TRIPY S.A. www.tripy.eu Faubourg de Bruxelles, 320 Gosselies 6041 BélgicaFono: + 32 (0)71 34 74 90 Fax: + 32 (0)71 34 73 99g.douillez@tripy.be TVA BE873.678.307

- Kit obligatorio -

GPS TRIPY TRMCCASISTENCIA – PRENSA – ORGA

Instrucciones de instalaciónDAKAR

ARGENTINA CHILE 2011

MAN0007-RevG_TRMCC-Dakar-kit_ES.doc

El alquiler del GPS TRIPY es obligatorio y está incluido en el compromiso ASO, excepto para los vehiculos de PRENSA.GRACIAS POR PROVEERSE DE LOS ACCESORIOS NECESARIOS A LA INSTALACIÓN DEL GPS TRIPY. (Kit en venta 139€+21%TVA)Haga su pedido del KIT accesorios exclusivamente en http://www.tripy.be/en/off-road/products/special%20offersEl Kit 2010 es vigente para 2011. Instale el kit accesorios (cable de alimentación 6-28v ref. 9020 se conecta directamente a la bateria, sin cortacircuitos intermedios + antena GPS externa ref 6155 + 2 fijaciones RAM-Mount ref 6001 et ref 6021). Es responsabilidad de losTeams instalar correctamente su kit accesorios. En ningún caso, esta instalación estará efectuada por Tripy. Un control técnico del kit instalado será efectuado en Le Havre y en Buenos Aires. Los GPS Tripy-II-TRMCC serán entregados sólo en Buenos Aires para todos los vehiculos PRENSA, ASISTENCIA y ORGANIZACIÓN.

PRESENTACIÓN DEL Kit GPS TRIPY II – TRMCC DAKAR 2011

El kit básico está compuesto por :1 GPS Tripy II-TRMCC pantalla a color (road books + control GPS), en alquiler.

1. 1 antena GPS exterior ref 6155A (magnética, 2.5 m de cable, para conectar al GPS).2. 1 cable de alimentación (6-28 V) ref 9020 (+3.5m de cable).3. 1 embase de fijación “Ram Mount”ref 6021 para atornillar al vehículo.4. 1 brazo “RAM-Mount”orientable ref 6001 (8 cm) para unir el GPS a la embase.

1 2 3 4 5

GPS en alquiler Ref 6155A Ref 9020 Ref 6021 Ref 6001

Observación: eventualmente se puede reemplazar el RAM ref 6021 por una ventosa de 80mm ref 60722 conexiones en el TRIPY II-TRMCC :

El cable de alimentación como la antena GPS externa se atornillan sobre el TRIPY II-TRMCC .No hay que usar herramientas. La instalación es muy rapida y el uso muy fácil.

Conectador de alimentación dealimentación alimentación

Conectador de antena

TRIPY S.A. www.tripy.eu Faubourg de Bruxelles, 320 Gosselies 6041 BélgicaFono: + 32 (0)71 34 74 90 Fax: + 32 (0)71 34 73 99g.douillez@tripy.be TVA BE873.678.307

- Kit obligatorio -

GPS TRIPY TRMCCASISTENCIA – PRENSA – ORGA

Instrucciones de instalaciónDAKAR

ARGENTINA CHILE 2011

MAN0007-RevG_TRMCC-Dakar-kit_ES.doc

CONEXIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN ( 6-28V hacia 5V ) :!!! Conexión directa a la bateria del vehículo, sin cortacircuitos intermedios!!!Prever el empalme del cable DESPUÉS un fusible de 1 AEl alambre CAFÉ se debe empalmar al +12V, el alambre AZUL se debe empalmar al 0V (Masa).La alimentación está protegida contra la inversión de la polaridad!El rango de tensión de entrada admisible es de 6 a 28 VDC.

COLOCACIÓN DE LA ANTENA EXTERIOR : La antena esta provista de una embase magnética. Esta permite la fijación en el techo del vehículo (metalíco).El cable de la antena no puede estar dañado, tampoco doblado exageramente. Eventualmente si hay que hacer pasar el cable a través de la carrocería, prever las protecciones adecuadas. La antena debe colocarse a un minimo de 30 cm de cualquier otra antena, y en un lugar ofreciendo un máximo de visibilidad del cielo. Esto garantiza una óptima recepción de los satelítes.

FIJACIÓN DEL GPS TRIPY II-TRMCC EN EL VEHÍCULO : El TRIPY II-TRMCC tiene que ser obligatoriamente fijado al vehículo por medio de la fijación “RAM-Mount”.Cualquier otra fijación puede acarrear daños al aparato y está prohibida.La embase redonda entregada (Ref. 6021) debe fijarse al vehículo (Tornillos no incluidos).El TRIPY II-TRMCC está “conectado” a esta embase mediante el brazo “orientable” (Ref. 6001).

CARACTERÍSTICAS :

GPS TRIPY II-TRMCC Dimensiones: (largo x ancho x altura) : 152 x 93 x 36 mm ( Sin conectadores ni fijaciones).Dimensiones de la pantalla a color : 95 x 55 mmPeso del equipo : 0.500 kg.Autonomía de las baterias integradas : +/- 15h (plena carga).

Cable de la antena Antena: (largo x ancho x altura) : Aprox. 42 x 42 x 18 mm. Largo del cable : 2.5 m.

Cable de alimentación (6-28 V) Largo del cable: 3.5 m.

Fijaciones Ram-Mount Largo del ensamblaje: +/- 140 mm.

Mas accesorios en http://www.tripy.be/en/off-road/products/accessoriesKIT Accesorios GPS Este Kit incluye 4 accesorios 9020+6155+6001+6021 139,00 €

6021 Bola RAM – pie redondo 8 orificios 12,81 €

9020 Cable de alimentación 6-28V 47,93 €

6155A Antena GPS magnética 58,00 €

6001 Brazo articulado estándar largo B ~8cm 20,25 €

6004 Bola RAM - collar en U 12,81 €

6072 Gran ventosa RAM dia 80mm 24,79 €

6073 Embase bola RAM 4 orificios 12,81 €

6074 Embase bola RAM 2 orificios 8,26 €

6076 Moleta con llave anti robol RAM 28,51 €

El GPS TRIPY II + el software RoadTracer Pro = las mejores herramientas para crear y disfrutar sus mas bellos recorridos>>> www.tripy.eu