!,.,`l ` i-`,t.,`,...08/11/2019 MAES DEQU l5 SEGuRIDAD CO RRI ENTE $ 100, 020 10.813 $ 10,288 $...
Transcript of !,.,`l ` i-`,t.,`,...08/11/2019 MAES DEQU l5 SEGuRIDAD CO RRI ENTE $ 100, 020 10.813 $ 10,288 $...
CONTRATISTA: ORGANIZAClÓN TERPEL S.ANIT.830.095.213-0
OBJETO : Suminjstro de combustible para los vehículos automotores delos organ¡smos de seguridad del departamento del Qu[ndi'o y laUn¡dad Departamental de Gestión del Riesgo con destino a lasunidades del comité operativo, con el fin de garantizar laconvivencia, seguridad ciudadana y capacidad de respuesta enel Departamento del Quindío, con cargo al fondo de seguridadterritor¡al FONSET y recursos corrientes de l¡bre destinación.
RESUMEN DE ACTIVIDADES
En el período comprendido entre NOVIEMBRE OI AL 15 DE 2019, LaOrganización TERPEL S.A sumin¡stró el combustible para los vehículosautomotores de los organismos de seguridad y de la unidad de gestión del riesgosegún lo requerido, para un total de UN MILLON TRESCIENTOS SESENTA MILCIENTO CINCO MIL PESOS ($1.360.105) M/CTE,
lNFORME DE ACTIVIDADES
En el período comprendido entre NOVIEMBRE OI AL 15 DE 2019, LaOrgan¡zación TERPEL S.A suministró el combustible para 'os vehículosautomotores de lcx5 organismos de seguridad y de k] unüad de gestión de riesgoen ejecución de ka Orden de Compra No. 37134 la cual se encuentra dentro delacuerdo Marco de precios No.CCE-715-1-AMP-2O18(1l.
Los consumos durante el periodo relacionado son como aparece a continuación:
A. VEH'CULOS GOBERNACION DEL QUINDIO
NOVIEMBREOI AL15DE2019 /
O1/11/2019±±|_V\t:\l""t' í-rlíl,,J`tiji \/!,.,`l ` i-`,t.,`,
MAESDEQUl6 SEGURIDADGEST'ONDERIESGOS CORR'ENTECORRIENTE $ 1S8,S5a$92,50O 17.14110 $ 10,281$10,281 $ 176,228$102,811 90182190499018219044
01/11/2019 MAES DEQU l 7
01/11/2019 MAESDEQU ' 7 GESTlON DE RIESGOS CORRIENTE $ 92,500 1O $ 10,281 $ 102,811 9018219044
03/11/2O 19 MAESDEQUl5 SEGURIDAD CORRIENTE $ 45,387 4.912 $ 10,281 $ 5O,501 9018219049
05/11/2O19 MAESDEQU '5 SEGURIDAD CORRIENTE $ 54,93 2 5.894 $ 10,281 $ 60,597 9018219049
o8/11/2O19 MAESDEQU'7 GEST'ON DE RIESGOS A.C.P.M. $ 122,630 13.461 $ 9,869 $ 13 2,843 9O18219O45
Üíl l rllyOT9 MAESDEQUl4 SEGURIDAD CORRIENTE $ 20,020 2.162 $ 10,288 $ 22,242 9018219050
Cn l Tl/2!01£ MAESDEQUl6 SEGU RI DAD CO RRI ENTE $ 14,260 1.S4 ; 10, 288 $ 15,843 9018219O50
08/11/2O19 MAESDEQU'2 SEGUR'DAD CORRI ENTE ? 90,872 9.824 $ 10,288 $ 101,065 9018219050
o8/11/2019 MAESDEQu l7 GEST'ON DE RIESGOS CORRIENTE $ 193,8S8 20.935 $ 10,288 $ 215,371 9O18219O45
08/11/2019 MAES DEQU l5 SEGuRIDAD CO RRI ENTE $ 100, 020 10.813 $ 10,288 $ 111,240 9018219050
10/11/2019 MAESDEQU l7 GEST'ON DE RIESGOS CO RRI ENTE $ 100,742 10.891 $ 10,288 $ 112,042 9018219045
12/11/2019 MAES DEQU l6 SEGURIDAD CORR I ENTE $ 154,836 16.721 $ 10, 288 $ 172,019 9018219050
13/11/2O19 MAESDEQUl5 SEGURIDAD CORRI ENTE ? 73,913 7.982 $ 10, 288 $ 82,116 9018219O50
15/11/2019 MAESDEQUl7 GESTION DE RIESGOS CORRIENTE $ 97,1O7 10.498 ? 10, 288 $ 107,999 9O 18219045
Al informe de supervisión se anexan las t¡rillas soporte del sum¡n¡stro, en lascuales aparecen las fechas, volumen de cada suministro y el centro de costo alcual se carga el sumin¡stro refer¡do.
Las facturas que presento la organización TERPEL S.A se relacI-onan acontinuac¡Ón.
PERIODO No. DE FACTUFu CENTRO DE COSTO l VALORDE NOVIEMBRE01AL15DE2O19 AR-9018219049 SEGURIDAD $ 287. 326
AR-9O1821905O SEGURIDAD $ 5O4. 524AR-9018219O45 GESTION DEL RIESGO $ 568.255
TOTAL $ 1.360.1O5
En conclusión, el suministró de combustible para los vehículos automotores de losorganismos de seguridad y de la unidad de gestión de r¡esgo, durante el per¡odocomprendido entre NOVIEMBRE OI AL 15 DE 2019, tuvo un costo de UNMILLON TRESCIENTOS SESENTA MIL CIENTO CINCO MIL PESOS($1.36O.105) M/CTE, según la cuenta de cobro enviada por el contratista, encumplimiento de la orden de compía No.37134 de 2019
PLAZO DE EJECUCION: PLAZO DE EJECUCION: El plazo para la ejecución delcontrato será hasta el 31 de diciembre de 2019 y/o hasta agotar la disponib¡lidadpresupuestal, con in¡cio a pariir de la suscripción del acta de in¡cio de ejecución dela orden de compra.
VALOR: El valor del contrato será por la suma de CIENTO OCHO MILLONES DEPESOS ($108.OOO.000.OO) M/CTE,
FORMA DE PAGO: El proveedor debe (i) facturar quincena'mente 'os medios depago adqu¡ridos o sum¡nistros de combust¡ble en EDS y Servic¡os de Transportede combustible realizados por cada Orden de compra de la entidad compradora;(¡¡) presentar las facturas en la dirección o en el correo electrón¡co indicado para elefecto por la entidad compradora; y (iii) pub'icar una copia en la T¡enda Virtual delEstado Colombiano.
RECISTRO PRESuPUESTAL
R.P. No. S EC RETARIA RUBRO VALOR TOTAL2456 del 11 de lNTERIOR 0309-5-314 23 7518 2842 $ 100.00O.000Abril 2019 0309-5-314 25 81 12 36-20 $ 8.000.000
los pagos a efectuarse con la presenta Acta de superv¡sión se d¡stribuyen asÍ:
R-P- No. S EC RETARIA RUBRO VALOREJECUTADO
2456/2019 INTERIOR 0309-5-314 23 7518 28-42 $ 287.3262456/2019 lNTERIOR 0309-5-314 23 7518 28-42 $ 504.5242456/2019 lNTERIOR 0309-5-314 25 8112 36-20 $ 568.255
TOTAL, ACTA No.O13 $ 1.36O.105
En consideración a que el CONTRATISTA ha cumplido a sat¡sfacción con las obligac¡onesin¡cialmente contraídas con el presente contrato se procede a dar el visto bueno para quele sean cancelados los d¡neros as¡gnados.
Se reviso el pago de los apories al Sistema General de Seguridad Social, y estecorresponde al porcentaje que por ley debe ser exigido (Salud, Pensión y ARL)i para elperiodo que se está cobrando:
De acuerdo al ceriificado emitido por JEIDY KATHERINE SEGURA TURRIAGOcontador público identificado con número de C.C 1.O7O.922.199 y tarjetaprofesionaI 206399-T Certifica. aQue la Organizacíón Terpel con W,-f.8?0.095.21?-O se encuentra a paz y salvo en el cumplimiento de sus obligacionesde seguridad social integral y de para fiscales, de acuerdo con la: normasvigentes, por el mes de mayo de 2019.
Para constancia se firma en Armen¡a Q. a los 13 di'as del mes de Noviembre de2019.
PERIODO A PAGAR: NOVIEMBRE OI AL 15 DE 2019 /
VALOR A PAGAR ACTA No. 013: UN MILLON TRESCIENTOS SESENTA MIL CIENTOCINCO MIL PESOS ($1.360`105) M/CTE,
HÍfi r_n_P#TLriNP_H_Lu_±i¥ú#_ _dqlqTAcAbvriEI#1AffiL' EÉS#m tdü®q®SiTeeTeeo?I EwNcNTTTET(Sioo.ooo.oOO), "TERIORJ RuBRO O309-5-314 23 7518 2842'
!.F_s_#ff_=_HDPm|HMLrpgs£ii ETTI¥_c$9ü+1A1_#Ñ¿bo sNuITpEd®#TS"iE,M/cTE. (SB,OOO-OOO), 'NTERIOR' RUBRO O309€-3 1 4 25 81 12 36-2O.
NUMERODELACTA VALOR TOTAL VALOR EJECUTADO SALDO
001 $ 108.OOO.OOO $ 2.139,939 $ 105.860.061
002 $ 105.860.061 $ 13.927.346 $ 91.932.715
003 $ 91.932.715 $ 3.900.234 $ 88.032.481
004 $ 88.032.481 $ 3.988.235 $ 84.044.246
005 $ 84.044.246 $ 5.610.627 $ 78.433.619
006 $ 78.433.619 $ 5.323.508 $ 73.110.111
007 $ 73.110.111 $ 4.836.678 $ 68.273.433
008 $ 68.273.433 $ 9.044.737 $ 59.228.696
009 $ 59.228.696 $ 3.325.756 $ 55.902.94O
010 $ 55.9O2.940 $ 4.979.728 $ 5O.923.212
011 $ 5O.923.212 $ 4.593.197 $ 46.33O.015
012 $ 46.330.O15 $ 2.415.938 $ 43.914.077
013 $ 43.914.077 $ 1.360.105 $ 42.553.972
MODO DE PAGO:
En el caso de que el pago se realice a través de transferenda se deberá diligencjar lasiguiente información:
Nombre del banco Tipo de cuenta No. de cuenta Titular de la cuenta
BANCOLOMBIA CORRIENTE 031 -083229-96ORGANIZACIONTERPELS.A
(Nota: El supervisor del con_tra`to en el caso de pagos mediante transfQrenciaSideberá constatar en cada uno de los mismos que los datos de la cuentacorl'espondan a los establecidos en la minuta del contrato).
IVAN DARIODirector DesCiudadana
lRRE FRANCOlo Comunitar¡o, Seguridad, Conv¡vencia y Part¡cipación
Departamento del QuindíoSupervisor
ELABORAClÓN REVISIÓN APROBAClÓNElaborado por Revisado por: Aprobsdo po, '
ÁngeLa Mar'8 Ca,c'ona Ortiz Nésto, Fabián Qu¡ntei'o Orozco C¡elo Lóoez GutiérrezCamo: Profesiona, Universftar,o Carqo : Director de Coritrstac,ón Car_qo: Sec,etaria de Despacho
Ee rpel.83O.Og5 2I3-O
OF}GANIZAClÓN TERPEL S.A.KR7 75-5,Í'Iso,e
pBX (571)317535= F^X.(57l)3175438
BOGOT^ D C -COLOMBIA
WWW TEF]í>EL COM
LINEA DE ATENCION AL Cl'ENTE O1,8OOO-S18-555
ww \ tiNTp`iBJy[NiF (`,``oi ucioí, M oi?c,3b r)i I)ir, iÍ/?oisi rJRAt: coNTRisuyfNTr soÍ`ií)T^ RFS()I u(`ION T)r)Lc42o6Í, oCT i3/?oi7
4i; , i #iT,(ANc[ iI:()Lk i)'LVANo-m'kVAAmRoFNG IDM:-Nr Al`fOTMi}JáV;c`i oAjJ TD?iRAÍNTFNNoFOiOBR,r6SmRi[iS40¿|J\;C;)l70NrJFNl íiciv3,8.1m?i"rJeF {,J(;"t? ;:}Ii/804v i-(`JrA\(TiOARÍrÍAE;NTfAD(lRc:vSH`CJ{iiFrEc A3Lol t:: l?rsi.í "-t-cr[-Í, w, ,pnr`i7qanAÁq H^iT^ r, NJ AFEmlR[~ _ _ _
VENDIDO A:
D:PÁRTÁMENTO DEL OUINDIO
CL 201'3 22 ED GOSERNACIONT_EL 6lÁ\77Ot\
ñ,1MENÁ -QIJINDIO -COLC)MBIA
EÑTREGADO
l ~J\Á DE§CRIPCION J UNIDAD~ J CÁANTIBlo~ S*¥,y27,947 l PREC'O UNITARIó-á-4*¥j €y-ffiTS£~ñrt^vÁLoFi TóTAL ;
J%,COOlOO i G,`souNAcORRIENTEOXIGENAD"%N l1(lll)lll'l uGL 10 28l,O8961l 287 325,61 ll !l
VALOR FACTURA EN LETRAS: DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS J ._ . . . . .\/EINTISEIS PESOS CON CERO CENTAVOS M L
lOBSERVACIONES PERIODO DE FAl,lURAC,ION I AL6 DE NOVIEMBRE -SEGURIDAD
l ` ,lr lrl' J, t,( q, ,'`L-' _blú l`F IC,oELI,Á,MrL!cITcTL`-,,R^Dof¡EC'B' Y-ACEPT-OiiiOMBRE Y F,RMA`: tto^R DmEaÁ REAi y MATERIA L:
- . . "VEHICULO: No. ORDENCARoUE: , \ ` jr9 REPRESENTANTE LEGAL.AuTORIZADO DEL REPRESENTANTE LEGAL ó COMPRADOR
EMPRESA TRANSPOfiTADORAYÍZ-*¡¢`#J¥aÍ,~£*r^ ^ >, Á` ,ry {4. ¿ iJ-íÉ,
ÉT`-tCYgSy/^'¿/ S`.''*ta><G_ (¿h <V. .\ ,y< (+ ,, `,Át (|, Lr~`fq,`#effZy1`;z^í ;(*
oRGANrZ^CION TERpEL NO DÉSARRoLiA OpERACIONEs DE FAcTORING, ToDO PACODEri=Rti,`Lli¿Alis€^NoHBREDEoRGANlzACIONTERpELS.A.i;¡éUL;íTt!;;',:¡E::A=:NÍB;;§:g:;:£T;£¡ri§tBEhsco#B%£88IEsAsÉ3:#EEsINgSTEDO(`l!l£l'TO\-SL`OÜLIGAAPAGARA-ORCANIZACIC)NTERPE:LS.A.-
D' q-0
. ... ... !....!i-..¡:,!..'.i. i i ... -.87e5b103e3258790523959a3O21e2aO7'39dd2a4 ;¥ ` `Lae\#
-OR'GINAL- l'.`9iT\ü '. Ü(: 1
terpeL.830_095_213-0
PAGO TOTAL
ii¡ i iiiiii iiiiiiiiii[iiiiiii[iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii [iiiiiiiimiiiiiiii iiii iiiilililiiii iiiiii l ii iti
t4 i 5 , 77c479oooco82(8o2o,oooooo89oooi 639 i i ogoi 82i go49(39oo,omo287326
9O18219049
| TOTAL EFECTIVOl\\`` L` ```\`'~-
• ü&ñé#. .± l.-\`l
ENo chequesll
TC)TAL CHEQuES
TOTA
terPel® pAGo ToTALB3O.09 5.213-0
iii iilliii liiiiiliiliiliiiiiiiililliiiiiiiiliiiiiiiii iiiil iiliiiiiililiii llii iliiiliiiiiii iiiiii l il lii
(4 i 5)77o479oooco82(8o2o)oooooo89ooo i 639 i i ogo i 82 i go49( 39oo )ocoo 287 326
JVAL.OPÜ `¢. PtAÁhq¢f!k^
; N^9üE B E `¿iÚBAZ9Ü §P,C tÓL,( OEPARTAM E NTO DEL Q u iNo,o
8219d49,
? ;,í_Í¿¢ii8á#*cJ±i.y``¿ ítI;íüííTg+¥:Sá,` •'-?ít'ü:(á&JJ.áaÍ#; Jzc ` -~t~ wJoR Í€~ct `m;?4t
No. Choqi'e3 TOTAL CHEQUESn
CONS'GNÁCI^QN-Ef.EC,llVQ BAy"éO ,,~_ FIEFERENC'A
t€rpel.83 O. Og5.2I 3-O
ORGANIZAClÓN TERPEL S.A.KR7 75-51 P!soI3
PBX (571)317S353 FAX'(571)3175Á38
BOGOTÁ D C -COLOMBIA
W\^M/ TERPEL.COM
LiNEA DE ATENcioN AL cLiENrTE oiJ}ooo.5i8-s55
RESoi \i(,ioN No oi7ri35 í)F Dic.i4/,oisi rJRAN coNT'UBuyFNTF BOcoTÁ RES()iucION DDi_o4?o65 ocT i3/7()17
J4 \ ; mi tr i T,r^^ : l l r LOj { , J I FV ^N " ` r l HVAAc , Rt ,FNC' I oMFmi A: t ¥1 } lRNA c: ii o<ANnU : , ; `IrRt[NT NrN;tE Di^09QRT:S:2i o7Ri9Fiíi4oO9:> 5GU99C.' iOky5 i st;mn2i , , ne; R3QJt;J iLd:a5n 9?:o:;iQZ6: 4y i-: L?N:cl ,OAR ErTAFsNTFAD OnRoEvS i eCm:i^,FrF: A3C d t r: l ?' bLi ±\Ji`^r\ \'`ONrRiBi;YENTE REsoi \i(,it}¡i No ui,ii`,5 I,L L,ii. i4,,i,ioi \JI<^l', i,ui`i,
DEPARTAMENTO DEL QUINDIO
CL :JO 13 22 ED GOOERNAClON_F_L (i7'4177OO
AF¡MENIA -OUINDIO -COI OMBIA
;, ENTREGADO A
CODIOO I DESCRIPCIONJ` UNIDtAD - ` , oAHü;^D-:Ó_ \^ \ PF¡EC'O uN,TA\F,io t?r;,;ri`^¿&®**tJVrLoR+~6TAL `' x-\,
~31/,¿ i GASOLINA CORRIENTE OXIGENADA 10C/o N l UGL 42,324 10 287.6OO2 435 412,39
r iiio-cEMB6Nilll!lllll
UGL 13.461 9 868,7103 132 842.71
VALOF{ FACTURA EN LETRAS: QUINIENTOS SESENTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA. -' . ' . -
Ó g)L J/¿^ñ ,;;~¡J##,\SÍ^í,6,i.3:¡2:§i`
Y CINCO PESOS C,ON CERO CENTAVOS M.L
OBSERVACIONES: PERIOl)O DE FACTURACIUN. 7 AL 15 DE NuVIEMSRt -G!STION DE t<lESCJCJS
-J:'T,-,J
ORGA}II3ACION TERPEL NO DESARROl|J\ OPERACIONES DE FACTORING, TODO PACODEBE REALIZARSE A NOHBRE DE ORGANIZACION TERPEL S.A.
EL ORIG]NAl. NC` CONSTITuYE TITl'LO VAI,OR.
POh H=DT.O D£ LA PRESBNTE PACTURA DE VENTA, EL COMPRADOR Y ACEPTAIITEDECIAJ`Á iIAJ)J!R RECIBIDO REAL Y tÜ`TERIALllENTE LAS MERCANCIAS DESCRITASE;N 5S'l`[ DOCl'llZ:1TO Y SE OBíIGA A PAGAR A l'ORCANIZACION TgRPEL S.^.-|tJL pi`EciL) Li\i LA roR+LE\ p^cTADA AQui M-sno.
l`AVOR G[R,\r\ i`tiEQuE cRuzADo A NOMBRE DB 'iC)RGANIZACJoN TERpEL S.A.-CON SE:Iil,O RESTRICTIVO -PARA CONSIGNAR UNICA!€NTE E;N IA CÜENTA DEL
l i>RTrJ`l` L`Ei`EfI(:IARlo"
[erpel-830.09S_213¢
PAGO TOTAL
iii i iiiiii ii iiiiiiiiiiiiiiiiliiii,iiiliiiiiiiiiiiiiii iiiii iiiiiiiiiiiiiiii ii i iiiiliiiii iiiilii iii ii i
(4 i 5 )77cM79ooOOO82(8o2c))oc)moo89oooi 639i i ogoi 82 i go45(39OO)OOOC)568255
8EFERENQ'
REC'BI Y ACEPTO PO~ñ ENTREaA+REÁ[` y iJ,ATERrALÁ:`f:€, i` 'J{>?~t, Í
CUFE
sb2db631f658eec'3cOe37574c7aOf1683266969e
terp€[.83O_ O9j. 2I3.O
PAGO TOTAL
iii iili l iiil ii liiiiiiililiiii]iliiiiiiiiiiiiiii[iiiili il liiiiiiiii lilii[I ili li iii
(4 i 5) 77o4 7 9ooooo82(8o2o) oooooo89ooo i 639 i i ogo i 82 i go45 ( 39oo)ocoo5682 55
ig <VSLO_EÁ±A_?_^gltiB_`'z(í -:_Jri9O18219045 >.d;
E TOTAL EFEC1'IVO
+ crr^cT£h `'¿J~;_í;¿, ~-c-* i+1l_t ü\h,; ¡vALiü*tl`\ \
ENo. cheques TOTAL CHEQuES
TOTA~' í
':,..^frSJÍ . __
NOMBREó RAZOÑySOCIAI DEPARTAMENTO DEL OU'ND'O
¥*5¥-k,,+S&®#*?.*j)--#;Jj-áí^gr¥@r*`;p_±**Ñ_ • .- . `Á +_.r --` ++_ ..-
No. Cl`Mu88 1'OTAL CHEOUES• .ú .. .--
+ÁÍ` CONSIGN¢CJQN EE\,EcT\yo eANco `# F¡ EFEF¡ ENcIA
Eerper830.095.213-O
ORGANIZAClÓN TERPEL S.A.KR7 75-51Plso10
PBX (571)31753S3 FAX` (571)31754€8
BOGOTÁ O C -C;`OLOMslA
WWWITERPELCOM
L'NEA DE ATENCION AL CLIENTE O1-80OO-518-555
\," c()NmuMrm i(FsoiiJcioN No O1?(,35 DL DIC 14/?0" r'R^}j l-ONT"UYFNTF El(\r'" RESO"i€ilTOnNoLO+):N-FO,:n2pOF6`5 rORCFTr l,,3/t?0:,7m 4(,`iiRFG"rN '`:oMiJN _ Aur()RFTFNf.nOREs RCs(),JJclí)N No 5Hi-2 DE Jui m o6/o4 -AIJToRLTENfDoRFS cRFr ,i`ct p,
ION DF FA(,lllRACI(" DIAN No 187C,?0114959W DL= ,,`,vi,`nii,I t` 3() J`-?()1B VIG[NC'A HASTA novieiii`,i í} 30 {lt`ú-cJ'H--Fi-h-^RaaiJ9maC9 HJ`tTA Fl m mqlRimtr" ._ .,.._ i _H_| H _ J+ ,i
((TÍNFr)()H IVA -lV,`
''()Í`lZACl()N Dt NUMtRAC
VENDIDO A:'J`EOARTAMENTO DEi QulNDIO
C_ 2,'_`i 13 22 ED GOBERNACIONTEl ,_)74177ÜO
ARIJ'EMA -OUINDIO -COLOMBIA
`-J{:ú~, \E NTR EGADO
l DESCRIPO'ON uNIDAó zi . éÁ-NTIDA-O r"49,042 éFiÉJélo úNrTÁFliO i,<\'¿-¿`4¿t'2gC+á'`|h/ `; VÁOR TOTAL Zi l
CODIOOlC`'lJ¿ll¡llllll(
GASOl"A CORRIENTE OXIGENADÁ 10% N 1¡l!l uGL 10 287.6OOO 5O4 524.48
VALOR FACTURA EN LETRAS' QUINIENTOS CUATF{O MIL QUINIENTOS VEINTICUATRO• ®. , .. . -:
;~ ` ,.l?jéiá,£á<;; t#.: 5P4.??4l
PESOS CC)N CERO CENTAVOS M L
C)8SERVACIONES: PERIODU DE FACTURACION 7 AL 15 D[ NOVIEMBL{E -SEGURIDADll
. ^l`-\\'.rl``l`_ib.=.l RÉó'BI V A+CEftO.\(N6-MiF`EJFF,RMAiñúmF,'^ENTREdñ^YR-EAl* MATER,Ai:-r` `+ ;
REpf¡ESENTANTE LEGAL.AuTOR'ZADO DEL REPRESENTANrTE LEGAi ó COMPRAooF¡VEHICULOí No. ORDEN CAF¡CUE: ;
EMPRESATRANSPORTADOR^:ñ,..;`,>rfS`: <,r` ,,#-1-y `-~ l,+, )r, \ ^ü -..----í( ---- _ -`. ` `._. t`\\ .. . .` .ORGANIZACION TERP£L NO DESARRO[ÁA OPERACIONES DE FACTORING, TODO PACOoEÜERmLI7,ARSEANoMBREDEORGANIZACIONTERpE,LS.A.£LORI(`,!Ni\L['OCONSTITIJYETITULOVALOR.i/o'Ri4EJD:oi)=L,`i>!`€sENTEFACTURADEvENTA,ELCOnPRJ\DoRyACEpTA!1TE¡)!:CijJ`Alt,`ú)ERRgC=BIDOREALytlATgi`IALM£NTELASMERCANCIASDESCRITAS.[-.S-l'EDüCu,trNTOYSE;oÍ)LIGAAPAGARA-oRGANIZACloNTERpE;LS.A.-líLPl`bC10Cl{LAfOR}{APACTADAAQUltlISMO.
c u F E E"":""ffi¥TbO57bO1671574cd906232dbdOed596064c4c533e
....':':'........-,'~.,-,l\.,''¡l\\..-lLSTi\Fi`C:TURASERIC,El'ORBL^RT.8S4CODIGO DE COHERCIO.
É]'É ..!
-ORIGINAL. PaiJ¡nci l dc` 1
terpeL.830.095.213Ú
PAGO TOTAL
¡ iii¡ ) ¡iiiii miiiiiiiiiiiiiii¡iiiiiiliii!iiiiliiii(ii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiii iiliiiiiiiiliii iiiiiii lii¿ i 5 i ,'7 :i47cvo-3i3oo82(8o2O)000OOO89OOO16391109O18219050(39OO)OOOO504524
REFEF¡ENé^r;
_ 901821905O -'.
E TOTAL EFECTIVO
+ CTLC,Eü, Íti\\ ,A*Y .-Lz- ',2`-.(íúm.oH-,, \~®
ENo ch¿ques 1
TOTAL CHEQUES
TOTA `
® terpel.830.095.213 -0
PAGO TOTAL
iii ilm lliiil il iiiliiiiiiiiliimiiiiiiiiiiiiliiiiiilili iiliiiiliiiiiiiiiii iiii i iiiiiilliiiiiii iiiiiii iii
( 41 5 ) 77 Ch4 7gOOOOO82 (8020 )OOOOOO89C)00 1 6391 1 0901 82 1 9050 ( 3 SOO)OCOO504 524
~N`9M9~R:EiiÉ&g±:NLS_O_CÁu±j\ DEPARTAMENTO DEl ouiNDio
#.ó-@yJbFfiffi_Ñr§yáá®q`u~ɧ:¡Láé+áÉ REFERENcIA
{9018219O5O ;,, Í
k. ., -l -;,* ._-#-,í cl\\\`-~` ' , •'.=-..l,`< =_ yh-`,l `l <-t/{' '`-"ñNCÁ'``-
No. Choques TOTAL CHEOUgS 9 ..-,=,, ;-,.; ,,.;-,}Á#Á.J=,kli
stSmSI{§uNJé^@hü`=J:jgpvQ\,!`ANQ`q``_¡*EFESENcLA
uopeuJJo,uI®pJopeJedoJesi,aduJo,@pauedJodoclv^ItldOuto-|opeJ,,!Sei,?),'a,o]uaiun,opa,sa
ol-:gllOl=lO+ Oe®®CO®+l+* JO®ru®®Oa)*:'¡8-l®uulN®
C>O¢n®OO®cO Oc)ult® OO®®®
gln'ílícOJ=-l+íOOO\OO) C)OlA®O`®® !OOr\O (;`lg®r`r`` C}Or`cl o¡O®®
lg!ou\c)lo`~LOO~.-¢`e`'^l*J~l*ll
O\` lOO\* L^í~-l~'®'¡ ~`.C>®rlW lJ1® l®a9r`,tt+ tgl;`l ~t\
O®®£E>=®
a O
lIl=ll1
!
C>* C) O OW)¡ O® e C)* . O O~ 'O® O C)ll( O~ O+*l
i:;Í!!_i¡
llI¡(
llllllll
)llllll!l
!!
(¡)(l
ll¡¡!
(¡
(!l(
lO1IE
t n 8
lI ÍV
rU~ t
ll_
• O
l N)l O\
lr)l=ll
lfll
<E=Z m[ Ol~ tl OrV d¡?ll
l=l)
O1 tll! lr\
¡)
u} Ír) LOl®(
g)EO®®llEEt<
llll!<!T
lOt]lJ
CJaJEOr1l®Jgl:)¡
¡)(¡9
OtlC±OOu
lll_g:S,a.®EÉ=OOu\EE
a¡8Cg lO-u®t^t=®ClEOu
®CO_u®
lm®OEiUt}a}
O_uC.9u
¡i
llÍCOi5Sl ®lCOÉri ElglJl€l
.110!:5lÍ!ü!l ge.ÉL+O=CC)Ogl•El=l-£lJl=lE!O/lll
Üt®C®JJEO8eOa® OuO®Oó_J}5gZ)t=<O®C¡El8!ti¡Í!l'3lg ®t)®.uC:áet:8OuBt=O)E8
EEOua)t)'®u>£ EOO3C=gl!¡:;l8C®OEOu€O®u® l¡g¡i-!+\!:!
l®ClEOuqJtJ®uO Cl:!¡!¡.g LÉJEll!.:EO
!.§Ci lgl®l?)€ l~¢!E!8
¡¡il8ll
ut€i18,lI1
L
mO O\ ®e
I u)tJ)Ot1u1~g® ll!!8OO tO
l~,~Í1 t1 C)O\t®OCOOO`a}) r`+eC>®Crlo3 J`®O\O\Cr`~O\cO
lgCJC>®OO\®í\ÚCn®lOOC)u>cO
l o
t1 ® + lo fV O 'í ut r` ® O O colo O í rV C3r1O O\rV t rl~ ®r1 OO 1~íC) C>COtO 1OlO ~ ,
Z OO e O gí8 ®O l5 l CO
N ,® C) O C> O ® ® O` Cn O\OD ® ® OJ ® ® cO cO ® cO¡
Ot)l OrJC)n~l
(( cjmt>rlI
OO\ ! *C)O + ®OLL ®O ®Clluu •O~(8¡ uuI
.n•Ulu
uu[
®uu1
¡¡il)l t>r)
t®u t Or\íV Om~ m~ ulÍV uu 8¡8
sziz6c¿Is
]sdJodo3iuoJpaiao6ed
¿Z9699OO98666
:u9[®eziJo)nyoJ9LiJpN
:oBedE,po!paw
69:st!Jopt!J,slli]Lupva'pOiauipN£HEln
oo8'6I¿'€S£'T$6IOZ3Jqiu@i^ou610Z3JqnPÓ
€lZS60O€8
:SOPB,,dut)®PIO)OJ.
:Jc6t!dt!ic)O1
:pi'iesii9I®Bl'lnbi,OPOIJ'ad
:s®uoI§uodu9,,BPlnblIOPO!Jad
ePeqoJÓeugp3esupJJ.:LI9p3t!fLlt]J,git)pOP')q
VISWOlO3NVs
lP!JOSuO'J3a]OJdO6edLL'OJ-Ell!uekl!W
loJesu@clLuco
:O®uEI
:Li9[3diJ3s®a
:opne3aJlei'OSL,9zepobt!diops®Iit!]®a
6IOZ/II/906TOZ/TT/90t,969¿£8elVdI]Nlt'd
J
VSl]cl83J_NOIJVZINV9tlO
:o6pdap.vJ®J
:ugi3p®!peüa,pausuJpN:ei®ua,pua`d®ooiQsJn®ns
:B,iiueidOd,J.:t.-du)
O9Vd]aNavvns]t]]J.t]Od]E
ell!ueldBI®PE}3!e?qLi9!DEuJJoJLi]üoc,'eii!ue,d!uJDsuoduoo €Ág*£`
)¢=-£
oO€'SSSooo'€oz$oo6'ZOt$oo9'COTSooz'669'CISooz'¿ozSoo¿'lZ9$oo9'8Z¿'8ZSooc'S9Z$oo6'tÍ€'+Soo£'¿8€'8ZSoot'sT+'PZSoo9Js6€'6£Siii!iii!iiiLioo®'€ss'8ZSoo9'6tZ'96Soo£'6T5Sooz'6TlSoos'T¿9'TSoo¿'€€6$oo9'6ZS$ooo'£s6'tTSooo'9I6'TSoo9'lZ€S
uo!JpuJJo,uI®pJapeJ3doJesuaduoJapa)JedJodoav^Itldouo,oppJ!,!se,,g}s3o]uaun®opa,sa
T_____or
ooz'€€o'I$oos'ol¿'zISool'OOT$oo9'6+}'Z$ooo'€Tt'T$oo6'0€E'I$ooc'lsZ'T$oÜ0'bIS't,Sopest!d,t!`o| :i-+---+---
o$oSoSoSoIoS
l i l l i l il l l l
l' l
l !
1
ll!l
((l(Ill)
ll)ll,!l'llllll ltlll!lT((lll(!ll
l(ll
Ul l
ll
¡l
(l ll)(1Il
lll¡)l!(lL__
I l
ll(¡l
!
l ll,l
l
l
lll,¡!(
l(llllHl+
¡lHl l1
•hl~'( LI^¡
lll
l Ln
l¡£l¡
® ¡
)+l ¡
l
=l
I"l'l®l
É\ m
lll(
)1l~l.ll(lll
-lo ® ¡r (!Rl))1ín®
¡¡,o,§!¡l:€-=)~( lu1(O lll¡1
-'Ol LO~líll ~l®T Hl=rh)Hl¡l®flll
T+jlC=l(l¿it li'lÉlEl::!o-®¡loslE5e'.=¡6luIl¡®®lOIJ)tJOOolOI4~OC}O`O`ct-+_554)QEOU®tOlu:OSC®U)OOlOEOlul):C)~C>®a3
Ju\q)OOEOC=_98COO.5a)lJ®g
l! I-:T¡;®®l=L¿:OL_l)Ó®=ÉE§_5
:l,§,glllll,=•lo-utu'®JICl£E•Íl:ÉO\C_51e#ll¡'l:;lu1®g!-u\Óf=g_aEÍ:_53;lI¡8®EOuIr\l®38nOOO}Ol*®l*tO\a)g}l3158l
alJE*8U)tOCLlugO\LÍlt!®n8u*uU `aO®&®uu)u)CLuJl!r1OOO\®Ln¡!lit^U)auJaJJ<tJ}Z<=<l®a)®t>n®*OO9uJ
ll¡t^ÉLuJ®OLO>-3lr`OO\OmOO®f¢OOElu(
mlLt®l®U1l
lll)( V¡CLuJO'ggEOlul¡ll lll,:¡llLLl:,=®gl£'-!'OJ.E!8¡llll(
V}a_uO>ÜEOOl))(
O:§J='3±l8:E®®,ujg,llJlLc®i•®
llll:3;<,ü¡m3;8¡Éléa)>tí®•gl-;-8:O'ol¡illll¡ ln la=€l=:iÍiÍlil
>O=iVlUla:uJ<a=l
l(l0'l!¡l:?talullJ!=l1)llle_>COuU1guJl(
mO_uJl®]iOQ®ulil3
lllÉ¡.!g:Íeo;iii3lii¡l§!il
l
OttLOC)C)cOulC)C)X!lu ~ rv'í1qO'a\®h,®®o3'nO®C):313®®a)lqge'NO-,T1§S!3LIJuJ.uLl r`c1tOC)OulO®ll¡¡l!lSg;S¡
8:S~!íO#'g*'®OIO8lgl§mOOo`=!#
(==)r\®l~g5!g5lO\a`li=®.'Ol#g)lIJJlu lr`Oa\O`®SQ3liu
' 1 I I `l~oglgg!lguJ;lJJ!(
lllRgillH!
tlll§ii,il-§ i;1,; O¢l/u
lgsil
l¡3!i(
ll
®OUta.uJI
ll==;SOC>lOl£E)£
pl.uE,.!lO/Á¡l]eppcdBJu!i,aiOPt!)uO3S®PJOLB^l
s3iuoq®,s®6saiJJodp€p!Dede,u,®POJ®uJt]N*
ÍC
SoPe!i,)v-LunN
Je,iJuoi,esuaduo,3pt'rpJpi,nHJe'i'iue)u,o-J
--------( (
80008lT68lIN
`,o,JE'uJJo,ulepJopeJadoJesu3duo,ope,JE'dJodoav^ItidoiuoJopeJ!i!5ei,g)sao]uauJn,ope]s]
'sO]uOmSal'§oi@]u®iPuOdgBJJo,QiOP®J]E!uiupE®ieipuoui-iarqOPa]!p?J®BE,®u®saP®Pl®edmui9,uO®I®PIS.
¡
( ll 1
l
¡ l ! l
l H l J l
l l lvíí¡)l lll•¡ll
í1
ll=¡l
c>íT1,
lllrV
-¡(
H)l.J.lll
l l l
l
Z5 i3 JOJOii¡¡Íll
Tll!(JaJu}®JJIululluJl l!((ll1iuU\U`Q_uJl!l¡ll
l!Íl¡lJ1ll
gOOE6U)U)1uJ¡(
u)g9OIj3<U1LuIUt<l!l¡,gE<UtÉlJ¡
u)<tJ\Ü1OulOC)&glLullll
<g>lr\O®'gEOÜ>0OlOTJOtn¡:¡Ell-¡lÍÍlu)C0lÍ!8l?:=l,§
<=uJu)(l
H--(lt®
L®®mÍY L®r`®r1 ln ®
l O®
® O\ thsor\lOln+lOl® C> rJ ® +cD r1ÍuCh fr)m® O1 Ci
Ou1 C) a\:i O C) m O O\ O O1
C)® O® O+C)O\ ~OOCh O¡ ®O a® C> O O\O\ ®O\
®¡®:co C)® OOO C)O\
cOO® C)O\ a\a) ®®
l!
€lCl nE[(
¡(
Otl1lJ
ll
L®r`® lnC> ®
l O®
® O\ =,rJ ® +cD r1ÍuO1 c '
u1 C) Ch a\ lr1~OOCh OO m® Oa O\C> O OO\ O1,®,
¡ OC) ® O C)O\a\
?lO\ cO ® O\ a) ® ,
cOlJ
rlÍl¢íV mn rO® ®8
O` Ou l) u u Ot^U1 U\t^ L^ut u}Ut u)Ul = < lO<a.uJ lJll 4 uJ¡ uJ =!
"O~S.AIS'Cellé ü ND.19`C -"ÉoÉ",D.C. - Ca-
--."(pD="d®u:ÍrmÓOmgLüT&9t"#=
"fom mHEH
-'m"p
ls ptgsem® ceÍ«¡mffin sg`ié*idBdo b sdmiRñmüéi dB`# "Bn2002 .
`:-'..¡..`StiñftglRev* Fm
T,P. ZOesgSí+ T_;üi aéümLz" "I#
ffi ffiffi= J-ü
A""sTU#rw: JuNTA cENTRALEspEctAi DE CONIADOFtES
Certif,cado No:
ñ.:, @,,; ®( }*.-) tgD © ©p © ®é® © \S) ®®©®
LA REPuBLICA DE COLOIVIBIA
MINISTERIO DE COMERCIO, lNDuSTRIA Y TuRISMO
uN'DAD ADMINISTFtATIVA ESPECIAL
JuNTA CENTRAL DE CONTADORES
CERT'FICA A:QulEü üffiBESE
Que el contador público JEIDY KA"ERINE SEGURA TUF{R'AOQ )denücado con CÉDULA DECIUDADANÍA No 107O8221gg de COTA (CUNDINAMARCA) Y TaíietI Pr"sbnal No 2O6399-T Sltlem vlgente gu ,nscripc¡óo on la Junta Central de Contadores y deede lo& üm" 5 anos.
No REGls"AwrrEcEDENTEs DiSCipL"ARIO8-*-'''*-'+*|-+-'"'"**-'-'--'*i**,***ú*|*l''-,,,-|*|,,-,+*,,+,¥i*®|,-'i.`,t,,*',|*,|,-,*,t.-'|t,*+**+i*+Ilti.*tti®....-..-.-i.....-.--t-......-.......-....'...ttitilii~i
Dado en BOGO" a ¡os 10 díaS Qel mes d9 OQSQie`de 291g con viggrüa+de (3) Me"i contadosa partir de la'fema de su expedic¡ón.
.=í--EZi
DIRECTOR¢ENEF`AL
EsTE cERTiFiCADO DiaTAL TIENE pLghIAVALiDEZ DE c®btFORMIDAD CON LOEsTABLEciDo EN EL ARTicuLo 2 Da LÁ LEy 527 DE `tg9Ü. BEcRETo uNico
S P^BS®AgP,`S ÉE LA LEY 962 DEL 2005REGLAMENTARIO 1074 t)E 2®15, ¥ A"
Para confirmar los datos y veracidad de QeJffEift, 'ó puede consultar en la pág¡na web\^nAn^,.jcc.gov.co dig¡tando el númeTo d®l certificado
1
!
l
�
: ji}, í ! l_. í;:;:t#m
:Ií)r Pi -'. ÍJNAL'lÍ/,\l_ I!l,
•',',..J,22J 39• . ,::rlrii/\t±0
.+ ,'ÍHEF'lNE
' ,!/;-l..í lí!M,^\
i,,ük`.r oEF"citO
FFr.HA nF NAr`.iuiGNTO
COTA(CU"N^tlARCA)LUGAR DE NACIMIENTO
1.58 A-ESTATl'RA O.S. RH
2üD'C-2Ot l COTA
1 ODIC-1 993
FSEXO
F±VcrÁ-y-LVu'úñVoEn[xpEo[cioN.ó'~,,-,,J-t~, J'~~ ~j ~'fi]i€£Tm"ffil
Iffi'.-.'`-.`-; _H`--..¡:-iE `lP 15O460O,OO36O77Jl -F-1070®221 O9-20120211 0O292OOfü7A 1 37876677
-. . ,
830 095213-0
Bogotá 01 de nov¡embre de 2019
S ehores `A QUIEN INTERESECiudad
Por medio de la presente informamos nuestro margen de comercializac¡ón para e' mes de noviembrede 2019. 'nformación reqiierida para el cálculo de 'a base de lca.
D ETALLEGASO LNA
CORRIENTEOXIG ENADA
Margen Distribuidor Minorista
GASOLINABIODIESEL BS EXTFu
OXIGENADA i
758,64 758,64
Es iiecesario aclarar q,,e para la retenc1Ó,, d€ IC:A en combust,bles se debe aplicar la ,,orma delartíciilo 67 de la ley 383 de 1997 vigente a la fecha de confotmidad at parágrafo 2 del artículo 342 dela ley 1819 dc 2O16, la cual exprcsamente sefiala que la base g,wable para combustibles estáco,,stitiiida por el margen bnlto de comerciatizacíón, razón por la cual las retenciones en la fue,itFpor concepto de industria y comercio que se realicen, debetán practicars\e sobre el margeii decomerciali2ació,, de combustible .Solicita,,,os a usted abstenerse de ptacticar rete,,ciones en la ft,ente sobrc el total de la factwra yacudir a la resolución de precios que establece el minísterio de minas y eneTgía menBuL\lmente dundesp indica el margen minorista que sirven de base para el cálculo de la mencionada rete,-ción.
Cordialmente
C C 10 275.157 c!e Mamzales Ca¡dasApoderado General Orgamzac¡Ón Terpel
• ri¿lí:,3-Jt-})\,-Úiñli,N
-l
` ,=-\,l:-,J=._--_
7,2LZ=--ÍÍL-\l
f
lllill)ili-`'ll'\
i!iliJ`l,llÜ,`il
Í,?lítllLl
l,'
()
l(
'?`!"-
lil(ill
Ilil,li:,,T(),,ímI`( _l
lílÍ", _,(1
ll\_,'W
Í(,ll;tltJ)
líl,llln;
/HU\íi\ill"llli(illlt,lí,lT'/¡t!í`l
Í
illl,'U\i)i
'i')l'Í,ilt''`Ui,',\"i,,'^UIÍit`\,'!\
IIU(I
ií`',.i`iil!'`,lí)Í,-'`l
•l,+,uJu:)1(-'
Ctíl,,'/:
(Jl`()/)tt.:\l
-tíí,r`,iiz:i'i,w(tlt
[r)'i)ll-Ju1)lJ)
ll).'/n)l1(l͡llll
l)Í(lÍ`UÍii'il3Uifuii\iiiu
.
•4_,,lI)lTII
llll
ll!L
IT/'Lll
iiur:ui)illl[Ílí)^l\l))+1
_\'_Ulltll;l_
(Í;'.1,,
(,
i+í`iíi'i^!ti`Jiir\i!
ri,'l¡l/'i`lt.;ll(l/i,,}i\ii`II
U',,H
tilíiHJtiiri'iliiÍlí,rl:
Il''\ll'I
\l},
(lii'lll¡lilL\J\i
l\Jil\li\t¡!j1
l'"'jlll
HIll\l1Íl
I/)
/l)/.`Í(
ljlllllv''lt
!!)/l
Ill.l)()
ilttiilím;l
i-iti\ll,í
I\Jl[¡
J,l,7l,l[-'
lhlÍl/l(lll
.Vt7F¡2_,r;)-l
Í_i(}li19c,í'tl
1,''L
L
rJiiíi\ii-iiriJ[,jTÍ1`l._,
).(rl
7!h,]iii\IJot/ciJíit;7MO_ií1r)L'r,'lNíllLiH\,i``ru
''!,l/'Í,í,/',r_l
ríii,-|;;['}iliI!uiJ'í
"J'l'jl,¿^liJlll-jii±Hlj`l'v''{Jrli,Lt/=iJiiililí
tJÍJt:,ifi'afr,J|+a!mi!y
Ll\jl']'.iF]]í`1lÍJ,)í)í`,'lí1}n`l[-:l,`'=lt
(,¡t/(l-[:ii_ii.i]'399tZ;
:`6(;¿l_,l()í)'0()
í,jT,ll!:í''_l¡,íL/:1+i!i`,5UJ'->!1`1illlu¿i)tlJÍi'lllLINÍ]`-11tq\?3"lll¡,lJr)6![)it`)/\ÍJ]L>l'i'irtil)íJFtlF;t`i`-i
llJÍ".rilOi]r_lrJiN3,ili7idytJJi7,pt`)]!ÍJ"Jci,'i• lÍ`ll,llllr.?l``l!u;u(lJÍ)jíJ(--1L"¡ll
ÍJ'iJisrií_Siipii(Í':t)ls'l
í >,'`Ú):e,ii:i,iíí,[i`it,-,i,t{i,57í_it,,p,'i`t}jaier,hLí
t+r.hj.Jl,lu'7lt.l-1.uLl¿//_
(íiÍ]WZIP-I,-.i,íi\iiNjíiiir:`iJ_iillfHC,í}ll6t7(-J(lí_i"ir`Z`Ll,í1iijlf3;];ii
•j_-¡r-,S7W
r_~ ,_-) _
L-_l rC=I t3 ú) _=
l-)l¡-I-:1l
'l'¡'¡`l.''¡..'l..
5iE¡-
)l)
)lilíl)l
I)llll
!l:lJí,
l\
\
UÍ)l\\.íJ
l,,'jl
•,l,,'1
/lB
l
'iiI\iií)l`li
líl()Í)l.'Nl/I
l,/Í,ní\l
((
Í)l)l()lÍ('.,'I(
Dll`l7lltÍJ
m;•Íl;
•ll\ll(ll
l(rlí\!'l7
)
)\l-/lll['\
l\/ilíJlili
l//
)()\Íl;lí))il-`L')íiii'_,ill\lll(l
()l
(l))'-
(lltl
ll,,l
l'l
l-!Í_,ll/(IJíl
l,)7l;I
(I
ll1(ll()l
l1
/'lll\tL,ir
tT'l)\
\,'Í
-,/Áí=-,.--
/
lj_______~E-:t,±(_t_¥_5_
cÍ9%íL----
)
'.'
ll
/l
l(llI¡llll
rlJ
•l'!
)l-ltlH
Il;n
tl(
Illl`l`
.\)(
Il
ll'f,lL''!•lC1'¿:l6'C¿
l¡
¡-'[U1,,,4'l-,/\
:rJciíiiiw'í.iJriuJ.]+jo
t'j.NL]i+\ÍJtJt,'íjJi1`3V,`iHO_iNC'I.]:.íll"l,\J`lillr_l
ll/-,,Ír`'J,'\d
i:`iii,7i}t,',,!LJL"ifti
lj'.'IiJ'-li,`íJjJf,ljJTtJtlllJt,'lúrlí;¡btÍ,:j,llj:1)ll),j-líj
r/l10iJl`i,r3.[P.i[a(Lir:íi
liJC,:í-_tt;,:9t'lÍ)(JÍ`i!líib(1!'u'U@{.``
'``tiíin.iíií;j\\7hiiPlpld
ij+,ÍJi,!í`iii]r_:(y3I_¿'.
r_JÍJii¿-i``ioí,it7ot`J
í``íiisÍJ:iriJTiI3i-,iriiqHt;riNSOtl=ÍJ\li),lUaJr_iÍ`T,!FiíJ3(rJip.;_tiioii;,ní5[l-)00
i J1[i'lih(TO(,l']íjlJIN]WVIWd]Íj;lJOU[Pll:/^
t7ZIJtjOld!J[`i]":ii]Fní`uí,/\
'-``j8Í15L;eí`ir['Je'`i¿:'jl3T:i`ii!ri
Fi: -r,i(\.C`tJr\LJu,T,-~;,'ll,J+`[t.¡`r`|'
Oli'_ili-iSt`:CiN,3}¿jnLiLi
t,)llill];1,Jld•i)t,ll/í¿irJij7ir_``i,!l,hl]_)l_1,:-,:íPi _LJF/CU¡t.(iit,ri`;ii`r`iii,lÍ\,--i\í't:t`'c|+it)tiií./i`i