José Antonio Moreno Rodríguez

Curriculum Resumido / Brief Résumé José Antonio Moreno Rodríguez es Máster en Derecho por la Universidad de Harvard, con Calificación de Tesis “A” (sobresaliente) conferida por el Profesor Emérito Arthur Taylor von Mehren y Doctor en Derecho (Summa Cum Laude) por la Universidad Nacional de Asunción. Es Miembro del Consejo de Gobierno de UNIDROIT. Es Miembro de la Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional. Miembro del Comité Jurídico Interamericano de la Organización de los Estados Americanos (OEA). Es Director Ejecutivo del Centro de Estudios de Derecho, Economía y Política (CEDEP – www.cedep.org.py) y Presidente de la Asociación Americana de Derecho Internacional Privado (ASADIP – www.asadip.org), institución que aglutina a los más excelsos juristas del continente en la especialidad. Es uno de los dos latinoamericanos de los quince expertos mundiales del Grupo de Trabajo de los Principios de la Conferencia de La Haya sobre el Derecho Aplicable a los Contratos Internacionales en la esfera judicial y arbitral. Ha sido designado además como Experto del Grupo de Alto Nivel sobre Arbitraje Comercial Internacional de la Organización de los Estados Americanos. Ex Decano, se desempeña actualmente como Profesor de Grado y de Postgrado en Paraguay y Profesor de Postgrado de la Universidad de Heidelberg en Chile y de la Universidad de París Pantheón-Assas (también ha sido invitado en igual carácter a la Universidad del Externado de Colombia y a la Universidad de Buenos Aires, entre otras instituciones). Ha sido expositor en diversos seminarios y eventos en el país, en la región, en Norteamérica y en Europa. Medalla Rosalba por labor en pos del derecho internacional, conferida por la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión del MERCOSUR (2014). Es Autor y Coautor de obras y monografías jurídicas publicadas en Paraguay, Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Uruguay, Perú, Estados Unidos y España sobre arbitraje y contratación internacional, comercio exterior, inversiones, unificación y armonización jurídica, técnica legislativa, banca, bolsa y derecho privado. Integra la lista de árbitros del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Internacionales (CIADI). Es Árbitro del Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Paraguay y de la Comisión Mixta del Río Paraná (COMIP), así como de la Comisión Interamericana de Arbitraje Comercial (CIAC), de la AMCHAM del Perú y de la Cámara de Comercio de Lima, Integrante de la lista de árbitros de la

Unidad Reguladora de Servicios y Agua de Uruguay y del Centro de Arbitraje de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos. Es Miembro de la IBA “Recognition and Enforcement of Arbitral Awards Subcommittee” en el tema del orden público. Es corresponsal del sistema CLOUT de la Comisión de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil (UNCITRAL) y de UNILEX de los Principios UNIDROIT de Derecho Contractual. Es Director de la Biblioteca de Derecho de la Globalización, publicada por Thomson Reuters y La Ley, además de Miembro de los Consejos de Redacción de las revistas DeCITA, Derecho del Comercio Internacional, Temas y Actualidades (Argentina, Brasil); Revista de la Maestría en Derecho Económico, Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá; y Latin American Arbitration Review, Penn State University´s Institute of Arbitration Law and Practice. Integra además el Comité Editorial de la Colección Periódica “Derecho Comercial: Temas de Actualidad”, de la Editorial Temis, Colombia; el Comité editorial para la sección de Derecho Comercial de la Editorial Gustavo Ibáñez, Colombia; el Comité Editorial de la Revista de la Maestría en Derecho Económico – Pontificia Universidad Javeriana, Colombia; y el Consejo de Redacción del libro “El Arbitraje Comercial Internacional en Iberoamérica, Marco legal y jurisprudencial”, Antonio Hierro y Cristian Conejero, Directores, La Ley Wolters Kluwer, Madrid, 2012. Fue designado Representante ante la 39ª Sesión de la Comisión de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil (UNCITRAL) y Representante ante la Organización de Estados Americanos (OEA) para la VII Conferencia de Derecho Internacional Privado (CIDIP VII). Es representante ante la Comisión Especial formada en la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado para la elaboración del instrumento sobre el Derecho Aplicable a la Contratación Internacional.

Currículum / Résumé Diplomas Doctor en Derecho, Universidad Nacional de Asunción (1995), con la máxima calificación “SUMMA CUM LAUDE”

Tesis: La Teoría de la Causa y el Código Civil

Máster en Derecho (LL.M.), Harvard Law School, Harvard University (1993); especializado en derecho comercial y económico, inversiones, investigación jurídica y contratos

Tesis: Formación de Contratos en los Derechos Anglosajón y Continental Europeo - Civil Law Cause and Common Law Consideration - A Comparative Analysis, presentada al Prof. Emérito Arthur Taylor Von Mehren y aprobada con calificación “A” - sobresaliente Abogado, Universidad Nacional de Asunción (1990), con medalla de Mención de Honor Bachiller en Ciencias y Letras y simultáneamente título equivalente para el programa norteamericano (Colegio Americano de Asunción, 1984) Organizaciones Internacionales / International Organizations Miembro del Consejo de Gobierno de UNIDROIT. Miembro del Comité Jurídico Interamericano de la Organización de los Estados Americanos (OEA). Miembro de la Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional. Miembro del Comité Jurídico Interamericano de la Organización de los Estados Americanos. Presidente y ex Secretario General de la Asociación Americana de Derecho Internacional Privado (ASADIP). Miembro de la Comisión de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional. Experto del Working Group de los Principios de la Conferencia de la Haya sobre el Derecho Aplicable a los Contratos Internacionales en la esfera judicial y arbitral. Representante por Paraguay ante la Comisión Especial formada en la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado sobre el Derecho Aplicable a los Contratos Internacionales en la esfera judicial y arbitral.

Experto del Grupo de Alto Nivel sobre Arbitraje Comercial Internacional de la Organización de los Estados Americanos. Miembro de la International Bar Association (IBA) Recognition and Enforcement of Arbitral Awards Subcommittee en el tema de orden público. Representante oficial por Paraguay y por el CEDEP ante la Comisión de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil (UNCITRAL). Delegado oficial por Paraguay y por el CEDEP para la VII Conferencia de Derecho Internacional Privado de la OEA (CIDIP VII). Relator (Rapporteur) de Derecho Internacional Privado, Jornadas de Derecho Internacional, Organización de Estados Americanos, Ottawa, Canadá, 2005. Corresponsal por Paraguay del sistema CLOUT de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (UNCITRAL). Corresponsal Senior de UNILEX, vinculada al Instituto de Roma (UNIDROIT) Liderazgo Académico / Academic Leadership Director del Centro de Estudios de Derecho, Economía y Política (CEDEP) (2000 en adelante), institución que ha llevado a cabo programas con las Universidades de Georgetown, Bologna, Torcuato Di Tella, Heidelberg, con el CMI del Harvard Negotiation Project, y otras instituciones de renombre. Coordinador Académico de la Universidad de Georgetown (Washington, U.S.A.), en Paraguay (2000). Director del Programa: Medios Alternos de Resolución de Conflictos (Negociación, Mediación y Arbitraje): Derecho y Economía, llevado a cabo en Paraguay mediante convenio con la Universidad Torcuato Di Tella de Argentina (2002). Coordinador de las Jornadas sobre Actualidad del Derecho Internacional Privado en América, UNAM, México, DF (2008). Co-coordinador de la I Conferencia Latinoamericana de Arbitraje (CEDEP-Instituto Peruano de Arbitraje-ASADIP-CAMP), Asunción, 2009. Co-coordinador de la II y III Conferencia Latinoamericana de Arbitraje (CEDEP-ASADIP), Asunción, 2010, 2011. Co-coordinador de la IV Conferencia Latinoamericana de Arbitraje (CEDEP-ASADIP), Medellín, 2012

Co-coordinador de la V Conferencia Latinoamericana de Arbitraje (CEDEP-ASADIP, Universidad de Buenos Aires), 2013. Co-coordinador de la VI Conferencia Latinoamericana de Arbitraje (CEDEP-ASADIP, Cámara de Comercio de Santo Domingo), Punta Cana en 2014. Co-coordinador de la VII Conferencia Latinoamericana de Arbitraje (CEDEP-ASADIP, Universidad de Positivo), Curitiba en 2015. Co-coordinador de la VIII Conferencia Latinoamericana de Arbitraje (CEDEP-ASADIP, MIAS), Miami en 2016. Co-Director del Diplomado sobre Los Nuevos Desafíos del Estado de Derecho – Universidad de Heidelberg, Universidad de Southwestern, California, Universidad de Chile y el CEDEP (2007). Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Americana de Asunción (1999). Ex Presidente y Miembro del Consejo Directivo de The American School of Asunción (ASA). Membresías / Memberships Ex Presidente y miembro del Instituto Paraguayo de Derecho Bancario y Societario (IPDBS) Miembro de la International Academy of Comparative Law Miembro de la International Bar Association (IBA) Recognition and Enforcement of Arbitral Awards Subcommittee en el tema de orden público Miembro de la Academia Paraguaya de Derecho y Ciencias Sociales Miembro del Comité Jurídico Interamericano de la Organización de los Estados Americanos Enseñanza del Derecho / Law Teaching Profesor de la Maestría en Derecho de la Universidad de Paris 2, Pantheón-Assas (2015) Profesor del Máster en Comercio Internacional –Inversiones, Comercio y Arbitraje– del Heidelberg Center, Chile (2007 en adelante)

Profesor de la Especialización en Contratación Internacional de la Universidad Externado de Colombia, a cargo de la materia “Derecho Internacional Privado de los contratos” (2014) Invitado como Lecturer del Programa Externo de la Academia de La Haya desarrollado en Buenos Aires, Octubre de 2012 Profesor de la UNICURITIBA, Brasil, en el posgrado sobre contratos internacionales, dictando el curso sobre Arbitraje (2014) Profesor del curso de Pós-Graduação em Direito de Integração e Comunitário del Centro de Estudos de Direito de Integração e Comunitário (CEDIC), Sao Paulo (2011) Profesor del Doctorado y del Posgrado en Derecho de la Universidad Nacional de Asunción, de la materia de contratos (2008 en adelante) Profesor Contratado del Doctorado de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas de la U.C.A., en el curso sobre Contratación Internacional y Derecho Comparado (2006, 2007, 2008, 2009) Profesor de la materia de Derecho Civil del 4to. Curso (Hechos y Actos Jurídicos - Obligaciones) en la Facultad del Derecho de la U.N.A. Profesor de la materia de Derecho Civil del 5to. Curso (Contratos) en la Facultad de Derecho de la U.N.A. Profesor de la Escuela Judicial del Paraguay, en Asunción y Encarnación (2016) Profesor de la Academia Diplomática dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay, en la materia de Derecho Internacional Privado Profesor del Postgrado en Derecho Bancario de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Asunción, en materia de contratos bancarios (2008, 2009) Profesor designado de la Maestría en Negocios de la George Washington University (2006-2007) Profesor Invitado de la Cátedra de Derecho Comercial, Universidad de Buenos Aires (2003) Profesor del Doctorado de Derecho Notarial y Registral de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas de la UCA (2008) Profesor del Posgrado de Derecho Notarial y Registral de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas de la UCA (2014)

Profesor del Doctorado en la materia de Contratos, Universidad Americana de Asunción (2003, 2004, 2005) Auxiliar de la Enseñanza del Doctorado de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas de la U.C.A., en el curso de Responsabilidad Civil (1997) Encargado de Cátedra de la materia de Derecho Civil del 2do. curso (Parte General, Personas, Familias) en la Facultad de Derecho de la U.N.A. Profesor de la materia de “Hechos y Actos Jurídicos”, del 4to. Semestre, Universidad Americana de Asunción (1999) Auxiliar de la Enseñanza y luego Profesor de la materia de Derecho Civil del 4to. curso (Hechos y Actos Jurídicos - Obligaciones) en la Facultad del Derecho de la U.N.A., 1991 en adelante. Auxiliar de la Enseñanza de la materia de Derecho Civil del 2do. curso (Parte General, Personas, Familia) en la Facultad de Derecho de la U.N.A.: 1991, 1994. Auxiliar de la Enseñanza de la materia de Derecho Comercial II del 5to. curso en la Facultad de Derecho de la U.N.A. : 1994. Auxiliar de la Enseñanza de “Hechos y Actos Jurídicos”, Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas de la U.C.A. (1995) Publicaciones / Publications Libros / Books Curso de Derecho Civil, Hechos y Actos Jurídicos (1991, reimpresiones en 1995, 1999, 2001, 2004 y 2008, Intercontinental Editora) Teoría de la Causa, 415 pgs. (1996, Intercontinental Editora) Cláusulas Abusivas en los Contratos (1999, Intercontinental Editora) Derecho Bancario - coautor (1995, Editorial “La Ley Paraguaya”) Derecho Bancario (Ediciones 2ª y 3ª, corregidas, ampliadas y actualizadas - coautor (1999 y 2001, Editorial “La Ley Paraguaya”) Arbitraje y Mediación (Coordinador), Editorial Intercontinental Editora, Asunción, 2003. Legislación Bursátil y Fiduciaria (coautor) (Intercontinental Editora, 2005)

Coautor en la obra Derecho del Comercio Internacional. MERCOSUR y Unión Europea, bajo la Coordinación del Profesor Carlos Esplugues de la Universidad de Valencia y con la participación de referentes principales del Derecho internacional privado de Iberoamérica. Temas: Régimen Jurídico del Comercio Exterior, Contratación en el MERCOSUR y Compraventa Internacional de Mercaderías, B de F y Reus, Madrid (2005). Temas de Contratación Internacional, Inversiones y Arbitraje, Catena Editores y CEDEP, Asunción (2006) Dos tesis sobre contratos, Intercontinental Editora, Asunción (2007) Suplemento sobre Derecho Informático (Coordinador), Revista Jurídica La Ley Paraguaya, Asunción, 2007 Protección al Consumidor en América – los Trabajos de la CIDIP (OEA) (Coordinador con Diego Fernández Arroyo, colaborador en el libro), Editorial La Ley Paraguaya, Asunción (2007) Vademécum sobre las Responsabilidades Jurídicas en el Proceso de las Contrataciones Públicas (coautor), Arandura Editorial, Asunción (2008) Coautor de la obra Derecho de los Contratos Internacionales en Latinoamérica, Portugal y España, bajo la Coordinación del Profesor Carlos Esplugues de la Universidad de Valencia y con la participación de referentes principales del Derecho internacional privado de la península ibérica y de Latinoamérica (en imprenta) Coautor de la obra Derecho Comercial en el Siglo XXI (Jorge Oviedo Albán, Coordinador), Editorial Temis, Universidad de la Sabana, Bogotá, 2008 Director de la obra Técnica Legislativa y su Relación con los Procesos Mundiales y Regionales de Elaboración Normativa (2 volúmenes), Suplemento Especial, Revista Jurídica La Ley Paraguaya, Asunción, 2008 Coordinador con Jürgen Basedow y Diego Fernández Arroyo de la obra ¿Cómo se codifica hoy el derecho comercial internacional?, Editorial Thomson Reuters, La Ley Paraguaya, CEDEP, Asunción, 2010 Contratación y Arbitraje, Contribuciones recientes, CEDEP, Asunción, 2010 Código Civil de la República del Paraguay, Comentado, T. V, Editorial La Ley Paraguaya, Asunción, 2011 Contratos, Obra Colectiva, Intercontinental Editora y CEDEP, Asunción, 2011

Arbitraje en el Paraguay, CEDEP, Asunción, 2011 Derecho aplicable al arbitraje, Intercontinental Editora y CEDEP, Asunción, 2013, con prólogo de Diego Fernández Arroyo, Profesor de la Sciences Po de Paris (la obra será publicada también en Colombia y otros países) Derecho aplicable al arbitraje, Thomson Reuters, Lima, 2013, con prólogo de Fernando Cantuarias, Decano de la U. del Pacífico de Lima Derecho aplicable al arbitraje, U. del Rosario, 2013, con prólogo de Eduardo Silva Romero de Dechert, París (la obra será publicada también en España y otros países) Derecho Societario y Concursal Panamericano (Co-Director con Daniel Roque Vítolo), Editorial Legis Argentina y CEDEP, 2013 Libro homenaje a Roberto Ruíz Díaz Labrano (Co-Coordinador), CEDEP, 2013 Derecho aplicable y arbitraje, Thomson, Madrid, 2014, con prólogo de Pilar Perales Viscasillas Libro Los servicios en el Derecho Internacional Privado (Co-Coordinador), Gráfica y Editora RJR, Porto Alegre, 2014 Coautor en la obra Luiz Olavo Baptista, Larissa Ramina y Tatyana Scheila Friedrich (Coordinadores), Direito Internacional Contemporáneo, Juruá, Curitiba, 2014 Direito Aplicábel e Arbitragem, Juruá, Curitiba, 2015 Coautor en el Libro El Derecho Internacional Privado y sus Desafíos en la Actualidad. Autores: Alberto Do Amaral Júnior Luciane Klein Vieira, Grupo Editorial Ibañez Autor del reporte de arfbitratrabilu de la IBA Colaboración en:

Derecho Civil I, Parte General, Personas (1988 y reimpresiones, Intercontinental Editora) Régimen Patrimonial del Matrimonio (1992 y reimpresiones, Intercontinental Editora) Tarjeta de Crédito (1994, Intercontinental Editora) Derecho de Familia (II Tomos, 2005)

MONOGRAFÍAS EN PUBLICACIONES INTERNACIONALES / LEGAL ARTICLES IN INTERNATIONAL PUBLICATIONS Cláusulas Contractuales Abusivas en el Derecho Paraguayo (Revista de Derecho Comparado, Cláusulas Abusivas – II – Rubinzal Culzoni, Editores, 2000) El Arbitraje y los Contratos con Cláusulas Predispuestas (Publicación de la Cámara Nacional de Comercio de Uruguay, Centro de Conciliación y Arbitraje, Centro de Arbitraje Internacional para el MERCOSUR, 2000) Nueva Lex Mercatoria: ¿Fantasma creado por profesores de La Sorbona?, Revista de Derecho Mercantil Internacional, Editorial Legis, Colombia (2003) Derecho aplicable, orden público y el régimen arbitral paraguayo, en Revista Brasileira de Arbitragem, No. 3, Coedición de IDB Thompson y el Comité Brasileiro de Arbitragem, Sao Paulo (2004). El régimen jurídico de las inversiones extranjeras en el Paraguay, DeCITA, derecho del comercio internacional, temas y actualidades, Editorial Zavalía, Buenos Aires (2005). Los Principios Contractuales de UNIDROIT: ¿Un Mero Ejercicio Académico de Juristas Notables?, en Revista Foro de Derecho Mercantil, Editorial Legis, Bogotá (2005) El Futuro de la Codificación del Derecho Contractual en el MERCOSUR: Un Ensayo en Perspectiva, en Sesquicentenario del Código Civil de Andrés Bello, Pasado, Presente y Futuro de la Codificación, T. II, Editorial Lexis Nexis, Santiago (2005) Control de Plazos en el Procedimiento Arbitral, ponencia presentada en el Congreso Brasilero de Arbitraje (2005) “Causa” y “Consideration” en la Formación del Contrato: Estado actual en el Derecho Comparado, en El Derecho Privado ante la internacionalidad, la integración y la globalización, Homenaje al Profesor Miguel Angel Ciuro Caldani, Atilio A. Alterini y Noemí L. Nicolau, Directores, Carlos A. Hernández, Coordinador, Editorial La Ley, Buenos Aires, 2005. Regulación del Derecho Procesal Civil Internacional en el Paraguay (coautor), en DeCITA, derecho del comercio internacional, temas y actualidades, Editorial Zavalía, Buenos Aires (2005). La Convención de México sobre el Derecho Aplicable a la Contratación Internacional, publicación de la Organización de Estados Americanos (Washington DC, 2006)

Paraguay’s New Arbitration Law: A bridge out of the island, en publicación dirigida por Thomas Carbonneau (Penn State University, USA, 2006) International Mergers & Acquisitions Law, aparecida en publicación de Aspartore Books, USA, 2006 La Interpretación del Contrato dentro del Nuevo Escenario Internacional, Carlos Soto, Coordinador, Editorial Grijley (Lima, 2007) Orden Público y Arbitraje, Revista Electrónica Lima Arbitration, 2007 (http://www.limaarbitration.net/LAR2/jose_antonio_moreno_rodriguez.pdf) Orden Público y Arbitraje: Algunos Llamativos Pronunciamientos Recientes en el MERCOSUR y la Unión Europea, en Derecho Comercial en el Siglo XXI (Coautor), Universidad La Sabana y Editorial Temis, Bogotá, 2008 Orden Público y Arbitraje: Algunos Llamativos Pronunciamientos Recientes en el MERCOSUR y la Unión Europea, Carlos Soto, Director (Lima, 2008) Orden Público y Arbitraje, en Revista Foro de Derecho Mercantil, No. 20 (Bogotá, 2008) Arbitraje Comercial Internacional en el Paraguay: Marco Legal y Jurisprudencial, en El Arbitraje Comercial Internacional en Iberoamérica, Marco legal y jurisprudencial, Cristian Conejero y otros, Coordinadores, La Ley Wolters Kluwer, Madrid, 2009 (Convención de Nueva York sobre arbitraje): La Convención más trascendente en la historia del Derecho Privado, en Tendencias y Relaciones del Derecho Internacional Privado Americano Actual, Editorial Porrúa, México, 2010 Los Contratos y La Haya: ¿Ancla al Pasado o Puente al Futuro, en ¿Cómo se codifica hoy el derecho comercial internacional? (Coordinación Jürgen Basedow, Diego Fernández Arroyo y José A. Moreno Rodríguez), La Ley, Thomson Reuters, CEDEP, 2010 Arbitration in Paraguay, en World Arbitration Reporter (WAR) - 2nd Edition Loukas Mistelis, Laurence Shore, and Hans Smit, Editors, Juris Publishers, Nueva York, 2010 Autonomía de la voluntad en el Derecho internacional privado paraguayo, en el Libro Homenaje a Tatiana Maekelt, CEDEP, Asunción, 2010. En coautoría con Mercedes Albornoz: Reflexiones emergentes de la Convención de México para la elaboración del futuro instrumento de La Haya en materia de

contratación internacional. Revista Electrónica El Dial, Suplemento de Derecho Internacional Privado y de la Integración, número 58, marzo de 2011. Contracts and Non State Law in Latin America, Uniform Law Review, N.S. - Vol. XVI, 2011 Reflections on the Mexico Convention in the Context of the Preparation of the Future Hague Instrument on International Contracts, Journal of Private International Law, Vol. 7, No. 3 Los Contratos y La Haya, en Revista Brasileira de Direito Constitucional, No. 15, 2010 (http://www.esdc.com.br/RBDC/RBDC-15/RBDC-15-125-Jose_Antonio_Moreno_Rodriguez_(Los_Contratos_y_la_Haya).pdf). Derecho Aplicable a la Contratación y el Arbitraje Internacional, Revista Ecuatoriana de Arbitraje, Cevallos Editora Jurídica, 2012 Comentario al artículo 35 en: Nuevo Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI 2010, Anotado y Comentado, Pilar Perales Viscasillas e Ignacio Torterola, Editorial Legis, Buenos Aires, 2011 Los Principios de la Haya y el Derecho No Estatal en el Arbitraje Comercial Internacional, Revista Jurídica de la UNICURITIBA, accesible en: http://revista.unicuritiba.edu.br/index.php/RevJur/article/view/512/396 Debate sobre el Derecho No Estatal y la Lex Mercatoria, Número 1 del 2014 sobre Arbitraje Internacional de Forseti, http://www.forseti.pe/revista/2014-numero-1 El Arbitraje como Servicio y el Derecho Internacional Privado, en el libro Los servicios en el Derecho Internacional Privado, Gráfica y Editora RJR, Porto Alegre, 2014 A arbitragem internacional e a nova lei paraguaia de contratos internacionais, http://www.revistastpr.com/index.php/rstpr/issue/view/12. Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión, Asunción 2015 Autor del Prólogo de la Revista Nº 8 / 2016 http://www.revistastpr.com/index.php/rstpr/article/view/203/300, Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión, Asunción 2016 MONOGRAFÍAS EN PUBLICACIONES PARAGUAYAS / LEGAL ARTICLES IN PARAGUAYAN PUBLICATIONS

Limitación de Elección de Directores en el Régimen Bursátil Paraguayo (Revista Jurídica “La Ley”, 1994) Técnica Legislativa: Apuntes, Reflexiones y Sugerencias (Revista Jurídica de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas, U. Católica de Asunción, 1998). Reforma del Mercado de Valores en el Paraguay, Reflexiones, Apuntes y Sugerencias (Revista Jurídica de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Asunción, 2001) Los Principios UNIDROIT de derecho contractual, en el libro Arbitraje y Mediación, Editorial Intercontinental Editora, Asunción, 2003. Artículo sobre Derecho Mercantil y Arbitraje, Revista de la Facultad de Derecho de la UCA, 2003 Esfuerzos Mundiales de Homogeneización del Derecho Mercantil Internacional, Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Asunción, 2005 La Contratación Internacional y los Procesos de Integración Regional, Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Asunción, 2006 Orden Público y Arbitraje: Algunos Llamativos Pronunciamientos Recientes en el MERCOSUR y la Unión Europea, en Revista Jurídica La Ley Paraguaya, Asunción (2007) Ramiro Rodríguez Alcalá, Silencioso Artífice del Código Civil Patrio, en Derecho Privado Paraguayo (A. Tellechea S., Director; Roberto Moreno R.A., Coordinador), Editorial La Ley, Asunción, 2007 La Responsabilidad Civil dentro del Nuevo Escenario Internacional, Revista Jurídica La Ley Paraguaya, Asunción, 2008 La Responsabilidad Civil dentro del Nuevo Escenario Internacional, en la obra: Responsabilidad Civil, Daños y Perjuicios, División de Investigación, Legislación y Publicaciones, Centro Internacional de Estudios Judiciales, Corte Suprema de Justicia, e Intercontinental Editora, Asunción, 2008 La Convención más trascendente en la historia del Derecho Privado, Revista Jurídica La Ley Paraguaya, Año 2, No. 52, 2009 Derecho Aplicable a la Contratación y el Arbitraje Internacional, Revista Jurídica Universidad Católica de Asunción, 2011 Autonomía contractual transfronteriza, en el Libro homenaje a Roberto Ruíz Díaz Labrano, CEDEP, 2013

Debate sobre el Derecho No Estatal y la Lex Mercatoria, Revista Jurídica de la U. Católica de Asunción, 2014 MIEMBRO DE CONSEJOS DE REDACCIÓN / MEMBER OF EDITORIAL BOARDS Revista jurídica DeCITA, Derecho del Comercio Internacional, Temas y Actualidades (Argentina, Brasil) Latin American Arbitration Review, Penn State University´s Institute of Arbitration Law and Practice Comité Consultivo de Ciencias Jurídicas, Editorial La Ley Paraguaya S.A. Comité Editorial de la Colección Periódica “Derecho Comercial: Temas de Actualidad”, de la Editorial Temis, Colombia Comité editorial para la sección de Derecho Comercial de la Editorial Gustavo Ibáñez, Colombia Comité Editorial de la Revista de la Maestría en Derecho Económico – Pontificia Universidad Javeriana, Colombia Consejo de Redacción del libro “El Arbitraje Comercial Internacional en Iberoamérica, Marco legal y jurisprudencial”, Antonio Hierro y Cristian Conejero, Directores, La Ley Wolters Kluwer, Madrid, 2012 Miembro del Comité Editorial, Revista de la Maestría en Derecho Económico, Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá Miembro del Consejo Editorial de la Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión del Mercosur, Asunción 2016 Miembro del Consejo Editorial Grupo Editorial Ibañez Práctica de la Abogacía / Legal Practice Asesor Jurídico de importantes instituciones y empresas nacionales e internacionales Director Ejecutivo de Altra Servicios Jurídicos / Legal Services Ex Director Ejecutivo de Moreno Ruffinelli & Asociados Ex Asesor Jurídico (“ad honorem”) de la Comisión Nacional Demarcadora de Límites, dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores (1994), cargo

ejercido con anterioridad por los Dres. Raúl Sapena Pastor y Ramiro Rodríguez Alcalá. Secretario de Juzgado de Primera Instancia (1987-1989) Oficial de Secretaría de Primera Instancia (1986-1987) Dactilógrafo de Primera Instancia (1985-1986) Prácticante ante el Poder Judicial (1985) CONSULTORÍAS / CONSULTANCY Consultor Nacional por Paraguay, Programa Banco Interamericano de Desarrollo (B.I.D.) / Mercosur “Marco Institucional, legal y Jurídico, Sector Eléctrico e Hidrocarburos (año 1993). Consultor, contratado por el Banco Interamericano de Desarrollo (B.I.D.), Programa de Fortalecimiento de las Instituciones Democráticas (años 1997-1998). Consultor, contratado por el Banco Interamericano de Desarrollo (B.I.D.), para la reglamentación de las leyes 1284/98 del Mercado de Valores; 1163/97 de Bolsa de Productos; 811/96 de Fondos Patrimoniales de Inversión; y 1036/97 de Sociedades Securitizadores (año 2000). Consultor, contratado por el Banco Interamericano de Desarrollo (B.I.D.), para la modificación de la ley 1284/98 del Mercado de Valores (año 2001) Consultor, contratado por el Banco Interamericano de Desarrollo (B.I.D.), para la adecuación del proyecto de ley de Reforma de la Banca Pública (años 2002-2003) Consultor, contratado por el Banco Interamericano de Desarrollo (B.I.D.), para temas jurídicos relacionados a la Agencia Financiera de Desarrollo (año 2006) Consultor contratado por el Banco Interamericano de Desarrollo para: 1) La elaboración de un estudio de factibilidad, diseño institucional y plan de negocio para la Agencia Financiera de Desarrollo como Entidad Financiera de Segundo Piso; 2) Reestructuración de las Instituciones Financieras de Segundo Piso del sector público y traspaso de activos y pasivos a la Agencia Financiera de Desarrollo (años 2006-2007). Proyecto conjunto con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el CEDEP sobre técnica legislativa, derecho internacional y comparado, con énfasis en el MERCOSUR (años 2006-2007)

Consultor, contratado por el el Banco Interamericano de Desarrollo (B.I.D.), Uruguay, para el Proyecto de Fortalecimiento institucional del MERCOSUR y Consolidación del Mercado Regional (ATN-SF-9014-RG) (año 2007). Consultor contratado por el Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales y Sociales – INECIP, con el Apoyo del Programa UMBRAL para el Proyecto de Fortalecimiento, Socialización e Incidencia Ciudadana sobre las Responsabilidades Jurídicas en el Proceso de Contrataciones Públicas (año 2.007). Consultor, contratado por el Banco Interamericano de Desarrollo (B.I.D.), para el proyecto de Asistencia Técnica para la Elaboración e Implementación del Manual de Técnica Legislativa, en el marco del Programa de Modernización Legislativa y Mejora del Sistema De Gestión del Honorable Congreso Nacional ATN/SF-9838-PR (2009). Arbitraje / Arbitration Invitado como Moot Arbitrator a las competencias de arbitraje de Viena, Madrid, Buenos Aires, Washington, Bogotá y Lima Integrante de la nómina de Árbitros de la Comisión Interamericana de Arbitraje Comercial (CIAC) Integrante de la lista de Árbitros de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL) Integrante de la lista de Árbitros del Centro de Mediación y Arbitraje del Paraguay, dependiente de la Cámara y Bolsa de Comercio Árbitro del Tribunal Arbitral de la Comisión Mixta Paraguayo-Argentina del Río Paraná (COMIP) Integrante de la nómina de Árbitros de la AMCHAM Perú Integrante de la nómina de Árbitros de la Cámara de Comercio de Lima Integrante de la lista de árbitros de la Unidad Reguladora de Servicios y Agua de Uruguay Integrante de la nómina de Árbitros del Centro de Arbitraje de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos

Ex Integrante del Equipo Jurídico de un importante arbitraje internacional con sede en Buenos Aires bajo las reglas de la Cámara de Comercio Internacional, París Invitado para integrar el panel juzgador de la final de la competencia de arbitraje organizada por las Universidades de Buenos Aires y del Rosario de Colombia y Lima, Perú (2014) Entrenador de los equipos de Moot de la Universidad Nacional de Asunción de las competencias de arbitraje de Viena, Madrid, Buenos Aires, Washington, Bogotá, Paris y Lima Integrante de la Comisión de Calidad del Moot Madrid EXPOSITOR EN CURSOS, SEMINARIOS Y CONFERENCIAS / SPEAKER IN COURSES, SEMINARS AND CONFERENCES Invitado en calidad de “Expositor” al III Encuentro Internacional de Derecho de América del Sur, patrocinado por la U.N.A., el Centro Interdisciplinario de Derecho Social y Economía (U.C.A) y la Universidad do Oeste de Santa Catarina (1994). Invitado en calidad de “Expositor” al “Seminario-Taller Régimen Jurídico del Mercado de Capitales”, patrocinado por la Asociación de Graduados en Ciencias Contables y Administrativas de la U.C.A. (1995) Invitado en calidad de “Expositor” al “Seminario - El Mercado de Valores en el Paraguay”, organizado por la Cámara y Bolsa de Comercio (1996). Invitado en calidad de “Expositor” al seminario organizado en el aula magna de la Facultad de Ciencias Económicas sobre el tema “Marco Legal del Mercado de Valores” (1997). Invitado en calidad de “Tutor” al “Workshop Internacional sobre Arbitraje Comercial Internacional”, llevado a cabo en Asunción bajo los auspicios de la O.E.A., el Centro Interamericano de Arbitraje Comercial y la Cámara y Bolsa de Comercio (1998). Invitado en calidad de Expositor conjuntamente con el Dr. Atilio A. Alterini de Argentina al VIII Encuentro Internacional de Derecho de América del Sur (1999) Invitado en calidad de Expositor al Colegio de Escribanos del Paraguay, tema “Cláusulas Abusivas en los Contratos” (2000, 2004) Invitado en calidad de Expositor a la Universidad Privada del Este, tema “El Derecho de Contratos en el siglo XXI” (2001)

Invitado en calidad de Expositor en la Universidad Nacional de Asunción, tema “Responsabilidad Civil” (2003) Invitado en calidad de Expositor al Congreso de Derecho Internacional de Florianópolis, Brasil (2003), sobre el tema Contratos Mercantiles Internacionales y el Arbitraje Invitado en calidad de Expositor al Encuentro de Derecho Bancario y Financiero (2004), organizado en el paraguay por el CEDEP con apoyo de los Comités Jurídicos de FELABAN y COLAFI, sobre el tema Los Principios de UNIDROIT de 2004 y el Arbitraje en el Derecho Financiero. Invitado en calidad de Expositor al encuentro académico organizado por la Secretaría del MERCOSUR en agosto de 2005 en Montevideo, Uruguay Invitado en calidad de Expositor al “OAS Workshops on International Law”, evento llevado a cabo en Ottawa, Canadá (2005) Invitado en calidad de Expositor al Encuentro de Derecho Internacional llevado a cabo en Florianópolis, Brasil (2006), en temas relativos entre otros al arbitraje Invitado en calidad de Expositor al Congreso de Derecho Civil Patrimonial llevado adelante en Lima, Perú (2006) Expositor en evento con los árbitros en la Cámara de Comercio de Lima (setiembre 2006) Invitado en calidad de Expositor al Taller sobre Efectividad del Derecho del MERCOSUR en Montevideo, Uruguay (febrero de 2007) Invitado en calidad de Expositor al Primer Congreso Peruano de Arbitraje, Lima, Perú (abril de 2007) Invitado en calidad de Expositor a un Seminario sobre el Derecho del MERCOSUR (febrero de 2007) Invitado en calidad de Expositor al Seminario sobre “Derecho en acción: Eficacia real del Ordenamiento Jurídico Mercosureño, en Montevideo, Uruguay (abril de 2007) Invitado en calidad de Expositor a las Jornadas Sudamericanas de Derecho Comercial organizadas por la Universidad de Buenos Aires (Buenos Aires, 2007) Expositor en las Jornadas sobre los trabajos de la CIDIP en materia de Derecho internacional privado de la Organización de Estados Americanos, con el

patrocinio de la OEA y el apoyo de instituciones y organismos como ALADI, la Conferencia de La Haya, UNIDROIT y el Instituto Max Planck, Asunción (2007) Invitado en calidad de Expositor a otros eventos jurídicos desarrollados en la capital y en el interior del país. Expositor en el encuentro anual de la ASADIP, Isla de Margarita, Venezuela, noviembre de 2009 Expositor en la II Conferencia Latinoamericana de Arbitraje, Asunción, 2010 Expositor en el encuentro de Porto Alegre, coordinado por Claudia Lima Marques, sobre Derecho Internacional Público y Privado, un diálogo necesario, Brasil, agosto de 2010 Expositor en el encuentro de la International Law Association, Sección Brasil, Joao Pessoa, Octubre de 2010 Expositor en las Jornadas Franco-Sudamericanas de Derecho Comparado, Buenos Aires, 2011, en el tema contratación y arbitraje Expositor en la IV Conferencia Latinoamericana de Arbitraje, Medellín, 2012 Participación activa en el encuentro sobre el proyecto latinoamericano de contratos, Universidad Diego Portales, Santiago, 2012 Expositor en el Congreso sobre Contratos, Universidad Nacional de Asunción, noviembre de 2012 Expositor en la V Conferencia Latinoamericana de Arbitraje, Buenos Aires, 2013 Expositor en el Congreso de Arbitraje organizado por la Cámara de Comercio de Lima, agosto de 2013 Expositor en el encuentro multidisciplinario sobre el derecho no estatal, Universidad Externado de Colombia, agosto de 2013 Expositor en el Encuentro organizado por la Corte Centroamericana de Justicia, Granada, Nicaragua, enero de 2014 Expositor en la VI Conferencia Latinoamericana de Arbitraje, Punta Cana, 2014 Expositor en el Congreso del Club Español de Arbitraje, Madrid, 2014 Expositor en el Colegio de Escribanos de Ciudad del Este, Agosto de 2014

Expositor en Lucerna, Suiza (setiembre de 2016) en el evento “Towards a Global Framework for International Commercial Transactions: Implementing the Hague Principles on Choice of Law in International Commercial Contracts” Expositor en varios otros encuentros internacionales y nacionales Participación en diversos seminarios, cursos y congresos en el país y en el extranjero. MANEJO DE IDIOMAS / LANGUAGE PROFICIENCY

Inglés (con título de Traductor Público y matrícula ante la Corte Suprema) Francés (4to. curso aprobado, Alianza Francesa de Asunción) Portugués (estudios secundarios durante tres años de residencia en el Brasil). Dictó clases de arbitraje en portugués en el posgrado de la Unicuritiba, Brasil.

Datos de contacto / Contact Details Correo Electrónico / E-mail: jmoreno@altra.com.py jmoreno@cedep.org.py jmoreno@post.harvard.edu Dirección / Address José Antonio Moreno Rodríguez Senador Long 463 Asunción, Paraguay Teléfono / Telephone +595 21 237 6695 +595 21 604 736