, JURIDICA

• anuario del departamento

de derecho de la universidad

iberoamericana

Portada: "Correo y Museo Nacional" [década de los noventa, siglo XIX].

19.5 x 23 cm. Album La capital de México, 1876-1900. Archivo Biblioteca Francisco Xavier Clavigero de la Universidad Iberoamericana Ciudad de México.

UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA

CIUDAD DE MÉXICO ®

Rector

JOSÉ MORALES OROZCO

Vicerrector

JAVIER PRADO GALÁN

2009

, JURIDICA

anuario del departamento de derecho de la universidad iberoamericana

UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA, Á. C.

DEPARTAMENTO DE DERECHO

Director perpetuo honorario MANUEL BORJA SORIANO

Director Víctor Rojas Amandi

JURíDICA Director

Víctor Rojas Amandi

CONSEJO CONSULTIVO

Núm. 39

Mariano Azuela Guitrón Francisco Borja Martinez Humberto Briseño Sierra Néstor de Buen Lozano Manuel F. Chávez Asencio José Ignacio Echegaray

Manuel Borja Martínez (+) Héctor González Uribe (+) Miguel Villoro Toranzo (+)

Fernando Flores García Efraín González Marfín Raúl González Schmal José de Jesús Ledesma U. Francisco J. Paol¡ Bolio David Rangel Medina

COMITÉ EDITORIAL

Sergio A. Canale Jacobson Manuel de VelasGo Villada Rogelía López - Velarde Estrada Ricardo Lara Marin

Loretta Ortiz Ahl! Leonal Pereznieto Castro Jaime Ruiz de Santiago José Luis Siqueiros Prieto

• JURIDICA

anuario del departamento de derecho de la universidad iberoamericana

2009 Núm. 39

Editor: Dr. Miguel Rábago Dorbecker Coordinador de Publicaciones Departamento de Derecho

Distribución: Dirección de Publicaciones Universidad Iberoamericana, A. C. Prol. Paseo de la Reforma NO.BBO Col. Lomas de Santa Fe 01219, México, D.F. publica@uia.mx T el. 59·50·43·30

Impreso en: Diseño e Impresos Sandoval Tizapán 172, Col. Metropolitana 3" sección Cd. Nezahualcóyotl, Estado de México C.P. 57750 alfo274@yahoo.com.mx Tels. 57934152, 57937224

ISSN: 1405-0935

Tiraje: 250 ejemplares

De fas opiniones sustentadas en este anuario responden exclusivamente sus autores. El hecho de su publicación no implica de ninguna manera que esta revista se solidarice con su contenido

CERTIFICADO DE LICITUD DE TíTULO: 8019 CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO: 5681 RESERVA PARA EL USO EXCLUSIVO DEL TíTULO: 04-2002-050612574900-102

íNDICE

NÚMERO ESPECIAL CONMEMORATIVO DEL XV ANIVERSARIO DEL TLCAN

XV ANIVERSARIO DEL TLCAN

A quince años del Capítulo Xl del TLCAN. Un análisis económico y jurídico .......... ...................................... . Alejandro Faya Rodriguez

La problemática de los trabajadores migratorios irregulares: Una cuestión pendiente de resolver conforme al Acuerdo

Página

. ..... 13

de Cooperación Laboral de América del Norte (ACLAN) .......................................... 37 EIí Rodríguez Martínez

La implementación del artículo 2012 del Tratado de Libre Comercio para América del Norte . ................................................. 57 Luis Omar Guerrero Rodríguez Ximena Suárez Enríquez

Las Reglas de Procedimiento del Artículo 1904 del TLCAN. Últimas reformas ................................................................................... 75 Osear Cruz Barney

El Tratado de Libre Comercio de América del Norte: ¿ El Civil Law en revisión? . Mario Cruz Martínez

México y el CIADI ante un nuevo panorama Latinoamericano Sonia Rodriguez Jiménez

La cláusula Calvo y el TLCAN .... Lorelta Ortiz Ahlf

El Capítulo XIll del TLCAN. Una mirada a los servicios

. ................... 93

... ............. 125

.. ... 161

de valor agregado y su regulación ........................................................................... 177 Yamil Habib

El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) ................................ 199 Rodolfo Cruz Miramontes

La Zona de Libre Comercio de América del Norte, el Inicio ..................................... 215 Víctor Manuel Rojas Arnandi

El fenómeno de la Globalización y el Tratado de Libre Comercio ............................. 233 Carlos Alberto Martínez

Una visión fiscal respecto de los diversos tipos de tratado de comercio y una reflexión en momentos de crisis, dentro del marco del décimo quinto aniversario del TLCAN ...................... 259 Nora Rebeca Munguía Aldaraca

Trato justo y equitativo en arbitraje de inversión: Un ejercicio interpretativo .......................... .................................................................. 277 Francisco González de Cossío

El TLCAN abre oportunidades: explorando nuevos sistemas de justicia en época de reforma judicial ............... ....................................................... 295 Celia Blanco Escandón

Capítulo XV del TLCAN: México y la recepción judicial en materia de competencia ........................................... ................................................ 307 Luis Ornar Guerrero Rodríguez Claudia de los Rios Olascoaga Ximena Suárez Enríquez

Propiedad Intelectual en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte. XV aniversario ............................ : ............... ............................. 337 Martín Michaus

DERECHO MERCANTIL

Arbitraje Societario ..................................................................................................... 347 Felipe Miguel Carrasco Femández

Procedimientos paralelos en arbitraje deportivo ............................................. ............ 365 Francisco González de Cossío

Sociedad Anónima: anonimato e irresponsabilidad. Consideraciones a partir de la Teoría del poder de Michel Foucault ........................ 371 Carlos Fuentes

TEORíA JURíDICA

Topes carreteros ........................................... . . ..................................................... 397 Rolan Pelletier

DERECHOS HUMANOS

Una aproximación al Contenido Constitucional del Derecho de Acceso a la Información Pública en el ordenamiento jurídico peruano ............................ " ....................................... .415 César Orrego Vicuña

Estudio de caso sobre transparencia y acceso a la información en el Poder Judicial Federal en México: Acción de ;nconstitucionalidad .'wbre la reforma al Código Penal de Distrito Federal en materia de aborto ........ .... 439 Miguel Rábago Dorbecker

DERECHO DEL COMERCIO INTERNACIONAL

Arbitraje de inversión y América Latina ............................................................... ,,453 Francisco González de Cossío

SECCiÓN EN HOMENAJE A FREDERICK K. JUENGER

Derecho internacional privado y justicia material. Frederick K. Juenger ....... ....... 467 EIí Rodríguez Martínez

Presentación a la Traducción de la 3 u edición del libro Choice of Law and Multistate Justice del Pro! Juenga .................... . . ............... .471 Leonel Pereznieto Castro

Presentación al Libro Choice of Law and Multistate Justice del Profesor Friedrich K. Juenga ......... .................................................................. 473 Barbara Juenger

Presentación de/libro Derecho Internacional Privado y Justicia Material de Friedrich K. Juenga .................... . . ................ 475 Miguel Rábago Dorbecker

VOLUMEN ANTERIOR

Jurídica. Volumen núm. 38 • 20081

1. María Enriqueta Ponce Esteban Los Derechos Humanos de las personas adultas mayores, sesenta años de evolución. P. 13

2. Mario Cruz Martínez ¿Es necesaria la desculturalización de los Derechos Indígenas? P. 29

3. Marycarmen Color Vargas ¡Extranjia para los extranjeros! Fronteras para el Otro. P. 77

4. Eli Rodríguez Martínez Tráfico de migrantes y trata de personas: crimen organizado trasnacional y el derecho a pedir refugio. P. 85

5. Eduardo C. B. Bitlar La ética de los derechos humanos. P. 107

6. Víctor Manuel Rojas Amandi La Ronda de Negociaciones de Doha, ¿la primera Ronda Verde') P. 135

7. Osear Cruz Barne:v Arbitraje y derechos del inversionista extranjero versus derechos del Estado anfitrión. P. 153

8. Carlos Alberto Martinez Castillo Derecho y desarrollo. P. 17\

9. Maria Mercedes Albornoz Fraccionamiento voluntario del contrato internacional. P. 201

477

._------- - --_._------

478 Jurídica.Anuario

10. Celia Blanco Escandón El nuevo proceso penal y el sistema integral de justicia para adolescentes en México. P. 217

I l. Martha Camargo Sánchez Víctimas, victimarios y Derechos Humanos. P. 231

12. Rogelio López Velarde Estrada Mitos, absurdos y paradojas de la industria petrolera Mexicana. P. 243

13. Osear Cruz Barney A 230 años del Reglamento y aranceles reales para el comercio libre de España y las Indias del 12 de octubre de 1778. P. 259

14. José Eduardo Tapia Zuckermann El Juicio de Amparo en materia electoral. P. 269

15. Miguel Eraña Sánchez El nuevo rol del Consejo dellFE y del TEPJF En la aplicación de reglas y en la inesquivabilidad de los principios electorales rectores. P. 339

16. Raúl González Schmal Régimen jurídico de las asociaciones religiosas en México. P. 347

17. Miguel Rábago Dorbecker El uso de las solicitudes de acceso a la infonnación ante el Instituto Federal de Acceso a la Información como herramienta pedagógica para enriquecer la educación universitaria en materia de Derechos Humanos. P. 369

18. José Ramón Cossío Díaz Suspensión de ayuntamientos y garantía de audiencia: el caso Zaachila. P. 387

19. Osear Cruz Barney Discurso de toma de posesión de la presidencia del Ilustre y Nacional Colegio de Abogados de México. P. 393

20. Rodolfo Cruz Miramontes La reapertura del TLCAN en su Capítulo Agrícola. P. 399

21. Nora Rebeca Munguía Aldaraca Derecho Administrativo. P. 409

22. Enrique Cruz Martínez Elargissement; comment rEurope s'adapte. P. 413

Publicaciones periódicas

JURíDICA

Jurídica Anuario del Departamento de Derecho

Historia

~, gT m Historia y grafía Publicación semestral del Departamento de Historia

Didac Publicación semestral de la Dirección de Servicios para la Formación Integral

REvISTA IBEROAMERICANA DE COMUNICACION

Revista Iberoamencana de Comunicación Publicación semestral del Departamento de Comunicación

Revista Iberoamericana

de Teología

Revista Iberoamericana de Teología Publicación semestral del Departamento de Ciencias Religiosas

Revista de FILOSOFÍA

UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA

CIUDAD Df MtXICO ~,

Revista de Filosofía Publicación cuatrimestral del Departamento de Filosofía

PSICOLOGíA IBEROAMERICANA _______ --,

Psicología Iberoamericana Publicación trimestral de Departamento de Psicologia

Arqui , , tectomca ------,

Arqui tectónica Publicación semestral del Departamento de Arquitectura y Urbanismo

MUgnexto ------, Altertexto Publicación semestral del Departamento de Letras

Para mayor Información comunicarse a Universidad Iberoamericana,

Prol. Paseo de la Reforma 880, Col, Lomas de Santa Fe, C,P, 01219, México, D.F.

Te!. 59-50-40-00/91-77-44-00 ext. 7330,4919 Y 7600

Fax' 59-50-43-31 publica@uia,mx

www.ula.mx

Esta obra se tenninó de imprimir en octubre de 2010 en los talleres de

Diseño e Impresos Sandoval. Tizapán 172, Col. Metropolitana 3' sección

Cd. Nezahualcóyotl, Estado de México alfo274@yahoo.com.mx

Tels. 57934152, 57937224

Tiro: 250 ejemplares