La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar,...
Transcript of La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar,...
![Page 1: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/1.jpg)
Programa d’actes setembre-desembre 2018
La cultura ens emocionaSala Polivalent Albert Camus
![Page 2: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/3.jpg)
3
PREUS I HORARIS DE VENDA D’ENTRADES
A) Entrada general: 7,5 €
Descomptes a l’entrada general(a acreditar amb el corresponent document):
· Menors de 18 anys: 3 €· Estudiants: 3 € · Persones en situació d’atur: 3 €· Majors de 65 anys: 3 €
B) «El Documental del Mes» i «Cicle Camus»: 3 €
C) Teatre familiar «Els més petits al teatre»(les entrades només es poden adquirir a taquilla):
3 € fillets i 5 € acompanyants
D) Concert Marco Mezquida i OCIM:12 € anticipada i 15 € taquilla (preus únics)
HORARI DE VENDA D’ENTRADES
Les entrades es poden adquirir de la manera següent:• Al Servei d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament de Sant Lluís: dimarts
i dijous d’11 a 14 h.• Biblioteca municipal(apartirdel22desetembre):dissabtesde9a
13 h.• A la taquilla de la Sala:1,5habansdecomençarl’acte.• Nos’acceptenreservesnidevolucionsd’entrades.• Elsinfantsmenorsde2anysnopaguenentrada(síquecomptenpel
quefaal’aforamentdelasala).
![Page 4: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/4.jpg)
4
Històries del segle XX
Cia.MôTeatre(Menorca)Direcció:JordiOdrí
15 d
e se
tem
bre.
20
h
Cabaret | 7,5/3 € | +18 | 90’
Amb:MatildeMuñiz,JordiOdrí,EspeRobert,JoanTaltavull,MiquelPlana,SusoGonzález,RutFlorit,PaoloGirelli,ToniRiudavets,AndrésBleyialtres.Calidoscopidevarietats,unrecorregutpelmóndelslluentonsielsmarabús,desdetextosdecabaretliterarialfregolisme,ambteatre,músicaendirecte,cançons,clown,acudits,balls,jocsmalabarsiil·lusionisme,totambuntohumorísticpledecomicitat.
Nàufrags de l’evolució
21 d
e se
tem
bre.
20
h Documental | Gratuït | TP | 52’
Nàufrags de l’evolució és undocumental del realitzador Toni Escandell produïtperPaleàrticaFilms,amblacoproducciód’IB3,onesnarralahistòriadel’evolucióde la sargantana negra (Podarcis lilfordi). El film s’ha rodat a l’illa de l’Aire, idescobreix un fenomen natural desconegut fins ara: la interacció que existeixentre la sargantana negra i la planta rapa mosquera (Helicodiceros muscivorus).Estractad’unfetúnicalmónidesconegutfinsaraperlaciència.
![Page 5: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/5.jpg)
5
En un sopar d’amics a Menorca a finals de 2009, una part dels assistentsdescobreixen,percasualitat,quetenenantecedentsihabilitatsmusicals.Defet,dominend’unamaneraprou interessantunadeterminada sèried’instruments,cosaqueelspermetpoderquedarundiapertocariferquesembliqueformenunabandacompleta.D’aquestamanera,Koke(guitarraiveu),Euke(teclats,basesicorus),Werrys(guitarra),Nito(baix)iPaco(bateria),formenlabandaNonAsoundperdonarsortidaadiferentsinquietudsmusicalsquevandesdelrockmésclàssical’electrònica,passantpelNoiseoelBritsound.
Concert de portes obertes
NonAsound(Menorca)
22 d
e se
tem
bre.
20
h
Música |Gratuït |TP |90’
Algèria, 1954. Enmig del rigorós hivern, Daru (ViggoMortensen), un professorfrancès,acceptademalaganaescortarMohamed(RedaKateb),unhomeacusatd’assassinat, a travésde lesmuntanyesde l’Atles perquè s’enfrontiaun judici.Perseguitspergentquereclamalalleidelasangipercolonsrevengistes,elsdoshomesesrevolten.Juntslluitaranperrecuperarlallibertat.
Loin des hommesLejos de los hombres
DavidOelhoffenFrança(2014)
26 d
e se
tem
bre.
20
h
Drama | 3 € | 101’
CICLE CAMU
S
![Page 6: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/6.jpg)
6
Quèsomniava,Ravel?Quinesimatges,quineshistòriescirculavenperdinsaquellament tan fora de sèrie? O tal vegada, abans de res: somniava, Ravel? No hosabem.DeMaurice Ravel en sabem, de fet, ben poca cosa. La seva fascinaciópeljazzcreixiaanyrereanyivaculminarenunallargaiesperadagirapelsEstatsUnits iCanadà l’any1928.D’aquestuniversenpotència,MarcoMezquidan’haredissenyatelmapa.Ellielsmúsicsquecomparteixenambellaquestnouprojecteembastenaquestesnotesseguinttrajectòriesalternativesd’aquellesquelamúsicaclàssicahaseguit:trajectòriesquetriangulenambllenguatgesdiversos,creuantd’unextremal’altreaquellahistòriadeljazzdelaqualRavelvapoderconèixerenprimerapersonaunaetapaextraordinària.
Marco Mezquida
Els somnis de Ravel28
de
sete
mbr
e. 2
0 h
Música | 12/15 € | 90’
MarcoMezquida,pianoMartínMeléndez,celloAleixTobias,percussió
Elsenyordel’empresaconvidaasopar,peldiadelsSantsInnocents,elseucapde vendes i senyora. La seva afició als temes policíacs fa que juguin al «crimperfecte».Apartird’aquí,elsPonsiPonsnopodienimaginarmaiqueunsoparpoguéscauretanmalament.Adaptaciódel’obraLos Palomos,d’AlfonsoPaso,acàrrecdeXecSintes.
Els senyorsde Pons i Pons
30 d
e se
tem
bre.
19
h
Teatre | 7,5 / 3 € | Cat. | TP | 90’
Cia.ThàliaTeatre(SantLluís)Direcció:PitoCosta
![Page 7: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/7.jpg)
7
CarinyoésunpretextperxerraripracticarESTARJUNTS.S’explicaràlametodologiadetreballactoraldelacompanyia,enfocadaalatrobadaial’esdeveniment.Esmostrarà,ambexemplespràctics,compodemdefugirlaliteralitatiabordareltextcomaacció.
Pérez&Disla neix, l’any 2011, arran de col·laboracionsfreqüents de l’associació dels artistes escènics JaumePérez Roldán i Juli Disla. Després de donar-hi moltesvoltesitreballarcadascúpelseucompte,decideixenunirforcesimuntar,també,projectespropis.Tenenlaideadeseguirproposantcosesdurantunquanttempsmés.
Conferència magistral
A què jugam?
AcàrrecdelsmembresdelaCia.Pérez&Disla
Pérez&Dislasón:JuliDisla&JaumePérez
7 d’
octu
bre.
11
h
INAU
GU
RACIÓ EADM
CURS 2018-2019
Carinyo (lleng. col·loquial): afecte, estima, estimació. S’usa com a apel·latiuafectuós(‘estimat’).Tu i jo ocupem el nostre espai en comú, l’espai en el qual hem compartit el projecte que vam iniciar molts anys enrere. Construïm aquesta bombolla quotidiana per habitar vida bona. Junts vam decidir on col·locar una cadira, on penjar una foto, on amuntonar la roba, on posar un matalàs, on una làmpada. Junts vam decidir quina cadira, quina foto, quina roba, quin matalàs i quina làmpada. És aquesta bombolla construïda mútuament, la que ens manté units i ens protegeix dels elements externs. Però també és la que ens aïlla, ens conté, ens tanca en nosaltres mateixos tallant els vincles amb el món exterior. Provoca el sentiment de no formar part del món, d’alguna cosa compartida. Un tipus de soledat que sorgeix de la sensació de desconnexió amb altres realitats.
Carinyo
Cia.Pérez&Disla(ComunitatValenciana)
AmbSergioCaballeroiMireiaPérezDirecció:JaumePérez/Text:JuliDisla
7 d’
octu
bre.
19
h
Teatre | 7,5/3 € | +16 | 60’
Gratuït | Cat. | TP | 90’
![Page 8: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Vestitsempredenegre,seriósiambunwhiskyalamà.Així és comEugenio esmanté encara ara a laretinadediversesgeneracions. Quinoen sapun,d’acudit de l’Eugenio? Però darrere l’home que
semprefeiariure,s’hiamagaunaltreEugenio,foradelsescenaris,sensetamboretnimicròfons.Lamortsobtadade ladonade lasevavidava fercaureEugenioenunpoudefoscor quan ell precisament esclatava d’èxit. Dues dècades després de la sevamort, fills, parelles i amics dibuixen l’Eugenio més desconegut. Què s’amagadarrereelpersonatgequevamarcarunabansiundesprésenl’artdelmonòleghumorísticaEspanya?
Eugenio
JordiRovira,XavierBaigCatalunya(2018)
Cast. i Cat.
10 d
’oct
ubre
. 20
h
3 € | TP | 93’
EL DOCU
MEN
TAL DEL MES
L’any 1992, coincidint amb els actes reivindicatius amb motiu del 500 anysde l’arribada dels espanyols a Amèrica, es va editar la primera AgendaLlatinoamericana. L’Agenda va ser una iniciativa de José Maria Vigil i de PereCasaldàliga peraferunaeinadereflexióalvoltantdetemespolíticsisocialsdesd’unavessantconstructivaicrítica,ésadir,decausesmés«grans».Enaquestanovaedicióperal’any2019,perarrodoniricompletarelseumissatge,l’Agendavolportarlanostraatencióaaquestàmbitdelescauses«petites»,compotserlanostravidapersonal—familiar,privada—,elnostreestildevida,finsitotelnostreestild’alimentació,lanostrarelacióamblanatura,etc.
Presentació de l’Agenda Llatinoamericana 2019:
Les grans causesen les coses petites
19 d
’oct
ubre
. 20
h
Sala 2 | Conferència | Cat. | TP | 60’
![Page 9: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Fundadael1969,aquestacoralhaactuatarreudeMenorca;tambéaBarcelona,Alella,VilassardeMar,Palamós,LaCanyada(València),Palma,Bunyola,PozuelodeAlarcón(Madrid),Màlaga,Madrid,Carcaixent(Alacant).HacompartitconcertsambelbarítonJoanPons,lasopranoMariaCamps,elbaixbarítonSimónOrfilai el tenor Carlos Llabrés. El seu repertori és variat: des de cançons popularsmenorquines, catalanes, castellanes fins a adaptacions musicals americanes,fragmentsdesarsuelaitambépolifoniareligiosa.
La tardor a Menorca
CoralCánticus(Menorca)
Direcció:LubaKletsovaPiano:OrestLemeck
20 d
’oct
ubre
. 19
h
Música | 7,5/3 € | 70’
Los cuervos no se peinan és una història familiarsingular,plenade llibertat,unviatgepledepossibilitats:unadonaesconverteixenmared’unpetitcorb. LaDonadelCapellVermell i Emili (el petit corb) formenuna llar, unniud’amor iseguretat.PeròEmilitéelsseuspropissomnis:desitjaanaral’escola.Volarnoéscosaques’aconsegueixfàcilment.Peròtotshemd’experimentar,encaraquesiguiunasolavegadaalavida,lameravellosacapacitatdelvol.Jasiguiambales,jasiguiambsomnis.Los cuervos no se peinanésunapropostapoèticadeladramaturgamexicanaMaribelCarrasco,unviatgevisual;unahistòriafantàsticaquerescataelvalordeladiferència,l’acceptacióil’amor.Iésque...“Nomésquitéporpotservalent”.
Los cuervos no se peinan
Cies. Tres Tristes TigresiPeloponesoTeatro
(LaRioja)
21 d
’oct
ubre
. 18
h
Teatre | 5 / 3 € | Cast. | +6 | 55’
CICLE «ELS MÉS PETITS A
L TEATRE!»
![Page 10: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Sala 2
Jacques Cormery és un famós escriptor de 40 anys que visitarà la sevamare,queviuaAlger,capitald’Algèria,alscarrersdeBelcourt.Recordalasevainfànciapobra,l’àviaqueelvaeducar,elsanysescolars,elsamicsalgerians,peròrecordaespecialment el senyor Bernard, el seumestre; gràcies a ell, Jacques va tenirl’oportunitatielprivilegid’estudiar.
Le Premier Homme
Gianni AmelioFrança(2011)
24 d
’oct
ubre
. 20
h
Ficció | 3 € | 102’
CICLE CAMU
S
Aquesta exposició mostra, a través de 40fotografiesenblancinegre,lavidadeJosefinaDíaz Rubio durant tres anys de lluita contra elcàncer de mama, des del diagnòstic fins a lasuperacióde lamalaltia, a travésde lamiradadelfotògrafFrançoisPerri.Inauguració:divendres26d’octubreales20h
Horaridevisites:• Dissabte27d’octubrede10.00a13.00h• Dimarts30d’octubrede18.00a20.00h• Dijous1denovembrede10.00a13.00h• Dissabte3denovembre10.00a13.00h• Dimarts6denovembrede18.00a20.00h• Dissabte10denovembrede10.00a20.00h
“CICATRIUS, la meva vida en 1096 dies”
Exposició
Del
26
d’oc
tubr
e al
10
de n
ovem
bre
![Page 11: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/11.jpg)
11
L’OrquestradeCambraIlladeMenorcaésversàtil.Mostrad’aquestaadaptabilitatés l’ensemble formatpelsmúsicsqueintegrenlaformaciócamerísticaescollidaperaquestconcertienlaquals’inclouentantinstrumentsdecordacomdevent.A manera de carroussel,aniranpassantperl’escenariseptets,octetsinonetsqueinterpretaranalgunsdelsmovimentsdelespecesdecambraméscaracterístiques:desdelaconstrucciódelstempsambtemescontraposatsdeBeethoven,passantper la llarga contemplació dels temesde l’esperit líric de Schubert i arribant aformesmésmodulantscomlesdeMartinuoRota.Unafita,lad’aquestconcert,coméslad’aconseguiraproparelpúblicaformacionspetitesdemúsicsque,sensdubte,tocaranlasensibilitatdemésd’unespectador.
Música de cambra amb l’OCIM
27 d
’oct
ubre
. 20
h
Música | 12/15 € | 75’
![Page 12: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/12.jpg)
12
L’Institut d’Estudis Baleàrics, en col·laboració amb l’Associació de DramaturgsdelesIllesBalears,presentaaSantLluísdostextosdramàticsnoestrenatsenelmarcdelapromociódeladramatúrgiacontemporàniadelesIlles.Lesduesobres,seleccionades a partir d’una convocatòria oberta per la Sala Beckett/ObradorInternacionaldeDramatúrgia,l’AjuntamentdePalmail’IEB,sónNandi,deToni-LluísReyes,iLa revolució de les coses petites,deJaumeMiró.
Nandi: EnMarçal i na Isona són una parella que viuen a Barcelona i estan enaquellacrisideparellad’aquellsquefestegendesdefamésde15anysinosabencaponhandetirar.Decideixenanaraviureaunamasiaalamuntanya,llunydelagranciutat.Poctempsdesprésd’arribaralmas,undiaquetornade la feinana Isonaestrobaunnoinegre,enNandi,assegutalseusofà iesregira.Ésunimmigrant sense papers que enMarçal ha trobat a prop delmas i ha deciditaixoplugar-loacasa.IelNandientraaformarpartdelasevarelaciósensequeelsdossen’adoniniacabaranambunarelacióatresambunfinaldelirantiinesperat.
Durada:60’Intèrprets:EnkaAlonso,XavierFrauiGuillemRoman
La revolució de les coses petites: Hughafetungrancanvienlasevavida.Unpetitcanviquevolcanviar-hotot.IAlbanovolcanviarres.Lavidadomèsticatrasbalsadaperunadecisióquenosignificares.Unmóntrasbalsat.Unafinestra.Ielpoderd’algunesdecisionsquetothocanvien.
Durada:40‘Intèrprets:BàrbaraNicolauiAlbertMartínez
Petit obra.D.O.r Illes Balears
3 de
nov
embr
e. 2
0 h
Lectures dramatitzades | 7,5/3 € | Cat.
![Page 13: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/13.jpg)
13
EnaquestanovaediciódelCicleMenorcaSostenible,organitzatperl’AgendaLocal21deSantLluísencol·laboracióambl’Ajuntament,espresentaràelprojectedelaplantafotovoltaicadesCastell.
Viabilitatde les plantes fotovoltaiques
9 de
nov
embr
e. 2
0 h
4t CICLE MEN
ORCA SO
STENIBLE
Sala 2 | Conferència | Gratuït | Cat. | 90’
El Club de Jubilats de Sant Lluís convida de nou al grup de teatre des CastellNomésésvellésquis’hisentarepresentarlasevadarreraobradirigida,escritaiinterpretadapernaPilarPonsBarber.Alfinaldel’acte,escomptaràambl’actuaciódelCantairesdelClubdeJubilatsdesCastell.
Bar Esportiu a Can Damià
GrupdeteatreNomésésvellésquis’hisent(EsCastell)
10 d
e no
vem
bre.
19
h
Teatre | 7,5 / 3 € | TP | 90’
![Page 14: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/14.jpg)
14
Molts anys després d’acabar l’escola, en Narcís es retroba amb el seu amicimaginariiambelseuamordel’adolescència(Violeta)alpatidel’institutdurantunafestad’exalumnes,prototipusdemediocritatsdiverses.Avuijasónpersonesadultes.Eltempsesvaencarregardedividirperlameitatlessevesil·lusions.EnNarcísésunperdedor.Cercalafelicitatenlainvenciódelseuamic,elseumirall,la seva consciència, el seu desig. Inventa la felicitat en el somni de la Violeta,unésserdiferenta tots,queahir l’enamorava, iquepodriahaverestat com laimatgedelseusomni.Recreoéselpassatvistdesdelpresent,éscomunesbarjo(recreodelcole),enquècadafragmenttemàticdel’acciórealosomiadas’adornaambelrecordd’unalliçóapresaal’escola.Enaquestacomèdia,elpatiescolaresconverteixenunespaiobertaljoconencaraespermetsomiar.
Recreo,de Manuel Veiga
Cia.XàfecTeatre(Menorca)Direcció:PitusFernández
AmbLluísVinent,IvanSintesiGemmaMoll
17 d
e no
vem
bre.
20
h
Teatre | 7,5/3 € | Cat. | +13 | 60’
EldirectordeReturn to Homstornaalasevaterraper viure dos anys amb la família d’Abu Osama,membred’Al-QueadaaSíria.Allàseràtestimonidecomelsseusfillssonentrenats,desdebenpetits,perconvertir-seensoldatsdelaJihad.Descobrim
desdedinsquèsignificacréixerambunparejihadista.Elsseusdosfills,OsamaiAyman,adoreniadmirenelseupareiobeeixenlessevesparaules,peròmentreOsamasemblaseguirelcamídelaJihad,Aymanvoltornara l’escola…DesprésdeguanyarelPremidelGranJuratdeWorldCinemaaSundance,TalalDerkienssedueixambunahistòriaque,atravésdeldiaadiadelsdosinfants,enspermetcomprendrelacomplexitatilatragèdiadelconflictequeviuSíriaactualment.
Of fathers and sons
TalalDerkiAlemanya,Síria,Líban,Qatar(2017)
VOenàrab,subtitulatencatalà
14 d
e no
vem
bre.
20
h
3 € | +12 | 98’
EL DOCU
MEN
TAL DEL MES
![Page 15: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/15.jpg)
15
DavidiMonmatornenalaSalaPolivalentAlbertCamusgràciesalCircuitTalentIBamblahistòriadeYoaviAhmed,dosfilletsqueviuenacadaundelscostatsd’undelsmursmésconflictiusdelmón:elqueseparaIsraeliPalestina.Lasevahistoriad’amistathauràd’anarmésenllàdelesfronteres,perònonomésdelesfísiquessinód’aquellesqueconstruïmenlanostrament.
CarmeGaríiGabrielFiolsónl’originalduetdeveuivioloncel,Voicello,ambunestilmusicalpersonalqueanomenenCrossover Opera Pop.L’objectiuéstraspassarlesfronteresdelamúsicaclàssicaambaltresestilscomelpopiel jazz,creantunamúsicainnovadoraperaproximar-laifer-lagaudiratotselspúblics,especialmentals joves.Amb laveu ielvioloncelcreentotunmónmusicalqueviatjadesdelamúsicaclàssicail’òperafinsalamúsicapopular,ambunsarranjamentsúnicsambunapedalera de loopsipercussionsrealitzadesambelmateixvioloncel.AmblaincorporaciódelbateriaMiquelMarqués,afegeixenuntocroqueralconcert.
Yoav & Ahmed,una amistat
més enllàdels murs
Cia.Clownidoscopio(Eivissa)
Voicello presenten CrossoverOpera Pop
Amblacol·laboracióespecialdels alumnes i professors de
l’EscolaMunicipald’EnsenyamentsArtísticsdeSantLluís
18 d
e no
vem
bre.
18
h24
de
nove
mbr
e. 2
0 h
Clown | 5 / 3 € | +2 | 50’
Música | 7,5/3 € | TP | 60’
CICLE «ELS MÉS PETITS A
L TEATRE!»CELEBRA
M SA
NTA CECÍLIA!
Carme Garí, sopranoGabriel Fiol,violoncelipedaldeloopsMiquel Marquès,bateria
![Page 16: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/16.jpg)
16
UnareconstrucciódelaBatallad’Algerde1957,enocasiódel’aixecamentdelapoblacióalgerianamusulmanapelFrontd’AlliberamentNacionalcontral’autoritatfrancesa,idelatemptativadeldestacamentparacaigudistadel’exèrcitfrancèsde«pacificar»elsector.Lapel·lículadescriuprincipalmentlahistòriad’AlilaPointeen la «batalla d’Alger», i la lluita pel control del barri de l’Alcassaba d’Alger el1957entreelsmilitantsdelFLNielsparacaigudistesfrancesosdela10aDivisióParacaigudista, dirigits pel general Jacques Massu, que va fer servir tots elsmitjans,incloent-hil’úsdelatortura.
La battagliadi Algeri
GilloPontecorvoItàlia(1966)
VOenitalià,subtituladaencastellà
28 d
e no
vem
bre.
20
h
Drama | 3 € | 120’
CICLE CAMU
S
Dues germanes compostel·lanes de famíliaanarquista, Maruxa i Coralia Fandiño, cauen enla marginació social després de rebre abusosde poder directes de part del bàndol opressor
franquistadurantlaGuerraCivilespanyola.Aquestfetlesfacanviarpersemprei es converteixen en dos personatges carismàtics, estrambòtics i recordats pertotSantiago.Duesdonesquepassegenpelscarrersdelapostguerra,desafienladesigualtatdegènereilluitenperlavidacreantunmónpropidebogeriaenunespailliurederevolucióiconvicció.
Las dos en punto
Cia.AsMarias(Mallorca)AmbLlukiPortasiLucíaSánchez
1 de
des
embr
e. 2
0 h
Teatre | 7,5/3 € | Cast. | +12 | 45’
CIRCUIT TALEN
TIB
![Page 17: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/17.jpg)
17
El fillet Zhou Hong i el senyor Xue Lian se n’hand’anar de l’última barriada històrica que queda alagranciutatdeChongqing,perquèseràdestruïdaperconstruir-hiunnoubarri.Obligatsaabandonarelquehaestatcasasevafinsaleshores,elsestrets
carrersdelbarrideShibatifandetestimonisdelaXinaméstradicionalihistòricaqueestàapuntdedesaparèixer.LadestrucciódelesantiguesbarriadesalaXinasónunreflexdelespolítiquesurbanístiques,socialsiculturalsd’unpaísontotallòqueésvell,tradicionalihistòrichadedonarpasalescosesnoves,contemporàniesisenseànima.UnareflexiósobrelacanviantXinacontemporàniaque,apocapoc,vadeixantperdrelasevahistòriaielseullegat.
Last days in Shivati
HendrickDusollierFrança(2017)
VOenxinès,subtituladaencatalà
12 d
e de
sem
bre.
20
h
3 € | +7 | 58’
EL DOCU
MEN
TAL DEL MES
A l’entrada de la Sala Polivalent Albert Camus, hi podreu veure exposats elstreballsqueelsalumnesdelsgrupsinfantilijuvenildeDibuixiPinturadel’EMEAhanrealitzatdurantelprimertrimestredelcurs2018-2019 iquetindrà,comatemàtica,elNadal!
Exposició de dibuix i pintura
Del
13
al 2
1 de
des
embr
e EXPOSICIÓ
D’ALU
MN
ES DE L’EMEA
![Page 18: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/18.jpg)
18
Espectaclecientífico-didàcticperafillets,filletes,jovesifamílies:éssunespectaclede dansa-teatre on ambdós intèrprets, amb una senzilla escenografia, provend’aconseguir(solenfer-ho)queelpúblicassistententenguid’unamaneraintuïtiva,divertida i entretinguda la relació entre força i moviment. Per això fan servirrecursosteatralsimetàforescomlamandrail’obstinació,queesconverteixeneninèrcia;elscossos,unenmassail’altreenforça.
Ballant Newton
Cia.Baal(Mallorca)
16 d
e de
sem
bre.
18
h
Dansa | 5 / 3 € | Cat. | +6 | 45’
CICLE «ELS MÉS PETITS A
L TEATRE!»
Fa una dècada, el poeta Ponç Pons (Alaior,1956), quan va escriureNura, deia: “Heescritaquestllargpoemaperexorcitzarl’enyor.Lamevairrenunciable,peròdifícil,condiciód’illòmanmenorquím’haduitaserestrangerpertot”.Publicatel2006,Nura és undelsmillors llibres que s’hanpublicat en català aquest segleXXI,unareferènciaineludible.GuiemSoldevila(Ciutadella,1980)músic,cantanticompositor,faunapausaalagiradelnoudiscFins demà o la propera metamorfosi percompartirambPonçPonsaquestrecitaltanespecial.El2011vamusicar“Nura”ielvaconvertirenundisc.Laforçail’emociódelasevaveu,ilaguitarraipianodecua,t’embolcallait’abstreupercentrar-teenelmissatgedelpoema.L’espectacles’hapresentatprèviamental46èfestivaldeMúsicad’EstiudeCiutadella (juliol2018)ialaSalaBeckettdeBarcelona(abril2018).Unaoportunitatúnicadesentirendirecteelpoetaielmúsic,creadorsd’aquestaobra,juntsal’escenari.
Nura
GuiemSoldevilaiPonçPons
21 d
e de
sem
bre.
20
h
Música | 7,5/3 € | Cat. | 90’
![Page 19: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/19.jpg)
19
• Inici:5d’octubre• Finalització:21dedesembre• Horari:Cadadivendresde18a19.30h(aexcepciódelsdies12i26d’octubre,quenohihauràclasse)
• Lloc:Sala2delaSalaPolivalentAlbertCamus• Preu del curs:24€• Inscripció:Del17al28desetembrealServeid’AtencióalCiutadàdel’AjuntamentdeSantLluís(dedl.adv.de8.30a14h)ialaBibliotecaPública(dissabtematíde9a13h).
• Idioma del curs:Castellà• Contingut:Elcursconstade10sessions
Juan Elorduy(Bilbao,1954).VaestudiarPeriodisme,encaraquemaihihaexercit.VaarribaraMenorcal’any1977i,entrealtresfeines,vatenirunallibreriaiunestudipropidedissenygràfic.L’any1990entraatreballaral’ObraSocialdeSaNostra,ocupantelcàrrecdedirectordelessalesdeCulturadeMenorcafinsqueesvadissoldrelainstitució,l’any2012.Hapromogutiorganitzatelscursosd’articulturaalessalesdeMaóiCiutadella,haparticipatalaUIMIRial’Escolad’EstiuperaEnsenyants,hasigutprofessordel’Escolad’ArtdeCiutadelladurant15anys,pintaihadonatxerradesiconferènciessobretemesd’art,literaturaipatrimoni,participantennombrosespublicacions.Desdel’any2017imparteixcursosd’històriadel’artalaSala2delaSalaPolivalentAlbertCamusdeSantLluís.
Curs d’Art i Cultura«La conquesta de la realitat, del que és proper»
Ferunrecorregutdesquel’Artesvainteressarpermostrarmonsreals i tangibles, com van fer Caravaggio, Velázquez i l’escolaholandesaambRembrandtiFransHalsalcapdavant,totpassantdesprés per les tendències realistes i naturistes del segle XIX,personalitatscomCourbetoCézanne.
A càrrec de Juan Elorduy
MONOGRàFICS D’ART• CARRACIVERSUSCARAVAGGIO(ANTECEDENT)• VELÁZQUEZ(2)• VANEYCK,FRANSHALSIAQUELLSHOLANDESOS(2)• REMBRANDT(2)• CONSTABLEICOROT• COURBET,MILLET,REALISTESINATURALISTES• PAULCÉZANNE
![Page 20: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/20.jpg)
20
Consultau el fons de la biblioteca per aprofundir més en els temes de les conferències, xerrades, pel·lícules, música que es programen a la Sala Albert Camus.
C/ Sant Jacint, 34Telf. 971 15 10 77C/e: [email protected]: @bibliotecasantlluis
![Page 21: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/21.jpg)
21
Sorteig d’un PASSI per a la temporada gener-març 2019Com sempre, si deixes la teva entrada a les urnes que hi ha a la taquilla de la Sala amb el nom, llinatges i telèfon de contacte al revers: participaràs així en el sorteig d’un passi per a dues persones per assistir gratuïtament a tots els actes programats de la temporada gener-març 2019!
gener-març2019
![Page 22: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/22.jpg)
22
La Sala Polivalent Albert Camus i l’Ajuntament de Sant Lluís a les xarxes socials:
SalaPolivalentA.Camus @SPAlbertCamus ACSALAPOLIVALENTAjuntamentdeSantLluís @ajsantlluis ajuntament_de_sant_lluis
CAPACITATqEsrecordaqueelnombredelocalitatsdelasala1(teatre)ésde195places,entrelesquals
n’hihatresdedestinadesapersonesambmobilitatreduïda.Esdemanaqueenelmomentd’adquirir la localitatescomuniquialpersonaldevendad’entradesaquestacircumstànciaperpoder-negarantirl’ús.
PUNTUALITATqEnconsideracióalpúblicialsartistes,espregalamàximapuntualitat.L’oberturadeportes
delsactesserà,comamínim,desde20minutsabansdel’inicidel’acte.Uncopcomençatl’acte,esdonaran5minutsderigor,sempreaconsideraciódelpersonaldesala,abansdetancarlesportes.Passataquesttemps,noseràpermèsaccediralasalaniestornaràl’importde l’entrada.
ALTRESqLamajorpartdelsactestindranllocalasala1,tretdeques’indiquielcontrarialaprogramació.
qEsrecordaquealasala1hiestàprohibitmenjaribeure.
qEspregaquedesconnecteuelstelèfonsmòbils.
qLaduradaestimadadelsactesésaproximada.
qEncasqueespreveguiambtempslasuspensiódequalqueacte,sen’informaràatravésdelesxarxessocialsdelaSalaipelserveideWhatsAppdel’AjuntamentdeSantLluís;encasquesiguiunacteambentrada,s’informaràdequinamaneras’efectuaràladevoluciódel’importalpúblicafectat.
![Page 23: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/23.jpg)
23
AgRAïMENTS
Volemexpressarelnostreagraïmentalessegüentsadministracions,entitatsiempreses,senselacoŀlaboraciódelesquals
lesnostresprogramacionsnohaurienestatpossibles:
![Page 24: La cultura ens emociona - Sant Lluís · 2018-09-07 · El senyor de l’empresa convida a sopar, pel dia dels Sants Innocents, el seu cap de vendes i senyora. La seva aficióals](https://reader033.fdocuments.ec/reader033/viewer/2022050423/5f927ff75ee4d673be6c8618/html5/thumbnails/24.jpg)
DL:M
E-85
5/20
18