issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de...

14
NUEVA ÉPOCA I / AÑO IX / ENERO–JUNIO 2015 REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA, MÉXICO 35 ISSN: 1870-2147 JUAN MARÍA TERRADILLOS BASOCO UNIVERSIDAD DE CÁDIZ / ESPAÑA LAURA ZÚÑIGA RODRÍGUEZ UNIVERSIDAD DE SALAMANCA / ESPAÑA CARLOS ALBERTO MEJÍAS RODRÍGUEZ UNIVERSIDAD DE LA HABANA / CUBA XAVIER NÁJERA GONZÁLEZ BENEMÉRITA UNIVERSIDAD AUTÓNNOMA DE PUEBLA / MÉXICO JORGE LUIS BARROSO GONZÁLEZ UNIVERSIDAD CENTRAL “MARTA ABREU” DE LAS VILLAS / CUBA MARIO CATERINI UNIVERSIDAD DE LA CALABRIA / ITALIA IRACEMA GÁLVEZ PUEBLA UNIVERSIDAD DE LA HABANA / CUBA FERNANDO JIMÉNEZ VALDERRAMA UNIVERSIDAD DE LA SABANA / COLOMBIA LOURDES GARCÍA RODRÍGUEZ UNIVERSIDAD DEL ROSARIO / COLOMBIA MARLUS H. ARNS DE OLIVEIRA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PARANÁ / BRASIL OMAR GABRIEL ORSI UNIVERSIDAD ARGENTINA DE LA EMPRESA / ARGENTINA Temas actuales de Derecho Penal Económico

Transcript of issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de...

Page 1: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

Re

vi

st

a

de

l

in

st

it

ut

o

de

C

ie

nC

ia

s

Ju

di

Ca

s

de

P

ue

bl

aIU

S

DE VENTA EN: Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla Av. 3 Oriente 1611, Col. Azcarate, c.p. 72501, Puebla Capital. Tels.: (01 222) 2.34.39.16 2.34.54.64

NÚMEROS MáS REciENtES

NuevA éPOCA I / AñO Ix / eNerO–JuNIO 2015

Revista del instituto de CienCias JuRídiCas de Puebl a,méxiCo

35

ISSN: 1870-2147

JuAN MAríA TErrADillos BAsocouNiVErsiDAD DE cáDiz / EspAñA

lAurA zúñigA roDríguEzuNiVErsiDAD DE sAlAMANcA / EspAñA

cArlos AlBErTo MEJíAs roDríguEzuNiVErsiDAD DE lA HABANA / cuBA

XAViEr NáJErA goNzálEzBENEMériTA uNiVErsiDAD AuTóNNoMA DE puEBlA / MéXico

JorgE luis BArroso goNzálEzuNiVErsiDAD cENTrAl “MArTA ABrEu” DE lAs VillAs / cuBA

MArio cATEriNiuNiVErsiDAD DE lA cAlABriA / iTAliA

irAcEMA gálVEz puEBlA uNiVErsiDAD DE lA HABANA / cuBA

FErNANDo JiMéNEz VAlDErrAMAuNiVErsiDAD DE lA sABANA / coloMBiA

lourDEs gArcíA roDríguEzuNiVErsiDAD DEl rosArio / coloMBiA

MArlus H. ArNs DE oliVEirApoNTiFiciA uNiVErsiDAD cATólicA DEl pArANá / BrAsil

oMAr gABriEl orsiuNiVErsiDAD ArgENTiNA DE lA EMprEsA / ArgENTiNA

35

Temas actuales de Derecho Penal económico

Page 2: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

no 35

IUS

Nueva época | año IX | eNeRo-JuNIo 2015

INstItuto de cIeNcIas JuRídIcas de puebla, méXIco

Page 3: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

IUS, del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, México, es una revista científica que difunde artículos inéditos de investigación sobre las diferentes áreas del derecho con enfoque iberoamericano. Cada edición aborda un tema novedoso y trascendente de la ciencia jurídica desde una perspectiva plural con el objetivo de difundir las diferentes corrientes teóricas que lo abordan, así como las diversas aristas que lo integran. Está dirigida en lo fundamental a profesionistas, investigadores, académicos y estudiantes de derecho.

Tiene periodicidad semestral (junio-diciembre) y está arbitrada bajo la modalidad doble ciego por investigadores de reconocido prestigio que pertenecen a nuestra cartera internacional de árbitros, y otros invitados externos ad hoc, adscritos a diferentes instituciones y centros de investigación nacionales y extranjeros.

d i r e c to r

Carlos Manuel Villabella Armengol

c o o r d i n a d o r p a r a e s t e n ú m e r o

Carlos Alberto Mejías Rodríguez

e d i to r r e s p o n s a b l e

Omar Eduardo Mayorga Gallardo

e d i c i ó n : Wendy Vanesa Rocha Cacho / f o r m a c i ó n e n c o m p u t a d o r a : José Antonio Bautista Sánchezd i s e ñ o d e p o r ta d a e i n t e r i o r e s : Daniela Podestá Siri

c o n s e j o e d i to r i a l

César Cansino Ortiz (Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, México); Diego Valadés Ríos (Instituto de Inves- tigaciones Jurídicas-unam, México); Edgar Corzo Sosa (Instituto de Investigaciones Jurídicas-unam, México); Eduardo Fabián Caparrós (Universidad de Salamanca, España); Eduardo Ferrer Mac-Gregor (Instituto de Investigaciones Jurídicas-unam, México); Erick Gómez Tagle López (Academia Mexicana de Criminología); Francisco José Paoli Bolio (Instituto de Investigaciones Jurídicas-unam, México); Héctor Fix-Fierro (Instituto de Investigaciones Jurídicas-unam, México); Jorge Alberto Witker Velásquez (Instituto de Investigaciones Jurídicas-unam, México); José Fernández Santillán (Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, México); Julián Germán Molina Carrillo (Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, México); Miguel Carbonell Sánchez (Instituto de Investigaciones Jurídicas-unam, México); Samuel Schmidt Nedvedovich (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México); Sergio García Ramírez (Instituto de Investigaciones Jurídicas-unam, México); Susana Thalía Pedroza de la Llave (Instituto de Investigaciones Jurídicas-unam, México).

c o n s e j o a s e s o r

Allan Brewer-Carías (Universidad Central de Caracas, Venezuela); Andrés Bordalí Salamanca (Universidad Austral, Chile); Aníbal Guzmán Ávalos (Universidad Veracruzana, México); Boris Wilson Arias López (Tribunal Constitucional Plurinacional, Bolivia); David López Jiménez (Universidad de Huelva, España); Jacinto García Flores (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México); Lina Mariola Díaz Cortés (Universidad de Salamanca, España); Paulino Ernesto Arellanes Jiménez (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México); Leonardo Bernardino Pérez Gallardo (Universidad de la Habana, Cuba); Manuel Vidaurri Aréchiga (Universidad de Guanajuato, México); Miguel Presno Linera (Universidad de Oviedo, España); Modesto Saavedra López (Universidad de Granada, España); Patricio Alejandro Maraniello (Universidad de Buenos Aires, Argentina); Paula Díaz Pita (Universidad de Sevilla, España); Pedro Mercado (Universidad de Granada, España); Roberto Gargarella (Universidad Torcuato Di Tella, Argentina); Roberto Viciano Pastor (Universidad de Valencia, España); Rubén Flores Dapkevicius (Universidad Mayor de la República, Uruguay); Rubén Martínez Dalmau (Fundación ceps, España); Vicente Fernández Fernández (Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, México).

d o m i c i l i o

3 Oriente 1611, Col. Azcárate, Puebla, Pue., cp 72501Tels.: (01222) 2.34.39.16 / 2.34.54.64 Ext. 28e-mail: [email protected] / www.icipuebla.com

Nueva Época, Año ix, Enero-Junio de 2015i s s n : 1870-2147re g i s t r o r e n i e c y t : 2009/988Indexada en redalyc, scielo, latindex, clase, vlex, dialnet, BiBlat y doaj.

Este número tuvo un 37% de rechazo en los artículos recibidos.

Page 4: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

ÍNDICE

Editorial | 5

Derecho penal económico. Lineamientos de política penal/ Economic criminal law. Criminal policy guidelinesJuan María Terradillos Basoco | 7

Culpables, millonarios e impunes: el difícil tratamiento del derecho penal del delito de cuello blanco / Guilty, millionaire and unpunished: the difficult criminal law treatment of white-collar crimeLaura Zúñiga Rodríguez | 37

El ámbito de protección en el derecho penal económico / The scope of protection in the economic crime law Carlos Alberto Mejías Rodríguez | 58

El bien jurídico protegido en el delito socioeconómico de administración desleal en España. El caso de la legislación poblana en perspectiva comparada/ Legal asset in the socio-economic crime of improper administration in SpainXavier Nájera González | 76

Los delitos económicos desde una perspectiva criminológica/ Economic crime from a criminological perspective Jorge Luis Barroso González | 95

La ética económica y la responsabilidad penal/ Economic ethics and penal responsibility Mario Caterini | 123

El delito económico ante los problemas de la globalización y la seguridad ciudadana/ Economic crimes in the face of globalization problems and citizen securityIracema Gálvez Puebla | 145

El interés jurídico protegido en el delito de corrupción privada en Colombia. Análisis de contexto y conexiones con el derecho de la competencia desleal/ Protected legal interest in private corruption felony in Colombia. Systematic analysis and connections with the unfair competition lawFernando Jiménez ValderramaLourdes García Rodríguez | 159

Responsabilidad penal de la persona jurídica en el ámbito del derecho penal económico/ Criminal liability of legal persons in the field of economic criminal lawMarlus H. Arns de Oliveira | 179

Page 5: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

4

El delito de lavado de bienes originados en un ilícito penal en la legislación argentina: aspectos dogmáticos y orgánicos/ The offence of property laundering, deriving from a criminal offence in Argentine legislation: dogmatic and organizational aspectsOmar Gabriel Orsi | 190

Colaboradores | 215

Page 6: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

215

Colaboradores

Carlos Alberto Mejías RodríguezDoctor en Ciencias Jurídicas por la Universidad de La Habana, Cuba. Profesor titular de Derecho penal en la Facultad de Derecho de la misma Universidad. Es vicepre-sidente de la Sociedad Cubana de Ciencias Penales; miembro consultor del Centro de Investigaciones Interdisciplinarias de Derecho Penal Económico en Córdoba, Ar-gentina; docente honorario internacional en la Escuela de Litigación Oral y Técnicas de Negociación de Lima, Perú. Experto invitado al proyecto de investigación Red Brasil-Amazonia en Gestión Estratégica en Defensa, Seguridad Pública y Desarrollo (cape), Universidad Federal del Oeste de Pará-Santarém-Brasil. Experto invitado por la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos de la Asamblea Nacional del Poder Popular de la República de Cuba. Es revisor potencial en el sistema de gestión electrónica de artículos de la Revista Díkaion que edita la Facultad de Derecho de la Universidad de La Sabana, Colombia. Evaluador permanente de la Dirección de In-vestigaciones y Desarrollo Tecnológico de la Universidad Autónoma de Occidente, Cali, Colombia. Ha ejercido la docencia en programas de maestría y doctorado en las universidades de Guatemala, México, Venezuela y Bolivia, y ha participado como ponente y conferencista en eventos y congresos nacionales e internacionales. Es autor de más de 50 artículos en revistas nacionales y extranjeras, una monografía, y coautor en varios libros editados en Cuba y en el extranjero.

Fernando Jiménez ValderramaAbogado por la Universidad del Rosario, Colombia, y doctor en Derecho por la Uni- versidad de Salamanca, España. Máster en Derecho de la Unión Europea por la Uni-versidad Carlos iii de Madrid, España. Profesor y jefe del Área de Derecho Privado y de la Empresa en la Universidad de La Sabana (Colombia). Ha sido profesor en las universidades San Pablo ceu, Complutense y Carlos iii de Madrid. Ex director del Ins-tituto Europeo de Estudios Marítimos. Es miembro del Ilustre Colegio de Abogados de Madrid y abogado habilitado por el Ministerio de Justicia de Colombia.

Iracema Gálvez PueblaProfesora auxiliar en el Departamento de Ciencias Penales y Criminológicas de la Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana, Cuba. Máster en Criminología (2004) y doctora en Ciencias Jurídicas por la misma Universidad (2009). Profesora invitada por la Universidad San Carlos de Guatemala como docente de la Maestría en Criminología. Ponente en varios eventos nacionales e internacionales sobre te-mas penales y criminológicos. Autora de varios artículos en revistas especializadas, nacionales e internacionales. Su artículo más reciente se publicó en la Revista de la

Page 7: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

216

Facultad de Derecho de la Universidad de la República del Uruguay, núm. 36, enero-julio de 2014, intitulado: “El daño como elemento fundamental para la exigencia de la responsabilidad civil derivada del delito”.

Jorge Luis Barroso GonzálezDoctor en Ciencias Jurídicas por la Universidad de La Habana, Cuba (2014). Ejerce como juez profesional suplente no permanente del Tribunal Provincial Popular de Villa Clara desde 2009. Es miembro de número y secretario del Capítulo Provincial de la Sociedad Cubana de Ciencias Penales y Criminológicas en Villa Clara. Vicede-cano de la Facultad de Derecho de la uclv desde 2008. Ha colaborado en varios pro-yectos de investigación relacionados con el control social de la antisocialidad y la delincuencia y la resocialización de los sancionados penalmente. Profesor invitado en los posgrados de la Universidad de Managua, Nicaragua. Miembro del claustro de la Maestría en Desarrollo Comunitario de la Facultad de Ciencias Sociales de la uclv, así como miembro del claustro y del Comité Académico de la Maestría en Ciencias Penales y Forenses de la Facultad de Derecho de la uclv. Ponente en eventos nacio-nales e internacionales vinculados con el derecho penal y la criminología. Coautor de textos para la Editorial Samuel Feijoo de la uclv, y autor de artículos y monogra-fías en otras editoriales nacionales, así como en revistas internacionales indexadas, tales como Criminalidad (Colombia), Ámbito Jurídico (Brasil) y Revista Caribeña de Ciencias Sociales (España).

Juan María Terradillos BasocoCatedrático de Derecho penal en la Universidad de Cádiz, España, donde también es director del Departamento de Derecho Internacional Público, Penal y Procesal. Ha dictado cursos y conferencias en instituciones jurídicas y académicas de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Cuba, Chile, Ecuador, El Salvador, Italia, Marruecos, Méxi-co, Perú, Puerto Rico, República Dominicana y Uruguay. Actualmente es investiga-dor principal del Grupo de Investigación pai2000-sej-378, “Sistema penal y actividad económica”. Autor de monografías como Peligrosidad social y Estado de derecho; Delitos societarios; Terrorismo y derecho; Las consecuencias jurídicas del delito; Derecho penal del trabajo; Derecho penal de la empresa; Manual de teoría jurídica del delito; La siniestralidad laboral como delito; Estudios sobre derecho penal de la empresa; Sistema penal y Estado de derecho; Garantías del sistema acusatorio: de-recho a la defensa y derecho penal sustantivo; La investigación en derecho penal, así como de artículos jurídicos en revistas especializadas, europeas y latinoamericanas.

Laura Zúñiga RodríguezLicenciada en Derecho por la Pontificia Universidad Católica del Perú (1985); docto-ra por la Universidad de Salamanca, España (1989). Trabajó en el Ministerio Público

Page 8: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

217

de Perú (1982-1985) y como secretaria letrada de la Fiscalía Suprema Penal (1989). Ha estudiado en el Seminario de Derecho Penal de la Universidad de Friburgo (Suiza, 1991) y en el Institut für Kriminologie und Witschatsstrafrecht (Friburgo, Alemania, 1997-1998). En la actualidad es profesora titular de Derecho penal en el Departa-mento de Derecho Público de la Universidad de Salamanca, España. Ha publicado diversos artículos en España, Perú, Colombia y Costa Rica, y colaborado en obras colectivas sobre derecho penal y derechos humanos, delitos de funcionarios públi-cos, criminalidad organizada y delitos socioeconómicos.

Lourdes García RodríguezLicenciada en Geografía e Historia, con especialidad en Historia Contemporánea, por la Universidad de Salamanca, España. Master of Arts in European Studies: Trans-national and Global Perspectives. Jean Monnet Centre of Excellence on “The Euro-pean Union, Foreign Policy and Global Governance”, por la Katholieke Universiteit Leuven (Bélgica). Profesora en la Escuela de Administración y en la Facultad de Relaciones Internacionales y de Ciencia Política y de Gobierno de la Universidad del Rosario, Colombia. Profesora en el Instituto de Posgrados forum de la Universidad de La Sabana, Colombia. Ha sido profesora en la Universidad Pontificia de Salamanca, España.

Mario CateriniProfesor de Derecho penal en la Universidad de la Calabria, Italia. Es autor de las monografías Reato impossibile e offensività (2004) e Il reato eccessivo (2008). Ha publicado los siguientes ensayos: Reviviscenza normativa e legalità penale (2003); Il dolo eventuale e l’errore su norma extrapenale nei reati di falso ideologico (2007); Le origini del reato preterintenzionale (2008); I reati di falso nel procedimento di am-missione al patrocinio a spese dello Stato (2009); Sezioni unite versus offensività? Il falso impossibile in dichiarazione sostitutiva di certificazione (2010); Responsa-bilità penali in tema di rifiuti (2011); Imprenditori e ‘contiguità mafiosa’ tra impulsi repressivi ed esigenze personalistiche (2012); La proporzione nella dosimetria della pena da criterio di legiferazione a canone ermeneutico (2012); L’interpretazione favorevole come limite all’arbitrio giudiziale. Crisi della legalità e interpretazione creativa nel sistema postdemocratico dell’oligarchia giudiziaria (2012); L’ambiente ‘penalizzato’. Evoluzione e prospettive dell’antagonismo tra esigenze preventive e principio di offensività (2013); Criminalità, politica e mass media (2013); Riflessioni a margine di un caso di estorsione o truffa bancaria (2014); La legalità penal-me-diatica. La mercificazione del ‘prodotto’ politico-criminale tra vecchi e nuovi mezzi di comunicazione (2014); La hermenéutica jurídica y la interpretación musical. La creatividad del juez penal y aquella del concertista (2014); La politica criminale al tempo di Internet (2014); Libertas erroris damno proprio (2014). Ha editado, junto al profesor Marcello Gallo, el volumen Persona, pena, processo (2012), y junto al

Page 9: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

218

profesor Eugenio Raúl Zaffaroni, el volumen La sovranità mediatica. Una riflessione tra etica, diritto ed economia (2014).

Marlus H. Arns de OliveiraLicenciado en Derecho por la Universidad Católica de Paraná - puc/pr (1991); maes-tro en Derecho Procesal Penal por la Pontificia Universidad Católica de Paraná - puc/pr (1998); máster en Derecho Penal Económico y Social, y doctor en Derecho por la misma Universidad. Durante el pregrado y posgrado impartió docencia en la Uni-versidad Católica de Paraná - puc/pr. Fue presidente de la Asociación de Abogados de Brasil, subsección de Curitiba, en la gestión 2005-2006. Miembro del Instituto de Abogados de Paraná y del Instituto Brasileño de Ciencias Penales. Socio de la con-sultoría jurídica Arns de Oliveira & Andreazza. Abogados asociados. Especialista en derecho penal económico.

Omar Gabriel OrsiAbogado por la Universidad de Buenos Aires, Argentina; diplomado por la Uni-versidad de Chile, y doctor en Derecho por la Universidad de Salamanca, España. Profesor de derecho procesal penal en la Universidad Argentina de la Empresa y profesor de posgrado invitado por diversas universidades nacionales. Con labor inin-terrumpida en la administración de justicia penal desde 1984, ha sido coordinador del Área de Lavado de Activos y Financiación del Terrorismo del Ministerio Público Fiscal argentino. Actualmente, en la misma institución, es director de Desempeño Institucional.

Xavier Nájera GonzálezDoctor en Derecho Penal, Procesal Penal y Derechos Humanos por la Universidad de Salamanca, España; maestro en Ciencias Penales y doctor en Derecho por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México. Profesor de Derecho penal y Criminología, y coordinador del doctorado en derecho de esta última casa de estu-dios. Abogado litigante y asesor jurídico en ejercicio.

Page 10: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

219

Normas de publ icac ión

1. Los artículos deben ser resultado de investigaciones o estudios teóricos en cualquiera de las áreas de la ciencia jurídica.

2. La entrega de la contribución concede los derechos de autor a la revista para su pu-blicación en la versión impresa y digital de la misma, así como en las bases de datos y colecciones en que ésta se encuentra indexada.

3. La recepción de materiales implica que el autor certifica que su colaboración no ha sido publicada, postulada simultáneamente ni aceptada para su publicación en otra revista o medio de difusión científico.

4. Las contribuciones serán valoradas por el director de la revista en el plazo de un mes, en el que comunicará al autor su admisión preliminar o rechazo, sobre la base de su co-rrespondencia con el perfil de la revista. Una vez aceptadas serán remitidas a dictamen.

5. La revista se acoge al sistema de dictamen doble ciego, el cual se realiza por especialistas de la cartera internacional de árbitros y otros invitados externos ad hoc, adscritos a diferentes instituciones nacionales y extranjeras, bajo estricto anonimato.

6. El proceso de dictamen se fundamenta sobre los siguientes aspectos: a) rigurosidad metodológica; b) pertinencia del tema; c) calidad de la investigación; d) coherencia expositiva, y e) cumplimiento de los requisitos editoriales de la revista.

7. Los árbitros contarán con un mes para realizar el dictamen. La conclusión podrá ser: 1) aceptado; 2) admitido, previa revisión de los señalamientos, y 3) denegado. En caso de discrepancia entre los árbitros, el director de la revista buscará la opinión de un tercer especialista. La decisión final de publicación corresponderá al Consejo Editorial y será comunicada al autor.

8. Aprobado el artículo, su publicación estará en correspondencia con el perfil temático que el Comité Editorial defina para cada número.

9. Los trabajos deben contar con título, sumario, resumen, palabras clave, desarrollo y conclusiones. El resumen será descriptivo del contenido del trabajo, de una extensión de un párrafo, con 12 líneas como máximo (aproximadamente 150 palabras).

10. Los artículos deben entregarse en idioma español. El título, resumen y palabras clave deberán traducirse al inglés.

11. El autor debe precisar su filiación institucional y dirección electrónica a continuación de su nombre completo. En página adicional incorporará una reseña curricular de un párrafo.

12. Los artículos pueden tener una extensión mínima de 15 cuartillas y máxima de 30 (entre 6,000 y 12,000 palabras).

13. Las citas y referencias se colocan a pie de página. Las fichas bibliográficas deben ser elaboradas sobre el estilo iso (norma 690) y transcribir todos los datos de la fuente, por lo que no es necesario un listado de bibliografía al final del artículo:

pérez luño, antonio enrique. Derechos humanos, Estado de derecho y Constitución, Tecnos, Madrid, 1999, p. 25.

Page 11: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

220

niKKen, pedro. “El concepto de derechos humanos”, en Estudios básicos de derechos humanos, Insti-tuto Iberoamericano de Derechos Humanos, Costa Rica, vol. i, p. 19.

villaverde, ignacio. “Esbozo de una teoría general de los derechos fundamentales”, en Revista Jurídica de Asturias, No. 32, 1998, p. 36.

villaBella armengol, carlos manuel. “Constitución y democracia en el nuevo constitucionalismo lati-noamericano”, en Revista ius, Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, No. 25, año iv, verano de 2010, pp. 49-77.

derecons. Red Académica de Derecho Constitucional [En línea]. Documentos constitucionales histó-ricos básicos: Carta Magna Inglesa [Citado: 22. Enero. 2000]. Disponible en: http://constitucion.rediris.es/Princip.html.

suanzes-carpegna, joaquín varela. Algunas reflexiones metodológicas sobre la Historia Constitucional. Historia constitucional [En línea]. No. 8, 2007. Actualización mensual [Citado: 22. Enero. 2000]. Disponible en: http://www.historiaconstitucional.com/index.php/historiaconstitucional/issue/view/9.

Los trabajos deben enviarse a:

Omar E. Mayorga Gallardo

Coordinador del Departamento EditorialInstituto de Ciencias Jurídicas de Puebla

Av. 3 Oriente No. 1611, Col. AzcáratePuebla, Pue., cp 72501E-mail: [email protected], [email protected].

Page 12: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

221

Publ icat ion standards

1. The article must be the result of researches or theoretical studies in any of the disciplines of juridical science.

2. The submission of the article grants the copyright to the magazine for its publication in print and digital version, as well as in databases and collections in which this one is indexed.

3. The author must certify that his research has not been published, postulated or accepted for its publication in another magazine or scientific media.

4. The director of the magazine will evaluate the article within a month, period in which he will communicate his preliminary admission or rejection to the author, based on the correspondence with the magazine. Once the article is accepted, it will be submitted to report.

5. The magazine operates with the double blind peer review, which is carried out by specialists of the international portfolio of jury or ad hoc external guests, assigned to different national and foreign institutions, under strict anonymity.

6. The report process is based on the following aspects: a) methodological rigorousness; b) topic relevance; c) research quality; d) explanatory coherence, and e) compliance with editorial requirements.

7. The jury has a month to carry out the report. The conclusion can be: 1) accepted; 2) admitted, with a previous revision of the remarks, and 3) refused. In case of discrepancy among the jury members, the director of the magazine will demand the opinion of a third specialist. The ultimate decision will correspond to the Publishing Committee and it will be further communicated to the author.

8. Once the article has been accepted, its publication will be in correspondence with the subject profile defined by the Publishing Committee for each edition.

9. The article must have title, summary, abstract, keywords, development and conclusions. The one-paragraph abstract will describe the content of the article in no more than 12 lines (about 150 words).

10. The article must be submitted in Spanish language. The title, abstract and keywords must be translated into English.

11. The author must specify, after his full name, his institutional affiliation and e-mail ad-dress. He will add a one-paragraph curriculum description in another page.

12. The extension of the article should range from 15 to 30 pages (from 6,000 to 12,000 words).

13. The quotations and references are placed at foot of page. The iso-690 standard should be used for bibliographical notes, and all information about the source must be trans-cribed, therefore a book list is not necessary at the end of the article:

pérez luño, antonio enrique. Derechos humanos, Estado de derecho y Constitución, Tecnos, Madrid, 1999, p. 25.

Page 13: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

222

La entrega número 35 de ius,Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla,

se terminó de imprimir en diciembre de 2014en los talleres de Grupo Editorial Mariel, s. c.,

Privada 18 Sur 1812-1,Jardines de San Manuel,

cp 72570, Puebla, Pue., México.El tiraje es de 1000 ejemplares.

niKKen, pedro. “El concepto de derechos humanos”, en Estudios básicos de derechos humanos, Insti-tuto Iberoamericano de Derechos Humanos, Costa Rica, vol. i, p. 19.

villaverde, ignacio. “Esbozo de una teoría general de los derechos fundamentales”, en Revista Jurídica de Asturias, No. 32, 1998, p. 36.

villaBella armengol, carlos manuel. “Constitución y democracia en el nuevo constitucionalismo lati-noamericano”, en Revista ius, Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla, No. 25, año iv, verano de 2010, pp. 49-77.

derecons. Red Académica de Derecho Constitucional [En línea]. Documentos constitucionales histó-ricos básicos: Carta Magna Inglesa [Citado: 22. Enero. 2000]. Disponible en: http://constitucion.rediris.es/Princip.html.

suanzes-carpegna, joaquín varela. Algunas reflexiones metodológicas sobre la Historia Constitucional. Historia constitucional [En línea]. No. 8, 2007. Actualización mensual [Citado: 22. Enero. 2000]. Disponible en: http://www.historiaconstitucional.com/index.php/historiaconstitucional/issue/view/9.

The articles must be sent to:

Omar E. Mayorga Gallardo

Coordinator of the Publishing DepartmentInstitute of Juridical Sciences of Puebla1611 Ave 3 Oriente, Col. AzcáratePuebla, Pue., zc 72501E-mail: [email protected], [email protected].

Page 14: issN: IUS NúMEros Más rEciENTEs Temas actuales de …historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/ius/cont/35/pr/pr0.pdf · la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

223

La entrega número 35 de ius,Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla,

se terminó de imprimir en diciembre de 2014en los talleres de Grupo Editorial Mariel, s. c.,

Privada 18 Sur 1812-1,Jardines de San Manuel,

cp 72570, Puebla, Pue., México.El tiraje es de 1000 ejemplares.