各務原商工会議所 TEL.058-382-7101 FAX.058-371-0100

限度額2,000万円4,800万円

金利1.25％1.30％～2.90％

＜経営改善貸付（マル経）融資について＞経営改善にお役立ていただくために、事業資金を、無担保・無保証人・低金利という有利な条件で各務原商工会議所が（株）日本政策金融公庫へ推薦する融資制度です。（小企業等経営改善資金融資制度）●資格条件　各務原市内で最近1年以上、事業を営んでいること。　常時使用する従業員数が、20人以下（商業・サービス業は5人以下）であること。　納税期限到来の税金を完納していること。 　日本政策金融公庫の融資対象業種であること。　原則として6ヶ月以上、経営支援員による経営支援を受けていること。●返済期間　運転資金／ 7年以内（据置期間1年以内）　設備資金／10年以内（据置期間2年以内）

利子補給制度が適用されます！

限度額2,000万円4,800万円

金利1.30％1.25％～2.50％

日本政策金融公庫経営改善貸付（マル経）普通貸付　　（マル普）

■現在の金融状況 （平成28年5月18日現在）

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

6月の行事予定 ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ １日（水） 女性会正副会長会・役員会 ２日（木） （公財）日本電信電話ユーザ協会平成28年度岐阜支部理事会　　　　　全国シンポジウム「いま改めて考えよう地層処分」 ４日（土） 各務原国際協会総会・講演会 ６日（月） 平成２８年度第１回建設部会正副部会長会　　　　　青年部　第５５回通常総会 ７日（火） ぎふIT・ものづくり協議会総会/講演会/交流会　　　　　新規学校卒業者求人取扱説明会 ９日（木） 定期健康診断（各務原勤労会館）　　　　　中部原子力懇談会岐阜支部通常総会及び記念講演会１１日（土） 東北ブロック会長会議 ／ 暴力追放推進協議会総会・市民大会１２日（日） 日商簿記検定１４日（火） 青年部委員長会/執行部会　　　　　岐阜県商工会議所女性会連合会平成28年度会員総会　　　　　各務原市雇用・人材育成推進協議会雇用対策懇談会１７日（金） 平成２８年度第１回建設部会役員会　　　　　一般社団法人岐阜県工業会通常総会１８日（土） 岐阜県商工会議所青年部連合会第2回役員会１９日（日） カラーコーディネーター検定２１日（火） 青年部役員会 ／ 東京タウンウォッチング２４日（金） 定期健康診断（陵南福祉センター）２７日（月） 中濃5市商工会議所地域振興懇談会２８日（火） 青年部会員拡大事業 ／ 三役会　　　　　第57回通常議員総会 ／ 議員懇談会ものづくり中核人材育成講座：８日（水）、１５日（水）、２２日（水）売上アップセミナー：２９日（水）

■発行所／各務原商工会議所　〒504-0912 各務原市那加桜町2-186　　 発行人／柳原幸一　編集人／柘植藤和　　　　 ■印刷所／株式会社イナバ印刷社

商工会議所に加入し経営力アップ！

写真の紹介

小規模事業者持続化補助金に挑戦した（同）アスウィル　旬房ＭＡ^ＢＯ。獲得した補助金で地域情報誌などに広告を載せ情報発信、ホームページの改修、チラシの作成を行い、集客促進に努めた。

商工会議所会報K A K A M I G A H A R A 2016.6.1 No.339（毎月1日発行）

認定支援機関

会員数 3,154（平成28.3.2現在）

売上アップセミナー

いかにしてお客様の数を増やすのか？

　「売上アップセミナー」を６月

29日㈬・７月６日㈬・７月13日㈬

に産業文化センターで開催しま

す。

　

売上を増やすこと。多くの事

業者が考えることです。そこで

今回は、売上を増やす手段のひ

とつである客数の増加に焦点を

当てたセミナーを開催します。

お客様を増やすためのいくつか

の手法を学んでいただき、売上

アップにつなげましょう。

カリキュラム

・休眠顧客を掘り起こす手法

　

今までよく通っていただいて

いたが最近来なくなったお客

様、一度きりのお客様などいま

せんか？そんなお客様に改めて

来店してもらう手法の紹介をし

ます。

・リピート率を高める手法

　

新規のお客様が多いといった

お悩みはありませんか？お客様

と一回だけのお付き合いになら

ない手法を紹介します。

・新規顧客を開拓する手法

　

新規顧客を獲得し続けるこ

とは非常に大変なことです。そ

んなお悩みを解決できるお手伝

いをします。

・ウェブサイトに誘導する手法

　

作ったウェブサイトが役立っ

てないなんて勿体無い。ウェブ

サイトを活用できる方法を伝

授します。

日　時　

６月29日㈬・７月６日

㈬・７月13日㈬　

午後７時〜９

時30分

場　所　

各務原市産業文化セ

ンター　

３階　

研修室（各務原

市那加桜町２‐186）

講　師　（資）コンサルタンツノ

ヴァーレ代表　

時山

正

氏　

受講料　

無料

定　員　

16人

申　込　

同封のチラシに必要事

項を記入のうえＦＡＸ、郵送ま

たは直接ご持参ください。Ｗｅ

ｂページからもお申し込みいた

だけます。

各務原商工会議所　スローガン　　今やる すぐやる 思いやる 笑顔で対応 明るい職場

2平成28年（2016年）6月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報　No.339

　

４月１４日に熊本県を中心に「熊

熊本地震への

義援金について

第１１期議員改選

秋の役員議員改選に向け

　　選挙・選任日程決まる！

　

当所議員は、平成２８年１０月３１

日をもって任期を満了いたしま

す。これにともなう第１１期議員

改選日程及び選挙権については

次のとおりです。

☆１号～３号議員の改選日程

☆告示の場所選挙に関する告示は、すべて当所の掲示板に掲載します。☆選挙権会費一口につき選挙権は一個で、最高５０口まで。特定商工業者は一個の選挙権。選挙人名簿縦覧期間最終日［７月１２日(火)］までに、会費・特定商工業者負担金を納入した者は選挙人名簿に登録します。

　　　 期　　　日６月２１日(火)

７月 １日(金)

７月 ２日(土)７月 ２日(土)～８月 ９日(火)７月１２日(火)７月１９日(火)８月 ９日(火)８月１６日(火)８月２２日(月)９月 ２日(金)９月１２日(月)９月１３日(火)

　　　　　　　　　　 内　　　容選挙人名簿縦覧期日の告示１号議員選挙人名簿作成基準日２号議員選任に係る名簿作成基準日選挙人名簿縦覧開始２号議員の選任選挙人名簿縦覧締切選挙人名簿確定３号議員確定告示２号議員確定告示１号議員選挙告示１号議員立候補受付及び推薦候補届出締切１号議員選挙投票日、開票、当選人確定１号議員確定告示

本地震」が発生いたしました。

　

地震により、亡くなられた

方々のご冥福をお祈り申し上げ

ますとともに、被災された皆さ

ま、そのご家族の方々に心よりお

見舞い申し上げます。

　

当所では、被災者の方々に対

する義援金を募集いたしますの

で、ご協力賜りたくご案内いたし

ます。

義援金受付方法

振込にてお願いいたします。

振込先

金融機関：大垣共立銀行

各務原支店

口座番号：普通

９９７７８７

金融機関：十六銀行

各務原支店

口座番号：普通

１７００６０９

金融機関：岐阜信用金庫

各務原支店

口座番号：普通

１３０２２０６

口座名義：各務原商工会議所

熊本地震義援金

会頭

柳原幸一

※右記三行の本支店間の振込手

数料は免除となります。（但し

窓口受付分のみ）

※当所の義援金は「国又は地方

公共団体に対する寄附金」に

該当し寄附金控除の対象とな

ります。

お問合せ先

総務事業課

ＴＥＬ

０５８ｰ

３８２ｰ

７１０１

3 平成28年（2016年）6月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報　No.339

　「あいさつは　

ちいきをまもる

あいことば」をスローガンに第11

回各務原市暴力追放市民大会が

開催されます。みなさまお誘いの

うえご参加ください。

日　

時　

6月11日㈯

　　　　

午前10時〜11時30分

場　

所　

各務原市文化ホール

　　　　（蘇原中央町）

内　

容

第1部　

暴力追放市民大会

第2部　

記念講演

【演題】最近の暴力団情勢

【講師】岐阜県警察本部

刑事部

組織犯罪対策課

捜査官

西脇

克児

第3部　

岐阜県警察本部（特殊

詐欺防止班）

　

コリマンダーGPによる漫才

　

岐阜県警察音楽隊による演奏

主　

催

各務原市暴力追放推進協議会

協　

賛

（公財）岐阜暴力追放推進センタ

ー・各務原市・各務原警察署

暴力追放市民

大会のご案内

源泉所得税個別相談会

源泉所得税個別相談会

源泉所得税個別相談会7月は源泉所得税の

納期特例を受けてい

る方の納付月です

　

納付期限は７月11日㈪です。

当所では納付事務手続きについ

て個別相談会を実施します。

源泉個別相談会

期日　

６月20日㈪〜７月11日㈪

場所　

各務原商工会議所

※事前予約は必要ありません。

用意するもの

・給与支払い額のわかるもの

　（給与明細の控えなど）

・平成27年・28年の源泉徴収簿

・ＯＣＲ専用納付書

・給与所得者の扶養控除等（異

　

動）報告書

お願い

　

ＯＣＲ専用納付書は当商工会

議所に予備がありませんので、紛

失された場合はすみやかに税務

署にて再発行の手続きを行って

ください。

　

消費税引き上げまで１年を切

りました。情報や対策等を、定

期的に掲載します。

軽減税率制度の対象品は？

●酒類・外食を除く飲食料品

●週２回以上発行で定期購読

される新聞

誰に影響がある？

●すべての課税事業者が標準税

率（10％）と軽減税率（８％）を

区分した経理が必要です。

●免税事業者も取引先から「軽

減税率の対象品目である旨」

や「税率ごとに合計した対価

の額」を記載した請求書等を

求められることがあります。

どんな対応が必要？

●適用税率ごとに区分した記

帳など様々な対応が発生す

る可能性があります

計算方法は？

●消費税率が２つになりますの

で、適用税率ごとに区分して

消費税額を計算します。

　　

消費税軽減税率に関するご

相談やお問合せの窓口を商工

会議所に設置します。ぜひご利

用ください。

消費税軽減税率対策窓口設置

低予算で行うワクワクする

お店に改善するには？

　『買いたくなる店づくりセミ

ナー』を、７月６日㈬・13日㈬・27

日㈬、洋菓子ボワールを会場に

開催します。

　

洋菓子ボワールを改善のモデ

ル店舗として、どのような装飾

やＰＯＰでワクワク感を演出す

るか、また商品の配置の仕方に

よってついで買いを促進するポ

イントを学び、改善前と改善後

の違いを実際の目で確かめてい

ただきます。

　

講師は、セミナー経験および

現場経験豊富な石川伊津氏。支

援事業所先からは、売上アップ

に即効的と好評です。

日　

時　

７月６日㈬・13日㈬・27

日㈬

午後２時〜4時

場　

所　

洋菓子ボワール（各務

原市蘇原六軒町４ｰ

１）

受講料　

無料

定　

員　

15人

申　

込　

同封のチラシに必要事

項を記入のうえＦＡＸ、郵送ま

たは直接ご持参ください。Ｗｅ

ｂページからもお申し込みいた

だけます。

セミナースケジュール

６日㈬　

現状の洋菓子ボワール

さんの問題点を洗い出し、どの

ように改善していくかを学びま

す。

13日㈬　

改善点を実際に作業

しながら実行していきます。

　

改善作業は、講師とボワール

さんで行いますので、受講者の

皆さんには、どのように段取り・

作業をしているか見学いただ

き、自店で実行する際の参考に

していただきます。※都合のよ

い時間に見学いただきます。

27日㈬　

改善後の店舗を見て

いただき、効果等を検証いたし

ます。

※６日と27日はＰＯＰの書き方

やディスプレイ用の小物作成等

実技も行います。

講　師石川 伊津 氏

青年部メンバーを募集！

　

青年部に加入して、事業に参

加しませんか。各務原商工会議

所の会員で45歳以下の方なら、

どなたでも加入できます。（年会

費４８０００円）

　

詳細はお気軽に青年部事務局

までお問い合わせください。

各務原商工会議所青年部とは

　

部員は会議所会員の代表者や

後継者ほか、管理職員など幅広

いメンバーで構成されています。

　

今年度は4つの委員会で組織

されており、いずれかの委員会

に所属していただきます。「委員

会」は原則として毎月１回ずつ

あり、この他にもさまざまな活

動を行っています。

　

商売人の集まりの団体のた

め、各事業や委員会でも堂々と

自社のアピールや新製品のＰＲ

ができます。

　

自社の発展の為には地域の発

展が必要不可欠です。青年部と

して地域の発展を考え、行動し

ています。

　

青年部活動を積極的に行う

と、さまざまな人に出会い、多く

の経験と交流ができるため、自

己研鑚の場に最適です。自己研

鑚をすることが自社の発展へと

繋がります。

第５５回青年部通常総会の開催

開催日　

６月６日㈪

場　

所　

コパン各務原

内　

容　

青年部員が一同に会し、

前年度決算（案）を審議するほ

か、懇親会では部員同士の親睦

を深めます。

青年部６月度例会の開催

開催日　

６月２９日㈬

時　

間　

午後7時〜

場　

所　

各務原市産業文化セン

ター

内　

容　

青年部員伊藤正人さ

んを講師に迎え、チラシ作成セ

ミナーを開催します。オープン

セミナーですので、45歳以下の

方でしたらどなたでもご参加い

ただけます。

　

セミナー後は懇親会もご用意

しておりますのでお気軽にご参

加ください。

申　

込　

経営支援課

青年部担当

平成28年度スローガン

人から学ぶ

義と利

YEGインフォメーション

岐阜県商工会議所女性会連合会

平成28年度会員総会のお知らせ

　

今年度県女連は高山商工会

議所が担当会議所となり、以下

の内容で会員総会を開催します。

県内の女性会の交流の場として

ご活用ください。

日　

程　

６月14日㈫

場　

所　

ひだホテルプラザ

参加費　

５０００円（昼食代２

000円＋バス代３000円）

※参加人数15名以上を予定。参

加者が少ない場合は料金の変更

もあります。

出　

発　

午前8時頃、若干の観

光を予定

会員総会　

午後1時〜2時

記念講演会　

午後2時15分〜

3時

清水ミチコ

トーク＆ライブ

〜主婦と演芸〜

【清水ミチコ氏　

プロフィール】

　

岐阜県高山市出身。

　

独特のモノマネと上質な音楽

パロディで注目され、テレビ、ラジ

オ、映画、エッセイ、ＣＤ制作等、

幅広い分野で活躍中。昨年は年

始と年末に２度の武道館単独コ

ンサートを成功させた。

浜岡原子力発電所見学会の開催

について

　

女性会メンバーを対象に、中

部電力㈱各務原営業所のご協力

のもと、浜岡原子力発電所の見

学会を実施します。

　

女性会としては、過去にも見

学会を実施したこともございま

すが、原子力発電について、電気

の事について、あらためて考える

良い機会であると考えておりま

す。多数ご参加お待ちしており

ます。

日　

時　

７月７日㈭

午前８時集合、午後７時頃まで

見学施設　

浜岡原子力発電所

（静岡県御前崎市）

集合場所　

各務原市中央図書館

北側

参加費　

無料

※中部電力㈱各務原営業所のご

協力により実施します

1日約27円からの　大きな保障　商工会議所共済　こすも共済　TEL 058-382-7101　FAX 058-371-0100

4

企業・商品・サービスなどのＰＲにご活用ください企業・商品・サービスなどのＰＲにご活用ください

【当会報について】 ■発 行 日　毎月１日発行 ■発行部数　約3,500部 ■配 布 先　会員事業所・各官公庁関係機関、全国の 　　　　　　商工会議所など

会報広告を募集しています。会報広告を募集しています。この大きさで １回10,800円（税込）

お申し込み・お問い合わせは広報担当まで

※1月号・8月号は21,600円※募集対象は、会員事業所に限る

平成28年（2016年）6月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報　No.339

あなたの経営をサポート！　マル経融資（無担保・無保証人）　TEL 058-382-7101　FAX 058-371-0100

5 平成28年（2016年）6月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報　No.339

昨年の出展の様子

〒504-0927 各務原市上戸町7丁目1番地の23 TEL 058-382-5252㈹　FAX 058-383-5970 URL http://www.ppinaba.co.jp/　E-mail info@ppinaba.co.jp

　フェラーリやマセラティをデザインし、近年は家具や食器、そして新幹線のデザインまでを手がける、世界的な工業デザイナー・奥山清行氏。氏は自身が活用できた理由を、「日本人としてのセンスがあったから」だと断言する。では、その日本人のセンスとはどんなもので、それを引き出すためにはどうすればいいのか。それを説くのが本書。個人が世界で活躍するために、そして日本のものづくり復活のために、数多くの示唆を与えてくれる一冊。

100年の価値をデザインする「本物のクリエイティブ力」をどう磨くか　奥山 清行(著)、 出版社:PHP研究所

　

９月１７日㈯に、各務原市産業

文化センターで「第６回各務原

元気まつり」を開催します。

　

この各務原元気まつりは、

①会員事業所間の交流を深める

②市民の方に会員事業所を知っ

　

てもらう

③市民の方に商工会議所を知っ

　

てもらう

ことを目的に開催しています。

　

ぜひこの機会に出展および出

店しませんか。

　

今回出展を募集する分野は次

のとおりです。

【企業ＰＲブース】

　

１階のエントランスホールに

ＰＲブースを18小間設営予定で

す。出展ブースの大きさは、間口

1・8ｍ×奥行き1・8ｍ×高さ2・

1ｍです。

　

備品は長さ1・8ｍの会議机１

本と椅子２脚です。

　

開始から終了まで人員を配置

し積極的にＰＲを行っていただ

きます。

出展料　

２０００円

【飲食販売ブース】

　

産業文化センターの屋外およ

び駐車場一帯にテントを設営し

ます。１小間の大きさは、間口2・

7ｍ×奥行き3・6ｍです。

　

机等の備品は含まれていませ

んのでご持参ください。

　

臨時営業許可証が必要となり

ます。

出展料　

４０００円

【共通事項】

対　

象　

各務原商工会議所の会

員で、公序良俗に反しないもの

に限ります。出展の是非につき

ましては主催者側で判断させて

いただきます。

申　

込　

同封のチラシに必要事

項を記入のうえ、ＦＡＸでお申し

込みください。後日、出展料等の

請求書を郵送します。

　

当所では、ただいま「共済・福

祉制度キャンペーン」実施中で

す。本キャンペーンは、『商工会議

所共済・福祉制度』を会員の皆様

にご理解いただき、会員事業所

の福祉向上にお役立ていただく

ことを主な目的としています。

　『商工会議所共済・福祉制度』

は、経営者・役員の皆さまの保障

や退職金準備のほか、入院・介護・

老後に備えたさまざまな保障ニ

ーズにお応えするものです。

　

商工会議所職員とアクサ生命

保険株式会社の担当社員がお伺

いした際には、是非ご協力いた

だきますようお願い申しあげま

す。

連絡先　

総務事業課

各務原元気まつりの

出展・出店者を募集します！

共済・福祉制度

キャンペーン実施中！6/30まで

ト会 員 プ レ ゼ ン ト会 員 プ レ ゼ ン①メナード美術館 招待券 5組10名様（0568）75-5787版画と彫刻コレクション　表現×個性開催中！ ７月１０日（日）までフランスで高い評価を受けた銅版画家、長谷川潔の代表作《時 静物画》や、20世紀イギリスを代表する彫刻家ヘンリー・ムーアの《母と子（直立）》が所蔵より初公開。約100点におよぶ版画と彫刻の競演をお楽しみください。●入館料　一般900円→800円、高大生600円→550円、小中生300円→250円（割引券は商工会議所窓口にてお求めください）②岐阜県博物館 招待券 1組2名様（0575）28-3111企画展「伝統と創造 岐阜県重要無形文化財のわざと美」開催中！ ６月１９日（日）まで「岐阜県重要無形文化財」に指定された陶芸分野の「志野」「織部」「黄瀬戸」、染織分野の「郡上本染」の各保持者、及び金工分野の「美濃伝日本刀鍛練技法」の保持団体のわざと作品を一堂に紹介します。岐阜県が誇る伝統工芸技術のわざへの理解を深めるとともに、その結晶である作品の美を堪能いただく展覧会です。■料金　一般330円、大学生110円、高校生以下無料

商工会議所へお申し込みください。

締切：6月８日（水）

長谷川潔 《時 静物画》1969メナード美術館 初公開コレクション

H28 1-3期H27 4-6期 H27 7-9期 H27 10-12期

業況判断ＤＩの動向（「好転」ー「悪化」）

H28 1-3期H27 4-6期 H27 7-9期 H27 10-12期

売上額ＤＩの動向（「増加」－「減少」）

H28 1-3期H27 4-6期 H27 7-9期 H27 10-12期-60

-50

-40

-30

-20

-10

0

10

20採算・経常利益ＤＩ（「好転」－「悪化」）

〈今期実績〉3.採算・経常利益ＤＩ (前年同期比）

　業　種 来期予想

製造業建設業卸売業小売業

サービス業

H28 1-3期H27 4-6期 H27 7-9期 H27 10-12期-33.315.80.0

-8.3-17.7

-4.6-10.5-60.0

0.0-19.1

-9.14.8

-20.0-25.0-56.5

-13.0-4.60.0

-16.7-34.8

-28.60.00.0

-8.3-41.2

〈今期実績〉2.売上額ＤＩの動向 （前年同期比）

　業　種 来期予想

製造業建設業卸売業小売業

サービス業

H28 1-3期H27 4-6期 H27 7-9期 H27 10-12期

-14.320.00.0

-16.7-11.1

4.3-15.0-20.0-18.2-9.5

4.428.620.0-8.3

-45.5

8.3-9.120.0-8.4

-17.4

-19.15.0

-20.0-16.7-11.1

〈今期実績〉1.業況判断ＤＩの動向 （前年同期比）

　業　種 H28 1-3期H27 4-6期 H27 7-9期 H27 10-12期 来期予想

製造業建設業卸売業小売業

サービス業

0.05.0

-40.014.3

-19.0

0.013.7

-40.0-18.2-47.6

13.74.8

-20.0-16.6-27.3

-21.05.0

-20.0-16.7-17.6

-22.215.0

-20.0-16.6-37.5

26

22

6

12

24

90

28.9

24.4

6.7

13.3

26.7

100.0

21

20

5

12

18

76

27.6

26.3

6.6

15.8

23.7

100.0

80.8

90.1

83.3

100.0

75.0

84.4

建設業

製造業

卸売業

小売業

サービス業

合　計

業種 調査対象企業数 （構成比%）有効回答企業数 （構成比%）有効回答率（%）

調査対象企業の内訳 平成27年度第4四半期

-50

-40

-30

-20

-10

0

10

20

-50

-40

-30

-20

-10

0

10

20

30

　

平成28年を迎えた今年、九州

地方に大地震が起き、多くの街

が大きな被害を受けた事は記憶

に新しく、心が痛みます。早急な

復興、復旧を願うものです。各務

原市の平成28年1月〜3月期、

第4四半期の景気動向調査結果

を報告します。

一、業況判断ＤＩ

　

今期の業況判断ＤＩの特徴は

製造業が前期から大きく悪化を

示した事です。好調基調から悪

化への動きが顕著となり、前期の

プラス１３・７からマイナス２１・０と

なりました。今後の動きが気に

なります。一方、建設業はほぼ前

期並みのプラス５・０と好調を維

持しています。その他の業種は

依然マイナス基調が続いており、

業況判断は厳しい状態にあると

思われます。

　

来期予想は製造業引き続きマ

イナス基調と判断しており業況

の厳しさが浮き彫りとなってい

ます。一方、建設業はさらに、大

きく改善が進むと予想しており

期待が伺われます。その他の業

種はほぼ、今期並みのマイナス基

調の継続を予想しており厳しい

状況に変わりはないようです。

二、売上（加工）額

　

売上（加工）額のＤＩは製造業

が業況判断と同様に大きく悪化

と回答しており、製造業界の景

気に何かの異変が起きていると

感じられます。反面、建設業は前

期のマイナスからプラスへ転じ、

増加回答による改善の動きは期

待が持てます。卸売業はやや減

速が見られ、その他の業種は依

然マイナス圏内と苦戦している

状況が伺われます。来期予想も

引き続き製造業の苦戦が予想さ

れており、建設業は伸びの減速

は見られるものの、プラス圏内を

維持するとしています。また、卸

売業が大きく減速すると予想す

る一方、その他の業種も引き続

きマイナス基調の継続と見てお

り、明るい兆しは遠いようです。

三、採算（経常利益）

　

採算（経常利益）のＤＩは建設

業が前期のマイナスから大きく

「好転」基調へ転じる一方、製造

業はマイナス幅の拡大が見られ

ます。その他の業種は卸売業の

ゼロ基調継続以外はマイナスと

なっています。小売業はややその

幅の縮小が見られます。来期予

想も製造業とサービス業でマイ

ナス幅が三割と大きく他の業種

と比べても一段の悪化が懸念さ

れます。

四、製品・商品の在庫

　

製品、商品の在庫ＤＩは総じ

て全ての業種に不足感が増加し

ています。前期の過剰感から一

転して不足状態との認識にあり

ます。景気減速が見られる中で

の結果であり、注目されます。来

期予想も総じて不足感が継続す

ると見ており、今後の動きが注

目されます。

五、従業員数（臨時・パート含む）

　

従業員数ＤＩの動きは製造業

と建設業で前期の過剰から不足

へと大きく転換しました。特に

建設業はその割合が高く、人手

不足が深刻化している事が伺え

ます。その他の業種は総じて過

剰としていますが、サービス業

では前期の不足から過剰へと転

じました。来期予想は製造業で

不足が続くと見る一方、建設業

では一転、過剰になると予想し

ています。目まぐるしい動きが

見られます。サービス業は過剰

から不足へと動くと予想してお

り労働環境はその時の経済環境

基幹業種に景気減速の懸念広がる

平成27年度

第4四半期

各務原商工会議所

景気動向調査結果

により大きく動くようです。

六、資金繰り

　

資金繰りＤＩは全ての業種が

マイナスとなり、特に製造業は

前期のゼロからマイナス１０・５ポ

イントと大幅な悪化を示してい

ます。建設業も前期からマイナ

ス幅が縮小したものの依然マイ

ナス圏内にあります。資金繰り

状態は厳しい状況になりつつあ

ると考えられます。来期予想も

引き続き卸売業のゼロを除き他

の業種はマイナス継続を予想し

ており、特に製造業はさらに大

きく悪化すると予想していま

す。予断が許せない事態と考え

られます。

七、経営上の問題点

　

製造業の第一位は前期に続き

「生産設備の不足、老朽化」がラ

ンクされました。建設業は前期

の「材料価格の上昇」から「従業

員の確保難」が第一位にランク

され雇用問題が急速に課題とし

て浮上してきました。卸売業は

「仕入単価の上昇」が引き続きラ

ンクされ、小売業は「消費者ニー

ズの変化への対応」そしてサービ

ス業は「需要の停滞」となりまし

た。今回は特に建設業で従業員

の確保難が大きくクローズアッ

プされており、今後の経営課題

として注目される事になるよう

です。

6平成28年（2016年）6月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報　No.339

製造業

建設業

卸売業

小売業

サービス業

生産設備の不足・老朽化

従業員の確保難

仕入単価の上昇

消費者ニーズの変化への対応

需要の停滞

製品(加工)単価の低下・上昇難

請負単価の低下・上昇難

新規参入業者の増加

大型店・中型店の進出による競争の激化

消費者ニーズの変化への対応

従業員の確保難

熟練技術者の確保難

小売業の進出による競争の激化

同業者の進出

従業員の確保難

第1位 第2位 第3位 第4位業種項目

7.経営上の問題点（複数回答）

26

18

5

16

14

15

11

4

9

12

14

（同2位）11

3

5

11

需要の停滞

新規参入者の増加

事業資金の借り入難

販売単価の低下・上昇難

（同3位）14

10

（同3位）3

（同3位）5

〈今期実績〉4.製品・商品の在庫ＤＩ （前年同期比）

　業　種 来期予想

製造業卸売業小売業

H28 1-3期H27 4-6期 H27 7-9期 H27 10-12期

-23.5-40.0-25.0

15.0-40.0-63.6

-10.00.0

-33.4

-4.80.08.3

-23.5-20.0-16.6

H28 1-3期H27 4-6期 H27 7-9期 H27 10-12期

在庫判断ＤＩ（「過剰」－「不足」）

〈今期実績〉

5.従業員数ＤＩ（臨時・パートを含む） （前年同期比）

　業　種 来期予想

製造業建設業卸売業小売業

サービス業

H28 1-3期H27 4-6期 H27 7-9期 H27 10-12期

-10.6-21.1

0.020.05.8

14.3-10.0

0.012.5

-10.5

-10.00.0

-20.022.2

-14.3

10.04.7

20.00.0

-14.2

-5.315.820.00.0

-11.7

H28 1-3期H27 4-6期 H27 7-9期 H27 10-12期

従業員数ＤＩ（「過剰」－「不足」）

〈今期実績〉

6.資金繰りＤＩ （前年同期比）

　業　種 来期予想

製造業建設業卸売業小売業

サービス業

H28 1-3期H27 4-6期 H27 7-9期 H27 10-12期

-10.5-5.0

-20.0-25.0-5.6

15.0-10.0-20.0-9.1

-10.0

4.74.5

-20.0-25.0-22.8

0.0-9.1

-20.0-8.3

-13.7

-20.0-5.00.0

-25.0-11.1

H28 1-3期H27 4-6期 H27 7-9期 H27 10-12期

資金繰りＤＩ（「好転」－「悪化」）

-70

-60

-50

-40

-30

-20

-10

0

10

20

-25

-20

-15

-10

-5

0

5

10

15

20

25

-30

-25

-20

-15

-10

-5

0

5

10

15

　

平成28年を迎えた今年、九州

地方に大地震が起き、多くの街

が大きな被害を受けた事は記憶

に新しく、心が痛みます。早急な

復興、復旧を願うものです。各務

原市の平成28年1月〜3月期、

第4四半期の景気動向調査結果

を報告します。

一、業況判断ＤＩ

　

今期の業況判断ＤＩの特徴は

製造業が前期から大きく悪化を

示した事です。好調基調から悪

化への動きが顕著となり、前期の

プラス１３・７からマイナス２１・０と

なりました。今後の動きが気に

なります。一方、建設業はほぼ前

期並みのプラス５・０と好調を維

持しています。その他の業種は

依然マイナス基調が続いており、

業況判断は厳しい状態にあると

思われます。

　

来期予想は製造業引き続きマ

イナス基調と判断しており業況

の厳しさが浮き彫りとなってい

ます。一方、建設業はさらに、大

きく改善が進むと予想しており

期待が伺われます。その他の業

種はほぼ、今期並みのマイナス基

調の継続を予想しており厳しい

状況に変わりはないようです。

二、売上（加工）額

　

売上（加工）額のＤＩは製造業

が業況判断と同様に大きく悪化

と回答しており、製造業界の景

気に何かの異変が起きていると

感じられます。反面、建設業は前

期のマイナスからプラスへ転じ、

増加回答による改善の動きは期

待が持てます。卸売業はやや減

速が見られ、その他の業種は依

然マイナス圏内と苦戦している

状況が伺われます。来期予想も

引き続き製造業の苦戦が予想さ

れており、建設業は伸びの減速

は見られるものの、プラス圏内を

維持するとしています。また、卸

売業が大きく減速すると予想す

る一方、その他の業種も引き続

きマイナス基調の継続と見てお

り、明るい兆しは遠いようです。

三、採算（経常利益）

　

採算（経常利益）のＤＩは建設

業が前期のマイナスから大きく

「好転」基調へ転じる一方、製造

業はマイナス幅の拡大が見られ

ます。その他の業種は卸売業の

ゼロ基調継続以外はマイナスと

なっています。小売業はややその

幅の縮小が見られます。来期予

想も製造業とサービス業でマイ

ナス幅が三割と大きく他の業種

と比べても一段の悪化が懸念さ

れます。

四、製品・商品の在庫

　

製品、商品の在庫ＤＩは総じ

て全ての業種に不足感が増加し

ています。前期の過剰感から一

転して不足状態との認識にあり

ます。景気減速が見られる中で

の結果であり、注目されます。来

期予想も総じて不足感が継続す

ると見ており、今後の動きが注

目されます。

五、従業員数（臨時・パート含む）

　

従業員数ＤＩの動きは製造業

と建設業で前期の過剰から不足

へと大きく転換しました。特に

建設業はその割合が高く、人手

不足が深刻化している事が伺え

ます。その他の業種は総じて過

剰としていますが、サービス業

では前期の不足から過剰へと転

じました。来期予想は製造業で

不足が続くと見る一方、建設業

では一転、過剰になると予想し

ています。目まぐるしい動きが

見られます。サービス業は過剰

から不足へと動くと予想してお

り労働環境はその時の経済環境

により大きく動くようです。

六、資金繰り

　

資金繰りＤＩは全ての業種が

マイナスとなり、特に製造業は

前期のゼロからマイナス１０・５ポ

イントと大幅な悪化を示してい

ます。建設業も前期からマイナ

ス幅が縮小したものの依然マイ

ナス圏内にあります。資金繰り

状態は厳しい状況になりつつあ

ると考えられます。来期予想も

引き続き卸売業のゼロを除き他

の業種はマイナス継続を予想し

ており、特に製造業はさらに大

きく悪化すると予想していま

す。予断が許せない事態と考え

られます。

七、経営上の問題点

　

製造業の第一位は前期に続き

「生産設備の不足、老朽化」がラ

ンクされました。建設業は前期

の「材料価格の上昇」から「従業

員の確保難」が第一位にランク

され雇用問題が急速に課題とし

て浮上してきました。卸売業は

「仕入単価の上昇」が引き続きラ

ンクされ、小売業は「消費者ニー

ズの変化への対応」そしてサービ

ス業は「需要の停滞」となりまし

た。今回は特に建設業で従業員

の確保難が大きくクローズアッ

プされており、今後の経営課題

として注目される事になるよう

です。

7 平成28年（2016年）6月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報　No.339

ホームページアドレス　http://www.cci-k.or.jp/　　TEL 058-382-7101　FAX 058-371-0100

各務原商工会議所 国際交流委員会海外視察事業

米西海岸 エバレット、シアトル視察事業

参加者募集

各務原商工会議所中小企業相談所お問い合わせ

コース 相談内容 期　　　　日 相　　　　談

A

B

C

D

E

F

G

融 資

税 務

発明・特許

法 律

契約・登記

取 引

労 務

経営・創業

実習生受入事業

住 宅 相 談

毎 週 火 曜 日　10：00～12：00

毎月第3水曜日　13：00～15：00

毎月第3木曜日　13：00～15：00

毎月第3木曜日　13：00～15：00

毎月第3水曜日　13：00～15：00

毎月第3水曜日　13：00～15：00

随時受付します

随時受付します

随時受付します

随時受付します

日 本 政 策 金 融 公 庫

税 理 士

弁 理 士

弁 護 士

司 法 書 士

（財）岐阜県産業経済振興センター

社 会 保 険 労 務 士

中 小 企 業 診 断 士

ＮＰＯ法人 国際産業技術研修センター

建 設 部 会 事 業 所

上記＿コース＿月＿日に相談したいので申し込みます。

氏　　名：

Ｔ Ｅ Ｌ：

事業所名：

※C、E、Fコースの日時については、相談員の都合により変更になることがあります。

H

I

J

定例相談会のご案内・予約申込書 (各務原商工会議所の会員のみ)

予約は、希望日の10日前までに本券持参・郵送・FAXにてお申し込みください。（本相談事業は、一部県補助金で実施しています。）

8平成28年（2016年）6月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報　No.339

商工会議所に加入し経営力アップ！

7月5日・12日19日・26日

20日

21日

21日

20日

20日

－

－

－

－

6月7日・14日21日・28日

15日

16日

16日

15日

15日

－

－

－

－

(同)アスウィル

旬房MA^BO　2014年11月に各務原市蘇原花園町で創業した創作料理店。店内に入ると、スタッフの方が笑顔で迎え入れてくれ、居心地の良い店舗を作り出しています。

◆主な商品・サービス　イタリアンで５年・和食で４年の修行を積んだシェフが、和・洋料理をベースに新鮮な魚介や岐阜県産の自然農・無農薬の野菜を使い、ブイヤベースやアクアパッツァ、パスタ各種などに和の調理技法やダシなどを織り交ぜオリジナリティ溢れるメニューを提供しています。　ぜひ一度お店に足を運んで、味わってみてください。

お問い合わせ各務原市蘇原花園町３丁目４５

☎058-372-6233

　一般商業部会では、店舗への

集客促進事業として、セミナー

を実施しています。

　各店舗で少人数制のセミナー

を行い、店主が講師を務めるこ

とで、市民の方々に各務原の元

気で頑張っているお店を知っても

らい、ファン層の拡大を目指すの

に有効な事業です。お店の集客

にぜひご活用してください。

　皆さんのご応募お待ちしてお

ります。詳細は同封のチラシを

ご覧ください。

各務原の元気なお店体験

セミナー今夏開催！

　全米でも有数の「ものづくり即戦力人材」育成プログラムを有し、今後、各務原市と共同で産業人材育成プログラムの構築を目指す州立エバレットコミュニティカレッジの視察と、世界展開されているStarbucksの発祥地やAmazon本社郡などを見学し、合わせてUber配車サービス等、グローバル企業の最先端サービスを体感します。（シアトルーエバレットーシアトル）

期　　日　平成２８年10月2日(日)～8日(土)　募集人員　２０名(先着順)対　　象　会員事業所関係者及びその家族申込み方法　商工会議所へお申し込み下さい※詳細は7月号同封のチラシをご参照ください問 合 せ　中小企業相談所　小川まで

メキシコ

アメリカ合衆国

カナダ

アメリカ合衆国

シアトル