INSTRUCCIONES / USO RECUBRIMIENTO...

2
INSTRUCCIONES / USO RECUBRIMIENTO DE CONCRETO Descripción Superficie Solución Características Appearance: Clear Finish: Gloss or Satin Vehicle Type: Solvent Base Flash Point: (C Penskey-Martens closed Cup) -9c/15F VOC: Less than 100 g/L Weight per Gallon: 7.36 lb/gallon Non-Breathable Tasa de propagación Cobertura Preparación de la superficie Envir onm ent ally Fr iendly Low VOCs NanoTech México www.nanotechcoatings.com.mx 449-278-23-32 NanoTech Concrete Coating es ideal para muros de hormigón y estructuras, pisos, adoquines de mampostería, ladrillos y bloques de cemento. El recubrimiento de hormigón NanoTech protege las superficies de hormigón y mampostería de las fuerzas destructivas, incluyendo agua, penetración de iones de cloruro, ácidos de alimentos y bebidas, desechos de aves y animales, pulverización de sal, goma y graffiti. El revestimiento de hormigón NanoTech es resistente a la peladura ya los escamas y está disponible en un acabado brillante o satinado. También se puede aplicar sobre recubrimientos NanoTech Quick Seal & Enhance como capa superior. NanoTech Concrete Coating es la solución perfecta para la humedad, la mayoría de las manchas, los ácidos suaves, los desechos de aves y animales y el graffiti. Para quitar selladores de silicona, utilice NanoTech Surface Prep. Siga las instrucciones en la etiqueta o en el sitio web. Esto limpiará la superficie de cualquier silicona o grasa que se requiera para permitir la adhesión adecuada del recubrimiento. Enjuague con agua caliente y luego limpie con acetona. Repite con agua para asegurarse de que el agua se absorbe en la superficie para confirmar que el sellador ha desaparecido. Deje secar hasta un contenido de humedad inferior al 13% antes del revestimiento. Se requiere sellado previo en el concreto no sellado / poroso. Aplique un sellador como Nanotech Quick Seal & Enhance (o un buen sellador libre de silicona a base de agua) para evitar que la superficie del concreto absorba demasiado el Concrete Coat, por lo que es ineficaz. Nuevas superficies de hormigón o mampostería Si está en buen estado, limpie la superficie de todo material extraño, incluyendo suciedad, polvo, grasa, aceite, partículas sueltas, lechadas, recubrimientos y agentes de curado (o liberación). Las superficies lisas deben ser desgastadas a grano 220 por arena (o talón) de chorreado o de molienda con una máquina de piso. Pruebe la superficie para el equilibrio de pH adecuado (entre 7 y 9). Limpie a fondo y deje que la superficie se seque, el contenido de humedad no debe exceder el 13%. Superficies previamente pintadas Si está en buen estado, limpie la superficie de todo material extraño y abrasión mecánica con grano 220 antes de aplicar el recubrimiento de concreto NanoTech. Si la pintura está pelando o mal resistida, la re- aplicación de la pintura existente puede ser necesaria. Si es necesario volver a pintar, proceda con el proceso descrito en la pintura, luego aplique NanoTech Concrete Coating siguiendo la tabla de tiempo de reaplicación de los fabricantes de pintura. Tasa de propagación recomendada por capa: Mils húmedos: 2,5-3,5 Mils secos: 1,5 - 2,1 Cobertura: 400-600 pies cuadrados / galón (aproximado) La cobertura variará dependiendo de la porosidad y textura del sustrato, así como del método de aplicación de los aplicadores. Instrucciones de aplicación Áreas de prueba Debido a la gran variedad de textura y porosidad de las superficies de hormigón y mampostería, así como a los diversos métodos de aplicación y ambientes, pruebe el recubrimiento de concreto NanoTech en una ubicación discreta para asegurar la adhesión y determine que se obtiene el aspecto deseado. Habrá un ligero aumento o cambio en la apariencia de la superficie natural junto con un brillo (brillante o satinado dependiendo del final elegido). Aplicación NanoTech Concrete Coating se puede aplicar con un pulverizador de bomba de acetona / alcohol con una punta de ventilador gris o rojo o enrollado usando un rodillo de alta densidad, ultra suave. Con cualquiera de los dos métodos de aplicación, cubra siempre las superficies adyacentes para mantenerlas libres de goteos o revestimiento accidental. Asegúrese de que haya una ventilación adecuada y asegúrese de que no haya una posible fuente de ignición, como una luz piloto. Cuando se aplica al aire libre, asegúrese de que la temperatura ambiente esté entre 45 ° F y 105 ° F, 90% HR o menos y que no haya posibilidad de lluvia por un mínimo de 5 horas después del tiempo estimado de finalización del proceso de recubrimiento. Tome las precauciones necesarias para los elementos naturales. La superficie debe estar limpia, seca y en buenas condiciones. Quite todo el aceite, polvo, grasa, suciedad y otros materiales extraños. Cualquier piso existente que haya retenido aceite debe estar completamente libre de cualquier acción de mecha adicional, ya que esto evitará un enlace y el revestimiento se delaminará. IMPORTANTE: RETIRE EL SILICIO. El Revestimiento de Hormigón NanoTech no adherirá a las siliconas o los rejuntados modificados con polímeros. Para determinar si la superficie fue previamente sellada o recubierta, espolvoree el agua sobre la superficie. Si el agua se absorbe y la superficie se vuelve más oscura no se ha sellado. Si las gotas de agua hacia arriba, hay un revestimiento o sellador que debe ser retirado para permitir la adhesión de NanoTech Concrete Coating al sustrato.

Transcript of INSTRUCCIONES / USO RECUBRIMIENTO...

Page 1: INSTRUCCIONES / USO RECUBRIMIENTO DEnanotechcoatings.com.mx/pdfs/concrete/concrete-application.pdf · volver a pintar, proceda con el ... para pulir el piso para obtener un acabado

INSTRUCCIONES / USO RECUBRIMIENTO DE CONCRETODescripción

Superficie

Solución

Características

Appearance: Clear

Finish: Gloss or Satin

Vehicle Type: Solvent Base

Flash Point: (C Penskey-Martens closed Cup) -9c/15F

VOC: Less than 100 g/L

Weight per Gallon: 7.36 lb/gallon

Non-Breathable

Tasa de propagación

Cobertura

Preparación de la superficie

Environmentally

FriendlyLow

VOCs

NanoTech México www.nanotechcoatings.com.mx 449-278-23-32

NanoTech Concrete Coating es ideal para muros de hormigón y

estructuras, pisos, adoquines de mampostería, ladrillos y bloques de

cemento.

El recubrimiento de hormigón NanoTech protege las superficies de

hormigón y mampostería de las fuerzas destructivas, incluyendo agua,

penetración de iones de cloruro, ácidos de alimentos y bebidas, desechos

de aves y animales, pulverización de sal, goma y graffiti. El revestimiento de

hormigón NanoTech es resistente a la peladura ya los escamas y está

disponible en un acabado brillante o satinado. También se puede aplicar

sobre recubrimientos NanoTech Quick Seal & Enhance como capa

superior.

NanoTech Concrete Coating es la solución perfecta para la humedad, la

mayoría de las manchas, los ácidos suaves, los desechos de aves y

animales y el graffiti.

Para quitar selladores de silicona, utilice NanoTech Surface Prep. Siga las

instrucciones en la etiqueta o en el sitio web. Esto limpiará la superficie de

cualquier silicona o grasa que se requiera para permitir la adhesión

adecuada del recubrimiento. Enjuague con agua caliente y luego limpie con

acetona. Repite con agua para asegurarse de que el agua se absorbe en la

superficie para confirmar que el sellador ha desaparecido.

Deje secar hasta un contenido de humedad inferior al 13% antes del

revestimiento. Se requiere sellado previo en el concreto no sellado / poroso.

Aplique un sellador como Nanotech Quick Seal & Enhance (o un buen

sellador libre de silicona a base de agua) para evitar que la superficie del

concreto absorba demasiado el Concrete Coat, por lo que es ineficaz.

Nuevas superficies de hormigón o mampostería

Si está en buen estado, limpie la superficie de todo material extraño,

incluyendo suciedad, polvo, grasa, aceite, partículas sueltas, lechadas,

recubrimientos y agentes de curado (o liberación). Las superficies lisas

deben ser desgastadas a grano 220 por arena (o talón) de chorreado o de

molienda con una máquina de piso. Pruebe la superficie para el equilibrio

de pH adecuado (entre 7 y 9). Limpie a fondo y deje que la superficie se

seque, el contenido de humedad no debe exceder el 13%.

Superficies previamente pintadas

Si está en buen estado, limpie la superficie de todo material extraño y

abrasión mecánica con grano 220 antes de aplicar el recubrimiento de

concreto NanoTech. Si la pintura está pelando o mal resistida, la re-

aplicación de la pintura existente puede ser necesaria. Si es necesario

volver a pintar, proceda con el proceso descrito en la pintura, luego aplique

NanoTech Concrete Coating siguiendo la tabla de tiempo de reaplicación

de los fabricantes de pintura.

Tasa de propagación recomendada por capa:

Mils húmedos: 2,5-3,5

Mils secos: 1,5 - 2,1

Cobertura: 400-600 pies cuadrados / galón (aproximado)

La cobertura variará dependiendo de la porosidad y textura del sustrato, así

como del método de aplicación de los aplicadores.

Instrucciones de aplicaciónÁreas de prueba

Debido a la gran variedad de textura y porosidad de las superficies de

hormigón y mampostería, así como a los diversos métodos de aplicación y

ambientes, pruebe el recubrimiento de concreto NanoTech en una

ubicación discreta para asegurar la adhesión y determine que se obtiene el

aspecto deseado. Habrá un ligero aumento o cambio en la apariencia de la

superficie natural junto con un brillo (brillante o satinado dependiendo del

final elegido).

Aplicación

NanoTech Concrete Coating se puede aplicar con un pulverizador de

bomba de acetona / alcohol con una punta de ventilador gris o rojo o

enrollado usando un rodillo de alta densidad, ultra suave. Con cualquiera

de los dos métodos de aplicación, cubra siempre las superficies

adyacentes para mantenerlas libres de goteos o revestimiento accidental.

Asegúrese de que haya una ventilación adecuada y asegúrese de que no

haya una posible fuente de ignición, como una luz piloto. Cuando se aplica

al aire libre, asegúrese de que la temperatura ambiente esté entre 45 ° F y

105 ° F, 90% HR o menos y que no haya posibilidad de lluvia por un mínimo

de 5 horas después del tiempo estimado de finalización del proceso de

recubrimiento. Tome las precauciones necesarias para los elementos

naturales.

La superficie debe estar limpia, seca y en buenas condiciones. Quite todo el

aceite, polvo, grasa, suciedad y otros materiales extraños. Cualquier piso

existente que haya retenido aceite debe estar completamente libre de

cualquier acción de mecha adicional, ya que esto evitará un enlace y el

revestimiento se delaminará.

IMPORTANTE: RETIRE EL SILICIO. El Revestimiento de Hormigón

NanoTech no adherirá a las siliconas o los rejuntados modificados con

polímeros. Para determinar si la superficie fue previamente sellada o

recubierta, espolvoree el agua sobre la superficie. Si el agua se absorbe y la

superficie se vuelve más oscura no se ha sellado. Si las gotas de agua

hacia arriba, hay un revestimiento o sellador que debe ser retirado para

permitir la adhesión de NanoTech Concrete Coating al sustrato.

Page 2: INSTRUCCIONES / USO RECUBRIMIENTO DEnanotechcoatings.com.mx/pdfs/concrete/concrete-application.pdf · volver a pintar, proceda con el ... para pulir el piso para obtener un acabado

Tiempo seco

Interrupción del trabajo

Limpiar

Precaución

Cuidado y mantenimiento

Environmentally Fr iendlyLow VOCs

NanoTech México www.nanotechcoatings.com.mx 449-278-23-32

Limpie con un trapeador usando NanoTech Coatings Safe Clean y luego

enjuague con agua. En pisos grandes del tipo comercial, una máquina del

piso se puede conducir sobre la superficie en modo de la colada solamente

con el NanoTech Coatings Safe Clean como el agente de limpieza.

Una almohadilla de pulido de recubrimientos NanoTech puede utilizarse

para pulir el piso para obtener un acabado brillante. El recubrimiento de

cera ya no es necesario. Si un área se daña, vuelva a raspar el área usando

papel de lija de grano 220 en una máquina de piso y vuelva a aplicar sobre

el área. Evite el tráfico en la zona durante un mínimo de 8 horas. Mantenga

la humedad fuera del área de repuesto y permita curar durante 7 días

completos.

Siempre use protección respiratoria aprobada por OSHA 1910.134 y ANSI

Z88 2. Las áreas de trabajo cerradas siempre deben estar equipadas con

ventilación excesiva. Si se inhala, muévase al aire libre y llame al médico

inmediatamente si ocurren dificultades físicas. Use guantes de butil-

caucho y otras protecciones de la piel para evitar el contacto. En caso de

contacto con la piel, lave bien la piel con agua y jabón. Se requieren gafas

protectoras o protectores contra salpicaduras. No use contactos sin

protección para los ojos. Enjuagar los ojos inmediatamente con agua

durante 15 minutos después del contacto y obtener atención médica. En

caso de ingestión accidental, enjuague la boca con abundancia y obtenga

atención médica inmediata.

Limpie las herramientas y limpie bien el equipo con acetona antes de que el

producto se seque. Una vez que el producto está seco, los disolventes no

limpiarán el producto.

Es aconsejable detener la aplicación en una junta de expansión o cualquier

otro marcador obvio para que el aplicador pueda comenzar donde la

aplicación había cesado anteriormente.

Si un área se daña, vuelva a raspar el área usando papel de lija de grano

220 en una máquina de piso y vuelva a aplicar sobre el área. Evite el tráfico

en la zona durante un mínimo de 8 horas. Mantenga la humedad fuera del

área reparada y permita el curado durante 7 días completos.

Tiempo de secado (@ 77 F, 50% HR):

El tiempo de secado depende de la temperatura, la humedad y el espesor

de la película. (Los

Mayor la humedad más rápido es el tiempo de secado).

Toca: 1 hora

A través de: 2-4 horas

Caminata: 8 a 12 horas

Cura Completa: 7 Días

Pulverizador de la bomba

Agitar el contenido a fondo en el recipiente para volver a suspender las

nanopartículas que se han asentado en el fondo de la lata, (típicamente

alrededor de � "de acumulación estará presente en la parte inferior de la

lata). Estas nanopartículas necesitan ser resuspendidas para que el

recubrimiento se realice. Asegúrese de volver a sacudir cada 15-20

minutos para volver a suspender las nanopartículas. Utilice una bomba de

buena calidad con acetona / alcohol, equipada con una punta de ventilador

gris o rojo (no utilice la punta estándar de la mayoría de las varillas de

pulverización). Sostenga la punta cuadrada al piso o superficie que está

siendo recubierta. Sostenga la punta a una distancia de 8 "a 10" de la

superficie y rocíe la superficie en un patrón cruzado; "Izquierda a derecha",

luego "arriba y abajo" o un movimiento circular.

Tenga cuidado de no aplicar el producto demasiado grueso y asegúrese de

que no se pueda formar charco. Esto causará demasiada tensión

superficial y posibles burbujas o delimitación. No aplique una segunda

capa a menos que haya una falla en su aplicación de la primera capa. Si es

necesaria una segunda capa, espere 24 horas para que la superficie se

seque y luego abrasione la superficie con papel de lija de grano 220 sobre

una máquina de pulido de suelo para permitir que la segunda capa se

adhiera. Limpie el piso de polvo y vuelva a aplicar.

Rodillo

Agitar bien el contenido en el recipiente para volver a suspender las

nanopartículas que se han asentado en el fondo (normalmente habrá

aproximadamente � "de acumulación en el fondo). Asegúrese de volver a

sacudir cada 15-20 minutos para volver a suspender las nanopartículas,

esto garantizará un rendimiento adecuado. Usando un rodillo ultra liso de

alta densidad, rodar sobre la superficie en un patrón cruzado; "De izquierda

a derecha", luego "arriba y abajo", manteniendo siempre un borde húmedo.

Asegúrese de que el rodillo esté completamente saturado en todo

momento.

No aplique una segunda capa a menos que haya una falla en su aplicación

de la primera capa. Si es necesaria una segunda capa, espere 24 horas

para que la superficie se seque. A continuación, abrasión de la superficie

con papel de lija de grano 220 en una máquina de piso de pulido para

permitir que la segunda capa de enlace. (La segunda capa no adherirá a la

primera capa a menos que la superficie se desgaste por lijado) Limpie el

piso de polvo y vuelva a aplicar

INSTRUCCIONES / USO RECUBRIMIENTO DE CONCRETO