La importancia de la Participación de las niñas, los

niños y adolescentes en la construcción de la

Ciudadanía.

Diego Pólit Corral

La participación es una necesidad, y por lo mismo un derecho, que emana de la condición de persona, de sujeto de derechos que tenemos todos los seres humanos.

El recorrido

1. El significado y el alcance de la condición de persona

3. ¿Podemos decir lo mismo de los adultos?

2.Los niños y las niñas son ciudadanos competentes

4. La vida cotidiana como el espacio privilegiado para la participación

5. Algunas pistas para promover la participación

1.El significado y el alcance de la condición de persona

Ser ACTOR, actuar desde los propios sentidos, es la dimensión fundamental que define la condición de persona

Para ejercer la ACTORÍA, son necesarias dos condiciones.

•Que cada persona RECONOZCA esa condición en sí mismo, y

•que cada uno RECONOZCA esa condición en las otras personas con las que se relaciona.

•El reconocimiento de nuestra condición de actores significa también darnos cuenta y asumir que somos capaces y que tenemos el derecho de dar a nuestra vida el rumbo que queramos darle. Que tenemos la capacidad y el derecho de construir nuestro PROYECTO DE VIDA PROPIO

•Pero, como actores, no solo tenemos la capacidad y el derecho de construir nuestros propios proyectos de vida. También tenemos la capacidad y el derecho de participar en la construcción y organización de los PROYECTOS DE CONVIVENCIA dentro de los entornos de nuestra vida cotidiana.

PARTICIPAR es “dar carácter personal (…) al producto que se contribuye a generar … le imprimimos nuestro sello de sujetos, sin que ello signifique que nos apropiamos (excluyentemente) de la tarea común.”

En la construcción de los proyectos de convivencia, las personas que se reconocen a si mismas y entre si, como actores, INTERLOCUTAN.

Algunas relaciones coherentes con la necesidad de interlocutar, son:

•Escuchar•Dar afecto sin condiciones•Permitir que los otros hagan una lectura propia de su realidad para que puedan construir y darse cuenta de sus propios sentidos•Buscar armonía en las convivencias•Practicar la libertad•Tomar y dejar que tomen decisiones sobre su vida

La TERNURA como la capacidad de cada persona para

•RECONOCERSE COMO DIFERENTE,

•RECONOCER AL OTRO COMO DIFERENTE,

•CON-VIVIR... VIVIR CON OTROS

•En contextos comunitarios, los actores adquieren el nombre de sujetos sociales y el proyecto en el que participan pasa a llamarse desarrollo local

•En el contexto global de la sociedad, el ejercicio de la actoría y el proyecto que se construye se llaman ciudadanía.

•Promueve que, entre todos y con ternura, construyamos proyectos de convivencia dentro de cada entorno de vida cotidiana.

BUEN TRATO es toda forma de relación que:

•Promueve que cada persona descubra y valore sus propios sentidos. Descubra y valore lo que es y lo que quiere.

•Promueve que cada persona construya de forma permanente su propio proyecto de vida.

•Promueve que podamos interlocutar dentro de nuestros entornos de vida cotidiana.

• Ser actor es la dimensión fundamental que define la naturaleza del niño persona, y de cualquier otra persona. Y las formas de relación a las que hemos denominado buen trato son las únicas coherentes con esa naturaleza. Todas las otras formas de relación que atenten al pleno ejercicio de la condición de actores que tienen los niños y las niñas son maltrato.

2.Los niños y las niñas son ciudadanos competentes

CIUDADANOS COMPETENTES

Actuar Sentidos propios• Palabra propia Otra sensibilidad Conocimientos Imaginación Inquietudes y preguntas

Proyecto de vida propio

Objetivos de vida hoy

• Deseos y expectativas Desacuerdos Preguntas Criterios

Proyectos de convivencia - interlocución

Formas de relación

• Sueños Denuncias Presentes Limitaciones Utopías

Sujeto Social

Construcción de proyectos de desarrollo local

• Viven el barrio, la ciudad y el municipio Tienen propuestas de cómo quieren vivir

Ser ciudadanos

Construcción de condiciones sociales para el ejercicio de la

actoría

• Viven la sociedad y tienen propuestas de cómo quieren que esa sociedad sea

La participación de los niños, las niñas y los y las adolescentes no es importante para que ellos y ellas aprendan a ser ciudadanos, porque ya lo son.

Su participación es fundamental y necesaria para que la sociedad y nosotros los adultos construyamos nuestra ciudadanía, porque sin esa participación nuestra ciudadanía no sería todo lo rica que puede ser y no sería completa.

3.¿Podemos decir lo mismo de los adultos?

El saber tratar bien a los niños es un criterio, una condición, un requisito para que un adulto pueda ser considerado un ciudadano competente. El niño persona exige, demanda y requiere que nosotros – los adultos - seamos ciudadanos competentes.

¿Lo somos?

Lo mínimo que podríamos pedir al mundo adulto para expresar nuestro respeto y reconocimiento a la condición de personas de los niños, niñas y adolescentes, es tomar en cuenta sus opiniones.

¿Qué tanto se toma en cuenta las opiniones de los niños y las niñas?

6-10 años 11-13 años 14-16 años 17 años Promedio

27,6% 25,6%24,4%

10,8%

21,8%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

“lo más importante que debe hacer una niña o un niño es, en primer lugar, obedecer a sus padres; en segundo lugar, estudiar. En síntesis, niños y niñas obedientes y estudiosos es el ideal del 92.4% de ecuatorianos y ecuatorianas mayores de 18 años.”

“el 69.9% consideran que a las niñas y niños se les debe decir lo que tienen que hacer, es decir, aprender a recibir órdenes, frente a un 26.8% que piensa que pueden tomar sus propias decisiones.”

¿Por qué te castigan con mayor frecuencia tus padres?

18,6%

22,1%

18,6%

11,5%

0,1%

33,1%

1,8%1,4%

7,3%

3,1%

28,4%

3,0%3,0%

11,1%

19,2%

10,3%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

Llegar tarde Malas notas Tareas decasa

Por losgustos

Por losamigos

Poractitudes

Porenamorado

No castiga

Hombre

Mujer

El no tomar en cuenta las opiniones del niño y la concepción de que él está para recibir órdenes, permiten suponer que la norma no es producto de un acuerdo, sino de una disposición.

18,6%

22,1%

18,6%

11,5%

0,1%

33,1%

1,8%1,4%

7,3%

3,1%

28,4%

3,0%3,0%

11,1%

19,2%

10,3%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

Llegar tarde Malas notas Tareas decasa

Por losgustos

Por losamigos

Poractitudes

Porenamorado

No castiga

Hombre

Mujer

No llegaste a la hora que te dijimos que llegues, o no hiciste las tareas que te dijimos que hagas

18,6%

22,1%

18,6%

11,5%

0,1%

33,1%

1,8%1,4%

7,3%

3,1%

28,4%

3,0%3,0%

11,1%

19,2%

10,3%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

Llegar tarde Malas notas Tareas decasa

Por losgustos

Por losamigos

Poractitudes

Porenamorado

No castiga

Hombre

Mujer

No sacaste las notas que yo esperaba que saques

18,6%

22,1%

18,6%

11,5%

0,1%

33,1%

1,8%1,4%

7,3%

3,1%

28,4%

3,0%3,0%

11,1%

19,2%

10,3%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

Llegar tarde Malas notas Tareas decasa

Por losgustos

Por losamigos

Poractitudes

Porenamorado

No castiga

Hombre

Mujer

No esperas, necesitas ni sientes lo que yo digo que tienes que esperar, necesitar y sentir

18,6%

22,1%

18,6%

11,5%

0,1%

33,1%

1,8%1,4%

7,3%

3,1%

28,4%

3,0%3,0%

11,1%

19,2%

10,3%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

Llegar tarde Malas notas Tareas decasa

Por losgustos

Por losamigos

Poractitudes

Porenamorado

No castiga

Hombre

Mujer

No eres como yo digo que

tienes que ser

Queremos que los niños y niñas hagan, alcancen, esperen, necesiten, sientan, les guste y sean como nosotros queremos

¿Qué hacemos cuando no nos obedecen?

2,7%

2,8%

4,6%

2,5%

40,4%

40,4%

73,0%

80,2%

1,8%

1,0%

23,1%

34,3%

5,0%

4,8%

56,6% 52,8%

3,3%

2,2%

26,0%

2,7%0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

Encierran obañan enagua fría

Insultan o seburlan

Pegan Hablan oregañan

Sacan decasao dejan sin

comer

Privan de algoque gusta

No le hacencaso

Conversancon usted

Otros Nada

Porcentaje de niños/as de 5 a 17 años según el trato que reciben de sus padres cuando no obedecen o cometen una falta

20002004

LOS PADRES

Cuando no cumples con tus deberes, lecciones o cometes una falta, que hacen tus profesores?

9,8

30,4

42,9

20,9

3,6

40,9

3,5

10,5

43,3

4,8

21,4

41,6

28,8

8,3

3,2

8,8

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Te pegan Te insultan, seburlan de ti o tehacen quedar

mal

No te dejansalir al recreo

Te bajan notas Mandan por turepresentante

Dialogancontigo

Otros Ninguno

Hombre

Mujer

LOS PROFESORES O PROFESORAS

9,7%

10,8%

3,4%

4,5%

9,0%

15,5%

29,6%

37,2%

42,3%

47,4%

21,2%

21,1%

4,2%

4,3%

42,1%

16,3%

0,0%

5,0%

10,0%

15,0%

20,0%

25,0%

30,0%

35,0%

40,0%

45,0%

50,0%

Le pegan Le insultan, seburlan de usted ole hacen quedar

mal

No le dejan salir alrecreo

Le bajan notas Mandan por surepresentante

Conversan conusted

Otros Nada

Porcentaje de niños/as de 5 a 17 años según el trato que reciben de sus profesores cuando cometen una falta

2000

2004

LOS PROFESORES

Primeraopción

Segundaopción

Terceraopción

16,0% 17,5%

21,4%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

El diálogo como segunda y tercera opción, ¿es diálogo?

Si primero te bañé en agua fría, te insulté, te pegué, te regañé, te saqué de la casa o te privé de algo que te gusta, y después me siento a conversar, ¿es diálogo?

•explicarte las razones por las cuales te castigué

•preguntarte para ver si has entendido esas razones

•hacerte “caer en cuenta” de las consecuencias de tus actos

•prevenirte que si la desobediencia se repite, las consecuencias pueden ser peores

Todas las otras opciones suponen una toma de decisión desde los sentidos adultos, sin tomar en cuenta los sentidos y los motivos que los niños y niñas puedan tener para hacer, querer alcanzar, esperar, necesitar, sentir, gustar o ser de esa manera con la que yo no estoy de acuerdo y por la cual le impongo una sanción, cualquiera que esta sea

“La historia de la niñez es la historia de un interlocutor ausente, de una palabra no dicha, del más terrible de los silencios”

Daniel Prieto Castillo. “Más allá de la historia de la infancia”

¿Qué sentiste cuando tu profesor te pegó?

8,7% 7,6%10,2%

5,0% 5,3%

57,6%

10,2%8,1%

5,0%

0,0%

20,2%

53,4%

63,9%

8,6% 7,8%

75,2%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

Iras, venganza y denuncia Miedo Estuve de acuerdo No me importó

6-10 años

11-13 años

14-16 años

17 años

¿Qué sentiste cuando tu profesor te pegó?

¿Cómo te sientes cuando sacas malas notas?

1,8%

48,1%

4,3%

1,1%1,8%3,9%

28,4%

48,0%

10,0%

1,7%

31,4%

52,2%

12,4%

30,0%

14,0%

3,2%2,5%

21,8%

57,1%

12,9%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

Tono, vago inútil Mal Angustia Iras No omporta

6-10 años

11-13 años

14-16 años

17 años

¿Cómo te sientes cuando sacas malas notas?

El castigo no busca reorientar el sentido de una acción.

Busca restablecer el principio de autoridad que fue cuestionado con la desobediencia

Limitación de la actoría de los niños y las niñas

•dificultad para construir proyectos de vida propios

•dificultad para interlocutar

• dificultad para participar en la construcción de proyectos de convivencia

•dificultad para constituirse en sujetos sociales y participar en procesos de desarrollo local

• dificultad para constituirse en ciudadanos y para construir ciudadanía dentro de la sociedad.

La consecuencia del maltrato es la dificultad de participar en la construcción de proyectos de buen trato

LE TENGO RABIA AL SILENCIO

POR LO MUCHO QUE PERDÍ

QUE NO SE QUEDE CALLADO

QUIEN QUIERA VIVIR FELIZ

4. La vida cotidiana como el espacio privilegiado para la participación

Para que los adultos seamos ciudadanos competentes y para que la participación de las niñas, los niños y adolescentes no se traduzca en violencia, tenemos que reconocerlos como personas y como interlocutores válidos.

Eso requiere modificar nuestros sentidos, nuestras formas de relación, nuestra cultura.

“El sentido, la visión del mundo y de uno mismo, es el producto de una interrelación entre lo inmediato y lo mediato, entre el tiempo propio de la vida diaria y el tiempo de las instituciones.

Hogar del sentido, entonces, porque todo lo atraviesa la vida cotidiana, todo lo tiñe, todo lo permea, todo lo lleva a su terreno, el de los afectos, de las certidumbres e incertidumbres, de las rutinas, de las analogías, de los conceptos y estereotipos, de las relaciones cercano-lejano”. (Daniel Prieto, La Vida Cotidiana fuente de Producción Radiofónica, UNDA-AL, Quito, 1994).

Entendemos a la vida cotidiana como ese contexto donde cobran sentido las actuaciones de todos los días, para trabajar, para convivir en grupo, para participar, para amar, para soñar. Lugar, espacio, tiempo y sentido desde donde todo lo que hacemos adquiere una razón de ser.

La vida cotidiana es el contexto en el que se construyen los sueños, los acuerdos y las discrepancias.

En ese día a día en el que hacemos cosas y reproducimos sentidos se entrelazan, se combinan, se mezclan la violencia con el arrepentimiento y con el amor; el no reconocimiento con la valoración y con el respeto; el insulto con la disculpa y con la palabra cariñosa; el individualismo egoísta con la solidaridad; la exigencia con la protección; el golpe con la caricia.

5. Algunas pistas para promover la participación

Resentir la niñez, no para revivir el dolor de los maltratos, sino para revivir y reconocer a nuestro “yo niño” en sus momentos felices de relación con otros

adultos.

• Descubrir que ese niño feliz es un niño que tiene opiniones y sentimientos y que se sintió feliz justo porque alguien escuchó sus opiniones o le dejó expresar sus sentimientos.

• Descubrir que ese niño feliz es un niño con conocimientos y que se sintió feliz justo porque alguien le preguntó lo que sabía y no le trató como a un ignorante.

•Descubrir que ese niño feliz es un niño con inquietudes, y que se sintió feliz justo porque alguien supo escucharlas y les dio importancia.

• Descubrir que ese niño feliz es un niño con criterios propios que puede expresar desacuerdos y que se sintió feliz justo porque el adulto supo respetar y tomar en cuenta esas opiniones diferentes.

• Descubrir que ese niño feliz es un niño con iniciativas y que se sintió feliz porque hubo un adulto que supo apoyarle para llevarlas adelante.

1. Re-sentir la niñez

LAS TAREAS EDUCATIVAS:

2. Construir proyectos de convivencia

Promover que otras personas expresen sus propios puntos de vista sobre la realidad de su familia, de su escuela, de su barrio, de su comunidad, y apoyarles para que identifiquen en esa realidad los aspectos que consideran positivos y negativos.

Promover que esas personas reconozcan que ellos mismos tienen la capacidad y el derecho de transformar esa realidad para que sea mejor, y apoyarles para que busquen y construyan soluciones propias, es una tarea educativa.

Promover que esas personas reconozcan que las otras personas con las que comparten su vida tienen opiniones y puntos de vista propios y diferentes sobre esa realidad, y apoyarles para que dialoguen entre ellos para que juntos construyan formas de convivencia mejores.

Promover que esas personas, confronten, se cuestionen sus propios puntos de vista a la luz de lo que planteen las otras personas con los que dialogan, a la luz de lo que planteen los niños, niñas y adolescentes con los que se relacionan y a la luz de lo que usted como educador o educadora y los materiales que propone el proyecto aporten para la reflexión, y apoyarles para que, desde esa confrontación, vuelvan a construir y a poner en práctica nuevas formas de convivencia

Promover que las personas adultas reconozcan que los niños, las niñas y los adolescentes también son personas con opiniones y sentidos propios y que tienen la capacidad y el derecho de participar en esas construcciones colectivas dentro de la familia, de la escuela, de la comunidad, y apoyarles para que entre todos construyan formas de relación que hagan que la vida sea más agradable y justa para todos

LOS OBJETIVOS DE LOS QUE PROMOVEMOS

• Que los actores sociales se reconozcan y reconozcan a los otros como personas

• Que los actores sociales desarrollen la capacidad de interactuar e interlocutar entre ellos

• Que los actores sociales aprendan a construir y poner en práctica propuestas de convivencia sustentadas en el buen trato

EL RECORRIDO METODOLOGICO

• Que los participantes tengan una vivencia en relación con el aspecto que se va a tratar

• Que los actores lean su realidad cotidiana, y hagan un balance sobre los elementos positivos y negativos que existen en esa realidad en relación con el aspecto analizado y sobre los sentidos que están por detrás de esos elementos

• Que los actores identifiquen el origen de esos sentidos y los confronten entre ellos y con los sentidos propuestos desde los educadores y los materiales del proyecto.

• Que los actores elaboren propuestas de cambio en relación al aspecto analizado

• Que los actores definan compromisos concretos para llevarlos a la práctica de manera inmediata, durante el lapso de tiempo que transcurra de un momento formativo al siguiente

ABSURDO SUPONER QUE EL PARAÍSO

ES SOLO LA IGUALDAD, LAS BUENAS LEYES

EL SUEÑO SE HACE A MANO Y SIN PERMISO

ARANDO EL PORVENIR CON VIEJOS BUEYES