La Piel en El Contexto de La Medicina y Sus Especialidades

13
45 Piel. 2005;20(8):383-95 LA PIEL EN EL CONTEXTO DE LA MEDICINA Y SUS ESPECIALIDADES Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo más que linfocitos T Diana Lucía Bonilla-Escobar Centro Internacional de Entrenamiento e Investigaciones Médicas CIDEIM. Cali. Colombia. INTRODUCCIÓN La leishmaniasis es una enfermedad que afecta a entre 1,5 y 2 millones de personas al año en el mundo, y pro- duce manifestaciones cutáneas o viscerales 1 . Esta enfer- medad es producida por parásitos protozoos del género Leishmania, transmitidos por la picadura de un insecto vector. Después de la inyección de los parásitos en la piel del huésped, se inicia un proceso inflamatorio local, con acumulación de células residentes y células de san- gre periférica que migran al tejido a través del endotelio vascular. Las poblaciones celulares encontradas inicial- mente son la defensa no específica, conocida como res- puesta inmune innata que, además de ejercer un control inicial de la infección, puede influir en el direcciona- miento del sistema inmune específico, con lo que se de- sarrolla resistencia o susceptibilidad a la enfermedad 2 . En humanos no se han descrito las poblaciones celu- lares presentes en las primeras horas de la infección. En modelos animales, como ratones y hámsteres, los granu- locitos son la primera y más significativa población en lle- gar a la piel luego de inyectar los parásitos 3 . Uno o 2 días más tarde llegan células natural killer (NK) 4 y macrófa- gos; estos últimos se convierten en la población predomi- nante durante la etapa temprana de la infección 3 . Poste- riormente, entre la primera y la segunda semanas, arriban los linfocitos T específicos y completan el equi- po celular de defensa 5,6 . Entre las células de la respuesta innata, cuyo papel en la infección por Leishmania se ha evaluado, se encuentran monocitos-macrófagos, neutró- filos, eosinófilos, células NK y mastocitos, entre otras. Todas ellas tienen su origen en la médula ósea y com- parten algunas características funcionales. Son células sanguíneas que migran a los tejidos en respuesta a un estímulo quimiotáctico, con excepción de los mastoci- tos, presentes sólo en tejidos 7 . Expresan en su superfi- cie receptores que facilitan su interacción con molécu- las solubles, microorganismos y otras células, y contienen gránulos en su citoplasma, en cuyo interior se encuentran proteínas y enzimas que, al ser liberadas, son nocivas para microorganismos o tejidos 8,9 . Aunque numerosos estudios muestran que el control de la leishmaniasis depende de la respuesta de linfocitos T que se establece después de la primera semana de la infección 6 , la tendencia actual es conceder igual impor- tancia a las células de la respuesta innata, al ser ellas las primeras que entran en contacto con el parásito. El pro- pósito de esta revisión es describir el papel de células como macrófagos (fig. 1), neutrófilos (fig. 2), eosinófilos (fig. 3), células NK (fig. 4) y mastocitos (fig. 5) durante la infección, y definir su importancia en el control o el desarrollo de la enfermedad. La contribución de cada población celular se irá describiendo pensando en los pasos de un proceso infeccioso donde inicialmente las células son atraídas al sitio de infección, luego migran e inician sus funciones liberando sustancias, fagocitando o destruyendo microorganismos, o modificando la res- puesta de células vecinas a través de la producción de citocinas o la presentación de antígenos. ATRACCIÓN DE CÉLULAS O QUIMIOTAXIS Las células son atraídas al sitio inflamatorio en la piel a través de estímulos generados por microorganismos y células, como macrófagos, queratinocitos y células en- doteliales, entre otras. En Leishmania, varios trabajos han mostrado que la migración de neutrófilos, eosinófi- 383 Palabras clave: Leishmaniasis. Inmunidad. Innata. Key words: Leishmaniasis. Immunity. Innate. Esta revisión se realizó con el apoyo financiero de Colciencias contratos 2229-04-12603; 2229-04-14328 y gracias al Programa de Jóvenes Investigadores. Correspondencia: Dra. D.L. Bonilla-Escobar. Centro Internacional de Entrenamiento e Investigaciones Médicas (CFDZIM) Avda. 1 Norte n. o 3-03. Cali. Colombia. Correo electrónico: www.cideim.org.co; [email protected] 109.182 PUNTOS CLAVE – La leishmaniasis es una enfermedad que causa manifestacio- nes clínicas en la piel o las vísceras y es producida por parási- tos del género Leishmania, transmitidos por la picadura de un insecto. – Tan pronto el parásito es inoculado se inicia un proceso infla- matorio local, con acumulación de células como neutrófilos, macrófagos, eosinófilos, mastocitos y células natural killer en- tre otras. – Estas poblaciones celulares encontradas inicialmente son la primera línea de defensa contra el parásito y, además, puede influir en el desarrollo de la resistencia o la susceptibilidad a esta enfermedad, como lo hacen los linfocitos T. – El entendimiento de lo que ocurre con estas células durante la etapa temprana de la infección es crítico para el desarrollo de nuevas alternativas de inmunoterapia o inmunoprevención, si se quiere intervenir tempranamente en el curso de la infección. – El amplio microambiente de células, citocinas y moléculas efectoras que intervienen en la respuesta inmune innata a Leishmania hace difícil el entendimiento exacto de la enfer- medad, y quedan aún muchos vacíos por responder.

description

La Piel en El Contexto de La Medicina y Sus Especialidades

Transcript of La Piel en El Contexto de La Medicina y Sus Especialidades

  • 45 Piel. 2005;20(8):383-95

    LA PIEL EN EL CONTEXTODE LA MEDICINAY SUS ESPECIALIDADES

    Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos TDiana Luca Bonilla-Escobar

    Centro Internacional de Entrenamiento e Investigaciones Mdicas CIDEIM.Cali. Colombia.

    INTRODUCCIN

    La leishmaniasis es una enfermedad que afecta a entre1,5 y 2 millones de personas al ao en el mundo, y pro-duce manifestaciones cutneas o viscerales1. Esta enfer-medad es producida por parsitos protozoos del gneroLeishmania, transmitidos por la picadura de un insectovector. Despus de la inyeccin de los parsitos en lapiel del husped, se inicia un proceso inflamatorio local,con acumulacin de clulas residentes y clulas de san-gre perifrica que migran al tejido a travs del endoteliovascular. Las poblaciones celulares encontradas inicial-mente son la defensa no especfica, conocida como res-puesta inmune innata que, adems de ejercer un controlinicial de la infeccin, puede influir en el direcciona-miento del sistema inmune especfico, con lo que se de-sarrolla resistencia o susceptibilidad a la enfermedad2.

    En humanos no se han descrito las poblaciones celu-lares presentes en las primeras horas de la infeccin. Enmodelos animales, como ratones y hmsteres, los granu-locitos son la primera y ms significativa poblacin en lle-gar a la piel luego de inyectar los parsitos3. Uno o 2 dasms tarde llegan clulas natural killer (NK)4 y macrfa-gos; estos ltimos se convierten en la poblacin predomi-nante durante la etapa temprana de la infeccin3. Poste-riormente, entre la primera y la segunda semanas,arriban los linfocitos T especficos y completan el equi-po celular de defensa5,6. Entre las clulas de la respuestainnata, cuyo papel en la infeccin por Leishmania se ha

    evaluado, se encuentran monocitos-macrfagos, neutr-filos, eosinfilos, clulas NK y mastocitos, entre otras.Todas ellas tienen su origen en la mdula sea y com-parten algunas caractersticas funcionales. Son clulassanguneas que migran a los tejidos en respuesta a unestmulo quimiotctico, con excepcin de los mastoci-tos, presentes slo en tejidos7. Expresan en su superfi-cie receptores que facilitan su interaccin con molcu-las solubles, microorganismos y otras clulas, ycontienen grnulos en su citoplasma, en cuyo interior seencuentran protenas y enzimas que, al ser liberadas,son nocivas para microorganismos o tejidos8,9.

    Aunque numerosos estudios muestran que el controlde la leishmaniasis depende de la respuesta de linfocitosT que se establece despus de la primera semana de lainfeccin6, la tendencia actual es conceder igual impor-tancia a las clulas de la respuesta innata, al ser ellas lasprimeras que entran en contacto con el parsito. El pro-psito de esta revisin es describir el papel de clulascomo macrfagos (fig. 1), neutrfilos (fig. 2), eosinfilos(fig. 3), clulas NK (fig. 4) y mastocitos (fig. 5) durantela infeccin, y definir su importancia en el control o eldesarrollo de la enfermedad. La contribucin de cadapoblacin celular se ir describiendo pensando en lospasos de un proceso infeccioso donde inicialmente lasclulas son atradas al sitio de infeccin, luego migran einician sus funciones liberando sustancias, fagocitandoo destruyendo microorganismos, o modificando la res-puesta de clulas vecinas a travs de la produccin decitocinas o la presentacin de antgenos.

    ATRACCIN DE CLULAS O QUIMIOTAXISLas clulas son atradas al sitio inflamatorio en la piel

    a travs de estmulos generados por microorganismos yclulas, como macrfagos, queratinocitos y clulas en-doteliales, entre otras. En Leishmania, varios trabajoshan mostrado que la migracin de neutrfilos, eosinfi-

    383

    Palabras clave: Leishmaniasis. Inmunidad. Innata.Key words: Leishmaniasis. Immunity. Innate.

    Esta revisin se realiz con el apoyo financiero de Colcienciascontratos 2229-04-12603; 2229-04-14328 y gracias al Programa de Jvenes Investigadores.

    Correspondencia: Dra. D.L. Bonilla-Escobar.Centro Internacional de Entrenamiento e Investigaciones Mdicas (CFDZIM)Avda. 1 Norte n.o 3-03. Cali. Colombia.Correo electrnico: www.cideim.org.co; [email protected]

    109.182

    PUNTOS CLAVE La leishmaniasis es una enfermedad que causa manifestacio-

    nes clnicas en la piel o las vsceras y es producida por parsi-tos del gnero Leishmania, transmitidos por la picadura deun insecto.

    Tan pronto el parsito es inoculado se inicia un proceso infla-matorio local, con acumulacin de clulas como neutrfilos,macrfagos, eosinfilos, mastocitos y clulas natural killer en-tre otras.

    Estas poblaciones celulares encontradas inicialmente son laprimera lnea de defensa contra el parsito y, adems, puedeinfluir en el desarrollo de la resistencia o la susceptibilidad aesta enfermedad, como lo hacen los linfocitos T.

    El entendimiento de lo que ocurre con estas clulas durante laetapa temprana de la infeccin es crtico para el desarrollo denuevas alternativas de inmunoterapia o inmunoprevencin, sise quiere intervenir tempranamente en el curso de la infeccin.

    El amplio microambiente de clulas, citocinas y molculasefectoras que intervienen en la respuesta inmune innata aLeishmania hace difcil el entendimiento exacto de la enfer-medad, y quedan an muchos vacos por responder.

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 383

    maguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlight
  • los y clulas NK es inducida por la presencia del parsi-to. Esta induccin puede ser directa, cuando molculaspropias del parsito estimulan la llegada de neutrfilos10-12o eosinfilos13, o indirecta, cuando el parsito estimula laproduccin de citocinas, como la interleucina (IL) 8 o lasprotenas inflamatorias del macrfago y (MIP- y )y protena quimiotctica del macrfago-1(MCP-1)10,12,que a su vez, inducen migracin de neutrfilos10-12 clulasNK14 y monocitos15, respectivamente. Vemos entoncesque las clulas de la respuesta innata son atradas al sitioinflamatorio por la influencia del parsito. Sin embargo,

    no se ha definido si esta atraccin celular aumentada de-riva en un efecto benfico para el husped o si es partede la estrategia defensiva del parsito.

    MIGRACIN DE CLULAS A TEJIDOSLuego de ser atradas por diferentes estmulos, las c-

    lulas inician su migracin al sitio inflamatorio. Las eva-luaciones histolgicas en humanos infectados conLeishmania han revelado que todas las poblacionesmencionadas hacen parte del infiltrado celular. En gene-ral, macrfagos y linfocitos son las poblaciones celula-

    384

    Bonilla-Escobar DL. Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos T

    Piel. 2005;20(8):383-95 46

    Figura 1. Caractersticas generales de la interaccin entre macrfagos y parsitos de Leishmania. Leishmania induce la llegada de monocitosal sitio de la infeccin. Al encontrarse, interactan y el parsito es internalizado. Esta entrada al interior celular puede llevar a la presentacinde antgenos, a la produccin de citocinas, a una mayor viabilidad celular y a la sobrevida o la destruccin del parsito, segn la influencia dediferentes factores.

    MCO-1

    TNF-

    MIP-1IgE

    IFN-

    IFN-TNF-

    IL-1

    IL-4

    IL-5IL-10

    Monocitos atrados alsitio inflamatorio

    Molculasdel parsito:

    LPG

    MIP- y MCP-1

    Produccin e induccinde factores quimiotcticos

    Interaccin a travsde receptores

    TNF-GM-CSF

    Menor apoptosis

    Va alterada por el parsito como mecanismo de defensa

    Produccin de citocinas

    TNF-

    IL-2

    IL-1

    TGF-

    MCAF

    Th1

    Th2Secrecin de

    citocinasPresentacin de antgenos a LT

    Activacin

    Sobrevida y replicacindel parsitoFagocitosis

    ONH2O2

    enzimasDestruccindel parsito

    CLULA HUMANOSMODELOS ANIMALES

    RATONES HMSTERES COBAYOS PRIMATES

    Monocitos 16,17,18,19,20 21,22,23,24 25,26 27 28Neutrfilos 16,17,18,29,30 5,21,24,31,32,33,34 25,26,35 27 28Eosinfilos 16,17,18,19,20,36 5,21, 31,37 25,35 27Clulas NK 18,38,39,40 36,41 17 28Mastocitos 16 23,24

    TABLA I. Trabajos de investigacin que reportan el hallazgo de clulas de la respuesta inmune innata como parte del infiltrado inflamatorio encontrado durante la infeccin por Leishmania

    NK: natural killer.

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 384

    maguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlight
  • res reportadas con ms frecuencia, posiblemente por es-tar presentes tras las primeras semanas de la infeccin,tiempo en que consultan los pacientes. Sin embargo, varios estudios tambin han descrito la presencia deneutrfilos, eosinfilos, mastocitos y clulas NK ocasio-nales como parte de la respuesta inflamatoria a Leish-mania en las etapas inicial y crnica de la enfermedad(tabla I).

    Estas poblaciones tambin se han identificado en ani-males infectados experimentalmente, entre ellos rato-nes, hmsteres, cobayos y primates (tabla I). Los estu-dios con animales ofrecen la ventaja de permitir evaluarel infiltrado celular durante las primeras horas de la in-feccin. En ratones, se ha encontrado que los neutrfi-los5,11,20 e incluso los eosinfilos42 son la poblacin pre-dominante durante la etapa inicial de la infeccin entrelas 2 y 72 h postinfeccin. Estas clulas se han encontra-do en casos de leishmaniasis cutnea, mucocutnea ovisceral, en casos primarios o de reactivacin y en infec-ciones causadas por diferentes especies de Leishma-nia. Vemos, entonces, que en el sitio donde se encuen-tra el parsito no solamente hay linfocitos sino tambin

    una gran cantidad de otras poblaciones celulares, en es-pecial durante la etapa temprana de la infeccin. El ha-llazgo de estas otras clulas seguramente no se debe alazar y posiblemente tengan importancia en la evolucinde la infeccin.

    FAGOCITOSIS Y PERMISIVIDAD DE LAS CLULAS EN LA INFECCIN

    Una vez que las clulas llegan al sitio de infeccin yentran en contacto con los parsitos, se inicia una inte-raccin entre ambos que puede derivar o no en el con-trol de la infeccin. Debido a que Leishmania es un pa-rsito intracelular, la primera pregunta es si estasclulas pueden servirle como husped. La respuesta ess, tanto monocitos como neutrfilos43-47, eosinfilos48,49y mastocitos50,51 son capaces de fagocitar y albergar pa-rsitos de Leishmania, sumados a otras poblaciones,como clulas dendrticas o de Langerhans, no descritasen esta revisin.

    No slo es importante que estas clulas puedan tenerparsitos en su interior, sino tambin con qu facilidadlogran infectarse, es decir, cmo son de permisivas. La

    385

    Bonilla-Escobar DL. Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos T

    Piel. 2005;20(8):383-9547

    Figura 2. Caractersticas generales de la interaccin entre neutrfilos y parsitos de Leishmania. Leishmania tambin induce la llegada deneutrfilos al sitio de la infeccin. Al encontrarse, interactan y el parsito es internalizado. Esta entrada al interior celular puede llevar a la ac-tivacin de otras clulas, a la produccin de citocinas, a una mayor viabilidad celular y a la sobrevida o la destruccin del parsito, segn la in-fluencia de diferentes factores.

    TNF- MIP-1

    Va alterada por el parsito como mecanismo de defensa

    FagocitosisON

    H2O2

    Neutrfilos atrados alsitio inflamatorio

    Molculasdel parsito

    Produccin e induccinde factores quimiotcticos

    IL-8

    Activacin demacrfagos

    Interaccin conmacrfagos

    IP-10

    IL-12

    IL-13

    IFN-

    IFN-

    Destruccindel parsito

    Sobrevidadel parsito

    Produccin de citocinas

    Menor apoptosis celular

    Interaccin a travsde receptores

    IL-8GM-CSF

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 385

  • 386

    Bonilla-Escobar DL. Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos T

    Piel. 2005;20(8):383-95 48

    Figura 3. Caractersticas generales de la interaccin entre eosinfilos y parsitos de Leishmania. Leishmania tambin induce la llegada deeosinfilos al sitio de la infeccin. Al encontrarse interactan y el parsito es internalizado. Esta entrada al interior celular puede llevar a la so-brevida o la destruccin del parsito y a la degranulacin celular, segn la influencia de diferentes factores.

    Eosinfilos atrados alsitio inflamatorio

    FagocitosisDestruccindel parsito

    Mayor nmero de parsitoslisados en la vecindad degrnulos del eosinfilo

    Mayor nmero de cambiosnecrticos en el tejido

    Degranulacin

    Interaccin a travsde receptores

    Produccin de factoresquimiotcticos

    Molculas delparsito

    Figura 4. Caractersticas generales de la interaccin entre clulas natural killer (NK) y parsitos de Leishmania. Leishmania tambin inducela llegada de clulas NK al sitio de la infeccin. Al encontrarse, interactan y la clula NK comienza a producir citocinas y a proliferar. Las cito-cinas producidas pueden influir en otras clulas, como monocitos e inducir o no su activacin.

    IFN-

    TNF-

    IL-1

    Clulas NK atradas alsitio inflamatorio

    Molculasdel parsito:

    LPG

    MIP y MCP-1

    Produccin e induccinde factores quimiotcticos

    Interaccin a travsde receptores

    IFN-

    Va alterada por el parsito como mecanismo de defensa

    Produccin decitocinas

    Activacinde monocitos

    IL-10

    Secrecin de citocina Th 1por los LTCD4+

    Inhibicin demonocitos

    Proliferacin

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 386

  • permisividad de una clula a la entrada del parsito esun factor decisivo para el establecimiento de la infec-cin y el desarrollo de enfermedad. En los monocitos, lapermisividad se ha relacionado con el desarrollo de lasintomatologa. Por ejemplo, los macrfagos de pacien-tes con lesiones crnicas52 o con enfermedad recurren-te53, comparados con los de individuos asintomticos,son ms susceptibles a la infeccin y albergan un mayornmero de parsitos. Nuestras evaluaciones muestranresultados similares, y se ha encontrado que los neutr-filos y los macrfagos de hmsteres sensibles a la infec-cin por Leishmania panamensis hospedan una mayorcantidad de parsitos viables que los de hmsteres resis-tentes (CIDEIM, datos no publicados). Esto muestra quela permisividad determina, al menos en parte, la suscep-tibilidad o la resistencia del husped y que un funciona-miento inadecuado de estas clulas54,55, en trminos decuntos parsitos se internalizan, puede influir en el de-sarrollo de enfermedad.

    Los 2 estadios del ciclo de la vida de Leishmania,amastigotes y promastigotes, entran a la clula a travsde receptores especficos, caracterizados principalmen-te en macrfagos (tabla II). Los receptores de estas c-lulas son el ligando para diferentes molculas del parsi-to, adems de molculas propias, como fragmentos delcomplemento o inmunoglobulinas, que inducen la opso-nizacin. En los neutrfilos, la internalizacin se produ-ce a travs del receptor de complemento CR368 y la fi-bronectina69.

    Debido a que estas clulas pueden actuar como hus-pedes para la entrada y la replicacin del parsito, unamayor viabilidad celular favorece la perdurabilidad y ladiseminacin de la infeccin. La muerte celular progra-mada, o apoptosis, es un proceso til para evitar que es-tas clulas sirvan como husped por un tiempo prolon-gado y para compensar el dao que puedan causar enlos tejidos al degranularse70. La apoptosis puede ser in-ducida o retardada por estmulos generados por micro-organismos71-75. En Leishmania, tanto los parsitos en-teros como sus constituyentes inhiben o retrasan laapoptosis de los macrfagos76,77 y los neutrfilos78 a tra-

    vs de citocinas. En conclusin, gracias al parsito estasclulas viven ms tiempo y se convierten en una fuentede infeccin para otras poblaciones celulares79-81.

    En resumen, en la piel existen muchas clulas quepueden servir como albergue al parsito que, segn suactividad, pueden favorecer el control parasitario o, porel contrario, propiciar su multiplicacin y contribuir aldesarrollo de la enfermedad. La permisividad de los eo-sinfilos y los mastocitos, as como el tipo de receptoresque permiten la internalizacin del parsito en estas c-lulas no se han caracterizado hasta el momento. Las c-lulas NK no se han descrito como clulas husped deLeishmania.

    387

    Bonilla-Escobar DL. Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos T

    Piel. 2005;20(8):383-9551

    TABLA II. Descripcin de los receptores encontrados en macrfagos que permiten la internalizacin de Leishmania

    TIPO DE RECEPTOR ESPECIE REPORTADA LIGANDO REFERENCIA

    Receptores de complemento C3bi, LPG, gp63 56,57,58,59CR1 L. panamensis 52, 60

    L. majorCR2 L. panamensis 52CR3 L. donovani 61,62,63

    L. mexicanaCR4 L. mexicana 57Receptor para manosa L. donovani Gp63 61,62,63

    L. mexicanaReceptor para lectinas L. major LPG 56Receptor para fibronectina L. amazonensis 64Receptor para protena C reactiva L. donovani 65Receptor para proteoglucanos L. amazonensis Heparn sulfato 66Receptor para productos finales de glucosilacin L. major 67Receptores para inmunoglobulinas L. mexicana Opsonizacin por 61

    inmunoglobulinas

    Figura 5. Caractersticas generales de la interaccin entre mastoci-tos y parsitos de Leishmania. El encuentro entre el parsito y elmastocito puede culminar en fagocitosis con o sin destruccin delparsito, en la liberacin del contenido de los grnulos celulares oen la produccin de citocinas con efecto positivo o negativo, segnla influencia de otros factores.

    Mastocitosatradosal sitio

    inflamatorio

    Interaccin a travsde receptores IL-12

    IL-4

    TNF-

    Degranulacin

    Fagocitosis

    Produccin decitocinas

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 387

    maguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlight
  • ACTIVIDAD LEISHMANICIDAUna vez fagocitados, los parsitos llegan a la vacuola

    parasitfora, que cuenta con los mecanismos necesariospara su destruccin. Sin embargo, el parsito tiene elantdoto para sobrevivir en el interior celular45,82-84. Enlos macrfagos, Leishmania resiste las enzimas micro-bicidas85 y el pH cido85,86, inhibe la fusin del fagoliso-soma87 y, adems, aprovecha los nutrientes que entranen la clula para su supervivencia42.

    La actividad microbicida puede variar entre poblacio-nes. Algunos trabajos muestran que los parsitos fagoci-tados por los neutrfilos pierden ms rpidamente su integridad que cuando han sido fagocitados por macrfa-gos44,46,48, mientras que otros describen una mayor sobre-vida del parsito en el interior del neutrfilo19,88. Esto esimportante porque, de acuerdo con el tipo de clula quellegue al sitio inflamatorio, puede variar la respuesta ge-nerada y llevar a una menor o mayor contencin del par-sito.

    Otro mecanismo leishmanicida es el estallido respira-torio, es decir, los macrfagos, los neutrfilos y los eosi-nfilos producen radicales derivados de oxgeno y nitr-geno que inducen a la muerte del parsito31,42,48,49,89,90. Elanin superxido, el perxido de hidrgeno, el S-nitro-sotiol y el xido ntrico son los radicales oxidativos conactividad anti-Leishmania comprobada43,45,55,90-93. Pese aello, el parsito tambin evade la muerte por esta va einduce una menor respuesta oxidativa60,94-101 o destru-ye102 y detoxifica103 los radicales. Por otro lado, estos ra-dicales, adems de estar involucrados en el control de lainfeccin, se han asociado con el agravamiento de pro-cesos inflamatorios104-107 en enfermedades como el asma,la artritis o la glomerulonefritis108, y pueden tener un pa-pel en la patogenia de la leishmaniasis, que no se ha ex-plorado hasta el momento.

    En conclusin, clulas como los monocitos, los neu-trfilos y los eosinfilos disponen de mecanismos,como enzimas y radicales oxidativos, tiles para contro-lar el parsito, pero hay 2 consideraciones desfavora-bles al respecto: a) el parsito logra evadir la mayorade estos mecanismos de defensa del husped, y b) estasmolculas defensoras tambin podran estar involucra-das en el desarrollo de las manifestaciones clnicas de laleishmaniasis.

    PRESENTACIN DE ANTGENOS EN EL SISTEMA INMUNE ESPECFICO

    Para el establecimiento de una respuesta inmune pro-tectora se requiere que las clulas de la respuesta innatapresenten antgenos parasitarios a los linfocitos T. Lapresentacin de antgenos en condiciones adecuadasasegura la proliferacin de linfocitos T CD4+ y la activa-cin de macrfagos para el control eficiente de los par-sitos. Clulas como los macrfagos, los linfocitos B y lasclulas dendrticas sirven como presentadoras de ant-genos (CPA) de Leishmania. Sin embargo, nuevamente,el parsito logra interferir con el funcionamiento delmacrfago, y su capacidad presentadora se ve reduci-da108-110. Una de las molculas que permite la interaccin

    entre la clula presentadora y el linfocito es el complejomayor de histocompatibilidad (MHC) que, por efecto delparsito, presenta una menor expresin111, aparicin ydisponibilidad en la vacuola82,109,112 o una mayor degrada-cin113.

    La presentacin de antgenos necesita tambin de laparticipacin de molculas coestimuladoras, entre ellas,CD80 (B71), CD86 (B72) y CD40. Durante la infeccinpor Leishmania se produce un fallo en la expresin demolculas coestimuladoras114-121 que afecta el desarrollode una respuesta protectora115,122. Sin embargo, la pre-sencia de algunas molculas coestimuladoras tambinse ha relacionado con la susceptibilidad a la infeccin,como han descrito Brown et al123, quienes encontraronque al bloquear CD86 en ratones infectados se reducala carga parasitaria.

    Otros requisitos para una presentacin de antgenoadecuada se ven igualmente afectados durante la infec-cin por Leishmania. En primer lugar, los macrfagos in-fectados son incapaces de sostener una sealizacin efi-ciente al receptor de linfocitos T durante su interaccincelular, al parecer por lpidos secretados por el parsitoque alteran la sinapsis immunolgica124; en segundo lugar,durante la infeccin, la fluidez de la membrana de los ma-crfagos se encuentra aumentada lo que dificulta la pre-sentacin de antgeno125, y por ltimo, el parsito liberamenor cantidad de antgeno lo que restringue su disponi-bilidad para la presentacin de linfocitos T87,126.

    En resumen, para una presentacin exitosa de antge-nos se requieren: molculas, como MHC y coestimula-doras en las CPA, membranas celulares adecuadas y antgeno disponible, entre otras. Por desgracia, Leish-mania puede interferir con estos requerimientos e impe-dir el desarrollo posterior de una respuesta protectora.

    Otras clulas, como los neutrfilos, los eosinfilos ylos mastocitos, podran tener un papel como CPA duran-te la infeccin. Esta hiptesis esta fundamentada en lossiguientes hallazgos: expresan MHC I y II y molculascoestimuladoras127-132, procesan antgenos132,133, y estimu-lan la proliferacin de linfocitos T132,134. Adicionalmente,los neutrfilos, en sus estadios inmaduros, pueden serorientados a adquirir caractersticas de clulas dendrti-cas, conocidas CPA135, y junto con los eosinfilos se hanencontrado en ganglios linfticos durante la infeccinpor Leishmania136,137. Vemos, entonces, que existe unaamplia variedad de clulas de la respuesta innata, cuyascaractersticas fsicas y funcionales les podran permitiractuar como presentadoras de antgeno. De ser as, supapel en la orientacin de la respuesta de los linfocitosT sera an ms claro; sin embargo, falta investigacinal respecto.

    PRODUCCIN DE CITOCINASLas citocinas son molculas solubles importantes para

    regular el funcionamiento celular e inducen, entre otras,la migracin, la activacin y la inhibicin. Durante laleishmaniasis, las clulas de la respuesta innata producenuna gran variedad de citocinas, algunas relacionadas conun efecto protector como el factor de necrosis tumo-

    388

    Bonilla-Escobar DL. Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos T

    Piel. 2005;20(8):383-95 52

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 388

    maguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlight
  • ral (TNF) 11,34,138,139, el interfern (IFN) 139,140,141-145 la IL-12146-148, la IL-1140,149, el factor activador de la quimiota-xis del macrfago (MCAF)150,151 y la MIP1- y 10, que faci-litan la activacin de macrfagos y el desarrollo de unarespuesta Th1 en el modelo murino. Otras tienen un efec-to negativo para el husped, como el factor transforma-dor del crecimiento (TGF) 14,76,81,138,152, la IL-10 34,145,146, laIL-436,153 y la IL-1336.

    Las citocinas mencionadas anteriormente pueden serinducidas directamente por el parsito o por clulas vecinas, como macrfagos, neutrfilos, linfocitos y NK, a travs de receptores y de otras citocinas. Nueva-mente, el parsito puede tener un papel adverso al in-hibir la sntesis de citocinas protectoras como la IL-12142,147,148,154,155, el IFN-156, la IL-1158, el TNF-51,159, el p10-IFN- inducible (IP-10)10,12 y la MIP-1 y 10, y al promo-ver la sntesis de un supresor de genes de citocinas, queinhibe la transduccin de seales de IFN- e IL-12160. Ve-mos de nuevo que el parsito, para asegurar su supervi-vencia, puede alterar el funcionamiento del sistema in-mune, en este caso la produccin de citocinas.

    Aunque en la leishmaniasis no se han llevado a caboensayos para evaluar la contribucin de los eosinfilos ylos mastocitos en este tema, se sabe que pueden secre-tar IL-12161, TNF-162 y IFN-, citocinas con papel protec-tor durante la leishmaniasis163, o pueden producir IL-4164,IL-5 e IL-10, requeridas para el establecimiento de la in-feccin36. En general, durante la infeccin por Leishma-nia se produce una amplia variedad de citocinas, entreellas las producidas por clulas de la respuesta innata.Estas citocinas influyen sobre diversas poblaciones ce-lulares y generan el microambiente necesario para el de-sarrollo de resistencia o sensibilidad a la infeccin. Porotro lado, la mayora de estudios se realizan in vitro, locual no permite conocer de manera exacta lo que ocurreen el husped, donde toda esa red de citocinas acta enconjunto en un balance desconocido e influenciada porotros factores an no definidos.

    ACTIVACIN CELULARLa activacin inducida por molculas, clulas o micro-

    organismos capacita las clulas para un mejor funciona-miento. En la leishmaniasis, los monocitos, las clulas NKy los linfocitos requieren estar activados para controlar demanera ms eficiente la infeccin. En los monocitos, laactivacin asegura un eficiente estallido respiratorio y unaexpresin adecuada de molculas para la presentacin deantgenos, que se refleja en una respuesta exitosa contrael parsito. Esta activacin puede inducirse a travs delcontacto con otras clulas, como los linfocitos165,166 o losneutrfilos11,144 a travs de la inmunoglobulina (Ig) E 167,168o a travs de citocinas53,112,139,169,170.

    Para que haya activacin celular, se requiere transduc-cin de seales intracelulares que, a su vez, depende dela activacin de protenas y la movilizacin de calcio.Sin embargo, Leishmania puede evitar la activacin delos monocitos inhibiendo la activacin de algunas pro-tenas155,171-173 e impidiendo la movilizacin del calcio174.Por otro lado, los monocitos infectados tienen proble-

    mas para ser activados incluso en la presencia del est-mulo adecuado73,175-177. Leishmania modula la expresinde genes en el macrfago178,179, lo que da como resultadouna activacin reducida180 o alterada160 en estas clulas,que afecta a su vez el funcionamiento de los linfocitosque entran en contacto con ellas160.

    En las clulas NK la activacin incrementa su actividadproliferativa y citotxica, as como la produccin de cito-cinas. Durante la infeccin por Leishmania, las clulasNK son activadas a travs de citocinas10,12,14,143,146 o direc-tamente por el parsito79,114,143,146,181,182. Sin embargo, tam-bin se ha descrito que el parsito logra impedir la activa-cin de estas clulas al inhibir la produccin de IL-12183.

    En conclusin, el sistema inmune dispone de los me-canismos necesarios para lograr la activacin de clulascomo monocitos y NK, importantes para controlar el pa-rsito, pero Leishmania es capaz de evadir o modularesos mecanismos y favorecer el desarrollo de suceptibi-lidad a la infeccin. Se desconoce si ocurre lo mismocon los neutrfilos, los eosinfilos o los mastocitos.

    ASOCIACIN DE ESTAS POBLACIONESCELULARES CON SUCEPTIBILIDAD ORESISTENCIA A LA LEISHMANIASISMonocitos

    Gran parte de los factores que condicionan la suscepti-bilidad o la resistencia del husped se deben a diferen-cias funcionales en los monocitos, al ser stos las clulascentrales en la infeccin por Leishmania. El monocitoacta como clula husped, como presentadora de ant-genos a los linfocitos T y como efectora en la destruc-cin de Leishmania; por ello, alteraciones en la permisi-vidad y la activacin de esta clula fcilmente tienencomo consecuencia el desarrollo de la enfermedad184.

    NeutrfilosEn diversos procesos infecciosos la presencia de neu-

    trfilos se asocia con susceptibilidad o resistencia a lainfeccin185-190. En Leishmania, ensayos con modelosanimales muestran resultados controvertidos. Algunosestudios sugieren un papel benfico de esta clula duran-te la etapa temprana de la infeccin y relacionan su pre-sencia con lesiones menos graves191 y una menor cargaparasitaria10,46,191,192. Sin embargo, otros estudios mues-tran que el neutrfilo es un actor en la patogenia de laenfermedad y relacionan su presencia con lesiones demayor tamao22,134,136,192, disminucin del IFN- (citocinarelacionada con resistencia a la infeccin) y aumento deIL-4 (citocina relacionada con susceptibilidad a la infec-cin)110,136. Otros trabajos, as como nuestras observacio-nes, muestran que el papel deletreo o protector de estaclula vara segn la susceptibilidad del husped (CIDEIM,datos no publicados), y han encontrado que los neutrfi-los de animales resistentes inducen un mejor control delparsito y producen molculas protectoras como TNF-y elastasa, en contraste con los neutrfilos de animalessusceptibles, que afectan el control parasitario y produ-cen molculas dainas, como TGF- y prostaglandina

    389

    Bonilla-Escobar DL. Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos T

    Piel. 2005;20(8):383-9553

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 389

    maguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlight
  • E2138. En conclusin, su papel sera dual, segn las cir-cunstancias, y actuara como controlador del parsito ocomo favorecedor del desarrollo de lesin.

    EosinfilosEl papel de esta poblacin en la respuesta a la infec-

    cin por Leishmania no ha sido definido, aunque algu-nos hallazgos sugieren indirectamente el papel benficode esta poblacin en el control de la infeccin. En rato-nes infectados, se ha encontrado: a) una mayor cantidadde parsitos lisados en la vecindad de los grnulos de loseosinfilos31; b) una relacin directa entre la presenciade eosinfilos y una mayor respuesta linfoproliferativain vitro a antgenos de Leishmania193, y c) una asocia-cin entre la presencia de eosinfilos y la ausencia deamastigotes en la lesin193. Watanabe et al encontraronque ratones cuyos eosinfilos eran el 50% de las clulascirculantes, al ser infectados, no desarrollaron sintoma-tologa y albergaron menos parsitos, lo que apoya el pa-pel benfico de esta clula durante la infeccin90.

    La presencia de eosinfilos tambin se ha relacionadocon la defensa frente a algunas parasitosis y el desarro-llo de procesos alrgicos194-196. En otras infecciones porparsitos, como Schistosoma, Fasciola o Trypanosoma,estas clulas liberan protenas txicas involucradas enla defensa frente a la infeccin; no obstante, pese a algu-nos hallazgos, se desconoce si intervienen en la destruc-cin de Leishmania a travs de este mecanismo90. Asi-mismo, el papel de los eosinfilos en el dao a tejidosdurante cuadros alrgicos y otras afecciones podra su-gerir su relacin con la patogenia de la leishmaniasis.Apoyando esta hiptesis, Bordon et al encontraron quehaba relacin entre la presencia de eosinfilos y loscambios necrticos encontrados en hmsteres infecta-dos con L. mexicana35.

    Clulas NKLa presencia de clulas NK igualmente se ha asociado

    con resistencia a diversos procesos infecciosos197,198, yse ha encontrado asociacin entre el curso subclnico ola resolucin de la infeccin y el aumento en nmero yactividad citotxica de estas clulas. En Leishmania,varios estudios muestran que hay relacin entre las c-lulas NK y la proteccin frente a la enfermedad o su cu-racin. Personas con infeccin subclnica y pacientes enque la enfermedad se resolvi sin tratamiento tienenmayor nmero de clulas NK199. En contraste, pacientesque han desarrollado enfermedad cutnea crnica o vis-ceral tienen defectos en el reconocimiento, nmero,produccin de IFN- y capacidad ltica de estas clu-las200-204. Se han descrito observaciones similares en in-fecciones experimentales de ratones205-207.

    Ensayos con modelos animales han presentado resul-tados contradictorios, y han mostrado que las clulasNK podran ser protagonistas en el control de la enfer-medad o, por el contrario, no tener ninguna importan-cia. Algunos trabajos muestran que la presencia de clu-las NK se asocia con una baja carga parasitaria205,208,209 yun menor tamao de la lesin205,209. Por otro lado, Sartori

    et al210 encontraron que, pese al alto nmero de clulasNK efectoras, la cantidad de parsitos permaneca incre-mentada, y hallaron, adems, que en ratones deficientesen clulas NK se controlaba igual la infeccin, lo quecuestiona la importancia de esta poblacin en la protec-cin del husped; cabe resaltar que las cepas de ratnutilizadas fueron diferentes.

    MastocitosLa presencia de mastocitos tambin se ha visto que

    condiciona el desarrollo de una enfermedad. La resis-tencia a infecciones por otros parsitos211-215 se relacionacon un mayor nmero, una actividad secretora y prolife-rativa, y una activacin de los mastocitos, y se ha encon-trado un mayor dao directo al parsito y un mayor re-clutamiento celular. La degranulacin tambin se haasociado con proteccin en la infeccin por Klebsiellapneumoniae gracias a la liberacin de TNF-, que pro-tege de la peritonitis sptica aguda216. En la leishmania-sis hay 3 trabajos con resultados contradictorios, que seexplican, en parte, por la utilizacin de diferentes espe-cies de Leishmania. El primero concluye que estas c-lulas tienen un escaso papel en la progresin de la enfer-medad, al no encontrar diferencias en el tamao delesin entre ratones deficientes de mastocitos y norma-les infectados con L. amazonensis23. El segundo trabajoque utiliz iguales modelos infectados con L. major, en-contr una mayor intensidad y un mayor tamao de lalesin en animales cuyos mastocitos estaban presen-tes215, lo que evidenci la influencia negativa de estas c-lulas en el curso de la infeccin. En el ltimo trabajo,Saha et al mostraron que el papel de esta clula vara se-gn la susceptibilidad del husped, y encontraron, en ra-tones resistentes, menos cantidad de mastocitos peroms activados y que producan citocinas protectoras, encontraste con los de ratones suceptibles216.

    Existe, adems, evidencia indirecta del posible papelde los mastocitos durante la infeccin por Leishmania.Estas clulas producen histamina que puede bloquear laproduccin de citocinas protectoras217 y alterar la madu-racin de clulas dendrticas hacia tipo Th275.218, lo quese ha relacionado con susceptibilidad a leishmaniasis.Por otro lado, durante la infeccin, tanto en casos cut-neos como en viscerales y, principalmente, en animalessusceptibles hay produccin de IgE, fuerte inductora dela activacin y degranulacin de mastocitos219-221. Depen-diendo del papel protector o daino de esta degranula-cin, esto podra tener repercusiones en la patogenia deesta enfermedad, teniendo en cuenta que la liberacinde los grnulos de los mastocitos favorece tambin eldesarrollo de reacciones alrgicas y enfermedadescomo la artritis reumatoide y el asma222.

    CONCLUSIONESLas poblaciones celulares descritas representan la pri-

    mera lnea de defensa contra Leishmania, y su impor-tancia radica no slo en la contencin inicial del parsi-to, sino en que podran influir en la respuesta linfoideespecfica hacia el desarrollo de resistencia o suscepti-

    390

    Bonilla-Escobar DL. Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos T

    Piel. 2005;20(8):383-95 54

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 390

    maguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlightmaguiHighlight
  • bilidad a la infeccin. Por ello, el entendimiento de loque ocurre durante la etapa temprana de la infeccin escrtico, ms que para el conocimiento bsico de la enfer-medad, para el desarrollo de nuevas alternativas de in-munoterapia o inmunoprevencin. Si se parte de la evi-dencia de que, en modelos animales, los granulocitosson un hallazgo significativo y constante durante la eta-pa inicial de la infeccin, definir de manera exacta sucontribucin permitira intervenir tempranamente en elcurso del proceso.

    Todas estas poblaciones han sido frecuentemente des-critas como parte del infiltrado inflamatorio en animalesy humanos infectados con Leishmania. Pese a ello, conexcepcin de los macrfagos, no se ha definido clara-mente su importancia en la infeccin223. Se conoce queintervienen en el control del parsito de manera directao indirecta e influyen sobre otras poblaciones, pero noest claro si estn relacionadas con la evolucin clnicao la carga parasitaria, si influyen en el direccionamientode la respuesta adaptativa de clulas, como linfocitos T,hacia un patrn de citocinas Th1 o Th2, como sucede enotras infecciones69,68,185, o tienen que ver con clulas den-drticas y linfocitos B en la leishmaniasis murina186.Tambin se desconoce si tienen algn papel en la etapacrnica de la enfermedad.

    Diversos trabajos han hecho una contribucin impor-tante en el entendimiento de la patogenia y la respuestainmune frente a la infeccin, as como los mecanismosde evasin del parsito. Pese a ello, como se ha mostra-do en esta revisin, el amplio microambiente de clulas,citocinas y molculas efectoras que intervienen en larespuesta inmune innata hace difcil el conocimientoexacto de la enfermedad, y quedan an muchos vacospor responder. Ms an cuando existen diferentes espe-cies de Leishmania y otras clulas, como queratinoci-tos, clulas endoteliales, clulas dendrticas, linfocitos By fibroblastos, entre otras, que igualmente contribuyen ala respuesta inmune al parsito y la modifican. A eso sesuman aspectos relacionados con el husped, como suhistorial gentico o la presencia de otras infecciones, yaspectos relacionados con el vector, como el traumatis-mo de la picadura y la saliva177, lo que ampla an ms elespectro de factores que pueden condicionar el desarro-llo o no de la enfermedad.

    AGRADECIMIENTO

    Queremos expresar nuestro agradecimiento al personal del CentroInternacional de Entrenamiento e Investigaciones Mdicas, en espe-cial a los tutores Bruno Travi y Yaneth Osorio y a la biblioteclogaBeatriz Herrera, por su colaboracin, y a los valiosos comentarios dela doctora Nancy Saravia.

    BIBLIOGRAFA1. Desjeux P. Leishmaniasis: current situation and new perspectives. Comp Im-

    munol Microbiol Infect Dis. 2004;27:305-18. 2. Almeida MC, Vilhena V, Barral A. Leishmanial infection: analysis of its first

    steps. A review. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2003;98:861-70.3. Muller K, Van Zendbergen G, Hansen B, Laufs H, Jahnke N, Solbach W, et al.

    Chemokines, natural killers and granulocytes in the early course of Leish-mania major infection in mice. Med Microb Immunol. 2001;190:73-7.

    4. Nylen S. A role for the NK cells in innate immunity against human leishma-niasis. 1st ed. Stockholm: Kongl. Carolinska Medico Chirurgiska Institutet;2003.

    5. Beil WJ, Meinardus-Hager G, Neugebauer DC, Sorg C. Differences in the on-set of the inflammatory response to cutaneous leishmaniasis in resistant andsusceptible mice. J Leukoc Biol. 1992;52:135-42.

    6. Scott P, Natovicz P, Coffman R, Pearce E, Sher A. Immunoregulation of cuta-neous leishmaniasis. J Exp Med. 1988;168:1675-84.

    7. Metcalfe DD, Baram D, Mekori YA. Mast cells. Physiol Rev. 1997;77:1033-79.8. Weller PF. The immunobiology of eosinophils. N Engl J Med. 1991;324:1112-8.9. Borregaard N, Cowland J. Granules of the human neutrophilic polymorpho-

    nuclear leukocyte. Blood. 1997;89:3503-21.10. Zandbergen VG, Hermann N, Laufs H, Solbach W, Laskay T. Leishmania

    promastigotes release a granulocyte chemotactic factor and induce interleu-kin-8 release but inhibit gamma interferon-inducible protein 10 productionby neutrophil granulocytes. Infect Immun. 2002;70:4177-84.

    11. Venuprasad K, Banerjee PP, Chattopadhyay S, Sharma S, Pal S, Parab P, etal. Human neutrophil-expressed CD28 interacts with macrophage B7 to indu-ce phosphatidylinositol3-kinase-dependent IFN- secretion and restriction ofLeishmania growth. J Immunol. 2002;169:920-8.

    12. Cunningham AC. Parasitic adaptive mechanisms in infection by Leishmania.Exp Mol Pathol. 2002;72:132-41.

    13. Saito S, Hamada A, Watanabe N, Obata T, Katakura K, Ohtomo H. Eosinophilchemotactic activity in Leishmania amazonenesis promastigotes. ParasitolRes. 1996;82:485-9.

    14. Barral A, Barral-Netto M, Yong EC, Brwnell CE, Twardzik DR, Reed SG.Transforming growth factor as a virulence mechanism for Leishmaniabraziliensis. Proc Natl Acad Sci USA. 1993;90:3442-6.

    15. Lo SK, Bovis L, Matura R, Zhu B, Suhui H, Lum H, et al. Leishmania lipo-phosphoglycan reduces monocyte transendothelial migration: modulation ofcell adhesion molecules, intercellular junctional proteins, and chemoattrac-tants. J Immunol. 1998;160:1857-65.

    16. Klotz O, Lindenberg H. The pathology of leishmaniosis of the nose. Am JTrop Med Hyg. 1923;3:117-41.

    17. Palma GI, Saravia NS. In situ characterization of the human host response toLeishmania panamensis. Am J Dermatol. 1997;19:585-90.

    18. Esterre P, Dedet JP, Frenay C, Chevallier M, Grimaud JA. Cell populations inthe lesion of human cutaneous leishmaniasis. Virchow Am Pathology.1992;421:239-44.

    19. Momeni AZ, Yotsumoto S, Mehregan DR, Mehregan AH, Mehregan DA, Fuji-wara H. Tada chronic lupoid leishmaniasis. J Arch Dermatol. 1996;132:198-202.

    20. Azogue E. Diagnstico histopatolgico de la leishmaniasis cutnea y cut-neo-mucosa en Bolivia. Mem Inst Oswaldo Cruz. 1983;78:13-20.

    21. DeKrey GK, Titus RG. A method for the isolation and analysis of leukocyticcells from leihsmanial ear lesions in mice. J Immunol Methods. 1999;228:1-11.

    22. Belkaid Y, Mendez S, Lira R, Kadambi N, Milon G, Sacks D. A natural modelof Leishmania major infection reveals a prolonged silent phase of parasi-te amplification in the skin before the onset of lesion formation and immu-nity. J Immunol. 2000;165:969-77.

    23. Katakura K, Saito S, Hamada A, Matsuda H, Watanabe N. Cutaneous leishma-niasis in mast cell-deficient W/Wv mice. Infect Immun. 1993;61:2242-4.

    24. El-On J, Lang E, Kuperman O, Avinoach I. Leishmania major: histopatologi-cal responses before and after topical treatment in experimental animals.Exp Parasitol. 1989;68:144-54.

    25. Innes DJ, De Sousa A, Pearson RD. Early histopathology of experimental in-fection with Leishmania donovani in hamsters. J Parasitol. 1987;73:55-63.

    26. Laurenti MD, Nacagami M, Pereira C, Ribiero V, Seixas I. Experimental vis-ceral leishmaniasis: sequential events of granuloma formation at subcutane-ous inoculation site. Int J Exp Pathol. 1990;71:791-7.

    27. Rezai HR, Haghighi P, Ardehali S. Histological appearance of the site of ino-culation and lymph nodes of guinea-pigs at various times after infection withLeishmania enriettii. Trans R Soc Trop Med Hyg. 1972;66:225-34.

    28. Amaral VF, Pirmez C, Goncalves AJ, Ferreira V, Grimaldi G. Cell populationsin lesions of cutaneous leishmaniasis of Leishmania (L.) amazonensis-infec-ted rhesus macaques Macaca mulatta. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2000;95:209-16.

    29. Momeni AZ, Yotsumoto S, Mehregan D, Mehregan AH, Mehregan D, FujiwaraH, et al. Chronic lupoid leishmaniasis. Arch Dermatol. 1996;132:198-202.

    30. Sangueza F, Cardenas F. Leishmaniasis cutnea y cutneo-mucosa. Med Cu-tan Ibero Lat Am. 1981;9:25-34.

    31. Pompeu ML, Freitas LA, Santos ML, Khouri M, Barral-Netto M. Granulocytesin the inflammatory process of Balb/c mice infected by Leishmania amazo-nensis. Acta Trop. 1991;48:185-90.

    32. El-On J, Lang E, Kuperman O, Avinoach I. Leishmania major: histopatholo-gical responses before and after topical treatment in experimental animals.Exp Parasitol. 1989;68:144-54.

    33. Rojas JI, Tani E, Orn A, Snchez C, Goto H. Leishmania (Viannia) pana-mensis-induced cutaneous leishmaniasis in Balb/c mice: pathology. Int JExp Pathol. 1993;74:481-7.

    391

    Bonilla-Escobar DL. Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos T

    Piel. 2005;20(8):383-9555

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 391

  • 34. Kropf P, Freudenberg MA, Modolell M, Price HP, Herath S, Antoniazi S, et al.Toll-like receptor 4 contributes to efficient control of infection with the pro-tozoan parasite Leishmania major. Infect Immun. 2004;72:1920-8.

    35. Parreira de Arruda MS, Salles ME, Bordon AP. Histological evaluation of thelesion induced by inoculation of Leishmania mexicana in the check pouchof the hamster. Rev Soc Bras Med Trop. 2002;35:293-7.

    36. Sangueza OP, Sangueza JM, Stiller MT, Sangueza P. Mucocutaneous leishma-niasis: a clinicopathologic classification. J Am Acad Dermatol. 1993;28:927-32.

    37. Donnelly KB, Lima HC, Titus RG. Histologic characterization of experimen-tal cutaneous leishmaniasis in mice infected with Leishmania braziliensisin the presence or absence of sand fly vector salivary gland lysate. J Parasi-tol. 1998;84:97-103.

    38. Akuffo H, Maasho K, Howe R. Natural and acquired resistance to Leishma-nia: cellular activation by Leishmania aethiopica of mononuclear cellsfrom unexposed individuals is through the stimulation of natural killer (NK)cells. Clin Exp Immunol. 1993;94:516-21.

    39. Ridel PR, Esterre P, Dedet JP, Pradinaud R, Santoro F, Capron A. Killer cellsin human cutaneous leishmaniasis. Trans R Soc Trop Med Hyg. 1988;82:223-6.

    40. Solbach W, Laskay T. The host response to Leishmania infection. Adv Im-munol. 2000;74:275-317.

    41. Henderson WR, Chi EY, Jong EC, Klebanoff SJ. Mast cell mediated toxicityto schistosomula of Schistosoma mansoni: potentiation by exogenase pero-xidase. J Immunol. 1986;137:2695-9.

    42. Grimaldi G, Soares MJ, Moriearty PL. Tissue eosinophilia and Leishmaniamexicana eosinophils interactions in murine cutaneous leishmaniasis. Para-site Immunol. 1984;6:397-402.

    43. Pearson R, Steigbigel R. Phagocytosis and killing of the protozoan Leishma-nia donovani by human polymorphonuclear leukocytes. J Immunol. 1981;127:1438-43.

    44. Chang KP. Antibody-mediated inhibition of phagocytosis in Leishmania do-novani-human phagocyte interactions in vitro. Am J Trop Med Hyg. 1981;30:334-9.

    45. Alexander J, Satoskar AR, Russell DG. Leishmania species: models of intra-cellular parasitism. J Cell Sci. 1999;112:2993-3002.

    46. Rosseau D, Demartino S, Ferrua B, Michiels JF, Anjuere F, Fragaki K, et al.In vivo involment of polymorphonuclar neutrophils in Leishmania infan-tum infection. BMC Microbiology. 2001;1:17-22.

    47. Domnguez M, Torano A. Immune adherence-mediated opsonophagocytosis.J Exp Med. 1999;189:25-35.

    48. Chang KP. Leishmanicidal mechanisms of human polymorphonuclear pha-gocytes. Am J Trop Med Hyg. 1981;30:322-33.

    49. Pearson RD, Harcus JL, Roberts D, Donowitz GR. Differential survival ofLeishmania donovani amastigotes in human monocytes.J Immunol. 1983;131:1994-9.

    50. Malaviya R, Ross EA, MacGregor JI, Ikeda T, Little JR, Jakschik BA, et al.Mast cell phagocytosis of Fim H-expressing enterobacteria. J Immunol. 1994;152:1907-14.

    51. Bidri M, Vouldoukis I, Mossalayi MD, Debr P, Guillosson JJ, Mazier D, et al.Evidence for direct interaction between mast cells and Leishmania parasi-tes. Parasite Immunol. 1997;19:475-82.

    52. Robledo S, Wozencraft A, Valencia AZ, Saravia N. Human monocyte infec-tion by Leishmania (Viannia) panamensis. J Immunol.1994;152:1265-71.

    53. Bosque F, Saravia N, Valderrama L, Milon G. Distinct innate and acquired im-mune response to Leishmania in putative susceptible and resistant humanpopulations endemically exposed to L. panamensis infection. Scand J Im-munol. 2000;51:533-41.

    54. Bosque F, Milon G, Valderrama L, Saravia N. Permisiveness of human mo-nocytes and monocyte-derived macrophages to infection by promastigotesof Leishmania (Viannia) panamensis. J Parasitol. 1998;84:1250-7.

    55. Green SJ, Meltzer MS, Hibbs JB, Nacy CA. Activated machophages destroyintracellular Leishmania major amastigotes by an L-arginine-dependent ki-lling mechanism. J Immunol. 1990;144:278-84.

    56. Kelleher M, Moody SF, Mirabile P, Osborn AH, Bacic A, Handman E. Lipo-phosphoglycan blocks attachment of Leishmania major amastigotes to ma-crophages. Infect Immun. 1995;63:43-7.

    57. Talamas-Rohana P, Wright SD, Lennartz MR, Russell DG. Lipophosphoglycanfrom Leishmania mexicana promastigotes binds to members of the CR3,p150,95 and LFA-1 family of leukocyte integrins. J Immunol. 1990;144:4817-24.

    58. Wozencraft AO, Sayers G, Blackwell JM. Macrophage type 3 complement re-ceptors mediate serum-independent binding of Leishmania donovani. De-tection of macrophage-derived complement on the parasite surface by im-munoelectron microscopy. J Exp Med. 1986;164:1332-7.

    59. Juttner S, Bernhagen J, Metz C, Rollinghoff M, Bucala R, Gessner A. Migra-tion inhibitory factor induces killing of Leishmania major by macrophages.J Immunol. 1998;161:2383-90.

    60. Da Silva RP, Hall BF, Joiner KA, Sacks DL. CR1, the C3b receptor, mediatesbinding of infective Leishmania major metacyclic promastigotes to humanmacrophages. J Immunol. 1989;143:617-22.

    61. Peters C, Aebischer T, Stierhof Y, Fuchs M, Overath P. The role of macropha-ge receptors in adhesion and uptake of Leishmania mexicana amastigotes.J Cell Sci. 1995;108:3715-24.

    62. Rosenthal LA, Sutterwala FS, Kehrli ME, Mosser DM. Leishmania major-hu-man macrophage interactions: cooperation between Mac-1 and complementreceptor type 1 in promastigote adhesion. Infect Immun. 1996;64:2206-11.

    63. Channon JY, Roberts MB, Blackwell JM. A study of the differential respira-tory burst activity elicited by promastigotes and amastigotes of Leishmaniadonovani in murine resident peritoneal macrophages. Immunology. 1984;53:345-55.

    64. Wyler DJ, Sypek JP, McDonald JA. In vitro parasite-monocyte interactions inhuman leishmaniasis: possible role of fibronectin in parasite attachment. In-fect Immun. 1985;49:305-11.

    65. Culley FJ, Harris RA, Kaye PM, McAdam KP, Raynes JG. C-reactive proteinbinds to a novel ligand on Leishmania donovani and increases uptake intohuman macrophages. J Immunol. 1996;156:4691-6.

    66. Love DC, Esko JD, Mosser DM. A heparin-binding activity on Leishmaniaamastigotes which mediates adhesion to cellular proteoglycans. J Cell Biol.1993;123:759-66.

    67. Mosser DM, Vlassara H, Edelson PJ, Cerami A. Leishmania promastogotesare recognized by the macrophages receptor for advanced glycocylation end-products. J Exp Med. 1989;165:140-5.

    68. Mosser DM, Edelson PJ. The mouse macrophage receptor for C3bi (CR3) is amajor mechanism in the phagocytosis of Leishmania promastigotes. J Im-munol. 1985;135:2785-9

    69. Vannier-Santos MA, Saraiva EM, De Souza W. Serum fibronectin promotesthe Leishmania interaction with neutrophils and macrophages. Mem InstOswaldo Cruz. 1991;86 Suppl 3:125-6.

    70. Kobayashi SD, Voyich JM, Buhl CL, Stahl RM, DeLeo FR. Global changes ingene expression by human polymorphonuclear leukocytes during receptor-mediated phagocytosis: cell fate is regulated at the level of gene expression.Proc Natl Acad Sci USA. 2002;99:6901-6.

    71. Yoshiie K, Kim HY, Mott J, Rikihisa Y. Intracellular infection by the humangranulocytic ehrlichiosis agent inhibits human neutrophil apoptosis. InfectImmun. 2000;68:1125-33.

    72. Watson RW, Redmond HP, Wang JH, Condron C, Bouchier-Hayes D. Neutro-phils undergo apoptosis following ingestion of Escherichia coli. J Immunol.1996;156:3986-92.

    73. Guizani-Tabbane L, Ben-Aissa K, Belghith M, Sassi MA, Dellagi K. Leishmaniamajor amastigotes induce p50/c-Rel NF-kB transcription factor in human ma-crophages: involvement in cytokine synthesis. Infect Immun. 2004;72:2582-9.

    74. Lder C, Gross U, Lopes MF. Intracellular protozoan parasites and apopto-sis: diverse strategies to modulate parasite-host interactions. Trends Parasi-tol. 2001;17:480-6.

    75. Murray HW, Nathan CF. Macrophage microbicidal mechanisms in vivo: reac-tive nitrogen versus oxygen intermediates in the killing of intracellular visce-ral Leishmania donovani. J Exp Med. 1999;189:741-6.

    76. Moore KJ, Matlashewski G. Intracellular infection by Leishmania donovaniinhibits macrophage apoptosis. J Immunol. 1994;152:2930-7.

    77. Akarid K, Arnoult D, Micic-Polianski J, Sif J, Estaquier J, Ameisen JC. Leish-mania major-mediated prevention of programmed cell death induction ininfected macrophages is associated with the repression of mitochondrial re-lease of cytochrome c. J Leukoc Biol. 2004;76:95-103.

    78. Aga E, Katschinski DM, Van Zandbergen G, Laufs H, Hansen B, Muller K, etal. Inhibition of the spontaneous apoptosis of neutrophil granulocytes by theintracellular parasite Leishmania major. J Immunol. 2002;169:898-905.

    79. Laskay T, Van Zandberger G, Solbach W. Neutrophil granulocytes-Trojanhorses for Leishmania major and other intracellular microbes. Trends Mi-crobiol 2003;11:210-4.

    80. Handman E, Bullen DV. Interaction of Leishmania with the host macropha-ge. Trends Parasitology. 2002;18:154.

    81. Van Zandbergen G, Klinger M, Mueller A, Dannenberg S, Gebert A, SolbachW, et al. Cutting edge: neutrophils granulocyte serves as a vector for Leish-mania entry into macrophages. J Immunol. 2004;173:6521-5.

    82. Murphy ML, Engwerda CR, Gorak PM, Kaye PM. B7-2 blockade enhances Tcell responses to Leishmania donovani. J Immunol. 1997;159:4460-6.

    83. Antoine J, Prina E, Lang T, Courret N. The biogenesis and properties of theparasitophorous vacuoles that harbour Leishmania in murine macrophages.Trends Microbiol. 1998;6:392-401.

    84. Bissonnette EY, Rossignol PA, Befus AD. Extracts of mosquito salivary glandinhibit tumor necrosis factor alpha release from mast cells. Parasite Immu-nol. 1993;15:27-31.

    85. Burchmore RJ, Barrett MP. Life in vacuole-nutrient acquisition by Leishma-nia amastigotes. Int J Parasitol. 2001;31:1311-20.

    86. Mauel J. Macrophage-parasite interactions in Leishmania infections. J Leu-koc Biol. 1990;47:187-95.

    87. Zilberstein D, Shapira M. The role of pH and temperature in the developmentof Leishmania parasites. Annu Rev Microbiol. 1994;48:449-70.

    88. Kima PE, Soong L, Chicharro C, Ruddle NH, McMahon-Pratt D. Leishmania-infected macrophages sequester endogenously synthesized parasite antigensfrom presentation to CD4+ T cells. Eur J Immunol. 1996;26:3163-9.

    89. Laufs H, Mller K, Fleischer J, Reiling N, Jahnke N, Solbach W, et al. Intrace-llular survival of Leishmania major in neutrophil granulocytes after uptakein the absence of heat-labile serum factors. Infect Immun. 2002;70:826-35.

    392

    Bonilla-Escobar DL. Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos T

    Piel. 2005;20(8):383-95 56

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 392

  • 90. Oliveira SH, Fonseca SG, Romao PR, Ferreira SH, Cunha FQ. Nitric oxidemediates the microbicidal activity of eosinophils. Mem Inst Oswaldo Cruz.1997;92 Suppl 2:S233-5.

    91. Watanabe Y, Hamaguchi E, Morimoto N, Nishio Y, Yagyu K, Konichi Y, et al.IL-5 induced eosinophils suppress the growth of Leishmania amazonenzisin vivo and kill promastigotes in vitro in response to either IL-4 or IFN-.DNA Cell Biol. 2004;23:412-8.

    92. Liew FY, Millott S, Parkinson C, Palmer RM, Moncada S. Macrophage killingof Leishmania parasite in vivo is mediated by nitric oxide from L-arginine. JImmunol. 1990;144:4794-803.

    93. Gantt KR, Goldman TL, McCormick ML, Miller MA, Jeronimo SM, Nascimen-to ET, et al. Oxidative response of human and murine macrophages duringphagocytosis of Leishmania chagasi. J Immunol. 2001;167:893-8.

    94. Robertson MJ. Role of chemokines in the biology of natural killer cells. JLeukoc Biol. 2002;71:173-83.

    95. Remaley AT, Kuhns DB, Basford RE, Glew RH, Kaplan S. Leishmanial phosp-hatase blocks neutrophil O2-production. J Biol Chem. 1984;259:11173-5.

    96. Brandonisio O, Panaro MA, Marzio R, Marangi A, Faliero SM, Jirillo E. Im-pairment of the human phagocyte oxidative responses caused by Leish-mania lipophosphoglycan (LPG). FEMS Immunol Med Microbiol. 1994;8:57-62.

    97. Buchmuller-Rouiller Y, Mauel J. Impairment of the oxidative metabolism ofmouse peritoneal macrophages by intracellular Leishmania spp. Infect Im-mun. 1987;55:587-93.

    98. Sorensen A, Hey A, Kharazmi A. Leishmania major surface protease gp63interferes with the function of human monocytes and neutrophyls in vitro.APMIS. 1994;102:265-9.

    99. Proudfoot L, Nikolaev AV, Feng G, Wei X, Ferguson MA, Brimacombe JS, etal. Regulation of the expression of nitric oxide synthase and eishmanicidalactivity by glycoconjugates of Leishmania lipophosphoglycan in murine ma-crophages. Proc Natl Acad Sci USA. 1996;93:10984-9.

    100. Handman E, Mitchell GF. Immunization with Leishmania receptor for ma-crophages protects mice against cutaneous leishmaniasis. Proc Natl AcadSci USA. 1985;82:5910-7.

    101. Proudfoot L, ODonnell CA, Liew FY. Glycoinositolphospholipids of Leish-mania major inhibit nitric oxide synthesis and reduce leishmanicidal acti-vity in murine macrophages. Eur J Immunol. 1995;25:745-50.

    102. Levick M, Tetaud E, Fairlamb A, Blackwell J. Identification adn characteri-sation of a functional peroxidoxin from Leishmania major. Mol BiochemParasitol. 1998;96:125-37.

    103. Ghost S, Goswami S, Adhya S. Role of superoxide dismutase in survival ofLeishmania within the macrophage. Biochem J. 2003;369:447-53.

    104. Stvrtinova V, Jahnova E, Weissova S, Horvathova M, Ferencik M. Inflamma-tory mechanismos involving neutrophils in chronic venous insufficiency oflower limbs. Bratisl Lek Listy. 2001;102:235-9.

    105. Giorgio S, Linares E, Ischiropoulos H, Von Zuben FJ, Yamada A, Augusto O.In vivo formation of electron paramagnetic resonance-detectable nitric oxideand of nitrotyrosine is not impaired during murine leishmaniasis. Infect Im-mun. 1998;66:807-14.

    106. Nabors G, Nolan T, Croop W, Li J, Farrell J. The influence of the site of pa-rasite inoculation on the development of Th1 and Th2 type immune respon-ses in mice infected with Leishmania major. Parasite Immunol. 1995;17:569-79.

    107. MacMicking J, Xie Q, Nathan C. Nitric oxide and macrophage function. AnnuRev Immunol. 1997;15:323-30.

    108. Ward C, Chilvers ER, Lawson MF, Pryde JG, Fujihara S, Farrow SN, et al.NF-B activation is a critical regulator of human granulocyte apoptosis in vi-tro. J Biol Chem. 1999;274:4309-18.

    109. Fruth U, Solioz N, Louis JA. Leishmania major interferes with antigen pre-sentation by infected macrophages. J Immunol. 1993;150:1857-64.

    110. Desjardins M, Descoteaux A. Inhibition of phagolysosomal biogenesis by theLeishmania lipophosphoglycan. J Exp Med. 1997;185:2061-8.

    111. Prina E, Jouanne C, De Souza Lao S, Szabo A, Guillet JG, Antoine JC. Anti-gen presentation capacity of murine macrophages infected with Leishmaniaamazonensis amastigotes. J Immunol. 1993;151:2050-61.

    112. Reiner NE, Ng W, McMaster WR. Parasite-accessory cell interactions in mu-rine leishmaniasis. II. Leishmania donovani suppresses macrophage ex-pression of class I and class II major histocompatibility complex gene pro-ducts. J Immunol. 1987 15;138:1926-32.

    113. De Souza Leao S, Lang T, Prina E, Hellio R, Antoine JC. Intracellular Leish-mania amazonensis amastigotes internalize and degrade MHC class II mo-lecules of their host cells. J Cell Sci. 1995;108:3219-31.

    114. Saha B, Das G, Vohra H, Ganguly NK, Mishra GC. Macrophage-T cell interac-tion in experimental visceral leishmaniasis: failure to express costimulatorymolecules on Leishmania-infected macrophages and its implication in thesuppression of cell-mediated immunity. Eur J Immunol. 1995;5:2492-8.

    115. Murphy ML, Engwerda CR, Gorak PM, Kaye PM. B7-2 blockade enhances Tcell responses to Leishmania donovani. J Immunol. 1997;159:4460-6.

    116. Kaye PM, Rogers NJ, Curry AJ, Scott JC. Deficient expression of co-stimula-tory molecules on Leishmania-infected macrophages. Eur J Immunol. 1994;24:2850-4.

    117. Saha B, Das G, Vohra H, Ganguly NK, Mishra GC. Macrophage-T cell interac-tion in experimental visceral leishmaniasis: failure to express costimulatorymolecules on Leishmania-infected macrophages and its implication in the suppression of cell-mediated immunity. Eur J Immunol. 1995;25:2492-8.

    118. Pinelli E, Rutten VP, Bruysters M, Moore PF, Ruitenberg EJ. Compensationfor decreased expression of B7 molecules on Leishmania infantum-infec-ted canine macrophages results in restoration of parasite-specific T-cellproliferation and gamma interferon production. Infect Immun. 1999;67:237-43.

    119. Kamanaka M, Yu P, Yasui T, Yoshida K, Kawabe T, Kishimoto T, et al. Pro-tective role of CD40 in Leishmania major infection at two distinct phases ofcell-mediated immunity. Immunity. 1996;4:275-81.

    120. Campbell K, Ovendale P, Kennedy M, Fanslow W, Reed S, Maliszewski C.CD40 ligand is requiered for protective cell-mediated immunity to Leishma-nia major. Immunity. 1996;4:283-9.

    121. Brodskyn CI, DeKrey GK, Titus RG. Influence of costimulatory molecules onimmune response to Leishmania major by human cells in vitro. Infect Im-mun. 2001;69:665-72.

    122. Brown JA, Titus RG, Nabavi N, Glimcher LH. Blockade of CD86 amelioratesLeishmania major infection by down-regulating the Th2 response. J InfectDis. 1996;174:1303-8.

    123. Brown JA, Titus RG, Nabavi N, Glimcher CH. Blockade of CD86 amelioratesLeishmania major infection by down-regulating the Th2 response. J InfectDis. 1996;174:1303-10.

    124. Meier CL, Svensson M, Kaye PM. Leishmania-induced inhibition of macrop-hages antigen presentation analyzed at the single-cell level. J Immunol.2003;171:6706-13.

    125. Sen E, Chattopadhyay S, Bandopadhyay S, Roy S. Macrophage heteroge-neity, antigen presentation, and membrane fluidity: implications in visceralleishmaniasis. Scand J Immunol. 2001;53:111-8.

    126. Russell DG, Zu S, Chakraborty P. Intracellular trafficking and the parasitop-horous vacuole of Leishmania mexicana-infected macrophages. J Cell Sci.1992;103:1193-8.

    127. Weller PF, Rand TH, Barrett T, Elovic A, Wong DT, Finberg RW. Accessorycell function of human eosinophils. HLA-DR-dependent, MHC-restricted anti-gen-presentation and IL-1 alpha expression. J Immunol. 1993;150:2554-9.

    128. Weller PF, Lim K. Human eosinophil-lymphocyte interactions. Mem Inst Os-waldo Cruz. 1997;92 Suppl 2:S173-9.

    129. Woerly G, Roger N, Loiseau S, Dombrowicz D, Capron A, Capron M. Expres-sion of CD28 and CD86 by human eosinophls and role in the secretion oftype 1 cytokines. J Exp Med. 1999;4:487-95.

    130. Gosselin EJ, Wardwell K, Rigby WF, Guyre PM. Induction of MHC class IIon human polymorphonuclear neutrophils by granulocyte/macrophage colony-stimulating factor, IFN-gamma, and IL-3. J Immunol. 1993;151:1482-90.

    131. Potter NS, Harding CV. Neutrophils process exogenous class I MHC proces-sing pathway for presentation of peptides to T lymphocytes. J Immunol.2001;167:2538-46.

    132. Fox CC, Jewell SD, Whitacre CC. Rat peritoneal mast cells present antigen toa PPD specific T cell line. Cell Immunol. 1994;158:253-64.

    133. Shi H, Liang X. A study on antigen presentation of eosinophils in vivo and invitro. Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2001;24:365-8.

    134. Fanger N, Liu C, Guyre PM, Wardwell K, ONeil J, Guo TL, et al. Activation ofhuman T cells by major histocompatability complex class II expressing neu-trophils: proliferation in the presence of superantigen, but not tetanus to-xoid. Blood. 1997;89:4128-35.

    135. Oehler L, Majdic O, Pickl WF, Stockl J, Riedl E, Drach J, et al. Neutrophilgranulocyte-committed cells can be driven to acquire dendritic cell characte-ristics. J Exp Med. 1998;187:1019-28.

    136. Tacchini-Cottier F, Zweifel C, Belkaid Y, Mukankundiye C, Vasei M, LaunoisP, et al. An immunomodulatory function for neutrophils during the inductionof a CD4+ Th2 response in BALB/c mice infected with Leishmania major. JImmunol. 2000;165:2628-36.

    137. Duez C, Dakhama A, Tomkinson A, Marquillies P, Balhorn A, Tonnel AB, etal. Migration and accumulation of eosinophils toward regional lymph nodesafter airway allergen challenge. J Allergy Clin Immunol. 2004;114:820-5.

    138. Ribeiro FL, Otero AC, Gomes NA, Moniz-de-Souza MA, Cysne L, ArnholdtAC, et al. Macrophage interactions with neutrophils regulate Leishmaniamajor infection. J Immunol. 2004;172:4454-62.

    139. Liew FY, Li Y, Millott S. Tumor necrosis factor-alpha synergizes with IFN-gamma in mediating killing of Leishmania major through the induction ofnitric oxide. J Immunol. 1990;145:4306-10.

    140. Heinzel FP, Sadick MD, Holaday BJ, Coffman RL, Locksley RM. Reciprocalexpression of interferon gamma or interleukin 4 during the resolution or pro-gression of murine leishmaniasis. Evidence for expansion of distinct helperT cell subsets. J Exp Med. 1989;169:59-72.

    141. Akuffo H, Maasho K, Howe R. Natural and acquired resistance to Leishma-nia: cellular activation by Leishmania aethiopica of mononuclear cellsfrom unexposed individuals is through the stimulation of natural killer (NK)cells. Clin Exp Immunol. 1993;94:516-21.

    393

    Bonilla-Escobar DL. Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos T

    Piel. 2005;20(8):383-9557

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 393

  • 142. Carrera L, Gazzinelli RT, Badolato R, Hieny S, Muller W, Kuhn R, et al. Leish-mania promastigotes selectively inhibit interleukin 12 induction in bonemarrow-derived macrophages from susceptible and resistant mice. J ExpMed. 1996;183:515-26.

    143. Nylen S, Maasho K, Soderstrom K, Ilg T, Akuffo H. Live Leishmania pro-mastigotes can directly activate primary human natural killer cells to produ-ce interferon-gamma. Clin Exp Immunol. 2003;131:457-63.

    144. Venuprasad K, Banerjee PP, Chattopadhyay S, Sharma S, Pal S, Parab P, etal. Human neutrophil-expressed CD28 interacts with macrophages B7 to in-duce phosphatidylinositol 3-kinase-dependent IFN- secretion and restric-tion of Leishmania growth. J Immunol. 2002;169:920-8.

    145. Karp CL, El-Safi SH, Wynn TA, Satti MM, Kordofani AM, Hashim FA, et al. Invivo cytokine profiles in patients with kala-azar. Marked elevation of both in-terleukin-10 and interferon-gamma. J Clin Invest. 1993;91:1644-8.

    146. Akuffo H, Alexis A, Eidsmo L, Saed A, Nyln S, Maasho K. Natural killer cellsin cross-regulation of IL-12 by IL-10 in Leishmania antigen-stimulated blooddonor cells. Clin Exp Immunol. 1999;117:529-34.

    147. Reiner NE. Parasite-accessory cell interactions in murine leishmaniasis. I.Evasion and stimulus-dependent suppression of the macrophage interleukin1 response by Leishmania donovani. J Immunol. 1987;138:1919-25.

    148. Sartori A, Oliveira MA, Scott P, Trinchieri G. Metacyclogenesis modulatesthe ability of Leishmania promastigotes to induce IL-12 production in hu-man mononuclear cells. J Immunol. 1997;159:2849-57.

    149. Cillari E, Dieli M, Maltese E, Milano S, Salerno A, Liew FY. Enhancement ofmacrophage IL-1 production by Leishmania major infection in vitro and itsinhibition by IFN-gamma. J Immunol. 1989;143:2001-5.

    150. Racoosin EL, Beverley SM. Leishmania major: promastigotes induce ex-pression of a subset of chemokine genes in murine macrophages. Exp Para-sitol. 1997;85:283-95.

    151. Badolato R, Sacks DL, Savoia D, Musso T. Leishmania major: infection of humanmonocytes induces expression of IL-8 and MCAF. Exp Parasitol. 1996;82:21-6.

    152. Barral A, Barral-Netto M, Yong EC, Brownell CE, Twardzik DR, Reed SG.Transforming growth factor beta as a virulence mechanism for Leishmaniabraziliensis. Proc Natl Acad Sci USA. 1993;90:3442-6.

    153. Sangueza OP, Sangueza JM, Stiller Mt, Sangueza P. Mucocutaneous leishma-niasis: a clinicopathologic classification. J Am Acad Dermatol. 1993;28:927-32.

    154. Hercend T, Schmidt RE. Characteristics and uses of NK cells. Immunol To-day. 1988;9:291-9.

    155. Ghosh S, Bhattacharyya S, Sirkar M, Sa GS, Das T, Majumdar D, et al. Leish-mania donovani suppresses activated protein 1 and NF-kappaB activationin host macrophages via ceramide generation: involvement of extracellularsignal-regulated kinase. Infect Immun. 2002;70:6828-38.

    156. Cameron P, McGachy A, Anderson M, Paul A, Coombs GH, Mottram JC, et al.Inhibition of lipopolysaccharide-induced macrophage IL-12 production byLeishmania mexicana amastigotes: the role of cysteine peptidases and theNF-kappaB signaling pathway. J Immunol. 2004;173:3297-304.

    157. Ray M, Gam AA, Boykins RA, Kenney RT. Inhibition of Interferon- signalingby Leishmania donovani. J Infect Dis. 2000;181:1121-8.

    158. Hatzigeorgiou DE, Geng J, Zhu B, Zhang Y, Liu K, Rom WN, et al. Lipophos-phoglycan from Leishmania supresses agonist-induced interleukin 1 geneexpression in human monocytes via a unique promoter sequence. Proc NatlAcad Sci USA. 1996;93:14708-13.

    159. Tumang MC, Keogh C, Moldawer LL, Helfgott DC, Teitelbaum R, Haripras-had J, et al. Role and effect of TNF-alpha in experimental visceral leishma-niasis. J Immunol. 1994;153:768-75.

    160. Bertholet S, Dickensheets HL, Sheikh F, Gam AA, Donnelly RP, Kenney RT.Leishmania donovani-induced expression of suppressor of cytokine signa-ling 3 in human macrophages: a novel mechanism for intracellular parasitesuppression of activation. Infect Immun. 2003;71:2095-101.

    161. Olivier M, Romero-Gallo BJ, Matte C, Blanchette J, Posner BI, Tremblay MJ,et al. Modulation of interferon-gamma-induced macrophage activation byphosphotyrosine phosphatases inhibition. Effect on murine leishmaniasisprogression. J Biol Chem. 1998;273:13944-9.

    162. Gordon JR, Galli SJ. Release of both preformed and newly synthesized tu-mor necrosis factor alpha (TNF-alpha)/cachectin by mouse mast cells stimu-lated via the Fc epsilon RI. A mechanism for the sustained action of mastcell-derived TNF-alpha during IgE-dependent biological responses. J ExpMed. 1991;174:103-7.

    163. Titus RG, Sherry B, Cerami A. Tumor necrosis factor plays a protective rolein experimental murine cutaneous leishmaniasis. J Exp Med. 1989;170:2097-104.

    164. Brown MA, Pierce JH, Watson CJ, Falco J, Ihle JN, Paul WE. B cell stimula-tory factor-1/interleukin-4 mRNA is expressed by normal and transformedmast cells. Cell. 1987;50:809-18.

    165. Nashleanas M, Scott P. Activated T cells induce macrophages to produce NOand control Leishmania major in the abscence of tumor necrosis factor re-ceptor p55. Infect Immun. 2000;68:1428-34.

    166. Hirji N, Lin T, Bissonnette E, Belosevic M, Befus AD. Mechanisms of ma-crophage stimulation through CD8: macrophage CD8 and CD8 induce ni-tric oxide production and assocaited killing of the parasite Leishmania ma-jor. J Immunol. 1998;160:6004-11.

    167. Mossalayi MD, Arock M, Mazier D, Vincendeau P, Voulddoukis I. The humanimmune response during cutaneous leishmaniasis: NO problem. ParasitolToday. 1999;15:342-50.

    168. Vouldoukis I, Riveros-Moreno V, Dugas B, Ouaaz F, Becherel P, Debre P, etal. The killing of Leishmania major by human macrophages is mediated bynitric oxide induced after ligation of the FcRII/CD23 surface antigen. ProcNatl Acad Sci USA. 1995;92:7804-10.

    169. Van Furth R. Mononuclear phagocytes. 2nd ed. New York: Klower AcademicPublishers; 1992.

    170. Bhattacharyya S, Ghosh S, Dasgupta B, Mazumder D, Roy S, Majumdar S.Chemokine-induced leishmanicidal activity in murine macrophages via thegeneration of nitric oxide. J Inf Dis. 2002;185:1704-8.

    171. Turco SJ. Adversarial relationship between the Leishmania lipophosphoglycanand protein kinase C of host macrophages. Parasite Immunol. 1999;21:597-600.

    172. McNeely TB, Rosen G, Londner MV, Turco SJ. Inhibitory effects on protein ki-nase C activity by lipophosphoglycan fragments and glycosylphosphatidylinosi-tol antigens of the protozoan parasite Leishmania. Biochem J. 1989;259:601-4.

    173. Olivier M, Brownsey RW, Reiner NE. Defective stimulus-response couplingin human monocytes infected with Leishmania donovani is associated withaltered activation and translocation of protein kinase C. Proc Natl Acad SciUSA. 1992;89:7481-5.

    174. Olivier M, Baimbridge KG, Reiner NE. Stimulus-response coupling in mo-nocytes infected with Leishmania. Attenuation of calcium transients is rela-ted to defective agonist-induced accumulation of inositol phosphates. J Im-munol. 1992;148:1188-96.

    175. Olivier M, Romero-Gallo BJ, Matte C, Blanchette J, Posner BI, Tremblay MJ,et al. Modulation of interferon-gamma-induced macrophage activation byphosphotyrosine phosphatases inhibition. Effect on murine leishmaniasisprogression. J Biol Chem. 1998;273:13944-9.

    176. Nandan D, Knutson KL, Lo R, Reiner NE. Exploitation of host cell signalingmachinery: activation of macrophage phosphotyrosine phosphatases as a no-vel mechanism of molecular microbial pathogenesis. J Leukoc Biol.2000;67:464-70.

    177. Nandan D, Reiner NE. Attenuation of gamma interferon-induced tyrosinephosphorylation in mononuclear phagocytes infected with Leishmania do-novani: selective inhibition of signaling through Janus kinases and Stat1. In-fect Immun. 1995;63:4495-500.

    178. Buates S, Matlashewski G. General suppression of macrophage gene expres-sion during Leishmania donovani infection. J Immunol. 2001;166:3416-22.

    179. Heussler VT, Kenzi P, Rottenberg S. Inhibition of apoptosis by intracellularprotozoan parasites. Int J Parasitol. 2001;31:1166-76.

    180. Rodrguez NE, Chang HK, Wilson ME. Novel program of macrophage geneexpression induced by phagocytosis of Leishmania chagasi. Infect Immun.2004;72:2111-22.

    181. Maasho K, Satti I, Nylen S, Guzman G, Koning F, Akuffo H. A Leishmaniahomologue of receptors for activated C-kinase (LACK) induces both interfe-ron-gamma and interleukin-10 in natural killer cells of healthy blood donors.J Infect Dis. 2000;182:570-8.

    182. Becker I, Salaiza N, Aguirre M, Delgado J, Carrillo-Carrasco N, Kobeh LG, etal. Leishmania lipophosphoglycan (LPG) activates NK cells through toll-likereceptor-2. Mol Biochem Parasitol. 2003;130:65-74.

    183. Belkaid Y, Butcher B, Sacks DL. Analysis of cytokine production by inflamma-tory mouse macrophages at the single-cell level: selective impairment of IL-12induction in Leishmania-infected cells. Eur J Immunol. 1998;28:1389-400.

    184. Sanderkotter C, Kunz M, Steinbrink K, Meinardus-Hager G, Goebeler M, Bil-dau H, et al. Resistance of mice to experimental leishmaniasis is associatedwith more rapid appearence of mature macrophages in vitro and in vivo. JImmunol. 1993;151:4891-901.

    185. Romani L, Mencacci A, Cenci E, Del Sero G, Bistoni F, Puccetti P. An immu-noregulatory role for neutrophils in CD4+ T helper subset selection in micewith candidiasis. J Immunol. 1997;158:2356-62.

    186. Czuprynski CJ, Brown JF, Maroushek N, Wagner RD, Steinberg H. Adminis-tration of anti-granulocyte mAb RB6-8C5 impairs the resistance of mice toListeria monocytogenes infection. J Immunol. 1994;152:1836-46.

    187. Senaldi G, Vesin C, Chang R, Grau GE, Piguet PF. Role of polymorphonucle-ar neutrophil leukocytes and their integrin CD11a (LFA-1) in the pathogene-sis of severe murine malaria. Infect Immun. 1994;62:1144-9.

    188. Hurt M, Apte S, Leher H, Howard K, Niederkorn J, Alizadeh H. Exacerbationof Acanthamoeba keratitis in animals treated with anti-macrophage inflam-matory protein 2 or antineutrophil antibodies. Infect Immun. 2001;69:2988-95.

    189. Senaldi G, Vesin C, Chang R, Grau GE, Piguet PF. Role of polimorphonuclearneutrophil leukocytes and their integrin CD11a in the pathogenesis of severemurine malaria. Infect Immun. 1994;62:1144-9.

    190. Chen L, Zhang H, Sndo F. Neutrophils play a ritical role in the pathogenesisof experimental cerebral malaria. Clin Exp Immunol. 2000;120:125-33.

    191. Lima G, Vallochi AL, Silva UR, Bevilacqua E, Kiffer M, Abrahamsohn IA. Therole of polymorphonuclear leukocytes in the resistance to cutaneous leish-maniasis. Immunol Lett. 1998;64:145-51.

    192. Smelt SC, Cotterell SE, Engwerda CR, Kaye PM. B cell-deficient mice arehighly resistant to Leishmania donovani infection, but develop neutrophil-mediated tissue pathology. J Immunol. 2000;164:3681-8.

    394

    Bonilla-Escobar DL. Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos T

    Piel. 2005;20(8):383-95 58

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 394

  • 193. Gutirrez Y, Salinas GH, Palma G, Valderrama L, Santrich C, Saravia N. Co-rrelation between histopathology, immune response, clinical presentationand evolution in Leishmania braziliensis infection. Am J Trop Med Hyg.1991;45:281-7.

    194. Meeusen EN, Balic A. Do eosinophils have a role in the killing of helminthparasites? Parasitol Today. 2000;16:95-102.

    195. Behm CA. The role of eosinophils in parasitic helminth infections. ParasitolToday. 2000;16:202-7.

    196. Dombrowick D, Capron M. Eosinophils, allergy and parasites. Curr Opin Im-munol. 2001;13:716-23.

    197. Eugui EM, Allison AC. Differences in susceptibility of various mouse strainsto haemoprotozoan infections: possible correlation with natural killer acti-vity. Parasite Immunol. 1980;2:277-92.

    198. Hatcher FM, Kuhn RE, Cerrone MC, Burton RC. Increased natural killer cellactivity in experimental American trypanosomiasis. J Immunol. 1981;127:1126-30.

    199. Maasho K, Snchez KF, Schurr FE, Hailu A, Akuffo H. Indications of the pro-tective role of natural killer cells in human cutaneous leishmaniasis in anarea of endemicity. Infect Immun. 1998;66:2698-704.

    200. Harms G, Pedrosa C, Omena S, Feldmeier H, Zwingenberger K. Natural killercell activity in visceral leishmaniasis. Trans R Soc Trop Med Hyg. 1991;85:54-5.

    201. Manna PP, Bharadwaj D, Bhattacharya S, Chakrabarti G, Basu D, Mallik KK,et al. Impairment of natural killer cell activity in Indian kala-azar: restorationof activity by interleukin 2 but not by alpha or gamma interferon. Infect Im-mun. 1993;61:3565-9.

    202. Manna PP, Chakrabarti G, Bhattacharya S, Mallik KK, Basu D, Bandyopadh-yay S. Plasma of Indian kala-azar patients suppresses natural killer cell acti-vity in vitro. Trans R Soc Trop Med Hyg. 1994;88:247-8.

    203. Chakrabarti G, Basu A, Manna PP, Bhattacharya S, Sen S, Bandyopadhyay S.Peripheral blood mononuclear cells of patients with Indian visceral leishma-niasis suppress natural killer cell activity in vitro. Trans R Soc Trop MedHyg. 1996;90:582-5.

    204. Nylen S, Eidsmo L, Mohammadi A, Akuffo H. NK cell response in patientswith cutaneous leishmaniasis. En: Nylen S, editor. A role for the NK cells inInnate Immunity against human leishmaniasis. Stockholm: Kongl. CarolinskaMedico Chirurgiska Institutet; 2003.

    205. Scharton TM, Scott P. Natural killer cells are a source of interferon gammathat drives differentiation of CD4+ T cell subsets and induces early resistan-ce to Leishmania major in mice. J Exp Med. 1993;178:567-77.

    206. Kirkpatrick CE, Farrell JP. Mechanisms of depression of splenic natural ki-ller cell function in C57BL/6 mice infected with Leishmania donovani. CellImmunol. 1984;87:601-12.

    207. Vester B, Muller K, Solbach W, Laskay T. Early gene expression of NK cell-activating chemokines in mice resistant to Leishmania major. Infect Im-mun. 1999;67:3155-9.

    208. Laskay T, Diefenbach A, Rollinghoff M, Solbach W. Early parasite contain-ment is decisive for resistance to Leishmania major infection. Eur J Immu-nol. 1995;25:2220-7.

    209. Laskay T, Rollinghoff M, Solbach W. Natural killer cells participate in theearly defense against Leishmania major infection in mice. Eur J Immunol.1993;23:2237-41.

    210. Sartori A, Kaneno R, Baruzzi N, Peracoli MT. Increased natural killer activitydoes not prevent progression of experimental kala-azar. Rev Inst Med TropSao Paulo. 1999;41:215-9.

    211. Henderson WR, Chi EY, Jong EC, Klebanoff SJ. Mast cell mediated toxicityto schistosomula of Schistosoma mansoni: potentiation by exogenase pero-xidase. J Immunol. 1986;137:2695-9.

    212. Barrett KE, Neva FA, Gam AA, Cicmanec J, London WT, Phillips JM, et al.The to nematode parasites: modulation of mast cell numbers and func tionduring Strongloides stercoralis infections in nonhuman primates. Am J TropMed Hyg. 1988;38:574-81.

    213. Gustowska L, Ruitenberg EJ, Elgersma A, Ko W. Increase of mucosal mastcells in the jejunum of patients infected with Trichinella spiralis. Int ArchAllergy Immunol. 1983;71:304-8.

    214. Woodbury RG, Miller HR, Huntley JF, Newlands GF, Palliser AC, Wakelin D.Mucosal mast cells are functionally active during spontaneous expulsion ofintestinal nematode infections in rat. Nature. 1984;312:450-2.

    215. Wershil BK, Theodos CM, Galli SJ, Titus RG. Mast cells augment lesion sizeand persistence during experimental Leishmania major infection in themouse. J Immunol. 1994;152:4563-71.

    216. Saha B, Tonkal AM, Croft S, Roy S. Mast cells at the host-pathogen interface:host-protection versus immune evasion in leishmaniasis. Clin Exp Immunol.2004;137:19-23.

    217. Mazzoni A, Young HA, Spitzer JH, Visintin A, Segal DM. Histamine regulatescytokine production in maturing dendritic cells, resulting in altered T cell po-larization. J Clin Invest. 2001;108:1865-73.

    218. Lane P, Brocker T. Developmental regulation of dendritic cell function. CurrOpin Immunol. 1999;11:308-13.

    219. Gupta AA, Leal-Berumen I, Croitoru K, Marshall JS. Rat peritoneal mast cellsproduce IFN-gamma following IL-12 treatment but not in response to IgE-mediated activation. J Immunol. 1996;157:2123-8.

    220. Atta AM, DOliveira A, Correa J, Atta ML, Almeida RP, Carvalho EM. Anti-leishmanial IgE antibodies: a marker of active disease in visceral leishmania-sis. Am J Trop Med Hyg. 1998;59:426-30.

    221. Sousa-Atta ML, Salam GS, DOliveira A, Almeida RP, Atta AM, Carvalho EM.Immunoglobulin E antileishmanial antibody response in cutaneous leishma-niasis. Clin Diagn Lab Immunol. 2002;9:101-4.

    222. Galli SJ. New concepts about the mast cell. N Engl J Med. 1993;328:257-65.223. Rossi-Bergmann B, Muller I, Godinho E. Th1 and Th2 T-cell subsets are diffe-

    rentially activated by macrophages and B cells in murine leishmaniasis. In-fect Immun. 1993;61:2266-9.

    395

    Bonilla-Escobar DL. Respuesta inmune a la leishmaniasis: algo ms que linfocitos T

    Piel. 2005;20(8):383-9559

    05 383-395 CONT 2497 4/10/05 15:59 Pgina 395