La poesía de los trovadores (1) copia
21
La poesía de los trovadores Poesía provenzal
-
Upload
orientalenguayliteratura -
Category
Documents
-
view
594 -
download
1
Transcript of La poesía de los trovadores (1) copia
La poesía de los trovadores
Poesía provenzal
CONTEXTO HISTÓRICO
—El feudalismo: vasallaje.—La corte y la nobleza.
—El matrimonio y el amor adúltero.
—Poetas, juglares y trovadores: trobar.
—Oralidad y cancioneros.
—Formación monástica y retórica.
La poesía de los trovadores
CARACTERÍSTICAS DE LA POESÍA
-Sometida a estrechas reglas y formalismos.
-Géneros establecidos (cançó, sircentés, planto,
tensó, alba)
-Temas establecidos (el amor cortes )
-Dos estilos:
1. El trobar leu, un estilo sencillo y directo.
2. El trobar clus, un estilo más complicado
que acerca el poema al hermetismo.
¿cómo llega esta poesía a nosotros?
Los cancioneros del siglo XIII, XIV, XV.
La difusión fue rápida y ejerció una influencia en
toda Europa.
Surgen escuelas poéticas en catalán, gallego-
portugués, alemán… que serían decisivas para la
evolución de la posterior lírica europea.
Deja una huella importante en ITALIA (dolce stil
novo), será esta poesía la que marque los rumbos
en el renacimiento
¿Qué repercusión tiene esta poesía en la
Península?
En la literatura Galaico-portuguesa deja su influjo en
las CÁNTIGAS DE AMOR Y CÁNTIGAS DE
ESCARNIO.
En la literatura catalana, en el siglo XV, els jocs
florals, certámenes poéticos mantienen viva la
escuela provenzal en autores como Jordi de Sant
Jordi y Ausias March.
En la literatura castellana, el influjo llega a través de
la poesía italiana stilnovista y de Petrarca.
DEFINICIÓN
—Es una poesía culta y refinada, y se considera el
origen de la lírica en lengua romance.
—Se cultivó en las cortes señoriales de Provenza (sur
de Francia) desde el siglo XI hasta el XIV.
—Compuesta y cantada en lengua occitana o
provenzal por los trovadores.
-Público era aristocrático.
—Desarrolla sobre todo el tema del amor cortés.
La poesía de los trovadores
EL AMOR CORTÉS
La poesía de los trovadores
-El amor es una relación en la que el
trovador se comporta como un vasallo de
la dama, a quien debe obediencia y
respeto.
-La relación amorosa se debate entre el
deseo carnal y el sentimiento espiritual. -
relación purificadora-
La poesía de los trovadores
La poesía de los trovadores
La poesía de los trovadores
La poesía de los trovadores
SONETO A LAURA, Petrarca
La poesía de los trovadores
No tengo paz ni puedo hacer la guerra;
temo y espero, y del ardor al hielo paso,
y vuelo para el cielo, bajo a la tierra,
nada aprieto, y a todo el mundo abrazo.
Prisión que no se cierra ni des-cierra,
No me detiene ni suelta el duro lazo;
entre libre y sumisa el alma errante,
no es vivo ni muerto el cuerpo lacio.
Veo sin ojos, grito en vano;
sueño morir y ayuda imploro;
a mí me odio y a otros después amo.
Me alimenta el dolor y llorando reí;
La muerte y la vida al fin deploro:
En este estado estoy, mujer, por ti.
EN LA MUERTE DE LAURA, Petrarca
La poesía de los trovadores
Sus ojos que canté
amorosamente,
su cuerpo hermoso que adoré constante,
y que vivir me hiciera tan distante
de mí mismo, y huyendo de la gente,
Su cabellera de oro reluciente,
la risa de su angélico semblante
que hizo la tierra al cielo semejante,
¡poco polvo son ya que nada siente!
¡Y sin embargo vivo todavía!
A ciegas, sin la lumbre que amé tanto,
surca mi nave la extensión vacía...
Aquí termine mi amoroso canto:
seca la fuente está de mi alegría,
mi lira yace convertida en llanto.
-- Jorge Manrique s. XV
- Lope de Vega s. XVI
-
Leer poemas que definen el amor
La poesía de los trovadores
IDEALIZACIÓN DE LA MUJER
1. Es superior al trovador en la escala social.
2. Está casada, lo que obliga al poeta enamorado a ser
discreto en su pasión.
3. Está adornada por una gran belleza física, que en
algunos casos se ajusta a la descripción tópica de
cabellos rubios, piel y ojos claros, manos delicadas,
etc.
4. Su único defecto es la crueldad hacia el trovador, con
cuyos sentimientos juega constantemente.
La poesía de los trovadores
OTROS PERSONAJES
La poesía de los trovadores
-El poeta enamorado: canta su sufrimiento
gozoso, enamorado y sufridor de desdenes.
- EL MARIDO DE LA DAMA: caracterizado por
los celos y sospechas.
- LOS ADULADORES DEL MARIDO: son
espías y entorpecen la relación entre el trovador
y la dama.
LENGUA Y ESTILO
—Se escribe en romance, y no en
latín (occitano/provenzal/lemosín/Langue d'Oc).
—Influencias: la retórica latina clásica y la teoría del amor
de Ovidio.
—Por su importancia, será la lengua de la poesía amorosa
también para trovadores catalanes.
—Confusión histórica: la lengua catalana antigua será
llamada lemosín durante la Renaixença.
La poesía de los trovadores
