Trenes, camiones yactos politicos

/LaMalditaSirena @LaMalditaSirena /LaMalditaSirenaThe Turista

Pinceladas con aroma artesanal

Página 6

Fade in

Rami gimenez y Pola Harlow de gira por Europa

Página 9

noticias de la gran Jaula

Ronda “La araña”Ponzinibbio

Página 23

La Maldita Sirena - año i - Edición 1- Marzo 2015 - Distribución gratuita

Página 14

2

3

Directores

Pablo Sassot sassotpablo@gmail.comYamila Rodríguez yamila.rta@gmail.com

Colaboraciones

natalia arena aversa natalia.arena@theturista.comMaximiliano Pezzarini maxipezzarini@hotmail.com.arChowi Trupia desingyourproject@outlook.comnacho Donadeu info@nachoDonadeu.com.arPablo Moncho pablo27abril@hotmail.com

La Maldita Sirena , no se responsabiliza por las opiniones de sus columnistas en los trabajos periodísticos, ni se identificanecesariamente con la opinión de los mismos. Se autoriza reproducir total o parcialmente el conte-nido de esta publicación citando la procedencia.La Maldita Sirena investiga sobre la seriedad del contenido publicitario de los avisos pero no asume responsabilidad alguna por las ofertas de los mismos.Mensuario de distribución digital, online y de forma gratuita.

www.lamalditasirena.comFB /LaMalditaSirena

TW @LaMalditaSirena

RÉgiMEn DE PROPiEDaD inTELECTUaL: 46456446654

REDaCCiÓn Y PUBLiCiDaDJuan de los Palotes y Colón

Tel: 5555-6666E-mail: info@lamalditasirena.com

la carta MENU LMS

Editorial ...................................................

the turista

Pinceladas con aroma artesanal ...............................

fade in

Rami gimenez y Pola Harlow ..................................

lado b

Trenes, caminiones... y actos políticos ..........................

fade out

¡Que no para la fiesta! ........................................

cuento

Hace ya un tiempo largo ......................................

noticias de lA GRAN JAULA Ronda “La araña” Ponzinibbio ................................

4

6

9

12

14

17

19

Tecnología

Curiosidades de nuestro lenguaje tecnológico ..................

23

21

ataque de arte

Diseño de interiores y arquitectura sustentable ................

4

EditorialLA REPÚBLICA DEL COMERCIO,MANEJADA POR EMPRESARIOS

cuando uno cree de forma di-recta, sin especulaciones ni tapu-jos, es porque cree fervientemen-te en la fuente de información, aunque para mi no es lo mismo escucharlo directo de su boca, a que venga un tercero y me diga: lo sé por que lo dijo “ésa fuente”…

Un día tuve la posibilidad de hablar con alguien de la cúpula política y le pregunte qué prefería tener, si dine-ro o poder. Su respuesta al principio me sorprendió, pero creo que inter-namente era clarísima y hasta casi obvia; me respondió “PODER” (sin ningún tipo de vacilación) y segui-do de esa palabra que tanto me eri-zó la piel, la explicación: No todo el que tiene dinero tiene poder, pero el que tiene poder, puede tenerlo todo.Hace muchos años definí a nuestro país como La República del Co-mercio en base a esa contestación, y a lo largo de los años empecé a aplicarlo a distintos casos, lleván-dome al continuo cuestionamiento

¿Qué incentiva, frena, acelera o de-tiene una investigación? Muchos podrán pensar (o piensan) que

cada proceso judicial es distinto porque tiene que ver con el tipo de caso, la complejidad o la juris-dicción a cargo. Podría llegar a ser (también cuestiono esas respues-tas). Pero por ejemplo, ¿Por qué voy a creer en la justicia cuando nos dicen que no hay más prostíbulos, por lo menos, en la Capital Federal? Quien patea la calle sabe que no es cierto y que es un cuento chino,¿o que pasa, vamos a tocar a al-guien importante? ¿Los intereses de quién perjudicamos? ¡Vamos!

Entonces volvemos al principio, la investigación se frena porque a quien vamos a buscar, tiene mas po-der que vos, y ahí preferís no tranzar.Hay cualquier cantidad de casos que podría nombrar: Jose Luis Cabezas, Carlitos Menem Junior, los hermanos Schocklender, Ma-riano Ferreyra, Luciano Arruga, Marita Verón, Erica Soriano, Ma-ría Cash, y por ahí sigue la listaCambiando tema, voy direc-to a cuestionar al tan ama-do y odiado Cuarto Poder.Si hay algo que se puso de moda en los últimos años, es la pa-

labra “Represión / Represor”, “Facho”, “Golpista” y con una li-gereza que realmente asusta. También dicen que la censura dejó de existir luego de la implemen-tación de la nueva ley de medios, y ese es el caballito de batalla del discurso de muchas personas. Per-dón, pero permítanme dudar de esto también y me arriesgo a de-cir que es una mentira, por que a mí parecer, si doy un solo ejem-plo respaldando mi postura, esa teoría de “no hay censura” se cae.Si bien en algunos casos no es tan directa, todavía sigue estando. Hace algunos años, comencé a trabajar en una FM de alta potencia, al exponer mis pensamiento o ideas en el ámbi-to político de la radio, lo hago con el mayor de los respetos y siempre cui-dando las formas, porque la idea es que llegue el mensaje; para resumir, dije algo al respecto de la gestión del gobierno actual que no estaba tan de acuerdo y al terminar el progra-ma, el dueño de la radio llamó a mi compañero (éste puso la llamada en altavoz) y le dijo: “que sea la ultima vez que esta piba dice algo en con-tra del gobierno, educala, sino no va a durar mucho mas acá” y le cortó.

Tenia dos opciones, agachar la cabe-za y no hablar mas de política para

5

Yamila RodríguezDirectora

conservar mi trabajo o seguir siendo fiel a mi misma no dejando que na-die, absolutamente nadie me censu-re. De todas maneras, dicho y hecho, estuve un programa mas y después no fui mas bienvenida. Acá tam-bién se aplica la autocensura si yo hubiera elegido callar por miedo “a”.

Es una gran cadena, no investiga-mos por miedo a tocar los intereses de alguien que tiene poder, si nos arriesgamos a decir algo que pueda llegar a molestar corremos el riesgo de perder el trabajo por hacer eno-jar al dueño del medio; pero yo pre-gunto ¿Qué pasaría si los dueños de las radios o canales de televisión fueran gente a fin a los medios? Pienso que ahí radica el problema ya que son empresarios y miden todo a través de la plata, el poder, los contactos y no por el real valor que tiene ser un comunicador social.

Ahora se mezclan dos cuestiones, una tan importante como la otra. ¿Quiénes son esos empresarios y porque son ellos los dueños? ¿Por qué la Ley de Servicios de Comuni-cación Audiovisual no fue por todos los multimedios que hay en el país pero sí haciendo énfasis puntual-mente en uno solo? ¿Será porque es el que mas afecta a la industria

de la radiodifusión o porque es el que más le afecta al gobierno de turno? Son dos cosas distintas.

En la confección de la Ley 26522, que fue hecha en base a 21 puntos publicados en la década del 90, se olvidaron del mas importante: el numero 21, que dice que el AFS-CA debe ser integrado por gente a fin, calificada y con trayectoria en los medios de comunicación.

Si bien hay miles de radios distri-buidas por toda la Argentina, son pocas las grandes que transmiten a todo el país, algunas a través de sus repetidoras. Ahora, si lo que propo-ne la nueva ley de medios es des-centralizar y ampliar las voces, ¿por qué Matías Garfunkel es el dueño de Rock & Pop y de Metro? (dos gigantes) siendo también socio de Sergio Spolki desde el 2011 cuando le compró el 50% de su multimedio.

Podemos nombrar a Cristóbal Ló-pez, cabeza del grupo Indalo que hace algunos meses adquirió un porcentaje de Ideas del Sur, pro-ductora de Marcelo Tinelli que trabaja para Canal 13, bajo la dis-tribuidora de señales Artear (que también adquirió un porcentaje) que es propiedad del grupo Clarín.

Entonces, es pasar de un multime-dio a otro, sólo que cuesta verlo de esa manera, ya que nos tratan de enfocar al “problema” (Clarín) y nos alejan de la periferia del tema. Y esto es solo por decir algunos nom-bres que son los mas conocidos, pero en el país hay unos cuantos multimedios, pero no se preocupan por esos ya que son “inofensivos”.

La Ley de Medios, que fue aproba-da en el 2009, trajo consigo muchas cosas, y el que se cumplan o no con sus artículos, esta sujeto a los que integran a la Autoridad Fede-ral de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca) ex Comfer.

Hecha la Ley, hecha la trampa. Es un círculo que siempre nos hace rena-cer como la República del Comercio.

6

thE tURIStA

Pinceladas con aroma artesanalGastronomía y pintura en un mismo salón

Báez 444, Las Cañitas, Ciudad Au-tónoma de Buenos Aires. Dicen que la primera impresión es lo que cuenta, y lo primero que vimos de Las Cortaderas fue un desayuno artesanal: pan de campo, tablitas de madera, mermeladas caseras y una taza de café en un pocillo co-

lor verde pastel. Esa imagen, ese detalle de presentación nos dio la sensación de calidez y comodidad. Se trata de un Restaurante Gour-met que cuenta con lo que llaman un “menú inclusivo”. No sólo po-demos deleitarnos con un lomo al Malbec por ejemplo, si no que tam-bién con platos para vegetarianos y

veganos. Si queremos visitarlo por la tardecita, imperdible es el Happy Hour, en donde la cerveza artesa-nal 7 Colores, fabricada en Buenos Aires, es la protagonista. Pero la historia de Las Cortaderas en reali-dad comenzó hace 40 años en Vi-lla Gesell como casa de té, la cual

se hizo conocida por sus medialu-nas y su particular torta crocante. En esta confitería, bar y restaurante no sólo vamos a complacer nues-tro paladar con lo ya mencionado, sino que además podemos llenar de arte nuestros ojos. Todos los meses diferentes pintores decoran las paredes del salón con sus tra-

bajos. Pero esto no es todo: para aquellos que se animen a vivir una experiencia diferente, les reco-mendamos concurrir a la llamada Night Paint, evento que se realiza dos o tres veces al año, en donde se ofrece una clase abierta de pintura, copa de vino y tabla vegetariana.

“Selva, enredada por naturale-za”. Así se llama la serie de cua-dros que decoran actualmente el salón. Mirella Martínez, su creado-ra, nos aguardaba en la barra para contarnos esta experiencia. Nos saludamos, nos ubicamos en un box y comenzamos nuestra charla mientras nos servían un desayuno más que tentador: café con leche,

Foto: natalia arena, directora de The Turista, y Mirella Martínez, artista plástica

“Fue una locura. De repente me encontré exhibida. Todo lo que yo hacía estaba en una pa-red. La gente me hablaba: ¡Que bueno! ¿Qué hiciste?”

7

thE tURIStA

jugo de naranja, tostadas, dulce, queso y las famosas medialunas. “¿Cómo te presento? ¿Cómo ar-tista plástica?”, así comenzó el viaje por su mundo. Nos contó su pasión por los paisajes y su espe-cial cariño por las selvas: las plan-tas, la luz del sol penetrando entre las hojas y las emociones que le produce. No solo el impacto vi-sual, sino que para ella, recorrer un camino dentro de una selva, es recorrer un camino interior, y ase-gura que el suyo es el de la pintura.

Mirella estudió en Bellas Artes Manuel Belgrano, comenzó a tra-bajar como docente y en forma paralela, simplemente como un momento para conectarse con ella misma, comenzó a pintar cuadros en su casa que sólo quedaban en las paredes de su familia y ami-gos. De a poco y casi sin darse cuenta fue apostándole a su profe-

Desayuno americano en Las Cortaderas

Obra de arte: Mirella Martínez - Parte de la colección “Selva, enredada por naturaleza”

sión como artista plástica o, como ella prefiere que le digan, pintora.

Actualmente trabaja en un colegio con chicos de jardín y primaria. Con una sonrisa nos confesó que pese a que es su tarea hacer que se expresen a través del arte y ex-ploten al máximo su imaginación y creatividad (que en un chico no es poca), ella es quien aprende de los alumnos todos los días. Tal vez porque al armar un cronograma de actividades para esa edad, cae ine-vitablemente en una amplia varie-dad de propuestas y desafíos que tal vez por su propia cuenta, nunca siquiera hubiese pensado realizar.

Al hablar de esta primera etapa y vernos rodeados de su talen-to, sentimos curiosidad por saber cómo había sido salir del anonima-to. Ella nos contó que un día dijo por qué no, y comenzó a evaluar la posibilidad de mostrarse, acer-có su propuesta a algunos lugares, otras oportunidades llegaron solas.

Poder interactuar con la gente y ex-plicar su trabajo, lo destaca como lo más importante de esta nueva etapa“Fue una locura. De repente me encontré exhibida. Todo lo que yo hacía estaba en una pared. La gente me hablaba: ¡qué bueno! ¿Qué hiciste? Para mi es muy en-tretenido hacer una muestra, por-que hablo de lo que hago. No todo el mundo sabe lo que es pin-tar, cómo es el trabajo del pintor”.

Además de hablar de su profesión, tenemos que decir que Mirella es una amante de los paisajes, que in-tenta representar las sensaciones de sus viajes por Argentina y otros lugares del mundo a través de las pinceladas. La serie que ahora está en Las Cortaderas, se trata de com-posiciones de la selva misionera y brasilera, y afirma: “No me intere-san las construcciones humanas, me interesan las de la naturaleza”.

Respecto al proceso de sus cuadros,

8

thE tURIStA

natalia arenanatalia.arena@theturista.com

nos cuenta que al principio pinta-ba directamente en el lugar, pero que es una técnica que ya no usa. Ahora mientras ella recorre, bus-ca el ángulo que más le atrae, saca una foto y a partir de esa imagen realiza la composición. “La lle-vo al taller, y lo que trato de hacer es no copiar la foto exacta, sino que empiezo a jugar con los colo-res. Esa es la magia de la pintura”.Actualmente se prepara para una nueva exposición, la cual comenza-rá en el mes de Agosto, y está ba-sada en su último viaje: Patagonia Argentina. Y como es reservada, pero no tanto, podemos apreciar un adelanto en la muestra vigente. “Que la gente vea los paisajes na-turales que todavía nos quedan, es muy valioso. Hay países que no los tienen y nosotros la verdad es que te-nemos de arriba abajo lugares increí-bles que siguen siendo muy puros”.

Staff de Las Cortaderas

Los Chefs de Las Cortaderas

El arte esta en todas partes, hasta en la espuma del café de Las Cortaderas

albondigas a la portuguesa acompañada con una porción de puré mixto.. La decoración es tan importante como el plato en sí. Lo que ven que actúa como “rosa” es la piel del tomate previamente pelado para ser utilizado en la salsa.

9

fADE IN

rami Gimenez y Pola Harlow de Gira Por el viejo continenteFugaces, intensos, apasionados, dedicados, simples pero con una energía única que los caracteriza y que hace imposible no dejarse atrapar por su musica, en una entrevista exclusiva con La Maldita Sirena.

Hace algunos años cuando conocí a Ramiro Gimenez, nos encontra-mos haciendo cosas completamen-te distintas; pero entre fotos (el) y grabaciones (yo) asumimos que en algún momento de la vida nos iba-mos a volver a ver, pero que esa vez haríamos algun trabajo juntos.

Y así pasaron los años, hasta hoy.

Fotógrafo, guitarrista, cantante, en fin: multifacético, pero siempre un artista. La intensidad y la entrega

con la que hablaba sobre los pro-yectos, sus guitarras, las presenta-ciones y los músicos, era simple-mente avasallante; pero todo eso de duplicaba cuando la nombraba a ella, a su compañera de ruta, a su “musa inspiradora” (como al-guna vez me dijo): Pola Harlow.

Una Mannequins que trabajó con grandes exponentes de la moda y la alta costura como Roberto Pia-zza y Verónica de la Canal. Dueña de una figura impactante, elegante,

poseedora de una voz envolvente y cálida. Sensual pero sofisticada.

Unica en su estilo , hace que cual-quier persona se vuelva (aunque sea por unos instantes) en sinesté-sico: le ponemos color a la música.

El 2015 los encontró mas jun-tos que nunca para empreder su gira por el viejo continente.

Previo a esta nueva aventura, dia-

Nuestro ritual se basa en prender velas, palo santo, invocamos a las musas para que nos regalen lo mas preciado.

10

fADE IN

logaron con nosotros en exclusiva.

¿De dónde son oriundos?

Somos de Buenos Aires Argentina¿Cómo llegan a la música?

Llegamos de una manera natu-ral, simple, nos dejamos envol-ver por ella y asi nos encontra-mos hoy haciendo música sagrada.

¿Hace cuánto tiempo tocan jun-tos? ¿Cómo surgió la idea?

Estamos Hace 2 años con este proyec-to, la idea de compartir nuestro amor por la música, surgio mucho tiempo antes hace ya varios años, pero re-cién hace dos que estamos haciendo canciones, y girando por el mundo. ¿Hay más músicos en escena?

Siempre, hay músicos amigos que

nos acompañan en esta travesía de la música somos una caravana de per-sonas que amamos lo que hacemos.

Ambos tienen un look muy distin-tivo, y eso lo traspasan a través de su música, ¿cuáles son sus in-fluencias?

Rami: Bueno nuestras influen-cias radican en las décadas tem-pranas el estilo tiene que ver con lo que escuchamos y el arte que rodea la escena básicamente.

Pola: Me inspiro en las cantan-tes de jazz y cabaret alemán.

La música es arte, y como todo arte, tiene su magia propia, ¿en que mo-mentos sienten fluir esa magia?

La magia esta en todo momento al estar juntos todo se transforma a nuestro alrededor, los momentos

mágicos son cuando cantas, to-cas te sentís vivo esa es la magia.

¿Tienen algún “ritual” a la hora de componer?

Nuestro ritual se basa en prender ve-las, palo santo, invocamos a las musas para que nos regalen lo mas preciado.

Estan proximos a una gira por Es-paña. ¿Cómo se preparan?

Sí, nos vamos a girar por Europa, nos preparamos con mucha ansiedad y ganas de tocar allá, es nuestra primer visita al viejo continente y ya que-remos mostrar nuestras canciones.

¿Como se ven de acá a un año?

Nos vemos llenos de experiencias di-ferentes y enriquecedoras, con la for-mación consolidada y muchas can-ciones nuevas para ofrecer al mundo.

11

fADE IN

¿Que hacen cuando tienen que despejar la cabeza o cuando no es-tán pensando en la música?¿Tienen algún hobby?

Disfrutamos de andar en bi-cicleta, ir al campo, conectar con la naturaleza, mirar pelícu-las, leer y tener largar charlas.

¿Cómo se llevan con la exposi-ción?

La exposición es un tema deli-cado, por momentos no molesta y por otros no te gusta para nada.Hay que aprender a llevar-lo y vivirlo como un juego.

¿Qué cosa no puede faltar en su casa?

Lo que más valoramos es estar en un clima de armonía, no puede fal-tar la música, la buena iluminación, aromas, objetos e imágenes que nos recuerden algún lugar soñado, y no puede faltar un gran sillón para reunirse a filosofar de la vida.

Rami gimenez y Pola Harlow juntos en John John - San isidro

aCTUaLiDaD: Rami gimenez y Pola Harlow de gira por España. nos envían esta foto que captura su arte en pleno movimiento, en esta oportunidad Show en vivo en Big Bang Bar - Barcelona

12

AtAqUE DE ARtE

diseño de interiores y arquitectura sustentablePor Chowi Trupia. Diseñadora de interiores - Técnica en equipamientos de interiores.

El Diseñador de Interiores y Arqui-tecto Sustentable es el profesional que explota la habilidad y el talento proyectual. Desarrolla varios pro-cesos para formar experiencias en espacios interiores con la manipula-ción del volumen espacial, así como el tratamiento superficial; utiliza conocimientos arquitectónicos para construir edificaciones o espacios urbanos con un adecuado desarro-llo y apegados a la sustentabilidad.

¿Por qué diseñar arquitectura e interiorismo sustentable?

Si bien se ha logrado generar mucha conciencia con respec-to a este tema, aún siguen sien-do poco conocidos los beneficios de este tipo de construcciones.La única forma de generar una so-ciedad sustentable y comprometida con el medio ambiente es involucrar a todos los responsables de diseñar, desarrollar y construir arquitectura.

La influencia de los materiales sus-tentables en el Diseño de Interio-res en cuanto al desarrollo soste-

nible, perdurable o sustentable en el tiempo, se aplica al desarrollo socioeconómico. Busca “satisfacer las necesidades de las generacio-nes presentes sin comprometer las posibilidades de las del futuro para atender sus propias necesidades’’

Los edificios de diseño sustentable optimizan los recursos, contribuyen a la eficiencia en la utilización de energía y generan ambientes de al-tísimo nivel de confort para las per-sonas, aún se observa un pequeño

incremento en los costos de cons-trucción en el diseño y la construc-ción de este tipo de edificios, ya está probado que generan un importante ahorro que puede ser reinvertido en factores tangibles que permitan un mayor retorno de la inversión.

El diseño sustentable de edificios e interiores produce beneficios que se podrían resumir por categorías. En-tre los beneficios medioambientales encontramos por ejemplo la reduc-ción del impacto debido al menor consumo de recursos naturales.

Debemos tener en cuenta que los edificios representan el 39% del uso primario de energía, 70% del consumo de electricidad, 40% del uso mundial de materias primas, y 12% del consumo de agua potable.

Arquitectura Sustentable

La arquitectura sustentable, que es a la vez tendencia y negocio a fu-turo, propone una vuelta al origen y a los materiales nobles propios de cada región. Por los beneficios

13

AtAqUE DE ARtE

que conlleva, vale la pena rescatar sus principios e impulsar su uso.Construir con criterio ecológi-co, contribuyendo a reducir los efectos nocivos sobre el medio-ambiente y diseñando en fun-ción del entorno en el que las construcciones son emplazadas.

Elevar construcciones elaboradas con elementos propios de cada re-gión, tomando en cuenta los facto-res climáticos de cada población, los materiales accesibles en cada zona, las características de la vegetación y las necesidades de sus habitantes.

Esos son algunos de los principa-les objetivos de la llamada arqui-tectura sustentable o ecológica, una forma de concebir el diseño de manera sostenible y utilizando los recursos naturales como fuen-tes de energía y de inspiración.

La arquitectura sustentable nace por la preocupación social y mediática que han generado los cambios cli-máticos, la desaparición de recursos naturales, la disconformidad habi-tacional y la búsqueda de un movi-miento que reformule la arquitec-tura moderna, que para muchos, ya no rige las necesidades del usuario.

La vegetación y el uso de ener-gías renovables son relevantes.

En el caso de la vegetación el es-fuerzo económico por lograr te-chos y fachadas verdes, se justifica.

Chowi TrupiaDesignyourproject@outlook.com

Disminuye el uso de refri-geración y calefacción, li-mita la producción de CO2, mejorando el confort del usuario, y crea áreas verdes.

14

LADO B

trenes, camiones y… actos PolíticosParte de la historia del tren en Argentina, cómo funciona hoy y por qué este transporte que alguna vez fue sinónimo de progreso, sirve más para hacer un acto político

Haciendo un poco de historia, des-de su llegada a mediados del siglo XI significó un cambio rotundo en nuestra economía, tanto es así que en 1880 los ferrocarriles llegaban a Chivilcoy, Luján, Bragado y Per-gamino. Para esa década, se conta-ban con 2516 Km de vía y de és-tos solo 1227 Km pertenecían al estado. Esta amplia red ferroviaria, podemos encontrar algunas redes recientemente inauguradas, como el recientemente inaugurado ramal Córdoba-Tucumán o el famoso tren Binacional que vinculaban a Concor-dia (Entre Ríos) y Salto (Uruguay).

Aunque las vías que se desplazan a lo largo y ancho del suelo nacio-nal sean un abanico literalmente que desemboque en el puerto Río de la Plata, fue un rol fundamental para la política y el crecimiento.

Surgieron nuevos centros urbanos, garantizó el transporte de merca-derías y consolido la economía. Sin embargo, la realidad es que hoy el tren es sinónimo de fastidio o de acto político y cadena nacional.

El tren tiene un amplio historial en accidentes, lo primero que se nos viene a la mente cuando decimos accidente de tren es: El tren Sar-miento. El 22 de febrero del 2012, en el barrio porteño de Balvanera parecía que se tocó fondo con el es-tado de los trenes, ¿cómo viajaba la gente, tienen que padecer 51 perso-nas el precio de lo que no se hizo?

Esta respuesta en realidad la tienen que dar los usuarios, por lo menos ahora uno está seguro que no via-jará con la puerta del vagón abier-ta, eso hasta que uno de los tantos usuarios la trabe, la rompa, se pinten algunos trenes viejos y se lo pon-gan en funcionamiento… otra vez.

Ahora, salgamos de la Buenos Ai-res y situemos nuestra mirada en la Provincia de Entre Ríos, más precisamente en Concordia en don-de el 11 de Agosto de 2011, “los Hermanos se habían unido por-que esa es la ley primera”, se rei-nauguraban las vías del tren reco-rrían suelo argentino y uruguayo.

15

LADO B

Foto: “TREn PROVinCiaL” Estación Fernández Estación Monte ChingoloEl Tren de los Pueblos Libres, el Tren Binacional. Este ramal uni-ría, Concordia y Montevideo, pero la realidad es que no llegó más allá de la localidad de Salto. Nunca se tuvo en cuenta el mal estado de las vías entre las estaciones Paysandú y Paso de los Toros. Tal es la situa-ción del Tren de los Pueblos Libres que algunos entrerrianos afirman que funcionó dos veces para el acto oficial para luego ser suspendido.

Quienes tenían la concesión de esta Red era la empresa TBA, el Go-bierno decidió rescindir el contra-to ferroviario y con ello arrastró la suspensión completa por tiempo in-determinado del servicio binacional como, también, del “El Gran Capi-tán” el “tren de Misiones”. Dato cu-rioso del misionero es que ha llegado a tardar 1 semana entera para llegar al final del recorrido mesopotámico. Si bien el tren en Buenos Aires es un bien para cada uno de los usua-rios, las malas administraciones, las malas políticas ferroviarias a lo lar-go de los años produjo que las vías queden bajo el polvo, el asfalto e, incluso, bajo viviendas familiares.

Esto le pasó al Tren Provincial cuyo

recorrido era desde Avellaneda hasta La Plata. Hoy vecinos y ex-usuarios de este ramal, están recla-mando desde hace más de 35 años por su reactivación. El 10 de Marzo de 2014 el diario “La Nación” pu-blica en su edición impresa “Re-cuperan un ramal ferroviario que estaba abandonado desde 1977”. El proyecto impulsado por el Gober-nador de la Provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, hoy no tiene respuesta.

Hace meses activistas por la vuelta del tren envían cartas sin respuestas al gobernador preguntando por los “avances” del proyecto. No obstan-te, el proyecto tiene algunos proble-mas como las villas de emergencia que se generaron en parte del reco-rrido de las vías, como por ejemplo en cercanías de la vieja parada Fer-nández, o qué pasará con el puente el Km 40 y la estación Gobernador Monteverde, que según afirman algunos vecinos, una grúa movió las vías para dejarlas inutilizables.

Esta promesa ¿será una de los tan-tos circos criollos?. Pero la duda más grande que surge es: si la reactivación del tren programa-da para junio de este año era de

unos 40 millones de dólares, qué pasó o en qué se utilizó ese dinero. Volviendo al interior del país, nos situamos ahora en el jardín de la re-pública. Tucumán gobernada desde el 2003 por José Alperovich, uno de los supuestos avances notables de la gobernación fue la reinauguración del tren Tafi Viejo con la apertura de los talleres y la rehabilitación pro-gresiva de las líneas de producción a cargo de la empresa Ferrocarril Ge-neral Belgrano S.A. El entonces pre-sidente Néstor Kirchner, anuncia que se invirtieron 14 millones de pesos.

El 28 de octubre de 2008 Cristina Kirchner protagoniza la segunda rei-nauguración, se utilizaron 13 millo-nes de pesos para volver a poner en funcionamiento el tren. Sin embar-go, a pesar de las inversiones anun-ciadas y de los actos, Alperovich en enero del 2013 se reunió junto con el ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, para la reacti-vación del servicio, quizás la terce-ra reinauguración sea la vencida.

Uno de los ramales más caros, ob-viamente, es el que recorre Puerto Madero, el tranvía del Este. Inau-

16

LADO B

Foto: Tranvía Puerto Madero

gurado en 2007, sorprendió por la

mega inversión que se hizo. Dos millones de euros costaban cada formación y 50 millones más que se utilizaron para el trazado y las vías, las cuales terminaron siendo usadas por trenes de carga. En menos de un año este tranvía quedó estacio-nado literalmente porque cuando uno pasa por la estación Indepen-

dencia puede observar como el tren descansa en las vías. Eso sí, no te recuerdo cuanto estaba el boleto.

Pero, hay que aclarar que la ley del traspaso del subte al ámbi-to porteño no solo fue exclusi-vo de estos, sino que el tranvía quedo en la puja de quién se te-nía que hacer cargo o gestionar los servicios y su mantenimiento.

Sin embargo, en 2012 quedó in-terrumpido el servicio por falta de presupuesto e impedimentos técni-cos, así lo anunciaba Metrovias S.A.Hace poco, Florencio Randazzo despidió desde retiro a una de las nuevas formaciones que llegará a Córdoba, no solo el tren tardó más tiempo en llegar que en 1890, sino que en Argentina el tren pasó de ser sinónimo de progreso, a la mera imagen de abandono y deterioro.

Tanto las malas gestiones y la po-bres políticas ferroviarias llevaron al mal estado de los trenes. Vías que después de su inauguración

se afirman que no están en buen estado, promesas incumplidas de reactivación de servicios, mega inversiones sin resultados, trenes que en mal estado o que tardan más que hace cincuenta años atrás.

Esperemos que por lo menos el tren de Córdoba no sirva solo para un acto político y generar una buena imagen para las elec-ciones de este año, que no sea un acto más para el circo criollo.

Maxi Pezzarinimaxipezzarini@hotmail.com.ar

17

fADE OUt

¡que no Pare la fiesta!En la ciudad de Buenos Aires, febrero/marzo es el mes de la re-apertura de nuevos boliches y discotecas.

Vamos a hablar de los grandes festi-vales de electrónica, la Ultra Buenos Aires dio que hablar el Viernes 20 y sábado 21 de Febrero con un exclu-sivo line-up compuesto por Tiesto, Axwell Λ Ingrosso, Afrojack, Ales-so, Porter Robinson (Live), Adam Beyer, New World Punx (Markus Schulz & Ferry Corsten), Marco Carola, Dash Berlin, Knife Party, Modeselektor, W&W, entre otros hicieron vibrar Ciudad del Rock.

Febrero se terminó, pero no podía ser sin un cierre de Carnaval, en el Auditorio de Buenos Aires, Ba-rrio de Recoleta, se dio una de las fiestas más grandes de Carnaval, la “Elevation Party”, dejando su marca en la ciudad de Buenos Ai-res, como ya lo había hecho en Oc-tubre con una fiesta de Halloween sin precedentes, ambientada con un cementerio en donde era obliga-torio ir disfrazado. En esta edición de carnaval nos pudimos encontrar

con Pantallas de Led, explosiones de papelitos, 2 pistas, 3 Djs, Nitró-geno de última generación, Laser Led 360, Comparsas (desde Bra-sil), Efectos especiales y ambien-tación de carnaval armada por una de las mejores productoras del país.

Herramientas para los DJs: Allen & Heath Xone K2

Todos los amantes de la música y sobre todo DJs veteranos como los que recién arrancan conocen de me-moria que las Pioneer CDJ-2000 Nexus son la joya que todos quisie-ramos tener. Para los que prefieren utilizar Traktor la Pioneer DDJ-SX es una de las opciones mas reque-ridas para Disc Jockeys con mayor exigencia, pero ambas opciones no son fáciles de transportar ya que su calidad conlleva un peso importan-te. Es por eso que en esta sección les voy a hablar de la Allen & Heath Xone:K2. Una controladora liviana

y versátil con una calidad acepta-ble de sonido, para un presupuesto acotado ($5.000 pesos argentinos).

Esta controladora MIDI cuenta con una placa de sonido integrada de 4 canales a 16 bits a 44.1 o 48 Khz, (no de 24-bit a 96 Khz) con lo cual para aquellos audiófilos no puede ser conveniente, se suele complementar con un Mixer Pioneer o de Allen & Heath para una configuración mas pro, pero más cara. La electricidad la recibe por el puerto USB, no es ne-cesario una fuente de energía extra y tiene la posibilidad de conectar va-rios módulos a través una conexión de RED con protocolo X-Link.

Los puntos a favor: Una cantidad más que suficiente de 54 contro-les, sumando hasta 171 coman-dos MIDI, en una superficie li-mitada, bien distribuidos con un espacio cómodo para meter los

Foto: Luciana Barlaro

18

fADE OUt

nacho Donadeuinfo@NachoDonadeu.com.ar

dedos sin tocar otros botones y ha-cer saltar una canción en la pista.

Tiene un sistema muy flexible de “Layering” (capas), que permite tener 3 capas de todos los botones, faders y perillas. Cuenta con la ha-bilidad de unir varias unidades a través de un cable de red X-Link.

A pesar de ser finita y liviana el vo-lumen en la salida RCA como en el jack de los Headphones el volumen suena fuerte y se puede usar en ba-res y boliches. También contiene la posibilidad de programar 34 boto-nes retro iluminados, con 3 colores de salida (Ambar, Verde y Colorado)

Los puntos negativos: Al no tener potenciómetros de salida de audio analógicos, se debe mapear la confi-guración MIDI en el software prefe-rido por el DJ, con lo cual aquellos expertos en Mapeo le pueden sa-car un gran jugo a este dispositivo.

En resumen si sos un DJ Geek, vas a disfrutar de la cantidad de botones, de buena calidad al tac-to y un mapeo hecho a medida. Para mas información pue-den visitar la página de Allen & Heats: http://www.allen-heath.com/ahproducts/xonek2/El verano se está terminando y mu-

chos creerán que esos momentos de relax y alegría se van difuminando en el horizonte camino de vuel-ta a casa, pero están equivocados.

En la ciudad de Buenos Aires, Fe-brero/Marzo es el mes de la Re-Apertura de nuevos boliches y dis-cotecas. Si algo es conocido en el mundo, es que nosotros los argen-tinos sabemos armar fiestas y ha-cerlas durar hasta que salga el Sol.Sin duda alguna, Palermo Ho-llywood es el centro de la movida electrónica, “Input BA” ubicado sobre la calle Juan B. Justo, ofrece todos los viernes invitados interna-cionales de la escena Electrónica.

Para aquellos que prefieran el Ca-chengue y la Electrónica Comer-cial, a pocas cuadras te podes topar con “Jager Velvet Club” y “Larc” sobre Niceto Vega, son una buena opción para ir bailar con amigos los viernes y sábados respectivamente. Si sos de aquellos que prefieren ir a tomar una “birrita” bien he-lada y comer tapeos después de un duro día de oficina, los miér-coles, jueves y viernes, nos po-demos encontrar con “788 Food Bar” ubicado en Arenales 1877 y Av. Callao, el corazón de Recoleta.Excelentes precios, buena música y una terraza codiciada por los locales

que la llaman #ClubRecoleta. Si bus-cas seguir con la maratón, los jueves podes pasar por la puerta de Club Shampoo, renovado en un 100% con la música más canchera de la zona.

Si te gusta salir con tus ami-gos, estos fueron algunos de los puntos que tuve la suerte de vi-sitar y musicalizar como DJ.

En el próximo artículo les voy a contar de los bares secretos, donde solo podes ingresar con contraseña o incluso pasar a tra-vés de una cabina escondida como las épocas de la ley seca.

19

CUENtO

Hace ya un tiemPo larGo

Hace ya un tiempo largo que no iba a “La Juana”, una hermosa estancia de principios de siglo que desde chico visito invitado por una familia amiga.Desde el primer día en que pasé por su tranquera sentí que de haber po-dido elegir mi lugar de nacimiento habría sido ahí, una linda fracción de tierra, viento, vegetación y anima-les que se conjugan para dar la sen-sación de poder detener el tiempo, que casi sin duda creo que lo logra.

Ubicada muy cerca de la capital pero a la vez lo suficientemente lejos como para que la histeria del centro no la invada, en esta tierra aprendí cosas tan simples y tan ver-daderas que creo que han de mar-car mi camino para toda la vida.Viví mil aventuras, en los veranos de calor y lluvia cuando aprove-chábamos las vacaciones a medi-da que íbamos creciendo y en los fríos de invierno, cuando un feria-do largo nos permitía escaparnos para poder pasar unos días junto a amigos que todavía conservo.

Sé que mí historia no es de rele-vancia, pero como olvidar esos

días en la cual proyectábamos para nosotros mil aventuras para nuestros días venideros, algu-nas pasaron, algunas ni siquiera estuvieron cerca de ser vividas. Aprovechando algunos días libres en la oficina decidí volver a ir a esa tierra mágica y sencilla donde pa-rece que las fuerzas se multiplican; calculo que hay algo especial en el agua o en el viento que hace que uno realmente se sienta fuerte, hacía mu-

cho tiempo que estaba en la ciudad y creo que el “cambio” me hizo bien. Llegue a la estancia a eso del me-diodía después de la visita de unos amigos que tuvieron el coraje de ir a vivir lejos de la ciudad, le-jos del ruido, lejos de lo cómodo del centro, haciendo fuerza para ir a buscar un mejor estilo de vida, para no perder costumbres de an-taño, como dejar la puerta abierta de la casa para que entre el fres-co o salir a caminar a la tarde to-mados de la mano, sin otra necesi-dad que de darse un poco de amor.

Después de mi visita fugas, llegue a La Juana con las misma ganas del primer día, el encuentro cálido de la familia que la habita es una caricia al corazón, que permite en-contrar el reset de mi computadora y bajar mil cambios a la costum-bre de vivir siempre a fondo, entre papeles, reuniones, gente, trans-porte y todo los vicios que se ado-san viviendo cerca de todo, lejos espiritualmente de todo también.

20

MODA y ESPECtACULOS

En esta tierra aprendí que cualquier visita es bien recibida, que siempre se está listo un plato para invitarlo a uno a la mesa sin mirar el reloj, sin pensar en el inconveniente de calen-tar un poco de comida, y demostrar que con muy pocos detalles se pue-de hacer tanto. Estamos tan acos-tumbrados a vivir en base a un reloj, a una estructura auto impartido que nos hace olvidar el agrado de reci-bir visita “fuera” de lo programado.

Sin mucho preámbulo después de un saludo afectuoso, se me arrimo un plato, un vaso, pan y “sentate que ya te caliento algo, seguro vi-nieron con hambre”. Después de ese recibimiento no quedan du-das de que estoy entre gente que me quiere, son esas personas que se cruzan en la vida, como quien no quiere la cosa y que te mar-can, te modifican, te hacen pensar. Después de disfrutar de unos días de mucho calor, ayudando en las tareas del campo, que como siem-pre digo agotan físicamente pero te hacen descansar la cabeza, aprove-chando para ir a ver los carnavales de algún pueblito perdido, en don-

de la costumbre de bailar entre los vecinos rotando y trasladándose por toda pista no se perdió y don-de los chicos se conocen jugando con la espuma corriendo por to-dos lados, tratando de escapar a la vigilancia de los padres aunque sea por un segundo sigue intacta. A pesar que en “La Juana” el tiempo pide permiso para entrar, mis días de tranquilidad entre amigos, entre fa-milia, entre mates y comida echa en el horno de barro, paso bastante rápido.

No obstante despertó en mí una sen-sación que vengo rumiando como las vacas de este campo, de dejar todo e ir a buscar mi pedazo de tranquilidad, la porción de paz que a todo hombre de bien le corresponde, de buscar lo mismo que tengo acá, pero disfrutarlo allá; de preocupar-me si el subte esta de paro, solo pen-sando en la gente que va a arrancar mal el día, y que si un día, un amigo llega sin avisar no preocuparme por el tiempo de mi agenda y preocu-parme más por el abrazo del recibi-miento y en ver que este cómodo.

Como siempre digo todo hombre con una idea es un loco hasta que esa idea tiene éxito, entonces ese hombre se transforma en un genio. Voy a guardar mi idea en un bolso junto con mis libros y mi ropa y me voy a ir por la sombra despacito, en busca de mi paz, tratando de no levantar mucho polvareda para no molestar a nadie, sacar mi boleto e ir a disfrutar de este mundo mara-villoso donde los amigos te esperan y la mesa esta siempre servida…

Alejandro León de Quevedo

21

tECNOLOgIA

curiosidades de nuestro lenGuaje tecnolóGicoSiempre las mencionamos y en la mayoría de los casos, desconociendo su origen y/o el porqué se llaman así

En el presente hay palabras en nues-tro lenguaje habitual que hace ape-nas unos años atrás no existían en “la base de datos” de nuestro voca-bulario. Hoy podemos escuchar en cualquier lado, sea una conversa-ción callejera o mientras viajamos en el colectivo, palabras como Mp3, 4 y 5, Blu-ray, HDMI, JPEG, Wi-Fi, Bluetooth y tantas otra más…

Mp3Es muy común decir “le voy a cargar música a mi Mp3…”, pero es un error porque Mp3 es un for-mato de audio, no un equipo. Esta equivocación es comparable al muy trillado “el estéreo de mi auto…”, cuando estéreo es un sis-tema de sonido de dos canales, no el equipo reproductor en sí. Para ser más claro; no son sustantivos.El Mp3 fue creado por el “Mo-ving Picture Experts Group” co-nocido en la jerga como el gru-po MPEG, creadores también de los formatos de compresión de video MPEG-1 Y MPEG-2.La palabra Mp3 es el diminutivo de “MPEG Audio Layer 3”, y es un for-mato de compresión de audio. Una canción comprimida en Mp3, ten-drá un tamaño de aproximadamente unas 11 veces menor que su tama-ño original, con la pérdida obvia de fidelidad. Recordemos que a ma-yor compresión, menor fidelidad.El Mp4 en sí no existe (no confun-dir con la extensión .mp4 de Apple)Es un invento comercial de mar-keting para crear una sensación de superioridad con respecto al Mp3, ya que estos reproducto-res reproducen audio en formato Mp3 y Video en formato MPEG-4.Y por último; el Mp5 es un Mp4 con más chiches (panta-

lla táctil, sintonizador de tv, etc.)

Blu-rayEl Blu-ray debe su nombre sencilla-mente a que el color del laser que lee los discos, es azul, a diferencia del láser rojo utilizado en lectores de DVD. Es observable que la palabra azul en ingles es Blue, pero tuvieron que eliminar la letra e debido a que en algunos países, no se puede registrar para un nombre comercial, un color.

HDMI, ¿Qué es?Es una interfaz multimedia de alta definición (de sus siglas en inglés High-Definition Multimedia In-terface), o sea; es un medio de co-municación de señales digitales de alta definición de audio y video, convertido en norma, para la co-nexión de cualquier fuente de audio y vídeo digital como podría ser un sintonizador TDT, un reproductor de Blu-ray, una Tablet, una PC, etc.La HDMI es una creación conjun-ta de líderes de electrónica como Hitachi, Panasonic, Philips, Sony, RCA, Toshiba y Silicon Image.

JPEGQuienes usamos normalmen-te una cámara de fotos digital y acostumbramos bajar el mate-rial a la PC, podemos observar que una vez en la computado-ra, la foto es un archivo JPEG.Aquí pasa algo parecido a lo mencionado antes con el Mp3. El JPEG es un formato de com-presión estándar para imágenes fijas creado por el “Joint Photo-graphic Experts Group” (Grupo Conjunto de Expertos en Fotografía).Obviamente debe su nombre a las siglas en ingles de su grupo creador.

Wi-FiHoy ya todos sabemos que el Wi-Fi es un tipo de conexión inalámbri-ca a internet para equipos electró-nicos, sea una PC, una consola de videojuegos, un smartphone , etc.¿Pero que quiere decir Wi-Fi? Es una abreviatura de Wireless Fidelity (Fidelidad inalámbrica), equivalen-te a Hi-Fi, High Fidelity, término común en la grabación de sonido. El Wi-Fi fue creado en 1999 por la Wi-Fi Alliance (Ex WECA), alian-za conformada por seis grandes em-presas del rubro, entre ellas, Nokia.

BluetoothEs un tipo de red inalámbrica de área personal (WPAN) para la transmisión de datos y voz, que posibilita la comunicación entre diferentes dispositivos median-te un enlace por radiofrecuencia.El nombre procede del rey danés y noruego Harald Blåtand, cuya tra-ducción al inglés es Harald Blue-tooth, conocido por unificar las tribus noruegas, suecas y danesas y por convertirlas al cristianismo.El logo de Bluetooth, son las runas de las iniciales del nombre y el ape-

llido: La (Hagall) y la (Berka-na).

pablo27abril@hotmail.comPablo Moncho

22

23

Diaz estaba listo para ponerle fin a su carrera, pero esta pelea fue lo suficientemente buena como para convencerlo de volver a la acción. Aunque la victoria fue para Ander-son Silva quedo un poco de sabor amargo ya que no paso la prueba de antidoping. El brasileño salió posi-tivo por metabolitos de la sustancia Drostanolone en un control antido-paje realizado fuera de competencia el 9 de enero, según la Comisión At-lética de Nevada. La UFC indicó que la comisión aún tiene que completar el análisis de una segunda mues-tra para confirmar los resultados.

Ronda Rousey, la increíble defen-

NOtICIAS DE LA gRAN JAULA

ronda “la araña” PonzinibbioRonda esta imparable, La Araña Silva volvió al octógono, y tenemos un argentino ganador: Santiago Ponzinibbio

En el primer número de La Maldita Sirena te contamos como se había creado y cuál había sido la historia de una de las franquicias del depor-te de mayor exposición del mundo entero. Pero no podemos seguir desde el principio ya que las peleas son tan grandes, tan importantes y el material es tanto que, si te contá-ramos todo de manera cronológica estaríamos casi la misma cantidad de años de historia que la UFC. Por eso te traemos noticias fres-cas, bien nuevas para que te pon-gas al día y no te pierdas nada de lo que paso y nada de lo que vendrá.

La última vez que Anderson Sil-va piso el octágono, su pierna se fracturo literalmente en dos mien-tras lanzaba una patada que lo dejó gritando de dolor en la lona. Ahora un año después, Silva vol-vió para reclamar su legado como uno de los mejores peleadores que jamás haya pisado el octágono.Retando a la araña tendremos al chico malo del deporte, Nick Diaz, quien viene de un auto impuesto retiro que duró cerca de dos años.

sora del título derrota a Cat Zin-gano con una sumisión (por Llave de Brazo) en el primer round y de-fiende por quinta ocasión el cintu-rón de la categoría femenina gallo.

Fue tan solo un segundo, porque la increíble Ronda es así, no nos dejó ni acomodarnos en el sillón que ya estaba definiendo de manera ejem-plar por una pureza de movimien-tos y de suavidad táctica que parece que vino de otro planeta ( no hay que olvidarse que Ronda mamo eso de chiquita ya que su madre fue la primera medallista olímpica en es-tados unidos). Cat Zingano ataca con una rodilla, pero van al sue-lo y tras una increíble transición, Ronda toma el brazo de “Alpha” y la somete con una llave de bra-zo. ¡Se acabó a los 14 segundos!

Lamentablemente a pesar que todos la queremos ver peleando 2 horas, Ronda en la mayoría de sus pe-leas define a los pocos segundos y en el primer Round. ¡Una lastima!

Santiago Ponzinibbio ce-lebró de nuevo en Brasil.El argentino tuvo una gran actua-ción ante el duro Sean Strickland y

anderson Silva y nick Diaz

•UFC 183

•UFC 184 (¡BOMBA!)

•Un argentino haciendo Historia!

24

LIBIDINOSOS y ECONOMICOS

le quitó su invicto con una contun-dente victoria por decisión unánime (30-27 por 3). El “Rasta” dejó el corazón y fue ovacionado por el público brasileño luego de protago-nizar una pelea a pura adrenalina.Cómo no levantar al público con semejante actuación. Santiago Ponzinibbio (21-2-0) dejó alma y vida en su tercera contienda bajo las siglas de UFC y pudo llevar la segunda victoria para Argentina.

El “Rasta” derrotó en decisión uná-nime (30-27 por 3) a un Sean Stric-kland (15-1-0) que llegaba invicto y con ganas de estirar a tres su ra-cha de triunfos en la máxima pro-motora de artes marciales mixtas.Desde el comienzo, los fanáticos to-maron partido por Santiago, recor-dado por su gran actuación durante el The Ultimate Fighter Brasil 2 que se llevó a cabo en Brasil. Ponzinib-bio salió decidido a buscar la pelea y rápidamente tomó el centro del octágono, acorralando al estadouni-dense y llevándolo de un lado a otro con sus potentes combinaciones.

Cada acierto del argentino en la mandíbula de Strickland exal-taba a sus hinchas, que a gritos pedían la victoria por nocaut.La distancia de brazos del visitan-

te comenzó a ganar terreno hasta que Santiago entendió cómo en-trar en la larga guardia de su rival. Sean, con apenas 23 años, inten-tó calmar los golpes a base de de-rribos, pero el nacido en La Plata contestó defendiéndose de la me-jor forma para enseñar todo lo que aprendió sobre lucha durante su pre-paración en el American Top Team.Sin pasar mayores sobresaltos, y con Ponzinibbio conectando los gol-pes más certeros, pasaron al tercer y definitivo asalto. Ahí, Strickland, histórico mediano, sintió el hecho de haber bajado tantos kilos y haber combatido en welter y prácticamente se derrumbó: dejó de buscar la pelea

y simplemente se limitó a frenar los embates de un encendido Santiago, que empujado por el griterío del pú-blico dejaba la vida buscando el tan ansiado nocaut. Estuvo realmente cerca, pero esta vez no pudo ser.Finalmente, los ojos de los jueces decidieron lo que todo el Gigan-tinho de Porto Alegre había visto: un claro 30-27 para Ponzinibbio para consumar la segunda victoria celeste y blanca en UFC. “Quiero hablar en castellano y agradecer a todos los fanáticos de Argentina y Brasil que me apoyan”, expresó el “Rasta” y luego plasmó lo que es su gran objetivo: “Siempre garanti-zo que voy a dejar el corazón. En-treno duro todos los días para ser campeón y el número 1 de UFC”. Con demostraciones como ésta, no hay dudas que el camino a su gran sueño será cada vez más corto.

Estos fueron los resultados de las pe-leas estelares de UFC 185: Pettis vs. Dos Anjos que se realizó en el Ameri-can Airlines Center de Dallas, Texas. Rafael Dos Anjos derrota por de-cisión unánime (50-45, 50-45, 50-45) a Anthony Pettis y es el Overeem vs nelson

•UFC 185: Dos Anjos se robó el show, Joanna el cinturón

Santiago Ponzinibbio

25

NOtICIAS DE LA gRAN JAULA

nuevo campeón de las 155 librasJoanna Jedrzejczyk se convierte en la nueva campeona de la división paja al vencer por TKO a Carla Esparza.Alistair Overeem derrota por decisión unánime (30-27, 30-27, 30-27) a Roy Nelson en un duelo de pesos pesados.

VENTA DE BOLETOS PARA UFC 188: CAIN VS WERDUM EMPIEZA EL 20 DE MARZO

UFC® Regresa a la Ciudad de México el próximo 13 de junio con una gran selección de peleado-res de la cartelera ya confirmadosCiudad de Mexico, enero de 2015- El Ultimate Fighting Champions-hip (UFC®) confirmó este día lo que había prometido hace algunos meses: volver a la Ciudad de Méxi-co con una pelea de campeonato.UFC, hizo oficial el regreso a Amé-rica Latina con una cartelera de lujo que se presentará el próximo 13 de junio en la Arena Ciudad de México con una venta de boletos programada para el 20 de marzo.Caín Velásquez, Fabricio Werdum, Gilbert Melendez, Eddie Alvarez, son algunos de los peleadores que seguramente volverán a provocar la locura de los fanáticos latinoameri-canos en lo que será la segunda expe-riencia del UFC en la capital aztecaAdemás, dos mexicanos verán ac-ción en esta interesante cartelera: Yair Rodríguez, ganador de la pri-mera temporada de The Ultimate Fighter® Latinoamérica, así como Augusto Montaño, quien tendrá su

segunda contienda dentro de la or-ganización. Tecia Torres, de origen Puerto Riqueño y ex participante de la última temporada de The Ul-timate Fighter® 20 también forma-rá parte de la cartelera de México.Tras el anuncio de algunas de las peleas de la cartelera, UFC destacó que la venta oficial de boletos em-pezará el 20 de marzo a través de la página de Superboletos, vía telefó-nica y directamente en las taquillas de la Arena Ciudad de México. Los

precios de los boletos serán dados a conocer en los próximos días.

* Caín Velásquez vs Fabricio Werdum: Por la unificación del título de los pesos completos.

* Gilbert Meléndez vs Eddie Alva-rez.

* Yair Rodríguez vs Charles Rosa.

* Augusto “Dodger” Montaño vs Cathal Pendred.

* Tecia Torres vs Angela Hill.

Hendricks vs Brown

•UFC 185: Dos Anjos se robó el show, Joanna el cinturón

•¡UFC vuelve aLatinoamérica!

UFC 188: Caín vs Werdum - Cartelera Estelar:

Joanna Jedrzejczyk vs Carla Esparza

26

NOtICIAS DE LA gRAN JAULA

El boliviano se medirá contra Freddy Serrano en UFC Fight Night. Bolivia contará por primera vez en la historia, debutará el sába-do 21 de marzo en Río de Janeiro, Brasil en UFC® Fight Night Maia vs LaFlare. El oponente de Syler será Freddy Serrano, su compa-ñero colombiano del reality show.

Actualmente Bentley Syler vive en Boca Ratón, Miami (USA) junto a su hermano y entrena en el American Top Team con otros peleadores de UFC.

Su padre fue quien le aseguró que sería parte de UFC antes de morir. Además se graduó como médico clí-nico en 2001 en Bolivia y se declara amante de la ciencia, la biología y del autor Gabriel García Márquez.Luego de su paso por la 1° tempo-rada de The Ultimate Fighter® La-tinoamérica y de su derrota en el primer episodio, Bentley Syler bus-

ca su revancha arriba del Octágono.El 21 de marzo será el día en que Bolivia pueda ver ingre-sar a un peleador con sus colo-res bien en alto por primera vez.

Kelvin Gastelum, peso wel-ter, y Efraín Escudero, peso li-gero, serán los entrenadores de esta nueva etapa del reality show

Después de registrar un prome-dio de 7 millones de televidentes por episodio en México y millo-nes más por toda América Latina durante su primera temporada,The Ultimate Fighter® Latinoaméri-ca está de vuelta para una segunda etapa. El reality show se estrenó el pasado mes de agosto a través del Canal 5 de Televisa en Méxi-co, así como en el UFC Network

y distintas señales de televisión abierta en todo Latinoamérica.

Ahora, en 2015, el UFC® ha re-clutado talento de toda esta región y lo ha dividido en dos equipos: Team Gastelum y Team Escudero. Ambos equipos tendrán represen-tantes de diferentes países de Amé-rica Latina y está planeado que esta temporada comience a filmarse el próximo 17 de marzo en Las Ve-gas, la capital mundial de las peleas.Actualmente rankeado como uno de los mejores peso welter del mundo, Kelvin Gastelum (11-1, y peleando desde Yuma, Arizona) ya es uno de los peleadores con ascendencia mexi-cana con más éxito dentro del UFC.

Hijo de inmigrantes, Gastelum enseñó desde sus años de cole-gial un gran nivel de lucha olím-pica antes de decidir convertirse en un profesional de las MMA.Como parte de la temporada 17 de The Ultimate Fighter, este mexi-cano-estadounidense sorprendió al mundo al llegar a la final y de-rrotar de manera clara a su compa-

•Todo listo para la 2da tem-porada de The Ultimate

Fighter® Latinoamérica. Team Gastelum vs Team

Escudero. Comenzó el 17 de marzo

•Bentley Syler, el primer peleador boliviano de UFC®, debuta en el octógono el 21 de marzo en Río de Janeiro

27

NOtICIAS DE LA gRAN JAULA

ñero y gran favorito, Uriah Hall.

Con apenas 23 años, Gastelum tiene marca de 4-1 dentro del UFC, don-de ha derrotado a rivales de respeto como Rick Story y Jake Ellenberger.Entrenando en el lado opuesto de Gastelum está otro capeón de The Ultimate Fighter, Nacido Sonora, México, “Hecho en Mexico” se mudó

a Arizona, USA donde desde joven luchó al nivel colegial hasta volver-se artista marcial mixto profesional.

Con apenas 20 años cumplidos, este cinta negra en Jiu-jitsu Brasileño lució impresionante al coronarse campeón de The Ultimate Fighter 8, torneo entre pesos ligeros donde derrotó a Phillipe Nover en la gran final. Ahora, representando a Tem-pe, Arizona, Escudero (22-9) tendrá mucho que compartir con su equipo dentro de esta segunda temporada.

Para esta novena edición interna-cional del torneo deportivo más desafiante de la televisión, Gaste-lum entrenará a cuatro peleadores de peso ligero (155 libras) y cuatro más de peso welter (170 libras), y de la misma forma lo hará Escu-dero con ocho peleadores de dife-rentes países de Latinoamérica. La lista completa con los nombres de los participantes será dada a co-nocer en las siguientes semanas.

The Ultimate Fighter Latinoameri-ca 2 mostrará el camino que siguen un grupo de peleadores, sus entre-namientos y la competencia entre unos y otros por ganar un contrato para pelear dentro del UFC, todo mientras viven bajo el mismo te-cho, será lanzado a través del Ca-

nal 5 de Televisa en agosto de 2015.Además, los suscriptores del UFC Network tendrán la oportunidad de ver las repeticiones, así como acceso a material exclusivo a tra-vés disponible en el canal, así como en el sitio ufcnetwork.com.La final de esta segunda tempora-da se llevará a cabo en México du-rante el segundo semestre del año,

en fecha y lugar aún por definir.

La cartelera para este evento inclui-rá la final de los pesos ligeros, así como la de los welter, y de esta for-ma definir a los ganadores de The Ultimate Fighter Latinoamérica 2. Más información sobre este even-to, así como los detalles sobre los boletos será dada a conocer durante el verano de este año, teniendo en cuanta que la venta de entradas está programada para finales de agosto.

“Mi experiencia viajando por toda América Latina y mi pelea en la Ciudad de Mexico, me ha abierto los ojos al increíble talento de esta región”, indicó Gastelum. “Con esta nueva generación de peleado-res Latinoamericanos, he adquiri-do un nuevo nivel de responsabili-dad en para apoyar y ayudar crecer el deporte en estos países. Estoy muy emocionado de tener esta in-creíble oportunidad y ayudar a es-tos peleadores realizar sus sueños como fueron realizados los míos”.“Ser uno de los coaches de The Ulti-mate Fighter es algo con lo que siem-pre había soñado”, dijo Escudero.

“La experiencia de pasar todo el proceso para tratar de estar dentro del show para luego ser seleccio-nado y más adelante ganar es real-

mente increíble y algo que jamás olvidaré. Ahora como coach, ten-go la oportunidad de darle a los participantes el 100% de de mí, de mis conocimientos, de mi ex-periencia, a quienes tienen el sue-ño de ser ‘The Ultimate Fighter’.

Espero poder ayudar a estos jó-venes a alcanzar su sueño. Te

lo puedo asegurar, esta será una gran temporada de The Ulti-mate Fighter Latinoamérica”.Además de Kelvin Gastelum y Efraín Escudero, The Ultimate Fighter ha apoyado la carrera de más de 100 peleadores, ha produ-cido campeones como Forrest Grif-fin, Rashad Evans, Matt Serra, el campeón actual de peso gallo TJ Dillashaw y estrellas como Michael Bisping, Ryan Bader y Nate Diaz.

El mexicano-estadounidense Tony Ferguson ganó la temporada 13, además de Diego Sanchez, también de ascendencia mexicana, quien fue el primer ganador de este rea-lity tras derrotar a Kenny Florian, de ascendencia peruana, en la final del The Ultimate Fighter 1 en 2005.En 2014, los mexicanos Yair Ro-dríguez y Alejandro Pérez, peso pluma y peso gallo respectivamen-te, se convirtieron en campeones de la primera temporada de The Ultimate Fighter Latinoamérica.

“Mi experiencia viajando por toda América Latina y mi pelea en la Ciudad de Mexi-co, me ha abierto los ojos al increíble talento de esta región”, indicó Gastelum

28