, inclu-yendo información sobre losmonumentos y sobre la dura-ción de la ruta, su dificultady sus desniveles.

La ruta se inicia en la loca-lidad de Santelices hasta eltúnel de la Engaña, dónde elcaminante pude observar ro-bles, chopos, espineras, aca-cias, pinos y alisos. Duranteel recorrido, se puede visitarla Iglesia y el puente de SanMartín de Porres, y el Monu-mento Natural de Ojo Guare-ña, que se trata de uno de losmayores complejos conoci-dos de cuevas.

Este complejo natural, decerca de 100 Kilómetros, esel más importante de Españay uno de los diez mayores delmundo, ya que atesora im-portante legado cultural, pu-diéndose visitar la Ermita de

San Bernabé y la cueva delAyuntamiento. El folleto re-comienda, además, el des-censo del Ojo del Guareña, através de la red existente desenderos exteriores señaliza-

dos.Desde 1993, el Programa

de Caminos Naturales delMARM tiene como objetivola recuperación de antiguasinfraestructuras como las lí-neas de ferrocarril, vías pe-cuarias y caminos tradicio-nales, para el uso y disfrutedel ciudadano. Además, losCaminos Naturales se inte-gran en la Red Nacional deitinerarios autorizados queimpulsa el MARM.

La finalidad de esta inicia-tiva es conseguir que el ciu-dadano se acerque al mediorural para descubrir la biodi-versidad y el patrimonio na-tural; así como dar a conocerlos pueblos, monumentos,

tradiciones y gentes quecomponen el paisaje culturalde España.

La construcción de Cami-nos Naturales, en la que elMinisterio de Medio Am-

biente, Medio Rural y Mari-no viene trabajando desdehace más de quince años através de un Programa espe-cífico, constituye una inicia-tiva que permite no soloofrecer a la población un es-pecial atractivo para la prác-tica de actividades vincula-das con la naturaleza y con lasalud, como el senderismo oel turismo ecológico, sinoque supone un instrumentode impulso del desarrollo ru-ral sostenible, potenciando ladiversificación económica yla dinamización social delmedio rural, permitiendo lle-gar a aquellas áreas cuyo ac-ceso por otros medios resultacomplicado.

MERINDAD DE VALDEPORRES

Plano explicativo

El MARM edita un plano explicativopara recorrer un Camino Natural en lasMerindades en Burgos

VALLE DE TOBALINA

El pasado martes 3 de noviembredió comienzo en el Valle deTobalina el "Curso de Auxiliar deGeriatría"

El pasado mes de noviem-bre dio comienzo el Curso deEmprendedores que se estáimpartiendo en la BibliotecaMunicipal Valle de Tobalina,sita en Quintana Martín Ga-líndez.

El curso tiene 14 alumnosque quieren poner en marchanuevos proyectos empresaria-les. El curso tiene un doblecomponente, por una parte laformación en materias de ges-

tión empresarial y por otraparte la tutorización de losproyectos de cada emprende-dor. La Duración del curso esde 24 horas repartidas en 6 sá-bados de noviembre y diciem-bre.

El curso está organizadopor el Ayuntamiento del Vallede Tobalina, con la colabora-ción del telecentro Valle deTobalina y la Junta de Castillay León.

Curso de Emprendedores en elTelecentroValle de Tobalina. De la idea al proyecto empresarial, del proyecto via-ble a la apertura de la empresa

Asamimer y la Obra Social de Caja delCírculo renuevan su colaboración

VILLARCAYO

El jueves 19 de noviem-bre Asamimer y la Obra So-cial de Caja del Círculo re-novaron su colaboracióncon la entrega, por parte dela entidad de ahorro, de4.000 euros que serán desti-nados a la cofinanciacióndel nuevo Centro de Ocupa-cional y Centro de Día.

Esta colaboración, firma-da entre las partes por se-gundo año consecutivo, su-

pone para el presente cursouna cantidad de 4.000 eurosdestinados a la cofinancia-ción del nuevo Centro Ocu-pacional y Centro de Día deAsamimer en la localidadde Villarcayo, dedicado a laatención de personas condiscapacidad intelectual dela comarca de Las Merinda-des.

Este nuevo edificio su-pondrá un nuevo paso en la

mejora de la calidad del ser-vicio a las personas con dis-capacidad intelectual y susfamilias residentes en la co-marca y un refuerzo a la es-tructura de asistencia de laAsociación.

La firma corrió a cargo dela vicepresidenta de Asami-mer, Patricia Diez, y el di-rector de Zona Norte de Ca-ja Círculo, José María Or-tiz.

Page 12: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 BREVES 11www.cronicadelasmerindades.com

TFNO.:947 190 569

ILUMINACIONINSTALACIONES

ELECTRICAS

C/ JULIO DANVILA, 109550 Villarcayo (Burgos)

Tfno.: 947 130 459

www.empresastodonorte.com/margu

La feria que abrió sus puer-tas a las 10:00 horas contócon casi una treintena depuestos de diversos produc-tos, como cuero procedentede Sopuerta y Las Merinda-des, artesanía en plata, pan ypastelería artesana de Güeñesy Valle de Mena, diversos

puestos de manualidades encerámica, vidrio y telas, pro-ductos de Aloe Vera y un-güentos para masajes, quesosde Losa y Sodupe, embutidosde León y Karrantza, maza-panes de Amorebieta, txakolidel Valle de Mena, cesteríaprocedente del Valle de Mena

y Zalla, cencerros de Canta-bria -puesto que atrajo las mi-radas de los visitantes- y fi-nalmente diversos puestos deantigüedades de Madrid, Ga-licia, Zamora, Burgos, Bil-bao, Vitoria, Sodupe y Ordu-ña.

Este reto al que se enfrenta-ba la organización fue sacadoadelante satisfactoriamenteproduciéndose un flujo conti-nuo de visitantes procedentesde la cercana localidad deBalmaseda, resto de Enkarte-rri y del Valle de Mena.

Durante los diferentes actosque acompañaron a la feriacave destacar la buena acogi-da del público de los concur-sos gastronómicos de putxe-ras y paellas, así como la ac-tuación del grupo de jotas"Voces del Ebro" quienes consus temas hicieron disfrutar alpúblico asistente.

El domingo 22, con motivode la festividad de Santa Ce-

cilia, tuvieron una gran aco-gida los bailes regionales delgrupo menés "Ecos del Valle"y la degustación de productostípicos.

Desde la organización agra-decen a todos los voluntarios,empresas y vecinos que de-sinteresadamente han colabo-rado en los actos, así como ala Concejalía de Cultura yTurismo del Valle de Mena y

la Diputación Provincial deBurgos.

Por otro lado, la Junta deSantecilla de Mena pone enmarcha la segunda edición deltaller infantil de navidad, Estaactividad, que fue acogida conuna importante participaciónen la pasada edición, tendrálugar los días 19 de diciembrey 2 de enero. En esta ocasiónlos participantes realizaran

Éxito de expositores y visitantes en la I Feria de Artesanía y Gastronomía en Santecilla de MenaEl 21 de noviembre tuvo lugar la I Feria de Artesanía yGastronomía en Santecilla de Mena con motivo de los actosprogramados para celebrar las fiestas patronales.

manualidades navideñas y di-ferentes actividades en grupo,así como el taller reseñadoque tendrá lugar en el recintode las antiguas escuelas en ho-rario de 11 a 13 horas. El pla-zo de inscripción se cerrara eldía 17 de diciembre.

Puestos de antiguedades

Los cocineros están atentos a las pucheras

Page 13: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las Merindades Diciembre 2009BREVES12www.cronicadelasmerindades.com

Tel.: 947 138 004* - Fax: 947 138 000Tel.: 94 456 65 66* - Fax: 94 456 66 08

Angel Muñoz SotoTfno.: 947 13 23 23Móvil: 608 78 34 46

Eduardo Muñoz CallejoMóvil: 630 031 440

Telf. Marta Oficina: 947 13 10 31Fax: 947 13 60 17Móvil: 630 031 225

Calle Mayor, 11 09550 Villarcayo (Burgos)

[email protected]

EN EL CENTRO DE VILLARCAYO

SE VENDE o SE ALQUILALOCAL DE OFICINAS

En despachos individuales de 14 m2 o en conjunto 70 m2

DOTADO DE CALEFACCION CENTRAL Y ASCENSORTFNO.: 617 80 08 24

C/ Nuño Rasura, 8 - Entreplanta - [email protected]

VALLE DE MENA

La 1ª Concentración y Tourde la Elegancia Valle de Menadentro de las Jornadas de Patri-monio F.E.V.A comenzó a las10:00 de una soleada mañanade Domingo, los participantesfueron llegando con sus cochesclásicos en perfecto estado derevista hasta completar el afo-ro, lo que dio lugar a una ins-cripción de verdadero lujo.

Con este parque de coches, elpublico estuvo asegurado y elbuen ambiente en la Plaza SanAntonio, entre participantes ycuriosos fue magnifico a las12:00 horas se procedió a darpaso al siguiente punto del pro-grama el Tour de la eleganciaque consistía en realizar un pa-seo en comitiva organizada ba-jo normativa F.E.V.A por lascarreteras del Valle de Mena,con una distancia aproximadade 32 kilómetros con un rea-grupamiento en Villasuso deMena para degustar unos aperi-tivos y unas bebidas y otra enSiones de Mena para realizaruna visita a su iglesia Románi-ca y hacer una fotografía degrupo.

A las 14:15 se retornó a Vi-llasana de Mena y los cochesclásicos quedaron en el parquecerrado, para el deleite y dis-frute de los allí congregados.

A las 15:00 se procedió a laComida de Hermandad com-puesta por unos entremeses deJamón y Queso de oveja y unaformidable Paella preparadapor La Taberna del Cuatro y depostre fruta y pasteles, una vezfinalizada la comida se proce-dió a la entrega de premios, loscuales fueron otorgados a lossiguientes participantes.

El participante mas veterano--José Gállego-Ford Capri 2.8 I

El participante mas joven--Dánel Bueno-Seat 131 Super-mirafiori 2.0

El participante mas lejano--Henrik Malmez-Ford Mustang

El vehículo más antiguo--JonIñaki Elguezabal-Citroen 11 Bdel año 1949

El vehículo mejor presentado--Eduardo Torre--ChevroletCorvette Sting Ray

El vehículo mas autentico--Jose Maria Moreno--ShelbyCobra

Con la entrega de premios sedio por terminada la concentra-ción.

El A.C.V.M desde aquí quie-re dar las gracias a todos los pa-trocinadores y colaboradores.Pan Menesa, Hotel Cadagua,Carrocería Alberto Baranda,Orbar, Caja de Burgos, Restau-rante Alfiz, Publimar, Recam-bios Villasana, Carrocerías Vi-llasana, Embutidos Arceniega,

Bar Takoa, Peñaladros, Bayonay Bolera, Mobe y hacer unamención especial al Ayunta-miento del Valle de Mena a laConcejalía de Cultura y Turis-mo a la Caja de Ahorros delCirculo Católico y al Restau-rante la Taberna del Cuatro.

También agradecer a todoslos que han colaborado con sutrabajo y buen hacer con elA.C.V.M, porque sin el conjun-to de todas estas cosas la 1ªConcentración y Tour de laElegancia no se hubiera podidorealizar.

http://automovilclubvallede-mena.blogspot.com

Burgos, noviembre de2009.Caja de Burgos ha con-cedido 1.619 millonesde euros a empresas,autónomos y familiasen los nueve primerosmeses del año con elobjetivo de inyectar li-quidez a estos tres seg-mentos estratégicos.Esta cifra demuestra laholgada posición de li-quidez de la que gozala Entidad aún en tiem-pos de crisis, su voca-ción empresarial, y suapuesta por reactivar laeconomía atendiendolas peticiones de losclientes.

Caja de Burgos cum-ple así su compromisocon los empresarios yla sociedad, y favoreceel crecimiento en unasituación económicaadversa. Atendiendo alos segmentos, la Enti-dad ha concedido aempresas y autónomosa fecha de 30 de sep-tiembre del presenteaño, 1.223 millones deeuros. Por otra parte, lafinanciación destinadaa hogares en este pe-riodo asciende a 288millones de euros.

El respaldo de Cajade Burgos al empresa-riado se manifiestatambién en su adhesióna la financiación quepromueve el Instituto deCrédito Oficial (ICO).La Entidad ofrece, através de su red comer-cial, las principales lí-neas ICO para pymes(Pyme, Liquidez, Em-prendedores, Creci-

miento Empresarial,Transporte, ICEX, PlanAvanza, Internacionali-zación, etc.). La mayorparte de estos fondosestán dirigidos a finan-ciar nuevos proyectosde pymes, de Castilla yLeón y, más concreta-mente, de empresas deBurgos, donde la Enti-dad es líder en la con-cesión de este tipo definanciación.

En este sentido, Cajade Burgos ha incre-mentado un 18 porciento el importe con-cedido a pequeñas ymedianas empresas, através de las líneasICO, en los nueve pri-meros meses del año.El 71% de este tipo definanciación ICO ha si-do destinado a pymesdomiciliadas en la Re-gión.

El compromiso de laEntidad con el mundoempresarial, aún entiempos de crisis, se po-ne de manifiesto tam-bién en el gran númerode procesos de rees-tructuración de deudabancaria que está lle-vando a cabo. Caja deBurgos, además deconceder financiaciónes receptiva y busca so-luciones ante las distin-tas situaciones empre-sariales en el pago dela financiación.

Caja de Burgos concede más de1.600 millones de euros a empre-sas, autónomos y familias en losnueve primeros meses del año

1ª CONCENTRACIÓN Y TOUR DE LA ELEGANCIA VALLE DE MENA

Esta cifra demuestra la holgada posición de liqui-dez de la que goza la Entidad aún en tiempos decrisis.

Además, Caja de Burgos ha incrementado un 18por ciento el importe concedido a pequeñas y me-dianas empresas, a través de las líneas ICO, a fe-cha de 30 de septiembre del presente año.

Jornadas de Patrimonio F.E.V.A días 26 y 27 de Septiembre

Salida de los par-ticipantes al Tourde la Elegancia

Un Shelby Cobra en el parque cerrado

Page 14: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

El presidente de la Confe-deración Hidrográfica delCantábrico, Jorge Marquí-nez, acompañado por el al-calde del Valle de Mena, Ar-mando Robredo, han visita-do las obras deestabilización de la riberadel Cadagua, entre los muni-cipios de Vallejo y Villasanade Mena. La actuación des-taca por ser la más importan-te dentro del ámbito territo-rial de la CHC, en cuanto ala aplicación de técnicas deingeniería biológica.

Los trabajos suponen unainversión de más de un mi-llón de euros, financiadospor la CHC, con cargo a losfondos del Plan Estatal deDinamización.

El objeto de la obra es es-tabilizar el río Cadagua, demanera que los procesos ve-nideros de desarrollo de lavegetación sean espontáneosy autónomos a largo plazo.

Con la finalidad de preser-var el discurrir natural delcurso del río, se ha desarro-llado una estrategia de inter-vención, en la que se han je-rarquizado los riesgos paradesarrollar actuaciones deprotección de las márgenes,únicamente

Los trabajos comprendenla eliminación de vegeta-ción, movimiento de tierras,ejecución de un azud, elimi-nación y construcción denuevos elementos de protec-ción vegetal, y limpieza y

restauración de la zona hastaconseguir el pertinente aca-bado de las obras. La actua-ción se ha desarrollado entres niveles de ejecución:

A- Desarrollo de todas lastareas en las que no se reali-zan trabajos de forestación,se elimina la vegetaciónexistente, se realizan movi-mientos de tierras, ejecuciónde azudes y eliminación deescolleras;

B- Realización de trabajosde forestación: esta parte esla que más aplica las citadastécnicas de bioingeniería,que se materializan en laejecución de proteccionesvegetales y la colocacióndel cercado preventivo conel que se protegerán los tra-bajos realizados.

C- Labores de manteni-

miento, para que los trabajosalcancen el objetivo previstode vegetación autónoma enla ribera del río.

El tramo del río Cadaguaobjeto de la actuación se de-limita entre los concejos deVallejo y Villasana de Mena,con una longitud de 2.220m.

Las obras comenzaron elpasado mes de julio y estáprevisto que concluyan enmayo de 2010, si bien las ta-reas de mantenimiento, paradar un óptimo fruto, se pro-longarán durante dos años.

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 BREVES 13www.cronicadelasmerindades.com

VALLE DE MENA

La Confederación Hidrográfica del Cantábrico(CHC) desarrolla en el Cadagua, a su paso porVillasana de Mena, la mayor obra de ingenieríabiológica ejecutada hasta el momento

Pol. Industrial “Las Merindades”, parcela 99Tel.: 947 131 032 - Fax: 947 131 256

VENTA AL PUBLICO EN LA PROPIA FABRICA

El Sábado 21 de Noviem-bre, Kopitoracing con la cola-boración del Automóvil ClubValle de Mena impartió en ellocal de Juntas de la Caja Cir-culo sita en Villasana de Me-na, un curso de Iniciación alos Pruebas de Regularidad deVehículos Clásicos.

El curso constaba de dospartes una teórica: Vehículo,Instrumentación, Modalida-des de Regularidad, libros deRuta, Hojas de Ruta, Equipos,Tipos de rallies de regulari-dad, etc. impartido durante lamañana, y con un descansohacia las 12:00h para tomarun pequeño almuerzo, conti-nuando hasta las 14:15h cuan-do se finalizo la parte teórica.Posteriormente se pasó a lacomida que se degustó en LaTaberna Del Cuatro, muy bienpreparada y servida, comosiempre.

A las 16:15 se dio paso a lasegunda parte, la Practica, enla que los participantes se en-frentaron a un recorrido regu-lado, TC-1 Gijano-Concejeroen el que pusieron en practicaparte de lo desarrollado por lamañana, interpretación de unlibro de Ruta y como mante-ner en tramo una media im-puesta. Este tramo constabade cuatro controles secretos,una vez terminado se regresóal local de Caja Circulo dondese dieron los resultados de losparticipantes en el tramo y secomentaron las dudas que losparticipantes tuvieron. Dandopor terminado el curso con unmagnifico ambiente automo-vilístico.

Desde aquí el A.C.V.Mquiere agradecer tanto a laCaja Circulo y como a la Ta-berna de Cuatro su colabora-ción.

VALLE DE MENA

Curso de Iniciación a losPruebas de Regularidad deVehículos Clásicos

Trabajos de limpieza y drenaje en el cauce del Cadagua

Page 15: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

La Fundación Oxigeno,Fundación La Caixa y Ayun-tamiento de Mena organiza-ron entre el 6 y 9 de noviem-bre en Villasana de Mena las Ijornadas sobre "Bosques Ibé-ricos, Especies Relictas, RedNatura 2000 y Conservaciónde la Cordillera Cantábrica",en las que participaron más de130 personas y cuyas inquie-tudes medioambientales fue-ron el principal motivo del en-cuentro.

El proyecto dirigido por Ro-berto Lozano, y por RafaelSánchez, espinosiego cuyoproyecto de fin de carrera, yaapuntaba a la conservación deeste rodal o bosquete. Prote-ger la especie de amenazaspresentes, como la presenciade animales ramoneantes, co-mo el corzo y el venado, la ac-tividad humana, y la sequía,entre otros son contrarresta-das con acciones como el va-llado del bosque, la recolec-ción de frutos, creación de se-milleros en el vivero de laJunta de Castilla y León y suposterior plantación, ayudancada día a la protección de es-te privilegiado enclave. Den-tro de todas estas acciones, sehan realizado inventarios deplantas, descripción de susimpactos y amenazas, y otrasacciones de gestión del me-dio.

Estas acciones se han vistoacompañadas de una intensaactividad de educación am-biental, dedicando espacio alos más pequeños en el Cole-gio Nuestra Señora de las Al-tices, realizando itinerariosinterpretativos dando a cono-cer el impresionante patrimo-

nio natural del Valle de Menay uno de sus productos massorprendentes, el chacolí, asícomo también dando charlaspara el público en general so-

bre la Red Natura 2000 y elLIC Bosques del Valle de Me-na, un proyecto nacido del lacolaboración, la participaciónciudadana y también del com-promiso político, como indicaJavier Mardones Gómez-Ma-rañón, concejal de MedioAmbiente del municipio me-nés.

Durante tres días, más de130 asistentes procedentes detoda la cornisa cantábrica,desde León, Asturias, PaísVasco, Cantabria, País Vasco,hasta Valencia y Extremadurae incluso el representante enArgentina de la Unión Inter-nacional para la Conservaciónde la Naturaleza, Jorge Cap-pato, se concentraron en laSala Amania de Villasana deMena, en un ambiente de par-ticipación en todas las charlas.Además se han puesto de ma-nifiesto, entre otros muchostemas, la importancia de lasespecies autóctonas y relictas,como el Loro o Lloro menés,el tejo, el acebo, la coscoja, elolivo silvestre y la tambiénsilvestre vid, para el estudiode la evolución de otras espe-cies que comparten lugar en elValle de Mena, como indicabaJuan Andrés Oría de Rueda,de la Universidad de Vallado-lid. También participaron co-mo ponentes, Javier Loidi.

Crónica de las Merindades Diciembre 2009BREVES14www.cronicadelasmerindades.com

Presentación del proyecto presidido por el concejal de Medio Ambiente Javier Mardones, 2º. dch.

Niños y jóvenes trabajando en un taller

VALLE DE MENA

El Valle de Mena es un referente en laconservación de bosques y conservaciónde la Cordillera Cantábrica

entre otros muchostemas, la importanciade las especiesautóctonas y relictas,como el Loro o Lloromenés, el tejo, elacebo, la coscoja, elolivo silvestre y latambién silvestre vid

Las obras de reasfaltadode la carretera BU-526 en eltramo de Bercedo de Monti-ja y Espinosa de los Monte-ros han concluido dejandoeste tramo más estrecho queanteriormente y sin realizar-se las travesías de Bercedo,Noceco y Quintana de losPrados. En este sentido y apesar de haberse solicitadola última vez en que se asfal-tó la carretera hace 5 años,no se ha raspado el asfaltadoanterior lo que significa unaumento considerable en lacota de la carretera que enalgunos casos llega a los 30centímetros.

Esta situación puede im-plicar la posibilidad de inun-daciones en las casas colin-dantes en caso de lluvias to-rrenciales y un peligro claropara los peatones. Otro delas problemas surgidos ybastante evidente es el de losvados de entrada a las casasque hace unos años estabanal nivel de la carretera y queahora en todos los casos tie-nen un fuerte escalón, en al-gunos casos impracticable.

Las obras realizadas el pa-sado verano han consistidoen la echar una fina capa deaglomerado, que en lugar decubrir toda la calzada, deunos 7 metros de anchura,ha reducido la misma a unancho medio de 5,30 me-tros; por lo que ha se ha cre-ado un peligroso resalte ensus dos arcenes que dificultay hace muy peligroso eltránsito de vehículos y pea-tones. En el caso de estos úl-timos, la situación es aúnmás alarmante ya que apartede no tener espacio de arcénadecuado no se han solucio-nado varios tramos de cune-tas muy profundas y peli-grosas.

Aparte de este en toda sulongitud se han de añadirdos cuestiones también rela-cionadas con la seguridadque han sido obviadas en es-tas obras. Por un lado, queno se han realizado ningunade las travesías de los trespueblos por los que discurre,Bercedo, Noceco y Quinta-na de los Prados. Y por otrola estrechez del puente ele-vado de acceso Bercedo quehace extremadamente peli-groso el transito de peatones

por el mismo, lo que obligaa que este se realice campo através mientras las condicio-nes meteorológicas son fa-vorables. Se ha de tener encuenta que este trayecto esel utilizado principalmentepor lo vecinos de Nocecopara acceder a servicios co-mo el autobús, la estación detren, el médico, la panade-ría, o la peluquería, afectan-do en gran medida a los ne-gocios principalmente deBercedo.

En este sentido desde Ini-ciativa Merindades se re-cuerda el compromiso queel presidente Herrera de quetodas las carreteras de estacategoría de la Comunidaddebían dejarse con una an-chura mínima de entre 7 y 9metros. Por ello se le exigeque tome las medidas nece-sarias para cumplir el referi-do compromiso, cosa quepor otro lado se antoja com-plicado ya que este tramo haquedado fuera del nuevoplan regional de carreteras2008-2020.

Aún así se hace necesarioel raspado de las múltiplescapas de asfalto que a lo lar-go de los años se han ido so-breponiendo de tal formaque se deje la carretera en elnivel inicial, actuación ne-cesaria solo en unos 200 me-tros que corresponden conlas travesías de los pueblos.También es necesaria laconstrucción de una acera aambos lados de travesías yla colocación de una pasare-la peatonal en los puentes yen particular en el de Berce-do.

MERINDAD DE MONTIJA

Iniciativa Merindades de Montija(IM) denuncia problemas derivadosdel reasfaltado y construcción delnuevo puente sobre el tren de laRobla, en el tramo entre Bercedo deMontija y Espinosa de los Monteros

Page 16: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 BREVES 15www.cronicadelasmerindades.com

Catedrático de la Universi-dad del País Vasco y JuanÁngel de la Torre. De la Pla-taforma para la Defensa dela Cordillera Cantábrica.

Referencias destacadasfueron las referidas a la com-patibilidad del hombre y losusos tradicionales del suelocon el medio, las amenazasde los espacios protegidosante las centrales eólicas yotras grandes infraestructu-ras. También se habló de lagestión del medio natural ydel ecocultor por parte deJaime Izquierdo, del Minis-terio de Medio Ambiente,Rural y Marino, seguida congran interés por los presen-tes, además de otros muchostemas del área geográfica ycultural común, como es lacordillera cantábrica, con te-rritorios desde León y Astu-rias, pasando por Cantabria,Palencia, y hasta el propioValle de Mena en su extremooriental, punto caliente debiodiversidad tanto botánicacomo zoológica, que unido asu microclima, forma unmosaico único. También fuemuy celebrada la ponenciade Jesús Garzón (Suso Gar-zón), de la Asociación Tras-humancia y Naturaleza, queacaba de recibir el premiodel Fondo de defensa de laNaturaleza de manos del reyJuan Carlos.

Especies relictasEstrellas del encuentro fue-ron las especies relictas quese encuentra en pequeñacantidad y ha sobrevivido aadversos episodios naturalesque, como el Prunus lusitá-nica, formado auténticosbosques en zonas tropicales,como Canarias, o Madeira, yque sobrevive escasamenteen la península, con uno desus referentes en los mene-ses Montes de Ordunte.

La conservación y puestaen valor de este delicado yamenazado vegetal, tambiénllamado Loro, Lloro, o Loru,ha sido el eje fundamental

del proyecto realizado por laburgalesa Fundación Oxíge-no, con la financiación de laFundación La Caixa y la co-laboración de la Junta deCastilla y León, y del Ayun-tamiento del Valle de Mena.

Además de las conferen-cias, hubo tiempo para otrasactividades más lúdicas, co-mo tertulias, y tambien unasalida al campo el domingopor la mañana, clausurandolas jornadas, salida guiada ycomentada por Juan Antú-nez, Jefe de Comarca de losAgentes Medioambientalesde la Junta de Castilla y Le-ón.

Como clausura del encuentro los participantes salieron al campo

Acto de presentación de Radio Espinosa Merindades

ESPINOSA DE LOS MONTEROS

Presentación al público de “RadioEspinosa Merindades”

Estación Horna - Villarcayo - 09550 Villarcayo (Burgos)Tel.: 947 130 344 - [email protected]

PODAS Y TRATAMIENTOSJARDINES Y MANTENIMIENTOSVENTA DE ROSALES, FRUTALES ARBOLES EJEMPLARES

DE LUNES A VIERNES SOLO MAÑANASVIERNES Y SABADOS MAÑANA Y TARDE

El pasado domingo dia22 de noviembre,en el Sa-lón de actos de Caja Burgosde Espinosa de Los Monte-ros se presento al público lanueva radio "Radio Espino-sa Merindades", durante lapresentación, La alcaldesadoña Pilar Martínez expusola satisfación con la que elAyuntamiento había recibi-do a este nuevo medio de

comunicación y acto segui-do, hicieron una amplia ex-plicación audio-visual sobrelas diferentes programacio-nes de su emisión, mediostécnicos e instalaciones.RADIO ESPINOSA MERIN-DADES emite en el dial107.5 FM. y también por in-ternet en http://www.espi-nosadelosmonteros.es/ra-dio

Page 17: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las MerindadesVALLE DE MENA16 Diciembre 2009www.cronicadelasmerindades.com

947 132 137947 131 066

SE VENDECHALET ADOSADO

TFNO.: 667 469 960

En Espinosa de Los Monteros

163 M2140.000€

¡¡NUEVO!!Pinturas, Barnices

Máquina de Colores al InstanteManualidades, Bellas Artes

C/ Alejandro Rodríguez de Valcarcel, 22

Villarcayo947 131 869-665 07 26 87

www.empresastodonorte.com/sanmiguelwww.empresastodonorte.com/castillo

Ander Gil Concejal deCultura y primer tenientede alcalde situó este pro-grama cultural en el eje delas políticas municipales:"En Mena hace una décadaplantamos la semilla paraun desarrollo rural sosteni-ble y equilibrado, que con-jugara progreso económi-co, avance sociocultural yrespeto medioambiental".

Sostenibilidad y Equilibrio:Reforzar y ampliar un mode-lo de desarrollo que alcanceun equilibrio entre los dife-rentes pilares de los munici-pios, con una economía di-versificada, progresos socia-les y desarrollo de lasinfraestructuras. Este es el"terreno de juego" donde elequipo de dirige Ander Gil si-túa cada uno de los proyectosde la "factoría menesa".

Entre los objetivos alcanza-dos en Mena en la última dé-cada se encuentra evitar en elmunicipio la tendencia a ladespoblación que sufre Casti-lla y León a través del aban-dono del medio rural, queparticularmente afecta a lapoblación joven favoreciendoalternativas y servicios quefijen población.

Los últimos datos de INEdicen que en los próximos 10años Castilla y León seguiráperdiendo población, 50.000habitantes menos. Por el con-trario la población nacionalcrecerá 1,1 millones en la

próxima década. La comarcade Las Merindades ha perdi-do en los últimos 20 años ca-si un 16% de sus habitantes.El Valle de Mena, por el con-trario, en los últimos 15 añosha revertido la situación ymantiene una tasa media decrecimiento del 2,5%.

Acercar la cultura a lospueblos para generar un en-torno rural atractivo y diná-mico y reivindicar su impor-tancia como motor de desa-rrollo son fines que en la XIXSemana Cultural siguen es-tando latentes.

En este contexto se enmar-ca la XIX Semana Culturaldel Valle de Mena con una se-rie de propuestas que con laparticipación de los ciudada-nos del Valle configura unprograma cultural atractivo,

responsable y acorde a la si-tuación económica.

Un modelo cultural basadoen la implicación ciudadana:El Plan de Inversiones enCultura, desde hace más deuna década, ha contempladocomo una de sus prioridadesfomentar la implicación ciu-

dadana en la vida culturalmunicipal.

Amaya Gómez, TécnicoMunicipal de Cultura mani-festó que "fomentar la parti-cipación de los vecinos es unejercicio de responsabilidadpara las AdministracionesLocales teniendo en cuentaque éstas hoy concentran a

nivel nacional más del 50%de la inversión público encultura"

En el Valle de Mena, lasasociaciones, clubes deporti-vos, comisiones, equipos yvoluntarios han ido consoli-dando en los últimos años suimplicación y participaciónen la vida cultural, tejiendo

Comienza la XIX Semana Cultural del Valle de Menadedicada al Año Internacional de la Astronomía yAño Darwin

Entre los objetivosalcanzados en Mena enla última década seencuentra evitar en elmunicipio la tendenciaa la despoblación quesufre Castilla y León através del abandonodel medio rural, queparticularmente afectaa la población jovenfavoreciendoalternativas y serviciosque fijen población

Amaya Gómez, técnica de Cultura y Ander Gil, concejal de Cultura y Deporte, presentan las Jornadas

Page 18: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 17VALLE DE MENAwww.cronicadelasmerindades.com

una red muy sólida. El 6 dediciembre alrededor de 300vecinos se concentraron en laSala Amania donde participa-ron en Gala del

2009: Año Internacional dela Astronomía: Javier Ar-mentia, astrofísico y directordel Planetario de Pamplona,docente e investigador en launiversidad complutense deMadrid desde 1990 dirige elproyecto del centro de divul-gación astronómica en Nava-rra, ofreció el jueves 3 de di-ciembre una conferencia en laSala Muncicipal Amania titu-lada "La Imagen del Cos-mos".

Cultura para los niños y jó-venes: Los estudiantes delValle de Mena cuentan conpropuestas didácticas e inte-resantes que cubren un abani-co de edades de 3 a 17 años.El escenario de la Sala Muni-cipal Amania se convierte enmúltiples ocasiones en un au-la formativa y de educación

en valores. Los alumnos del IES San-

cho de Matienzo asistirán auna obra de teatro en inglés ya una adaptación de la novelaconsiderada como uno de lostextos más importantes del si-glo XX: El guardián entre elcenteno.

Los más pequeños, se acer-carán al mundo de la Astro-nomía gracias a un planetariomóvil que explica de maneravisual las principales conste-laciones con imágenes realesde la NASA. También a tra-vés de las Artes Escénicastrabajarán sobre los cambiosfísicos y emocionales de suetapa: Las peripecias de Iso-gai de la Compañía Alauda

Teatro y El ratoncito Pérezhan sido las obras selecciona-das. Talleres plásticos infanti-les, cuentacuentos y juegosmedioambientales comple-mentan la programación.

Los abuelos y la Residenciaconvivencia intergeneracio-nal: La gran novedad es elproyecto que dentro del Plande Dinamización Joven Vallede Mena se llevará a cabo: larealización de un cortometra-je entre abuelos y los chicos ychicas del Valle de Mena titu-lado "Siempre hay un últimotren".

Propuestas para todos lospúblicos: Cine español, Músi-ca, Viajes, Medio Natural yDeporte. La apuesta por el ci-ne español continúa presentecon la proyección de tres lar-gometrajes entre los que seencuentra la que está siendouna de las grandes revelacio-nes de los estrenos españolescon excelente acogida por lacrítica; Celda 211.

El encuentro de actores Va-lle de Mena, iniciativa re-

cientemente puesta en mar-cha contará con la presenciade actores del panorama na-cional. Desvelarán sus anéc-dotas y experiencias en elmundo de la interpretación.El encuentro que tendrá lugarel martes 8 de diciembre con-cluye con la proyección de uncortometraje con guión y di-rección de una joven prome-sa local: El precio de las Ro-sas de David Pérez Sañudo.

El entorno natural se ponede relieve mediante la confe-rencia ofrecida por Felipe Ca-

nales Basabe bajo el título"MENA: Biodiversidad delValle Cantábrico de Castilla yLeón", donde además se pre-senta la publicación "Valle deMena: un encuentro natural".

La variedad del programaestuvo reforzado con los ho-menajes que el 27 de noviem-bre y el 7 de diciembre rindie-ron el Club de Ciclismo y elClub de Atletismo Valle deMena a Samuel Sánchez(Campeón Olímpico en Bei-jín 2008) y Ana Isabel Alon-so (Plusmarquista Nacionalde Maratón), respectivamen-te.

Amaya Gómez,Técnico Municipalde Culturamanifestó que"fomentar laparticipación de losvecinos es unejercicio deresponsabilidadpara lasAdministracionesLocales teniendo encuenta que éstashoy concentran anivel nacional másdel 50% de lainversión público encultura"

La gran novedad es elproyecto que dentrodel Plan deDinamización JovenValle de Mena sellevará a cabo: larealización de uncortometraje entreabuelos y los chicos ychicas del Valle deMena titulado"Siempre hay unúltimo tren"

Una alegoría ferroviaria

Homenaje al ciclista profesional, Samuel Sáchez

Page 19: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las Merindades Diciembre 2009VALLE DE MENA18www.cronicadelasmerindades.com

Miércoles 9 DE DICIEMBRE- 12:00h- Teatro Infantil. Paralos alumnos-as del C. P. Ntra.Sra. de las Altices de Villasa-na de Mena. Comp. Teatro yEducación Primigenius.Obra: El ratoncito Pérez L u -gar: Sala Municipal Amania.- 18:00h- Cuentacuentos In-fantil. Lugar: Biblioteca Mu-nicipal.

Jueves 10 DE DICIEMBRE- Desde las 10.00 h- Planeta-rio Móvil. Observación di-dáctica de las principales es-telas y constelaciones. Astro-nomía para los alumnos C.P.Altices. Lugar: Sala Munici-pal Amania.- 17.00h- Taller Infantil deCerámica. Dirigido a niños-as de 6 a 14 años. Lugar: Ta-ller municipal de cerámica.-19.00 h Concurso de postresnavideños (JJGG) Lugar:Rte. El Refugio.

Viernes 11 de DICIEMBRE-12.00 h.- Teatro Obra: Elguardián entre el centeno.Lugar: Sala Municipal Ama-nia- 8:00h: Proyección de fotosantiguas de Villasana de Me-na. Lugar: Club de Jubiladosde Villasana de Mena.- 20.00h. Malta Express. CaféViajero de intercambio cultu-ral de los jóvenes del Valle deMena. Plan de DinamizaciónJoven. Lugar: Hotel La Co-chera-Mesón Don Pablo(Mercadillo).- 22:00h- Ciclo de Cine Espa-ñol. Proyección de la película"Gordos" dirigida por DanielSánchez Arévalo. Entrada:1€

Sábado 12 DE DICIEMBRE- De 10 a 13 h. Taller de Foto-grafía Digital. Lugar: P.D.J.Inscripciones en el Departa-mento de Cultura del Ayunta-miento del Valle de Mena.Plazas limitadas.- 17:00h- Presentación delproyecto y casting para elCortometraje Siempre hay unúltimo tren. Iniciativa Plan deDinamización Joven en cola-boración con la residencia deancianos Ntra. Sra. de Canto-nad. Lugar: Residencia N.S.de Cantonad- 18:00h: Proyección de fotos

antiguas de Nava. Lugar: Ca-sa Concejo del Nava.- 20.00 h.- Concierto de cla-

rinete, oboe y fagot ofrecidopor el Trío Contras-3. Progra-ma Jóvenes Artistas de Casti-lla y León. - 2:00h- Ciclo de Cine Espa-ñol. Proyección de la película"Gordos" dirigida por DanielSánchez Arévalo. Entrada: 1€

Domingo 13 de DICIEMBRE- De 10 a 13 h- Taller de Fo-tografía Digital Lugar: P.D.J. - 13.30 h- Degustación de latradicional receta de patatas ala Menesa a cargo de la Aso-ciación Amas de Casa Nues-tra Señora de Cantonad. Lu-gar: Plaza San Antonio.- 19:00h- Clausura de las VIJornadas Gastronómicas delValle de Mena. Entrega dePremios del V Concurso dePinchos. Lugar: La Tabernadel Cuatro

Jornada Temática Orientalen el PDJ13.00 h. Inauguración de laExposición de bonsai16.00 h. Demostración en di-recto del montaje de un paisa-je Penjing en miniatura em-pleando técnicas de alambra-do, modelado de árbolesyplantas en miniatura.19.00 h Charla acerca delbonsai y paisajismo en minia-tura con cata de tés orientales.

Lunes 14 DE DICIEMBRE- 18.00 h. Audición de la Es-cuela de Música, Danza y Te-atro "La Trova Menesa" delValle de Mena. Lugar: SalaMunicipal Amania de Villa-sana de Mena,

Martes 15 DE DICIEMBRE- 10:00h- 13.00 h- ArteTera-pia. Taller de Arte para nues-tros mayores. Lugar: Resi-dencia de ancianos Ntra. Sra.de Cantonad.- 12:00h- Teatro de Títeres.Comp.: Alauda Teatro. Obra:Las peripecias de Isogai.L u -gar: Sala Municipal Amania.- 19.00h. Taller de Radio.Grabación del programa deradio El mar de Weddel (En-karterri Irratia) dedicado a jó-venes viajeros. Lugar: localdel P.D.J.

Miércoles 16 DE DICIEMBRE- 10:00h- 13.00 h. ArteTera-pia. Taller de Arte para nues-tros mayores. Lugar: Resi-dencia de ancianos Ntra. Sra.de Cantonad.- 18.00h- Presentación de lascoreografías de los alumnosde danza de La Trova Mene-sa. Lugar: Residencia de an-cianos Ntra. Sra. de Canto-nad.- 20.00h- Café Viajero. Con-trastes de Sudáfrica. Lugar:La taberna del Cuatro.

Jueves 17 DE DICIEMBRE- 1:30h- Programa de Educa-ción en Valores "CinescolaProyección de la película "Laclase" para los alumnos-asdel Instituto de SecundariaSancho de Matienzo. Lugar:Sala Municipal Amania.- 17.00h- Taller Infantil deCerámica. Dirigido a niños-as de 6 a 14 años. Lugar: Ta-ller municipal de cerámica.- 19.30 h- Charla-Conferen-cia "La ascensión al Makalu"

ofrecida por Isabel GarcíaArribas, primera mujer enCastilla y León en realizaruna ascensión de 8.000 mt.Colabora IDJ. Lugar: SalaMunicipal Amania.

Viernes 18 DE DICIEMBRE- 11:30h- 13.00 h- ArteTera-pia. Taller de Arte para nues-tros mayores. Lugar: Resi-dencia de ancianos Ntra. Sra.de Cantonad.- 19:00 h- Café Viajero. Lapolinesia. Una aventura enTahití y sus islas. Lugar: ElAlfiz.- 19.00 h- Tradicional encen-dido del Alumbrado Navide-ño. Lugar: Calles de Villasa-na- 20:30h- Conferencia MedioNatural MENA: Biodiversi-dad del valle cantábrico deCastilla y León a cargo deFelipe Canales Basabe.Lugar: Sala Municipal Ama-nia- 22:30h- Ciclo de Cine Espa-ñol. Proyección de la película

"Celda 211" dirigida por Da-niel Monzón Lugar: Sala Mu-nicipal Amania. Entrada: 1€

Sábado 19 DE DICIEMBREDe 10 a 13 h. Taller de Foto-grafía Digital Lugar: P.D.J. - 12.00 h. Juego del agua. Pa-ra niños de 6 a 12 años. Orga-niza Cruz Roja Valle de Me-na. Lugar: Plaza de San Anto-nio- 19.30 h. Concierto Navide-ño a cargo de la Coral Vallede Mena. Lugar: Iglesia Pa-rroquial Nuestra Sra. de lasAltices.- 20.30 h. Teatro. Obra: El in-quilino Diógenes. Comp. Ar-cón de Olid. Instituto Juven-tud Castilla y León. Entradalibre.

Domingo 20 DE DICIEMBRE- De 10 a 13 h. Taller de Foto-grafía Digital Lugar: P.D.J. - 19.00 h. Café Viajero. Estu-diar viajando: Erasmus enRoma. Lugar: La Bodeguilladel Medio.

PROGRAMA XIX SEMANA CULTURAL VALLE DE MENA

TFNO. PUBLICIDAD: 617 980 494

Café Viajero del Intercambio Cultural en Malta

Page 20: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 19VILLARCAYOwww.cronicadelasmerindades.com

El CEDER presentó elviernes 27 de noviembre,en la Casa de Cultura deVillarcayo, un catálogo querecoge la oferta de sueloindustrial, consolidado yen proyecto, de la comarcade Las Merindades.

Este proyecto nace de lasdemandas que se detecta-ron en el proceso de ela-boración del Plan Directorde Las Merindades, cómofue el ordenamiento y pro-moción del suelo industrialen la comarca, como re-quisito fundamental parael desarrollo de iniciativasempresariales, la creaciónde empleo y por tanto la fi-jación de población, que afin de cuentas es para loque tanto se ha trabajado,tanto desde el grupo deacción local como de losayuntamientos implicadosen el Plan.

El Proyecto ha sido pro-movido por el CEDER Me-rindades que ha coordina-do y supervisado el diseño,la edición y la impresión,todo ello con el fin de con-seguir un catálogo claro ydetallado, obra de la em-presa EINFOMER y la parti-cipación de todos los ayun-

tamientos incluidos en elmismo como son: Espinosade los Monteros, Medinade Pomar, Merindad deMontija, Trespaderne, Vallede Losa, Valle de Mena,

Valle de Tobalina, Valle deValdebezana y Villarcayode M.C.V.

Desde el Centro de De-sarrollo Rural se entiendeque el resultado así lo de-

muestra, como se puedever por ejemplo en la inclu-sión de imágenes aéreasde ubicación para la reali-zación de montajes realísti-cos.

En definitiva se ha busca-do que el catálogo seaatractivo, con informaciónclara e intuitiva y que sirvahasta para quién no sabede planos, señala el presi-dente del CEDER, Juan Es-teban Ruiz Cuenca, paraañadir diciendo "que dudacabe que este catálogo lle-ga en un buen momento,ya que dada la situacióneconómica actual debe-mos de potenciar la publi-cidad de este recurso enlas merindades y tratar decaptar las escasas iniciati-vas empresariales queahora mismo se platean ennuestro entorno".

El gerente del Grupo, Jo-sé Luis Ranero, indica quese han editado un total de6.000 ejemplares del catá-logo que será distribuido"en los propios municipiosafectados, cámaras de co-mercio de Burgos, en LasMerindades, Bilbao, Álava,Santander, agencia de de-sarrollo económico regio-nal, asociaciones empre-sariales, Ame, Fae y todasaquellas entidades que dealguna manera puedan te-ner contacto con el mundoempresarial y los posiblespromotores".

El CEDER, junto a 9 Ayuntamientos dela comarca, presenta un Catálogo deSuelo Industrial en Las Merindades

Una de las fotos del catálogo, la de Merindad de Montija

Page 21: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las Merindades Diciembre 2009BREVES20www.cronicadelasmerindades.com

De Santiago-Juárez reafirma elapoyo de la Junta a la poblacióny municipios de Las Merindades

El consejero de la Presiden-cia y portavoz, José Antoniode Santiago-Juárez, ha tras-ladado el 23 de noviembreen Villarcayo el apoyo de laJunta de Castilla y León paraatender las necesidades delos ciudadanos y municipiosque forman la comarca deLas Merindades en la provin-cia de Burgos.

De Santiago-Juárez se ha pro-nunciado de esta manera trasreunirse con un grupo de repre-sentantes de esta zona de la pro-vincia burgalesa. Asimismo, hapresidido la reunión de la Comi-sión General de CoordinaciónTerritorial, integrada por los de-legados territoriales, a quienesha trasladado un balance provi-sional de los resultados genera-dos por la decisión de destinarlos 125 millones de euros pre-vistos para el Plan de Conver-gencia Interior a la generaciónde empleo, especialmente en laszonas rurales, y que han permi-tido contratar ya a 5.017 perso-nas.

Junto al consejero de la Presi-dencia y el secretario general dela Consejería, Santos Villanue-va, los participantes en la reu-nión fueron: la alcaldesa de Vi-llarcayo, Mercedes Alzola; elalcalde de Trespaderne, JoséLuis López Martínez; el presi-dente de la Asociación Alzhei-mer de Villarcayo, José ÁngelMateo Garay; el presidente dela Junta Administrativa de Vi-llalaín, Alfredo Díez Fernán-dez; y dos profesionales inde-pendientes: María Ángeles Fer-nández Gómez, maestra ySalustiano Pérez García, médi-co.

En cuanto a la decimoctavareunión enmarcada en la inicia-tiva Proximidad, el consejero dela Presidencia ha destacado la"constante presencia" que tie-nen las zonas limítrofes en laspolíticas que lleva a cabo laJunta de Castilla y León. Así, harecordado los beneficios que

suponen la firma de los protoco-los de colaboración con las co-munidades limítrofes y ha re-cordado que las conversacionespara rubricar un documento deeste tipo con el País Vasco van"por el buen camino". De San-tiago-Juárez ha recordado quedurante los diferentes gobiernosnacionalistas las relaciones fue-ron más "distantes" y que lanueva etapa abierta tras la elec-ción de Patxi López como le-hendakari ha permitido una"vuelta a la normalidad".

El consejero de la Presidencia

también se ha comprometido atrasladar las iniciativas y de-mandas planteadas en la reu-nión a los diferentes departa-mentos del Gobierno castellanoy leonés. Así, ha aclarado queestos encuentros tienen un ca-rácter eminentemente "prácti-co" ya que no sólo suponen unamera explicación por parte delos asistentes de sus necesida-des sino que también se procuratrasladar esos asuntos para en-contrar las soluciones "más ade-cuadas a cada caso".

De Santiago-Juárez ha cues-tionado decisiones como el cie-rre de la central nuclear de San-ta María de Garoña, anunciadopor el Gobierno central para elaño 2013, una decisión que hacalificado de "capricho políti-co". En cualquier caso, De San-tiago-Juárez ha confirmado quela Junta apoyará cualquier ini-ciativa "seria" que tenga comoobjetivo el mantenimiento y lageneración de empleo ya que,según ha afirmado, la prioridaddel Ejecutivo autonómico estrabajar para conseguir el "ma-yor bienestar" para todos loscastellanos y leoneses.

El consejero De Santiago-Juarez departe con personalidades de Las Merindades

De Santiago-Juárez haconfirmado que la Juntaapoyará cualquieriniciativa "seria" quetenga como objetivo elmantenimiento y lageneración de empleo yaque, según ha afirmado,la prioridad del Ejecutivoautonómico es trabajarpara conseguir el "mayorbienestar" para todos loscastellanos y leoneses.

Organizado por Felipe Alonso, Jose Tobillas, Juan Vi-llaluenga y Antonio Resines, en colaboracion con el Ayun-tamiento del Valle de Tobalina, Caja de Burgos, Caja Ruralde Burgos y Caja de Ahorros del Circulo Catolico, el 6 dediciembre habra un campeonato nacional de bolos de equi-pos de 4 jugadores en la modalidad de 3 tablones. Inscrip-cion: 4 euros por jugador. Telefono de contacto: 947-358702. (os mando el cartel en archivo adjunto para quepodáis añadir más información).

Organizado por la Asociación de Padres del ColegioPublico Valle de Tobalina, telefono de contacto: 669-289750 (Yoli) y en colaboracion con el Ayuntamiento Va-lle de Tobalina, los dias 5, 6 y 7 de diciembre, en el salónde actos del Valle de Tobalina en Quintana Martin Galin-dez, habrá diferentes actividades tales como:-Dia 5 de diciembre. A las 17 horas taller de pintura paratodos los niños y sus papas. A las 18.15 horas gran actua-ción de baile moderno con la sensacional "Mari Mar". Alas 19.30 horas recibimiento a "Papa Noel" y entrega decartas. Todos los niños que lo deseen podran traer un ju-guete que la A.M.P.A. entregara a niños mas necesitados.A las 20.15 horas gran chocolatada popular. -Dia 6 de diciembre. A las 18 horas taller de manualidadesy taller de pintacaras infantil para todos los niños y papas.A las 20 horas pelicula infantil.-Dia 7 de diciembre. A las19 horas pelicula infantil.

Organizado por el Club Tobalines de Montaña, el 20 dediciembre se hace una subida del belen a las cumbres. Lu-gar de salida desde la sede del Club Tobalines de Montañaen Quintana Martin Galindez a las 8 de la mañana. La or-ganización podra modificar o suspender las actividades,publicitando las variaciones en el tablón de anuncios de laorganización. Telefono de contacto: Mikel Fernandez:675-718039.

Organizado por la Concejalia de Cultura del Ayunta-miento del Valle de Tobalina y el Club Tobalines de Mon-taña, el 20 de diciembre se celebrara la festividad de SantoTomás, patron de la localidad de Quintana Martin Galin-dez, con la tradicional eucaristia, con asado y degustaciónde castañas, música de villancicos y repique de campanas.Teléfono de contacto: Mikel Fernandez: 675-718039.

Organizado por la Asociacion de Padres el 21 de di-ciembre a las 15 horas tendra lugar una representacion navi-deña realizada por los alumnos del Colegio del Valle de To-balina. Lugar: Salon de Actos de Quintana Martin Galíndez.Telefono de contacto: 669-289750.

Organizado por la Concejalia de Cultura del Ayunta-miento del Valle de Tobalina y la Asociacion de Padres delColegio Publico Valle de Tobalina, se celebrará la Cabal-gata de Reyes el 5 de enero por los pueblos del Valle de To-balina con salida a las 17.30 de Quintana Martin Galindez.

VI campeonato de frontenis de navidad Valle de Toba-lina en el frontón de Quintana Martin Galindez. Como enaños anteriores, con este campeonato se intenta promocio-nar el deporte en nuestro Valle. Para mas información: Ofi-cina de Turismo Valle de Tobalina. Telefono: 947-35 8702. Organizado por el Ayuntamiento Valle de Tobalina.

PROGRAMA FESTIVO FIESTAS NAVIDEÑAS RESIDENCIA 3ª EDADVALLE DE TOBALINA EN QUINTANA MARTÍN GALINDEZ.Exposicion de Belenes: Residencia Valle de Tobalina yAsociación San Clemente.Sabado 19 de diciembre-17.30 horas: actuacion de la "Co-ral Virgen de la Rosa". Patrocinado por Caja Burgos.Lunes 21 de diciembre-10.45 horas: actuacion navideña delos alumnos del colegio del Valle de Tobalina.Miercoles 23 de diciembre-17 horas: actuacion del Coro dela Residencia Valle de Tobalina.Miercoles 30 de diciembre-12 horas: Concurso de Bizco-chos y Postres Caseros.17 horas: celebracion de los cumpleaños del mes de di-ciembre. Chocolate y churros y degustación de postres.Martes 5 de enero-17 horas: visita de la cabalgata deSSMM Los Reyes Magos. Entrega de regalos a los resi-dentes.

ACTIVIDADES DE

NAVIDADEN EL

VALLE DE TOBALINA

Page 22: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 VALLE DE MENA 21www.cronicadelasmerindades.com

La carne de caza y lassetas de invierno prota-gonizarán la última citaculinaria de las VI Jorna-das Gastronómicas delValle de Mena.

Del 1 al 15 de diciembre,los hosteleros meneses ofer-tarán en sus cartas y menúsplatos elaborados con setas yespecies de caza propias delValle de Mena.

El Turismo Gastronómicoresiste a la crisis. Así lo con-firman los hosteleros partici-pantes en la sexta edición delas Jornadas Gastronómicasdel Valle de Mena, quienesdestacan los buenos resulta-dos que están obteniendo enlas citas culinarias celebradashasta la fecha. Sin ir más le-jos, las pasadas Jornadas delmes de octubre registraron unincremento del 65por cientoen el número de clientes conrespecto a la edición de 2008

Este hecho viene a refren-dar los datos que las estadísti-cas oficiales y los informesde evolución de los sectoresproductivos de la economíaespañola y su aportación alPIB, están arrojando men-sualmente: que el sector turís-tico es el que mejor está cape-ando la crisis.

Desde el equipo local degobierno se acoge con satis-facción el crecimiento de lademanda de los productos delas Jornadas Gastronómicasdel Valle de Mena, ya que,como afirma el Concejal deCultura y Turismo, Ander

Gil, "en el contexto económi-co actual, marcado por undescenso significativo delgasto y el consumo, que el tu-rismo, en este caso gastronó-mico, continúe creciendo,significa que es un sector cla-ve para la revitalización de laeconomía y la diversificacióndel modelo productivo, quiso

subrayar además "la impor-tancia de reorientar las políti-cas de desarrollo hacia unmodelo más sostenible, inno-vador y equilibrado, especial-mente en los entornos rura-les". Gil puso el acento en elmedio rural y en los pueblos"donde es necesario generar

nuevas alternativas de em-pleo para que las economíasde estas zonas no dependanexclusivamente de un únicosector o actividad" concluyó.

El Valle de Mena es unbuen ejemplo de economíarural diversificada; en la ac-tualidad el sector servicios yla industria son sectores que,junto con la ganadería, for-man parte del tejido producti-vo de este municipio y con sudesarrollo, están contribu-yendo a la creación de em-pleo y a la fijación de pobla-ción en el valle.

Durante las próximas jor-nadas del mes de diciembre,

las últimas del ciclo de quin-cenas sobre las que se ha arti-culado la edición de este año,los restaurantes La Peña (Vi-llasana), La Taberna del Cua-tro (Villasana), El Refugio(Villasana) y Urtegi (Ribota)promocionarán la carne decorzo, jabalí, y otras especiescinegéticas características delvalle así como distintas varie-dades de setas, como los bo-letus, el níscalo o el pie azul,que crecen en los bosques yprados del municipio norte-ño. Los níscalos y la carne dejabalí formarán parte del re-pertorio de materias primasque los restaurantes meneses

emplearán en las próximasjornadas de diciembre.

En el marco de estas jorna-das, el jueves 10 de diciem-bre, a las 19 horas, el Restau-rante El Refugio de Villasanaacogerá el II Concurso depostres navideños y el do-mingo 13, a las 19 horas, enel Restaurante La Taberna delCuatro, se celebrará la Clau-sura oficial de las VI Jorna-das Gastronómicas del Vallede Mena con la entrega depremios a los ganadores delV Concurso de pinchos.

JORNADAS GASTRONOMICAS del VALLE DE MENA

MATERIAS PRIMASEMPLEADAS:75 Kg de hongos23 Kg de legumbres15 Litros de caldo55 Litros de vinos de Ri-bera del Duero.

NÚMERO Y PROCE-DENCIA DE LOS COMENSALES:173 clientes procedentesdel Páis Vasco (60%),Mena (30%), otras (10%)

TALLERES DE COCINAY DESAYUNOS MEDITERRÁNEOS:participaron 60 niños dePrimaria del ColegioPú-blico Nuestra. Señora deLas Altices de Villasana

JORNADAS GASTRONÓMICAS DEOCTUBRE EN CIFRAS

Los futuros cocineros se entrenan en el RestauranteLa Peña de Villasana de Mena

Page 23: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las Merindades Diciembre 2009GAROÑA22www.cronicadelasmerindades.com

Este Plan, que será de apli-cación durante el periodo2010 a 2013, se articulará al-rededor de los siguientes ejes:Regeneración y desarrollo deun tejido industrial y empre-sarial innovador. Potencia-ción de infraestructuras: co-municación y conectividad.Fortalecimiento del capitalhumano, la cohesión y el de-sarrollo social. Desarrollosostenible y creación de valordesde las potencialidades na-turales de la zona: medioam-bientales, turísticas y desarro-llo rural y Fomento de activi-dades vinculadas a lainvestigación, el desarrollo yla innovación.

Los municipios del entornode la central que se interesanen este caso son Valle de To-balina, Trespaderne, Medinade Pomar y Villarcayo, quecuentan con cuentan polígo-nos industriales, además dedisponer de recursos agríco-

las y forestales sostenibles, yde posibilidades para el desa-rrollo de proyectos para gene-rar energía con distintas tec-nologías renovables y abor-dar proyectos deinvestigación e innovación enestas materias.

Finalmente, hacia el nortedel Valle de Tobalina, en elentorno de Medina de Pomar,en las Merindades y el Vallede Mena existen enclaves his-tóricos y naturales, cuyosatractivos turísticos permitenimpulsar esta actividad concarácter sostenible, natural ycultural, combinándola conotras actividades económicoproductivas.

De hecho, el Plan contem-pla actuaciones en materia decarreteras, empleo, industria,infraestructuras de medioam-biente, desarrollo rural o tu-rismo, entre otras, que soncompetencia de la Junta deCastilla y León, y que requie-

ren acuerdos entre esta admi-nistración y la Administra-ción General del Estado y enalgún caso, colaboración eco-nómica.

Igualmente, ambas admi-nistraciones consideran prio-ritario el impacto en la zonadel Plan de Convergencia In-terior acordado entre el Go-bierno de España y la Juntade Castilla y León, que por unimporte de 300 millones deeuros anuales, cofinanciadoal 50 por ciento entre ambasAdministraciones, y cuya vi-gencia se establece para elperiodo 2010 a 2012.

Es igualmente importante,la colaboración con la Dipu-tación de Burgos y con losayuntamientos de los munici-pios afectados, tanto paraaportar recursos como paraagilizar la tramitación deaquellas medidas que así lorequieran. Todo ello sin per-juicio de las relaciones que

deban establecerse desde elGobierno de España con lasAdministraciones Autonómi-cas o Locales de otras Comu-nidades afectadas, de acuerdocon lo reflejado en el aparta-do II.

El montante total de las 29actuaciones supone una in-versión directa de aproxima-damente 900 millones de eu-ros. Además, el Plan incluyeactuaciones que el Gobiernotenía previsto realizar en lazona, y que como consecuen-cia de la aprobación del Planserán objeto de un nuevo im-pulso. Se trata fundamental-mente de infraestructuras, cu-ya ejecución va a suponer unainversión adicional superior alos 2.000 millones de eurosen el ámbito territorial delPlan. Además, a los trabaja-dores de la central nuclear deSanta María de Garoña que sevean afectados por el cierrede la planta se les aplicarán

los mismos beneficios que sehan aplicado en otros proce-sos de reestructuración indus-trial.

El montante total delas 29 actuacionessupone una inversióndirecta deaproximadamente900 millones deeuros. Además, elPlan incluyeactuaciones que elGobierno teníaprevisto realizar enla zona, y que comoconsecuencia de laaprobación del Planserán objeto de unnuevo impulso.

El Gobierno central invertirá 900 millones de euros en el Plan de Dinamización Económica de Garoña

Chaves en Trespaderne acompañado por Berta Tricio, el alcalde,José Luis López y Zarrías secretario del ministro.

Page 24: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 GAROÑA 23www.cronicadelasmerindades.com

FRIAS

FR

IA

S

Ayer

Hoy

CarreterasPor un lado está el refuerzodel firme en la carretera N-629 en el cruce con la carre-tera N-232: se adelantará lalicitación a 2010. El proyec-to, que contempla un plazode ejecución de 24 meses ytiene asignado un presu-puesto total de 12,66 millo-nes de euros.

Además está previsto elacondicionamiento de la ca-rretera N-629. Tramo Medi-na de Pomar-Villasante deMontija: por ser una carrete-ra que junto con la carreteraN-232, constituye la princi-pal vía de comunicaciónvertebradora del territoriodel norte y noroeste de la

provincia de Burgos, enla-zando con el este de la Co-munidad de Cantabria, seadelanta la licitación del Es-tudio informativo del acon-dicionamiento de la carrete-ra N-629, al próximo año2010. El presupuesto para laredacción del Estudio Infor-mativo es de 0,4 millones deeuros, estimándose un costede ejecución de 30 millonesde euros.

Con el objetivo de mejorarlas comunicaciones inter-provinciales y contribuir aldesarrollo socioeconómicode la zona de influencia de laCentral Nuclear de SantaMaría de Garoña, el Minis-terio de Fomento y la Juntade Castilla y León firmaránaquellos Protocolos de Cola-boración necesarios paramejorar y adecuar las carre-teras de acceso a la zona de

referencia del Plan. Cadauna de las Administracionesasumirá los costes derivadosde las actuaciones en su ám-bito de influencia. Por otroesta la Autopista Dos Maresy las líneas de Alta Veloci-dad que está previsto que severtebren en Castilla y León,Cantabria y País Vasco.

Cohesión SocialEn cuanto las medidas defortalecimiento del CapitalHumano, las medidas princi-pales son las siguientes: Es-tudio de la situación delmercado de trabajo de la zo-na así como de los yacimien-tos de empleo a corto y me-dio plazo. Programa especí-fico de orientaciónprofesional de los trabajado-res desempleados en orden aestablecer sus itinerarios deinserción. Esto requerirá la

contratación de nuevosorientadores. Formaciónprofesional específica y ade-cuada para trabajadores ocu-pados, tanto en la central co-mo en empresas de la co-marca, para facilitarles unamayor cualificación y reci-claje. Formación profesionaldirigida a trabajadores deso-cupados. y Programas dirigi-dos a adquirir o reforzar laexperiencia profesional delos trabajadores desemplea-dos (Escuelas Taller y Talle-res de Empleo, entre otros.

Completan las medidas unPrograma diversificacióneconómica y capacitaciónsocial. Control automáticode la calidad del agua en em-

balses y vertidos de depura-doras. Actuaciones en cau-ces: limpieza y recuperaciónde riberas. Programa de Me-jora Rotacional y Programamejora y uso sostenible delos recursos naturales.

En el Plan específico deDinamización Turística secontempla la creación de unParador en la zona de in-fluencia de la Central deSanta María de Garoña. Cre-ación de un Programa deUtilización Recreativa Sos-tenible del Territorio. UnaVía Verde Meseta Castella-na-Cantábrico e Intervencio-nes en el patrimonio arqui-tectónico, histórico y social.Como final está un Proyec-to de investigación y desa-rrollo tecnológico de losprocesos de desmantela-miento de la Central Nuclearde Santa María de Garoña..

Con el objetivo demejorar lascomunicacionesinterprovinciales ycontribuir al desarrollosocioeconómico de lazona de influencia dela Central Nuclear deSanta María deGaroña, el Ministeriode Fomento y la Juntade Castilla y Leónfirmarán aquellosProtocolos deColaboraciónnecesarios paramejorar y adecuar lascarreteras de acceso ala zona de referenciadel Plan

Chaves firma en el libro de visitas del Ayuntamiento de Trespaderne a la vista del alcalde

Estas Navidades sientete solidarioNuestro objetivo es recoger 300kgr de alimentospara repartir entre los campamentos saharauis.Se recogerán en los establecimientos colaboradores.

Estudio 3 Fotografía, Floristería Kentia, EstilistasM&C, Viajes Merindades, Restauración San Miguel.

Page 25: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

www.cronicadelasmerindades.com

Crónica de las Merindades24 Diciembre 2009MERINDADES

Polígono Industrial “Las Merindades”, 23 - 09550 Villarcayo (Burgos) // 947 132 137 - 947 131 066

ESCAYOLASTECHOS DESMONTABLESTABIQUES - ESTANTERIAS

Durante el encuentro secontó con las intervencionesde Jose Luis. Ranero López,gerente del CEDER Merinda-des, quien explicó el funcio-namiento de los Programasde Cooperación al Desarrolloy repasó los contenidos delProyecto de CooperaciónTransnacional "TROGLODI-TISMO VIVO: estrategiaspara su pervivencia", de Ju-dith Trueba Logo, Licenciadaen Humanidades, que desa-rrolló su exposición en los"Vestigios eremíticos en lacomarca de las Merindades"y Juan José García González,Catedrático de Historia Me-dieval de la Universidad deBurgos, quien versó su inter-

vención en el "Eremitismo ydesestructuración social enlos orígenes de Castilla".

Tras las diferentes exposi-ciones que tuvieron lugar a lolargo de la mañana, y ya porla tarde, se realizaron las visi-tas a las Cuevas de los Portu-gueses, uno de los enclaves

eremíticos más singulares yde mayor interés de las Me-rindades, que fue puesto envalor por el Ayuntamiento deTrespaderne, y a la bodegaque se encuentra en el MuseoEtnográfico de Montejo deSan Miguel, gestionado porla Asociación Cultural Trébe-de, proyectos ambos que ade-más también han contado confinanciación del CEDER Me-rindades.

Esta jornada se enmarca enel programa de actividadesque se ha diseñado por partedel Centro de Desarrollo Ru-ral y el resto de socios delproyecto de cooperación Tro-gloditismo Vivo, y pretendíacumplir con el objetivo de di-fundir el importante patrimo-nio y la relevancia históricadel eremitismo en las Merin-dades, respondiendo a la tra-yectoria del CEDER en cuan-to a la recuperación y puestaen valor de los recursos patri-moniales de la comarca comoestrategia de desarrollo delmismo.

En palabras de Ranero "es-te proyecto de cooperaciónpersigue como objetivo gene-ral impulsar el desarrollo so-cioeconómico del hábitat encuevas y su entorno, y pro-mover su protección y pro-moción como recurso turísti-co, como parte integrante delpatrimonio de los territoriosimplicados". En el proyectoparticipan un total de 17 gru-pos de desarrollo rural (349municipios) de Andalucía,Castilla La Mancha, Castillay León, La Rioja, las IslasCanarias y Basilicata en Ita-lia.

En las Merindades los ere-mitorios no son las únicasmanifestaciones troglodíticas

con las que se cuenta, ya queen el proyecto se contemplantambién las bodegas rupes-tres, principalmente en Tres-paderne y el Valle de Tobali-na, la ermita de San Bernabéy Ojo Guareña

Vestigios eremíticos en LasMerindades".En su intervención, JudithTrueba apuntó que los eremi-torios representan la más pri-mitiva manifestación de laimplantación del cristianismoen el territorio del tercio nor-te de la provincia de Burgos.

Su singularidad y su carác-ter rupestre, atraen y fascinana cuantos se interesan por es-tos vestigios que recrean cel-das e iglesias excavadas en laroca con herramientas tan ru-dimentarias como picos, cin-celes y azuelas con las que se

abrieron diferentes espaciosinteriores y se tallaron bóve-das y soportes que en realidadno desempeñan una verdade-ra función arquitectónica.

En el origen y evolucióndel eremitismo en el territoriode Las Merindades, se pue-den establecer dos etapas; lamás antigua, corresponde a lafase visigoda, siglos VI- co-mienzos del siglo VIII, mo-mento al que pueden adscri-birse la iglesia rupestre y el

En palabras de Rane-ro "este proyecto decooperación persiguecomo objetivo gene-ral impulsar el desa-rrollo socioeconómicodel hábitat en cuevasy su entorno, y pro-mover su protección ypromoción como re-curso turístico, comoparte integrante delpatrimonio de los te-rritorios implicados"

Jornada sobre Eremitorios Rupestresen la comarca de las Merindades

El 7 de noviembre, el Centro de Interpretación Arqueológica de la Hora-dada en Trespaderne, acogió la celebración de una jornada sobre "Ere-mitorios Rupestres en la comarca de las Merindades" organizada por elCEDER Merindades, y que contó con la afluencia de numeroso públicoatraído por los secretos de este tipo de infraestructuras rupestres.

Exterior de la Cueva de San Miguel en Presillas de Bricia

Judith Trueba Longo y Juan Jpsé Garcia hablaron de los eremitorios

Page 26: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

asentamiento eremítico deTartalés de Cilla (municipiode Trespaderne).

La segunda etapa se desa-rrolla en época altomedieval,siglos VIII- X, y a este mo-mento pertenece el grueso delas manifestaciones eremíti-cas del norte de Burgos comolas iglesias rupestres de SanMiguel de Presillas de Bricia(Alfoz de Bricia), San Pedrode Argés (valle de Manzane-do) o San Tirso y San Berna-bé de Ojo Guareña (Merindadde Sotoscueva). Durante estafase, el movimiento eremíticoexperimenta una verdaderaexpansión por tierras de la ac-tual comarca de Las Merinda-des, coincidiendo con una co-yuntura políticamente con-vulsa, marcada por la crisisdel Estado Visigodo, la inva-sión islámica y los ataquesmusulmanes al territorio de laprimitiva Castilla a partir delaño 791, agresiones que seprolongarán hasta la segundamitad del siglo IX.

¿Qué causas explican esteresurgir del eremitismo enépoca altomedieval? Funda-mentalmente podemos argu-mentar razones de tipo políti-

co y económico. Desde el año 712, fecha en

que los ejércitos islámicosconquistan Amaya, capitaldel ducado de Cantabria, todoel territorio de la Cantabriavisigoda quedará bajo el con-trol de los nuevos conquista-dores, los musulmanes.

El dominio islámico sobre

estos espacios se interrumpeel año 741, con el replieguede las tropas bereberes, en-cargadas de la vigilancia yadministración del antiguoducado de Cantabria, al Surdel río Duero.

Trece años más tarde, en elaño 754, Alfonso I incorporaal embrionario reino asturuna serie de territorios delnorte peninsular, entre ellosel espacio de la primitivaCastilla o Castella Vetula, laactual comarca de Las Merin-dades.

Esta integración en el reinoastur, representa para el terri-torio de la Castilla nuclear unafianzamiento en el procesode crecimiento demográfico,puesta en cultivo de nuevastierras y multiplicación de lasaldeas.

Sin embargo, este emergen-te desarrollo socioeconómicose verá frenado y sin posibili-dad de expansión por los lla-nos de la Bureba, al sur de losmontes Obarenes, a causa delas embestidas musulmanasal territorio de las actualesMerindades.

La nueva coyuntura econó-mica y la inestabilidad intro-ducida por los ataques agare-nos explican la aparición, en-tre los siglos VIII y X, denuevas formas de supervi-vencia como la que represen-ta el modelo eremítico.

Con la documentación e in-ventario de este excepcionalPatrimonio rupestre, se pre-tende contribuir a su divulga-ción, conservación y puestaen valor como recurso cultu-ral y recurso turístico.

La conversión de estos ves-tigios del Patrimonio Históri-co en reclamos turísticos de-be realizarse de forma contro-lada y respetuosa, de maneraque se asegure su autentici-dad y los atributos sobre los

que descansa la singularidadde estos testigos materialesde la Historia más remota deLas Merindades burgalesas.

La correcta interpretaciónde estos bienes y su aprove-chamiento turístico en clavede sostenibilidad, puedencontribuir sobremanera al de-sarrollo cultural y socioeco-nómico de la comarca de LasMerindades y a la conversiónde este espacio del norte deBurgos en destino turísticocultural de primer orden.

Los siglos oscurosSegún Juan José García setrata de desarrollar funda-mentalmente una explicacióndel patrimonio, en este casoel patrimonio eremítico,puesto que dentro del concep-to de trogloditismo tiene ca-bida suficiente para formarparte de un programa de laComunidad Económica Eu-ropea, en concreto dentro delprograma "Leader".

En este contexto mi tarea yla tarea de Judith Trueba haconsistido fundamentalmente

en desarrollar, por un lado, laparte histórica y por otro ladouna descripción exhaustivade cada uno de los lugaresdonde se conservan, todavía,elementos eremíticos.

En lo que respecta a mi in-tervención en el encuentro,yo de tratado de estableceruna relación directa entre eleremitismo, en este caso tro-gloditismo religioso, y el de-sarrollo social en los orígenesde Castilla, como una especiede relación en la adversidad,me explico…

Se trataría de saber que enlos tiempos de esplendor nohay eremitismo y sin embar-go en los tiempos de adversi-dad el eremitismo se con-vierte en una forma y solu-ción de vida. Eso sucede, porun lado, entre el Imperio Ro-mano al caer y por otro ladohasta el desarrollo de Casti-lla. Ese tiempo intermedioque se denomina "de los si-glos oscuros", efectivamentees un tiempo en que el eremi-tismo tiene una gran presen-cia.

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 MERINDADES 25www.cronicadelasmerindades.com

La correctainterpretación deestos bienes y suaprovechamientoturístico en clavede sostenibilidad,pueden contribuirsobremanera aldesarrollo culturaly socioeconómicode la comarca deLas Merindades ya la conversión deeste espacio delnorte de Burgosen destinoturístico culturalde primer orden Argés, nartex desde alta

Necrópolis de Fresnedo

Page 27: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

www.cronicadelasmerindades.com

Crónica de las Merindades Diciembre 2009NATURALEZA26

JUAN ANGEL DE LA TORRE

Biologo

DESCRIPCIÓNEs un ave grande y corpulenta quepesa entre 2 y 4 kg. Unos 70 cms dealto posado y 170 cms de enverga-dura volando. Capaz de matar aotras rapaces diurnas como porejemplo a un azor. En la PenínsulaIbérica son mas pequeños que en elresto de Europa aunque ligeramen-te mayores que los de Marruecos.Su color es variable pardo, motea-do y rayado con tonos marrones yherrumbrosos. Posee unas orejas vi-sibles que le "nacen" desde el inte-rior de los ojos y la nariz.

ALIMENTACIÓN:Es un cazador de mamíferos y aves.En las áreas con presencia y abun-dancia de conejos esta es su presaprincipal, pero en Las Merindadesescasean mucho y sus presas prefe-ridas son las ratas de basureros,anfibios, aves y micromamíferos.

COSTUMBRES:Ocupan sobre todo zonas de mon-taña donde haya roquedos, aunquenunca a grandes altitudes. Resultaespecialmente ocupados los caño-nes rocosos de los ríos con vegeta-ción abundante en la base de laspeñas aunque escasee en la partesuperior. Los córvidos, cuervos, cor-nejas, urracas y arrendajos son in-sistentes en molestarles cuando losdescubren y montan autenticas al-garabías a su alrededor. Esto hizoque en otros tiempos se tuviesen yusasen búhos reales en cautividadcomo señuelo para atraer y matar

córvidos. Por otro lado, aún de díase enfrenta con cualquier otra rapazque caza en sus dominios como he-mos podido observar en los Caño-nes del Ebro y Rudrón donde cons-tatamos hace años, dos ataques so-bre las hoy desaparecidas del área,águilas perdiceras (Hieraetus fas-ciatus).

REPRODUCCIÓNHay un par de periodos de canto delos búhos reales, uno en octubre-noviembre probablemente de recla-maciones territoriales y otro en tor-no a diciembre -febrero en plenocelo. Su canto puede escucharsedesde muy lejos (incluso a 5 km) silas condiciones de escucha sonadecuadas. Aunque en ríos sonoroso con carreteras se hace difícil.Canta desde la caída del sol hastauna hora después aproximadamen-te con un "JUUU-0" repetido a in-tervalos de unos 8 segundos, desdesu posadero a menudo una horna-cina natural en un cantil rocoso. Esposible en cualquier caso oír a losbúhos reales en cualquier época delaño.Las puestas se llevan a cabo entrefebrero-marzo y abril poniendo en-tre dos y cuatro huevos habitual-mente de los que sacan adelantelos pollos que son capaces de ali-mentar. En épocas de bonanza conabundancia de ratas hemos consta-tado en la sierra de Oña un nidocon cuatro pollos orondos y conuna enorme acumulación de cadá-veres de rata de basurero si todavíahaber sido consumida por la efi-ciencia en la caza de los adultos.

DISTRIBUCIÓN Y CONSERVACIONEn Burgos es un ave que nidifica es-pecialmente en Las Merindades, Pe-ña Amaya, los Cañones del Ebro yRudrón y la zona de Peñas de Cer-vera y comarca de Lara al sur de laprovincia, con algunas parejas ais-ladas en La Demanda y zona de Be-lorado.Ave estrictamente sedentaria quepermanece en sus territorios todo elaño. Como todas las rapaces ibéri-cas es una especie protegida quecontribuye al deseado equilibrioecológico capturando ratas que amenudo los humanos repudian. Susamenazas se reducen a que algúndesaprensivo las dispare o destru-yan sus nidos y sus habitats los in-cendios.

Vista del Valle de Losa

Caseta de Vigilancia en el Pico Guardia

INICIO: CABAÑES DE OTEO CARTOGRAFIA: IGN 110-II QUINCOCES DE YUSO85-IDISTANCIA: 3 Km - DURACIÓN : 1:15 h. DESNIVEL: 206 m.PICO: GUARDIA DE LOSA 961m.

FICHA TECNICA

Ruta y Fotografías: Carlos Varona

Ruta:

Desde las ruinas de Cabañes de Oteo, seguimos la pista quelleva a Robledo de Losa.

Llegamos a un Collado, aquí se coge un sendero que sale a laderecha, que sin perdida nos sube al Pico Guardia, con su casetade vigilancia y antenas.

Desde aquí arriba se disfruta de vistas de los Montes de la Peñay de todo el Valle Losa y de los bosques que le rodean.

Para alargar el paseo podemos bajar por una loma despejadaentre dos vallejos arbolados, con Robledo de Losa al frente.

Al final de la loma bajamos hasta un poste de electricidad juntoa una tapia, aquí giramos a la izquierda y siguiendo el tendidoeléctrico cruzanos una carretera para coger una pista que nos su-be al Collao Encima de Cabañes.

PICO GUARDIA DE LOSA

DE RUTA POR LAS MERINDADES

Es la rapaz nocturna de mayor tamaño de nuestro país y de todaEuropa, también llamada Gran Duque, una imponente ave que nosobserva a menudo desde la quietud de su posadero sin que llegue-mos a descubrir su presencia.

BUHO REALBubo bubo Linnaeus, 1758

Page 28: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 SUCESOS 27www.cronicadelasmerindades.com

S A N T A M A R I A D E G A R O Ñ A

14 DE NOVIEMBREEn Villasante de Montija, la

Guardia Civil ha detenido a un jo-ven de 24 años, que conducía unafurgoneta sin haber obtenido nun-ca el permiso. Este joven ya ha si-do detenido otra vez por el mismomotivo, y tres veces más por estarreclamado.

17 DE NOVIEMBRELa Guardia Civil ha detenido

en un pueblo de la Bureba a unhombre de 41 años, como presun-to autor de malos tratos. El hom-bre, tras una discusión familiar,agredió e insulto a su mujer, quetuvo que ser asistida de las heri-das en un centro de salud. La víc-tima ha solicitado orden de pro-tección.

Durante el pasado fin de sema-na, la Guardia Civil ha detenido atres conductores que dieron positi-vo en controles de alcoholemia:Entre las cinco de la tarde del vier-nes y las seis de esta madrugada, laGuardia Civil de Tráfico ha lleva-do a cabo 1.065 pruebas de alco-holemia en la provincia, 29 de lascuales han resultado positivas.

La Guardia Civil ha detenidoen Medina de Pomar a un hombrede 47 años, por conducir teniendoprivado cautelarmente el permisopor un Juzgado de Vizcaya.

En una vivienda de Lozares deTobalina se declaró un incendiocomo consecuencia de algunachispa que saltó de la chimenea.El fuego afectó a dos viviendasadyacentes. Colaboraron en suextinción bomberos de Medina,vecinos de la localidad y fuerzasde la Guardia Civil.

19 DE NOVIEMBREEn Medina de Pomar la GuardiaCivil ha detenido ha un varón de73 años de edad por conducir bajo

la influencia de bebidas alcohóli-cas. En el control dio un índice de0,76, cuando lo máximo permiti-do es 0,25.

21 DE NOVIEMBREUn grupo de senderistas que se

encontraban en un monte del Va-lle de Losa llamó a las cuatro ymedia de la tarde a la Guardia Ci-vil porque se había perdido unode sus compañeros, un hombre de62 años vecino de un pueblo deVizcaya. Inmediatamente se orga-nizó una búsqueda con coches y apie por el terreno, de intrincadaorografía.A las tres menos cuarto de la ma-drugada fue encontrado, en per-fecto estado de salud, en un en-trante rocoso en el que se habíarefugiado de la intemperie.

27 DE NOVIEMBRELa Guardia Civil ha detenido

en un pueblo de Las Merindades aun hombre de 28 años, como pre-sunto autor de un robo con fuerzacometido a últimos de julio enMedina de Pomar.

Por otro lado, desde la Subdele-gación del Gobierno en Burgos seinforma que la Guardia Civil deTráfico ha constituido el Destaca-mento Temporal en época inver-nal en la localidad de Soncillo,que funcionará desde el día 26 denoviembre hasta el 9 de marzo de2010. En previsión de las dificul-tades que suele sufrir la zona nor-te de la provincia en época de ne-vadas, un grupo de guardias civi-les de Tráfico, con suscorrespondientes vehículos y do-taciones, se instalan durante el in-vierno en el acuartelamiento deSoncillo, desde donde prestan unaatención especial a las carreterasN-623 y N-232, así como a otrasvías de la comarca.

NOVIEMBRE 2009SUCESOS

Técnicos europeos yamericanos especialistasen Análisis Probabilísticode Seguridad (APS) de re-actores de agua en ebulli-ción (BWR) han manteni-do una reunión en la cen-tral nuclear de SantaMaría de Garoña. Esteevento, organizado concarácter anual por GeneralElectric, ha congregado auna quincena de expertosprocedentes de Alemania,Suecia, Suiza, Canadá yEstados Unidos que hantenido la oportunidad deintercambiar informaciónvaliosa para su aplicaciónen sus respectivas plantas.Además, también ha con-tado con representaciónde técnicos españoles delas centrales de Almaraz-Trillo, Cofrentes y Garoñaasí como especialistas deempresas como NORCAy de Iberdrola Ingeniería yConstrucción.

Los temas abordados eneste encuentro abarcaroncuestiones genéricas co-mo el actual estado de losestándares de análisis pro-babilístico, la Guía Regu-ladora Americana 1.200,la resolución de procesosabiertos en los APS de in-cendios, el tratamiento deotros sucesos externos ocasos prácticos de aplica-ción.

Además, otras experien-cias específicas de cadacentral o empresas delsector nuclear se han ex-puesto a lo largo de estasjornadas. De este modo,

cabe destacar la edición deguías reguladoras suizassobre la realización de es-te tipo de estudios o losavances en el desarrollode la base de datos genéri-cas españolas para APS.

También se expusierondesarrollos innovadorescomo, por ejemplo, la ex-periencia de Garoña encombinar modelos de su-cesos iniciadores y de sis-temas de mitigación, laaplicación del APS de Ga-roña en el cumplimientode la Regla de Manteni-miento o las actividadesrealizadas en Cofrentes entorno a la figura del moni-tor de seguridad.

En definitiva, dos díasde intenso trabajo que sehan traducido en un rele-vante intercambio de in-formación para adaptarsea las mejores prácticas in-ternacionales. Por ello, elcoordinador de Nuclenordel encuentro, GerardoGutiérrez, destacaba laimportancia de este tipo

de reuniones "para lograrun proceso de mejora con-tinua en las técnicas pro-babilísticas".

Análisis ProbabilistaEl análisis probabilista esuna herramienta que per-mite analizar desde unpunto de vista cuantitativoy cualitativo los riesgos dela instalación para mejorarsu seguridad. De esta for-ma, se representan todoslos sucesos e incidentesque se pueden dar en unacentral y se comprueba larespuesta de la mismaanalizando cómo reaccio-narían todos los sistemasque han de hacer frente adichos sucesos, mediantela adjudicación de proba-bilidades de fallos a susequipos.Como consecuencia deeste análisis, los expertospueden detectar los casosmás significativos y losequipos más importantesde cara a preservar la se-guridad de la instalación.

Técnicos en APS de centrales nuclearescelebran una reunión internacional en Garoña

Page 29: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las Merindades Diciembre 2009MERINDADES28www.cronicadelasmerindades.com

El viaje que hoy propone-mos y que recorreremos endos etapas, discurre por laTobalina profunda, un tantoalejada de la Arcena divisoriay, en su segunda etapa, porCuesta Urria. El cronista re-cuerda, como si fuera hoy,sus primeros viajes en buscade la becada por estas tierrasque hoy vamos a volver a vi-sitar. Tierras de valles suaves,acogedores, ondulantes, y tie-rras serranas, difíciles, bosco-sas, poco habitadas, que deja-ron huella profunda y recuer-dos de soledades.

Han pasado muchos añosdesde entonces. Estrechos ca-minos de tierra, convertidosen lodazales en cuanto caíantres gotas, unían pueblos di-minutos, aún de buen ver pe-ro ya con muchas de sus ca-sas cerradas o en trance dehacerlo porque sus dueñoshabían emigrado, o tenían esaintención, en busca de unmodo de vida más cómodo,menos esclavo y, sobre todo,mejor pagado.

Hoy hemos querido com-probar si nuestros recuerdosde estas tierras seguían vigen-tes.

El Quintana del que parti-mos es Quintana Martin Ga-lindez, la capital del munici-pio Valle de Tobalina y elQuintana al que, D. M., lle-garemos es Quintana Entre-peñas, integrado en El muni-cipio Merindad de CuestaUrria. A la salida del núcleodel primer Quintana, en di-rección noroeste, arranca elcamino que nos lleva a Cor-menzana, primer hito denuestro viaje y primera sor-presa para el cronista, puesnada de lo que recordaba eralo que veía. Cierto que, tantoantes como ahora, su núcleocuenta con un número muyreducido de casas, pero lasque ahora vemos son de nue-va o renovada construcción.

Cormenzana es pueblo an-tiquísimo pues es nombradoen escrituras del siglo IX,aunque su cercanía a la capi-tal del Valle le ha convertido,de hecho, en un simple barriode la misma. La carretera,hoy asfaltada y en buen esta-do, discurre tangencial al nú-

cleo, cuyas pocas casas ve-mos completamente cerradas,aunque con signos de estarhabitadas, al menos en vera-no o en fines de semana, nin-guna de cuyas circunstanciascoinciden con nuestro actualpaso

Quinientos metros másadelante, nace un ramal a laderecha, un poco más estre-cho y muy bacheado, que nos

lleva directamente a Leciña-na, otro antiquísimo núcleopoblacional, ya nombrado enlos documentos fundaciona-les del Monasterio de SanSalvador de Oña.

De este poblado el cronistarecordaba con bastante niti-dez su iglesia parroquial, de-dicada a Santa María Egipcí-aca, la pecadora arrepentidaque, tocada por la Gracia a la

entrada de Jerusalén, se retiróal desierto para hacer peni-tencia. Aún sigue en buen es-tado, enhiesta y poderosa, ce-rrando el lado norte de la pla-za pública a cuyo alrededorse desarrolla el pueblo. Tam-bién sigue allí la fuente dondeparábamos a beber. Pero algoha cambiado y se nota. Leci-ñana era un poblado vivo, yhoy aparece con las casas, ca-si todas de piedra, cerradas, olo que es peor, varias de ellasarruinadas. Cuando ya mar-chábamos del lugar, encon-tramos, sentado a la puerta dela suya, cerca del transforma-dor, a Melquiades, quien nosdijo que este pueblo llegó atener, no hace mucho tiempo,más de veinticinco vecinos,pero que , hoy en día, encuanto pasa el verano, tan só-lo quedan cuatro, aunque al-gunos otros suelen acercarselos fines de semana.

Para seguir nuestro viaje,deberemos volver por dondevinimos y coger, de nuevo, lacarretera que habíamos traídodesde Cormenzana. Allí mis-

Crónica MerindadesAntonio Gallardo Laureda

Caminos para Perderse en las Merindades

El Quintana del quepartimos es QuintanaMartin Galindez, lacapital del municipioValle de Tobalina y elQuintana al que, D. M.,llegaremos es QuintanaEntrepeñas, integradoen El municipioMerindad de CuestaUrria

Cuando ya marchába-mos de Cormenzana,encontramos, sentado ala puerta de su casa, aMelquiades, quien nosdijo que este pueblollegó a tener, no hacemucho tiempo, más deveinticinco vecinos, pe-ro que , hoy en día, encuanto pasa el verano,tan sólo quedan cuatro

DE QUINTANA A QUINTANA,PASANDO POR QUINTANILLA

Parayuelo

- Primera entrega -

Page 30: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

mo empieza el puerto quenos permitirá subir en buscade Parayuelo y Hedeso, encuyos terrenos tuvieron lu-gar muchas de nuestras co-rrerías cinegéticas. Conpendientes que, en algunostramos, superan el 11%, en-tre los altos del Paraje de LasÁnimas y Peña Águila, la ca-rretera serpentea rodeada deroquedos, chaparros, pinos,encinas y algún que otrochopo. Kilómetro y mediomás adelante, el puerto aca-ba y, frente a nosotros, se ex-tiende una llanada de perdi-dos y algunas manchas de

raquíticos girasoles abando-nados a su suerte.

Apenas recorridos qui-nientos metros, arranca, anuestra derecha, un ramal decarretera estrecho y con unfirme poco firme lleno de"trampas". Es un tramo depoco más de medio kilóme-tro que nos lleva hasta elmismo centro de Parayuelo.La primera impresión quenos suscita lo que fuera des-

perdigado casco urbano esdeprimente. Casas arruina-das por completo se mezclancon otras metidas de lleno enese mismo proceso y con al-gunas, muy pocas, que

muestran signos de habersequerido consolidar, y otras,las menos, que parecen ha-berse arreglado reciente-mente para ser habitadas. Novimos alma alguna por suscalles.

Parayuelo quedó totalmen-te deshabitada en 1973 y esoque, desde 1951, había cono-cido y gozado de las ventajasde la luz eléctrica. Desde en-tonces, la lluvia, las heladas,

la nieve y el granizo encon-traron campo abonado parala destrucción, poco a poco,de los edificios, incluida suya obsoleta y pequeña igle-sia. Se conoce, por lo quepudimos observar, que la bo-nanza de sus nuevas situa-ciones han empujado a va-rias familias al arreglo de al-gunas casas para veraneo oestancias de fin de semana,pero Parayuelo sigue siendolugar solitario y un tanto fan-tasmal, aunque, eso sí, conpaz y tranquilidad a espuer-tas.

También aquí, para seguir

nuestro camino, tendremosque regresar por donde en-tramos.

Salidos a la carretera, doskilómetros más abajo encon-traremos la entrada a Hede-so, otro minúsculo poblado,cuya pequeña antigua iglesiaparroquial hace de heraldo aorillas de la carretera.

Aquí lo dejaremos por hoy,casi en la divisoria conCuesta Urria.

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 MERINDADES 29

Parayuelo quedó to-talmente deshabita-da en 1973 y esoque, desde 1951, ha-bía conocido y goza-do de las ventajas dela luz eléctrica

VALLE DE TOBALINA

BASES:El tema de los dibujos será"LA NAVIDAD".Se admitirá cualquier técnica:dibujo, acuarela, carboncillo,etc…Las postales se presentaránsobre cartulina, y no sobrepa-sarán el tamaño de un folio.En la valoración de las posta-les se tendrá en cuenta:Creatividad, colorido, moti-vos navideños, imaginación,etc…Se entregará únicamente untrabajo por concursante. Los trabajos se presentarándentro de un sobre, en cuyaparte externa, figurará el títu-lo de la obra y el seudónimoutilizado.En el interior, se adjuntaránlos datos personales del parti-cipante: nombre completo,dni, edad, dirección comple-ta y teléfono.El fallo del jurado se llevará acabo el día 18 de diciembre.

CATEGORÍAS: INFANTIL: De 5 a 12 años,

JUVENIL: De 13 a 18 años,ADULTOS: De 19 en adelan-te

PREMIOS: CATEGORÍA INFANTIL:Lote de material valorado en30 euros.CATEGORÍA JUVENIL:Lote de material valorado en50 euros.CATEGORÍA ADULTOS:Lote de material valorado en70 euros.

FIN DE PLAZO DE ADMISIÓN :Hasta el 23 de diciembre.

ENTREGA DE PREMIOS:entrega de premios es el mar-tes día 5 a las 12 horas.EN LA BIBLIOTECA VA-LLE DE TOBALINA

ENTREGAS DE TRABAJOS:Biblioteca Municipal "Vallede Tobalina" Telecentro Valle de TobalinaPlaza San Roque, [email protected]

Leciñena de Tobalina. Iglesia de Santa María Egipcíaca Hedeso

CONCURSO DE

POSTALES NAVIDEÑAS

www.cronicadelasmerindades.com

Page 31: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las Merindades Diciembre 2009BREVES30

www.empresastodonorte.com/comercialpalenciawww.cronicadelasmerindades.com

CELEBRA LA NAVIDAD CON NOSO-TROS. VEN A NUESTRA TIENDA CON TUMASCOTA Y LLÉVATE UN REGALO PORTU COMPRADisfruta de las últimas novedades enmoda para tu mascota y los últimosmodelos en cunas y todos los accesorios

El viernes 27 de noviembrede 2009, en la Sala Amaniade Villasana de Mena, el ci-clista profesional en activodel Euskaltel Euskadi, Sa-muel Sánchez, fue homenaje-ado en un acto organizado porel Club Ciclista Valle de Me-na. El acto se enmarcó en elPrograma diseñado para laSemana Cultural organizadapor la Concejalía de Cultura yDeportes del Ayuntamiento.de Valle de Mena que contócon la asistencia de cerca de200 personas del propio Valley de los alrededores.

Este acto de homenaje re-sultó, en palabras del Presi-dente del Club Ciclista, JoseLuis Ranero Gutiérrez, "unfantástico colofón al intensoprograma de actividades queeste año ha programado y de-sarrollado el Club CiclistaValle de Mena. Después de laorganización de una pruebanacional en la categoría Élitey Sub 23, una prueba de dossectores en la categoría Ju-nior, una salida de la Vuelta aBurgos y la Fiesta de la Bici-cleta, poder contar con la pre-sencia en el Valle de Mena deun ciclista en activo de la ca-tegoría de Samuel Sánchez esalgo que supera nuestras me-

jores expectativas a principiode temporada".

En el palmarés de este jo-ven corredor cabe destacar lamedalla de oro en la pruebaen ruta de los Juegos Olímpi-cos de Pekín '08, primera me-dalla de oro para el ciclismoen ruta español en unos Jue-gos Olímpicos. Su segundopuesto en este año 2009 y ter-cero en el 2007 en la VueltaCiclista a España. Su victoriaen varias etapas de la Vuelta aEspaña. Su cuarto puesto enel Mundial de Ciclismo enRuta 2009. Y un dilatado pal-marés en numerosas pruebasdel calendario internacionalque sorprende dada su juven-tud.

Tras el acto de reconoci-miento y repaso a sus logrosdeportivos y a curiosidadesde su vida profesional, todoslos asistentes pudieron disfru-tar de un ameno coloquio enel que Samuel Sánchez semostró muy cercano y diver-tido respondiendo a todas ycada una de las preguntas quese le realizaron. El ciclista co-mentó como "en Villasana sesiente muy a gusto ya que esuna zona que conoce bien porhaber vivido y se está hacien-do una casa en el cercano mu-

nicipio de Güeñes y ésta esuna zona habitual de entrena-miento para él".

Al finalizar el acto Samuelfirmó autógrafos para todoslos asistentes que lo quisierony que fueron muchos, al tiem-po que el Presidente del ClubCiclista Valle de Mena le hizoentrega de un maillot del clubmenés a Samuel así como deun lote de productos típicosdel valle. También el Ayunta-miento menés le hizo entrega,de manos del Concejal deCultura, Ander Gil, una co-lumna románica representati-va de la riqueza de Mena eneste arte. El acto contó tam-bién con la presencia de Mi-guel Madariaga, ManagerGeneral del Euskaltel Euska-di, quien también fue obse-quiado por su total disposi-ción a la organización de estehomenaje.

En el palmarés deeste joven corredorcabe destacar lamedalla de oro en laprueba en ruta de losJuegos Olímpicos dePekín '08.

El viernes 27 de noviembre, el ciclista delEuskaltel Euskadi, Samuel Sánchez fuehomenajeado en el Valle de Mena

Samuel Sánchez al terminar una prueba

Page 32: La Residencia de Mayores de Medina de Pomar seguirá ... · cementerio nuclear. Montar una macro planta de reciclado en Moneo, cuyo peligro es recono-cido por la propia Junta de Cas-tilla

Crónica de las MerindadesDiciembre 2009 PASATIEMPOS 31

TELEFONOS DE INTERESAlfoz de BriciaAyuntamiento: 947-571205.

Alfoz de Santa GadeaAyuntamiento: 942-773065

ArijaAyuntamiento: 942-773001Centro médico: 942-773162Farmacia: 942-773002

EspinosaAyuntamiento: 947-120002Centro médico: 947-120483Guardia Civil: 947-120005Farmacia: 947-120398

FríasAyuntamiento: 947-358761Ofic.de Turismo: 947 35 80 11Centro de Salud: 947-358770

OñaAyuntamiento 947-30 00 01Consultorio Médico 947- 308579 Guardia Civil 947-300013Farmacia 947-30 00 96

Partido de la Sierra de TobalinaAyuntamiento: 947-358585

LosaAyuntamiento: 947-194178Centro médico: 947-194232Farmacia: 947-194162Guardia Civil: 947-194.015Autobus: 947-194002

Los altosAyuntamiento: 947-302541Centro médico: 947-302546

Merindad de Cuesta UrriaAyuntamiento: 947-308574Centro médico: 947- 308.622Taxis: 307.029

Merindad de MontijaAyuntamiento: 947-140001Centro médico: 947-140094Farmacia: 947-140100Centro Cultural: 947-140008

Merindad de ValdebezanaAyuntamiento: 947-153047Centro Médico: 947-153181Farmacia: 947-153153Guardia Civil: 947-153011

Merindad de ValdeporresAyuntamiento: 947-138.010Centro de salud: 947-138.053

Merindad de SotoscuevaAyuntamiento: 947-138681Ojo Guareña: 947-138614Centro de salud: 947-138638Farmacia: 947-138753

Merindad de ValdivielsoAyuntamiento: 947-303100Centro médico (Arroyo): 947-303125Centro médico (Quintana): 947-303199 Farmacia (Puente Arenas): 947-303154

Medina de PomarAyuntamiento: 947-191222-190707G. Civil de Tráfico: 947-190706Policía Local: 947-191590Centro médico: 947-191620Bomberos: 947-191222Farmacias: 947-192.002-190.802Oficina de Turismo: 947-147228

TrespaderneAyuntamiento 947-308611Consultorio Médico 947- 308579Guardia Civil 947-300013 Farmacia 947-307385 /

Valle de ManzanedoTeléfono público: 947-573299

Valle de ZamanzasTeléfono público: 947-571314

VillasanaAyuntamiento: 947-126500Centro de Salud: 947-126411Guardia Civil: 947-126011Policía Local: 607-419416Cruz Roja: 947-126292

VillarcayoAyuntamiento: 947-131004Centro médico: 947-131922 Cruz Roja: 947-131118Guardia Civil: 947-131017Farmacia: 947-131242Oficina de Turismo: 947-130457

Valle de TobalinaFarmacia: 947 35 87 76Telecentro: 947 35 86 01Ayuntamiento> 947 35 87 02Biblioteca: 947 35 80 10Centro M’edico: 947 35 87 88Residencia 3 edad: 947 35 87 21Cuantel G. Civil: 947 35 87 18

SUDOKU - Normal

8

5 49

61

2

7 9

4

8

3 9 61

5

14 65 9

5 93

6 4

75 91 8

5 243 7 8 4

6

26 8

24

7 3

874

697

274 5

SUDOKU - Muy Difícil

NUEVA Día 16 MENGUANTE Día 9 CRECIENTE Día 24

Rodaje de alto riesgo. El 1954, el film épico sobre Genghis Khantitulado El conquistador de Mongolia y protagonizado por John Waynese rodó en el desierto de Escalante, en Utah, cerca de un sitio donde sehabían realizado pruebas con armas nucleares. Casualidad o no, en lasdécadas siguientes varios miembros del equipo sufrieron cáncer: el pro-opio Wayne, el director-productor Dick Powell, las actrices Susan Hay-ward y Agnes Moorehead; Pedro Armendariz, que se suicidó de un dis-paro tras conocer que tenía la enfermedad.

2001: una odisea en el espacio.En la película 2001: una odiseaen el espacio, su director Stanley Kubrick quiso que el ordenador de lanave fuera un IBM, pero la compañía se negó a que uno de sus produc-tos se conviertira en un asesino. Entonces kubrick tuvo la ocurrencia dellamarlo HAL, sigla que se forma con las tres letras anteriores a IBM.

...el cometa que pasó más cerca de la Tierra fue el co-meta Lexell, el 1 de julio de 1770?. Pasó a 2,26 millones dekm, casi 6 veces la distancia Tierra a la Luna. Se acercó tanto que lagravedad de nuestro planeta acortó 3 días el período de tiempo quetarda el cometa en dar la vuelta al Sol.

...Harley Davidson fue funda-da en 1903. No se convirtió ensociedad limitada hasta1907, siendo WalterDavidson su primerpresidente. Aquelaño fabricaron un to-tal de 150 máquinas.

LLENA Día 2

www.cronicadelasmerindades.com

LOS 7 ERRORES

LOS 7 ERRORES

FOTO

: CE

SAR

FE

RN

AN

DEZ

3

¡¡ S

abia

s que... !!

¡¡ Sabias que... !!

DICIEMBRE

CHISTES CORTOS

Un lepero iba por la calle y encuentra un espejito decartera. Lo levantó, se miró y dijo: -¡Coño... A ese tío loconozco..! Y se lo guardó en el bolsillo del pantalón. Deregreso a su casa,volvió a mirarse en el espejito y repitió: -Joder..! ¿de dónde conozco a ese tío...? Al entrar a su ca-sa, guardó el espejito en el sentó a la mesa del comedor.Mientras la Josefa le servía la comida, el de Lepe volvió a

mirarse en el espejito. -¡Ostia..!,que yo a ese tío lo conozco...creoque es el que se corta el pelo defrente mío. Curiosa, Josefa le pregunta: -

Oye Manuel..¿qué tienes en lamano..? -Nada importante mujer.Y guardó nuevamente el espejitoen el bolsillo del pantalón. Termi-nada la cena el lepero se fue a

dormir, dejando el pantalón sobre la

silla. Josefa intrigada y una vez dormido su esposo, seacercó a la silla y retiró el espejito del bolsillo... se miró enel mismo y dijo: -"Lo sabía..! ¡Una foto de mujer..! ¡Y quécara de puta tiene..!

Llega un chico y le pregunta a su amigo:¿Viste el apagón de anoche? . Y le contesta:No, en mi casa se fue la luz.

Va una pareja por la calle y aparece un delincuente quela dice a la mujer:¡Deme la cartera o la degollo!Y dice la mujer:¡Goyo! ¡Goyo! ¡La cartera!

¡Mamá, mamá, en el colegio me estaban pegando unapaliza!¿Y te has vengado, hijo?¡Hombre! ¡Si no me vengo, me matan!