Figura 6. Alternanthera ornamental infestada por CHC.

l Como puede ayudar?

• No Ileve material de plantas infestado a las islas Caja de Muertos, Culebra, Desecheo, Mona, 0 Vieques.

• Evite cargar la chinche del cactus de ma nera accidental a esas islas mediante ropa contaminada, vehfculos 0 maquinaria.

• Si encuentra lnfestaciones de la CHC favor de lIamar a:

Dr. Alex Segarra 787-832-4040 ext. 235362279 Colegio de Ciencias Agrfcolas

Universidad de Puerto Rico Mayaguez, PR 00682

Email: alejandro.segarra@ upr.edu

Dr. David Jenkins 787-831-3435 ext. 252

Agricultural Research Service Email: david.jenkins@ars.usda.gov

Division de Control de Enfermedades y Plagas en Plantas.

Departamento de Agricultura de Puerto Rico. (787) 722-5301

Para mas informacion vea: http://entnemdept.ufi.ed u/creatu res/orn/ mealybug/hypogeococcus_pungens.htm

"This material was made possible, in part, by aCooperative Agreement from the United States Department of Agriculture's Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS).It may not necessarily express APHIS 'views."

"The USDA is an equal opportunity provider and employer"

La (hinehe Harinosa de los ( aetas

Una amenaza bio/6gica a los bosques secas de Puerto Rico

Grupo interagenciai de Trabajo Hypogeococcus pungens

USDA oew..mt....."El<1TO DE AGRICUlJURA DE PUEttTO R£()

Figura 1. Pilosocereus royenii 0 cactus sebucim sano.

,Hvpogeococcus unaens:

Una devastadora especie invasora

La chin che harinosa de los cactus (CHC), Hypogeocaccus pungens, oriunda de Sur America , ataca los cactus columnares. Las infestaciones severas de este insecto no solo causan graves deformaciones y agallas en los troncos de los cactus, sino que pueden ocasionar la muerte. Ademas, puede atacar otras plantas orna menta les.

Los matorrales de cactus canstituyen uno de los ecasistemas principales de los bosques secas ya que sirven de alimento y refugio para la vida silvestre (murcielagos, insectos, aves). Su perdida serra devastadora para estas especies. La CHC tam bien es una amenaza para dos especies de cactus en peligro de extinci6n cuya distribuci6n esta limitada a las islas de Caja de Muerto, Culebra, Desecheo y Mona .

" .

~,_~i.... "~..-..--.,.

,)

I

- ,~~. - :rr~ .... ...~"" jJ... ~'t!I> ' ,-~ - -<'. - , . '- • .' .. .it .", -­~' . t\. ._.. !~..... ~... ....... .. ~ ... .

- :.-... ~-". ... - -- .....-""' . " ~ ... .. _....:,~, •• : .••••..i4I..~

l · ... .IoQ ..~ .." .......• .....1; _ Coogk " '::=.~~~'::'"

Figura 4. Distribucion actual del CHC. Ounio 2011)

EI ataque de H. pungens es camun en todo el sur de Puerto Rico, en especial en los bosques secas. Las infestaciones mas severas se han observado en Cabo Rojo, Guanica, Guayanilla, Lajas, y Salinas. Areas can 100% infecci6n son comunes. Hasta ahora esta ausente en islas como Caja de Muerto, Culebra, Vieques, Desecheo y Mona.

o

, , .. _.':.;,;.... -.1

Figura 5. Hernbras de CHC y su identificacion (Fotos por USDA·ARS)

La chinche de los cactus es un insecto muy pequeno «2mm). Las hembras estan Ilenas de huevos, no vuelan y viven dentro de las agallas. Los machos son pequenos y capaces de volar. Puede haber cientos de individuos en una agalla, en donde se alimentan ch upando la savia (flu ido interno) de las plantas.

Figura 2. Cactus sebucan con agallas.